Nro/Nr 4 15.4.2013
Mallihakemuksia ja rekisteröityjä malleja koskevien tietojen edessä olevat numerotunnukset (INID-koodit) tarkoittavat: Sifferkoderna (INID-koderna) framför uppgifter om kungjorda mönsteransökningar och registrerade mönster betyder: (11) rekisterinumero (11) registernummer (15) rekisteröintipäivä/uudistamispäivä (15) registreringsdag/förnyelsedag (18) rekisteröinnin/uudistamisen päättymispäivä (18) dagen då registrerings-/förnyelsetid utgår (21) hakemusnumero (21) ansökningsnummer (22) hakemispäivä (22) ansökningsdag (29) mallikappale annettu (29) modell ingiven (30) etuoikeus (30) prioritet (43) asiakirjat tulleet julkisiksi (43) handlingarna blivit offentliga (44) kuulutettu (44) kungjord (51) luokitus (51) klassificering (54) tavaranimike (54) varubeteckning (57) kuvat mustavalkoiset/värilliset (57) bilderna svartvita/i färg (66) muunnosrekisteröinti (66) variantregistrering (71) hakija (71) sökande (72) mallin luoja (72) mönsterskapare (73) haltija (73) innehavare (74) asiamies (74) ombud ISSN 1795-4949 (verkkojulkaisu) Mallioikeuslehden kannessa on käytetty seuraavia rekisteröityjä malleja: Palapeli Nro 15852 (haltija: Pekka Toivanen), Hajuvesipullo Nro 16698 (haltija: Parfums van Cleef & Arpels S.A.), Silitysrauta Nro 17826 (haltija: Philips Electronics North America Corporation) sekä Käsipuhelin Nro 18706 (haltija: Nokia Mobile Phones Limited) På mönsterrättstidningens omslag har använts följande registrerade mönster: Pussel, Nr 15852 (innehavare: Pekka Toivanen), Parfymflaska, Nr 16698 (innehavare: Parfums van Cleef & Arpels S.A.), Styrkjärn, Nr 17826 (innehavare: Philips Electronics North America Corporation) och Ficktelefon, Nr 18706 (innehavare: Nokia Mobile Phones Limited) 2
KANSALLISIA REKISTERÖINTEJÄ KOSKEVAT KUULUTUKSET KUNGÖRELSER OM NATIONELLA REGISTRERINGAR Kuulutetut rekisteröinnit Kungjorda registreringar... 4 Uudistukset Förnyelser... 10 Poistetut rekisteröinnit Avförda registreringar... 10 Siirrot ja muut muutokset Överlåtelser och andra ändringar... 11 KANSAINVÄLISIÄ REKISTERÖINTEJÄ KOSKEVAT KUULUTUKSET KUNGÖRELSER OM INTERNATIONELLA REGISTRERINGAR Kuulutetut kansainväliset rekisteröinnit Kungjorda internationella registreringar... 12 3
Kuulutetut mallirekisteröinnit Patentti- ja rekisterihallitus on mallioikeuslain 3.12.2010/1058 18 :n nojalla rekisteröinyt seuraavat mallit. Väite rekisteröintiä vastaan on tehtävä kirjallisesti. Siinä on ilmoitettava rekisterinumero ja se on toimitettava liitteineen kolmin kappalein Patentti- ja rekisterihallitukselle kahden kuukauden kuluessa tämän lehden julkaisupäivästä lukien. Väite on perusteltava. Tämä lehti, jonka Patentti- ja rekisterihallitus julkaisee 2.päivänä huhtikuuta 1971 annetun mallioikeusasetuksen 34 :n perusteella, sisältää mallioikeusasioita koskevat kuulutukset. Lehti ilmestyy kerran kuukaudessa. Kungjorda mönsterregistreringar Patent- och registerstyrelsen har med stöd av 18 i mönsterrättslagen av 3.12.2010/1058 registrerat följande mönster. En invändning mot en registrering ska göras skriftligen inom två månader från denna tidnings utgivningsdag. Ur invändningen ska registreringens nummer framgå och den ska tillsammans med bilagor lämnas in till Patent- och registerstyrelsen i tre exemplar. Invändningen ska motiveras. Denna tidning, som Patent- och registerstyrelsen ger ut enligt 34 i mönsterrättsförordningen av den 2 april 1971, innehåller kungörelser i mönsterrättsärenden. Mönsterrättstidningen kommer ut en gång i månaden. (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr 25293 (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag. 15.4.2013 (21) Hak.n:o - Ans.nr: 20120046 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: 4.4.2012 (73) Haltija - Innehavare: Scania CV AB, Södertälje, SE (74) Asiamies - Ombud: Jukka Kivitie, Leitzinger Oy (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: 1. Ingrid Nilsson Czornyj, 2. Kristofer Hansén, 3. Karolina Dansk, 4. Johnny Pettersson (54) Tuote - Produkt: Informaatiokilpi. Informationsskylt (51) Luokka - Klass: 12-16 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoinen. Svartvit 4
(11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr 25294 (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag. 15.4.2013 (21) Hak.n:o - Ans.nr: 20120134 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: 13.9.2012 (73) Haltija - Innehavare: Tomas Danska, Helsinki, FI (74) Asiamies - Ombud: (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Tomas Danska (54) Tuote - Produkt: Lokasuoja. Stänkskärm (51) Luokka - Klass: 12-11 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoinen. Svartvit (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr 25295 (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag. 15.4.2013 (21) Hak.n:o - Ans.nr: 20120143 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: 18.9.2012 (73) Haltija - Innehavare: Timo A. Pehkonen, Kuopio, FI (74) Asiamies - Ombud: (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Timo A. Pehkonen (54) Tuote - Produkt: Mediakaluste. Mediemöbel (51) Luokka - Klass: 6-06 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoinen. Svartvit 5
(11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr 25296 (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag. 15.4.2013 (21) Hak.n:o - Ans.nr: 20120145 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: 20.9.2012 (73) Haltija - Innehavare: Tomas Danska, Helsinki, FI (74) Asiamies - Ombud: (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Tomas Danska (54) Tuote - Produkt: Kaiutinjalusta. Högtalarstativ (51) Luokka - Klass: 14-99 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoinen. Svartvit 6
(11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr 25297 (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag. 15.4.2013 (21) Hak.n:o - Ans.nr: 20120149 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: 25.9.2012 (73) Haltija - Innehavare: Heikki Järvenkylä, Lohja, FI (74) Asiamies - Ombud: (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Heikki Järvenkylä (54) Tuote - Produkt: Pitkokaulin. Längdkavel (51) Luokka - Klass: 7-04 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Värillinen. I färg (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr 25298 (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag. 15.4.2013 (21) Hak.n:o - Ans.nr: 20120150 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: 26.9.2012 (73) Haltija - Innehavare: Allan Metsähuone, Heinola, FI (74) Asiamies - Ombud: (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Allan Metsähuone (54) Tuote - Produkt: Radonkaivon imuosa. Sugdel till en radonbrunn (51) Luokka - Klass: 23-04 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoinen. Svartvit 7
(11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr 25299 (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag. 15.4.2013 (21) Hak.n:o - Ans.nr: 20120151 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: 27.9.2012 (73) Haltija - Innehavare: Timo Pöppönen, Joensuu, FI (74) Asiamies - Ombud: (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Timo Pöppönen (54) Tuote - Produkt: Pöytä. Bord (51) Luokka - Klass: 6-03 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoinen. Svartvit 8
(11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr 25300 (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag. 15.4.2013 (21) Hak.n:o - Ans.nr: 20130043 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: 27.2.2013 (73) Haltija - Innehavare: Mika Nieminen, Lohja, FI (74) Asiamies - Ombud: (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Mika Nieminen (54) Tuote - Produkt: Maljakko. Vas (51) Luokka - Klass: 11-02 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoinen. Svartvit 9
REKISTERÖINNIN UUDISTAMISET FÖRNYELSER AV REGISTERERING Rek.nro Uudistamisen Haltija (11) jälkeen voimassa (73) Reg.nr Gäller efter förnyelsen Innehavare 16329 9.2.2018 ELKO AS, Sandvika, NO 16468-26.3.2018 ARAMIS INC., New York, US 16469 16588 30.4.2018 KT-Kiinteistötarvike Oy, Lahti, FI 20087 18.3.2018 Å&R Carton AB, Lund, SE 20101-16.4.2018 Salomon S.A.S., Chavanod, FR 20102 20107 17.4.2018 BULGARI TIME (SWITZERLAND) S.A., Neuchâtel, CH 20183-17.3.2018 Plantronics, Inc., California, US 20184 20336 16.6.2018 Tellabs Oy, Espoo, FI 20462-10.6.2018 Oy LMP Patents Ltd Ab, Loviisa, FI 20463 20770 14.12.2018 ANZA AB, Bankeryd, SE 23371 10.3.2018 Vignal Systems, Vénissieux, FR 23414 3.3.2018 BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH, München, DE 23524 19.3.2018 Seat, S.A., Barcelona, ES 23525 9.4.2018 Lassila & Tikanoja Oyj, Helsinki, FI 23542 27.9.2018 Indexator Group Ab, Vindeln, SE 23608 10.3.2018 Juha Tossavainen toiminimen Tosemetal haltijana, Naantali, FI 23627 11.3.2018 Juha Tossavainen toiminimen Tosemetal haltijana, Naantali, FI 23645 24.3.2018 Hansgrohe AG, Schiltach, DE 23659 10.10.2018 K. HARTWALL OY AB, Sipoo, FI 24511 8.5.2018 J K Roster Oy, Pieksämäki, FI 24514 30.5.2018 J K Roster Oy, Pieksämäki, FI 24525 3.4.2018 Seviso Oy, Helsinki, FI 24542 16.4.2018 Multihela Oy, Vantaa, FI 24602 30.10.2018 Merja Osanen, Jäälasikukka -nimisen toiminimen haltijana, Kokemäki, FI 24922 6.2.2018 Mondex Oy, Kokkola, FI POISTETUT REKISTERÖINNIT uudistamatta jättämisen perusteella AVFÖRDA MÖNSTERREGISTRERINGAR på grund av underlåten för nyelse Rek.nro (11) Reg.nr 12097 12213 12766 15930 16133 19434 19599 19629 19630 19778 23071 23112 23152 23160 23224 23256 23259 23262 23263 23299 23346 23347 23380 23551 23552 10
MALLIOIKEUDEN SIIRROT ÖVERLÅTELSER AV MÖNSTERRÄTT (11) Rek.nro - Reg.nr 23164 (73) Uusi haltija - Ny Innehavare: Joint stock company Scientific Production Association IZHMASH, Izhevsk, RU (74) Asiamies - Ombud: Pirjo Lammi, Lammi & Partners Oy, Espoo, FI Mallioikeus siirtynyt - Mönsterrätten övergått: 27.09.2012 (11) Rek.nro - Reg.nr 24218 (73) Uusi haltija - Ny Innehavare: Janne Jokela, Helsinki, FI Mallioikeus siirtynyt - Mönsterrätten övergått: 15.11.2012 11
Kuulutetut kansainväliset mallirekisteröinnit Patentti- ja rekisterihallitus kuuluttaa mallioikeuslain 3.12.2010/1058 18 :n ja 44d :n 1 momentin nojalla seuraavat kansainväliset mallirekisteröinnit. Väite rekisteröintiä vastaan on tehtävä kirjallisesti. Siinä on ilmoitettava rekisterinumero ja se on toimitettava liitteineen kolmin kappalein Patentti- ja rekisterihallitukselle kahden kuukauden kuluessa tämän lehden julkaisupäivästä lukien. Väite on perusteltava. Kungjorda internationella mönsterregistreringar Patent- och registerstyrelsen kungör med stöd av 18 och 44d 1 mom. i mönsterrättslagen av 3.12.2010/1058 följande internationella mönsterregistreringar. En invändning mot en registrering ska göras skriftligen inom två månader från denna tidnings utgivningsdag. Ur invändningen ska registreringens nummer framgå och den ska tillsammans med bilagor lämnas in till Patent- och registerstyrelsen i tre exemplar. Invändningen ska motiveras. (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr DM/078391 (73) Haltija - Innehavare: AUDI AG, DE (74) Asiamies - Ombud: (54) Tuote - Produkt: 1. Exterior mirror, 2. Door, 3. Boot lid, 4.-5. Rear spoilers, 6. Rear wing, 7. Front wing, 8. Radiator grill, 9. Front lid (51) Luokka - Klass: 12-16 12
13
14
15
16
(11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr DM/079735 (73) Haltija - Innehavare: VOLVO LASTVAGNAR AB, Göteborg, SE (74) Asiamies - Ombud: Valea AB (54) Tuote - Produkt: 1.-8. Lights for vehicles (51) Luokka - Klass: 26-06 17
18
19
(11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr DM/079744 (73) Haltija - Innehavare: VOLVO LASTVAGNAR AB, Göteborg, SE (74) Asiamies - Ombud: Valea AB (54) Tuote - Produkt: 1. Front panel for vehicles, 2.-3. Grilles for vehicles, 4. Sun visor for vehicles, 5.-6. Panels for vehicles, 7.-8. Front panels for vehicles (51) Luokka - Klass: 12-16 20
21
22
23
(11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr DM/079745 (73) Haltija - Innehavare: VOLVO LASTVAGNAR AB, Göteborg, SE (74) Asiamies - Ombud: Valea AB (54) Tuote - Produkt: 1.-3. Grilles for vehicles, 4.-5. Bumpers for vehicles (part of-), 6. Lamp shroud for vehicles, 7. Rearview mirror, 8. Steering wheel, 9. Dashboard for vehicles (51) Luokka - Klass: 12-16 24
25
26
27
28
29
(11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr DM/078993 (73) Haltija - Innehavare: AUDI AG (74) Asiamies - Ombud: (54) Tuote - Produkt: 1. Exterior mirror, 2.-3. Rear bumpers, 4.-5. Front bumpers (51) Luokka - Klass: 12-16 30
31
32
(11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr DM/079068 (73) Haltija - Innehavare: AUDI AG (74) Asiamies - Ombud: (54) Tuote - Produkt: 1. Vehicle door, 2. Boot lid, 3.-4. Rear spoilers, 5. Rear wing, 6. Front wing, 7. Radiator grill, 8. Engine bonnet (51) Luokka - Klass: 12-16 33
34
35
36
(11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr DM/079313 (73) Haltija - Innehavare: Ludovic Christophe Alain Bouchonneau (74) Asiamies - Ombud: (54) Tuote - Produkt: Borne interactive (51) Luokka - Klass: 14-02 (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr DM/079928 (73) Haltija - Innehavare: Elisha Rüsch (74) Asiamies - Ombud: (54) Tuote - Produkt: Toy scooter (51) Luokka - Klass: 21-01 37
(11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr DM/079266 (73) Haltija - Innehavare: PHOENIX PRODUCT DEVELOPMENT LIMITED, GB (74) Asiamies - Ombud: SANDERSON & CO (54) Tuote - Produkt: 1.-2. Water closets (51) Luokka - Klass: 23-02 38
39