Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/2018 1

Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/2018 1 Perusturvalautakunta Aika 03.10.2018 klo 10:00-12:15 Paikka Kunnanvirasto, valtuustosali Käsitellyt asiat Otsikko Sivu 46 Laillisuus ja päätösvaltaisuus 4 47 Pöytäkirjan tarkastajien valinta 5 48 Työjärjestyksen hyväksyminen 6 49 Osavuosikatsaus - talousarvio 2018, perusturvalautakunta 7 50 Terveyskeskushammaslääkärin viran täyttäminen 9 51 Toimivallan siirtäminen viranhaltijoille 11 perusturvalautakunnan alaisissa palveluissa 52 Esitys saamenkielisten sosiaali- ja terveyspalveluiden 13 tuottamiseen osoitetun määrärahan tarpeesta vuodelle 2019 53 Talousarvio vuodelle 2019, perusturvalautakunta 15 54 Ensiapu itsemurhavaarassa olevalle - ELÄMÄ -hankkeen 16 toteutuminen ja vuoden 2018 talousarvion muutos (lisätalousarvio) 55 Keittiöapulaisen toimen muuttaminen 25 ravitsemustyöntekijän toimeksi 56 Kuntouttavan työtoiminnan ohjaajan toimen perustaminen 26 57 Perusturvalautakunnan kokouksen ajankohdan 28 muuttaminen 58 Irtisanoutuminen lähihoitajan toimesta (lapsiperheen 29 kotipalvelu) 59 Tiedoksi saatettavat asiat 30

Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/2018 2 Osallistujat Nimi Klo Tehtävä Lisätiedot Läsnä Halonen Markku 10:00-12:15 Puheenjohtaja Parkkonen Anne 10:00-12:15 Varapuheenjohtaja Laiti Jouni 10:00-12:15 Jäsen Pieski Maarit Kirsti 10:00-12:15 Jäsen Krogerus Harri 10:00-12:15 Jäsen Pieski Aura 10:00-12:15 Varajäsen Tapiola Ilmari 10:00-12:15 Kunnanhallituksen pj Nordberg Aulis 10:00-11:54 Kunnanhallituksen edustaja Poissa Seppänen Maiju-Ilona Jäsen Länsman Auli Jäsen Härkönen Esko Varajäsen Valle Henry Varajäsen Mellanen Marjut Varajäsen Länsman Inga Varajäsen Aikio Uula-Petteri Varajäsen Nieminen Satu-Marjut Varajäsen Tieva-Niittyvuopio Vuokko Kunnanjohtaja Eriksen Heidi vastaava lääkäri Muu Rautio Päivi 10:00-12:15 esittelijä, perusturvajohtaja Aikio Maria Sofia 10:00-12:15 Tulkki Lehmonen Raija 10:00-12:15 Pöytäkirjanpitäjä Halmeaho Katriina 10:00-12:15 Hoitotyön johtaja Jylhä Taina 10:00-12:15 Avopalvelun ohjaaja Allekirjoitukset Markku Halonen puheenjohtaja Raija Lehmonen pöytäkirjanpitäjä Käsitellyt asiat 46-59 Pöytäkirjan tarkastus Tarkastusaika 03.10.2018 Allekirjoitukset Harri Krogerus Aura Pieski

Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/2018 3 Pöytäkirja on pidetty yleisesti nähtävänä Kunnanvirasto, keskustoimisto 10.10.2018 Ilmoitustaulun hoitaja Minna Lukkari

Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/2018 4 Perusturvalautakunta 46 03.10.2018 Laillisuus ja päätösvaltaisuus Petultk 03.10.2018 46 Kokous todetaan laillisesti kokoonkutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Kokous todettiin laillisesti kokoonkutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.

Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/2018 5 Perusturvalautakunta 47 03.10.2018 Pöytäkirjan tarkastajien valinta Petultk 03.10.2018 47 Valitaan kaksi pöytäkirjan tarkastajaa, jostka toimivat tarvittaessa myös ääntenlaskijoina. Valittiin Harri Krogerus ja Aura Pieski pöytäkirjan tarkastajiksi, jotka toimivat tarvittaessa myös ääntenlaskijoina.

Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/2018 6 Perusturvalautakunta 48 03.10.2018 Työjärjestyksen hyväksyminen Petultk 03.10.2018 48 Perusturvalautakunta hyväksyy kokouksen esityslistan mukaisen käsittelyjärjestyksen. Perusturvalautakunta hyväksyy kokouksen esityslistan mukaisen käsittelyjärjestyksen.

Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/2018 7 Perusturvalautakunta 49 03.10.2018 Osavuosikatsaus - talousarvio 2018, perusturvalautakunta 211/02.02.00/2017 Petultk 03.10.2018 49 Osavuosikatsauksen tavoitteena on tuottaa 1/2-vuotisaineistoa taloustilanteen ja vuodelle asetettujen toiminnallisten tavoitteiden etenemisen osalta. Perusturvajohtaja, tulosaluevastaavat ja emäntä (keittiön tulosyksikön vastaava) kertovat osavuosikatsauksena oman tulosalueensa/ -yksikkönsä taloustilanteen ja vuodelle asetettujen toiminnallisten tavoitteiden etenemisen. Oheismateriaalina TA 2018 - osavuosikatsauksen toiminnalliset tavoitteet ja tunnusluvut sekä talouden tilanne, talousarvion toteutumat aj. 1.1.-30.6.2018. Alkuvuoden aikana Sote uudistukseen liittyvät asiat, erilaisten tietojen ja tilastojen kerääminen maakunnalle ovat työllistäneet viranhaltijoita. Keittiön toimintaa on rasittanut koulun ja päiväkoti sijainti muutoksista ruuan kuljetuksiin liittyen. Ruuan kuljetuksen organisointi vie aikaa. Laitteiston jatkuvat toimintahäiriöt keittiöllä ovat vaikeuttaneet toimintaa. Pitkäaikaistyöttömien kuntouttava työtoiminta on aktivoitunut kunnassa ja se on tuottanut tulosta. Kunnan maksamat työmarkkinatuen kuntaosuudet ovat pienentyneet huomattavasti. Toiminta on myös aktivoinut työttömiä työnhakijoita hakeutumaan koulutukseen ja/tai avoimille työmarkkinoille. Sosiaalityö on tehostunut sosiaalityöntekijän aloitettua 11/ 2017. Lisäksi lastensuojelulain/ sosiaalihuoltolain mukaista perhetyötä on voitu tarjota sitä tarvitseville. Avopalveluissa jatketaan vielä kehittämistyötä kotipalvelun ja kotisairaanhoidon yhdistämisellä kotihoidoksi, jonka toivotaan tuovan selkeyttä ja toimintatehokkuutta kotihoidon toimintakentälle. Toiminnan uudelleen organisoiminen ja toimintaperiaatteet ovat vielä keskeneräisiä. Terveyskeskuksen lääkäritilanne on ollut hyvä eikä suuria jonoja ole syntynyt. Alkuvuoden aikana hammaslääkärin virka on ollut täyttämättä ja hammashuolto on hoidettu sijaisuuksilla ja ostopalveluilla. Hoitajien avoinna olevia toimia ja sijaisuuksia on ollut vaikea täyttää. Oppisopimuskoulutuksella on pyritty helpottamaan tilannetta.

Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/2018 8 Perusturvalautakunta 49 03.10.2018 Erikoissairaanhoidon osalta tilanne kesäkuun lopussa näyttää hyvältä, toteutuneet erikoissairaanhoidon kustannukset ovat 739.471 (ta varattu rahaa 1.435.000 ). Ensihoidon ja sairaankuljetuksen kustannukset kesäkuun lopussa ovat 151.782 (ta 200 000 ), talousarvioon varattu määräraha riittänee vuoden kustannuksiin, koska laskutus tapahtuu etupainotteisesti ja tasaantuu vuoden loppuun mennessä. Kokonaisuutena perusturvalautakunnan alaiset toiminnot ja palvelut ovat sekä talouden että toiminnan osalta edenneet talousarvion ja suunnitelman mukaisesti.talousarvion toteutuma on menojen osalta 48,9 % ja tulojen osalta 50,7 %.Toimintoja on pystytty kehittämään ja olemassa olevat toiminnot säilyttämään. Perusturvan palveluiden, joihin asiakkailla on subjektiivinen oikeus, järjestämisessä on huomioitava palveluiden riittävyys ja järjestämisessä on huomioitava taloudellisesti edullisimmat vaihtoehdot järjestää palvelut. Perusturvalautakunta merkitsee tiedoksi osavuotiskatsauksen ajalta 1.1.-30.6.2018. Ehdotus hyväksyttiin. Jakelu KH

Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/2018 9 Perusturvalautakunta 50 03.10.2018 Terveyskeskushammaslääkärin viran täyttäminen 109/01.01.01/2018 Petultk 03.10.2018 50 Terveyskeskushammaslääkärin virka on ollut haettavana 15.8.2018 päättyneellä hakuajalla. Virka täytetään mahdollisimman pian. Kelpoisuusehtona terveyskeskushammaslääkärin virkaan on Suomessa laillistetun hammaslääkärin pätevyys ja riittävä kokemus työskentelystä terveyskeskuksessa sekä lasten että aikuisten hammashoidossa. Työhön sisältyy kliinisen työn lisäksi myös suun terveydenhuollon yksikön toiminnallinen vastuu (vastaavan hammaslääkärin tehtävät). Edellytämme hakijalta erinomaista suomen kielen suullista ja kirjallista taitoa, joka tulee esittää todistuksella, mikäli äidinkielenä ei ole suomi. Pohjoissaamenkielen taito katsotaan erityiseksi ansioksi. Palkkaus ja viran ehdot määräytyvät KVTES:n ja lääkärisopimuksen mukaan, tehtäväkohtainen palkka 5.450 /kk. Virkaan valitun on ennen valinnan vahvistamista esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan ja selvitys tartuntatautilain 48 edellyttämästä rokotussuojasta. Virassa on kuuden kuukauden koeaika. Utsjoen hammashoitolassa työskentelee hammaslääkärin lisäksi hammashoitaja. Käytössämme on Effica-potilastietojärjestelmä. Terveyskeskushammaslääkärin virkaa haki määräaikaan mennessä kaksi henkilöä. Molemmilla hakijoilla on kelpoisuusehtojen mukainen hammaslääkärin pätevyys. Toinen hakijoista haastateltiin puhelimitse 5.9.2018. Haastattelussa oli mukana perusturvajohtaja Päivi Rautio ja perusturvalautakunnan puheenjohtaja Markku Halonen. Toinen hakijoista ilmoitti että aiemman haun yhteydessä tehty haastattelu on voimassa ilman muutoksia, joten uutta haastattelua ei suoritettu. Hakuilmoitus ja hakijayhteenveto lähetetään oheismateriaalina perusturvalautakunnan jäsenille esityslistan mukana. Hakemusasiakirjat ovat nähtävillä kokouksessa.

Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/2018 10 Perusturvalautakunta 50 03.10.2018 Perusturvalautakunta päättää 1) valita terveyskeskushammaslääkärin virkaan Taina Vierimaan ja varalle Pasi Karvosen. 2) tehtäväkohtaiseksi palkaksi 5450 /kk. 3) että virkaan valitun on ennen valinnan vahvistamista esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan ja selvitys tartuntatautilain 48 edellyttämästä rokotussuojasta. 4) että virassa noudatetaan kuuden kuukauden koeaikaa. Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Jakelu Hakijat Palkat

Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/2018 11 Perusturvalautakunta 51 03.10.2018 Toimivallan siirtäminen viranhaltijoille perusturvalautakunnan alaisissa palveluissa 94/00.01.01/2017 Petultk 03.10.2018 51 Liitteenä luettelo toimivallan delegoinnista viranhaltijoille. Kuntalaisten palvelutuotannon sujuvuuden vuoksi on tarkoituksenmukaista ja järkevää delegoida päätösvaltaa viranhaltijoille. Hallintosäännön 32 :n mukaan toimielin voi siirtää tässä luvussa määrättyä toimivaltaa edelleen alaiselleen viranomaiselle. Se, jolle toimivaltaa on edelleen siirretty, ei voi enää siirtää toimivaltaa edelleen. Hallintosäännön 59 :n mukaan lautakunta/ toimiala huolehtii oman toimialansa asiakirjatietojen hoitamisesta annettujen määräysten ja ohjeiden mukaisesti sekä nimeää asiakirjanhallinnon vastuuhenkilön omalla toimialallaan. Perusturvalautakunta päättää delegoida liitteenä olevan luettelon mukaisen toimivallan alaisilleen viranhaltijoille 1.1.2019 alkaen. Maarit Pieski esitti ettei toimivallan delegointia viranhaltijoille hyväksytä. Pieskin ehdotusta kannatettiin. Koska kokouksessa oli tehty esittelijän ehdotuksesta poikkeava kannatettu esitys, puheenjohtaja esitti että asiasta äänestetään. Äänestys suoritetaan suljetulla lippuäänestyksellä, jossa esittelijän ehdotus on JAA ja Maarit Pieskin kannatettu esitys on EI. Äänestysjärjestys hyväksyttiin. Suljetussa lippuäänestyksessä ääniä annettiin kuusi ääntä, joista JAA-ääniä neljä ja EI-ääniä kaksi. Äänestyksen perusteella perusturvalautakunta hyväksyi liitteenä olevan luettelon mukaisen toimivallan delegoinnin alaisilleen viranhaltijoille 1.1.2019 alkaen. Liitteet Liite 1 Toimivallan delegointi viranhaltijoille Jakelu Ao.viranhaltijat

Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/2018 12 Perusturvalautakunta 53 03.10.2018 Esitys saamenkielisten sosiaali- ja terveyspalveluiden tuottamiseen osoitetun määrärahan tarpeesta vuodelle 2019 165/02.04.01/2013 Petultk 03.10.2018 52 Saamelaiskäräjät on pyytänyt toimittamaan 21.9.2018 mennessä tarkennettuja esityksiä saamenkielisten sosiaali- ja terveyspalveluiden turvaamiseksi tarkoitettujen määrärahojen tarpeesta vuodelle 2019 seuraavan ohjeen mukaisesti: - Uudet toiminnot: Uusien hankkeiden osalta pyydämme täyttämään hakemuslomakkeen ja kustannusarvioliitteen. - Vakiintuneet toiminnot: Jo toiminnassa olevien toimintojen osalta pyydämme täyttämään hakemuksen kustannusarvio-osan. Tarkennettu esitys vuodelle 2019 SAAMENKIELISET SOSIAALI- JA TERVEYSPALVELUT Kokonaiskustannukset Tulot Avustus % Haettava avustus Perhetyö 46.210 0 75 34.657 Auttaja-aslak toiminta: - Utsjoki - Karigasniemi 41.790 41.790 1.500 1.500 75 75 30.217 30.217 Hoivatyöntekijä 42.918 1.500 75 31.063 Toiminnanohjaaja 47.808 0 50 23.904 Terveydenhoitaja /ja kotisairaanhoitaja 64.080 3.000 50 30.540 Ostopalvelut Norjasta 25.000 50 12.500 YHTEENSÄ 309.596 7.500 193.098 Utsjoen kunnan esityksessä painotetaan jo toiminnassa olevien palveluiden jatkuvuuden tärkeyttä. Tarkennetut esitykset perusteluineen sekä kustannusarviot hankkeista vuodelle 2019 on toimitettu Saamelaiskäräjille 21.9.2018. Oheismateriaalina toimitettu esitys ja kustannusarviot. Perusturvalautakunta hyväksyy viranhaltijatyönä tehdyn ja toimitetun tarkennetun esityksen saamenkielisten sosiaali- ja terveyspalveluiden turvaamiseksi tarkoitettujen määrärahojen tarpeesta vuodelle 2019. Ehdotus hyväksyttiin. Jakelu Saamelaiskäräjät

Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/2018 13 Perusturvalautakunta 53 03.10.2018 Talousarvio vuodelle 2019, perusturvalautakunta 108/02.02.00/2018 Petultk 03.10.2018 53 Oheismateriaalina toimitetaan - Talousarvion laadinnan ohjeistus ja raami vuodelle 2019 - perusturvalautakunnan talous- ja toimintasuunnitelma vuosille 2019-2021 - Talousarvio 2019, käyttötalous ja projektit - Investointiohjelma vuosille 2019-2021 Talousarvio on laadittu talousarvion ohjeistusta ja raamia noudattaen. Perusturvajohtaja, tulosaluevastaavat ja tulosyksikön vastaava (emäntä) esittelevät oman tulosalueensa/ - yksikkönsä talous- ja toimintasuunnitelman, talousarvion sekä investoinnit kokouksessa. Perusturvalautakunta hyväksyy talous- ja toimintasuunnitelman vuosille 2019-2021, käyttötalouden ja projektien talousarviot vuodelle 2019 sekä investointiohjelman ja esittää ne edelleen valtuuston hyväksyttäväksi. Ehdotus hyväksyttiin. Aulis Nordberg poistui kokouksesta tämän pykälän aikana klo 11:54. Jakelu KH, valtuusto

Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/2018 14 Perusturvalautakunta 4 02.02.2017 Perusturvalautakunta 21 14.03.2017 Kunnanhallitus 63 06.04.2017 Valtuusto 26 15.05.2017 Perusturvalautakunta 54 03.10.2018 Ensiapu itsemurhavaarassa olevalle - ELÄMÄ -hankkeen toteutuminen ja vuoden 2018 talousarvion muutos (lisätalousarvio) 184/00.01.05/2016 Petultk 02.02.2017 4 Utsjoen kunta on hakenut ja saanut rahoituksen sosiaali- ja terveysministeriöltä Ensiapu itsemurhavaarassa olevalle ELÄMÄ hankkeelle. Valtionavustuksilla rahoitetaan hyvien käytäntöjen levittämistä ja juurruttamista heikoimmassa asemassa olevien väestöryhmien hyvinvoinnin, terveyden ja vastuunottokyvyn parantamiseksi. Hankkeessa tuodaan ja pilotoidaan Suomeen Kanadassa kehitetty Living Works:n menetelmä. Hankkeen tavoitteena on kouluttaa tavallisia kansalaisia, sosiaali- ja terveydenhuollon henkilöstöä sekä muita toimijoita (mm poliisi, seurakunnan työntekijät) tunnistamaan itsemurhavaarassa oleva, ottamaan itsemurha-ajatukset turvallisesti puheeksi sekä antamaan siinä tilanteessa olevalle ihmiselle ensiapua ja ohjaamaan henkilö saamaan tarvittavaa apua. Hankkeen toteuttajana toimii Utsjoen kunta ja vastuuhenkilönä toimii vastaava lääkäri Heidi Eriksen. Vuoden 2018 aikana hankkeeseen palkataan osa-aikainen projektityöntekijä. Hankeaika on 1.1.2017 31.12.2018. Hankehakemuksessa kokonaisbudjetti oli 120 000 ja valtionavustusta haettiin 96 000. Hankkeen omarahoitusosuus on määritelty vähintään 20 %. Sosiaali- ja terveysministeriö on myöntänyt hankkeelle rahoitusta 80 000 vuosille 2017 ja 2018. Omavastuu osuus on vähintään 20 000 (10 000 /vuosi). Tammikuun aikana Utsjoen kunnan on toimitettava sopeutettu kustannusarvio Sosiaali- ja terveysministeriöön, jossa on huomioitu haettua pienempi valtionavustusten määrä, toimitettu 18.1.2017. Oheismateriaalina hankkeen rahoituspätöksen mukainen sopeutettu hankkeen kustannusarvio vv. 2017-2018 Sosiaali- ja terveysministeriölle on toimitettu 18.1.2017 lisämäärärahahakemus uudella kustannusarviolla, lisämäärärahan (valtionavustuksen) tarve on 52.800. Alkuperäisessä hankehakemuksessa ja liitteenä olleessa kustannusarviossa on hankkeen kustannukset arvioitu liian pieniksi mm. käännöstyöt ja palkkauskulut.

Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/2018 15 Perusturvalautakunta 4 02.02.2017 Perusturvalautakunta 21 14.03.2017 Kunnanhallitus 63 06.04.2017 Valtuusto 26 15.05.2017 Perusturvalautakunta 54 03.10.2018 Uusi kustannusarvio: Henkilöstömenot - Projektiin palkattava henkilöstö -Työpanoksen siirto Vuosi 2017 Vuosi 2018 Yhteensä 33.000 71.000 104.000 0 38.000 38.000 33.000 33.000 66.000 Palvelujen ostot yht. 48.000 11.000 59.000 Aineet, tarvikkeet, tavarat 500 500 1.000 Vuokrat 500 500 1.000 Investointimenot 1000 0 1.000 Menot yhteensä 83.000 83.00 166.000 Valtionavustukseen oikeuttavat kustannukset 83.000 83.000 166.000 Oma rahoitusosuus 16.600 16.600 33.200 Haettava valtionavustus 66.400 66.400 132.800 Kustannusarvio on kokonaisuudessaan nähtävänä kokouksessa. Työpanoksen siirto sisältää vastaava lääkäri Heidi Eriksenin työpanosta hankkeeseen 20% viikossa (yksi työpäivä viikossa) sekä muiden kunnan työntekijöiden työpanoksen hankkeeseen. Vuonna 2018 hankkeeseen palkataan osa-aikainen (50%) hanketyöntekijä. Kunnan oma rahoitusosuus on koko hankkeen ajalta 33.200, josta v. 2017 16.600 ja v. 2018 16.600. Sosiaali- ja terveysministeriö on luvannut käsitellä lisämäärärahahakemuksen ja toimittaa päätöksen vkolla 4. Hanke ei sisälly kunnan v. 2017 talousarvioon. Hankkeeesta laaditaan lisätalousarvio uuden rahoituspäätöksen mukaisesti, joka esitetään valtuustolle hyväksyttäväksi. Liite: lisätalousarvio vuodelle 2017 hankkeesta, jaetaan kokouksessa. Vastaava lääkäri Heidi Eriksen tulee kokoukseen kertomaan tarkemmin hankkeesta ja vastaamaan mahdollisiin lisäkysymyksiin. Oheismateriaalina hankehakemus, alkuperäinen rahoitussuunnitelma ja Sosiaali- ja terveysministeriön päätös. Valmistelija: vastaava lääkäri Heidi Eriksen

Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/2018 16 Perusturvalautakunta 4 02.02.2017 Perusturvalautakunta 21 14.03.2017 Kunnanhallitus 63 06.04.2017 Valtuusto 26 15.05.2017 Perusturvalautakunta 54 03.10.2018 Valmistelijan ehdotus: Perusturvalautakunta hyväksyy - hyväksyy Ensiapu itsemurhavaarassa olevalle ELÄMÄ - hankkeen toteutettavaksi vv. 2017-2018 ja hankkeen rahoituspäätöksen mukaisen kustannusarvion vv. 2017-2018. - hyväksyy vastaavan lääkärin 20 %:n työpanoksen käyttämistä hankkeeseen. Työpanos myydään hankkeelle. - hyväksyy liitteenä olevan hankkeen talousarvion vuosille 2017-2018 ja esittää v. 2017 hankkeen talousarvion valtuustolle hyväksyttäväksi - valtuuttaa perusturvajohtajan ja vastaavan lääkärin valitsemaan hankkeelle osa-aikaisen projektityöntekijän v. 2018 Ehdotus annetaan kokouksessa, koska lisämäärärahahakemuksesta ei ole tullut päätöstä. Lisätalousarvio tuodaan suoraan kokoukseen, jolloin myös STM:lle esitetystä lisämäärärahahakemuksesta on päätös. Lisävalmistelu: Sosiaali- ja terveysministeriö ei ole käsitellyt vielä 18.1.2017 toimitettua lisämäärärahahakemusta. Asia tuodaan perusturvalautakunnan käsiteltäväksi Sosiaali- ja terveysministeriön päätöksen jälkeen. Asia tuodaan perusturvalautakunnan käsiteltäväksi Sosiaali- ja terveysministeriön päätöksen jälkeen. Vastaava lääkäri Heidi Eriksen kertoi tarkemmin hankkeesta. Ehdotus hyväksyttiin.

Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/2018 17 Perusturvalautakunta 4 02.02.2017 Perusturvalautakunta 21 14.03.2017 Kunnanhallitus 63 06.04.2017 Valtuusto 26 15.05.2017 Perusturvalautakunta 54 03.10.2018 Petultk 14.03.2017 21 Utsjoen kunta on hakenut 18.1.2017 päivätyllä hakemuksella 52 800 euroa valtionavustusta aiemmin myönnetyn 80 000 euron lisäksi. Sosiaali-ja terveysministeriö on hyväksynyt 13.2.2017 Utsjoen kunnan hakemuksen ja myöntänyt hankkeelle 52 800 euroa lisää valtionavustusta. Vuoden 2016 määräraha on käytettävä vuoden 2018 lokakuun loppuun mennessä. Kustannusarvio: Henkilöstömenot - Projektiin palkattava henkilöstö -Työpanoksen siirto Vuosi 2017 Vuosi 2018 Yhteensä 33.000 71.000 104.000 0 38.000 38.000 33.000 33.000 66.000 Palvelujen ostot yht. 48.000 11.000 59.000 Aineet, tarvikkeet, tavarat 500 500 1.000 Vuokrat 500 500 1.000 Investointimenot 1000 0 1.000 Menot yhteensä 83.000 83.00 166.000 Valtionavustukseen oikeuttavat kustannukset 83.000 83.000 166.000 Oma rahoitusosuus 16.600 16.600 33.200 Haettava valtionavustus 66.400 66.400 132.800 Työpanoksen siirto sisältää vastaava lääkäri Heidi Eriksenin työpanosta hankkeeseen 20% viikossa (yksi työpäivä viikossa) sekä muiden kunnan työntekijöiden työpanoksen hankkeeseen, ed. mainittu työpanos myydään hankkeelle. Vuonna 2018 hankkeeseen palkataan osa-aikainen (50%) hanketyöntekijä. Kunnan oma rahoitusosuus on koko hankkeen ajalta 33.200, josta v. 2017 16.600 ja v. 2018 16.600. Hanke ei sisälly kunnan v. 2017 talousarvioon. Hankkeeesta laaditaan lisätalousarvio uuden rahoituspäätöksen mukaisesti, joka esitetään valtuustolle hyväksyttäväksi. Liite: lisätalousarvio vuodelle 2017 hankkeesta. Vastaava lääkäri Heidi Eriksen tulee kokoukseen kertomaan tarkemmin hankkeesta ja vastaamaan mahdollisiin lisäkysymyksiin.

Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/2018 18 Perusturvalautakunta 4 02.02.2017 Perusturvalautakunta 21 14.03.2017 Kunnanhallitus 63 06.04.2017 Valtuusto 26 15.05.2017 Perusturvalautakunta 54 03.10.2018 Oheismateriaalina hankehakemus, alkuperäinen rahoitussuunnitelma ja Sosiaali- ja terveysministeriön päätökset. Valmistelija: vastaava lääkäri Heidi Eriksen Valmistelijan ehdotus: Perusturvalautakunta hyväksyy - hyväksyy Ensiapu itsemurhavaarassa olevalle ELÄMÄ - - hankkeen toteutettavaksi vv. 2017-2018 ja hankkeen rahoituspäätöksen mukaisen kustannusarvion vv. 2017-2018. - hyväksyy vastaavan lääkärin 20 %:n työpanoksen käyttämistä hankkeeseen. Työpanos myydään hankkeelle. - hyväksyy liitteenä olevan hankkeen talousarvion vuosille 2017-2018 ja esittää v. 2017 hankkeen talousarvion valtuustolle hyväksyttäväksi - valtuuttaa perusturvajohtajan ja vastaavan lääkärin valitsemaan hankkeelle osa-aikaisen projektityöntekijän v. 2018 Perusturvalautakunta hyväksyy valmistelijan ehdotuksen. Ehdotus hyväksyttiin. Kh 06.04.2017 63 Kunnanhallitus hyväksyy perusturvalautakunnan esittämän "Ensiapu itsemurhavaarassa olevalle - ELÄMÄ" -hankkeen toteutettavaksi perusturvalautakunnan päätöksen mukaisesti v. 2017-2018. Kunnan oma rahoitusosuus koko hankkeen ajalta on 33.200 euroa, josta v. 2017 16.600 ja v. 2018 16.600 euroa. Kunnanhallitus esittää edelleen valtuustolle, että se hyväksyy hankkeen talousarvion ja varaa talousarvioon 2017 tarvittavan lisämäärärahan menot 83.000 euroa, tulot 66.400 euroa ja netto 16.600 euroa. Vuoden 2018 määräraha sisällytetään vuoden 2018 talousarvioon.

Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/2018 19 Perusturvalautakunta 4 02.02.2017 Perusturvalautakunta 21 14.03.2017 Kunnanhallitus 63 06.04.2017 Valtuusto 26 15.05.2017 Perusturvalautakunta 54 03.10.2018 Kunnanhallitus päätti pyytää vastaavan lääkärin esittelemään asiaa valtuuston kokoukseen. Ehdotus hyväksyttiin. Valt 15.05.2017 26 Valtuusto hyväksyy "Ensiapu itsemurhavaarassa olevalle - ELÄMÄ" - hankkeen hankkeen lisämäärärahan vuodelle 2017 menot 83.000 euroa, tulot 66.400 euroa ja netto 16.600 euroa. Vuoden 2018 määräraha sisällytetään vuoden 2018 talousarvioon. Ehdotus hyväksyttiin. Valt 15.05.2017 26 Valtuusto hyväksyy "Ensiapu itsemurhavaarassa olevalle - ELÄMÄ" - hankkeen hankkeen lisämäärärahan vuodelle 2017 menot 83.000 euroa, tulot 66.400 euroa ja netto 16.600 euroa. Vuoden 2018 määräraha sisällytetään vuoden 2018 talousarvioon. Ehdotus hyväksyttiin. Petultk 03.10.2018 54 ELÄMÄ hanke on Utsjoen kunnan hallinnoima hanke, jonka tarkoituksena on lisätä yhteisön itsemurhien ehkäisytaitoja. Hankkeessa pilotoidaan Suomeen maailmanlaajuisessa käytössä oleva koulutuskokonaisuus ASIST (Applied Suicide Intervention Skills Training). ASIST menetelmällä voidaan kouluttaa niin ammattilaisia kuin myös vapaaehtoisia mm. kouluihin, työpaikoille, poronhoitajayhteisöihin sekä metsästysseuroihin (erityinen ryhmä, jolla on helppo saatavuus kuolettaviin aseisiin) tunnistamaan ja ottamaan puheeksi itsetuhoisuus. Menetelmän on kehittänyt ja sen

Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/2018 20 Perusturvalautakunta 4 02.02.2017 Perusturvalautakunta 21 14.03.2017 Kunnanhallitus 63 06.04.2017 Valtuusto 26 15.05.2017 Perusturvalautakunta 54 03.10.2018 omistaa Kanadassa toimiva LivingWorks education. Norjassa ASIST koulutuksia hallinnoi VIVAT selvmordsforebygging, joka toimii Tromsan yliopiston alaisuudessa. ELÄMÄ-hankkeessa tehdään tiivistä yhteistyötä VIVAT selvmordsforebyggingin kanssa. Hankeaika: 1.1.2017-31.12.2018 ELÄMÄ -hankkeen toteutuminen aj. 1.1.2017-30.06.2018 Kurssinohjaajien koulutus Norjan VIVAT organisaation kautta Kolme kurssinohjaajaa on koulutettu lokakuussa 2017 Trondheimissa VIVAT:n järjestämällä kurssinohjaajakoulutuksessa. Saadakseen kurssinohjaajapätevyyden, kuuluu koulutukseen myös kolmen kurssin ohjaaminen Norjan puolella. Ensimmäinen koulutuskurssi on pidetty Kirkkoniemessä 22.-23.11.2017, toinen Karasjoella 24.-25.1.2018 ja kolmas Kirkkoniemessä 5.-6.2.2018. Kurssinohjaajapätevyyden ovat saaneet Heidi Eriksen ja Minna Pieski (yksi koulutukseen osallistuneista irtisanoutui hankkeesta. Pidetyt "Ensiapua itsemurhavaarassa olevalle" -koulutukset Kurssinohjaajat (Heidi Eriksen ja Minna Pieski) ovat pitäneet viisi koulutusta Suomessa: Utsjoella 21.-22.3., Inarissa 10.-11.4., Hetassa 25.-26.4., Ivalossa 22.-23.5. ja Sodankylässä 29.-30.5. Koulutuksiin on osallistunut 88 henkilöä. Viimeinen hankkeen aikana pidettävä koulutus järjestetään Rovaniemellä 29.-30.8. Koulutusmateriaalina on käytetty suomenkielisiä tekstejä opetusfilmien tukena seka apusanalistoja norjankielisen materiaalin lisäksi. Koulutusten toteuttamisesta Suomessa on neuvoteltu VIVAT selvmordsforebyggingin kanssakokontumalla Tromssaan sekä sähköpostitse ja skypen välityksellä. Materiaalin käännös Keväällä 2017 neuvoteltiin Living Works Educationin kanssa materiaalin käännöstyöstä, mutta neuvottelujen jälkeen Living Works totesi ELÄMÄ hankkeen olevan niin pienen, ettei lähde tässä vaiheessa mittavaan käännöstyöhön, joka vaatisi laadunvarmistamiseksi kaksoiskäännöksen (englanti suomi englanti suomi). Living Works antoi kuitenkin luvan käyttää norjankielistä materiaalia ja tulkata suomeksi. Materiaalin käännös on jäänyt pois tästä hankkeesta. Tavoitteena on neuvotella jatkorahoitusta hankkeelle ja jo tämän hankkeen aikana aloittaa neuvottelut käännöstyöstä LivingWorks Educationin kanssa uudelleen.

Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/2018 21 Perusturvalautakunta 4 02.02.2017 Perusturvalautakunta 21 14.03.2017 Kunnanhallitus 63 06.04.2017 Valtuusto 26 15.05.2017 Perusturvalautakunta 54 03.10.2018 Raportointi Loppuraporttia aletaan työstämään syksyllä 2018 Selvitys henkilöstön käytöstä Terveyskeskuslääkäri Heidi Eriksen on työskennellyt ELÄMÄhankkeessa hankevastaavana 1.1.2017 alkaen 20%:n työpanoksella. Hankekoordinaattoriksi on palkattu Minna Pieski 20 %:n työajalla aj. 15.8.2017-31.1.2018 ja 1.2.2018-31.12.2018 60 %:n työajalla. Hankkeen taloushallinnon tehtäviä on hoitanut kanslisti Raija Lehmonen. Tehdyt työtunnit on kirjattu hankkeen menoiksi. Perusturvajohtajan tehtyjä työtunteja ei ole kirjattu hankkeen menoiksi. Hankkeessa on tehty tiivistä yhteistyötä Norjan VIVAT selvmordsforebyggingin kanssa sekä Saamelaisten kansallisen psyykkisen terveyden ja päihdehuollon osaamiskeskuksen (SANKS) kanssa. VIVAT selvmordsforebygging on tarjonnut ilmaista työnohjausta hankkeen kouluttamille kurssinohjaajille. Hankkeen menot ja rahoitus 01.01.2017-31.12.2018 Hankkeen kokonaiskustanukset 166.000 - oma rahoitusosuus 33 200 - valtionavustus 132.800 Elämä-hankkeen menoista ja rahoituksesta on tehty muutosehdotus STM:lle 20.12.2017 ja muutosehdotus on hyväksytty. Muutosehdotuksessa on huomioitu mm. käännöstöiden poisjäänti, hankekoordinaattorin työajan ja palkkauskustannuksien lisäys sekä vuodelle 2017 suunniteltujen toimintojen ja kustannuksien siirtymistä v. 2018. Valtionavustuksen maksamiseksi on tehty kaksi maksatushakemusta: - ajalta 1.1.-31.12.2017 29.1.2018 ja - ajalta 1.1.-30.6.2018 30.7.2018. (Viimeinen hakemus ajalta 1.7.-31.12.2018 tehdään 5.2.2019 mennessä.)

Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/2018 22 Perusturvalautakunta 4 02.02.2017 Perusturvalautakunta 21 14.03.2017 Kunnanhallitus 63 06.04.2017 Valtuusto 26 15.05.2017 Perusturvalautakunta 54 03.10.2018 Toteutuneet kustannukset aikavälillä 1.1.2017-30.6.2018: Aikaväli 1.1.-31.12.2017 - maksatushakemus - Korjattu maksatushakemus * Kokonaiskustannukset 41.894,34 Valtionavustus 80 % 33.515,48 Oma rahoitusosuus 20 % 8.378,86 43.175,32 34.540,25 8.635,07 1.1.-30.6.2018 51.171,51 40.937,20 10.234,31 * Vuoden 2017 maksuun haetuista kustannuksista jäi hakematta 1280,98 euroa (hankkeelle kuuluvat eläkemenot), koska maksatushakemusta tehtäessä vuoden 2017 kirjanpito oli keskeneräinen. v. 2017 kustannukset on haettu hankkeen menoiksi 7.9.2018. Vuoden 2018 talousarviossa Elämä-hankkeeseen on budjetoitu: Tulot 66.400- Menot 83.000 Netto 16.600 Muutetaan vuoden 2018 talousarvio rahoituspäätöksen ja muutosehdotuksen mukaiseksi huomioiden v. 2017 toteutuneita kustannuksia: Tulot 98 260-, josta lisätalousarvio 31.860- Menot 122.825, josta lisätalousarvio 39.825 Netto 24.565, josta lisätalousarvio 7.965 Oheismateriaalina lisätalousarvio. Perusturvalautakunta 1) merkitsee tiedoksi Elämä-hankkeen tilanteen 2) esittää valtuustolle lisätalousarvion hyväksyttäväksi Elämähankkeelle, kp 6440: Tulot 31.860- Menot 39.825 Netto 7.965 Ehdotus hyväksyttiin. Jakelu KH, Valtuusto

Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/2018 23 Perusturvalautakunta 55 03.10.2018 Keittiöapulaisen toimen muuttaminen ravitsemustyöntekijän toimeksi 115/01.01.00/2018 Petultk 03.10.2018 55 Utsjoen kunnan avopalvelukeskuskeittiöön perustettiin 1994 keittiöapulaisen toimi. Keittiön toiminnan kannalta keittiöapulaisen työtehtävät ovat samat kuin ravitsemustyöntekijä/kokki (vaativat ammattitehtävät). Vuoden 2019 talousarvioon on varattu määrärahat työntekijän palkkaamiseksi. Paikka laitetaan hakuun. Valmistelija: Emäntä Nikkinen Anna-Marja Valmistelijan ehdotus: Perusturvalautakunta muuttaa keittiöapulaisen toimen ravitsemustyöntekijän toimeksi 1.1.2019 alkaen ja päättää julistaa toimen haettavaksi. Perusturvalautakunta hyväksyy valmistelijan ehdotuksen. Ehdotus hyväksyttiin.

Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/2018 24 Perusturvalautakunta 56 03.10.2018 Kuntouttavan työtoiminnan ohjaajan toimen perustaminen 120/01.01.01/2018 Petultk 03.10.2018 56 Sosiaalitoimessa on määräaikainen( 5/17-12/18) sosiaaliohjaajan toimi, jonka tehtäviin on kuulunut mm. kuntouttavan työtoiminnan tehtävät. Tehtävää on hoitanut Jouko Ortju. Kuntouttavan työtoiminnan tehtävien hoitamiseksi perustetaan kuntouttavan työtoiminnan ohjaajan toimi 1.1.2019 alkaen. Uusi nimike kuvaa selkeämmin tehtävän kuvaa. Kuntouttavan työtoiminnan ohjaajan työ sisältää asiakkaan työllistymistä edistävien palveluiden suunnittelua ja toteutusta, työnhakuvalmennusta, vuorovaikutuksellista ohjausta ja tukemista, ohjausta etuuksien hakemiseen, asiantuntijatyön hallintaa, valmennuksen vaikuttavuuden arviointia ja yhteistyötä eri toimijoiden kanssa. Kuntouttavan työtoiminnan ohjaaja toimii päivätoiminnan vetäjänä ja koordinoi työkokeilu- sekä mahdollisia palkkatukityöpaikkoja. Pitkäaikaistyöttömien kuntouttava työtoiminta on aktivoitunut kunnassa ja se on tuottanut tulosta. Kunnan maksama rahoitusosuus työmarkkinatuesta on pienentynyt huomattavasti. Määrärahat on varattu vuoden 2019 talousarvioon kustannuspaikalle 4185. Perusturvalautakunta 1) perustaa kuntouttavan työtoiminnan ohjaajan toimen 1.1.2019 alkaen ja hakee täyttöluvan toimen määräaikaista täyttämistä aj. 1.1.2019-31.12.2020. 2)Täyttöluvan saatua toimi täytetään siten että sosiaaliohjaajan nimikkeellä aiemmin tehtävää hoitanut Jouko Ortju valitaan tehtävään entisillä työ- ja palkkaehdoilla määräaikaisesti ajalle 1.1.2019-31.12.2020. Puheenjohtaja Markku Halonen esitti, että perustetaan vakinainen, toistaiseksi voimassa oleva kuntouttavan työtoiminnan ohjaajan toimi 1.1.2019 alkaen ja toimi laitetaan haettavaksi vakinaista täyttämistä varten. Tätä esitystä kannatettiin. Esittelijä muutti kokouksessa ehdotuksensa.

Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/2018 25 Perusturvalautakunta 56 03.10.2018 Esittelijän kokouksessa antama muutettu ehdotus: Perusturvalautakunta päättää 1) perustaa vakinaisen kuntouttavan työtoiminnan ohjaajan toimen 1.1.2019 alkaen vakinaista täyttämistä varten ja hakea täyttöluvan toimen täyttämistä varten 2) täyttöluvan jälkeen laittaa toimen haettavaksi vakinaista täyttämistä varten Esittelijän kokouksessa antama muutettu ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.

Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/2018 26 Perusturvalautakunta 57 03.10.2018 Perusturvalautakunnan kokouksen ajankohdan muuttaminen 28/00.02.03/2012 Petultk 03.10.2018 57 Perusturvalautakunta on päättänyt loppuvuoden 2018 varsinaisiksi kokouspäiviksi 3.5., 14.6., 20.9., 25.10. ja 13.12. Kokoukset aloitetaan kello 10:00 ja kokouspaikkana on valtustosali tai muu kokoustila kunnanvirastolla. Perusturvalautakunta siirtää 25.10.2018 päätetyn kokouksen pidettäväksi 1.11.2018. Ehdotus hyväksyttiin.

Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/2018 27 Perusturvalautakunta 58 03.10.2018 Irtisanoutuminen lähihoitajan toimesta (lapsiperheen kotipalvelu) 131/01.01.04/2018 Petultk 03.10.2018 58 Sirkka Paaso on irtisanoutunut lapsiperheen kotipalvelun lähihoitajan toimesta 11.9.2018 alkaen, viimeinen työssäolopäivä on 10.09.2018. Perusturvalautakunta merkitsee tiedoksi Sirkka Paason irtisanoutumisen lapsiperheen kotipalvelun lähihoitajan toimesta 11.9.2018 alkaen. Ehdotus hyväksyttiin. Jakelu Paaso Sirkka

Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/2018 28 Perusturvalautakunta 59 03.10.2018 Tiedoksi saatettavat asiat Petultk 03.10.2018 59 Aluehallintovirasto - Päätös saamenkielisten sosiaali- ja terveyspalvelujen turvaamiseksi osoitetun valtionavustuksen käytön vahvistamisesta vuodelle 2017 - Ilmoituksenvaraisen yksityisen sosiaalipalvelujen rekisteröinti, kuntalisäys: Pilvikki Harju Oy Inarin kunta - Inarin ja Utsjoen kunnan välinen yhteistyösopimus sosiaali- ja terveyspalvelujen järjestämisestä 1.8.2018 alkaen Kela - Sosiaalivakuutus 2/2018: Tosiasioita toimeentulotuesta - Sotilasavustus Kolpeneen palvelukeskuksen kuntayhtymä - Ajankohtaista Kolpeneelta: Kolpeneen palvelukeskus valmistautuu maakunta- ja sote-uudistukseen ja laitoshoidon hallittuun purkamiseen -Toimintakertomus ja tilinpäätös vuodelta 2017 Kunnanhallitus - Lapin työllistymistä edistävän monialaisen yhteispalvelun johtoryhmän nimeäminen - Kunnan edustus vuoden 2018 kutsunnoissa - Kunnan henkilöstöohjeen päivittäminen - Toimielimien päätökset - Kunnanhallituksen kokousajankohdat syksylle 2018 - Valtuuston 18.6.2018 kokouksen täytäntöönpano Valtuusto - Vuoden 2017 tilinpäätöksen hyväksyminen - Luottamushenkilöiden palkkiosäännön päivittäminen - Vuodeosaston huoneiden remontti, lisämääräraha - Lisämääräraha investointiohjelmaan vuodeosastolle, laitehankinnat terveyskeskukseen Lapin kirjasto - Jutaava kirjasto-hanke käynnissä Lapin koulutuskeskus REDU, Oppisopimuskoulutus - Ilmoitukset oppiajan muutoksista, sosiaali- ja terveysalan perustutkinto

Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/2018 29 Perusturvalautakunta 59 03.10.2018 Lapin maakunta- ja sote-uudistuksen valmistelu - Ohje: Huomioitavaa asiakas- ja potilastietojärjestelmien päivityksiin sekä arkisto- / säilytysratkaisuihin liittyen vuosina 2019-2020 Lapin sairaanhoitopiiri - Elintarvikkeiden oprtion käyttö ajanjaksolle 1.11.2018-31.10.2019 Pilvikki Harju Oy - Sosiaalipalvelujen omavalvontasuunnitelma SámiSoster ry / Utsjoen kunta - Aiesopimus, SámiSoster ja Utsjoen kunnan yhteistyö UKSA - porosaamelaisten hyvinvoinnin ja osallisuuden vahvistaminen - hankkeessa vuosina 2019-2021 Sosiaali- ja terveysministeriö - Ohjeita sosiaalipäivystyksen järjestämisestä, kuntainfo 11/2018 Turun yliopisto - Voimaperheet-sopimus ja tutkimussuunnitelma Valtiokonttori - Veteraaniasioiden kuntakirje 2/2018 Valvira - Valviran uutiskirje 3/2018 - Ilmoitus yksityisen terveydenhuollon palvelujen tuottajan toimipaikan lopettamisesta, Oulun Diakonissalaitoksen säätiö - Päätös yksityisen terveydenhuollon palvelujen antamista koskevan luvan muuttamisesta, Suomen Terveystalo Oy - Päätös yksityisen terveydenhuollon palvelujen antamista koskevan luvan muuttamisesta, WellSaid Oy - Lupa yksityisen terveydenhuollon palvelujen antamiseen ja Ilmoitus yksityisen terveydenhuollon palvelutoiminnan alkamisesta, Villa Nord Oy - Ilmoitus yksityisen terveydenhuollon palvelujen tuottajantoimipaikan nimenmuutoksesta, Attendo Oy terapia, Ylivieska - Ilmoitus yksityisen terveydenhuollon palvelujen tuottajan nimenmuutoksesta, Attendo Oy terapia, Ylivieska Vastaanottoilmoitukset toimiin - Holm Anne-Marie, lähihoitajan toimi (kotipalvelu) 1.8.2018 alkaen - Pyykkönen Lotta, lähihoitajan toimi (kotipalvelu) 1.8.2018 alkaen - Marjaranta Miia, sairaanhoitajan toimi (vuodeosasto) 6.8.2018 alkaen Viranhaltijapäätökset - Palkan tarkistaminen 12.6.2018 alkaen

Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/2018 30 Perusturvalautakunta 59 03.10.2018 Perusturvalautakunta merkitsee tietoon saatetuksi valmistelun mukaiset asiakirjat/ asiat. Ehdotus hyväksyttiin.

Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/2018 31 Muutoksenhakukiellot Kieltojen Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 136 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa: perusteet Pykälät 46, 47, 48, 49, 53, 54, 57, 58, 59. Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 137 :n 1 mom. mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät 50, 51, 52, 55, 56. HallintolainkäyttöL 5 :n / muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamal:la. Pykälät ja valituskieltojen perusteet omainen ja aika Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite: Utsjoen perusturvalautakunta PL 41 99981 UTSJOKI Pykälät 50, 51, 52, 55, 56. Oikaisuvaatimusohjeet Oikaisuvaatimusviran Oikaisuvaatimuksen sisältö Valitusosoitus Valitusviranomainen ja valitusaika Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluttua päätöksen tiedoksisaannista.oikaisuvaatimusaikaa laskettaessa tiedoksisaantipäivää ei oteta lukuun. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemän päivän kuluttua siitä, kun pöytäkirja on asetettu nähtäväksi yleiseen tietoverkkoon. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Pohjois-Suomen hallinto-oikeus Käyntiosoite: Isokatu 4, Oulu Postiosoite: PL 189 90101 OULU Kunnallisvalitus, pykälät Valitusaika 30 päivää Hallintovalitus, pykälät Valitusaika päivää Muu valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Pykälä Valitusaika päivää päivää päivää Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Valitusaikaa laskettaessa tiedoksisaantipäivää ei oteta lukuun. Liitetään pöytäkirjaan

Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/2018 32 Valituskirja Valituskirjassa on ilmoitettava - valittajan nimi, postiosoite, kotikunta ja puhelinnumero - päätös, johon haetaan muutosta - miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet Valituskirja on valittajan tai valituskirjan muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Jos ainostaan laatija on allekirjoittanut valituskirjan, siinä on mainittava myös laatijan nimi, postiosoite, kotikunta ja puhelinnumero. Valitusasia kirjojen toimittaminen Valitusasiakirjaan on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai viran puolesta oikeaksi todistettuna jäljennöksenä sekä todistus siitä minä päivänä päätös on annettu tiedoksi tai muu selvitys valitusajan alkamisen ajankohdasta. Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Jos valitusjan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa valitusasiakirjat toimittaa valitusviranomaiselle ensimmäisenä sen jälkeisenä arkipäivänä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi toimittaa myös: nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Lisätietoja Valitusasiakirjat on toimitettava 1 ): nimi, osoite ja postiosite Pykälät Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje/valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen. 1 ) Jos toimitettava muulle kuin valitusviranomaiselle. Liitetään pöytäkirjaan