Sivu 1 / 5 KOHTA 1: Aineen tai seoksen ja yhtiön tai yrityksen tunnistetiedot 1.1 Tuotetunniste Muut kauppanimet Pätee myös seuraaviin materiaalinumeroihin: : 950043;950044; 950097; 950152; 1005076; 1.2 Aineen tai seoksen merkitykselliset tunnistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella Aineen ja/tai seoksen käyttötapa Vedenkäsittelykemikaalit 1.3 Käyttöturvallisuustiedotteen toimittajan tiedot Valmistaja Valmistaja: Katu: Postitoimipaikka: Heidelberg Im Schuhmachergewann 5-11 D-69123 Heidelberg Puhelin: +49 6221 842-0 Telefax:+49 6221 842-445 Puhuteltava henkilö: Sabine Baumann Puhelin: -720 e-mail: s.baumann@prominent.de Internet: www.prominent.com Tietoa antavia toimiala: Product Safety/Produktsicherheit Toimittaja Valmistaja: ProMinent Finland OY Helsinki Katu: Orapihlajatie 39 Postitoimipaikka: FIN-FIN-00320 Helsinki Puhelin: e-mail: Internet: 1.4 Hätäpuhelinnumero: KOHTA 2: Vaaran yksilöinti 2.1 Aineen tai seoksen luokitus Asetus (EY) N:o 1272/2008 Vaaralausekkeet: 2.2 Merkinnät Asetus (EY) N:o 1272/2008 Huomiosana: Vaaralausekkeet H320 Varoitus KOHTA 3: Koostumus ja tiedot aineosista 3.2 Seokset Kuvaus Vedenkäsittelykemikaalit KOHTA 4: Ensiaputoimenpiteet 4.1 Ensiaputoimenpiteiden kuvaus +35 89 4777-890 Telefax: +3589 4777-8947 prominent@prominent.fi www.prominent.com Giftnotruf Berlin +49 (0)30-19240
Sivu 2 / 5 Yleiset ohjeet Tuotetta on käsiteltävä tavanomaista, kemikaaleilta vaadittua varovaisuutta ja huolellisuutta noudattaen. Iholle saatuna Riisu likaantuneet, kastuneet vaatteet välittömästi. Pestävä runsaalla vedellä. Voideltava rasvapitoisella salvalla. Silmäkosketus Tuotteen joutuessa silmiin huuhdeltava välittömästi runsaalla vedellä vähintään 5 minuuttia. Sen jälkeen kysyttävä silmälääkärin neuvoa. Nieltynä Annettava runsaasti pieniä kulauksia vettä (laimennusteho). 4.2 Tärkeimmät oireet ja vaikutukset, sekä välittömät että viivästyneet Ei tiedossa. 4.3 Mahdollisesti tarvittavaa välitöntä lääketieteellistä apua ja erityishoitoa koskevat ohjeet KOHTA 5: Palontorjuntatoimenpiteet 5.1 Sammutusaineet Sopivat sammutusaineet Valittava ympäristön mukaan. Soveltumattomat sammutusaineet Ei sovellu käytettäväksi. 5.2 Aineesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat Itse tuote ei pala. 5.3 Palontorjuntaa koskevat ohjeet KOHTA 6: Toimenpiteet onnettomuuspäästöissä 6.1 Varotoimenpiteet, henkilönsuojaimet ja menettely hätätilanteessa käytettävä henkilökohtaisia suojavarusteita. 6.2 Ympäristöön kohdistuvat varotoimet Suojattava viemärit. Vuotavaa tuotetta ei saa antaa suodattua maaperään. 6.3 Suojarakenteita ja puhdistusta koskevat menetelmät ja -välineet Otettava talteen nestettä sitovalla materiaalilla (hiekka, piimaa, happositoja, yleissitoja). 6.4 Viittaukset muihin kohtiin KOHTA 7: Käsittely ja varastointi 7.1 Turvallisen käsittelyn edellyttämät toimenpiteet Ohjeet turvalliseen käsittelyyn Tuotetta on käsiteltävä tavanomaista, kemikaaleilta vaadittua varovaisuutta ja huolellisuutta noudattaen. 7.2 Turvallisen varastoinnin edellyttämät olosuhteet, mukaan luettuina yhteensopimattomuudet Vaatimukset varastotiloille ja säiliöille Alkuperäispakkaus on pidettävä tiiviisti suljettuna. Suojattava auringonpaisteelta ja pakkaselta. 7.3 Erityinen loppukäyttö
Sivu 3 / 5 KOHTA 8: Altistumisen ehkäiseminen ja henkilönsuojaimet 8.1 Valvontaa koskevat muuttujat 8.2 Altistumisen ehkäiseminen Asianmukaiset tekniset torjuntatoimenpiteet Erityisiä suojautumis- ja hygieniaohjeita Käytettävä sopivaa suojavaatetusta ja silmien- tai kasvonsuojainta. syöminen, juominen, tupakoiminen ja nuuskaaminen on kielletty käytön aikana. KOHTA 9: Fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet 9.1 Fysikaalisia ja kemiallisia perusominaisuuksia koskevat tiedot Olomuoto: Väri: Haju: nestemäinen: väritön hajuton ph-arvo (ajan 20 C): 10,2 Menetelma Olotilanmuutos KOHTA 10: Stabiilisuus ja reaktiivisuus 10.1 Reaktiivisuus 10.2 Kemiallinen stabiilisuus Ei hajoa asianmukaisesti käytettynä. 10.3 Vaarallisten reaktioiden mahdollisuus 10.4 Vältettävät olosuhteet Ei hajoa asianmukaisesti käytettynä. 10.5 Yhteensopimattomat materiaalit 10.6 Vaaralliset hajoamistuotteet Ei tiedossa. KOHTA 11: Myrkyllisyyteen liittyvät tiedot 11.1 Tiedot myrkyllisistä vaikutuksista Aineen toksikokinetiikka, aineenvaihdunta ja jakautuminen elimistöön KOHTA 12: Tiedot vaarallisuudesta ympäristölle 12.1 Myrkyllisyys Asianmukaisesti käsiteltynä ja käytettynä ei ole odotettavissa ekologisia ongelmia.
Sivu 4 / 5 Myrkyllisyys vesieliöille Kalamyrkyllisyys LC 0: >100mg Brachydanio rerio ISO 7364 12.2 Pysyvyys ja hajoavuus 12.3 Biokertyvyys 12.4 Liikkuvuus maaperässä 12.5 PBT- ja vpvb-arvioinnin tulokset 12.6 Muut haitalliset vaikutukset Jos hapanta tuotetta johdetaan viemäriin, on otettava huomioon, ettei käsitellyn jäteveden ph-arvo ylitä paikallisissa jätevesimääräyksissä vaadittuja arvoja. KOHTA 13: Jätteiden käsittelyyn liittyvät näkökohdat 13.1 Jätteiden käsittelymenetelmät Käsittely Tyhjennetyt säiliöt huuhdellaan runsaalla vedellä! Sen jälkeen ne voidaan johtaa kunnalliseen jätehuoltoon paikallisia määräyksiä ja keräyskriteereitä noudattaen. Käyttämättömän tuotteen jäteluokitus 061399 EPÄORGAANISISSA KEMIAN PROSESSEISSA SYNTYVÄT JÄTTEET; sellaisissa epäorgaanisissa kemian prosesseissa syntyvät jätteet, joita ei ole mainittu muualla; jätteet, joita ei ole mainittu muualla Käytetyn tuotteen jäteluokitus 061399 EPÄORGAANISISSA KEMIAN PROSESSEISSA SYNTYVÄT JÄTTEET; sellaisissa epäorgaanisissa kemian prosesseissa syntyvät jätteet, joita ei ole mainittu muualla; jätteet, joita ei ole mainittu muualla Puhdistamattomasta pakkauksesta huolehtiminen ja suositeltava puhdistusaine Saastuneet pakkaukset on käsiteltävä sisältävän aineen tapaan. KOHTA 14: Kuljetustiedot Maakuljetus (ADR/RID) Muut asiaa koskevat tiedot (Maakuljetus) Sisävesikuljetus (ADN) Muut asiaa koskevat tiedot (Sisävesikuljetus) Merikuljetus (IMDG) Muut asiaa koskevat tiedot (Merikuljetus) Ilmakuljetus (ICAO) Muut asiaa koskevat tiedot (Ilmakuljetus) 14.5 Ympäristövaarat YMPÄRISTÖLLE VAARALLINEN: ei
Sivu 5 / 5 KOHTA 15: Lainsäädäntöä koskevat tiedot 15.1 Nimenomaisesti ainetta tai seosta koskevat turvallisuus-, terveys- ja ympäristösäännökset tai -lainsäädäntö Kansalliset määräykset Vesistövaarallisuusluokka (D): 1 - heikosti vettä saastava Andere nationale Vorschriften: Schweiz Giftklasse: 4 15.2 Kemikaaliturvallisuusarviointi Tälle aineelle ei ole tehty kemikaaliturvallisuusarviointia. KOHTA 16: H- ja EUH-lausekkeiden sanamuoto (Numero ja koko teksti) H320 Tiedot pohjaavat laatimisajankohtana käytettävissä olleisiin tietoihin ja pätevät tuotteeseen siinä muodossa kuin se on toimitettaessa. Tarkoituksena on kuvata tuotteidemme vaatimat turvallisuusnäkökohdat mutta ei kuitenkaan siinä merkityksessä, että tuotteet luokiteltaisiin tiettyjen ominaisuuksien perusteella. Tuotteemme vastaanottaja on yksin vastuussa vallitsevien lakien ja ohjesääntöjen noudattamisesta. (Tiedot vaarallisista aineosista on otettu alihankkijoiden vastaavan käyttöturvallisuustiedotteen viimeisimmästä versiosta.)