FIN Hinnasto ja Tekniset tiedot MATKAILUAUTOT 2016
Suomeen tuotavien LMCmatkailuautojen varustelu kestää vertailun! Tutustu LMC-matkailuautojen vakiovarusteluun ja katso, mitä kaikkea perushintamme pitää jo sisällään. Yllätyt varmasti positiivisesti. 1. Alkuperäinen, LMC:n kehittämä Long Life Technologie korirakenne, lyhyesti LLT, merkitsee sinulle huoletonta investointia matkailuajoneuvoon valmistajan myöntämällä 12 vuoden / 120 000 km tiiviysturvalla* 2. LLT-korin ansiosta kaikissa malleissa suuri kantavuus 3. Talviominaisuudet vakiona: Truman talvipaketti nestekiertoisella lattialämmityksellä, sis. Truma I-Box Edulliseen lisähintaan Alden talvipaketti nestekiertoisella lattialämmityksellä, sis. Alde Smart Control ja lämmönvaihdin Vesisäiliöt eristetyssä ja lämmitetyssä tilassa 4. Ohjaamon mukavuudet vakiona (ks. seuraava sivu) 5. Asunto-osan mukavuudet vakiona (ks. seuraava sivu) 6. Turvallisuusominaisuudet vakiona: ESP Traction+, ABS, ohjaamon turvatyynyt, palovaroitin 7. Integroitu peruutuskamera vakiona (ei sis. näyttöä) 8. 130 hv moottori vakiona 9. Vuoteentekomahdollisuus istuinryhmästä ja erillisvuoteiden yhdistäminen (pohjaratkaisusta riippuen) vakiona 10. Tyylikkäät 16 renkaat 11. Kosteutta hylkivän LLT-korirakenteen ansiosta LMC säilyttää arvonsa. Korkea jälleenmyyntiarvo. 12. Yli 60 vuotta matkailuajoneuvoja valmistanut LMC on osa saksalaista Erwin Hymer konsernia. * Tiiviysturva edellyttää LMC-maahantuojan suorittamaa vuosittaista tiiviystarkastusta. 2
(GRAND) BREEZER BREEZER CRUISER EXPLORER Ohjaamon mukavuudet (Alustapaketti) Alkovit Van Lift Sport SL Comfort CL Sport SL Comfort CL Ohjaamon automaattinen ilmastointi Sähköisesti sääd. ja lämmitetyt sivupeilit Apukuljettajan turvatyyny Vakionopeudensäädin Vakiona Monitoimiratti LMC 2016 -matkailuautoissa Suomessa Polttoainesäiliö 90 l Peiliantenni, jossa DAB-valmius (Digital Audio Broadcasting) LED-päiväajovalot (VI-versio) Sumuvalot (GRAND) BREEZER BREEZER CRUISER EXPLORER Ohjaamon mukavuudet Design-paketti (Alustapaketti) Alkovit Van Lift Sport SL Comfort CL Sport SL Comfort CL Ohjaamon Nahkarattiautomaattinen ilmastointi Sähköisesti LED-päiväajovalot sääd. ja lämmitetyt sivupeilit Apukuljettajan High-Level -kojelauta turvatyyny (FIAT) Vakionopeudensäädin Alumiinisomisteet kojelaudassa Monitoimiratti Alumiinivanteet JUST 16 light Polttoainesäiliö Skid plate (korkeakiilt. 90 l musta valkoisessa/hopea mustassa Peiliantenni, ohjaamossa) jossa DAB-valmius (Digital Audio Broadcasting) LED - ajo- ja LED-päiväajovalot ajo- ja kaukovalot (VI-versio) Auton Sumuvalot väriset sivupeilit Asunto-osan mukavuudet Alkovit Van Lift Sport Comfort Sport Comfort Hyttysverkko-ovi Takatukijalat Radiovalmius Valmius SAT, ilmastointi, aurinkosähkö sis. katon vahvistus Ohjaamon istuimet asunto-osan kankaalla Skyroof ohjaamon kattoikkuna HEKI (Midi) valaistu Kuljettajan ovi, jossa sähköinen ikkunannostin Astinlaudat Van Lift Sport Comfort Sport Comfort Talvipaketti (TRUMA & ALDE) Alkovit Van Lift Sport Comfort Sport Comfort Nestekiertoinen lattialämmitys DuoControl ja letkurikkoventtiili Eis-Ex kaukosäädöllä Asunto-osan kantattu matto Ohjaamon matto Jääkaapin talvisuojat Lisäksi Truma-talvipaketissa TRUMA Combi 6 E (sähköpatruunalla) sis. i-box Lisäksi Alde-talvipaketissa ALDE 3020 sis. Smart Control ja lämmönvaihdin (Lisävaruste, hinta 2 280,-) Van Lift Sport Comfort Sport Comfort Takatallipaketti Alkovit Van Lift Sport Comfort Sport Comfort Takatallin ovi kuljettajan puolella Takatallin kiinnityskiskot Takatallin verkolliset hyllyt Vararenkaan teline takatalliin Dekopaketti Alkovit Van Lift Sport Comfort Sport Comfort 2 tyynyt ja 2 niskatyynyä 2 käsipyyhettä ja 2 torkkupeittoa Pöytäliina Saippua-annostelija Van Lift Sport Comfort Sport Comfort Van Lift Sport Comfort Sport Comfort Zeichenerklärung: = sisältyy pakettiin = im Paket = ei sisälly enthalten pakettiin, = nicht osittain im Paket saatavana enthalten, erikseen teilweise aber als Einzeloption möglich 3 Zeichenerklärung: = sisältyy pakettiin = im Paket = ei sisälly enthalten pakettiin, = nicht osittain im Paket saatavana enthalten, erikseen teilweise aber als Einzeloption möglich 3
SportLine (Lackierung Fahrerhaus weiß/ Serienbeklebung) Die drei Stufen zu Ihrem LMC-Traummobil 2. Holzdekor und Polster wählen Kolme vaihetta toiveiden matkailuautoksi 1. Chassis-Farbe wählen Die drei Stufen zu Ihrem LMC-Traummobil SportLine 1. (Klappen Valitse und Türen valkoinen Cross-Cut weiß, tai Abdeckung hell) 1. musta Chassis-Farbe ohjaamo wählen SportLine (Lackierung Fahrerhaus weiß/ Serienbeklebung) 3. Pakete oder Ausstattung wählen oder optional oder optional (ComfortLine immer Grano) oder optional BlackLine (Lackierung Fahrerhaus schwarz-metallic/ adaptierte Beklebung) BlackLine (Klappen in Grano hochglanz mit Lederstreifen, Türen in Grano matt, Abdeckung dunkel) BlackLine (Lackierung Fahrerhaus schwarz-metallic/ adaptierte Beklebung) 2. Holzdekor und Polster wählen SportLine (valkoinen (Lackierung ohjaamo Fahrerhaus ja weiß/ ulkopuolella Serienbeklebung) vakiotarroitus) tai Suomessa oder ILMAN optional LISÄHINTAA BlackLine (musta (Lackierung ohjaamo Fahrerhaus ja siihen sopiva schwarz-metallic/ tyylikäs BlackLine-tarroitus) adaptierte Beklebung) Selection Plus-Paket Winterpaket Heckgaragenpaket 2. Valitse Holzdekor mieleiset und Polster kalusteet wählen SportLine (Klappen und Türen in Cross-Cut weiß, Abdeckung hell) oder optional (ComfortLine immer Grano) BlackLine (Klappen in Grano hochglanz mit Lederstreifen, Türen in Grano matt, Abdeckung dunkel) 3. Pakete oder Ausstattung wählen SportLine (Klappen (valkoiset und suoralinjaiset Türen kaapistojen Cross-Cut weiß, Abdeckung luukut) hell) tai Suomessa oder ILMAN optional LISÄHINTAA (ComfortLine-malleissa aina Grano-kalustesävy) immer Grano) BlackLine (mustilla (Klappen nahkasomisteilla in Grano hochglanz viimeistellyt mit Lederstreifen, kaapistojen Türen in Grano luukut) matt, Abdeckung dunkel) Blackline-kalusteet saatavana myös Explorer Sport Line -mallistoon 3. Paketit Pakete oder ja lisävarusteet Ausstattung wählen Selection Plus-Paket Winterpaket Heckgaragenpaket Ohjaamon Selection Design-paketti Plus-Paket Winterpaket Talvipaketti ALDE Heckgaragenpaket Takatallipaketti (Talvipaketti Truma vakiona) 4
Asunto-osan mukavuudet Alkovit Van Lift Sport Comfort Sport Comfort (GRAND) BREEZER BREEZER CRUISER EXPLORER Hyttysverkko-ovi Alkovit Van Lift Sport SL Comfort CL Sport SL Comfort CL Takatukijalat Ohjaamon automaattinen ilmastointi Radiovalmius Sähköisesti sääd. ja lämmitetyt sivupeilit Valmius SAT, ilmastointi, aurinkosähkö sis. katon vahvistus Apukuljettajan turvatyyny Ohjaamon istuimet asunto-osan kankaalla Vakionopeudensäädin Skyroof ohjaamon kattoikkuna Paketit Monitoimiratti HEKI (Midi) valaistu Polttoainesäiliö 90 l Kuljettajan ovi, jossa sähköinen ikkunannostin Peiliantenni, jossa DAB-valmius (Digital Audio Broadcasting) Astinlaudat LED-päiväajovalot (VI-versio) Talvipaketti Sumuvalot (TRUMA & ALDE) Alkovit (GRAND) BREEZER Van BREEZER Lift Sport CRUISER Comfort Sport EXPLORER Comfort Ohjaamon Nestekiertoinen Design-paketti lattialämmitys Alkovit Van Lift Sport SL Comfort CL Sport SL Comfort CL Ohjaamon DuoControl Nahkarattiautomaattinen ja letkurikkoventtiili ilmastointi Sähköisesti Eis-Ex LED-päiväajovalot kaukosäädöllä sääd. ja lämmitetyt sivupeilit Apukuljettajan Asunto-osan High-Level -kojelauta kantattu turvatyyny (FIAT) matto Vakionopeudensäädin Ohjaamon Alumiinisomisteet matto kojelaudassa Monitoimiratti Jääkaapin Alumiinivanteet talvisuojat JUST 16 light Polttoainesäiliö Lisäksi Skid plate Truma-talvipaketissa (korkeakiilt. 90 l musta valkoisessa/hopea mustassa Peiliantenni, TRUMA ohjaamossa) Combi jossa 6 E (sähköpatruunalla) DAB-valmius (Digital sis. Audio i-boxbroadcasting) LED - ajo- ja LED-päiväajovalot Lisäksi ajo- Alde-talvipaketissa ja kaukovalot (VI-versio) Auton Sumuvalot ALDE 3020 väriset sis. Smart sivupeilit Control ja lämmönvaihdin (Lisävaruste, hinta 2 280,-) Asunto-osan Ohjaamon Design-paketti mukavuudet Alkovit Van Lift Sport Comfort Sport Comfort Hyttysverkko-ovi Takatallipaketti Nahkaratti Alkovit Van Lift Sport Comfort Sport Comfort Takatukijalat LED-päiväajovalot Takatallin ovi kuljettajan puolella Radiovalmius High-Level Takatallin kiinnityskiskot -kojelauta (FIAT) Valmius Alumiinisomisteet Takatallin SAT, verkolliset ilmastointi, kojelaudassa hyllyt aurinkosähkö sis. katon vahvistus Ohjaamon Alumiinivanteet Vararenkaan istuimet teline JUST asunto-osan takatalliin 16 light kankaalla Skyroof Skid plate ohjaamon (korkeakiilt. kattoikkuna musta valkoisessa/hopea mustassa Dekopaketti Alkovit Van Lift Sport Comfort Sport Comfort HEKI ohjaamossa) (Midi) valaistu LED - ajo- ja 2 tyynyt ja 2 niskatyynyä LED Kuljettajan ajo- ja kaukovalot ovi, jossa sähköinen ikkunannostin 2 käsipyyhettä ja 2 torkkupeittoa Auton Astinlaudat väriset sivupeilit Pöytäliina Asunto-osan mukavuudet Alkovit Van Lift Sport Comfort Sport Comfort Talvipaketti Saippua-annostelija (TRUMA & ALDE) Alkovit Van Lift Sport Comfort Sport Comfort Hyttysverkko-ovi Nestekiertoinen lattialämmitys Takatukijalat DuoControl ja letkurikkoventtiili Radiovalmius Eis-Ex kaukosäädöllä Valmius SAT, ilmastointi, aurinkosähkö sis. katon vahvistus Asunto-osan kantattu matto Ohjaamon istuimet asunto-osan kankaalla Ohjaamon matto Skyroof ohjaamon kattoikkuna Jääkaapin talvisuojat HEKI (Midi) valaistu Lisäksi Truma-talvipaketissa Kuljettajan ovi, jossa sähköinen ikkunannostin TRUMA Combi 6 E (sähköpatruunalla) sis. i-box Astinlaudat Lisäksi Alde-talvipaketissa Talvipaketti ALDE 3020 sis. (TRUMA Smart Control & ALDE) ja lämmönvaihdin (Lisävaruste, hinta 2 280,-) Alkovit Van Lift Sport Comfort Sport Comfort Zeichenerklärung: = Nestekiertoinen sisältyy pakettiin = im Paket = lattialämmitys ei sisälly enthalten pakettiin, = nicht osittain im Paket saatavana enthalten, erikseen teilweise aber als Einzeloption möglich DuoControl Takatallipaketti ja letkurikkoventtiili Alkovit Van Lift Sport Comfort Sport Comfort Eis-Ex Takatallin kaukosäädöllä ovi kuljettajan puolella Asunto-osan Takatallin kiinnityskiskot kantattu matto Ohjaamon Takatallin verkolliset matto hyllyt Jääkaapin Vararenkaan talvisuojat teline takatalliin Lisäksi Truma-talvipaketissa Dekopaketti Alkovit Van Lift Sport Comfort Sport Comfort TRUMA Combi 6 E (sähköpatruunalla) sis. i-box 2 tyynyt ja 2 niskatyynyä Lisäksi Alde-talvipaketissa 2 käsipyyhettä ja 2 torkkupeittoa ALDE 3020 sis. Smart Control ja lämmönvaihdin (Lisävaruste, hinta 2 280,-) Pöytäliina Saippua-annostelija Takatallipaketti Alkovit Van Lift Sport Comfort Sport Comfort Takatallin ovi kuljettajan puolella Takatallin kiinnityskiskot Takatallin verkolliset hyllyt Vararenkaan teline takatalliin Dekopaketti Alkovit Van Lift Sport Comfort Sport Comfort 2 tyynyt ja 2 niskatyynyä 2 käsipyyhettä ja 2 torkkupeittoa Pöytäliina Saippua-annostelija Zeichenerklärung: = sisältyy pakettiin = im Paket = ei sisälly enthalten pakettiin, = nicht osittain im Paket saatavana enthalten, erikseen teilweise aber als Einzeloption möglich 5 5 Zeichenerklärung: = sisältyy pakettiin = im Paket = ei sisälly enthalten pakettiin, = nicht osittain im Paket saatavana enthalten, erikseen teilweise aber als Einzeloption möglich 5
Breezer A Grand Breezer A Breezer V Breezer Lift Cruiser SL Cruiser SL Comfort Explorer SL Explorer SL Comfort Koritekniikan vahvuudet Breezer A Grand Breezer A Breezer V Breezer Lift Cruiser SL Cruiser Comfort Line Explorer SL Explorer Comfort Line XPS-foam-eriste koko korissa Tehokas XPS-eriste pitää pakkasen talvella ajoneuvon ulkopuolella. Kesällä se suojaa kuumuutta vastaan. Puuvapaa kori Erittäin tukeva polyuretaanirunko korvaa seinissä puurungon. Kosteutta läpäisemätön XPS-foam-eriste takaa pitkän käyttöiän. Lasikuituvahvisteinen katto ja alapohja Lasikuituvahvisteinen katto suojaa matkailuautoa tehokkaasti sään vaikutuksilta kuten raekuuron ja myrskyn aiheuttamilta vaurioilta. Tukeva lasikuituvahvistettu alapohja kestää kovimmatkin tieolosuhteet. Kevyt rakenne Harkittu materiaalisekoitus, erityiset valmistustekniikat ja valikoidut kevytrakennemateriaalit takaavat suuren kantavuuden. Turvallisempi matkustaa Parhaimman ajoturvallisuuden takaa matkailuauton ESP-järjestelmä. Ajoneuvon yliohjaus sekä aliohjaus estetään jarruttamalla yksittäisiä renkaita automaattisesti. Toiminnallinen kaksoispohja Tuore- ja harmaavesisäiliöt on sijoitettu alustan palkkien väliin. Tämä jakaa painon optimaalisesti painopisteen ollessa matalalla ja pienentää ajoneuvon kokonaiskorkeutta. Lämmitetyt ja eristetyt säiliöt on näin varustettu mitä parhaiten talven varalle. Talviominaisuudet Lämmitetyt ja eristetyt vesisäiliöt - ja matkustaminen on mahdollista myös kylmänä vuodenaikana. Peruutuskamera Hyvä näkyvyys. Vakiona peruutuskamera (ei näyttöä), jonka avulla pysäköinti ja peruuttaminen helppoa. Myös turvallisuus lisääntyy. 16 -renkaat Vakiona Ducato 35 ja 40. Tavallista isommat renkaat matkailuautossa tekevät ajoneuvosta entistä tyylikkäämmän. Grand Breezer Alkovimallit ja Tourer-retkeilyauto erillisessä esitteessä. Kysy LMC-maahantuojalta tai laita sähköpostia info@lmc-caravan.fi vakio serienmäßig lisävaruste optional LMC gewährt myöntää durch kaikille die Long Life Life Technologie, kurz LLT, lyhyesti auf alle LLT-korirakenteella Reisemobile eine Aufbau-Dichtheitsgarantie varustetuille matkailuautoille (ei von Tourer) 12 Jahren. tiiviysturvan Dies gilt serienmäßig 12 vuodeksi optional tai jedoch max. 120.000 maximal km bis zu asti. einer Gesamtlaufleistung von 120.000 km. Eine jährliche, Tiiviysturva kostenpflichtige edellyttää Prüfung durch LMC-maahantuojan einen LMC-Vertragspartner suorittamaa wird vorausgesetzt. vuosittaista tiiviystarkastusta.
Sisätilan tekniikan vahvuudet Breezer Tourer A Grand Breezer Breezer A Breezer A Breezer V V Breezer Breezer Lift Lift Cruiser Cruiser SL SL Cruiser CL Comfort Explorer Line SL Explorer Explorer SL CL Explorer Grand Comfort Explorer Line Sähkösytytys Nyt voit vihdoinkin unohtaa tulella leikkimisen. Sähkösytytyksen avulla liesilevyt kytketään päälle mukavasti. Nauti ruoanlaitosta Liesituulettimen ansiosta ruoanlaitto on erityisen mukavaa, sillä se suodattaa rasvamolekyylit, imee vesihöyryn ja neutralisoi hajut. Näin voit nauttia loihtimistasi aterioista täysin siemauksin. Hidastimella sulkeutuvat vetolaatikot Yhtä yksinkertaista kuin kotikeittiössä ja samalla materiaalia suojaten. Hidastimella sulkeutuvat vetolaatikot lisäävät keittiön käyttömukavuutta. Näkösuoja LMC-monitoimikaihtimet pimentävät sisätilat ja toimivat samalla hyönteissuojana. Ulkoapäin näkymättömät kaihtimet varmistavat, että olet suojassa ohikulkijoiden katseilta. Painevesipumppu Vakiovarusteisiin kuuluvat painevesipumput takaavat tasaisena pysyvän vedenpaineen LMC-matkailuautoissa. Käyttöpaneeli oven yläpuolella Kaikki yhdellä silmäyksellä. Matkailuauton käyttöpaneeli sijaitsee keskitetysti ulko-oven yläpuolella. Säilytystilat ja kantavuus Kantavuuden optimaalinen hyväksikäyttö monipuolisilla säilytystilaratkaisuilla ja tilavilla takatalleilla. Ilmankierto kalusteiden takana Lämmin ilma nousee ylös ja pitää sisäilman terveellisenä estäen samalla kondenssiveden syntymistä. Savuhälytin Turvallisuus on aina tärkeintä. Savuhälytin löytyy kaikista LMC-matkailuautoista (ei Tourer). Miellyttävä nukkumisympäristö Monivyöhykkeiset, rentouttavat ja kehoa tukevat kylmävaahtopatjat kuuluvat kaikkiin vuoteisiin vakiovarusteena. Yksittäisten vuoteiden yhdistäminen Kätevän ulosvedettävän sälepohjan avulla muutat yksittäiset vuoteet yhdellä vedolla tilavaksi parivuoteeksi (pohjaratkaisusta riippuen). ALDE-lämmitys ALDE-lämmitys huolehtii hiljaisesti asunto-osan mukavan tasaisesta lämmöstä. Alden talvipaketti saatavana edulliseen lisähintaan. Truma Combi 6 -lämmitys Truma Combi 6 -kiertoilmalämmitys. Suomeen tilattavissa autoissa vakiona Truman talvipaketti (ei Tourer). Ohjaamon lukulamput Nostovuoteen alla sijaitsevat lukulamput valaisevat ohjaamoa. vakio serienmäßig lisävaruste optional
LLT - Arvonsa säilyttävä innovaatio Sade Rakeet Lasikuitukatto Alumiinisivuseinä Vahva polyuretaanirunko XPS-foameriste Vahva polyuretaanirunko XPS-foameriste Muovimatto Kosteus Lasikuitupohja Kivenhakkaamat Kosteus ja raekuuroista aiheutuvat vauriot ovat yleisimpiä matkailuajoneuvoja uhkaavia haittoja. Seurauksena on mittavia korjaustoimenpiteitä ja valitettavia muutoksia lomasuunnitelmiin. Tämän vuoksi juuri pitkäikäisyys ja huolettomuus tulisivat olla pääkriteerinä matkailuajoneuvoa valittaessa. Tästä syystä LMC ensimmäisenä valmistajana on ottanut käyttöön Long Life Technologie -korirakenteen, jonka ansiosta voimme tarjota ajoneuvollesi muita valmistajia kattavamman suojan. Perinteinen korirakenne LMC:n vakiorakenne Alumiininen kattorakenne Vakiona kaikissa matkailuautoissa (ei Tourer) Alapohja monikerrosvaneria Puurunko katto-, seinä- ja lattiarakenteissa Styroksieriste Kestävä lasikuitukatto Vahva lasikuitupohja Luja ja vakaa polyuretaanirunko Kosteudenkestävä XPS-foam-eriste * LMC myöntää kaikille Long Life Technologie, lyhyesti LLT-korirakenteella varustetuille matkailuautoille (ei Tourer) tiiviysturvan 12 vuodeksi tai max. 120.000 km asti. Tiiviysturva edellyttää LMCmaahantuojan suorittamaa vuosittaista tiiviystarkastusta 8
Mitä tarkoittaa LLT? LMC Long Life Technologie -korirakenne on innovatiivisinta mitä koko matkailuajoneuvopuolella on nähty pitkään aikaan. LLT on tulos pitkäjänteisestä kehitystyöstä, jonka tuloksista ajoneuvon pitkäikäisyydestä, turvallisuudesta ja arvon säilyvyydestä LMC-matkailuajoneuvon omistajat saavat nyt nauttia. Lasikuitu Aina emme voi nauttia vain aurinkoisesta säästä Keski- Euroopasta tutut raekuurot yleistyvät Suomessakin. LLT-korirakenteen ansiosta matkailuautosi on kuitenkin suojassa: Lasikuituinen alapohja suojaa ajoneuvoa kosteudelta ja kiven hakkaamilta, lasikuituinen katto puolestaan rakeilta ja myrskytuulien aiheuttamilta vaurioilta. Käyttämämme lasikuitu on Epoxihartsin ja Polyamidin sekoite, joka kestää hyvin iskuja. Edut yleisesti: Suojaa rakeilta ja kiven hakkaamilta Suojaa korroosiolta Kori ja eristys Toisin kuin monet muut valmistajat LMC ei käytä ajoneuvoissa puuainesta tai styroksia vaan erityistä kosteutta kestävää JACKODUR -nimellä suojattua XPS-foam-eristettä ja puun korvaavaa polyuretaania. XPS suojaa ajoneuvoa kosteudelta sekä erinomaisen eristyskyvyn ansiosta säästää energiaa. Polyuretaanirunko puolestaan on luja ja vakaa sekä kuten XPS-foam-eristekin hyvin kosteutta kestävää. Sisään pääsevä kosteus ei siis aiheuta vaurioita LLT-korirakenteelle. Suojaa kosteudelta Lasikuitu säilyttää värinsä ja muotonsa säiden ja lämpötilojen vaihtuessa Edut yleisesti: Kosteutta kestävät materiaalit ehkäisevät vaurioita Energiaa säästävä eristemateriaali Talvella kylmä ja kesällä kuumuus pysyvät ajoneuvon ulkopuolella Käytetyt materiaalit on valmistettu ympäristöystävällisesti Kiinnitystekniikka LMC-ajoneuvon sisäseinät, eristeet ja ulkopinnat kiinnitetään vakaaksi kokonaisuudeksi ainutlaatuisella kiinnitystekniikalla. LMC on kehittänyt korkealaatuisen polyuretaaniliiman, jonka kiinnitysominaisuudet ovat omaa luokkaansa. Ajoneuvon osien yhteen liimaus tuotannossa tapahtuu tarkkaan valvotuissa olosuhteissa. Lujan pitävyyden ohella erikoisliima suojaa myös kosteudelta koko ajoneuvon mitalta. Edut yleisesti: Tarkka, korkealaatuinen liimaus Liimauksen kestävyys Suojaa kosteudelta 12 vuoden tiiviysturva* Long Life Technologie korirakenteen ansiosta LMC-matkailuajoneuvot ovat laadukkaita ja pitkäikäisiä. Tiiviysturva merkitsee sinulle LMC-matkailuauton omistajana huoletonta ja turvallista lomaa tien päällä. 9
Breezer A Alkovit Vakiovarusteet Alusta / Ohjaamo FIAT Ducato 35 matalalattia-alusta Renkaat 16 130 hv -moottori Alustapaketti (ks. Paketit) - Ohjaamon automaattinen ilmastointi - Sähköisesti säädettävät ja lämmitettävät sivupeilit - Apukuljettajan turvatyyny - Vakionopeussäädin - Korkeussäädettävä monitoimiratti - 90 l polttoainesäiliö - Peiliantenni Ohjaamon kaihdinverhot ESP Traction+, ABS Auton väriseksi maalattu etupuskuri ja jäähdyttimen säleikkö Kuljettajan turvatyyny Käsinojat kuljettajan ja etumatkustajan istuimissa Korkeussäädettävät ohjaamon istuimet Kääntyvät ohjaamon istuimet (ei A 694 G ja A 664 G) Sähköinen ikkunan nostin Halogeenivalot Valkoinen ohjaamo Pölykapselit Renkaan korjaussetti Päästönormi / -luokka S4 (EURO 5+) Päiväajovalot Keskuslukitus ohjaamon ovissa (kaukosäätimellä) Kori / Asunto-osa Ikkunallinen asunto-osan ovi ja turvalukko Kolmipistevyöt istuinryhmässä Liikkumisen kestävä katto Kattovalaistus (himmennettävä) Kolmas jarruvalo Kovakumipäällyste takatallissa Alaslaskettu perä ja takatallin kantavuus 250 kg Takatallinovi/-luukku apukuljettajan puolella Takaseinä lasikuitua Sisäseinien sävy Taro Kylmävaahtopatjat kiinteissä vuoteissa Yläasentoon käännettävä alkovi Avattavat ikkunat LMC-monitoimikaihtimella Puusävy Grano Kylmävaahtopatja alkovivuoteessa Kirkaslasiset kattoluukut Asunto-osan oven keskuslukitus Integroitu peruutuskamera (ei sis. näyttöä) Hyttysverkko-ovi Takatukijalat Radiovalmius Valmius SAT, ilmastointi ja aurinkosähkö Ohjaamon istuimet asunto-osan kankaalla LLT Long Life Technologie -korirakenne Luja polyuretaanirunko ja kosteutta hylkivä XPS-foam-eriste Korkeatasoinen eristys Katto, alapohja ja takaseinä lasikuitua 12 vuoden tiiviysturva* Keittiö 3-liekkinen kaasuliesi sähköisellä sytytyksellä, integroitu pesuallas, kaksiosainen lasikansi 110 l jääkaappi DOMETIC AES Lämmitys Kiertoilmalaite 12 V Truma-talvipaketti nestekiertoisella lattialämmityksellä Lämmitetty alkovi Vesi / Pesutila Tuorevesisäiliö täyttötuella 50/102 l Sähkökäyttöinen kasetti-wc WC-tila erillisellä suihkukaapilla (sis. suihku ja suihkuverho) Lämminvesivaraaja 10 l integroitu lämmitysjärjestelmään Lämminvesisekoitin Harmaavesisäiliö 90 l Painevesijärjestelmä Vesisäiliöiden huolto yhden lukittavan luukun takana Sähkö / Kaasu Kaasupullokaappi (2 x 11 kg) Sähköliitäntä 230 V, FI-kytkin ja laturi Selkeä käyttöpaneeli isolla näytöllä Erillinen akku 95 Ah Sähköntuotto 12 V Virransyöttö sivuseinässä TV-valmius (2x 12 V -pistoke) LED-valaistus asunto-osassa TRUMA I-Box Truman talvipaketin yhteydessä (Edulliseen lisähintaan saatavaan Alden talvipakettiin sisältyy Alde Smart Control) *LMC myöntää kaikille Long Life Technologie, lyhyesti LLT-korirakenteella varustetuille matkailuautoille (ei Tourer) tiiviysturvan 12 vuodeksi tai max. 120.000 km asti. Tiiviysturva edellyttää LMC-maahantuojan suorittamaa vuosittaista tiiviystarkastusta. 10
Breezer A Alkovit BREEZER Tekniset tiedot A 664 G A 694 G A 714 G Hinta sis. alv 24 % 65 500,- 66 600,- 67 800,- Moottorit Koodi kw / hv Paino kg Ducato 35 2,3 ltr. MJT, Kokonaispaino 3.500 kg 7281 96 / 130 - Ducato 35 2,3 ltr. MJT, Kokonaispaino 3.500 kg 7282 109 / 150-1.590, 1.590, 1.590, Ducato 35 3,0 ltr. MJT, Kokonaispaino 3.500 kg 7283 130 / 180 40 4.220, 4.220, 4.220, FIAT matalalattia-alusta Tekniset tiedot Kokonaispituus Kokonaisleveys Sisätilan leveys Kokonaiskorkeus Sisätilan korkeus Akseliväli Rengaskoko Pohjan / katon / sisäseinän vahvuus Sallitut matkustajapaikat * Perävaunumassa, kun teknisesti sallittu kokonaispaino 3.500 kg Perävaunumassa, kun teknisesti sallittu kokonaispaino 3.850 kg Perävaunumassa, kun teknisesti sallittu kokonaispaino 4.000 kg Perävaunumassa, kun teknisesti sallittu kokonaispaino 4.250 kg Teknisesti sallittu kokonaispaino (vakio) Suurin sallittu kokonaispaino Omamassa (n.) Massa ajokuntoisena ** Kantavuus vakiovarustuksella Takatallin ovi apukuljettajan puolella Vuoteiden mitat / Vuodepaikat Vuodepaikat (kiinteät / vuoteentekomahd. kanssa) Vuoteiden Alkovit mitat Keski-istuinryhmä Erillisvuode takana, kuljettajan puoli Erillisvuode takana, apukuljettajan puoli Erillisvuoteet muutettuna parivuoteeksi Parivuode takana Kerrosvuoteet takana cm 646 696 736 cm 232 232 232 cm 218 218 218 cm 312 312 312 cm 198 198 198 mm 4035 4035 4035 225 / 75 R 16 C 225 / 75 R 16 C 225 / 75 R 16 C mm 40 / 30 / 30 40 / 30 / 30 40 / 30 / 30 4 / 6 4 / 6 4 / 5 kg 2.000 2.000 2.000 kg 1800(1900) 1800(1900) 1800(1900) kg 1850 1850 1850 kg 1600 1600 1600 kg 3500 3500 3500 kg 4250 4250 4250 kg 2530 2570 2730 kg 2840 2880 3040 kg 660 620 460 mm 705x1100 805x1100 805x1100 4 / 6 4 / 6 4 / 5 cm 200 x 141 200 x 141 200 x 141 cm 184 x 105 184 x 105 184 x 105 cm - - 188 x 81 cm - - 197 x 81 cm - - 188 / 197 x 207 cm - 203 x 130 - cm 2 x 200 x 88 - - Zeichenerklärung: = vakio p = lisävaruste = Serie p = ei Sonderausstattung saatavana = nicht lieferbar 11
Breezer A Alkovit Lisävarusteet A 664 G A 694 G A 714 G Ohjaamo Koodi Paketit Paino kg Hinta Alumiinivanteet JUST 16 (Ducato 35) 7660 DP 0 930 p p p Alumiinivanteet JUST 16 (Ducato 40) 8226 0,5 1 160 p p p Alumiinisomisteet kojelaudassa 1414 DP 0 140 p p p Painonkorotus 3,85t / 4,25t (alustasta riippuen) 6338 0 150 p p p Automaattivaihteisto (ei 115 hv) 011 17 2 565 p p p 6934 0 0 High-Level -kojelauta (FIAT) 7469 DP 0 140 p p p Polttoainesäiliö 120 l 1316 52 28 95 p p p Nahkainen ohjauspyörä ja vaihdekepin pää 1385 DP 0 250 p p p Skid Plate musta kiiltävä (valkoinen ohjaamo) - DP 0,5 70 p p p Skid Plate hopea (musta metalliväri ohjaamo) - DP 0,5 70 p p p Ilmajouset 1658 10 990 p p p Sumuvalot FIAT etupuskurissa 7473 0,5 210 p p p Vararengas 6343 24 230 p p Vararenkaan teline takatalliin 6277 TTP 0,5 40 p p Ohjaamon istuinten lämmitys (kun asunto-osan kankaalla) 6461 2 495 p p p LED-päiväajovalot FIAT 7479 DP 1 420 p p p Kori / Asunto-osa Koodi Paketit Paino kg Hinta Alkovin ikkuna apukuljettajan puolelle 622 3 205 p p p Vetokoukku sis. sähköpaketin 273 44 1 540 p p p Ulkosuihku sekoittimella (ilmoita asennuspaikka) 6347 3 270 p p p Upotetut ikkunat monitoimikaihtimilla 7223 2 780 p p p Turvavyöt selkä menosuuntaan matkustaville 919 4 155 p p Patjan suojus parivuoteeseen 6511 2 195 p Patjan suojus erillisvuoteisiin 6511 3 245 p Kattokaiteet ja tikkaat 1 852 13 1 455 p p p Polkupyöräteline 2 pyörälle (ei takaikkunan kanssa) 937 7 485 p p p Polkupyöräteline 3 pyörälle (ei takaikkunan kanssa) 938 8 535 p p p Polkupyöräteline 4 pyörälle (ei takaikkunan kanssa) 815 9 600 p p p Polkupyöräteline takatalliin 2 pyörälle (ei vararenkaan kanssa) ) 1930 6 350 p p Polkupyöräteline takatalliin 3 pyörälle (ei vararenkaan kanssa) 6337 7 400 p p Takatallin ovi kuljettajan puolelle 331 TTP 4,5 550 p p HEKI (Midi) 6710 9 615 p p p Lisävaatekaappi TriFlex-keittiön sijaan 6359 8 405 p p p Ilmastointilaite TRUMA Aventa comfort (2400 W) 7712 33 2 060 p p p Navigaattori / DVD ZENEC 6355 2,5 1 655 1741 15 2 970 p p p Istuinryhmän jatke 363 2 575 p p 5. matkustajapaikka 363 8 625 Markiisi 5003 4,50 x 2,50 (seinään asennus) 930 50 1 290 p Päiväpeitto erillisvuoteisiin 7049 1 235 p Päiväpeitto parivuoteeseen 7049 1 195 p 12 Zeichenerklärung: = vakio = lisävaruste = Serie = ei Sonderausstattung saatavana = nicht lieferbar
Breezer A Alkovit BREEZER Lisävarusteet A 664 G A 694 G A 714 G Kori / Asunto-osa Koodi Paketit Paino kg Hinta Takatallin varustus 6276 TTP 2,5 230 p p 1572 2 180 p p p Asunto-osan kantattu matto 7708 6 290 p p p Taulu-TV:n teline (max. 19 ) 325 1,5 150 p p p 19 taulu-tv 1896 3 685 p p p Takatallin kiinnityskiskot 6279 TTP 2 275 p p Ohjaamon talvipeitto 427 14 725 p p p Monitori peruutuskameralle 337 0,5 240 p p p Keittiö Koodi Paketit Paino kg Hinta Kaasu-uuni SPINFLO 719 8 700 p p p Liesituuletin 344 2 305 p p p 141 l jääkaappi, Thetford AES, sis. korkea kaappi 6362 18 1 025 p p p Vesi / Pesutilat Koodi Paketit Paino kg Hinta Pesuhuoneen avattava ikkuna 1868 3 195 p p p Spirella-suihkuovi suikuverhon sijaan 1849 4 255 p p p Suihkun puinen lattiaritilä 1657 1 135 p p p Sähkö / Kaasu Koodi Paketit Paino kg Hinta Kaasun ulosotto (ilmoita asennuspaikka) 878 2 165 p p p 95 Ah AGM -lisäakku 1884 1 360 p p p Epäsuora valaistus 705 0,5 365 Paketit Koodi Paketit Paino kg Hinta Talvipaketti Alde + Alde-lämmönvaihdin 6898 48 2 280 p p p Takatallipaketti 6903 9,5 810 p p Dekopaketti 7132 2 360 p p p Ohjaamon Design-paketti 8061-1 280 p p p Zeichenerklärung: = vakio = lisävaruste = Serie = ei Sonderausstattung saatavana = nicht lieferbar 13
TOP-5-Uutuutta Uudessa LMC-matkailuautossa on entistä runsaampi ja suomalaiseen makuun suunniteltu varustelu jo vakiona. Asunto-osan viimeistelyyn voit valita ilman lisähintaa vaihtoehdon kuudesta istuinryhmän tekstiilistä. Tutustu myös muihin 2016 mallivuoden tärkeisiin vakiovarusteisiin ja huomaathan, että nämä sisältyvät siis jo matkailuauton perushintaan! Asunto-osan LED-valaistus Älykäs ja energiaa (euroja) säästävä LED-valaistus valaisee asunto-osan kauniisti ja käytännöllisesti Asuntoosan oven keskuslukitus Vesisäiliöiden huolto yhden luukun takana (ei Lift-mallit) Luksusta ja turvallisuutta helpoimmillaan. Ohjaamon ja asunto-osan oven keskuslukituksella LMC tuo matkailuautoon henkilöautojen tekniikkaa. Ovessa turvallinen 2-pistelukitus. Kaikki yhdessä paikassa - mukavalla korkeudella lukittavan luukun takana. Vesihuolto ja lämmitys puhtaasti hoidettavissa. Tuore- ja harmaavesisäiliöt myös talvikäyttöön Integroitu peruutuskamera LMC on suunniteltu ympärivuotiseen käyttöön. Eristetyt ja lämmitetyt vesisäiliöt. Pysäköintiä helpottava ja turvallisuutta edistävä peruutuskamera vakiona (ei sisällä näyttöä). 14
Breezer V Van Breezer Lift Puoli-integroidut nostovuoteella BREEZER Vakiovarusteet Alusta / Ohjaamo FIAT Ducato 35 matalalattia-alusta Renkaat 16 130 hv -moottori Alustapaketti (ks. Paketit) - Ohjaamon automaattinen ilmastointi - Sähköisesti säädettävät ja lämmitettävät sivupeilit - Apukuljettajan turvatyyny - Vakionopeussäädin - Korkeussäädettävä monitoimiratti - 90 l polttoainesäiliö - Peiliantenni Ohjaamon kaihdinverhot ESP Traction+, ABS Auton väriseksi maalattu etupuskuri ja jäähdyttimen säleikkö Kuljettajan turvatyyny Korkeussäädettävät ja kääntyvät ohjaamon istuimet Käsinojat ohjaamon istuimissa Sähköinen ikkunan nostin Halogeenivalot Valkoinen ohjaamo Pölykapselit Renkaan korjaussetti Päästönormi / -luokka S4 (EURO 5+) Päiväajovalot Keskuslukitus ohjaamon ovissa (kaukosäätimellä) Ohjaamon astinlaudat Kori / Asunto-osa Ikkunallinen asunto-osan ovi ja turvalukko Kolmipistevyöt istuinryhmässä Liikkumisen kestävä katto Kattovalaistus (himmennettävä) Kolmas jarruvalo Kovakumipäällyste takatallissa Alaslaskettu perä ja takatallin kantavuus 250 kg Takatallinovi/-luukku apukuljettajan puolella Takaseinä lasikuitua Sisäseinien sävy Taro Kylmävaahtopatjat kiinteissä vuoteissa Kirkaslasiset kattoluukut, joissa valokehys ja monitoimikaihdin Vaatekaapin valo Avattavat ikkunat LMC-monitoimikaihtimella Puusävy Grano Palovaroitin Ilmankierto kalusteiden takana Hyttysverkko-ovi Takatukijalat Kori / Asunto-osa Radiovalmius Valmius SAT, ilmastointi ja aurinkosähkö Ohjaamon istuimet asunto-osan kankaalla Skyroof ohjaamon kattoikkuna Midi Heki -kattoikkuna valolistalla (vain VAN) LLT Long Life Technologie -korirakenne Luja polyuretaanirunko ja kosteutta hylkivä XPS-foam-eriste Korkeatasoinen eristys Katto, alapohja ja takaseinä lasikuitua 12 vuoden tiiviysturva* Keittiö 3-liekkinen kaasuliesi sähköisellä sytytyksellä, integroitu pesuallas, kaksiosainen lasikansi Hidastimella sulkeutuvat vetolaatikot 110 l jääkaappi DOMETIC AES (vain V 646 G) 140 l Thetford Slimtower -jääkaappipakastin erillisellä pullolaatikolla (V 636 G ja Lift) Lämmitys Kiertoilmalaite 12 V Truma-talvipaketti nestekiertoisella lattialämmityksellä Vesi / Pesutila Tuorevesisäiliö täyttötuella 50/102 l Sähkökäyttöinen kasetti-wc WC-tila erillisellä suihkukaapilla (sis. suihku ja suihkuverho) Erillinen suihku ja WC yhdistettavissa isoksi pukeutumis- ja peseytymistilaksi (H 607, H 727 ja H 737 G) Lämminvesivaraaja 10 l integroitu lämmitysjärjestelmään Lämminvesisekoitin Harmaavesisäiliö 95 l Painevesijärjestelmä Eristetty ja lämmitetty tuore- ja harmaavesisäiliö Vesisäiliöiden huolto yhden lukittavan luukun takana (ei Lift) Sähkö / Kaasu Kaasupullokaappi (2 x 11 kg) Sähköliitäntä 230 V, FI-kytkin ja laturi Selkeä käyttöpaneeli isolla näytöllä Erillinen akku 95 Ah Sähköntuotto 12 V Virransyöttö sivuseinässä TV-valmius (2x 12 V -pistoke, 1 x Cinch-AV) LED-valaistus asunto-osassa TRUMA I-Box Truman talvipaketin yhteydessä. (Edulliseen lisähintaan saatavaan Alden talvipakettiin sisältyy Alde Smart Control) **LMC myöntää gewährt durch kaikille die Long Long Life Life Technologie, Technologie, lyhyesti kurz LLT, LLT-korirakenteella auf alle Reisemobile varustetuille eine Aufbau-Dichtheitsgarantie matkailuautoille (ei Tourer) von tiiviysturvan 12 Jahren. Dies 12 vuodeksi gilt serienmäßig tai max. optional 120.000 km jedoch asti. maximal bis zu einer Tiiviysturva Gesamtlaufleistung edellyttää von LMC-maahantuojan 120.000 km. Eine jährliche, suorittamaa kostenpflichtige vuosittaista tiiviystarkastusta. Prüfung durch einen LMC-Vertragspartner wird vorausgesetzt. 15
Breezer V Van Breezer Lift Puoli-integroitu nostovuoteella Tekniset tiedot V 636 G Hinta sis. alv 24 % 69 000,- Moottorit Koodi kw/hv Paino kg Ducato 35 2,3 ltr. MJT, Kokonaispaino 3.500 kg 7281 96 / 130 - Ducato 35 2,3 ltr. MJT, Kokonaispaino 3.500 kg 7282 109 / 150-1.590, Ducato 35 3,0 ltr. MJT, Kokonaispaino 3.500 kg 7283 130 / 180 40 4.220, FIAT matalattia alusta Tekniset tiedot Kokonaispituus Kokonaisleveys Sisätilan leveys Kokonaiskorkeus Sisätilan korkeus/nostovuoteen alla Akseliväli Rengaskoko Pohjan/katon/sisäseinän vahvuus Sallitut matkustajapaikat Perävaunumassa, kun teknisesti sallittu kokonaispaino 3.500 kg Perävaunumassa, kun teknisesti sallittu kokonaispaino 3.850 kg Perävaunumassa, kun teknisesti sallittu kokonaispaino 4.000 kg Perävaunumassa, kun teknisesti sallittu kokonaispaino 4.250 kg Teknisesti sallittu kokonaispaino (Vakio) Suurin sallittu kokonaispaino Omamassa (n.) Massa ajokuntoisena** Kantavuus vakiovarustuksella Takatallin ovi apukuljettajan puolella Vuoteiden mitat/vuodepaikat Vuodepaikat (kiinteät / vuoteentekomahd. kanssa) Vuoteiden mitat Nostovuode Keski-istuinryhmä Erillisvuode takana, kuljettajan puoli Erillisvuode takana, apukuljettajan puoli Erillisvuoteet muutettuna parivuoteeksi Parivuode takana Kerrosvuode takana cm 686 cm 222 cm 208 cm 269 cm 198 mm 3800 225 / 75 R 16 C mm 40 / 30 / 30 4 kg 2.000 kg 1800(1900) kg 1850 kg 1600 kg 3500 kg 4250 kg 2605 kg 2940 kg 560 mm 905x1100 2/3 cm - cm - cm - cm - cm - cm 192 x 148 cm - 16 Zeichenerklärung: = vakio p = lisävaruste = Serie p = ei Sonderausstattung saatavana = nicht lieferbar
BREEZER V 646 G H 607 H 727 H 737 G H 747 63 800,- 75 100,- 77 400,- 77 400,- 77 700,- 1.590, 1.590, 1.590, 1.590, 1.590, 4.220, 4.220, 4.220, 4.220, 4.220, 676 699 736 736 736 222 232 232 232 232 208 218 218 218 218 269 287 287 287 287 198 198 / 185 198 / 185 198 / 185 198 / 185 3800 4035 4035 4035 4035 225 / 75 R 16 C 225 / 75 R 16 C 225 / 75 R 16 C 225 / 75 R 16 C 225 / 75 R 16 C 40 / 30 / 30 40 / 30 / 30 40 / 30 / 30 40 / 30 / 30 40 / 30 / 30 4 4 4 4 4 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 1800(1900) 1800(1900) 1800(1900) 1800(1900) 1800(1900) 1850 1850 1850 1850 1850 1600 1600 1600 1600 1600 3500 3500 3500 3500 3500 4250 4250 4250 4250 4250 2570 2730 2780 2800 2840 2900 3050 3100 3120 3160 600 450 400 380 340 805x1100 750x720 905x720 905x1100 905x720 2/3 4 4 4 4-196 x 133 196 x 133 196 x 133 196 x 133 200 x 100 / 42 - - - - 193 x 810 - - 187 x 81 191 x 178 193 x 810 - - 202 x 81 186 x 78 193 x 144 / 197 - - 187/158 /202 x 207 - - 179 x 140 181 x 133 - - - - - - - Zeichenerklärung: = vakio p = lisävaruste = Serie p = ei Sonderausstattung saatavana = nicht lieferbar 17
Breezer V Van Breezer Lift Puoli-integroitu nostovuoteella Lisävarusteet V 636 G V 646 G H 607 H 727 H 737 G H 747 Ohjaamo Koodi Paketit Paino kg Hinta Alumiinivanteet JUST 16 (Ducato 35) 7660 DP 0 930 p p p p p p Alumiinivanteet JUST 16 (Ducato 40) 8226 0,5 1 160 p p p p p p Alumiinisomisteet kojelaudassa 1414 DP 0 140 p p p p p p Painonkorotus 3,85t / 4,25t (alustasta riippuen) 6338 0 150 p p p p p p Automaattivaihteisto (ei 115 hv) 011 17 2 565 p p p p p p Auton väriseksi maalattu etupuskuri 6934 0 0 High-Level -kojelauta (FIAT) 7469 DP 0 140 p p p p p p Ohjaamon istuimet asunto-osan kankaalla 7532 2 620 p p p p p p Polttoainesäiliö 120 l 1316 52 28 95 p p p p p p Nahkainen ohjauspyörä ja vaihdekepin pää 1385 DP 0 250 p p p p p p Skid Plate musta kiiltävä (valkoinen ohjaamo) - 0,5 70 p p p p p p Skid Plate hopea (musta metalliväri ohjaamo) - 0,5 70 p p p p p p Ilmajouset 1658 10 990 p p p p p p Monitoimiratti 1453 CKP 0,5 165 p p p p p p Sumuvalot FIAT etupuskurissa 7473 0,5 210 p p p p p p Vararengas 6343 24 230 p p Vararenkaan teline takatalliin 6277 TTP 0,5 40 p p Ohjaamon istuinten lämmitys (kun asunto-osan kankaalla) 6461 2 495 p p p p p p LED-päiväajovalot FIAT 7479 DP 1 420 p p p p p p Kori / Asunto-osa Koodi Paketit Paino kg Hinta Vetokoukku sis. sähköpaketin 273 44 1 540 p p p p p p Nostokatto 6546 120 4 675 p p Ulkosuihku sekoittimella (ilmoita asennuspaikka) 6347 3 270 p p p p p p Upotetut ikkuna monitoimikaihtimilla 7223 2 780 p p p p p p Patjan suojus parivuoteeseen 6511 2 195 p p p Patjan suojus erillisvuoteisiin 6511 3 245 p p p Kattokaiteet ja tikkaat 852 13 1 455 p p p p p Polkupyöräteline 2 pyörälle (ei takaikkunan kanssa) 937 7 485 p p p p p p Polkupyöräteline 3 pyörälle (ei takaikkunan kanssa) 938 8 535 p p p p p p Polkupyöräteline takatalliin 2 pyörälle (ei vararenkaan kanssa) 1930 6 350 p p Polkupyöräteline takatalliin 3 pyörälle (ei vararenkaan kanssa) 6337 7 400 p p Takatallin ovi kuljettajan puolelle 331 TTP 4,5 550 p p p Ilmastointilaite TRUMA Aventa comfort (2400 W) 7712 33 2 060 p p p p p p Navigaattori / DVD ZENEC 6355 2,5 1 655 p p p p p p SAT-antenni TELECO Flatsat Classic Easy 65 1741 15 2 970 p p p p p p 5. matkustajapaikka 435 8 625 p p p p Markiisi 5003 4,00 x 2,50 (seinään asennus) 932 50 1 190 p Markiisi 5003 4,50 x 2,50 (seinään asennus) 859 55 1 290 p p p Markiisi 6200 3,50 x 2,50 (kattoasennus) 435 42 1 395 p p Päiväpeitto erillisvuoteisiin 7049 1 235 p p p Päiväpeitto parivuoteeseen 7049 1 195 p p p 18 Zeichenerklärung: = vakio = lisävaruste = Serie = ei Sonderausstattung saatavana = nicht lieferbar
Breezer V Van Breezer Lift Puoli-integroitu nostovuoteella BREEZER Lisävarusteet V 636 G V 646 G H 607 H 727 H 737 G H 747 Kori / Asunto-osa Koodi Paketit Paino kg Hinta Takatallin varustus 6276 TTP 38 230 p p p p Taulu-TV:n teline (max. 19 ) 325 1,5 150 p p p p p p 19 taulu-tv 1896 3 685 p p p p p p Ohjaamon talvipeitto 427 14 725 p p p p p p Takatallin kiinnityskiskot 6279 TTP 2 275 p p p Monitori peruutuskameralle 337-240 p p p p p p Keittiö Koodi Paketit Paino kg Hinta p p p p p p Kaasu-uuni SPINFLO 719 8 700 p p p p p p Liesituuletin 344 2 305 p p p p p p Vesi / Pesutilat Koodi Paketit Paino kg Hinta Pesuhuoneen avattava ikkuna 1868 3 195 p p p Suihkun puinen lattiaritilä 1657 1 135 p p p p p Sähkö / Kaasu Koodi Paketit Paino kg Hinta Kaasun ulosotto (ilmoita asennuspaikka) 878 2 165 p p p p p p 95 Ah AGM -lisäakku 1884 30 360 p p p p p p Epäsuora valaistus 705 0,5 365 p p p p p p Paketit Koodi Paketit Paino kg Hinta Talvipaketti Alde + Alde-lämmönvaihdin 6899 48 2 280 p p p p p p Takatallipaketti 6903 9,5 810 p p p Dekopaketti 7132 2 360 p p p p p p Ohjaamon Design-paketti 8061-1 280 p p p p p p Zeichenerklärung: = vakio = lisävaruste = Serie = ei Sonderausstattung saatavana = nicht lieferbar 19
Cruiser SportLine Puoli-integroidut Vakiovarusteet Alusta / Ohjaamo FIAT Ducato 35 matalalattia-alusta Renkaat 16 130 hv -moottori Alustapaketti (ks. Paketit) - Ohjaamon automaattinen ilmastointi - Sähköisesti säädettävät ja lämmitettävät sivupeilit - Apukuljettajan turvatyyny - Vakionopeussäädin - Korkeussäädettävä monitoimiratti - 90 l polttoainesäiliö - Peiliantenni Ohjaamon kaihdinverhot ESP Traction+, ABS Auton väriseksi maalattu etupuskuri ja jäähdyttimen säleikkö Kuljettajan turvatyyny Korkeussäädettävät ja kääntyvät ohjaamon istuimet Käsinojat ohjaamon istuimissa Sähköinen ikkunan nostin Halogeenivalot Valkoinen ohjaamo Pölykapselit Renkaan korjaussetti Päästönormi / -luokka S4 (EURO 5+) Päiväajovalot Keskuslukitus ohjaamon ovissa (kaukosäätimellä) Ohjaamon astinlaudat Kori / Asunto-osa Ikkunallinen asunto-osan ovi ja turvalukko, jossa keskuslukitus Kolmipistevyöt istuinryhmässä Liikkumisen kestävä katto Kattovalaistus (himmennettävä) Kolmas jarruvalo Kovakumipäällyste takatallissa Alaslaskettu perä ja takatallin kantavuus 250 kg Takatallinovi/-luukku apukuljettajan puolella Takaseinä lasikuitua Sisäseinien sävy Taro Kylmävaahtopatjat kiinteissä vuoteissa Kirkaslasiset kattoluukut, joissa valokehys ja monitoimikaihdin Vaatekaapin valo Avattavat ikkunat LMC-monitoimikaihtimella Puusävy Grano Niskatuet istuinryhmässä Palovaroitin Ilmankierto kalusteiden takana Ulkovalo Integroitu peruutuskamera (ei sis. näyttöä) Matolla verhoiltu takatalli (pohjaratkaisusta riippuen) Hyttysverkko-ovi Takatukijalat Radiovalmius Valmius SAT, ilmastointi ja aurinkosähkö Ohjaamon istuimet asunto-osan kankaalla Skyroof ohjaamon kattoikkuna Midi Heki -kattoikkuna valolistalla LLT Long Life Technologie -korirakenne Luja polyuretaanirunko ja kosteutta hylkivä XPS-foam-eriste Korkeatasoinen eristys Katto, alapohja ja takaseinä lasikuitua 12 vuoden tiiviysturva* *LMC myöntää gewährt kaikille durch die Long Long Life Life Technologie, Technologie, lyhyesti kurz LLT, LLT-korirakenteella auf alle Reisemobile varustetuille eine Aufbau-Dichtheitsgarantie matkailuautoille (ei Tourer) von tiiviysturvan 12 Jahren. Dies 12 vuodeksi gilt serienmäßig tai max. 120.000 optional km jedoch asti. maximal bis zu einer Tiiviysturva Gesamtlaufleistung edellyttää von LMC-maahantuojan 120.000 km. Eine jährliche, suorittamaa kostenpflichtige vuosittaista tiiviystarkastusta. Prüfung durch einen LMC-Vertragspartner wird vorausgesetzt. 20
CRUISER Keittiö 3-liekkinen kaasuliesi sähköisellä sytytyksellä, integroitu pesuallas, kaksiosainen lasikansi Hidastimella sulkeutuvat vetolaatikot 140 l Thetford Slimtower -jääkaappipakastin erillisellä pullolaatikolla Lämmitys Kiertoilmalaite 12 V Truma-talvipaketti nestekiertoisella lattialämmityksellä Vesi / Pesutila Tuorevesisäiliö täyttötuella 50/102 l Sähkökäyttöinen kasetti-wc WC-tila erillisellä suihkukaapilla (sis. suihku ja suihkuverho) Erillinen suihku ja WC yhdistettavissa isoksi pukeutumis- ja peseytymistilaksi (T 722) Lämminvesivaraaja 10 l integroitu lämmitysjärjestelmään Lämminvesisekoitin Harmaavesisäiliö 95 l Painevesijärjestelmä Eristetty ja lämmitetty tuore- ja harmaavesisäiliö Suihkun taiteovi Vesisäiliöiden huolto yhden lukittavan luukun takana Sähkö / Kaasu Kaasupullokaappi (2 x 11 kg) Sähköliitäntä 230 V, FI-kytkin ja laturi Selkeä käyttöpaneeli isolla näytöllä Erillinen akku 95 Ah Sähköntuotto 12 V Virransyöttö sivuseinässä TV-valmius (2x 12 V -pistoke, 1 x Cinch-AV) LED-valaistus asunto-osassa TRUMA I-Box Truman talvipaketin yhteydessä (Edulliseen lisähintaan saatavaan Alden talvipakettiin sisältyy Alde Smart Control) 21
Cruiser SportLine Puoli-integroidut Tekniset tiedot T 632 T 662 G Hinta sis. alv 24 % 70 300,- 72 100,- Moottorit Koodi kw/hv Paino kg Ducato 35 2,3 ltr. MJT, Kokonaispaino 3.500 kg 7281 96 / 130 - Ducato 35 2,3 ltr. MJT, Kokonaispaino 3.500 kg 7282 109 / 150-1.590, 1.590, Ducato 35 3,0 ltr. MJT, Kokonaispaino 3.500 kg 7283 130 / 180 40 4.220, 4.220, FIAT matalalattia-alusta Tekniset tiedot Kokonaispituus Kokonaisleveys Sisätilan leveys Kokonaiskorkeus Sisätilan korkeus Akseliväli Rengaskoko Pohjan / katon / sisäseinän vahvuus (n.) Sallitut matkustajapaikat * Perävaunumassa, kun teknisesti sallittu kokonaispaino 3.500 kg Perävaunumassa, kun teknisesti sallittu kokonaispaino 3.850 kg Perävaunumassa, kun teknisesti sallittu kokonaispaino 4.000 kg Perävaunumassa, kun teknisesti sallittu kokonaispaino 4.250 kg Teknisesti sallittu kokonaispaino (vakio) Suurin sallittu kokonaispaino Omamassa (n.) Massa ajokuntoisena ** Kantavuus vakiovarustuksella Takatallin ovi apukuljettajan puolella cm 670 699 cm 232 232 cm 218 218 cm 269 269 cm 198 198 mm 3800 4035 225 / 75 R 16 C 225 / 75 R 16 C mm 40 / 30 / 30 40 / 30 / 30 4 4 kg 2.000 2.000 kg 1800(1900) 1800(1900) kg 1850 1850 kg 1600 1600 kg 3500 3500 kg 4250 4250 kg 2600 2630 kg 2930 2960 kg 570 540 mm 905x720 905x1100 Vuoteiden mitat / Vuodepaikat Vuodepaikat (kiinteät / vuoteentekomahd. kanssa) Vuoteiden mitat Keski-istuinryhmä Erillisvuode takana, kuljettajan puoli Erillisvuode takana, apukuljettajan puoli Erillisvuoteet muutettuna parivuoteeksi Parivuode takana 2/3 2 cm - - cm - 196 x 80 cm - 196 x 80 cm - 196/192 x 207 cm 200 x 140 x 105-22 Zeichenerklärung: = vakio p = lisävaruste = Serie p = ei Sonderausstattung saatavana = nicht lieferbar
CRUISER T 672 G T 712 T 722 71 300,- 72 500,- 72 800,- 1.590, 1.590, 1.590, 4.220, 4.220, 4.220, 726 736 736 232 232 232 218 218 218 269 269 269 198 198 198 4035 4035 4035 225 / 75 R 16 C 225 / 75 R 16 C 225 / 75 R 16 C 40 / 30 / 30 40 / 30 / 30 40 / 30 / 30 4 4 4 2.000 2.000 2.000 1800(1900) 1800(1900) 1800(1900) 1850 1850 1850 1600 1600 1600 3500 3500 3500 4250 4250 4250 2660 2700 2680 2990 3010 3030 510 490 470 905x1100 905x720 905x720 2/3 2/3 2/3 - - - 192 x 81 191 x 81-192 x 81 183 x 81-192/178 x 207 - - - - 181 x 133 Zeichenerklärung: = vakio p = lisävaruste = Serie p = ei Sonderausstattung saatavana = nicht lieferbar 23
Cruiser SportLine Puoli-integroidut Lisävarusteet T 632 T 662 G T 672 G T 712 T 722 Ohjaamo Koodi Paketit Paino kg Hinta Alumiinivanteet JUST 16 (Ducato 35) 7660 DP 0 930 p p p p p Alumiinivanteet JUST 16 (Ducato 40) 8226 0,5 1 160 p p p p p Alumiinisomisteet kojelaudassa 1414 DP 0 140 p p p p p Painonkorotus 3,85t / 4,25t (alustasta riippuen) 6338 0 150 p p p p p Automaattivaihteisto (ei 115 hv) 434 5 2 565 p p p p p High-Level -kojelauta (FIAT) 7469 DP 0 140 p p p p p Polttoainesäiliö 120 l 1316 52 28 95 p p p p p Nahkainen ohjauspyörä ja vaihdekepin pää 1385 DP 0 250 p p p p p Skid Plate musta kiiltävä (valkoinen ohjaamo) - DP 70 p p p p p Skid Plate hopea (musta metalliväri ohjaamo) - DP 70 p p p p p Ilmajouset 1658 10 990 p p p p p Sumuvalot FIAT etupuskurissa 7473 0,5 210 p p p p p Vararengas 6343 24 230 p p Vararenkaan teline takatalliin 6277 TTP 0,5 40 p p Ohjaamon istuinten lämmitys (kun asunto-osan kankaalla) 6461 2 495 p p p p p LED-päiväajovalot FIAT 7479 DP 1 420 p p p p p Kori / Asunto-osa Koodi Paketit Paino kg Hinta Vetokoukku sis. sähköpaketin 273 25 1 540 p p p p p Nostokatto (2 lisänukkumapaikkaa) 6546 120 4 675 p p p p p Nostokaton talvieristys 6431 2 310 p p p p p Ulkosuihku sekoittimella (ilmoita asennuspaikka) 6347 3 270 p p p p p Upotetut ikkunat monitoimikaihtimilla 7223 2 780 p p p p p Patjan suojus parivuoteeseen 6511 2 195 p p Patjan suojus erillisvuoteisiin 6511 3 245 p p p Kattokaiteet ja tikkaat 852 13 1 455 p p p p p Polkupyöräteline 2 pyörälle (ei takaikkunan kanssa) 937 7 485 p p p p p Polkupyöräteline 3 pyörälle (ei takaikkunan kanssa) 938 8 535 p p p p p Polkupyöräteline takatalliin 2 pyörälle (ei vararenkaan kanssa) 1930 6 350 p p Polkupyöräteline takatalliin 3 pyörälle (ei vararenkaan kanssa) 6337 7 400 p p Takatallin ovi kuljettajan puolelle 331 HGP TTP 4,5 550 p p Ilmastointilaite TRUMA, viilennys ja lämmitys (Aventa Comfort) 7712 32 2 060 p p p p p Päiväpeitto erillisvuoteisiin 7049 1 235 p p p Päiväpeitto parivuoteeseen 7049 1 195 p p 24 Zeichenerklärung: = vakio = lisävaruste = Serie = ei Sonderausstattung saatavana = nicht lieferbar
Cruiser SportLine Puoli-integroidut CRUISER Lisävarusteet T 632 T 662 G T 672 G T 712 T 722 Kori / Asunto-osa Koodi Paketit Paino kg Hinta Radiovalmius (vakiona peiliantenni) 6355 2,5 305 p p p p p SAT-antenni TELECO Flatsat Classic Easy 65 8079 15 2 970 p p p p p 5. matkustajapaikka 435 8 625 p p p p Markiisi 9200 4,00 x 3,00 (kattoasennus) 859 50 1 605 p p Markiisi 9200 4,50 x 3,00 (kattoasennus) 859 50 1 850 p p p Takatallin varustus 6276 HGP TTP 2,5 230 p p Ohjaamon matto (LMC-logolla) 936 2 155 p p p p p Asunto-osan kantattu matto 7708 6 290 p p p p p Taulu-TV:n teline (max. 19 ) 325 1,5 150 p p p p TV-teline (kun yhdistetty peseytymis- ja pukeutumistila) 325 1,5 225 p 19 taulu-tv, Triple Tuner ja DVD 1896 3 685 p p p p p Ohjaamon talvipeitto 427 14 725 p p p p p Takatallin kiinnityskiskot 6279 TTP 2 275 p p Monitori peruutuskameralle 337-240 p p p p p Keittiö Koodi Paketit Paino kg Hinta Kaasu-uuni SPINFLO 719 8 700 p p p p p Liesituuletin 344 2 305 p p p p p Vesi / Pesutilat Koodi Paketit Paino kg Hinta Pesuhuoneen avattava ikkuna 1868 3 195 p p p Suihkun puinen lattiaritilä 1657 1 135 p p p p Sähkö / Kaasu Koodi Paketit Paino kg Hinta Kaasun ulosotto (ilmoita asennuspaikka) 878 2 165 p p p p p 95 Ah AGM -lisäakku 6266 30 360 p p p p p Epäsuora valaistus 705 0,5 365 p p p p p Paketit Koodi Paketit Paino kg Hinta Talvipaketti Alde + Alde-lämmönvaihdin 6899 48 2 280 p p p p p Takatallipaketti 6903 9,5 810 p p Dekopaketti 7132 2 360 p p p p p Ohjaamon Design-paketti 8061-1 280 p p p p p Zeichenerklärung: = vakio = lisävaruste = Serie = ei Sonderausstattung saatavana = nicht lieferbar 25
Explorer SportLine Integroidut Vakiovarusteet Alusta / Ohjaamo FIAT Ducato 35 matalalattia-alusta Renkaat 16 130 hv -moottori Alustapaketti (ks. Paketit) - Ohjaamon automaattinen ilmastointi - Apukuljettajan turvatyyny - Vakionopeussäädin - Korkeussäädettävä monitoimiratti - 90 l polttoainesäiliö - LED-päiväajovalot (VI) - Sumuvalot Ohjaamon kaihdinverhot ESP Traction+ ABS Kuljettajan turvatyyny Sähköisesti säädettävät ja lämmitettävät sivupeilit Korkeussäädettävät ja kääntyvät ohjaamon istuimet Ohjaamon pilotti-istuimet käsinojilla Sähköinen ikkunan nostin (vain kuljettajan ovi) Halogeenivalot Pölykapselit Renkaan korjaussetti Päästönormi / -luokka S4 (EURO 5+) Kori / Asunto-osa Nostovuode sis. kattoikkuna Extraleveä ikkunallinen asunto-osan ovi ja turvalukko (ei I 585 ja I 605) Kolmipistevyöt istuinryhmässä (ei I 655 G) Liikkumisen kestävä katto Kattovalaistus (himmennettävä) Kolmas jarruvalo Kovakumipäällyste takatallissa Alaslaskettu perä ja takatallin kantavuus 250 kg Takatallinovi/-luukku apukuljettajan puolella Takaseinä lasikuitua Sisäseinien sävy Taro Kylmävaahtopatjat kiinteissä vuoteissa ja nostovuoteessa Ergonominen puusälepohja vuoteissa Kirkaslasiset kattoluukut, joissa valokehys ja monitoimikaihdin Vaatekaapin valo Avattavat ikkunat LMC-monitoimikaihtimella Puusävy Grano Niskatuet istuinryhmässä Palovaroitin Ilmankierto kalusteiden takana Integroitu peruutuskamera (ei sis. näyttöä) Matolla verhoiltu takatalli (pohjaratkaisusta riippuen) Hyttysverkko-ovi Takatukijalat Radiovalmius Valmius SAT, ilmastointi ja aurinkosähkö Ohjaamon istuimet asunto-osan kankaalla Midi Heki -kattoikkuna valolistalla Kuljettajan ovi, jossa sähköinen ikkunan nostin LLT Long Life Technologie -korirakenne Luja polyuretaanirunko ja kosteutta hylkivä XPS-foam-eriste Korkeatasoinen eristys Katto, alapohja ja takaseinä lasikuitua 12 vuoden tiiviysturva* 26 * LMC gewährt durch die Long Life Technologie, kurz LLT, auf alle Reisemobile eine Aufbau-Dichtheitsgarantie von 12 Jahren. Dies gilt serienmäßig optional jedoch maximal bis zu einer *LMC myöntää kaikille Long Life Technologie, lyhyesti LLT-korirakenteella varustetuille matkailuautoille (ei Tourer) tiiviysturvan 12 vuodeksi tai max. 120.000 km asti. Gesamtlaufleistung von 120.000 km. Eine jährliche, kostenpflichtige Prüfung durch einen LMC-Vertragspartner wird vorausgesetzt. Tiiviysturva edellyttää LMC-maahantuojan suorittamaa vuosittaista tiiviystarkastusta.