Viite MA10001808/U Rev. nro 1.2 Tarkastettu: 26.09.2013 Painopäivämäärä 27.09.2013 KOHTA 1: AINEEN TAI SEOKSEN JA YHTIÖN TAI YRITYKSEN TUNNISTETIEDOT 1.1 Tuotetunniste 1.2 Aineen tai seoksen merkitykselliset tunnistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella Suositeltavia käyttörajoituksia 1.3 Käyttöturvallisuustiedotteen toimittajan tiedot Vastuullinen osasto Tuulettuvat julkisivut Tätä tietoa ei ole saatavilla. Sto Finexter Oy Mestarintie 9 FIN - 01730 VANTAA Puhelin: 0207 659 191 Faksi: 0207 659 192 E-mail: asiakaspalvelu@sto.com www.sto.fi Ympäristöosasto, Sto Scandinavia AB kundkontakt@sto.com 1.4 Hätäpuhelinnumero Puhelin: +44 (0)1235 239 670 Hätätapauksissa ota yhteyttä: 09-4711 Myrkytystietokeskus, Tukholmankatu 17, 00029 HUS Onnettomuustapauksissa yleinen hätänumero 112 KOHTA 2: VAARAN YKSILÖINTI 2.1 Aineen tai seoksen luokitus 1999/45/EY: Ei ole vaarallinen aine tai seos EU direktiivien 67/548/ETY tai 1999/45/EY mukaan. 2.2 Merkinnät EY-direktiivien mukaiset merkinnät (1999/45/EY) Lisätietoja Tuotetta ei tarvitse merkitä EU-direktiivien tai vastaavien kansallisten säädösten mukaan. 2.3 Muut vaarat PBT- ja vpvb-arvioinnin tulokset 1/10
KOHTA 3: KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA Kemiallinen luonne Puhallusgranulaatista valmistettu seinälevy, jonka sidosaineena on epoksihartsi Tuotetyyppi: Huomautuksia Esineellä Ei vaarallisia ainesosia KOHTA 4: ENSIAPUTOIMENPITEET 4.1 Ensiaputoimenpiteiden kuvaus Ihokosketus Roiskeet huuhdeltava välittömästi runsaalla vedellä. Roiskeet silmiin Silmäkosketuksen jälkeen poistettava piilolasit ja huuhdottava välittömästi runsaalla vedellä myös silmäluomien alta vähintään 15 minuutin ajan. 4.2 Tärkeimmät oireet ja vaikutukset, sekä välittömät että viivästyneet Oireet Tietoa ei ole käytettävissä. 4.3 Mahdollisesti tarvittavaa välitöntä lääketieteellistä apua ja erityishoitoa koskevat ohjeet Hoito Hoito oireiden mukaan. Tietoa ei ole käytettävissä. KOHTA 5: PALONTORJUNTATOIMENPITEET 5.1 Sammutusaineet Soveltuvat sammutusaineet Soveltumattomat sammutusaineet 5.2 Aineesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat Alkoholia kestävä vaahto Hiilidioksidi (CO2) Jauhe Vesisuihku Suuritehoinen paloruisku Tulipalon sattuessa muodostuu vaarallisia palamistuotteita sisältävää paksua mustaa savua (ks. kohta 10). Altistuminen hajoamistuotteille saattaa olla terveydelle vaarallista. 5.3 Palontorjuntaa koskevat ohjeet Erityiset ohjeet Mikäli tarpeellista käytettävä paineilmalaitteita tulipalon sammutuksessa. Tulipalon jäännöksien ja saastuneen sammutusveden jatkokäsittely on hoidettava paikallisten viranomaisten määräysten mukaan. 2/10
KOHTA 6: TOIMENPITEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖISSÄ 6.1 Varotoimenpiteet, henkilönsuojaimet ja menettely hätätilanteessa 6.2 Ympäristöön kohdistuvat varotoimet 6.3 Suojarakenteita ja puhdistusta koskevat menetelmät ja -välineet 6.4 Viittaukset muihin kohtiin Voimassaolevia suoja- ja varomääräyksiä on noudatettava. Erityisiä varotoimenpiteitä koskien ympäristöä ei vaadita. Kootaan mekaanisesti talteen. Saastunut materiaali on hävitettävä jätteenä kohdan 13 mukaisesti. Katso kohdissa 7 ja 8 lueteltuja suojatoimenpiteitä. KOHTA 7: KÄSITTELY JA VARASTOINTI 7.1 Turvallisen käsittelyn edellyttämät toimenpiteet Turvallisen käsittelyn ohjeet Erityisiä suojautumis- ja hygieniaohjeita Järjestettävä riittävä ilmanvaihto ja/tai imu työtiloihin. Vältettävä pölyn muodostumista - käytä siivoamisessa imurointia lakaisemisen sijaan. Katkaistaan tukevalla pohjalla, sahan käyttöä vältettävä. Varottava kemikaalin joutumista iholle ja silmiin. Älä käytä kuumalankaleikkuria tilassa, joka ei ole tarpeeksi ilmastoitu. Pese pois rakennuspöly työn päätyttyä. Syöminen, juominen ja tupakointi kielletty kemikaalia käytettäessä. 7.2 Turvallisen varastoinnin edellyttämät olosuhteet, mukaan luettuina yhteensopimattomuudet Turvallisuusvaatimukset varastolle ja säiliöille Palo-ja räjähdyssuojaus Lisätietoja varastointiolosuhteista Yhteisvarastointiohjeet Säilytettävä kuivassa paikassa. Materiaalia saa käyttää vain tiloissa, joista avotuli ja muut syttymislähteet on poistettu. Varastointilämpötila < 80 C. Otettava huomioon yhteensopimattomuus orgaanisten liuotinaineiden kanssa. 7.3 Erityinen loppukäyttö Lisätietoja tuotteesta, katso myös tekninen tietolehti. 3/10
KOHTA 8: ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖNSUOJAIMET 8.1 Valvontaa koskevat muuttujat Ei sisällä aineita, joille on annettu työperäisen altistuksen raja-arvoja. 8.2 Altistumisen ehkäiseminen Asianmukaiset tekniset torjuntatoimenpiteet Hienopölyn yleinen raja-arvo on 3 mg/m³. Henkilökohtaiset suojatoimenpiteet, kuten henkilönsuojaimet a) Silmien tai kasvojen suojaus Mekaanisen työstämisen aikana (hionta, sahaus, poraus, jyrsintä) tulee aina käyttää suojalaseja. Pään yläpuolella tehtävissä töissä suositellaan käytettäväksi suojalaseja. Mekaanisessa työstössä (hionta, sahaus, poraus, jyrsintä) täytyy yleensä käyttää suojalaseja. b) Ihonsuojaus Käsiensuojaus Kehon suojaus Jokaisen käsienpesukerran jälkeen käytettävä käsienhoitoemulsiota, erittäin kuivalle iholle rasvavoidetta. Pölyä läpäisemätön suojapuku Ehkäisevä ihonsuojaus c) Hengityksensuojaus Huolehdittava hyvästä ilmanvaihdosta. Pölyävissä töissä, kuten sahauksessa ja hionnassa, suosittelemme käytettäväksi P1 luokan pölynsuojainta. Ympäristöaltistumisen torjuminen Erityiset ohjeet Erityisiä varotoimenpiteitä koskien ympäristöä ei vaadita. KOHTA 9: FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET 9.1 Fysikaalisia ja kemiallisia perusominaisuuksia koskevat tiedot Olomuoto kiinteä Väri Haju Hajukynnys ph Kellertävä ei yhtään 4/10
Sulamis- tai jäätymispiste Kiehumispiste ja kiehumisalue Leimahduspiste Haihtumisnopeus Syttyvyys (kiinteät aineet, kaasut) Räjähdysraja, alempi Räjähdysraja, ylempi Höyrynpaine Höyryntiheys Tiheys Liukoisuus (liukoisuudet)(vesi) Jakautumiskerroin: n- oktanoli/vesi Itsesyttymislämpötila Syttymislämpötila Hajoamislämpötila Viskositeetti, dynaaminen Räjähtävyys Hapettavuus 9.2 Muut tiedot Valumisaika ei itsestään syttyvää liukenematon ei määritetty ei itsestään syttyvää ei määritetty Ei räjähtävä KOHTA 10: STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS 10.1 Reaktiivisuus Vaarallisia reaktioita ei tunneta normaaleissa käyttöolosuhteissa. 10.2 Kemiallinen stabiilisuus Stabiili normaali olosuhteissa. 10.3 Vaarallisten reaktioiden mahdollisuus Vaaralliset reaktiot Tätä tietoa ei ole saatavilla. 10.4 Vältettävät olosuhteet Vältettävät olosuhteet Tuote on stabiili käsiteltäessä ja varastoituna ohjeiden mukaisesti (katso kohta 7). 10.5 Yhteensopimattomat materiaalit Vältettävät materiaalit Liuotin Säilytettävä suojassa lämmöltä ja sytytyslähteistä. 5/10
10.6 Vaaralliset hajoamistuotteet Vaaralliset hajoamistuotteet Hajoamislämpötila Hajoamista ei tapahdu, mikäli tuotetta varastoidaan ja käytetään ohjeiden mukaisesti. Palossa voi muodostua haitallisia hajoamistuotteita kuten: Hiilimonoksidi Hiilidioksidi (CO2) typpioksidit (NOx) KOHTA 11: MYRKYLLISYYTEEN LIITTYVÄT TIEDOT 11.1 Tiedot myrkyllisistä vaikutuksista Tuote Välitön myrkyllisyys suun kautta Välitön myrkyllisyys hengitysteiden kautta Välitön myrkyllisyys ihon kautta Ihosyövyttävyys/ihoärsytys Vakava silmävaurio/silmä-ärsytys Hengitysteiden tai ihon herkistyminen Sukusolujen perimää vaurioittavat vaikutukset Genotoksisuus in vitro Syöpää aiheuttavat vaikutukset Lisääntymiselle vaaralliset vaikutukset Hedelmällisyyteen kohdistuvat vaikutukset Kehitysmyrkyllisyys Elinkohtainen myrkyllisyys - kerta-altistuminen 6/10
Elinkohtainen myrkyllisyys - toistuva altistuminen Aspiraatiovaara Lisätietoja Tuotetta sellaisenaan ei ole testattu. Valmiste on luokiteltu tavanomaisen metodin mukaan (direktiivissä 1999/45/EY hyväksytty analyysimenetelmä) ja toksikologisten riskien mukaan (katso yksityiskohdat luvussa 2 ja 3) KOHTA 12: TIEDOT VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE 12.1 Myrkyllisyys Myrkyllisyys kalalle 12.2 Pysyvyys ja hajoavuus Biologinen hajoavuus 12.3 Biokertyvyys Jakautumiskerroin: n- oktanoli/vesi 12.4 Liikkuvuus maaperässä Kulkeutuvuus 12.5 PBT- ja vpvb-arvioinnin tulokset Arvio 12.6 Muut haitalliset vaikutukset Muuta ekologista tietoa ei määritetty Tämä aine/seos ei sisällä komponentteja, joiden katsotaan olevan joko pysyviä, bioakkumuloituvia ja myrkyllisiä (PBT) tai erittäin pysyviä ja erittäin bioakkumuloituvia (vpvb) 0,1 %:n tai korkeammilla tasoilla. Ei saa huuhdella pintaveteen tai jätevesiviemäristöön. 7/10
KOHTA 13: JÄTTEIDEN KÄSITTELYYN LIITTYVÄT NÄKÖKOHDAT 13.1 Jätteiden käsittelymenetelmät Tuote Likaantunut pakkaus Jätekoodi käyttämättömälle tuotteelle Käyttäjä on vastuussa jätteen oikeasta koodauksesta ja merkinnästä. Käytettäessä suositusten mukaisesti voidaan jätekoodinumerot valita Euroopan jätekoodiluettelosta (EWC), kategoria 17.09 "Muu rakennus- ja purkujäte" mukaan. Mikäli kierrätys ei ole mahdollista, on jäte hävitettävä paikallisten säädösten mukaisesti. Jäämistä tyhjennetyt pakkaukset voidaan toimittaa hyötykäyttöön. 17 09 04: Muut kuin nimikkeissä 17 09 01, 17 09 02 ja 17 09 03 mainitut rakentamisessa ja purkamisessa synty- vät sekalaiset jätteet. KOHTA 14: KULJETUSTIEDOT 14.1 YK-numero Säännösten mukaan ei vaarallinen tuote 14.2 Oikea laivauksessa käytettävä nimi Säännösten mukaan ei vaarallinen tuote 14.3 Kuljetuksen vaaraluokka Säännösten mukaan ei vaarallinen tuote 14.4 Pakkausryhmä Säännösten mukaan ei vaarallinen tuote 14.5 Ympäristövaarat Säännösten mukaan ei vaarallinen tuote 14.6 Erityiset varotoimet käyttäjälle Huomautuksia Tätä tietoa ei ole saatavilla. 14.7 Kuljetus irtolastina Marpol 73/78 -sopimuksen II liitteen ja IBC-säännöstön mukaisesti Huomautuksia 8/10
KOHTA 15: LAINSÄÄDÄNTÖÄ KOSKEVAT TIEDOT 15.1 Nimenomaisesti ainetta tai seosta koskevat turvallisuus-, terveys- ja ympäristösäännökset tai - lainsäädäntö Direktiivi 2004/42/EY direktiivi 2004/42/EY ei koske tuotetta Muut ohjeet Voimassaolevia suoja- ja varomääräyksiä on noudatettava. 15.2 Aineen turvallisuusarviointi Tätä tietoa ei ole saatavilla. KOHTA 16: MUUT TIEDOT Kohdissa 2 ja 3 mainittujen H-lausekkeiden täydelliset tekstit. Käyttöturvallisuustiedotteita laativa osasto: Yhteyshenkilö Abteilung TIQS Sto AG Stühlingen e.volz@sto.com Laatija: Ympäristöosasto, Sto Scandinavia AB Lisätietoja Muutokset aikaisemmista versioista on merkitty vasempaan laitaan. Tässä käyttöturvallisuustiedotteessa ilmoitetut tiedot ovat nykyisen tietämyksemme sekä kansallisen ja EUlainsäädännön mukaiset. Emme kuitenkaan voi tuntea emmekä valvoa käyttäjän työolosuhteita. Käyttäjä vastaa kaikkien välttämättömien laillisten määräysten noudattamisesta. Tässä käyttöturvallisuustiedotteessa ilmoitetut tiedot kuvaavat tuotteemme turvallisuusvaatimuksia, ne eivät ole mikään vakuutus tuoteominaisuuksista. 9/10
10/10