Ohjatut jalkapalloharjoitukset lähikentillä toukokuusta syyskuuhun kerran viikossa. Neljä turnauspäivää, joissa mukana kaikki joukkueet.

Kevät 2013 33. vuosikerta 2001-2008 syntyneille tytöille ja pojille Osallistumismaksu 130 (sisaralennus 15 ) Ilmoittautuminen 21.4. mennessä! Ohjatut jalkapalloharjoitukset lähikentillä toukokuusta syyskuuhun kerran viikossa. Neljä turnauspäivää, joissa mukana kaikki joukkueet. Kauden päätöstapahtuma palkitsemisineen. Lisäksi kausimaksu sisältää: Pelipaita & Pallo Tytöillä buffihuivi ja pojilla fanituote Joukkuevalokuva Vakuutus Diplomi ja mitali Intersport etukortti / Stadium jäsenkortti (FCV) sisäänpääsy JJK:n peleihin Fox Cardilla JJK-junioreiden OSUUSPANKKI-liiga 2001-2008 syntyneille pojille Ilmoittautuminen ja lisätiedot: www.jjkjuniorit.net/osuuspankki-liiga Tiedustelut: toiminnanjohtaja Timo Soininen p. 044 0888150 jjk.kortteliliiga@gmail.com JyPK:n Plussa-Kortteliliiga 2001 2008 syntyneille tytöille Ilmoittautuminen ja lisätiedot: www.jypk.fi/tyttojen-plussakortteliliiga/ tai JyPK tsto p.014-611550 Tiedustelut: valmennuspäällikkö Ari Laiho p. 045 2770616, ari.laiho@jypk.inet.fi & Vaajakoski FCV:n kortteliliiga Ilmoittautuminen ja lisätiedot: www.fcvaajakoski.com Tiedustelut: toiminnanjohtaja Ville Kallio p. 040 7060962 toiminnanjohtaja@fcvaajakoski.com Helmarit pelaa Euroopan huipulla s. 4 Naisten edustusjoukkue ennakoi tulevaa kautta s. 5 Joukkueet 2013 esittelyssä s. 10-16 Tyttöjen Plussa-kortteliliiga s. 17 JyPK B1 matkalla kauteen 2013 s. 18 B2-tytöt innokkaina uuteen kauteen s. 20 JyPK Vaajakosken tytöt taidolla menestykseen s. 22 -kortteliliiga tytöille Lisätietoa tyttöjen Plussa-Kortteliliigasta sivulla 17

2 Pääkirjoitus Tapio Korhonen Puheenjohtaja Jyväskylän Pallokerho Avoinna ark. 8.30 17.00 Miilukatu 8 40320 JYVÄSKYLÄ PUH. 0207-929825 FAX. 0207-929826 jkl@kl-varaosat.fi ASIANAJOTOIMISTO KASANEN & VUORINEN OY AA Juha Tamminen Kalevankatu 4, 40100 Jyväskylä p. 616 820, matkap. 0400 645 066 Jalkapallon suosio tyttöjen harrastuksena on jatkanut viime vuosina kasvuaan. Jalkapallon aloittaminen on helppoa ja sen harrastaminen seurassa ja joukkueessa on edullista verrattuna moneen muuhun urheilulajiin tai harrastukseen. Joukkuelajit tarjoavat lapsille monipuolisia elämyksiä ja kokemuksia. Joukkueessa täytyy ottaa kaikki muut pelaajat huomioon joten sosiaaliset taidot tulevaa elämää varten kehittyvät varmasti. Jalkapallo on maailman levinnein ja suosituin urheilulaji mikä takaa sen että pelaajien määrä kasvaa jatkossakin. Jyväskylässäkin jalkapallo on harrastetuin urheilulaji sekä tyttöjen että poikien keskuudessa. Tulevalla jalkapallokaudella Jyväskylän Pallokerhon joukkueissa pelaa noin 650 pelaajaa eri ikäluokissa monissa eri sarjoissa. Ympäri vuoden harjoittelevia joukkueita seurassamme on eri ikäluokissa yli 20. Nuorimmat ja pienimmät tyttöfutarit pelaavat seuramme järjestämässä Plussa-kortteliliigassa. Kortteliliigassa joukkueet muodostetaan eri puolella kaupunkia asuvien tyttöjen kotikulmille, jolloin jalkapallon aloittaminen ja harrastaminen on tehty mahdollisimman helpoksi. Jalkapallon aloittaminen naapuruston tuttujen kavereiden tai oman luokan tyttöjen kanssa on mukavaa ja helppoa. Suurin osa seuramme tyttöpelaajista osallistuu ikäkausijoukkueidemme toimintaan. Seuramme joukkueisiin ja pelaajiin voit tutustua tässä lehdessä. Reippaita jalkapalloilijoita aikamoinen joukko! Seurassamme tavoitteena on tarjota kaikille tytöille mahdollisuus harrastaa jalkapalloa itselleen sopivin tavoittein. Niille jotka haluavat kehittyä ja harjoitella kilpailullisin tavoittein tarjotaan siihen mahdollisuus. Sinettiseuran periaatteiden mukaisesti on myös mahdollista harrastaa jalkapalloa kivojen kavereiden kanssa ja olla mukana joukkueessa ja seurassa vaikka henkilökohtaiset urheilulliset tavoitteet eivät olisikaan kovin korkealla. Ja vaikka jalkapallon pelaaminen päättyisikin juniorivuosien jälkeen, on tavoitteemme tartuttaa jokaiseen seurassamme pelaavaan tyttöön elinikäinen innostus liikuntaan ja terveisiin elämäntapoihin. Käytännössä kaikki seuramme joukkueet toimivat vapaaehtoisvoimin. Lähes poikkeuksetta juniorijoukkueiden toiminnasta vastaavat aktiiviset vanhemmat, seuran tukemana ja avustamana toki. Ilman aktiivisia, liikuntaa ja jalkapalloa arvostavia ihmisiä seuramme toiminta ei olisi mahdollista. Joukkueiden taustalla toimivat aikuiset tekevät arvokasta työtä lasten ja nuorten hyväksi. Haluankin Kiittää kaikkia seuramme toiminnassa mukana olevia vapaaehtoisia toimijoita. Jalkapallokesä lähestyy vauhdilla ja varmasti, vaikka talven taittuminen otti koville. Tulevasta kesästä on tulossa taas hieno jalkapallokesä. Jyväskylässä on mahdollisuus käydä katsomassa jännittäviä miesten Veikkausliigaotteluita ja vauhdikkaita naisten pelejä Ykkösessä. Lasten ja nuorten pelejä pelataan kaupungin kentillä lähes joka ilta. Varsinkin pienimpien tyttöjen ja poikien otteluita on erityisen hauska seurata. Tarjolla on todellista urheilun riemua - suosittelen. Toivotan kaikille aurinkoista kesää ja mukavia elämyksiä yhteisen harrastuksemme parissa. Tavataan kentillä. Tapio Korhonen puheenjohtaja JyPK TOTAL Siivouspalvelut TOTAL Turvapalvelut TOTAL Kiinteistönhoitopalvelut TOTAL Logistiikkapalvelut Puhtaan sisäilman puolesta HYÖDYNNÄ KOTITALOUSVÄHENNYS OMAKOTI IV - PUHDISTUKSISSA Nuohous ja puhdistus Soikkeli Oy puh. 020 7495 050 www.nuohousjapuhdistus.fi TOTAL-koti Vartija 0 Palvelu sisältää: Hälytysjärjestelmä asennettuna Hälytysvalvonta 24/7 Hälytys- ja huoltokäynnit Avainsäilytys Tarjous voimassa Jyväskylän alueella JyPK-Jyväskylä 33. vuosikerta Vastaavat toimittajat: Tapio Korhonen Aki Järvinen Sivunvalmistus: Grafiikka Rutanen Paino: Keskisuomalainen Oyj Aholaidantie 3, PL 159, 40101 Jyväskylä puh. (014) 622 000, fax (014) 622 447 Todella kattava turvapalvelu kotitalouksille. Aloitusmaksu 37 /kk 24 kk sopimus Lisätietoja: p. 0400 476 967 / Petri Rahikainen petri.rahikainen@totalpalvelut.fi www.totalpalvelut.fi JYVÄSKYLÄN PALLOKERHO ry Kauppakatu 30 A 12, 40100 Jyväskylä puh. (014) 611 550 http://www.jypk.fi, e-mail: toimisto@jypk.inet.fi Painos: 41 000 kpl Suunnittele saunasi osoitteessa www.sunsauna.fi Tervetuloa tutustumaan Sun Saunan tuotteisiin! Kuormaajantie 40, 40320 Jyväskylä, 0403470220 TARJOAMME SEURAAVAT PALVELUT AMMATTITAIDOLLA JA LUOTETTAVASTI Vesivahinkojen kartoitukset ja kuivaukset 040-158 9230 tai 050-599 1279 Kuntotarkastukset- arviot 0400-877 451 Kosteusmittaukset Lämpökamerakuvaukset Päivystys 24 h 050-599 1279 myös viikonloppuisin 050-521 2472 Korjausrakentaminen 050-521 2472 info@rakstar.fi www.rakstar.fi Pykälistöntie 2, 40320 Jyväskylä

Pelissä mukana Jyväskylän julkisten ja hyvinvointialojen ammattilaiset 3 JHL ry 103 Digipaino Repropalvelut p. 040 529 6526 www.grafitatu.fi TUNNUSTA SE PAINOVÄREIN Esitteet, flyerit, julisteet, jäsen- ja kausikortit, mainoslakanat, otteluohjelmat, pääsyliput, tarrat.. ym!

4 Helmarit pelaa Euroopan huipulla Pienestä ja sisukkaasta Suomesta on jo vuodesta 2005 asti noussut yksi joukkuelajien maajoukkue, joka on jo kolmatta kertaa peräkkäin selviytynyt aikuisten EM-lopputurnaukseen. Kyseisestä maajoukkueesta ei olla vielä ainakaan kotimaassamme puhuttu paljon ainakaan tarpeeksi lajin suosioon nähden. 27 000 lisenssipelaajallamme olemme Suomen harrastetuin joukkuelaji naisten ja tyttöjen keskuudessa. Maailman harrastajamääriä tutkiessa olemme silti pieni, mutta sitäkin sisukkaampi tekijä. Nais- ja tyttöjalkapalloilijoita on nimittäin koko maailmassa tällä hetkellä noin 30 miljoonaa. Noin kuusi kertaa asukaslukumme verran. Euroopassakin jalkapalloa harrastavia nais- ja tyttöpelaajia on yli miljoona. Näitä lukuja ynnäillessä kolmas peräkkäinen EM-lopputurnauspaikka maistuu vieläkin ma- Tyttöjen maajoukkuevalmentaja Marianne Miettinen. keammalta. Naisjalkapalloilun urheilullinen taso on ottanut hurjia harppauksia maailmalla viimeisen 10 vuoden aikana. Vahvan jalkapallokulttuurin omaavat EM2013 kisamaat Ranska, Hollanti, Englanti, Espanja ovat alkaneet panostamaan systemaattisesti naistenkin jalkapalloiluun ja ovatkin kiilanneet itsensä viimeisten vuosien aikana Euroopan kärkeen. Kestomenestyjiä Eurooppalaisista ovat tunnetusti Ruotsi, Tanska, Saksa ja Norja. EMlopputurnauksiin aiemminkin selviytyneitä Italiaa, Venäjää ja Islantia unohtamatta. Uusia, nuorten maajoukkueissa hyvää työtä tehneitä maita, tällä kertaa naisten EM-lopputurnauksesta vielä ulkopuolelle jääneitä Serbiaa, Sveitsiä, Portugalia ja Skotlantia kannattaa seurata tulevaisuudessa tarkkaan. Näistäkin maista tullaan varmasti lähivuosina kuulemaan aikuistenkin tasolla. Listaa kun lukee, ymmärtää miten kovien futismaiden joukossa Suomi on tänäkin kesänä Ruotsissa pelattavassa EM2013 lopputurnauksessa. Saksassa 2011 pelatut nais- Kuva: Jussi Eskola ten MM-kisat olivat viimeistään naisjalkapalloilun läpimurto. Ainakin Keski-Euroopassa. Katsomoissa oli kaikissa peleissä vähintään 20 000 katsojaa, kaikki Saksan pelit oli loppuunmyytyjä ja USA-Japani finaalia seurasi Frankfurtin stadionilla paikanpäällä 48 000 katsojaa. Pelin taso oli kovaa luokkaa, pelaajat olivat kehittyneet hurjasti 2007 kisoihin verrattuna niin teknisesti, taktisesti, kuin fyysisestikin. Ruotsissa naisten jalkapalloilua arvostetaan. Se tulee takaamaan sen, että myös 2013 EM-lopputurnaus tulee olemaan iso futisjuhla. Meillä kävi erinomainen tuuri lohkoarvonnoissa päästessämme emäntämaan lohkoon. Se tulee tarjoamaan meille loistavan mahdollisuuden pelata uudella Ullevin stadionilla Göteborgissa kotijoukkuetta vastaan, todennäköisesti vielä täpötäydelle stadionille. Pohjanmaalla, Länsi-Suomessa, Savossa, Pirkanmaalla, Ahvenanmaalla ja pääkaupunkiseudulla futisoppinsa saaneet Jaanat, Tiinat, Maijat, Annikat, Emmit, Norat, Leenat, Minnat ja muut upeat naispelaajamme tekevät tänäänkin kaikkensa ollakseen parhaimmillaan heinäkuussa ja edustaakseen Suomea niin, että koko suomalainen futisperhe voi olla heistä ylpeitä. Sillä tämähän on toivottavasti koko suomalaisen futisperheen kesän huipentuma?! Aivan kuten miestenkin A- maajoukkueen EM-lopputurnauspaikka olisi. Se, että olemme pieni kansa, tai että meillä on noin viisi kertaa vähemmän lisenssipelaajia kuin esimerkiksi emäntämaalla Ruotsilla, ei ole tekosyy, alati kovenevassakaan kilpailussa, olla selviytymättä aikuisten lopputurnauksiin jatkossakin. Se tarkoittaa sitä, että meidän tulee niin Oulussa, Jyväskylässä, Kokkolassa, Kuopiossa, Tampereella, Turussa, Porissa, Ahvenmaalla, pääkaupunkiseudulla ja kuin jokaisessa muussakin Suomen kolkassa harjoitella entistäkin paremmin. Luoda niin pelaajille kuin valmentajille entistä parempia edellytyksiä harjoitella, pelata, palautua ja elää urheilijana 24/7. Näin toimitaan muuallakin Euroopassa. Lisenssipelaajiemme määrä kasvaa koko ajan naisten ja tyttöjen puolella, mutta tuskin tulemme ihan lähitulevaisuudessa olemaan Ruotsin, Tanskan, Norjan ym luvuissa. Se tarkoittaa sitä, että meillä ei ole varaa menettää yhtään lahjakasta pelaajaa. Perustyö ja tulevaisuuden huippupelaajien kehittäminen ja heistä huolehtiminen tapahtuu pelaajien arjessa seuroissa. Se jokapäiväinen työ on korvaamattoman arvokasta. Ilman niitä laadukkaita tuhansia tunteja emme pääsisi tänäkään kesänä 10.7 haastamaan Italiaa, 13.7 horjuttamaan Ruotsia ja 16.7 taistelemaan jatkopaikasta Tanskaa vastaan. Ole mukana silloin, niin kuin olet ollut eilen, olet tänään ja huomenna. One Team One Love One goal! Marianne Miettinen TU18 & TU19 maajoukkueiden päävalmentaja, naisten maajoukkue II-valmentaja LVIA-suunnittelua Viimeaikaisia oppilaitossuunnittelukohteita: JAO kampusalue JAMK pääkampus Mankolan yhtenäiskoulu Vaajakosken koulu PUH. 010 4392 300 Ukonniementie 19, 40250 JYVÄSKYLÄ www.mittatyo.com

5 Naisten edustusjoukkue ennakoi tulevaa kautta Naisten ykkönen pelataan tänäkin vuonna kahdessa lohkossa. A-lohkossa on 8 joukkuetta ja B-lohkossa 7 joukkuetta. Sarjapelit pelataan lohkoissa kaksinkertaisena sarjana ja lohkojen 4 parasta pääsee pelaamaan yläloppusarjan pelejä. Yläloppusarjassa on 8 joukkuetta ja pelit pelataan yksinkertaisena sarjamuotona, jonka jälkeen yläloppusarjan voittaja nousee Naisten Liigaan kaudeksi 2014. JyPK pelaa B-lohkossa ja vastaan asettuvat kauden aikana seuraavat joukkueet: Merilappi U (Kemi), ViFK (Vaasa), Ilves (Tampere), TJK (Tampere), Kuusysi (Lahti) ja HJS (Hämeenlinna). JyPK:ssa on talven aikana tapahtunut paljon erilaisia asioita. Viime kauden päätteeksi kahdeksan pelaajaa lopetti jalkapallon tai siirtyi pelaamaan muualle. Joukkueen rakenteessa on tapahtunut tälle kaudelle suuria muutoksia. Tavoitteista ei kuitenkaan ole luovuttu, vaan edelleen rakennetaan joukkuetta, jolla on tavoitteena nousta naisten liigaan kaudella 2013 tai 2014. Vaikka joukkueen rakenteessa on tapahtunut muutoksia, niin silti edellisen kauden runkopelaajista suurin osa on joukkueessa mukana myös tällä kaudella. Suurimmat muutokset ovat tapahtuneet puolustuslinjassa. Tälle kaudelle nostettiin naisten joukkueeseen 8 pelaajaa JyPK:n B1 -joukkueesta. Kokonaisuutena naisten joukkueen vahvuus on 21 pelaajaa. Naisten joukkueen keski-ikä on tänä vuonna viimevuotista alhaisempi. Nuoresta joukkueesta huolimatta emme anna tasoitusta kokeneemmille joukkueille, vaan lähdemme voittamaan jokaisen pelin. Joukkueen pelitaktiikkaa ja yhteishenkeä hiotaan ennen kauden alkua viikon mittaisella viimeistelyleirillä Espanjassa. Talviharjoittelu on mennyt pääsääntöisesti hyvin ja suunnitelmien mukaisesti. Joukkueena olemme keskittyneet pelaajien henkilökohtaisen fysiikan sekä pelitaidon kehittämiseen. Jokaiselle pelaajalle on luotu henkilökohtaiset fysiikkaharjoitteet. Valmistautumisessa kaudelle 2013 on ollut kuitenkin myös paljon haasteita. Talven harjoitteluja ovat sotkeneet useat loukkaantumiset sekä sairastelut. Oman haasteensa harjoitteluun on tuonut myös harjoitustilojen puute. Erityisesti olisimme kaivanneet enemmän mahdollisuuksia harjoitella isolla kentällä taktisia harjoitteita. Tilapuutteet ja loukkaantumiset ovat pakottaneet valmentajat muokkaamaan ja improvisoimaan harjoitteita alkuperäisistä suunnitelmista. Pelaajien harjoittelu ja tekemisen laatu on ollut kuitenkin erittäin laadukasta ja tältä osin talviharjoittelu on onnistunut. Joukkueessa on myönteinen ilmapiiri ja pelaajat haluavat olla aidosti mukana joukkueen toiminnassa ja ovat sitoutuneita vaativaan harjoitteluun. Joukkueesta löytyy potentiaalia taistella liigapaikasta, mikäli kaikki palaset loksahtavat paikoilleen. Talviharjoittelun haasteista johtuen joukkue ei ole vielä kauden alussa parhaassa iskussa. Pelitaktiikkamme vaatii vielä hiomista ja pelaajilta vaaditaan kehittymistä kauden aikana, jotta yläloppusarjan alkaessa elokuussa pystyisimme taistelemaan noususta Naisten liigaan. Vesa Stenroos, JyPK Edustus Vastuuvalmentaja Kotiottelut 2013 Naisten Ykkönen / Pohjoinen Su 14.4. JyPK - FC Kuusysi Vehkalampi 2 16:00 La 4.5. JyPK - Merilappi United Palokka 17:00 La 18.5 JyPK - TJK Vehkalampi 2 16:30 Pe 24.5. JyPK - Ilves Vehkalampi 2 18:30 Su 9.6. JyPK - HJS Hippos 15:00 Su 11.8. JyPK - VIFK Hippos 15:00 B-tytöt SM-sarja / Pohjoinen La 27.4. JyPK - Pallokissat Palokka 16:00 La 4.5. JyPK - Merilappi United Vehkalampi 2 16:00 Ke 15.5. JyPK - SiPs Palokka 18.30 La 18.5. JyPK - VIFK Vehkalampi 2 13.30 La 8.6. JyPK - ONS Säynätsalo 14:00 La 27.7. JyPK - WJK/yj Vehkalampi 2 14:00 Su 11.8. JyPK - GBK Palokka 14:00 B-tytöt Ykkönen / Lohko B kevätkierros Su 14.4. JyPK/2 - FC Reipas Vehkalampi 2 19:00 La 27.4. JyPK/2 - VIFK/2 Jyskä 18:00 Su 12.5. JyPK/2 - NiceEupa/yj Vehkalampi 2 15:00 La 25.5 JyPK/2- FC Kuusysi Vehkalampi 2 12:30 La 8.6. JyPK/2 - SeMi Säynätsalo 17:00 Naiset Kakkonen / Lohko A La 27.4. JyPK/2 - FC Kontu Vehkalampi 1 14:00 Ke 8.5. JyPK/2 - PU-62 Vehkalampi 2 19:00 La 25.5. JyPK/2 - FC Viikingit Vehkalampi 2 15:00 Su 16.6. JyPK/2 - PuVe Vehkalampi 2 14:00 Pe 19.7. JyPK/2 - Sudet Vehkalampi 2 19:00 Su 4.8. JyPK/2 - PEPO Vehkalampi 2 16:00 La 17.8. JyPK/2 - Reipas Vehkalampi 2 13:30 La 31.8. JyPK/2 - Hertta Vehkalampi 2 15:00 Su 15.9. JyPK/2 - JäPs Vehkalampi 2 15:00 Heidi Toukola JyPK-GBK juhlaottelussa Hippoksella Kuva: Aki Järvinen Kotimaiset vedensuodattimet kaivo- ja järvivesille. Puhtaan veden puolesta! www.akvafilter.fi JP-RENGASHUOLTO OY Vasarakatu 23, 40320 Jyväskylä Avoinna arkisin 8-17 ja lauantaisin 9-14 Puh. 045 85 62 970 www.turvallisetrenkaat.fi

6 RAVINTOLAN VIERESSÄ aasialainen elintarvikekauppa KOKKAA MYÖS KOTONA THAI-FOODIA HUIPPURAAKA-AINEISTA Muang Thai Ravintola www.muangthai.fi Sähkösuunnittelu ja -urakointi Visalantie 1 A3, 40270 Palokka Matkapuhelin 040 9611479 www.sahkopalvelutervo.fi Torikeskus 2. krs., Kauppalaispiha Puh. 010 219 3590 Palveleva autokorjaamo Seppälänkankaalla! Tervetuloa palvelevan korjaamoon! Palveluumme kuuluvat mm. Jyväskylän A-huollosta saat A-luokan palvelua - Määräaikaishuollot kaikille merkeille Palvelemme: nopeasti ja edullisesti. Huollot ja korjaukset - Jakohihnanvaihdot Ma-Pe 7.30-17.00 suoritetaan autovalmistajien vaatimusten mukaan. - Öljynvaihdot - Katsastuspalvelut ja -tarkistukset Auton alkuperäinen takuu säilyy! Ajanvaraus - Diagnostiikkapalvelut Puh 0400 716 712 - Nelipyöräsuuntaukset Meillä on vuosikymmenten kokemus korjaamoalalta ja teemme määräaikaishuollot sekä erilaiset korjaukset ja huollot vankalla ammattitaidolla. Palvelemme kaikkia asiakkaita auton merkistä riippumatta. Tervetuloa! MUUTOT & KULJETUKSET Sysmäläntie 1, 40530 Jyväskylä myynti@ukon-ilma.fi 010 320 9280 0400 614 423 www.ukon-ilma.fi jyvasmuutot.net UKON Kuormaajantie 2, 40320 Jyväskylä - www.a-huolto.fi, jyvaskylana-huoltooy@pp1.inet.fi Kylpyhuoneremontit suunnittelusta toteutukseen. Renkaita joka lähtöön Kumppanisi ilmanvaihtoasioissa Rengasliike Kinkomaantie 140, Säynätsalo p. 014 374 1435 ark. 8-17, la 10-13 www.paijatkumi.fi Varaa palveluaika Kolme varttia kylppärille -tapaamiseen osoitteessa laattapiste.fi ILMA OY PUHDISTUKSET HUOLLOT ASENNUKSET MITTAUKSET JA SÄÄDÖT Vaajakosken Kuntohoito Ajanvaraus 014-263 460 www.vaajakoskenkuntohoito.fi Kunnon hoito Kuntohoidossa myös urheilijoille Taloushallinnon,henkilöstöhallinnon ja toiminnanohjauksen palvelut tarjoaa LAATTAPISTE KYLPYHUONEET jyväskylä Ahjokatu 16, Seppälän Prismaa vastapäätä. Ark. 10-18, la 10-14. www.valueframe.com Kauppakatu 12, 40100 jyväskylä Puh. 014 614 998 www.hautauspalvelunooa.fi HORMITURVAMIES.FI Hormiturvallisuuden asiantuntija Tarkastamaton hormi on paloturvallisuusriski. Sovi maksuton hormin arviointi nyt! Soita 0440 328 000 Hormiturvamies tekee savupiippujen kuntotarkastukset, korjaukset, massaukset, putkitukset ja pellitykset. Piipputaito Puutteet hormien suojauksessa ovat yleisiä. Sadevesi pääsee hormeihin, rikkoo tiiliä, rapauttaa saumoja ja aiheuttaa välitiilien sortumavaaran. Sortuma tukkii hormin ja aiheuttaa veto-ongelmia, pahimmassa tapauksessa tulipalon tai häkämyrkytyksen.

7 Hei! Alkaako pannuhuoneesi olemaan viimeisen matkan päässä? Kauhisteletko aina kun tulee öljy- tai sähkölasku? Vai haluaisitko päivittää lämpöjärjestelmäsi edukkaaseen sekä taloudelliseen maalämpöpumppuun? Me tarjoamme teille IVT maalämpöjärjestelmää. Täyttää Joutsenmerkin tiukat ympäristö- ja laatuvaatimukset Kuusi faktaa: IVT Greenline 1 2 3 LVI-Putkonen Oy on toiminut Jyväskylän alueella vuodesta 2000. Teemme kokonaisvaltaista työskentelyä kuuden putkiasentajan ja kahden ilmastointiasentajan voimin. Asennamme paljon kysytyt IVT maalämpöpumput ja sen minkä asennamme niin myös huollamme! Kokonaisvaltainen ratkaisu talon ja käyttöveden lämmitykseen Ottaa talteen energiaa maasta, kalliosta, vesistöstä tai pohjavedestä Varustettu uuden sukupolven matalaenergiakiertovesipumpuilla Tietoa asennuksesta 4 5 6 Valittavissa on malli, jossa on sisäinen lämminvesivaraaja (C) tai ilman varaajaa (E) Säästää merkittävästi energiaa Säästää jopa 240 euroa vuodessa tavallisiin maalämpöpumppuihin verrattuna Lämmönlähteen vaihdon aikana asiakkaan elämä voi jatkua normaalisti. Talosta ei katkea lämmöt eikä lämminvesi, pieniä katkoksia lukuun ottamatta. Olemmehan asentaneet IVT lämpöpumppuja jo 12 vuotta! Tiimimme on kokenut ja ajanmukaisella ammattitaidolla varustettu. Parhaan laadun takaamiseksi käytämme ainoastaan ensiluokkaisia tarvikkeita. Pidämme kiinni aikatauluista ja päällimmäisenä tavoitteenamme ovat tyytyväiset asiakkaat. Lisäksi kuulumme luottoluokitukseltamme AA-ryhmään. Myynti / Huolto Soita ihmeessä, autamme sinua mielellämme. LISÄTIETOJA www.ivt.fi www.lvi-putkonenoy.com Juho Hepomäki, puh 020 7343474 juho.hepomaki@lvi-putkonenoy.com Juhani Mikkola, puh 020 7343475 juhani@lvi-putkonenoy.com LVI-Putkonen Oy / Sysmäläntie 1, 40530 Jyväskylä / lviputkonenoy@lvi-putkonenoy.com / Y-tunnus 1849610-4 Turvaa kotiin Maksuton NCC Asumisturva korvaa uuden kodin asumiskuluja jopa 12 kk:n ajan, mikäli jäät työttömäksi, kahden asunnon loukkuun tai sairastut. Lohikoski, Jyväskylä MAJAKKA Turotie 2 Tutustu Lohikosken upeaan maisematalo Majakkaan! Saat laadukkaan kodin ja ikkunanäkymät kuin taulusta. Aito luonto on kotiovella, samoin hyvät palvelut. Sovi esittely valmiisiin koteihin! HUONEISTOESIMERKKEJÄ: 49,0 m 2 6. KRS 2H+K+S MH 72.570 VH 160.770 63,5 m 2 9. KRS 3H+K+S MH 90.355 VH 204.655 67,5 m 2 11. KRS 3H+K+S MH 132.475 VH 253.975 84,0 m 2 10. KRS 3H+K+S MH 136.500 VH 287.700 ncc.fi/majakka Muuttovalmis Sovi oma esittelyaika! NCC Rakennus Oy, ASUNTOMYYNTI Puh. 050 577 1679/Piia Survo Lutakonaukio 7, Jyväskylä, ncc.fi/asunnot UUTUUS Mankola, Jyväskylä RATSUMESTARI Liinaharjankatu 19 Ennakkomarkkinoinnissa viehättävän korttelin viimeinen kerrostalo. Reiluja kaksioita, pikku kolmioita ja suurempia läpitalon huoneistoja. Useissa kodeissa järvinäköalat. Arvioitu valmistuminen syksyllä 2014. HUONEISTOESIMERKKEJÄ: 55,5 m 2 2H+KT+S MH 100.890 VH 166.890 63,5 m 2 3H+K+S MH 100.200 VH 176.400 74,0 m 2 3H+K+S MH 105.700 VH 194.500 82,5 m 2 3(-4)H+K+S MH 124.160 VH 223.160 89,5 m 2 3(-4)H+K+S MH 132.480 VH 239.880 ncc.fi/ratsumestari Katso: ncc.fi/ asumisturva Lohikoski, Jyväskylä ONNI JA OSKARI Niittytie 2 ja 4 Lisää uutta vehreän Lohikosken maisemiin! Tyylikäs ja kodikas pieni yhtiö, joka valmistuu loppuvuodesta. Voit vielä tehdä upeat tyylivalinnat uuteen kotiisi. HUONEISTOESIMERKKEJÄ: 37,0 m 2 2. KRS 1H+ALK+KT+S MH 78.600 VH 126.700 45,5 m 2 2. KRS 2H+KT+S MH 93.850 VH 153.000 51,0 m 2 1. KRS 2H+KT+S MH 100.250 VH 166.550 53,0 m 2 2. KRS 2H+KT+S MH 111.050 VH 179.950 65,0 m 2 2. KRS 3H+K+S MH 127.750 VH 212.250 69,5 m 2 2. KRS 3H+K+S MH 129.850 VH 220.200 ncc.fi/onnioskari Palveleva ja monipuolinen mattojen erikoisliike MUISTA! - ETEISTILAN MATOT - KÄYTÄVÄMATOT lankakanttaukset kaupan päälle odottaessa 4.-13.4. tuulikaappimatot tarjoushinnoin 100cm ja 200cm leveänä Avoinna: ma-pe 10-19 la 10-16 Kotikeskus, Sammontie 1, 40270 Palokka puh. (014) 3100 147 www.mattokymppi.fi

8 Kuunnellaanko sinua nykyisessä pankissasi? Me teemme niin. Se on tutkimuksin todettu. Tule kokemaan tämä itse. Osuuspankki Poppia Jyväskylä / Väinönkatu 34 www.poppia.fi Protacon Group Luotettavia palveluita Taloustutkimus Oy / Kansallinen asiakaspalvelupalautetutkimus 2001-2007 ja 2009-2012. Kauppakatu 35, Jyväskylä, p. (014) 449 9000. CitymarKet: Vasarakatu 29, Jyväskylä, p. (014) 449 9060. Vehmas TULE ONNISTUMAAN! Kurssit alkavat maanantaisin. Autokoulu Juha Tapionkatu 4, puh. 615 191 www.autokoulujuha.fi Koivuranta Oy Tilausajoa turistibusseilla puh. 014 552 551 HALVIN TAPA MATKUSTAA JYVÄSKYLÄ- TAMPERE, TURKU HELSINKI, OULU Alk. 3 TILAUSAJOT JOKA LÄHTÖÖN Menestystä alkavalle kaudelle! Pro planning is pro quality www.protacon.com Keskustan vilinästä ruokakauppaan Mestarin Herkkuun! Säästä ympäristöä ja energiaa. I T: Jyväskylän paras huoltoasema Teboil Kukkumäki. KUKKUMÄKI Kukkumäentie 31, 40630 JKL www.teboilkukkumaki.fi lampoykkonen.fi laajasta valikoimastamme johtavat ja energiatehokkaat järjestelmät kotitalouksista suurkohteisiin. Kesäisen raikkaat, valmiit salaattiannokset Mestarin Herkun PikAteriasta ota mukaan kotiin, piknikille tai nauti paikan päällä. Aterian täydentää uunituoreet patongit tai sämpylät. Palan painikkeeksi viileät kesäjuomat. Kauppakatu 24 40100 Jyväskylä puh. 010 767 4240 Palvelemme ma-pe 9-21, la 9-18 su 12-18 Voita 2013 uutuus ilmalämpöpumppu! Osallistu arvontaan ja pyydä samalla tarjous. www.lampoykkonen.fi/arvonta Muista kotitalousvähennys 45% asennustyöstä! Pyydä tarjous! 020 7424 104 lampoykkonen.fi LÄMPÖ- PUMPUT Maksuaikaa 2-120kk! Sievisenmäentie 10 B, 40420 Jyskä p. 020 7424 104, www.lampoykkonen.fi

9 Kun hinta ratkaisee minimani MA-PE 8-21 Vaasa Laivakatu 13 www.minimani.fi 65100 Vaasa Vapaaherrantie 11 JYVÄSKYLÄ LA 8-18 SU 12-18 p. 0290 801 600 www.minimani.fi 19asky

10 Joukkueet 2013 Takarivi: Tuomo Savolainen (jojo), Tiina Tiainen, Heli Häkkinen, Noora Savolainen, Jenni Talvela, Andras Pauko (valm.) Keskirivi: Hanna Toivonen (valm.), Tea Nevanpää, Jenna-Mari Leikman, Miina-Maija Tapaninen, Minja Salo, Ieva Kibirkstis, Heidi Toukola, Salla Hirvonen, Fanny Paananen, Vesa Stenroos (valm.) Eturivi: Tiiu Puhakainen, Juuli Kainulainen, Pauliina Nuora, Marika Ritvanen, Linda Nikula, Pipsa Ranttila Kuvasta puuttuu: Anna Vanhala Edustus Takarivi: Joni Rosenblad (valm.), Leena Airaksinen, Anna Pokela, Riina Tikka, Anniina Mutanen, Katja Korhonen, Arttu Maliniemi (valm.) Keskirivi: Elviira Holkko, Jenni Korpela, Iina Tanaka, Essi Puhakka, Ella Muhli, Hanna Valkamo Eturivi: Karoliina Kröger, Krista Virtanen, Katri Snellman, Elina Sipinen, Essi Lintunen Kuvasta puuttuvat: Elena Andreou, Hanna Harju (tilinh.), Niina Keski- Vinkka, Mika Koitela (huolt.), Hanna Lahtinen, Anu Lankila, Esa Marttinen (valm.), Marika Nappi, Tatjana Niemi, Anni Nyyssönen, Heidi Perälä (jojo), Pilvi Pirhonen, Eveliina Ponkkonen Naiset-2 Takarivi: Timo Korhonen (valm.), Olli-Pekka Laukkanen (huolt.), Heidi Vessari, Katariina Saarentausta, Jari Povelainen (valm.), AriLaiho (valm.) Keskirivi: Heta Markkula, Ronja Povelainen, Santra Bernitz, Sara Huuska, Anniina Ijäs, Eevi Korhonen, Aleksiina Rinne, Elina Penttinen Eturivi: Sara Torkkola, Veera Vornanen, Noora Laukkanen, Natalia Veid, Katarina Tammimetsä, Sanja Laurila Kuvasta puuttuu: Zaida Holmström Kuva: Sanja Laurila B1-tytöt

11 Joukkueet 2013 Takarivi: Kimmo Markkanen (valm.), Laura Huhta, Anni Korhonen, Jaana Tiainen, Kaisa Tyrväinen, Sara Heikkilä, Sanna Rein, Emmi Tyrväinen, Jussi Kärkkäinen (valm.) Keskirivi: Ilona Kangas-Hynnilä, Marianne Ikonen, Emilia Ahonen, Elina Seppälä, Melina Putkonen, Oona Markkanen, Janina Kärkkäinen, Iina Markkanen Eturivi: Aili Sintonen, Nora Kinnunen, Lotta Parkkola, Kati Rein, Veera Hurttia Kuvasta puuttuvat: Petteri Seppälä (valm.), Marko Parkkola (tilinh.), Teppo Sintonen (huolt.), Kristiina Nygren (jojo) B2-tytöt Takarivi: Andras Pauko (valm.), Noora Halttunen, Julia Norola, Anna Muhli, Silva Heinonen, Selina Kangas- Hynnilä, Raisa Heinonen, Anni Hartikainen, Janika Pylvänäinen, Siiri Jussila, Katri Snellman (valm.) Keskirivi: Milla Patrikainen, Minja Pitkänen, Senni Salminen, Essi Koskela, Aino Järvinen, Pinja Paatelainen, Hilla Juntunen, Sonja Järvinen, Henna Pirkkalainen, Hanna Toivonen (valm.) Eturivi: Mira Palmi, Saga Rantonen, Melissa Dahlman, Reetta Heisto, Siiri Lamminmäki, Elina Masalin, Kiia Marttinen Kuvasta puuttuvat: Sari Kangas- Hynnilä (jojo), Mauri Patrikainen (tilinh.), Kalle Dahlman (varustevast.) B3-tytöt Takarivi: Nina Kumpu, Amanda Veid, Liisa Clark, Henna Honkonen Keskirivi: Martti Melin (2.valm), Katariina Vänttinen, Saara Huhta, Verna Jakonen, Emilia Kauppinen, Sofia Tuhkanen, Anni Hukari, Jussi Peltonen (1.valm) Eturivi: Jade Poutiainen, Tessa Koukka, Iina Pekkanen, Noora Räisänen, Peppi Pylkkänen, Helena Immonen. Kuvasta puuttuvat: Johanna Itkonen (jojo), Anna Melin (jojo), Tomi Vänttinen (jojo), Katja Pylkkänen (Tilinh) 99-tytöt

Joukkue 12 00-City Takarivi: Anne Asplund (jojo), Juha Holmberg (valm.), Anniina Pantsu, Kaisa Routti, Iida Fredrikson, Lotta Penttilä, Venla Korhonen, Isaac Hamdi (valm.) Keskirivi: Kiia Salminen, Sara Orrenmaa, Erica Asplund, Tinca Wikström, Vilma Vornanen, Milja Lampinen, Sara Taavitsainen, Iida Rainio Eturivi: Leena Mankki, Anni Rantala, Nora Holmberg Kuvasta puuttuu: Sofia Rautiainen 02-City Takarivi: Jussi Peltonen (valm.), Jari Linjala (valm.), Minna T Antti Eirtovaara (jojo) Keskirivi: Jemina Paukama, Liisa Ojanen, Nea Saarelainen Määttänen, Alma Peltola, Milla Sammallahti, Tuuli Puurtinen Eturivi: Sara Ahlfors, Elina Luoma, Riitu Taponen, Alma Tak Kuvasta puuttuvat: Milja Puustinen, Sami Puustinen (valm 00-United Takarivi: Timo Lintulahti (valm.), Pekka Räsänen (valm.), Roosa Kauppinen, Riina Hult, Viola Räsänen, Timo Kauppinen (valm.), Kirsi Hult (jojo) Keskirivi: Veera Jalkanen, Lotta Puolakka, Iida Sipilä, Viola Tarvainen, Hennamari Kupari, Julia Kärkkäinen, Maiju Lintulahti Eturivi: Iina Ristolainen, Inka Keteli, Tiia Pyyhkälä, Melina Niemi 01-tytöt Takarivi: Pasi Laaksonen (valm.), Ronja Liimatainen, Henna Hukari, Henni Jääskeläinen, Salla Horttanainen, Outi Salmijärvi, Sole Salmijärvi (jojo) Keskirivi: Heta Forstén (jojo), Aure Mehtälä, Rosanna Alho, Anni Vartiainen, Minttu Piippo, Senni Pihlman, Veera Siponen, Doe Meh, Minna Lahelma (valm.) Eturivi: Alma Forstén, Heini Laaksonen, Nada Rguila, Nea Lilja, Iida Hautala Kuvasta puuttuu: Ella Keihäsvuori 02-United Takarivi: Sanna Rahkonen ( jojo ),Timo Kauppinen ( valm. Marko Liminka ( valm.) Keskirivi: Ella Rahkonen, Riikka Lilja, Emmi Sihvonen, Riina Honkonen Eturivi: Viivi Kosonen, Kaisla Mäkitalo, Veera Lamberg Kuvasta puuttuvat: Jari Mäkitalo ( valm.), Marja Kainulaine

13 et 2013 03-tytöt Takarivi: Ari Häkkinen (valm.), Inka Häkkinen, Maria Halla-Aho, Annu Korhonen, Nanna Leivonen, Timo Korhonen (valm.), Tommi Tiippana (valm.) Keskirivi: Harini Vihijärvi, Bertta Korhonen, Selina Niskanen, Annu Korhonen, Natalie Isberg, Ida Kokkonen, Noora Lahtinen, Niina Saarelainen, Rosa Tiippana, Eturivi: Anni Pakkanen, Sade Haarala, Kristiina Ahonen, Minttu Laaksonen, Venla Pesonen, Onerva Pesonen Kuvasta puuttuvat: Wilma Haapakoski, Siiri Pollari, Vilja Sievinen, Tuomas Pesonen (valm.) Tommi Sievinen ( jojo olkki, Julia Backman, Iida Suonio, Antti Määttänen (valm.),, Pirpa Laine, Melisa Linjala, Olivia Eirtovaara, Milka ala, Iina Sankari, Julia Kohvakka.) 03-tytöt Vaajakoski Takarivi: Jari Matikainen (valm.), Pasi Viinikainen (valm.), Heta Viinikainen, Venla Ikonen, Tara Lassila, Jarkko Pietola (jojo), Satu Hakala (tilinhoit.) Keskirivi: Anna Kestilä, Ella Kestilä, Emma Rainio, Anni Pellinen, Tilma Tolmunen, Tiia Pietola, Ella Ronkainen, Anida Halttunen Eturivi: Milla Rasinmäki, Sara Pykäläinen, Emmi Kankainen, Isa Muhonen, Nana Matikainen Kuvasta puuttuvat: Janne Mustonen (valm.), Lotta Mustonen, Venla Haaranen, Anni Jalkanen. ), Venla Lamberg, Aino-Kaisa Kainulainen, Miida Liminka, Kauppinen, Tiia Immonen, Elsa Näpänkangas, Sanna n ( huolt./jojo) 04-tytöt Takarivi: Tommi Korolainen (jojo), Kari Pirinen (valm.) Keskirivi: Minka Lindeqvist, Pauliina Pirinen, Aada Ahonen, Veera Lepo, Peppi-Lotta Kari, Nanna Väätäinen, Nora Sironen Eturivi: Taimi Hakkarainen, Mariella Viitanen, Mimmi Sihvonen Kuvasta puuttuvat: Jenny Korolainen, Iina Rissanen, Essi Liimatainen, Marko Rissanen (valm.) ja Annukka Liukkonen (tilinh.)

14 Joukkueet 2013 Joukkueet 2013 Takarivi: Tiia Pyyhkälä (apuvalm.), Erin Korhonen, Verna Ronkainen, Viivi Mikkonen, Inka Urpilainen, Roosa Kauppinen (apuvalm.) Keskirivi: Timo Kauppinen(valm.), Tuuli Mäkitalo, Lotta Toivari, Anni Pesonen, Maija Kentta, Emmi Seppälä, Elvi Manninen, Markus Manninen (valm.) Eturivi: Minessa Liminka, Jenni Pyyhkälä, Saara Kauppinen Kuvasta puuttuvat: Anniina Ström, Jari Mäkitalo (valm.), Mira Pyyhkälä (jojo), Tiina Manninen (tilinh.) 04 Stars Takarivi: Oona Hannula (valm.), Lumi Pekkarinen, Hilla Andersson, Oona Häkkinen, Hanna Rajala-Häkkinen (jojo) Keskirivi: Aada Knuutinen, Sella Blomberg, Aino Piippo, Ella Huhta, Martta Haapasaari, Lily Tuominen, Minea Aalto Eturivi: Ilona Auvinen, Iina Salminen, Eerika Halla-aho, Olivia Kröger, Matilda Poranen Kuvasta puuttuvat: Eevi Paakkari, Jaana Andersson (tilinh.) 05-tytöt Takana: Elina Seppälä (apuvalm.) Takarivi: Viivi Mikkonen Jari Mäkitalo (valm.) Maija Kentta Timo Kauppinen (valm.) Saara Kauppinen Markus Manninen (valm.) Lotta Toivari Eturivi: Tiia Pyyhkälä (apuvalm.) Emmi Seppälä Tuuli Mäkitalo Jenni Pyyhkälä Elvi Manninen Kuvasta puuttuu: Anniina Ström, Tiina Manninen (tilinh) ja Mira Pyyhkälä (jojo) 05 Vaajakoski Takarivi: Mia Näpänkangas (jojo), Mirella Kärkkäinen, Sofia Laakso, Sofia Oijala, Jasmin Hintikka, Henni Parkkinen (valm.) Keskirivi: Charlotte Sibomana, Kaisa Kekkonen, Aino Näpänkangas, Veera Jokela, Mimmi Rinta-Harri, Matleena Penttinen, Maiju Koistinen, Seila Rauhala Eturivi: Ella Kokki, Iida Vuorio, Venla Rovio Kuvasta puuttuvat: Viola Kuikka ja Maaria Hietamäki 00/01-tytöt

15 Joukkueet 2013 Joukkueet 2013 Ylärivi: Julia Honkanen, Heidi Lehtola, Saija Villgren (valm.), Saara Pokka, Emilia Lilja Keskirivi: Suvi Martikainen, Essi Heinonen, Marianna Pellinen, Jenni Mustapirtti, Saga Holmberg, Anni Kaistinen, Elina Ahonen, Assi Ahonen, Katja Nousiainen, Hanna Tiilikainen Eturivi: Laura Mäkeläinen, Alisa Judin Kuvasta puuttuvat: Anne Nousiainen (jojo), Timo Ahonen (tilinh.) 98/99-tytöt Takarivi: Satu Simonen (jojo), Henrika Janhonen, Sini Kaasalainen, Heidi Helisjoki, Laura Kemppi Eturivi: Aliisa Peltonen, Riikka Silvast, Suvi Simonen, Elli-Noora Janhonen, Outi Vehviläinen, Salla Kokkonen Kuvasta puuttuvat: Annukka Rajala, Veijo Lajunen (valm.) Leena Janhonen (tilinh.) JyPK Nips Takarivi: Susanna Ranta, Laura Väisänen, Esko Väisänen (valm.), Tarja Patama (huolt.), Heidi Pukkila, Enni Kinnunen Eturivi: Annemari Kettunen, Cecilia Hanhikoski, Henna Maaskola, Jonna Yli-Karjanmaa (Jojo), Virpi Heikkinen Kuvasta puuttuvat: Annakaisa Niemelä (tilinh.), Tuija Kotisaari, Heidi Pitkänen, Katri Jylhä, Minna Pekkarinen, Heidi Pylvänäinen Naiset harraste Takarivi: Tanja Salakka, Annina Sutka, Oona Hannula, Sanna Pylkkänen (tilinh), Janika Pursiainen Eturivi: Riikka Torpo Kuvasta puuttuvat: Johanna Itkonen (jojo), Susanna Itkonen, Tytti Lintula, Riikka Salminen, Miina Pienimäki JyPK Legends

16 Joukkueet 2013 Joukkueet 2013 Takarivi: Annika Pynnönen, Matilda Laakso, Emmi Lahtonen Eturivi: Maija Savolainen, Maija Vesalainen, Kati Saastamoinen, Meri-Tuulia Taipale, Emilia Pekkala Kuvasta puuttuvat: Katri Juppi, Taru Löytöläinen, Heta Salminen, Jenni Tanskanen, Ida Wekter JyPK Höntsä Bergamo, Italia keväällä 2012 Ylärivi: Harri Hämäläinen, Timo Soininen, Kalle Punto, Timo Hiltunen, Jari Laine, Pentti Pirkonen, Juha Hovila, Tuomo Korhonen, Kari Lappalainen Alarivi: Jouko Venho, Antti-Pekka Nikula, Teppo Nikkilä, Heikki Tuomola, Kimmo Ahokanto, Jarmo Koppelomäki, Dave Ahonen, Tapio Korhonen Ikämiehet www.lipsanen.com

17 Tyttöjen jalkapallon Plussa-kortteliliiga 2013 Liikuntaa lähellä kotia Jyväskylän Pallokerhon kortteliliiga on liikuttanut tyttöjä vuodesta 1995 lähtien. Kortteliliigassa on ollut vuosittain mukana yli 15 kaupunginosajoukkuetta, joissa on liikkunut reilut 200 lasta. Tänä kesänä Plussakortteliliigaan voivat osallistua vuosina 2001-2008 syntyneet tytöt. Kortteliliigan toimii liikuntaa lähelle -ajatuksen pohjalta. Joukkueet toimivat lähikentillä ympäri kaupunkia ja mukaan voivat tulla kaikki lapset riippumatta aiemmasta harrastustaustasta. Kortteliliigajoukkueiden Harjoituksissa toiminta on leikinomaista jalkapallon perustaitojen oppimista leikkien ja kisailujen avulla, pelaamista unohtamatta. Toiminnassa korostetaan Suomen Palloliiton Kaikki Pelaa ideologiaa, jossa kaikille mukana oleville taataan yhtäläinen mahdollisuus osallistua. Kortteliliiga alkaa toukokuussa jatkuen syyskuun alkuun. Joukkueet harjoittelevat kerran viikossa ja kokoontuvat neljä kertaa kaikkien yhteiseen pelitapahtumaan. Pelitapahtumat ovat kortteliliigan juhlapäiviä, Niissä voi todella aistia liikkumisen ilon. Kauden aikana jokainen osallistuva tyttö saa itselleen oman pallon, kortteliliiga-pelipaidan, JyPK -buffin, joukkuevalokuvan, JJK:n peleihin ilmaiseen sisäänpääsyyn oikeuttavan Foxcardin sekä Intersport -seurakortin, jolla saa alennuksia Intersport Tourulasta. Kortteliliigan kauden päättäjäisiä vietetään syksyllä yhteisessä päätöstapahtumassa, jossa kaikille osallistuneille jaetaan mitalit ja diplomit. Kesän 2013 aikataulut - harjoitukset alkavat viikolla 20 ja päättyvät viikolla 38 (kesätauko viikot 27-29) - pelipäivät: 26.5., 15.6., 24.8. ja 22.9. Myös vanhemmat ovat tervetulleita mukaan joukkueiden toimintaan. Parhaimmillaan kortteliliigan toiminta on liikunnan ja leikin lisäksi perheiden yhteistä toimintaa mukavan lajin parissa. Lasten ohjaamisesta ja valmentamisesta kiinnostuneille lisätietoa JyPK:n nettisivuilla. Lisätietoa ja ilmoittautumiset: www. jypk.fi/tyttojen-plussa-kortteliliiga/ -kortteliliiga 2013 Ilmoittautumiset myös p. 014-611550 (arkisin klo 9-15) Ilmoittautuminen 21.4. mennessä. Seuramme tekemää arvokasta työtä lasten harrastusmahdollisuuksien tarjoajana tukevat K-ryhmä ja Mehiläinen. AALTO-SALI Tyyliä tilaisuuksiin AALTO-SALI Parhaalla paikalla Väinönkatu 7 JYVÄSKYLÄ Suosikaa Kortteliliigatoimintaa järjestävät JyPK:n kanssa yhteistyössä myös JJK-juniorit (www.jjk-juniorit.net) ja FC Vaajakoski (www.fcvaajakoski.com). 010 231 4400 www.aaltosali.fi ilmoittajiamme 140 x 115 mm JYVÄSKYLÄN PALLOKERHO Joukkueenjohtajat ja valmentajat 2013 Naiset Edustus Jojo Tuomo Savolainen 0500-898 949 Jojo Jukka Väliverronen 050-386 5676 Valmentaja Vesa Stenroos 0400-545 758 Valmentaja Hanna-Mari Toivonen 040-544 0050 Mv-valm. Jori Särkkä 0400-982 605 Naiset 2 Jojo Heidi Perälä 040 833 7642 Valmentaja Esa Marttinen 040-353 4511 Valmentaja Joni Rosenblad 040-553 9931 B-tytöt 1 Jojo Carita Nikkari 040-509 3077 Valmentaja Ari Laiho 045-277 0616 Valmentaja Jari Povelainen 045-6740 111 Valmentaja Timo Korhonen 040-742 7713 B-tytöt 2 Jojo Kristiina Nygren 040-540 9973 Valmentaja Kimmo Markkanen 040-513 7632 Valmentaja Petteri Seppälä 02-9929 1501 Valmentaja Juha Kärkkäinen 044-368 8310 B-tytöt 3 Jojo Sari Kangas-Hynnilä 0400-729 277 Valmentaja Andràs Pauko 045-209 2355 Valmentaja Hanna-Mari Toivonen 040-544 0050 Valmentaja Katri Snellman 044-522 8661 99-tytöt Jojo Johanna Itkonen 050-360 3437 Valmentaja Jussi Peltonen 040-726 5247 Valmentaja Martti Melin 040-736 8810 00 City Jojo Reijo Rautiainen 040-832 3659 Jojo Anne Asplund 040-529 0649 Valmentaja Juha Holmberg 040-742 6600 Valmentaja Isaac Hamdi 040-757 8324 Valmentaja Ari Rantala Valmentaja Jussi Wicksröm 044 2016888 00 United Jojo Kirsi Hult 0400-777 077 Valmentaja Timo Kauppinen 040-569 5955 Valmentaja Timo Lintulahti 0400-640484 Valmentaja Pekka Räsänen 050-4343495 01-tytöt Jojo Sole Salmijärvi 040-502 6423 Jojo Heta Forstèn 040-5859 222 Valmentaja Minna Lahelma 040-584 7447 Valmentaja Pasi Laaksonen 040-538 1972 02 United Jojo Sanna Rahkonen 050-384 7066 Jojo Marja Kainulainen 040-705 8472 Valmentaja Timo Kauppinen 040-569 5955 Valmentaja Jari Mäkitalo 050-4126888 02-tytöt Jojo Antti Eirtovaara 050-1254 Valmentaja Jussi Peltonen 040-726 5247 Valmentaja Jari Linjala 050 344 9220 Valmentaja Antti Määttänen 044 363 2493 Valmentaja Sami Puustinen 040 567 5385 03-tytöt Jojo Tommi Sievinen 044-5279567 Valmentaja Tuomas Pesonen 044-336 9549 Valmentaja Ari Häkkinen 0400-555 645 Valmentaja Tommi Tiippana 040-531 9028 03 Vaajakoski Jojo Jarkko Pietola 041-746 2563 Valmentaja Janne Mustonen 040-522 6955 Valmentaja Pasi Viinikainen 040-508 1809 Valmentaja Jani Matikainen 0400-785799 04-tytöt Jojo Tommi Korolainen 040-5878729 Valmentaja Kari Pirinen 040-720 6918 Valmentaja Marko Rissanen 045-860 6131 04 Stars Jojo Mira Pyyhkälä 0400-927 443 Valmentaja Markus Manninen 040-342 7309 Valmentaja Jari Mäkitalo 050-412 6888 Valmentaja Timo Kauppinen 040-569 5955 05-tytöt Jojo Hanna Rajala-Häkkinen 040-751 7571 Valmentaja Oona Hannula 040-835 0343 00/01 Kaveri Jojo Mia Näpänkangas 040-5366104 Valmentaja Henni Parkkinen 044-2520265 98/99 Harraste Jojo Anne Nousiainen 040-7276 387 Valmentaja Saija Villgren 046-582 0514 Naiset Harraste Jojo Jonna Yli-Karjanmaa 050-3498281 JyPK Legends Jojo Johanna Itkonen 050-360 3437 JyPK Höntsä Jojo Matilda Laakso 044-577 7637 Ikämiehet Jojo Tapio Korhonen 040 863 1602 JyPK NiPs Niemisjärvi Jojo Satu Simonen 050-364 5067 Valmentaja Veijo Lajunen 040-7151057 Jojo Jukka Väliverronen 050-386 5676

18 JyPK B1 matkalla kauteen 2013 Aloitimme harjoituskauden marraskuun lopulla pelaaja- ja valmentajakuvioiden selvittyä. Suuri osa joukkueeseen valituista pelaajista oli tietenkin jo edellisellä kaudella mukana olleita, mutta moni viimekauden pelaajista siirtyi naisten joukkueeseen. Niinpä aika paljon uusia pelaajia B2- ja edesmenneestä 98 -joukkueista mahtui mukaan, minkä seurauksena tiimi nuorentui pal- jon. Joukkueen koostumus on tänä vuonna seuraava: valtaosa 96- ja 97-syntyneitä, yksi 95 -ikäluokan edustaja ja kaksi -98 -syntynyttä. Lisäksi meillä on kokonaan uusi kokoonpano valmentajissa: Ari, Timo ja Jari yrittävät yhdessä kestää meitä. Monet uudet pelaajat olivat jo entuudestaan tuttuja ainakin osan joukkueesta kanssa ja pääsivätkin tosi nopeasti hommaan mukaan, minkä jälkeen joukkuehenki alkoi kehittyä huimaa vauhtia ja omat roolit joukkueessa löytyä. Treeneissä meillä vedetään hyvällä meiningillä, tosissaan mutta ei liian totisesti. Satunnaista junnumaista höntyilyä tietenkin esiintyy... Peruskuntoa haettiin lukemattomilla lenkeillä ennen pallollisia harjoituksia sekä omatoimisilla treeneillä ja niistä siirryttiin vähitellen interval- leja juoksemaan ja siten pelinomaisempaa kuntoa metsästämään. Pallollisten treenien ja lenkkien lisäksi meillä on vuoroviikoittain ollut myös juoksutekniikka- ja lihaskuntotreenejä. Talven aikana meillä oli muutama "leiripäivä" johon kuului mm. liikkuvuuden parantamiseen tähtäävä MAQ -keppijumppa ja lihaskunto, sen jälkeen yhteistä evästelyä (päivän kohokohta) ja palave- ria ja lopuksi vielä pallollinen harjoitus Hippoksen alakerrassa. Keppijumppa oli monelle uusi treenimuoto ja muutama löysikin itseltään ihan uusia lihaksia. Harjoitusotteluita olemme päässeet pelaamaan suhteellisen paljon. Tammikuussa järjestimme Piispalassa harjoitusturnauksen jossa kohtasimme Hongan, HPS:n sekä Pallokissat, vaihtelevalla menestyksellä. Sen jälkeen olemme reissanneet mm. Tampereelle Ilvestä sekä Iisalmeen SiPSiä vastaan pelaamaan ja pelanneet yhden harjoitusmatsin kotona VIFK:ta vastaan. Pitkältä tuntuneen sisäharjoittelukauden jälkeen pääsimme hiihtoloman jälkeen jälleen ulos Vehkalammelle treenaamaan. Se olikin hyvä juttu, sillä tilaa on Vehkalammella luonnollisesti huomattavasti enemmän kuin esimerkiksi Hippoksen alakerran jalkapallohallissa. Talven aikana olemme keskittyneet puolustamisen harjoitteluun ja siirrymme nyt hiljalleen myös hyökkäyspelin treenaamiseen. Talviset säät ovat edelleen jatkuneet ja päälle onkin saanut toisinaan laittaa vaatekerrosta toisensa jälkeen Vehkalammelle suunnatessaan. Suurin osa pelaajistamme osallistuu maalis-huhtikuun vaihteessa Saloussa, Espanjassa järjestettävälle JyPK:n Edustusjoukkueen viikon mittaiselle harjoitusleirille. Atleettisen elämämme ohella meillä kaikilla on tietty myös koulu hoidettavana. Suurin osa tiimin lukioikäisistä ahkeroi Voionmaalla ja yksi Cynkkarilla, kun taas juniorimpi osasto jännittää parhaillaan ensi syksyn opiskelupaikkaansa. Loput kaksi puurtavat vielä vuoden peruskoulua. Kauden alkaminen huhtikuun puolella lähestyy kovaa vauhtia. Sitä ja keväisempiä pelikelejä innolla odotellessa! Katariina, Eevi ja Natalia - pienesti paras. Katariina Tammimetsä taistelee VIFK:ta vastaan. Kuva: Sanja Laurila Tavallista parempi ruokakauppa! B o n Aq u SIPgS(7IT,8 9/kg) 2 prk 00 3 19 0 a Regula r ISveSI kivennä Pringles 6 -pack 99 (2,07/ l) 4 6 x 0, 33 l sis. 0 pantit 0,9 Länsiväylä, Kaivokatu 1 p. 01042 33900

19 JyPK:n Naisten joukkueen jalkapallokoulu 2013 Vehkalammen kentällä 3.-6.6. ja 5.-8.8. klo 9.30-12.00 Voit osallistua joko molemmille tai vain toiselle viikolle. Suunnitteletko asuntosi myyntiä? Pyydä meidät arviokäynnille! JyPK:n naisten edustusjoukkueen jalkapallokoulu on kaikille 1999-2005 syntyneille tytöille avoin jalkapallokoulu. Jalkapallokoulussa harjoitellaan kahdeksana aamupäivänä monipuolisesti liikuntataitoja sekä jalkapallon lajitaitoja yhteensä n. 20 tuntia. Lisätiedot ja ilmoittautuminen: www.jypk.fi/muu-toiminta/futiskoulut/ Katja Pyörälä LKV 010 256 5844 050 368 4950 Nina Saleva myyntipäällikkö, LKV 010 256 5823 050 362 4147 Välityspalkkio 4,96 % (sis. alv. 24%) velattomasta myyntihinnasta. Minimi 2480 tai sop. mukaan. Keski-Suomen OP-Kiinteistökeskus Palokankeskus, Saarijärventie 50 52 (Citymarketin -kiinteistö) Eskarifutitapahtuma Hipposhallissa -01-tytöt Kokkola Cupin voittajina 2012 Mehiläisestä ratkaisuja ja pelaaminen jatkuu Mehiläisen Liikuntaklinikalla ymmärretään, mitä tarkoittaa liikunnallinen elämäntapa. Liikuntaklinikalla asioi runsaat 10 000 asiakasta vuosittain mutta vain 2000:n kohdalla tämä tarkoittaa leikkaushoitoa, joka sekin on tärkeä osa osaamista. Usein ratkaisu löytyy toisin: harjoittelun tai treenirytmin muuttamisella. Mehiläisen Liikuntaklinikan ydin onkin ajattelutapa, jossa lääkäri ei keskity pelkästään vaivaan, vaan ihmiseen. Henkilökunta lääkäreistä fysioterapeutteihin on itsekin liikkuvaa lajia. Tätä kautta syntyy ymmärrys siihen, mistä potilas puhuu. Lepo ei ole ainoa diagnoosi Jos pelaaja tulee vastaanotolle, kun kesän tärkein turnaus on ovella ja polvi kenkkuilee, on tärkeää pystyä eläytymään potilaan tilanteeseen. Lääkärin ensimmäinen reaktio ei ole kieltää pelaamista, ellei siitä ole terveydelle suoranaista vaaraa. Sen sijaan etsitään keinot siihen, miten pelaaminen onnistuu. Ratkaisu voi olla se, että kevennetään harjoittelua vähäksi aikaa, vaihdetaan harjoittelua vähän eri tyyppiseksi ja parin viikon päästä tilanne voi olla jo toinen. Polven tai nilkan leikkaus ei myöskään ole syy lopettaa urheilua. Tärkeä osa paranemista on lihaskunnon ylläpito. Tarvitaan henkilökohtainen hoitopolku, jonka avulla liikkuminen muodossa tai toisessa jatkuu. Mehiläisen Liikuntaklinikat toimivat kehityksen etunenässä. Klinikat ovat aktiivisesti tutkimusyhteistyössä Turun, Helsingin ja Tampereen yliopistojen kanssa. Kerrytä seuran kassaa, rekisteröidy urheilunettiin JyPK:n ja Mehiläisen väliseen yhteistyösopimukseen kuuluu bonus, jota jokainen seuran jäsenen tai perheenjäsenen käynti Mehiläisessä kerryttää. Bonusta kertyy kaikista yksityiskäynneistä, työterveyshuollon käynnit eivät kuulu bonuskertymän piiriin. Bonuksen takaamiseksi seuran jäsenien ja heidän perheenjäsentensä rekisteröityminen Mehiläisen Urheilunettiin on erittäin tärkeää. Klikkaa siis heti itsesi osoitteeseen www.mehilainen.fi/liikuntaklinikka ja tue seurasi toimintaa! Takaisin liikkumaan! Nopeasti. Terveenä. Osaavampana. Mehiläinen Jyväskylän Liikuntaklinikka on erikoistunut erilaisiin urheiluvammoihin ja niiden ennalta ehkäisyyn. Olipa kyseessä pieni tai suuri vaiva, me hoidamme sinut takaisin liikkeelle. Valitse oma asiantuntijasi ja varaa aika www.mehilainen.fi tai 010 41400. 8,35 snt/puh + kiinteästä verkosta 7,02 snt/min tai matkapuhelimesta 17,17 snt/min. Mehiläinen Jyväskylä Kauppakatu 35 www.mehilainen.fi

20 B2-tytöt innokkaina uuteen kauteen JyPK:n B2 joukkue lähtee uuteen kauteen täysin uudistuneella joukkueella. Joukkueen tavoitteena on säilyttää B-tyttöjen Ykkösen sarjapaikka, sekä samalla kehittää tulevaisuuden pelaajia B1:lle ja Edustusjoukkueelle. B2-joukkue koottiin motivoituneista ja kehityshaluisista nuorista junioreista. Joukkueen rungon muodostavat 98- ja 97- tytöt, vahvistettuna muutamalla 95-junnulla. Joukkuetta luotsaa eteenpäin innostunut valmentajakolmikko Kimmo Markkanen, Petteri Seppälä ja Jussi Kärkkäinen. Valmentajien ohjenuorana on tarjota tytöille kehittymisen mahdollisuus omia vahvuuksia hyväksi käyttäen, luottaen ja uskaltaen kokeilla rajojaan, virheitä pelkäämättä. Joukkue on harjoitellut talviaikaan keskimäärin 4 kertaa viikossa, ulkokaudella sama tahti jatkuu lajiharjoittelussa. Harjoituksiin on kuulunut fysiikkatreenejä, kestävyysharjoittelua ja lajiharjoituksia. Harjoituspelejä on saatu Jyväskylän kenttätilanteesta johtuen vieraskentille ja niissä on saatu hyvin harjoiteltua joukkueena pelaamista. Osallistumisaktiivisuus ja joukkuehenki on ollut kiitettävää. Tämä kielinee siitä, että toiminnasta on nautittu niin pelaajien kuin valmennuksenkin taholla. Onnistuneen talvikauden harjoittelun jälkeen mieli odottaa jo innokkaasti huhtikuun puolivälissä alkavia sarjapelejä. Joukkue pelaa tulevalla kaudella B-tyttöjen Ykköstä B-lohkossa. B-lohkon muut joukkueet ovat FC Kuusysi, FC Reipas, Hämeenlinnan Jalkapalloseura, Idrottsföreningen Kamraterna Vasa, Kauhavan Kanuunat, Nice Futis, Seinäjoen Mimmiliiga ja TPS juniorijalkapallo. Emilia Ahonen ohittamassa KPV:n puolustusta. Kuva: Teppo Sintonen LUOTETTAVA YHTEISTYÖKUMPPANI Sairaala- ja teletekninen erikoissuunnittelu Liike-rakentamisen sähkö- ja telesuunnittelu Sähkösuunnitelmien 3D tietomallinnus Insinööritoimisto Easytec Oy Kauppakatu 14 A 27, 40100 Jyväskylä puh. 010 4235 200 www.easytec.fi