KOHTA 1: Aineen tai seoksen ja yhtiön tai yrityksen tunnistetiedot 1.1 Tuotetunniste Kauppanimi Muut nimitykset Asfaltklæber Asfaltlim Asfalttiliima Asphalt glue.,hagmanit Asfaltklister 1.2 Aineen tai seoksen merkitykselliset tunnistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella SUOSITELTAVA KÄYTTÖTARKOITUS: Muut rakennusmateriaalit Tiivisteaine Toimittajan art.n:o 55010 55011 55013 1.3 Käyttöturvallisuustiedotteen toimittajan tiedot KOTIMAINEN VALMISTAJA / MAAHANTUOJA Yritys Hagmans Kemi AB Osoite Box 112 Postinumero/toimipaikka 511 10 Fritsla Maa Sverige/Sweden/Ruotsi/Szwecja Sähköposti info@hagmans.se Verkkosivu www.hagmans.se Puh +46 (0)320-18900 Faksi +46 (0)320 72394 1.4 Hätäpuhelinnumero Hätäpuhelinnumero Neuvonta Aukioloaika +46 (0)20 99 60 00 Kemiakuten, Ruotsi 0-24 KOHTA 2: Vaaran yksilöinti 2.1 Aineen tai seoksen luokitus DPD Luokitus: Tärkeimmät oireet ja haittavaikutukset:: 2.2 Merkinnät R10, R52/53, R66, R67 Syttyvää. Haitallista vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. Toistuva altistus voi aiheuttaa ihon kuivumista tai halkeilua. Höyryt voivat aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta. VAROITUSETIKETTIIN MERKITTÄVIEN AINEOSIEN NIMET Teollisuusbensiini (maaöljy) rikitön,raskas (<0,1% bensene) (10-25 %), Ksyleeni (< 12,5 %) R-lausekkeet R10 Syttyvää. R52/53 Haitallista vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. R66 Toistuva altistus voi aiheuttaa ihon kuivumista tai halkeilua. R67 Höyryt voivat aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta. S-LAUSEKKEET S2 Säilytettävä lasten ulottumattomissa. S38 Kemikaalin käyttö edellyttää tehokasta ilmanvaihtoa tai sopivaa hengityksensuojaintat. S36/37 Käytettävä sopivaa suojavaatetusta ja suojakäsineitä. S46 Jos ainetta on nielty, hakeuduttava heti lääkärin hoitoon ja näytettävä tämä pakkaus tai etiketti. 1 / 8
2.3 Muut vaarat KOHTA 3: Koostumus ja tiedot aineosista 3.2 Seokset Aineosan nimi Rek.nro EY-nro CAS-nro Pitoisuus DPDluokitus CLP-luokitus Teollisuusbensiini (maaöljy) 265-185-4 64742-82- 10-25 % Xn,N,R10 - Flam. Liq. 3 H226 rikitön,raskas (<0,1% 1 R51/53 - R65 STOT SE 3 H336 bensene) - R66 - R67 Asp. Tox. 1 H304 Aquatic Chronic 2 H411 EUH066 Ksyleeni 01-2119488216- 32 215-535-7 1330-20-7 < 12,5 % Xn,R10 - R20/21 - R38 Asfaltti 232-490-9 8052-42-4 30-60 % Ei tarvitse merkitä R-, H- ja EUH-lausekkeiden koko tekstit: katso kohta 16. CLP luokituksessa mainitut EUH vaaralausekkeet ovat vain merkintöjä. TIEDOT AINEOSISTA Tuotteen korkean viskositeetin takia tuote ei tule olemaan R65 luokitettuna. Flam. Liq. 3 H226 Acute Tox. 4 H312 Acute Tox. 4 H332 Skin Irrit. 2 H315 KOHTA 4: Ensiaputoimenpiteet 4.1 Ensiaputoimenpiteiden kuvaus HENGITETTYNÄ Raitis ilma ja lepo. NIELTYNÄ Anna kermaa tai ruokaöljyä. Ei saa oksennuttaa. Sairaalaan, jos esiintyy voimakasta yskää tai oksentelua tai jos on nielty ainetta enemmän kuin aivan merkityksetön määrä. IHOKOSKETUKSEN KAUTTA Riisu kastuneet vaatteet. Pese iho vedellä ja saippualla. SILMÄKOSKETUKSEN KAUTTA Huuhtele heti silmät runsaalla vedellä. Silmäluomet levittän. Ota yhteys lääkäriin, jos vaiva jatkuu. ERITYISET OHJEET Lääkärin hoitoon hakeuduttaessa mukana on oltava käyttöturvallisuustiedote tai etiketti. 4.2 Tärkeimmät oireet ja vaikutukset, sekä välittömät että viivästyneet 4.3 Mahdollisesti tarvittavaa välitöntä lääketieteellistä apua ja erityishoitoa koskevat ohjeet KOHTA 5: Palontorjuntatoimenpiteet 5.1 Sammutusaineet SOVELTUVAT SAMMUTUSAINEET: Sammutusaine: hiilidioksidi, jauhe, vaahto, hajotettu vesisuihku tai vesisumu. SOVELTUMATTOMAT SAMMUTUSAINEET: Älä käytä välitöntä vesisuihkua, joka voi levittää paloa. 2 / 8
5.2 Aineesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat Syttyvää. 5.3 Palontorjuntaa koskevat ohjeet Palon läheisyydessä oleva säiliö tulee siirtää heti tai jäähd. vedellä. Vältä savukaasujen hengittämistä. KOHTA 6: Toimenpiteet onnettomuuspäästöissä 6.1 Varotoimenpiteet, henkilönsuojaimet ja menettely hätätilanteessa OHJEET HENKILÖVAHINKOJEN ESTÄMISESTÄ Katso suojavälineiden tyyppi kohdasta 8. 6.2 Ympäristöön kohdistuvat varotoimet Estettävä aineen pääsy viemäreihin, vesistöihin ja maaperään. 6.3 Suojarakenteita ja puhdistusta koskevat menetelmät ja välineet MENETELMÄT JA MATERIAALIT Imeytettävää inerttiin materiaaliin (hiekka, vermikuliitti jne.) ja kerättävä sopiviin astioihin. 6.4 Viittaukset muihin kohtiin Katso suojavälineiden tyyppi kohdasta 8. Katso hävittämisohjeet kohdasta 13. KOHTA 7: Käsittely ja varastointi 7.1 Turvallisen käsittelyn edellyttämät toimenpiteet Katso suojavälineiden tyyppi kohdasta 8. Huolehdi hyvästä ilmanvaihdosta. 7.2 Turvallisen varastoinnin edellyttämät olosuhteet, mukaan luettuina yhteensopimattomuudet Säilytettävä turvallisesti ja lasten ulottumattomissa. Säilytetään hyvin tuuletetussa paikassa poissa sytytyslähteiden läheltä. Säilytettävä tiiviisti suljetussa alkuperäispakkauksessa. Palovaarallinen neste 7.3 Erityinen loppukäyttö MUITA OHJEITA Voi vahingoittaa tiivisteitä, lakattuja ja maalattuja pintoja, suojeleviä ja tiivistäviä rasvapäällysteitä, aineita luonnonkumista sekä eräitä synteettimateriaalia. KOHTA 8: Altistumisen ehkäiseminen ja henkilönsuojaimet 8.1 Valvontaa koskevat muuttujat HTP-arvot Aineosan nimi CAS-nro Aika ppm mg/m³ Vuosi Huomautukset Ksyleeni 1330-20-7 15 min. 100 440 H Ksyleeni 1330-20-7 8 h 50 220 H Teollisuusbensiini (maaöljy) rikitön,raskas (<0,1% bensene) 64742-82-1 15 min. Teollisuusbensiini (maaöljy) rikitön,raskas (<0,1% bensene) 64742-82-1 8 h 200 R=Haitallinen lisääntymiselle, H=Ihoon imeytyvyys, K=Karsinogeeninen, A=Allergisoiva, T=Maksimiarvo, M=Perinnöllisesti haitallinen (mutageeninen) MUITA TIETOJA RAJA-ARVOISTA JA VALVONNASTA Sisältää aineita, joille on määritetty hygieenisiä raja arvoja. 3 / 8
8.2 Altistumisen ehkäiseminen ASIANMUKAISET TEKNISET TORJUNTATOIMENPITEET Ei tupakointia, tulta, hitsausta tai kipinöitä. Mekaanista ilmanpoistoa tai kohdepoistoa voidaan tarvita. On oltava mahdollisuus silmien huuhteluun. SILMIENSUOJAUS Käytä suojalaseja suojaamaan mahdollisilta roiskeilta. IHON SUOJAAMINEN Käytä suojavaatteita tarvittaessa. KÄSIEN SUOJAUS Jos on suorakosketuksen tai roiskeiden vaara, suojakäsineitä käytettävä. Käytettävä kemikaalinkestäviä suojakäsineitä. Suojakäsineet (nitriilikumi, PVA). Käytä käsivoidetta estääksesi ihon kuivumisen. HENGITYKSENSUOJAUS Käytettävä hengityssuojainta suodattimella A, jos ilmanvaihto on riittämätön. KOHTA 9: Fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet 9.1 Fysikaalisia ja kemiallisia perusominaisuuksia koskevat tiedot OLOMUOTO Neste VÄRI Tummanruskea. HAJU Tunnistettava LIUKOISUUS Liukoisuus: Orgaaniset liuottimet. VESILIUKOISUUS Liukenematon Parametri Arvo/yksikkö Tapa/viittaus Huomautus ph (konsentraatti) Sulamispiste Jäätymispiste Kiehumispiste ja kiehumisalue 135 205 C Leimahduslämpötila ~ 28 C Haihtumisnopeus Syttyvyys (kiinteät aineet, kaasut) Syttyvyysrajat Räjähdysrajat 0,5-8 % Höyrynpaine Höyryntiheys Suhteellinen tiheys Jakautumiskerroin Itsesyttymislämpötila 220 525 C Hajoamislämpötila Viskositeetti 9.2 Muut tiedot Parametri Arvo/yksikkö Tapa/viittaus Huomautus Tiheys ~ 1040 kg/m³ Note no. Kommentit KOHTA 10: Stabiilisuus ja reaktiivisuus 4 / 8
10.1 Reaktiivisuus 10.2 Kemiallinen stabiilisuus Stabiili suositelluissa varastointi ja käsittelyolosuhteissa. 10.3 Vaarallisten reaktioiden mahdollisuus Ei tunnettuja. 10.4 Vältettävät olosuhteet Tupakointi ja avotulen tai muiden sytytyslähteiden käsittely tuotteen läheisyydessä kielletty. 10.5 Yhteensopimattomat materiaalit Ei tunnettuja jos käsitelty normaalisti 10.6 Vaaralliset hajoamistuotteet Ei tunnettuja jos käsitelty normaalisti. MUITA OHJEITA Voi vahingoittaa tiivisteitä, lakattuja ja maalattuja pintoja, suojeleviä ja tiivistäviä rasvapäällysteitä, aineita luonnonkumista sekä eräitä synteettimateriaalia. KOHTA 11: Myrkyllisyyteen liittyvät tiedot 11.1 Tiedot myrkyllisistä vaikutuksista Välitön suun kautta Nauttiminen voi aiheuttaa pahoinvointia, oksentelua, ripulia ja hengitysvaikeuksia. Voi aiheuttaa samankaltaisia vaivoja kuin hengitettynä. Välitön ihon kautta Poistaa rasvaa iholta, mikä voi kuivattaa ihoa tai aiheuttaa halkeamia ihoon ja pitkäaikaisen ja toistuavan kosketuksen myötä ihottumaa. Välitön hengitysteiden kautta Höyryt voivat aiheutta uneliaisuutta ja huimausta. Suurien pitoisuuksien hengittäminen voi aiheuttaa päänsärkyä, pahoinvointia ja huimausta. Vakava silmävaurio/silmä ärsytys Roiskuminen silmiin voi aiheuttaa kirvelyä/ärsytystä. KOHTA 12: Tiedot vaarallisuudesta ympäristölle 12.1 Myrkyllisyys 5 / 8
Ksyleeni Altistustie Alt.aika Arvo/yksikkö Laji Tietolähde Testaustapa EC50 (Akuutti vesikirpuille (Daphnia)) IC50 (Akuutti leville) LC50 (Akuutti kaloille) 48h 8,5 mg/l Daphnia magna 72h 3,2 mg/l Senenastrum capicosmutum 96h 2 mg/l Roccus saxatilis Teollisuusbensiini (maaöljy) rikitön,raskas (<0,1% bensene) Altistustie Alt.aika Arvo/yksikkö Laji Tietolähde Testaustapa LC50 (Akuutti kaloille) IC50 (Akuutti kaloille) IC50 (Akuutti leville) 96h 96h 96h 10-100 mg/l 10 mg/l 10 mg/l Testitiedot eivät ole saatavissa. EKOTOKSISUUS Sisältää vedessä eläville organismeille myrkyllistä/myrkyllisiä komponenttia/komponentteja. 12.2 Pysyvyys ja hajoavuus Liuote : Helposti hävitettävä Häviää suhteellisen nopeasti luonnollisten mikroorganismien vaikutuksesta. 12.3 Biokertyvyys Sisältää bioakkumuloituvaa/bioakkumuloituvia komponenttia/komponentteja. 12.4 Liikkuvuus maaperässä Tuote ei ole vesiliukoinen eikä oletettavasti liukene nopeasti maaperään. 12.5 PBT- ja vpvb-arvioinnin tulokset Tuote ei sisällä PBT tai vpvb aineita. 12.6 Muut haitalliset vaikutukset MUITA OHJEITA Estä päästöt ympäristöön. Ekotoksikologiset tiedot vain sisältyvistä aineista, ei niiden valmistuksesta. KOHTA 13: Jätteiden käsittelyyn liittyvät näkökohdat 13.1 Jätteiden käsittelymenetelmät YLEISTÄ Varastoitava tai hävitettävä paikallisten määräysten mukaan. Astiat ja sisällön jäänteet ovat ongelmajätettä. 6 / 8
JÄTERYHMÄ "Annettu EWC koodi on vain ehdotus; käyttäjä valitsee sopivan EWC koodin." 17 03 02 Muut kuin nimikkeessä 17 03 01 mainitut bitumiseokset. 08 01 11 Maali ja lakkajätteet, jotka sisältävät orgaanisia liuottimia tai muita vaarallisia aineita. KOHTA 14: Kuljetustiedot Tuote on luokiteltu vaaralliseksi aineeksi: Kyllä Maakuljetukset (ADR/RID) 14.1 YKnumero 14.2 Kuljetuksessa käytettävä virallinen nimi 14.3 Kuljetuksen vaaraluokka 1263 14.4 Pakkausryhmä Maali/Paint. (Xylene, White spirit) 14.5 Ympäristövaarat 3 Varoitusmerkit 3 Vaaran tunnusnumero Tunnelirajoituksen koodi III D/E Sisävesikuljetukset (ADN) 14.1 YK-numero 1263 14.4 Pakkausryhmä 14.2 Kuljetuksessa käytettävä virallinen nimi 14.3 Kuljetuksen vaaraluokka Paint.(Xylene, White spirit) 14.5 Ympäristövaarat 3 Varoitusmerkit 3 Ympäristövaarat säiliöaluksissa III Merikuljetukset (IMDG) 14.1 YKnumero 14.2 Kuljetuksessa käytettävä virallinen nimi 14.3 Kuljetuksen vaaraluokka 1263 14.4 Pakkausryhmä Paint.(Xylene, White spirit) 14.5 Ympäristövaarat 3 Varoitusmerkit 3 Sivuvaara IMDG-luokka Merta saastuttava aine Not in use (6132)6132 EMS A Ei F-E S-E III 7 / 8
Ilmakuljetukset (ICAO-TI / IATA-DGR) 14.1 YKnumero 14.2 Kuljetuksessa käytettävä virallinen nimi 14.3 Kuljetuksen vaaraluokka 1263 14.4 Pakkausryhmä Paint.(Xylene, White spirit) 3 Varoitusmerkit 3 III MUITA TIETOJA Packaging < 450 liters transported according to 2.2.3.1.5 in ADR and packaging < 30 liters transported according to 2.3.2.5 in IMDG. KOHTA 15: Lainsäädäntöä koskevat tiedot 15.1 Nimenomaisesti ainetta tai seosta koskevat turvallisuus-, terveys- ja ympäristösäännökset tai lainsäädäntö 15.2 Kemikaaliturvallisuusarviointi MUITA OHJEITA Kemikaaliturvallisuusarviointia ei ole tehty. KOHTA 16: Muut tiedot JULKAISTU 25.4.2013 TOIMITTAJAN HUOMAUTUKSET Tässä käyttöturvallisuustiedotteessa annetut tietot vastaavat meidän tietojamme, ja ne olivat oikeelliset sinä hetkenä, kun tiedotetta viimeksi päivitettiin.tuotteen korkean viskositeetin takia tuote ei tule olemaan R65 luokitettuna. Muutoksia on tehty kohtiin: 1-16. LUETTELO KEMIKAALIA KOSKEVISTA R-LAUSEKKEISTA R10 Syttyvää. R20/21 Terveydelle haitallista hengitettynä ja joutuessaan iholle. R38 Ärsyttää ihoa. R51/53 Myrkyllistä vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. R52/53 Haitallista vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. R65 Haitallista: voi aiheuttaa keuhkovaurion nieltäessä. R66 Toistuva altistus voi aiheuttaa ihon kuivumista tai halkeilua. R67 Höyryt voivat aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta. LUETTELO OLENNAISISTA H-LAUSEKKEISTA H226 Syttyvä neste ja höyry. H304 Voi olla tappavaa nieltynä ja joutuessaan hengitysteihin. H312 Haitallista joutuessaan iholle. H315 Ärsyttää ihoa. H332 Haitallista hengitettynä. H336 Saattaa aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta. H411 Myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. EUH066 Toistuva altistus voi aiheuttaa ihon kuivumista tai halkeilua. 8 / 8