TURVAA RUOTSISTA testinukke työntyi eteen, ja sen pää osui ohjauspyörän kehään turvatyynyn läpi.

PERJANTAINA 25.11.2011 Autot & liikenne 29 Lentämisen huominen on tässä Taivas varjele, mitä sieltä tulee, hihkuisi Antero Mertaranta. Sieltä tulee tulevaisuuden lentokone. SIVU 35 Tuottajat: Timo Nieminen (014) 622 265, 622 240 sähköposti: autotjaliikenne@keskisuomalainen.fi, etunimi.sukunimi@keskisuomalainen.fi faksi: 622 274 osoite: Liikenteessä, PL 159, 40101 Jyväskylä. ksml.fi/autot Kiinalaiset EURO NCAP osaavat jo Euroopasta oppia ottaneet MG6 ja Geely ylsivät neljään Euro NCAP -tähteen. Teppo Komulainen Kiinalaiset alkavat oppia autonvalmistamisen niksit. Kaksi kiinalaista automallia, iso perheauto Geely Emgrand EC7 ja pieni perheauto MG6 nimittäin ylsivät Euro NCAP:n kolaritestissä jo neljään tähteen, kun maksimitulos on viisi tähteä. Kiinalaismerkeillä, kuten Volvon hankkineella Geelyllä, on selvästi pyrkyä päästä Euroopan automarkkinoille, joille niillä ei ole tähän saakka ollut käytännössä asiaa autojen turvattomuuden vuoksi. Euro NCAP:n pääsihteeri Michiel van Ratingen sanoo uskovansa, että kiinalaiset yltävät pian viiteenkin tähteen, vaikka vaatimukset sen saavuttamiseen kiristyvät entisestään. Renault pettyi Vain neljä tähteä sen sijaan on pettymys Renaultin sähköautolle Fluence ZE:lle ja Jeepin isolle katumaasturille Grand Cherokeelle. Renault sai moitteita jalankulkija- ja aikuismatkustajaturvallisuudesta, joten se jäi jälkeen aiemmin testatuista sähköajokeista Nissan Leafista ja Opel Amperasta. Kolmivuotiasta lasta simuloivan nuken pää osui Jeepissä paluuheilahduksessa takaoven pilariin. Lisäksi etutörmäystestissä kuljettajan istuimen sisempi kisko lähes katkesi kahtia kohdasta, jossa turvavyön alempi kiinnike yhdistyy kiskoon. Sen seurauksena TURVAA RUOTSISTA testinukke työntyi eteen, ja sen pää osui ohjauspyörän kehään turvatyynyn läpi. Jaguar ontuu yhä Neljään tähteen jäi myös Fiat Panda, koska siinä ei ole aina vakiona ajonvakautusta, joka tulee ensi vuonna pakolliseksi. Myöskään Jaguar XF ei saanut nostettua tulostaan neljästä Geely Emgrand EC7 sai Euro NCAP -kolaritestissä neljä tähteä viidestä. Volvon omistajayhtiö Geely on oppinut hyödyntämään ruotsalaista tietotaitoa. tähdestä ylöspäin. Parhaan viiden tähden tulokseen uusimmissa testeissä ylsivät Chevrolet Malibu, Kia Rio, Mercedes-Benzin B-sarja ja C-sarjan Coupé, Range Rover Evoque, Subaru XV sekä Volkswagen Beetle ja Up. Upin identtisille serkkumalleille Seat Miille ja Škoda Citigolle tuli samalla sama noteeraus. Parasta antia olivat VW Beetlen ja Subaru XV:n 90 prosentin tulos lapsimatkustajien suojasta, mikä on historian paras tulos tässä kategoriassa. Lisäksi Subaru on ensimmäinen testattu auto, jossa etumatkustajan turvatyyny aktivoituu vain, kun istuimelle asettuu riittävän kookas matkustaja. Suomessa Lexus GS 450h:n myynti alkaa ensi vuoden alkupuolella. Lexus GS 450h on tehokas ja taloudellinen Teppo Komulainen Tehoa tässä autossa on 343 hevosvoimaa, mutta silti bensiiniä menee vain 5,9 litraa sadalla kilometrillä. Ensi vuoden alkupuolella Suomeenkin tuleva Lexus GS 450h on kokoonsa ja tehoihinsa nähden pihi hybridi. Vahvistettu hiilidioksidipäästöarvo, 137 grammaa kilometrillä, on vähemmän kuin Toyotan luksusmerkki alun perin odotti. 3,5-litraisen V6-bensakoneen rinnalla työskentelee vesijäähdytetty sähkömoottori. Nollasta sataan auto kiitää 5,9 sekunnissa. Huippunopeus on rajoitettu 250 kilometriin tunnissa. PYYDÄ N TAI N LIIKKEELTÄ! Osallistut kahden hengen Välimeren RISTEILYN ARVONTAAN Costa Concordia laivalla. Risteilyn kesto 7 vrk. Voimassa 21.12.2011 asti. 11 900 6 800 20 900 9 900 14 900 10 300 9 900 16 900 Citroen XSARA PICASSO 1.6i 16v 5d -07, 65 tkm Citroen XSARA PICASSO 1.8i-16 SX 5d -04, 144 tkm Dodge JOURNEY 2.0 CRD SXT DCT 5h -08, 128 tkm Fiat DUCATO 11 2.0 JTD 3200 9.0 Van -05, 166 tkm Honda ACCORD 2.4i Executive Tourer -05, 219 tkm Kia CEED 1.6 CRDi EX 5d -07, 60 tkm Mazda 3 1.6 Elegance 4-ov -04, 86 tkm Ford FIESTA 1.3i Ambiente 3d -07, 52 tkm Mazda 6 2.0 Sport Wagon Limited Plus A -07, 92 tkm 8 900 Mazda 6 1.8 Elegance 4-ov -02, 172 tkm 16 900 Mazda 6 2.0 Active 4d -07, 71 tkm 9 900 Mazda 6 2.0 Sport Wagon Elegance 5-ov -05, 193 tkm Mazda MPV 2.3 Exclusive 5d 7h -03, 119 tkm 15 600 Mitsubishi LANCER Sports Sedan 2,0 DI-D Intense -08, 151 tkm 5 900 Opel ASTRA 1.7 CDTI 100 Enjoy Wagon -05, 305 tkm 14 500 Opel ASTRA 1.8-16 Enjoy Wagon -05, 55 tkm 11 900 Nissan MICRA 1,2 59 Visia 5-ov -08, 41 tkm 13 500 Nissan TIIDA 1.6 Visia 5d -08, 54 tkm 12 500 Peugeot 207 Trendy 1.4 16V 5d -07, 43 tkm 14 600 Peugeot 207 Trendy 1.6 HDi 90 5-ov -09, 50 tkm 10 900 Peugeot 307 X Line S-Edition 1.6 Wagon -05, 120 tkm 6 900 Peugeot 307 XR 1.4 3d -03, 96 tkm 13 990 Peugeot 407 Olympia 2.0 Business 4d -08, 115 tkm 7 900 Peugeot PARTNER XT 1.9D Wagon -05, 153 tkm 8 400 Renault CLIO 1.2 Storia 5d -07, 77 tkm 8 900 Peugeot 206 Trendy 1.4 5d -05, 55 tkm 17 900 Peugeot 308 Wagon 1.6 HDI 110 FAP -09, 94 tkm 12 900 Skoda FABIA Combi 1.4 TDI Ambiente -08, 93 tkm 6 400 Skoda OCTAVIA 1.9 TDI Classic HB 66kw -02, 263 tkm 14 500 Skoda OCTAVIA HB 1.6 Ambiente -06, 93 tkm Skoda OCTAVIA HB 1.6 FSI Elegance -05, 149 tkm 14 700 Skoda OCTAVIA HB 2.0 TDI Elegance -05, 172 tkm 19 900 Subaru FORESTER 2.0 NA Business AWD 5d -07, 94 tkm 6 900 Toyota AVENSIS 1.8 Terra 4d -02, 248 tkm 12 900 Peugeot 407 SW Confort 1.6 HDi 110 5d -05, 128 tkm 9 800 Skoda OCTAVIA 1.6 Ambiente HB -04, 181 tkm Toyota COROLLA VERSO 1.6 VVT-i Terra 5d -05, 108 tkm 7 500 Volkswagen BORA 1.9 SDI Firstline 4d -04, 228 tkm 16 800 Volkswagen GOLF 1.4 TSI 103 Comfortline 5d -07, 112 tkm 8 900 Volkswagen GOLF PwD First 5d 74kw -03, 182 tkm 19 900 Volkswagen JETTA Comfortline 2.0 TDI PwD 103kw DSG -08, 140 tkm 9 400 Volkswagen PASSAT 1.8 20V Turbo Trendline 4d -01, 132 tkm Jyväskylä: Ahonen Juha-Petri 050 593 9580, Koljonen Kosti 040 529 2942, Käyhty Jani 050 592 4603,, Piiroinen Samul 050 433 4414, Väänänen Risto 050 544 5533 17 900 Volkswagen PASSAT Comfortline 2.0 TDI PwD 103kw DSG -07, 185 tkm 24 900 Toyota RAV4 2.0 VVT-i 4wd Luxury -08, 71 tkm Jämsä: Lång Pekka 050 303 0872 Toyota YARIS 1,4 D-4D DPF Sol 5ov MultiMode -08, 75 tkm Veljekset Laakkonen Oy Jyväskylä Palokankaantie 20, 40320 Jyväskylä Vaihde 014 696 611 Avoinnna: ark. 9 17, la 10 14 Jämsä Ekosentie 2, 42100 Jämsä Puh. 014 341 0034 Avoinnna: ark. 9 17, la 10 14

30 KESKISUOMALAINEN PERJANTAINA 25.11.2011 f Liikkuville heijastimia Vakuutusala on lahjoittanut liikkuvalle poliisille edelleen jaettavaksi pimeydessä vaeltaville 10 000 heijastinta. Veloster on 3-ovinen Neljättä ovea ei ole unohdettu pois säästöjen takia, ja syykin kolmeen oveen paljastuu koeajossa. Ensin herää kysymys miksi autossa on vain kolme ovea? Tuleeko neljäs ovi postissa, kun osamaksut on suoritettu? Unohtuiko se suunnittelussa? Mistä ihmeestä on kysymys? Keskisuomalaisen Autot ja liikenne -teeman koeajo Hyundai Velosterilla osuu sopivasti uuden Honda Civicin esittelyn Sehän ei haittaa mitään tänä ekologisena aikana jälkeen. Nimittäin punaisen värin lisäksi autoja yhdistää sporttisuus ja samankaltainen muotoilu sekä asiakkaiden kohderyhmä. Veloster on napannut mm. kaksiosaisen takaikkunan Hondalta, mutta tehnyt siitä paremman: näkyvyys taakse on selkeämpi. Bonuksena Hyundai on tehnyt ison lasikaton taakse. Veloster on tehty urheilulliseksi ja tarkoitettu selvästi 20 30-vuotiaille, tekniikasta pitäville muototietoiseille ostajille. Se on oma mallinsa eikä perustu mihinkään muuhun Hyundai/Kiaan. Ostaminen on tehty helpoksi, kun vaihtoehtoina on sama 1,6 litran moottori joko manuaali- tai automaattivaihteisena. Hyundain Kalifornian suunnittelupajalla raapustettu hauska 1+2 -oviratkaisu vie koeajolla aluksi kaiken mielenkiinnon ja ajamisesta ei tahdo tulla mitään. Miksi kuskin puolella on yksi ovi, mutta etupenkkiläisen puolella kaksi? Veloster paljastuu maltilliseksi kulussa ja hillityksi menossa. Taloudellisuus on etusijalla, kun mallimerkintänä on Blue Drive. Mutta sehän ei haittaa mitään tänä ekologisena aikana. Kaksi laatikkoa Käsivaihteinen Veloster ei yllätä mutta automaatti saattaisi olla mielenkiintoisempi kaksoiskytkimensä takia. Loota ennakoisi seuraavan vaihteen. Hinnaneroa on vain 2 000 euroa. Erotuksella saisi myös mäkilähtöavustimen, taloudellisen ajotavan ohjelman ja vaihteenvalitsimet ohjauspyörään. Molemmissa malleissa on sellainen herkku kuin oman DVD-laitteen kytkeminen RCA-kaapelilla auton audiovideo -laitteeseen, jolloin voi katsella kojelaudan 7 tuuman näytöltä videoita. Ja on siinä se ipod-liitäntä. Coupe selittää Takapenkille ei sitten lasketa kuskin puolelta ostoskasseja, koska ovea ei ole. Tekniikasta kiinnostuneet potentiaaliset ostajat eivät sitä paitsi proosallisia muovikasseja kantele, ruokahan tulee ravintolassa pöytään ja raha seinästä. Takana istuvan on oltava lyhyt, koska muuten pää osuu takana olevaan muhkuraan tai vaihtoehtoisesti jäätyy talvella lasikattoon. Miksi sitten 3-ovisuus? Kaiketi siihen on päädytty, kun ensin on haluttu tehdä coupe, joka on yleensä 2-ovinen, mutta takapenkille pääsyä on haluttu helpottaa kolmannella ovella. Näppärää, siihen ei pysty kuin insinööri! Takaikkuna jatkuu kattoikkunan puolikkaana. Av-laitteessa on kosketusnäyttö. KAIKKI OVET AUKI Faktat : Hyundai Veloster 2Mallinimi: Veloster 1+2d 1.6 GDI 6MT ISG Blue Drive 2Lähtöhinta: 28 586,47 euroa. 2Koeajetun auton hinta: 28 586,47 euroa. Tämä se vielä puuttui. Hyundai Veloster ei ainakaan naamioidu massaan ja on taatusti erilainen kuin muut pirssit. 2Hiilidioksidipäästö: 137 g/ km, polttoaineen kulutus: 5,9 l/100 km. 2Takuu: 5 vuotta ilman kilometrirajoitusta. 2Moottori: teho 140 hv (103 kw). 2Vääntö: 167 Nm / 4 850 r/min, huippunopeus: 201 km/h, kiihtyvyys: 0 100 km/h 9,7 s. 2Tavaratila: 50 litraa. MARTTI RATIA 2Myynti: Autopale Oy Jyväskylässä, Jämsässä, Keuruulla ja Äänekoskella. 2Lisätietoja internetistä: http://www.hyundai.fi/veloster.asp?source=adwords KOEMALLIT Mazda Takeri lienee uusi Kuutonen Tässä taitaa olla selvät sävelet tulevasta Mazda 6:sta? Koemallin nimi on Mazda Takeri, ja se esitellään marras-joulukuussa Tokion autonäyttelyssä. Konseptimallin mittoja tai tarkkoja teknisiä tietoja ei vielä kerrota, mutta japanilaisen autonvalmistajan mukaan kyseessä on keskikokoinen sedan. Ensimmäistä kertaa Mazdassa on tekniikka, joka varastoi liike-energiaa, kun vauhtia hidastetaan. Energia varastoidaan ja käytetään sähkölaitteiden toimintaan. Mazda 6:n nykyinen, toinen mallisukupolvi tuli myyntiin vuosimallina 2008, joten uuden polven aika voisi olla 2013. UUTUUDET Rättikattoinen Mini Roadster tuulettaa kahta matkustajaa Minin mallisto kasvaa seuraavaksi 2-paikkaisella avoautolla, joka on lajissaan Minin historian ensimmäinen. Pehmeäkattoisen Mini Roadsterin lättänä perä on yli 2 senttiä alempana kuin 4-paikkaisessa Mini Cabrio -avoautossa. Kahden ihmisen lisäksi kyytiin menee 240 litraa tavaraa. Kaikki moottorit ovat nelisylinterisiä bensakoneet 1,6-litraisia ja turbodiesel kaksilitrainen. Vikkelin versio Mini John Cooper Works Roadster ehtii 0-100:aan 6,5 sekunnissa. VOLKSWAGEN Maasto-Passatissa on mm. korkeampi maavara. Passatista maastoversio Passat-mallisto laajenee: Volkswagen esittelee Tokion autonäyttelyssä joulukuun alussa uuden Passat Alltrack -version. Variant-mallina loppukeväästä markkinoillemme tulevassa Alltrackissa yhdistyvät isommat tilat ja huonon tien ajo-ominaisuudet. Passat Alltrackin moottorivaihtoehdoiksi on tarjolla kaksi TSI-bensiinimoottoria tehoiltaan 118 kw (160 hv) ja 155 kw (210 hv) sekä kaksi TDI-dieseliä, joiden tehot ovat 103 kw (140 hv) ja 125 kw (170 hv). Tehokkaimmat TSI ja TDI ovat jatkuvatoimisia 4-vetomalleja. VERTAILU Teknikens Värld: Continental paras talvirengas Ruotsalaisen Teknikens Värld -lehden mukaan Continental Contilice-Contact -nastarengas pärjäsi parhaiten talvirengasvertailussa 110 pisteellään (TV 29.9.-11). Toinen oli Michelin X-Ice North (109 p.) ja kolmas Nokian Hakkapeliitta 7 (108 p.). Kitkarenkaista paras Pohjolaan sopiva oli Continental ContiViking Contact 5 (105 p.) ja Keski-Euroopan teille Continental ContiWinter Cont TS830 (104 p.). huollot, varaosat, tarvikkeet Meiltä alkuperäiset Opel osat, maahantuojalta Meiltä myös nopealla aikavarauksella, huollot autoihin www.juhaorenius.fi Kisällintie 4 40320 Jyväskylä Oopel puh. 014 271 577 info@juhaorenius.fi

PERJANTAINA 25.11.2011 KESKISUOMALAINEN 31

32 KESKISUOMALAINEN PERJANTAINA 25.11.2011 b Voit tehdä verkossa oman ehdotuksesi liikenneturvallisuuden parantamiseksi. www.eläköön.fi Elokuviin, meidän autoon Variksen perheen automatkalla ei tule aika pitkäksi, kun takapenkin kööri katselee Bondia. Kun matkustetaan lasten ehdoilla, niin mennäänkin kunnolla. Ensin ostetaan uusi auto ja siihen viimeisen päälle poppikoneet. Autoksi valikoitui tuliterä Kia Sportage 1,6 ISG Urban Eco Dynamics ja Kenwoodin DNX-5260BT. Anteeksi kuinka, että mitkäkö? No, jälkimmäinen on yksi tämän hetken etunenän autojen hifi- ja navigointilaitteista. Asennuksen kruunasi taakse sijoitettu 15 tuuman näyttö, josta äänekoskelaisen Variksen Tarvittaessa multimediakeskukseen voi kytkeä peruutuskameran ja tv-virittimen. perheen kuopus, 7-vuotias Eeti Varis on innoissaan. On pikkasen hyvät laitteet ja James Bond -elokuva otetaan ainakin matkaan mukaan, sanoo Eeti. Hän onkin todennäköisesti tulevien reissujen aikana kaken herra eli päättää kaukosäätimen haltijana mitä katsotaan. Jos sitten isosiskot Julia, 14, ja Jasmiina, 15, eivät toisin päätä. Niin ja sitten Indiana Jones, lisää Eeti. Kenwoodin monitoimilaitteessa on myös Garminnavigaattori, joka kertoo onko määränpäähän tulevan talven Lapin lomareissun kohteeseen vielä pitkä matka. Näyttö on 6,1-tuumainen, joten takapenkiltäkin saa selvän tärkeistä väliaikatiedoista: nopeus, matka ja ajo-opasteet. Kaiken kukkuraksi laite ottaa vastaan tärkeitä TMCtiedotteita (Traffic Message Channel), jotka kertovat kuljettajalle mahdollisista tieliikenteen häiriöistä sekä ruuhkista. Koko hommaa ohjaillaan kosketusnäytöllä tai kuljettajan ratista kaukosäätimellä. Pikku panostus Tarvittaessa multimediakeskukseen voi kytkeä peruutuskameran ja vielä tv-virittimen niin kyllä katseltavaa riittää Variksen perheessä. Etupenkkiläisille voi pyöriä näytössä eri ohjelmat ja takana toiset. Jotkut koristelevat autonsa LED-valoilla ja vakionopeudensäätimillä, meille oli tärkeätä ajatella koko perhettä ja ottaa kaikkien tarpeet huomioon, kertoo Mika Varis. Vajaan 2 000 euron lisäpanostus uuden auton oston yhteydessä Delta Auto Oy:n jyväskyläläiseltä jälleenmyyjältä meni samaan piikkiin. Tositoimiin mediakeskus joutuu, kun lähdetään viikonloppureissulle ja on löydettävä perille hotellille. MITÄ KATSOTTAISIIN? MARKUS MAKKONEN Mika Varis (oik.) kyselee takapenkillä istuvalta 7-vuotiaalta Eetiltä mitä pantaisiin pyörimään? Takapenkin kunkku tekee valinnan ja siitten vaan menoksi. JUHLAVUOSI Sveitsi-taustainen Chevrolet sata vuotta Maailman neljänneksi suurin automerkki Chevrolet täyttää sata vuotta 3. marraskuuta. Yhtiö perustettiin tuolloin Flintissä Yhdysvaltain Michiganissa. Ensimmäisen auton, Classic Sixin (kuvassa), tuotanto alkoi seuraavana vuonna. Amerikkalaismerkin juuret ovat Sveitsissä, jossa sen toinen perustaja, Louis Chevrolet syntyi 25.12.1878. Hänen synnyinkaupunkinsa on kellojen metropolina tunnettu pieni ranskankielinen kaupunki La Chaux-de-Fonds, mutta sieltä hänen kellontekijäisänsä joutui lähtemään työttömyyden takia, kun poika oli vain muutaman viikon vanha. Louis Chevrolet n tie kulki Ranskan kautta Yhdysvaltoihin vuonna 1900. Siellä hänestä tuli pian kuuluisa kilpa-ajaja, mitä hyödynnettiin myös markkinoinnissa. Yhtiön toinen perustaja oli William C. Durant, jonka Buick-kilpatalliin Chevrolet oli liittynyt 1909. PIMEYDEN HENKI Hirvikolarin riski kasvaa loppuvuodesta Jos ajat Pohjois-Savon, Kainuun tai Pohjois-Pohjanmaan pääteillä pimeällä ja kovaa vauhtia, höllää ihmeessä kaasua, sillä todennäköisyytesi joutua hirvikolariin on suuri. Honda-Team Tarjoaa... EU-keskikulutus alk. 6,5 l/100 km. Tarjous myös Keuruun liikkeessä! Simo Saapunki 044 599 4308 Kari Ohvanainen 044 599 4187 Erä uusia Honda Civic 1.8 Sedaneita ERIKOISHINTAAN! 21.980 + 600 toimituskulut Sisältää met.värin, talvirenkaat aluvanteilla, vakionopeuden säädin Uusi Honda CR-V Nordic 4x4 Pitoa kaikkiin vuodenaikoihin. Uutuusmalli CR-V Nordic 4x4:n älykäs Real Time neliveto toimii kun pitoa todella tarvitaan, mutta säästää polttoainetta ja lisää ketteryyttä kaupungissa. Nordic 4x4:n monipuolisesti muunneltavien, avarien sisä- ja tavaratilojen lisäksi vakiovarustelu on erinomainen. Taloudelliset bensiinija dieselmallit ovat molemmat saatavina automaattija manuaalivaihteisina. Lisätiedot meiltä ja cr-vnordic.honda.fi Vakiona mm. alcantara/kangas sisustus vakionopeudensäädin 17 kevytmetallivanteet pysäköintitutkat edessä ja takana automaatti-ilmastointi nahkaverhoiltu monitoimiohjauspyörä sumuvalot 34.990 Honda CR-V 2.0 Nordic 4 x 4, autoveroton hinta 25.624, autovero 9.365,62, kokonaishinta 34.989,62 + toimituskulut 600, CO -päästöt 190 g/km, EU-keskikulutus 8,2 l/100 km. 2 www.auto.fi www.rinta-jouppi.com www.auto.fi www.rinta-jouppi.com Rinta-Joupin Autoliike Oy Merasin 2, 40320 Jyväskylä. Puh. 014-337 6300. Avoinna: ma pe 9 18, la 10 15 Ismo Niiranen Lomalla Ari Puukko 050 5708 946 Timo Hämäläinen 044 7473 604

PERJANTAINA 25.11.2011 KESKISUOMALAINEN 33 $ $,-., $ $ $ %$$/ Karhua pelkäämässä S Kissa oppi hiljattain avaamaan itse ulko-oven. Hyppäys patterin päälle ja painallus ovenkahvaan etutassuilla. On rasittavaa, kun täytyy muistaa pitää ovea takalukossa. Eteisestä kuuluu nyt jatkuvaa kahvan rämpytystä. Vielä katti ei ole oppinut kääntämään salvasta, mutta arvatenkin pian hallitsee senkin. yyslomalla ihmisen pitäisi päästä lämpöön ja aurinkoon, mutta menihän tuo viikko kotinurkissakin. Harrastimme sienestyksen lomassa lähimatkailua autolla. Mies löysi kerran jouten päiten motskarilla ajellessaan mielenkiintoisen kohteen Petäjävedeltä. Paikan nimi on Karhuahas. Se on kanjoni, jonne aikoinaan ahdistettiin Kola-niminen karhu ja tapettiin. Oiva paikka tällaiselle karhukammoiselle, aivan varmasti Kolan henki kummittelee paikalla jollain tavalla. Sinne lähdettiin kuitenkin oikein eväiden kanssa. Laavulle, jossa oli hyvä nuotiopaikka, oli parkkipaikalta sopivan lyhyt kävelymatka. Laavusta kurkisteli itse Kola, moottorisahalla puupölkystä veistetty patsas. Kivaa. Taulussa oli kirjoitettuna kauhukertomus 1800-luvulta, kun karhu raateli poikaa ja peitteli vielä risuilla. Poika jäi henkiin, mutta eli elämänsä raadellun näköisenä. Kanjonin reunaa kiertää Karhunpolku. Just. Aivan varmasti jossain kohtaa karhu tallustaa vastaan nälkäisenä. Päätin nauttia nuotiolla viimeisen aterian, kaksi B-luokan makkaraa. Kolumni Tuula Puranen EIPÄ aikaakaan kun metsästä alkoi kuulua ääniä. Ei tullut onneksi karhu vaan mies ja monta reipasta pikkupoikaa. Heitä ei karhupelko vaivannut tippaakaan. Kun kysyin, näkyikö karhuja, yksi pojista vastasi: Näkyi neljä ja tapoin viis! Tiedon jälkeen uskalsin minäkin patikoida muutaman sata metriä ja ihailla maisemia. Kyllä meillä Suomessa on uskomattoman kaunista! TÄNÄ TALVENA meidän perheessä aloitetaan aktiivinen lintujen talviruokinta. Kesällä oli kiva seurata kirjosieppojen elämää pöntössä ja nyt samaan puuhun on tarkoitus virittää ruokintapaikka. Ostin jo syyskuussa Rutalahden markkinoilta koululaisten tekemän mainion Talimaatin, puupökkelön, joka oli koverrettu ontoksi. Sen sisään oli valettu herkullinen seos rasvaa ja siemeniä. Talimaatti odotti lumen tuloa verannalla mutta turhaan, sillä joku oli heti käynyt ahmimassa sisällön poskeensa. Epäilen pihatiaista, sillä se pyörii jatkuvasti verannalla ja oleskelee amppelissa olevassa muoviverenpisarassa. Sama tiainen kiusaa joskus kissaa silloin kun se onnistuu karkaamaan ulos. Näyttää huvittavalta, kun suuri kissanlotjake pötkii matalana autokatokseen piiloon pienen tiaisen hätistelemänä. MONI KÄRSII, kun lintujen eväitä tai itse lintuja ilmestyy popsimaan oravia tai kissoja. Jos meillä käy niin, en hermostu, vaan nimeän lintujenruokintapaikan eläintenruokintapaikaksi. Joskus ongelmat voi ratkaista näppärästi. Lopuksi neuvoja pikkujoulujuhlijoille. Lähtiessä kannattaa ottaa mukaan navigaattori ja syyttää sitten sitä, jos kotiin tulee vasta aamulla. Kaikki tietävät, etteivät navigaattorit aina neuvo oikein eivätkä ainakaan lyhintä reittiä. Poika jäi henkiin, mutta eli elämänsä raadellun näköisenä. $ 0 $ % ( *! " + ( ( 495 "(( $. 1 $ *) ( ( '' PAKETISSA SAAT: $ % & '() * :; ;;; < " = > Auris-mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 18 355, arvioitu autovero 4 962,65, arvioitu kokonaishinta 22 922,64, sisältäen toimituskulut 600. Corolla-mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 16 484,01, arvioitu autovero 4 098,85, arvioitu kokonaishinta 21 182,86, sisältäen toimituskulut 600. Verso-mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 22 490, arvioitu autovero 6 524,34, arvioitu kokonaishinta 29 014,34, sisältäen toimituskulut ja edition paketin. EU-yhdistetty kulutus 3,8-6,7 l/100 km, CO2-päästöt 89-156 g/km. EU-yhdistetty kulutus 4,7-6,5 l/100 km, CO2-päästöt 125-150 g/km EU-yhdistetty kulutus 5,3-7,0 l/100 km, CO2-päästöt 139-178 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. Toyota Extra-paketti saatavana rajoitettuun erään Verso-malleja. Tarjous koskee uusia asiakastilauksia ja on voimassa toistaiseksi. Kuvan autot erikoisvarustein. Kotona odottajalle kannattaa tuoda myös tuliaisia, jos paluu venyy myöhään. Ravintolan servetti, lasinalunen tai kolme metriä käyttämätöntä wc-paperia liennyttää kummasti. "( ) ( (!" * ' (( + ( ( ' tuula.puranen@ keskisuomalainen.fi Kirjoittaja on Keskisuomalaisen toimit- taja. Autoverouudistus ei purrut: Suomen autot yhä ikäloppuja Suomessa ajetaan edelleen Euroopan vanhimmilla autoilla. autoveromuutos ei ole tuonut ro on vaikuttanut lähinnä keskimääräisiin hiilidioksidipäästöihin. Uusien henkilöautojen vuosittaiset myyntimäärät ovat jääneet kaivattua nuorennusta autokantaan, kertoo Duuniauto-sivusto. Romutusikä on edelleen noin 20 vuotta. Artikkelin mukaan nykyisen kaltainen autove- NYT ON HYVÄ AIKA TEHDÄ OSTOPÄÄTÖS. n ä m hem a k k ä v a n a t n. SUOSIKKIMALLI XC60 D3 DRIVE KINETIC ALK. 46 552 5,7 l 149 g ene iv Kuvan auto Volvo XC60 R-Design. dr *VOLVIA VAKUUTUS NYT 400 /vuosi Uusi Verso-S ulottuu elämän kaikille osa-alueille: ainutlaatuinen Easy Flat istuinjärjestelmä muuntuu yhdellä liikkeellä jopa 1 388 litran tasalattiaiseksi tavaratilaksi. Ensimmäisenä luokassa myös huikea 6,1 kosketusnäytöllinen Toyota Touch -multimedia-asema Koe Verso-S nyt meillä. Mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 15 944, arvioitu autovero 3 727,43, arvioitu kokonaishinta 20 271,43, sisältäen toimituskulut 600. Verso -S saatavana nyt myös 2- paikkaisena pakettiautona! Pakettiauton etuja :!" # # voimavero täysi autovero, on auto mahdollista myöhemmin muutoskatsastaa takaisin takapenkilliseksi henkilöautoksi ilman autoveroseuraamuksia Muutossarjan hinta 690 sis. katsastuksen. EU-yhdistetty kulutus 4,3-5,4 l/100 km, CO2-päästöt 113-125 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. Varmista uuden Volvosi toimitus ennen uusien autojen verotuksen nousua 1.4.2012. ä m m ja a e viime vuosina alhaisiksi, jolloin autokanta ei uudistu, vaan päinvastoin vanhenee edelleen. Tuontiautoista ei ole ollut myöskään nuorennuslääkkeiksi. GHT-411 GHT GGH HHTT-41 41111 41 BMW 116 i E81 HB 3-ov -07 71 tkm, aut.ilmast., 2xrenk., huoltok., vakionop.säädin, ajovak.hallinta, Suomiauto 16.900 LOI-432 LOI LLO OOII-43-43 -4 432 FORD Hymer Van 522-06 69 tkm, 1-om., met.väri, ohjausteh., radio/cd, 2xrenk., huoltok., käyttöohjek., vara-av. 31.900 IJY-616 IIJIJY JJYY-61 616 61 616 SKODA Octavia Combi 1.9 TDI Elegance -06 130 tkm, erik.vanteet, ESP, vetok., ajotietok., aut.ilmast., huoltok., moottorinl., renkaat x 2, vakionop.säädin 15.300 OKZ-120 OK OOKZ KKZZ-12-12 120 20 TOYOTA Avensis 2,0 D-4D DPF Linea Sol Wagon -10 83 tkm, Bluetooth, erik.vant., 1-om., moottorinl., per.tutka, aut.ilm., ajovak.hall., ajonaik. lisäläm., vakionop.s., 26.700 KEURUU CHO-126 CHO CCH HHOO-1-12 126 126 12 TOYOTA Corolla 1,33 Dual VVT-i Stop& StartLineaTerra-11 9 tkm, ajotietok., ajovak.hallinta, ilmast., kauko-ohj.keskusluk., luist.esto, moottorinläm.+sisäp., renkaat x 2 18.900 EOG-301 EEOG EO OOGG-30 301 301 30 TOYOTA Corolla Verso 2,2 D-4D 136CleanPowerSuperior 5p-09 113 tkm, 2xerik.vanteet, vetok., met.väri, aut.ilmast., ESP, luist.esto, pyskäköintitutkat edessä ja takana 20.300 YGS-392 YGS YYG GS-39 GS -339 392 TOYOTA Yaris 1.3 VVT-i Superior 5ov -07 40 tkm, met.väri, vetok., Moottorinlämmitin, Renkaat x 2 APG-121 APG AAP PPGG-12-12 121 121 NISSAN Primera 1.6 Visia Traveller -06 106 tkm, Erikoisvanteet x 2, huoltok., ilmast., met.väri, Moottorinlämmitin 10.300 13.900 VNG-607 VN VVNG NG-6 NG -60 66007 TOYOTA Corolla 1.6 VVT-i Sol Wagon 99 tkm, met.väri, Moottorinlämmitin, Renkaat x 2 liikennevakuutuus + kasko S60 alk. 34 790,08 4,3 l/100 km, 114 g/km. Kuormaajantie 8 puh. 010 5228 210 11.900 NGI-129 NGI NNG GGII-12-12 -1 129 TOYOTA Corolla Verso 1.8 VVT-i Terra 5d 7p -05 96 tkm, ABS, ajotietok., erik.vant, ilmast., kauko-ohj.keskusluk., moottorinl.+sisäp., rek. 7-h., renkaat x2, vetok. 15.900 AVY-641 AV AAVY VVYY-6-66441 -64 41 TOYOTA Corolla Verso 2.2 D-4D 177 CleanPowerSolSport 7p-09 174 tkm, mallin vakiovarusteet 19.900 XXMI-288 XM XMI MII-28 M -22888 MAZDA 3 1.6 Classic 5-ov (N51) -06 54 tkm, Alv-väh.kelp., ilmast., lohkol., sisähaar., 2xrenk., vara-av. 14.490 GJZ-427 GJZ GGJ JJZZ--42-442 427 TOYOTA Auris 1,8 HSD Linea Sol 5ov -10 6 tkm,,,, alum.vanteet, Cd-soitin, lohkol., aut.ilmast., 2xrenk., met.väri 28.500 ACZ-411 ACZ AAC CCZZ-4 --41 411 41 VOLVO V70 2.4D Kinetic Geartronic -08 215 tkm, webasto, 1-om., aut.ilmast., met.väri, radio/cd, vakionop.säädin, 2xrenk., nahkaverh., huoltok. 25.900-04 T! " # 3,8 l/100 km, 99 g/km. KLF-786 KLF KKL LLFF-78-77886 -7 86 VOLVO V70 2.4 Momentum Sportswagon5d 103kw 285652-05 99 tkm, ABS, aut.ilmast., lohkol., ohjausteh., 2xrenk., ajotietok., sumuval., 8xalum.vant, käyttöohjek., vara-av. 19.900 HYVIN VARUSTELTUJA ESITTELYAUTOJA HOUKUTTELEVIN HINNOIN! Volvo XC60, mallisto alkaen: 35.850 e + tk. 600 e, autovero 10.101,51 e, kokonaishinta 46.551,51 e. Autoetu alkaen: vapaa 860 e/kk, käyttöetu 680 e/kk. EU-yhd. 5,6 10,7 l/100km, CO2 149 249 g/km. Hinnat sis. myös toimituskulut. * Vakuutustarjous on voimassa joulukuun loppuun mennessä tilattuihin uusiin ja käytettyihin Volvoihin. Hinta 1. vakuutusvuodelle. v50 alk. 30 984,32 KEURUU v60 alk. 36 381,55 4,5 l/100 km, 119 g/km. Avoinna ma-pe klo 9-18 la klo 10-14 Keskuskatu 25 puh. 010 5228 280 Puhelut 010-yritysnumeroihin: 8,28 senttiä/puhelu ja lisäksi lankapuh. 5,95 senttiä/min. ja matkapuh.17,04 senttiä/min. v70 alk. 38 345,48 4,5 l/100 km, 119 g/km. Avoinna ma-pe klo 9-17 la klo 9-13 Meidät tavoitat myös facebookista!.xrupddmdqwlh 3XK DXWRP\\QWL M\YDVN\OD#RNDXWR IL PD SH ǿ OD ǿ.rvnhqwlh 3XK DXWRP\\QWL MDPVD#RNDXWR IL PD SH ǿ OD ǿ 0 QW\P HQWLH 3XK DXWRP\\QWL NHXUXX#RNDXWR IL PD SH ǿ OD ǿ 10.900 $ $ % $ # &&&' $ % $ ' O.K. AUTO OY ILI-458 IIL LLII-45-44558 -4 TOYOTA Corolla 1.6 VVT-i Sol Wagon -04 120 tkm, aut.ilmast., lohkol., radio/cd, 2xrenk., huoltok. 5DKDVWDMDQWLH 3XK DXWRP\\QWL DDQHNRVNL#RNDXWR IL PD SH ǿ OD ǿ /DQNDSXKHOLPHVWD VHQWWL SXKHOX VHQWWL PLQ 0DWNDSXKHOLPHVWD VHQWWL SXKHOX VHQWWL PLQ Ȋ ZZZ RNDXWR ɬ Ȋ ZZZ WR\RWD ɬ Ȋ ZZZ YDLKWRDXWRW QHW

34 KESKISUOMALAINEN PERJANTAINA 25.11.2011 b Volkswagen Group of America aikoo myydä Pohjois-Amerikassa vuoteen 2018 mennessä miljoona VW:a ja Audia vuosittain. www.latimes.com Bensan hinta painunut alaspäin mittarikentillä 95-oktaanisen bensiinin hinta on painunut alas. Polttoaine. net -sivuston mukaan tankkaajien ilmoittamien litrahintojen keskiarvo oli koko maassa torstaina 1,54 euroa. Dieselin litrahinta oli 1,40 euroa eli nousua on ollut 3 senttiä litralta. Dieseliä on hilannut ylöspäin maailmanmarkkinat, joilla dieselin kysyntä on kuukauden ajan ollut suurempaa suhteessa bensiinin markkinoihin. Jyväskylän seudun tämän hetken halvin bensiini maksaa 1,479 euroa ja sitä myyvät sekä Palokankeskuksen Teboil että Neste. Kallein menovesi Keski-Suomessa on Shell Veturissa: hinta 1,629 euroa/litra. Halvin ja kallein Jos haluaa tankata Suomen halvinta menovettä, kannattaa poiketa Helsingin reissulla Nastolan ABC:lle, jossa 95E10:a saa litran hintaan 1,429 euroa. Halvin diesel, 1,340 euroa/ litra on Kärkkäisen kauppakeskuksessa Ylivieskassa. Nurmeksen suunnalla liikkuvat ja autoaan siellä tankkaavat eivät ainakaan tee edullisia bensaostoksia täyttäessään polttoainetankkinsa Suomen ehdottomasti kalleimmalla bensiinillä. Siellä ABC:n 95E10:n litrahinta on 1,639 euroa. Polttoaine.net -hintaseurantasivuston vertailussa on mukana 536 asemaa ja 16 eri brändia. Tiedot kerätään asiakkailta, jotka kertovat bensiinin ja dieselin hinnoista sähköpostilla, sivustolla olevalla ilmoituslomakkeella tai matkapuhelimen tekstiviestillä. Suomalainen turvaistuinuutuus Klippanilta Triofixissä on sisäänrakennettu päätuki ja olkavöiden korkeussäätö. Tuolia voi käyttää joko kasvot tai selkä menosuuntaan. Klippanin valmistama uusi turvaistuin sopii niin 9-kuukautiselle vauvalle kuin 10-vuotiaalle lapselle. Monipuolisessa Triofix-istuimessa on erillinen alusta ja irrotettava istuinosa. Tuoli on käännettävissä ja niskatuki säädettävissä. Tuolia voivat käyttää suuremmat lapset kasvot menosuuntaan ja pienemmät selkä menosuuntaan käännettynä. Alusta voidaan kiinnittää autoon Isofix-kiinnityksellä tai 3-pisteturvavyöllä. Vyökorkeuden säätö istuimessa on suunniteltu niin, ettei vöitä tarvitse irrottaa istuimesta, riittää että laskee tai nostaa vyöt oikealle kohdalle. Triofix täyttää jo nyt vuonna 2015 voimaan tulevat turvatuolin kokoa koskevat turvallisuusmääräykset. Valmistajalta on tulossa ensi keväänä samalle alustalle kiinnitettävä Dinofix-tuoli, joka sopii pienille vauvoille. Triofixin kaikki kangasosat voidaan irrottaa ja pestä erikseen. Se soveltuu myös kokonsa puolesta pieniin eurooppalaisiin autoihin. Törmäystestit Triofix-turvaistuin on testattu huolella Klippanin omalla uudella 600000 euron hintaisella törmäystestiradalla, joka on ainut laatuaan Suomessa. Se täyttää kaikki viralliset EU-määräykset ja sitä on kehitetty vuosien saatossa uusien voimaantulleiden määräysten mukaisesti. Törmäykset mm. kuvataan suurnopeuskameralla. Uusien vuoden 2015 määräysten mukaan testiratojen testinukeissa on tuolloin oltava peräti 24 mittauspistettä kiihdytys- ja voimamittauksissa kaikilta suunnilta. Klippan on suomalainen yritys, jonka liikevaihto on noin 3 miljoonaa euroa. Se työllistää 20 henkilöä Suomessa ja sillä on 15 ompelijaa Virossa. Uuden istuimen muoviosat valmistaa Okartek Oy Suomessa ja alustan metalliosat tehdään Kiinassa. Toimitusjohtajana on Leo Martin ja tuotekehityspäällikkönä velimies Bror Martin. Lisätietoja: www.klippan.fi KLIPPAN VARAA KATSASTUS- AIKASI NETISTÄ: www.meidankatsastus.fi EDUT VOIMASSA 26.11.SAAKKA! 33.900 Audi A4 Sedan 2.0 TDI DPF 125 quattro 100v -09 118tkm 2xrenk., cd, aluv., ESP, sadetunn., xenon, aut.ilm., soundsys., sportratti,vakionop, vetok, h-kirja,1-om 9.900 Chevrolet AVEO 1.2 LS 5d AC -08 27tkm 2xrenk., BAS, ilmast., h-kirja, moottorinl.+sisäp. 13.900 Chrysler SEBRING 2.0 Touring -07 94tkm 2xrenk., ajot.kone, aut.ilm, cd, ESP, luist.esto 13.900 Citroen C4 1.6 HDi SX Pack Berline 5d -08 110tkm 2xrenk., aut.ilm, BAS, cd, sumuv, säh.peil, 2xsähk.las, met.väri, h-kirja 18.900 Citroen C5 HDi 136 Confort Sedan A -08 175tkm 2xrenk., aut.ilm, cd, ESP, sähk. lasit, vakionop., p-tutka, aluv. 12.900 Ford FOCUS 1.6 Collection 100 5d -07 88tkm 2xrenk., ESP, ilmast., met.väri, h-kirja 16.700 Mercedes-Benz A 180 CDI Classic 5d -06 135tkm 2xrenk., ajot.kone, ESP, kesk.luk, 2xsähk.las, aut.ilm, cd, säh.peil 32.900 Mercedes-Benz C 220 CDI Avantgarde 4d A -07 122tkm 2xrenk., ajot.kone, aut.ilm, bluetooth, ESP, 2xsähk.ist, vakionop., xenon, h-kirja, Suomi-auto, 1-om. 30.900 Mercedes-Benz CLK 200 Kompressor Avantgarde Coupe 2d -06 70tkm 2xrenk., aluv., ajot. kone, cd, ESP, vakionop., aut.ilm, h-kirja, moottorinl+sisäp., 1-om 24.900 Mercedes-Benz E 200 CDI Classic 4d -08 250tkm 2xrenk.,. cd, ESP, sadetunn., 2xsähk.ist, vakionop., aut.ilm, 16 aluv., h-kirja, Suomi-auto, 1-om. 44.900 Mercedes-Benz E 250 CDI BE Avantgarde A -09 112tkm 2xrenk., bluetooth, ESP, 2xsähk. ist, vakionop., xenon, ajot.kone, aut.ilm, cd, aluv, nahkav., h-kirja KORKO VAIHTOAUTOIHIN 1% Max. 30000 /60kk. Esim. 15000 /48kk. Per.maksu 130, kk-maksu 7, korko 1,00%, tod.vuosikorko 2,52%, luottokust. 776,88, kk-erä 321,69 Vaatii luottopäätöksen. 27.900 Mercedes-Benz E 320T CDI Avantgarde STW A -05 210tkm 2xrenk., ajot.kone, cd, 2xsähk. ist, vakionop., aut.ilm, aluv., vetok, xenon, h-kirja, Suomi-auto 18.990 Mitsubishi LANCER Sports Sedan 1.8 Intense CVT -08 75tkm 2xrenk., aut.ilm, 18 aluv., ESP, soundsys., met.väri, 1-om 19.900 Mitsubishi LANCER Sports Sedan 2,0 DI-D Intense -08 79tkm 2xrenk., aut.ilm, ESP, sumuv, vakionop., met.väri, aluv, h-kirja, moottorinl, vetok. 39.900 Mitsubishi OUTLANDER 2,2 HDI Instyle Navi TC-SST Business -10 35tkm 2xrenk., aut.ilm, bluetooth, aluv., ESP, nahkaverh., xenon, h-kirja 20.900 Opel VECTRA 1.9 CDTI 150 Ultimate Edition 5d -08 61tkm 2xrenk., 16 aluv., ESP, vakionop., met.väri, xenon, h-kirja, moottorinl., 1-om 8.900 Nissan PRIMERA 1.8 Visia SportDeck 5d A -03 100tkm 2xrenk., ajot.kone, aut.ilm, cd, säh.peil, 2xsähk.las, met.väri, p-tutka, soitin, vetok. Toyota AURIS 1.4 D-4D Linea Sol 5d -08 125tkm 2xrenk., aut.ilm, ESP, met.väri, h-kirja, moottorinl., 1-om. 10.900 Opel ASTRA 1.6-16 Enjoy 5d -05 103tkm 2xrenk., cd, säh.peil, 2xsähk. las, aut.ilm, met.väri, h-kirja, moottorinl.+sisäp, vetok,1-om 14.900 18.900 Volkswagen GOLF 1.4 TSI 103 Comfortline 5d -07 62tkm 2xrenk., h-kirja, Suomi-auto, 1-om. VAIHTAESSASI YLI 6000 VAIHTOAUTOON HYVITÄMME OMASTA HENKILÖAUTOSTASI VÄHINTÄÄN 2000 en, Auton oltava katsastettu, st t tu, ajokuntoinen, rekisteröity ja käyttömaksut maksettu. 12kk / 20000km Nyt veloituksetta kaikkiin alle 7 vuotta vanhoihin henkilöautoihin, joilla ajettu alle 170tkm. -turva Vältä vaikeudet. Osta vaihtoautosi merkkiliikkeestä. 20.900 Opel INSIGNIA 2.0 CDTi 96 Cosmo 4d -09 152tkm 2xrenk., aut.ilm, ESP, 19 aluv. moottorinl.+sisäp. 19.900 Volkswagen GOLF Trendline 1.4 TSI 90kw 3d DSG -09 35tkm 2xrenk., ESP, met.väri, vakionop., h-kirja, moottorinl.+sisäp., 1-om 39.900 Opel INSIGNIA Sports Tour Sport 2,0 CDTI 4x4 118 A BL -11 22tkm 2xrenk., ESP, p-tutka, sävylas., vakionop., cd, ajot.kone, aut.ilm, h-kirja, sumuv., 1-om Volvo V50 1.6D Momentum -06 187tkm aut.ilm, cd, luist.esto, säh.peil, met.väri 22.900 Opel VECTRA 1.9 CDTI 150 Enjoy Edition Wagon A -08 67tkm 2xrenk., aut.ilm, ESP, met.väri, vakionop., h-kirja, moottorinl.+sisäp., vetok. 13.900 28.900 Volvo V70 2.4D Momentum A -09 193tkm 2xrenk.+aluv., ajot.kone, cd, ESP, sadetunn., sumuv, nahkaverh., p-tutka, xenon, h-kirja, webasto : Sorastajantie 2, puh. 0207 990 600. Ark. 9-18, la 10-14 w w w. a u t o b e s t. f i Uudet autot 0207 990 650 Vaihtoautot 0207 990 675 Huollon ajanvaraus 0207 990 601 Huoltopalvelut 0207 990 610 Varaosapalvelut 0207 990 620

PERJANTAINA 25.11.2011 d KESKISUOMALAINEN 35 Tiesitkö, että... Vaikka talvi ei ota tullakseen, talvirengaspakko astuu Suomessa voimaan 1. päivänä joulukuuta. LENTOLIIKENNE Halpalentoyhtiö Ryanair löysi taas tien asiakkaiden kukkaroille Tuo kekseliäistä kekseliäin eli halpalentoyhtiö Ryanair on jälleen löytänyt yhden tavan hankkia lisämaksuja asiakkailtaan. Tammikuun 10. päivästä lähtien kaikilla Ryanairin lennoilla voi varata istumapaikkoja kahdelta koneen ensimmäiseltä riviltä sekä siipien kohdalla olevilta riveiltä, joilla on enemmän jalkatilaa kuin muualla koneessa. Eturivit ovat Ryanairin mukaan todella suosittuja, koska niiltä on nopeinta poistua koneesta. Ryanair on testannut istuinbuukkausta sadalla reitillä. Jokaisen varatun istuimen hinta lentoa kohti on kymmenen euroa. LENTOKONEVALMISTAJIEN KILPAILU Airbus menee edellä, mutta Boeing iskee vastaan Eurooppalaisen ja amerikkalaisen lentokoneteollisuuden kilpailu kiihtyy, kun sekä Airbus että Boeing tuovat markkinoille uusia kapearunkoisia ja laajarunkoisia koneita. Airbusin kapearunkoinen A320neo on myynyt kuin häkä, mutta Boeingin vastaava 737 Max on myös kirimässä. A320neo on maailmanlaajuinen menestys, iloitsi Airbusin markkinointiviestinnästä vastaava johtaja Alan Pardoe. Vanhaan 320-sarjaan verrattuna 320neo kuluttaa 15 prosenttia vähemmän polttoainetta. Airbus on myynyt tai saanut sitoumuksen 1 450 Neosta. Boeing kertoo, että Maxista on vastaavia tilauksia 700. Kapearunkokoneet ovat kummallekin yhtiöille tärkeitä, sillä ne ovat lentoyhtiöiden työjuhtia. Kotimaisilla tai maanosan sisäisillä reiteillä lentävät kapearunkoiset koneet muodostavat valtaosan valmistajien tuotannosta. Airbusin vuoteen 2030 ulottuvan ennusteen mukaan lentoyhtiöt tilaavat lähes 20 000 kapearunkoista konetta. A320neon menestys on nostanut Airbusin markkinaosuuden 72 prosenttiin tänä vuonna tilauksilla mitattuna. Airbusin kaupallinen johtaja John Leahy myönsi aiemmin, ettei yhtiö pysty pitämään poikkeuksellisen korkeaa markkinaosuuttaan, vaan se pyritään pitämään 50 60 prosentin haarukassa. Boeingin vastaisku on alkanut, sillä se on saanut aivan viime aikoina pari jättitilausta. VIIHTYISÄ MATKUSTAMO Airbus tähtää korkealle Lentokonevalmistaja Airbus S.A.S. lupaa asiakkailleen tulevaisuudessa mukavia ja valoisia tiloja matkustamoon. Havainnekuva näyttää upealta, mutta realistista maallikkoa alkaa tässä vaiheessa epäilyttää. Matkustajille kun on jo pitkään luvattu mukavuutta, mutta lentokoneet käyvät aina vain ahtaammiksi. AIRBUS S.A.S. Toyota vihrein valmistaja Euroopassa Timo Nieminen World Trade Group -järjestö on palkinnut Toyotan vuoden 2011 Vihreä valmistaja (Green Manufacturing) -tittelillä. Palkinto myönnetään yrityksille, jotka ovat kunnostautuneet kestävään kehitykseen tähtäävässä autonvalmistuksessa. Green Manufacturing -titteli annetaan yritykselle, jonka valmistusprosessi on energiatehokas ja ympäristöä huomioiva. Mitattavia asioita ovat esimerkiksi kulutetun veden määrä ja sen jatkokäsittely, ympäristölainsäädännön noudattaminen ja tuotantoprosessissa syntyvä kaatopaikkajätteen määrä. Tämä palkinto on tunnustus kaikille eurooppalaisille tuotantolaitoksillemme niistä valtavista ponnisteluista, joita yksiköt ovat tehneet parantaakseen jatkuvasti tuotantoprosessiaan, sanoi Toyota Motor Europen johtaja Steve Hope. Japanilaisjätti Toyota perusti ensimmäisen eurooppalaisen tuotantolaitoksensa vuonna 1992. Yrityksen Euroopassa sijaitsevat tuotantolaitokset ovat kehittyneet ympäristöajattelussa huomattavasti kymmenessä vuodessa. Vuonna 2009 Toyotan tehtaat käyttivät yhtä autoa kohden energiaa 40 prosenttia ja vettä 44 prosenttia vähemmän kuin vuonna 2001. Jätettä syntyi puolestaan 38 prosenttia vähemmän. Toyotalla on Euroopassa tuotantoa Ranskassa ja Britanniassa. Ideat tulevaisuuden lentämisestä hipovat hulluutta. Lentokorkeus on 30 kilometriä, matkustamo läpinäkyvä ja koneet huoltavat itsensä. HELSINKI Timo Nieminen Lentokonevalmistaja Airbus S.A.S. on hyvässä kunnossa. Veriviholliset Airbus ja Boeing ovat vuodesta 1997 lähtien myyneet joka vuosi lähes saman verran lentokoneita, mutta tänä vuonna Airbusin markkinaosuus on 72 prosenttia. Niinpä Airbusin herrat kiertävät kannukset kolkaten kertaamassa menestystään ympäri maailmaa. Tällä viikolla oli vuorossa Suomi. Vaikka Airbusin lähettiläät Suomen-retkellään joutuivat myöntämään, että Finnairin (ja monien muiden) tilaamien A350-koneiden käyttöönotto myöhästyy tuotanto-ongelmien vuoksi ainakin vuoden, lentelevät uudet visiot jo sfääreissä. Tulevaisuuden lentokoneissa kaikki on toisin, vakuuttaa Airbus-väki. Matkustusmukavuus lisääntyy, odottelu lentokentillä poistuu, koneet saastuttavat vähemmän ja lentomelu pienenee. Joiltakin osin tulevaisuuden tekniikka on jo olemassa, mutta sen siirtäminen lentokoneisiin ei käy käden käänteessä. Osa ideoista puolestaan on vasta pilke insinöörien silmäkulmissa, sanoi Airbusin Airbusin konsepti- eli koelentokoneen siivet ovat pitkät ja ohuet. Tämäkin kone tosin on olemassa vasta piirroksina. varatoimitusjohtaja Chris Emerson. Erilaisia moottoreita Mitä siis Airbusin mukaan on luvassa vuonna 2050? Koska ihmisiä on 40 vuoden kuluttua arviolta 9,3 miljardia (joista 70 prosenttia asuu kaupungeissa), lentäminen lisääntyy edelleen huimasti. Ja siksi Airbusin mukaan olisi suotavaa, että lentokentät muuttuisivat jokseenkin täysin. Airbus uskoo, että matkustajat voivat joskus siirtyä koneisiin kuten nykyään mennään juniin tai maanalaiseen. Lisäksi lennonjohto- ja navigointijärjestelmien toivotaan kehittyvän niin, ettei nousu- ja laskuslotteja tarvitse odotella. Eivät linnutkaan joudu kiertelemään ilmassa odottelemassa laskeutumislupaa, letkautti Emerson. Matkustamossa kaikki muuttuu. Huomisen istuimet muuttavat muotoaan istujan mukaan, niitä voi myös siirrellä eteen ja sivuille. Istuimet ovat itsepuhdistuvia ja ne korjaavat itsestään pienet naarmut kuten ihmisen iho. Seinät ja katto vaihtuvat napin painalluksella läpinäkyviksi, joten matkustaja voi ihailla taivasta tai vuoria. Osa lentokoneen järjestelmistä saa käyttövoimaa istuimista, jotka ottavat talteen matkustajien ruumiinlämpöä. Polttokennojen ja aurinkopaneelien kaltaiset energialähteet otetaan myös käyttöön. Moottorit kehittyvät kaikin tavoin 40 vuodessa, eikä polttonesteenä käytetä kerosiiniä. Öljy kun on vuonna 2050 vähissä ja liian kallista. Moottorit huoltavat tietenkin itse itsensä. Lentokoneessa voi olla jopa kolme moottoria. Nousussa ja laskussa lennetään biopolttoainetta käyttävillä turbojet-moottoreilla. Sen jälkeen ottavat vastuun rakettimoottorit, jotka polttavat vetyä ja happea. Koneiden matkalentokorkeus saattaa nousta jopa yli 30 kilometriin, jossa käytetään vetykäyttöisiä patoputkimoottoreita. Vauhti riittää jo Tulevaisuuden lentokoneissa on huoneita, jotka voi muuttaa toimistoksi, makuuhuoneeksi tai vaikkapa virtuaalisten viihdepelien keskukseksi. Koneet käyvät kasvojenkohotuksessa. Siivistä tulee pitkät ja ohuet, perästä U:n muotoinen ja rungosta kevyt. Mitään supernopeita ei tulevaisuuden koneiden välttämättä tarvitsisi olla. Ajansäästö saadaan nykyaikaistamalla lentokenttiä ja järkeistämällä ilmakäytäviä, Chris Emerson totesi. Emerson kuitenkin arveli, että matkanopeus sai kasvaa varsin paljon. Kun koneiden aerodynamiikka ja moottorit kehittyvät, Atlantin yli lennetään ehkäpä tunnissa. Airbus visioi huviristeilyjen siirtyvän meriltä ilmaan. Risteilylentokoneista löytyvät kasinot, baarit, elokuvateatterit ja pikkupuodit. Joiltakin osin tulevaisuuden tekniikka on jo olemassa, mutta sen siirtäminen lentokoneisiin ei käy käden käänteessä. Hybridit ovat turvallisia, väittää amerikkalaistutkimus. Hybridit ovat muita autoja turvallisempia Timo Nieminen Amerikkalaisen liikennetutkimuslaitoksen HLDI:n mukaan hybridiautot ovat turvallisempia kuin muut henkilöautot. HLDI väittää laajan tutkimuksensa osoittaneen, että hybridiautossa matkustavan todennäköisyys loukkaantua vakavasti kolarissa on 25 prosenttia pienempi kuin muissa autoissa. Tutkijaryhmän mukaan tärkein syy on hybridien suurempi paino. Auton suuri omapaino pienentää törmäysten vaikutuksia. Hybridit ovat keskimäärin 10 prosenttia painavampia kuin samankokoiset diesel- ja bensiiniautot. Kymmenien tuhansien kuljettajien ajotapaa tarkkailleet tutkijat totesivat myös, että hybridiautojen keskinopeudet ovat pääteillä alhaisempia kuin muiden autojen. Tämä vähentää sekä kolaririskiä että kolarin aiheuttamien vammojen astetta.

36 KESKISUOMALAINEN PERJANTAINA 25.11.2011 älä anna talven yllättää. Renkaissa ostetaan turvallisuutta Harri Blomqvist Jarmo Nuora vietti jo lapsuudenpäivät isänsä rengasfirmassa. Tutuksi tulivat rengaspaineet, nastat, venttiilit, pyörimissuunnat ja kaupanteko. Nyt uraa rengasmyyjänä on takana parikymmentä vuotta. Käyntikortissa lukee toimitusjohtaja, renkaita on myyty kesät ja talvet. Alan kehitystä hän on seurannut tiiviisti myyjänä ja kuluttajana. Hänelle on tullut selkeä kuva minkälaisia renkaita keskisuomalaiset haluavat. Keski-Suomen talvi on sen verran pitkä ja kylmä, että täällä panostetaan talvirenkaissa laatuun ja turvallisuuteen. Noin 70 prosenttia kaikista meillä myydyistä talvirenkaista on merkkituotteita, kertoi Jarmo Nuora. Jyväskylässä pahin vaihtoruuhka on ohi. Pehmeä laskun takasivat muutama pakkasyö ja pieni lumisade. viikko sitten. Rengasnuoralla hallissa oli parhaimmillaan töissä kymmenen kaveria renkaita vaihtamassa, nyt pärjätään neljällä kaverilla. Jarmo Nuoralla on selkeä kuva siitä milloin talvirengas on vaihdettava uuteen. Kun nastoista puolet on pois ja kulutuspintaa on vähän jäljellä on jo liian myöhäistä, olet riski liikenteessä liukkaalla kelillä. Hyvä kesärengaskin on silloin pikkulumella parempi. Toinen turvallisuusriski on renkaan vanheneminen, yli kymmenen vuotta vanhoja renkaita ei kannata käyttää, koska materiaalit ovat jo niin köpöttyneet, ettei pitoa ole lainkaan, vaikka kulutuspintaa on jäljellä ja kaikki nastat renkaassa tallella, summasi Nuora. bkatso rengasvideo. www.ksml.fi Lisälämmitinhuolto 299,- Varmista lisälämmittimen toiminta talvella ja huolla se ennen pakkasia. Sh. 350,-. Sopii Volvo S80 00-07, V70 00-07, S60 01-08. Sisältää polttoainesuuttimen ja paineentasaajan vaihdon. Lisälämmittimen kaukokäynnistin 595,- Käyttömukavuutta: käynnistä autosi lisälämmitin kaukosäätimellä. Sh. 686,-. Sopii Volvo S60 10-, Volvo V70 07-, XC60, S80 07-. Ei sis. mahdollista a AEM-moduulia. testauta autosi akun kunto meillä - maksutta! volvo essential huolto vanhemmille volvoille 149,- Asennuta autoosi ylläpitolaturi ALK. 195,- Ylläpitolaturi lataa autosi akkua silloin, kun se ei ole täynnä. Hinta lohkolämmittimen yhteyteen. Muutoin 295,-. Hinnat vuoden 2011 loppuun Volvo kortilla. Hyvässä huollossa on kyse asiakkaiden tarpeiden ymmärtämisestä. Siksi kehitimme Volvo Service 2.0 -palvelukokonaisuuden. Uusi Volvo Service 2.0 onkin enemmän kuin huolto. Kysy lisää! Kuormaajantie 8 Huollon ajanvaraus 0600 00240 ma-pe klo 8.00-16.30 Varaosat puh. 010 5228 260 ma-pe klo 7.30-16.30 Kuormaajantie 5 Vauriokorjaamo 010 5228 244 ma-pe klo 8.00-16.00 Puhelut 010-yritysnumeroihin: 8,28 s/puh. ja lisäksi lankapuh. 5,95 s/min. ja matkapuh.17,04 s/min. 0600-numero 25 s/puhelu + pvm. HYVITYS VÄHINTÄÄN 2000 Yli 6000 maksavaan vaihtoautoomme liikennekelpoisesta autostasi. * Ei koske ilmoituksen tarjousautoja. 26.900 Audi A6 3,0 TDI 165 kw quattro tiptronic-automaatti -05 170tkm ESP, ilmast., 2xrenk. Meillä kauppa onnistuu! 18.900 BMW 320 D SEDAN -05 195tkm ESP, xenon, DSC, TC, ilmast., sivuairb., vetok. 11.900 Hyundai Sonata 2.0 CRDi GL 4d AC A -08 200tkm met.väri, aut.ilm., h-kirja, lohkol., vak.nop.s. 29.900 Toyota Land cruiser 3,0 D4D Luxury 5h -04 270tkm luist.esto, VSC, TRC, met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., 2xrenk., vetok. TILINPÄÄTÖS LÄHESTYY Nyt meiltä nopeaan toimitukseen ennen todennäköistä autoveron korotusta. www.volkswagen-hyotyautot.fi 9.900 Citroen Jumper 2.8 HDI 35LH PITKÄ KORO- TETTU KUORMA-AUTO -03 87 tkm 1-om., webasto, met.väri, ilmast., h-kirja, vak. nop.s., CD, alv-väh., 2xrenk., vetok. 18.990 Volkswagen Passat variant Comfortline 2.0 TDI 81 BlueMot -09 193tkm ESP, met.väri, aut.ilm., vak.nop.s. 45.900 Volkswagen Touareg 3.0 V6 TDI DPF 165 5D TIPTRONIC -07 110tkm ESP, xenon, nahkaverh., p.tutka, navi, met.väri, aut.ilm., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., vetok. 25.900 Audi A4 2,0 TFSI 147 kw quattro -05 76tkm erik.vant., aut.ilm., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., CD, 2xrenk. 24.900 Audi A4 avant 2,0 TDI 105 kw multitronic-autom. -08 199tkm ESP, erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk., vetok. 13.900 Audi A6 avant 1,9 TDI 96kW multitronic-autom -04 244tkm ESP, erik.vant., met.väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., 2xrenk., sisäp., vetok. 25.900 Audi A6 avant 2,0 TFSI 125 kw Business -06 132tkm ESP, 1-om., erik.vant., ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., 2xrenk., sisäp., vetok. 42.500 Volkswagen Crafter 35 UMPIPAKETTIAUTO Black 2,0 TDI 100 kw, korkea, 3-11 6 tkm 6tkm webasto, met.väri, ilmast., vanerointi, alv-väh. 34.900 8.900 4.900 14.900 17.900 26.900 Transporter Worker on tehokas ja taloudellinen kumppani. Nyt erittäin kilpailukykyiseen hintaan. 26.900 Volkswagen Transporter 2.5 TDI 128 KW UMPIP. PITKÄ -07 148 tkm ESP, met.väri, ilmast., vak.nop.s., MP3, vanerointi, BMW 520 DA E60 SEDAN BUSINESS -07 40tkm ESP, sadetunn., 1-om., webasto, erik.vant., met.väri, sivuairb., h-kirja Chrysler Grand voyager 2,5 CRD M5 LX -02 326tkm EBD, webasto, ilmast., sivuairb., vak.nop.s. Ford Cougar Coupe 2,0i -99 270tkm erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk., sisäp. Ford Focus 2.0 Ghia 5d A -06 75tkm ESP, aut.ilm., vak.nop.s. Ford Mondeo 2,0TDCi 130hv Trend X M6 Sportback -07 93tkm ESP, TC, webasto, erik.vant., ilmast., h-kirja, vak.nop.s., CD, 2xrenk., vetok. Honda Cr-v 2,0i LS 4WD BUSINESS -07 120tkm erik.vant., ilmast., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk., sisäp. Työ sujuu paremmin, kun alla luotettava ja kestävä ajopeli. Transporter Worker on juuri tätä, mutta myös paljon muuta. Transporttereissa on luokkansa taloudellisimmat ja tehokkaimmat moottorit. Vakiovarusteisiin kuuluvat mm. 10.900 12.900 9.900 9.900 21.900 22.900 24.900 Volkswagen Transporter UMPIPAK. PITKÄ 340-07 144 tkm ESP, webasto, erik.vant., ilmast., h-kirja, CD, vanerointi, alv-väh., 2xrenk., vetok. Sis.alv. Hyundai Trajet 2,0 GL AC -04 146tkm met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk., sisäp. Mercedes-Benz C 220 CDI Sportcoupe Classic -01 228tkm ESP, poiskytkettävä airbag, luist.esto, ASR, urh.ist., aut.ilm., vak.nop.s. Peugeot 107 TRENDY 1,0 5-OV. -08 20tkm ilmast., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk. Saab 9-3 SPORT SEDAN 2,0t LINEAR -03 179tkm 1-om., luist.esto, TC, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk., sisäp., vetok. Toyota Corolla 1,6 Dual VVT-i Linea Terra 4ov -09 20tkm ESP, poiskytkettävä airbag, luist.esto, VSC, TRC, EBD, ilmast., CD, MP3 Volkswagen Golf 2,0 TDI 81 kw 4-OV. -09 85tkm ESP, 1-om., met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., CD, 2xrenk., vetok. 21.900 Volkswagen Golf variant Comfortline 2,0 TDI 103 kw PowerDiesel, DS -10 172tkm ESP, 1-om., webasto, erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk. 17.900 Volkswagen Passat 2,0 TURBO FSI 147 KW COMFORTLINE -06 170tkm 1-om., erik.vant., met.väri, aut.ilm., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., CD, 2xrenk., sisäp. 25.900 Volkswagen Passat Comfortline 2,0 TDI PowerDiesel 103 kw 4MOTION -07 129tkm ESP, met.väri, aut.ilm., h-kirja, lohkol., vak. nop.s., CD, 2xrenk., vetok. www.ahjoauto.fi Ma pe Volkswagen Polo Trendline 1,6 TDI 55 kw (75 hv) 4-ovinen -09 58tkm takuu, ESP, 1-om., erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk., vetok. 18.900 20.900 8.30 17, la 10-14 Sorastajantie 4, Jyväskylä Puh. 020 775 1560 Volkswagen Touran CONCEPTLINE 1.4 TSI 103 kw -08 95tkm 1-om., ilmast., h-kirja, vak.nop.s., CD, 2xrenk. 19.900 Volvo S40 2,0D (136 hv) man -08 137tkm ESP, 1-om., TC, webasto, erik.vant., ilmast., vak.nop.s., vetok. Keski-Suomen Hyötyautokeskus Jyväskylän Autotarvike Oy Aholaidantie 2, Jyväskylä, H yötyautot p. 0207 751 545. www.jklautotarvike.fi Automyynti: ma-pe 8.30 18, ti-pe 8.30 17, la 10 14 Hyötyautot Volkswagen Transporter umpipakettiauto pitkä 2,0 TDI 103 kw -11 16 tkm ESP, met.väri, ilmast., MP3, vanerointi, alv-väh., vetok. Volkswagen hyötyautot Aimo Rajasärkkä Miika Viskari Pasi Majamaa 38.900 Katso lisää vaihtoehtoja www.jklautotarvike.fi 0207 751 54 5 0207 751 54 6 0207 751 54 8 0207 751 54 7