Tilaliikelaitos Maaliskuu 2015 Yleinen jätteiden lajittelu ja pakkaaminen ohjeistus
Sisällysluettelo Jätteiden lajittelun tavoitteet 2 JÄTEJAKEIDEN LAJITTELU 1. Keräyskelpoiset hyötyjätteet 3 1.1 Energiajäte 3 1.2 Biojäte 3 1.3 Keräyspaperi 4 1.4 Tietosuojamateriaalin hävittäminen 4 1.5 Ruskea pahvi 5 1.6 Loppujäte 5 2. Vaaralliset jätteet 6 3. Erityisjätteet 7 3.1 Pistävä ja viiltävä jäte 7 3.2 Sähkö- ja elektroniikkalaitteet 7 LIITTEET Liite 1 Värikasettien, paristojen ja pienten akkujen sekä toimistotarvikkeiden kierrätysohjeet... 8 Liite 2 Yleistä jätehuollon vastuualueista 9-10 1 Yleinen jätteiden lajittelu ja pakkaaminen ohjeistus
JÄTTEIDEN LAJITTELUN TAVOITTEET Kouvolan kaupunkistrategian yhtenä päämääränä on ympäristöystävällinen Kouvola. Jätelain mukaan jokaisen on toiminnassaan huolehdittava, että jätettä syntyy mahdollisimman vähän. Tavoitteena on jätteen synnyn vähentäminen ja sen optimaalinen jälleen hyödyntäminen. Kustannustietoisuus, kestävä kehitys, kiinteistöjen määrä, koko ja alueellinen sijainti edellyttävät suunnitelmallista jätehuoltojärjestelmää. Ohjeiden mukainen jätteidenlajittelu ja pakkaaminen ovat osa hallittua ympäristönsuojelua. Tilojen käyttäjät ovat vastuussa tuottamansa jätteen lajittelusta. Jätteiden asianmukainen pakkaaminen keräysastioihin kuuluu osaltaan lajitteluun. Ohjeistuksella pyrimme parantamaan myös työturvallisuutta (esim. pistotapaturmien ennaltaehkäisy). Tässä ohjeistuksessa on kerrottu jätteiden lajittelun yleisperiaatteita. Rakennuksen sijainnin, koon sekä mm. kertyneiden jätemäärien pohjalta arvioidaan kerättävien jätelajien tarkoituksenmukainen lajittelu. Tilavuokraan sisältyvät normaaliin päivittäiseen toimintaan kuuluvien jätejakeiden jätehuoltokustannukset. Vuokra kattaa mm. ulkojäteastioiden hankinnan/vuokrauksen, tyhjennykset sekä kuljetuskustannukset. Rakennuksen isännöitsijä on vastuussa jätehuoltoon liittyvien asioiden järjestelyistä. Kohdekohtaisten erojen vuoksi ohjeita on sovellettava tilanteen mukaan. Pienissä yksiköissä jätemäärät saattavat jäävät niin vähäisiksi, että ei ole järkevää lajitella erillisenä energia- eikä biojätettä. Ekotukihenkilöt toimivat työpaikkojen ympäristöyhdyshenkilöinä. Voit selvittää työpaikkasi jätehuoltoon liittyviä asioita myös ekotukihenkilön kanssa. Tarkista yhteystietolistasta, toimiiko kiinteistöllänne jo nimetty ja koulutettu ekotukihenkilö: http://kontti.kouvola/index/toimialat/strategia/ ymparistoohjelma/ekotukitoiminta.html.stx Jätteidenlajitteluun liittyvää neuvontaa antavat: Kaupungin Ympäristöpalvelut / vaihde p. 020 615 11 ja Kymenlaakson Jäte Oy / keskus p. (05) 744 3400 tai Anne Sironen p. (05) 744 3453. Tilaliikelaitos toimii isännöitsijän roolissa, jätehuoltosopimuksiin liittyvissä asioissa yhteyshenkilönä on Pirkko Toropainen p. 020 615 5495. Kiinteistön jätehuollon yhteyshenkilöt ja vastuutahot on nimetty prosessikaavioon liitteessä 2. Muistathan hyödyntää Kontin kirppiksen sisäistä kierrätyskanavaa. Jos yksikössäsi on ylimääräistä käyttötavaraa, ilmoita muillekin tästä tiedosta. Jos etsitte jotain määrättyä kalustetta tai tarviketta, niin myös siitä tieto näkyville. Laitetaan tarpeeton kiertoon sinne, missä sille on käyttöä. Tilaliikelaitos 2015 Toimintaan liittyvän vaarallisen jätteen jätehuoltoprosessi on kiinteistön itse järjestettävä ja kustannettava. Omien kalustojen, laitteiden ja materiaalivarastojen ym. tilojen satunnaiset tyhjennyskustannukset menevät yksikön maksettavaksi. Yleinen jätteiden lajittelu ja pakkaaminen ohjeistus 2
1. KERÄYSKELPOISET HYÖTYJÄTTEET 1.1 Energiajäte Kerätään erillisenä vain, jos energiajätettä syntyy yli 100 litraa viikossa. (esim. toimistohuoneet, ruoka-/kahvihuoneet sekä WC-tilat) 1.2 Biojäte Kerätään erillisenä vain, jos biojätettä syntyy yli 75 litraa viikossa. (esim. ruokaravintola, valmistus- tai jakelukeittiö) Energiajätteisiin lajiteltavien muovien tunnukset. Huomaa, että kaikissa muoveissa ei ole merkintää. käärepaperit käsipyyhepaperit kertakäyttöiset suojakäsineet (latex, nitriili) muoviset pakkausmateriaalit: pullot (puhdistusaine ja muut nesteet) kotelot ja rasiat muovipussit pakkauskelmut (huom. piirtoheitinkalvot ovat PVC- muovia) kannet ja korkit styrox ja superlon voi- ja margariinirasiat kirjojen kannet kertakäyttöastiat kumi pieninä erinä käyttökelvottomat tekstiilit, kuten siivouspyyhkeet Energiajätteeksi eivät kelpaa!! alumiinia sisältävät kannet, tölkit, pussit mapit, muovitaskut, kontaktimuovi suojamuovit, sadetakit, muovipressut, vinyylikäsineet kasetit, disketit, dvd-levyjen kannet tablettien läpipainopakkaukset, puristetut muovipakkaukset Energiajätteeseen ei saa laittaa PVC-muovia (03). Kahvi- ja taukotilat ovat ruokailua varten. Työtiloissa ruokailu ei ole suositeltavaa. lihan, kalan ja marjojen perkuujätteet luut ja ruodot kasvisten-, kananmunien- ja hedelmänkuoret ruoantähteet ja pilaantuneet elintarvikkeet kahvin ja teenporot suodatinpusseineen talouspaperit, lautasliinat, käsipyyhepaperit, munakennot puiset hammas- ja jäätelötikut jähmettyneet paisto- tai kinkkurasvat maatuvaan kääreeseen pakattuna, (juoksevalle keitinrasvalle ja ruokaöljylle tarvittaessa oma keräys) Lihas- ja muita nesteitä, juomia, muoveja ja muovitettuja papereita ei saa laittaa biojätteeseen. Valuta nesteet (siivilöi liemet) viemäriin, sillä se hidastaa talvella jätteen jäätymistä astiaan. Kuivikkeeksi sopivat mm. lautasliinat ja käsipyyhepaperit. Biojäteastiassa voi käyttää biojätepussin tilalla sanomalehteä, paperipussia tai maissitärkkelyspussia. Biojätteen lajittelusta ja pakkaamisesta on suurkeittiöille laadittu erillinen liite. Liite löytyy Kontin sivuilta; Jätteiden lajittelu kaupungin kiinteistöissä/ Biojätekeräys suurkeittiöissä. 3 Yleinen jätteiden lajittelu ja pakkaaminen ohjeistus
1.3 Keräyspaperi Henkilöstö lajittelee toimistoissa tuotetun keräyspaperin ja vie ne ulkojäteastiaan. kopiopaperit ja tulosteet, värilliset ja värittömät valkoiset piirustus- ja lehtiöpaperit pehmeäkantiset kirjat kaikki kirjekuoret, myös ikkunalliset mainokset, esitteet ja muut vastaavat painotuotteet puhelin- ja tuoteluettelot sanoma- ja aikakauslehdet Keräykseen eivät kelpaa lahjapaperit, muovitetut tai vahapäällysteiset paperit, tarrat eikä niiden taustapaperit. 1.4Tietosuojamateriaalin hävittäminen Jokainen henkilö on itse vastuussa tuottamansa aineiston asianmukaisesta hävittämisestä. Salassa pidettävää tietoaineistoa ovat mm. viranomaisten salassa pidettävät asiakirjat salassa pidettävät, arkaluontoiset henkilötiedot ja muistiot yritysten liiketoiminnan tiedot henkilörekisterit henkilötietoja sisältävät asiakirjat Henkilöstö vie tietosuojapaperin yksikön käytössä olevaan lukolliseen tietosuoja-astiaan ja tilaa tyhjennyksen tarvittaessa. Sähköisen tietoaineiston hävittäminen (mm. työasemien kovalevyiltä) tapahtuu kohdan 3.2 mukaisesti. Toimipisteissä oleva tietosuoja-aineisto on hävitettävä aina niin, ettei asiakirjojen salassapito vaarannu. Ohje menettelystä löytyy asiakirjahallinnon ja arkistotoimen käsikirjasta, jonka kaupunginhallitus on hyväksynyt noudatettavaksi. Käsikirja löytyy Kontista: Konsernipalvelut/hankinnat ja viestintä/arkisto/ohjeet, määräykset ja lomakkeet. Asiakirjojen hävittämistä koskeviin kysymyksiin vastaavat kaupunginarkistossa p. 020 615 8462 tai 020 615 3834. Hävitettävä tietosuoja-aineisto on säilytettävä lukollisissa astioissa. Yhteistyökumppaniemme hävittämisprosessit ovat hallittuja ja täyttävät vaaditut kriteerit. Huom! Vain pienissä toimistoyksiköissä pieniä määriä tietosuojapaperia voidaan tuhota myös silppurilla, jolloin silputtu paperi lajitellaan energiajätteeseen. (Silppuri tuottaa hienojakoista paperipölyä, mitä pyritään tietoisesti välttämään, lisäksi silputtu paperimäärä moninkertaistaa tilavuuden keräilyastioissa). Yleinen jätteiden lajittelu ja pakkaaminen ohjeistus 4
1.5 Ruskea pahvi Henkilöstö vie hävitettävät ja litistetyt pahvit jätehuoneeseen / jäteastiaan. aaltopahvi ruskea kartonki 1.6 Loppujäte Siivooja kerää jätteet sisällä olevista roska-astioista ja kuljettaa ne ulkona oleviin jäteastioihin. Loppujätettä (entinen nimike on kaatopaikka/sekajäte) on kaikki, mikä ei ole hyötyjätettä eikä vaarallista jätettä. Loppujäte ei mene kaatopaikalle vaan polttoaineeksi. Jos kohteessa tuotetaan niin vähän eri jätejakeita, ettei erilliskeräys oli kokonaistaloudellista (tai ellei isoissa taloyhtiöissä isännöitsijä ole järjestänyt ulos lajitteluastioita) kaikki keräyskelpoiset jätteet laitetaan loppujätteeseen. pölynimurinpussit ja IV-koneiden suodattimet tuulettimien hihnat hehkulamput muu kierrätyskelvoton jäte JOS TOIMISTON TUOTTAMAT JÄTEMÄÄRÄT JÄÄVÄT VÄHÄISIKSI:» energiajäte (alle 100 litraa viikossa) lajitellaan loppujätteen sekaan» biojäte (alle 75 litraa viikossa lajitellaan loppujätteen sekaan 5 Yleinen jätteiden lajittelu ja pakkaaminen ohjeistus
2. VAARALLISET JÄTTEET (entinen nimike ongelmajäte) Kiinteistönhoitaja tilaa tarvittaessa vaaralliselle jätteelle kuljetuksen. loisteputket ja -lamput elohopeakuumemittarit emäksiset pesuaineet, konetiskiaineet maalit, lakat, liuottimet nappi- ja ladattavat paristot ja pienet akut Paristot ja pienet akut kierrätetään liitteessä olevien ohjeiden mukaisesti. Vaarallisen jätteen käsittelyssä on huolehdittava asianmukaisesta suojautumisesta. Lakisääteiset käyttöturvatiedotteet on oltava henkilöstön käytettävissä. Vaaralliset jätteet pyritään säilyttämään alkuperäisessä pakkauksessa. Välitön myrkyllisyys Helposti syttyvä Räjähdysvaarallinen Metalleja syövyttävä, Syövyttävä, vakavan silmävaurion vaara Ympäristölle vaarallinen Elinkohtainen myrkylisyys, CMR, hengitysteitä herkistävä Ärsyttävä, ihoa herkistävä Paineenalainen Hapettava Yleinen jätteiden lajittelu ja pakkaaminen ohjeistus 6
3. ERITYISJÄTTEET 3.1 Pistävä ja viiltävä jäte Jos henkilöstö havaitsee ko. jätettä, tulee asiasta ilmoittaa siivoojalle tai kiinteistönhoitajalle. Jäte laitetaan läpäisemättömään muoviseen keräysastiaan, josta puhtauspalvelut toimittavat ne eteenpäin. neulat veitsenterät 3.2 Sähkö- ja elektroniikkalaitteet työasemat, näytöt ja kannettavat puhelimet tulostimet ja oheislaitteet videot, videotykit, TV:t, kopiokoneet sekä yllä olevien laitteiden sähköjohdot ja kaapelit Tietokoneet lisävarusteineen ovat KS-Tiedon ylläpidossa (sekä omistus että vuokralaitteet) ja he vastaavat laitteen tietoturvallisesta hävittämisestä. Kaikissa ko. laitteissa on dymo-tarra, jossa on laitteen nimi. Kun uusi työasema toimitetaan käyttäjälle, vanha viedään samalla pois ja hävitetään tietoturvallisesti. Jos työhuoneisiin on jäänyt vanhoja tietokoneita, pitää ne toimittaa KS-Tiedolle, joka hävittää ne. Vanhaan työasemaan tallennettuja tietoja ei siirretä uuteen työasemaan. Käyttäjän vastuulla on tallentaa oman koneensa kiintolevyasema C:ltä muistitikulle kaikki tarpeellinen tieto, ennen kuin kone poistetaan käytöstä. Verkkoasemille (M, K, P) tallennetut tiedot ovat käytettävissä uudella työasemalla automaattisesti. Varmista aina ennen laitteen hävittämistä, ettei kyseessä ole leasing-laite. Leasing-laite palautetaan leasing-sopimuksessa sovitun mallin mukaisesti. Ne käytöstä poistetut sähkö- ja elektroniikkalaitteet, jotka eivät lähde kierrätykseen yllämainittujen ohjeiden puitteissa, on yksikön toimitettava Keltakankaan jätekeskukseen. Siellä laitteet punnitaan ja niistä peritään painonmukainen maksu. Osoite on Ekokaari 50, Keltakangas. Lisätietoja antaa jätehuoltomestari p. 040 724 2400 Tulostimien käytetyt, tyhjät värikasetit kierrätetään liitteessä 1 olevien ohjeiden mukaisesti. Yhteisten verkkotulostinten/kopiokoneiden ja monitoimilaitteiden kovalevyjen tuhoamisesta ja ylipyyhinnästä vastaa hankintasopimusten mukaisesti Kylmälä Oy. He ottavat vastaan hävitettäväksi myös vanhoja laitteita, jos näin erikseen sovitaan. Näiden laitteiden hankinta/ hävittäminen on yksiköiden omalla vastuulla. Uusista laitteista, laitevaihdoista tai poistoista pitää ilmoittaa myös KS-Tietoon. Yksittäisten pienten tulostinten rikkoutuessa, vanha tulostin voidaan toimittaa tuottajavastuulain mukaisesti samaan paikkaan, mistä uusi tulostin ostetaan. Näiden laitteiden hankinta/ hävittäminen on myös yksiköiden omalla vastuulla. Puhelimen vaihdon tai poistettujen puhelimien hävittämisen yhteydessä myyjällä (Printcom) on velvollisuus ottaa vanha puhelin vastaan. Käytöstä poistetut puhelimet hävitetään Nokian kierrätysohjelman mukaisesti. Käyttäjän vastuulla on tyhjentää puhelimesta tiedot (osoitekirja, sähköpostit, tekstiviestit ym.). 7 Yleinen jätteiden lajittelu ja pakkaaminen ohjeistus
VÄRIKASETTIEN, PARISTOJEN JA PIENTEN AKKUJEN SEKÄ TOIMISTOTARVIKKEIDEN KIERRÄTYSOHJEET LIITE 1 Kouvolan kaupungin omat hankintaohjeet löytyvät Kontista; Yhteiset palvelut/hankinnat/toimistotarvikkeet Ohjeita päivitetään ja niissä tullaan huomioimaan entistä enemmän ympäristönäkökulmia. Kaupungin toimistotarvikehankintojen yhteistyökumppani on tällä hetkellä: Torkkelin Paperi Oy Saimaankatu 29 PL 52, 15141 Lahti gsm 040-723 9909 puh. 03-883 900 sirpa.jokivirta@torkkelinpaperi.fi asiakaspalvelu@torkkelinpaperi.fi Värikasettien palautuslaatikko ja pakettikortti Tilaa laatikko netistä tai asiakaspalvelusta esim. toimistotarviketilausta tehdessäsi. Ensimmäisellä kerralla voit tilata ne Torkkelin Paperi Oy:ltä. Jatkossa täysinäisen laatikon noudon yhteydessä tilalle tulee automaattisesti uusi laatikko ja pakettikortti. Seuraavilla koodeilla voit tilata värikasettien palautukseen liittyvät tuotteet: Palautuslaatikko tyhjille värikaseteille. 123000 Pakettikortti palautuslaatikolle.. 123001 Keräyslaatikon täytyttyä täytetään pakettikortti. puhelimella numerosta 020092000 Pahvilaatikossa on sopimustunnus 600874, joka ilmoitetaan tilaustilanteessa. Posti hoitaa kuljetuksen veloituksetta. Paristojen ja pienten akkujen tyhjä kierrätyslaatikko Tilataan Torkkelin Paperi Oy:ltä oheisella tuotenumerolla: Kierrätyslaatikko... 252120 Laatikon täytyttyä (n. 30 kg) tilaa laatikolle nouto. - puhelimella 010 520 3455, klo 8-16 - sähköisellä lomakkeella osoitteessa www.recser.fi/noutotilaus Muista mainita noutotilauksen yhteydessä asiakasnumero 50016759 sekä tarkka nouto-osoite. Täysi laatikko noudetaan 7 päivän kuluessa tilauksesta. Laatikon saa luovuttaa vain DB Schenkerin edustajalle! Noudon yhteydessä toimitetaan uusi kierrätyslaatikko tilalle. Kuljetus hoidetaan veloituksetta. Uusi kierrätyspalvelu toimistotarvikkeille! WULFF EKO-BAG (tuotenro 122999) on suunniteltu toimistotarvikkeiden kierrätyssäkiksi. Säkkiin mahtuu n. 35 kg erilaista toimistotarviketta (ei biojätettä, eikä kierrätettävää sähköelektroniikkajätettä). Erimateriaaleista valmistettujen toimistotarvikkeiden kierrättäminen onnistuu helposti. Kun tuote on tullut elinkaarensa päähän, laitetaan se Wulff Eko-Baggiin. Kun säkki on täynnä, tilataan kuljetus säkissä olevien ohjeiden mukaisesti. Säkki maksaa alv 0 % 24,90, joka sisätää säkin, poiskuljetuksen ja jätemaksut. Kustannukset tulevat yksikölle maksettavaksi. Kierrätyslaatikoiden sijaintipaikka on sovittava kohdekohtaisesti. Henkilöstön tulee palauttaa niihin käytöstä poistetut värikasetit. Käytetyt värikasetit pitää tuoda keräysastiaan muovikääreessä, ettei ympäristöön valu väriainetta kuljetuksen aikana. Teippaa käytettyjen paristojen virtanavat piiloon ja kääri valuneet paristot muovipussiin ennen kuin laitat paristot keräyslaatikkoon. Kohteessa kannattaa nimetä vastuuhenkilö vastaamaan tyhjien ja täysinäisten laatikoiden kierrätys- ja tilauskäytännöistä. Yleinen jätteiden lajittelu ja pakkaaminen ohjeistus 8
YLEISTÄ JÄTEHUOLLON VASTUUALUEISTA LIITE 2 Jätehuolto on suuressa määrin yhteistyötä. Tilojen käyttäjät ovat vastuussa tuottamansa jätteen lajittelusta. Tähän on kirjattu jätehuollon prosessin eri vaiheista ja vastuista yksiköiden toiminnassa. Jätehuollon käytännöissä on eroja riippuen kohteen koosta ja jätemäärien synnystä. Ohjeita joudutaan pienissä kohteissa soveltamaan, jotta päästään hyvään lopputulokseen. Jos kyseessä on ulkoinen, vuokrattu toimitila, isännöitsijän roolissa on yleensä taloyhtiön nimeämä isännöitsijä. Yksikön vastaava on jätehuollon vastuuhenkilö Vastaa, että yksikössä tapahtuva jätelajittelu toimii yhteisten sopimusten mukaisesti ja toiminnalliset erot huomioiden mahdollisimman järkevästi. Tiedottaa tilojen käyttäjiä jätehuoltoon liittyvistä asioista ja käytännöistä. Ilmoittaa laitoshuoltajalle, laitosmiehelle tai kiinteistönhoitajalle, jos jätehuoltoon tulee toiminnallisia muutostarpeita tai muuta asiaan liittyvää huomautettavaa. Isännöinti/Tilaliikelaitos Vastaa, että toimistoissa on valmiudet jätelajitteluun yhteisten sopimusten mukaisesti. Hankkii ulkotiloihin jäteastiat ja -säiliöt sekä sisätiloihin paperille keräysastiat. Ilmoittaa vahtimestarille, jos jätehuoltoon tulee toiminnallisia muutostarpeita tai muuta asiaan liittyvää huomautettavaa. Puhtauspalvelukoordinaattori Pirkko Toropainen tilaliikelaitoksen yhteyshenkilönä ylläpitää keräyskelpoisten hyötyjätteiden jätehuoltosopimuksia. Hän vastaa ulkojäteastioiden hankinnasta/ vuokrauksesta sekä neuvottelee sopimusten mukaiset tyhjennystaajuudet. Tilojen vuokraan sisältyvät normaaliin yksikön päivittäiseen toimintaan kuuluvien jätejakeiden huoltokustannukset. Jätejakeita ovat lähinnä; loppu-, energia-, keräys- ja tietosuojapaperi, pahvi/kartonki. Tilavuokra kattaa mm. ulkojäteastioiden hankinnan/ vuokrauksen, tyhjennykset sekä kuljetuskustannukset. 9 Yleinen jätteiden lajittelu ja pakkaaminen ohjeistus
Tilavuokra ei sisällä yksikössä syntyneiden vaarallisten eikä erityisjätteiden jätekustannuksia. Olemassa olevan jäteaitauksen/ katoksen kunnostus tai uuden rakentamisen kustannukset lisätään vuokraan. Yksikön henkilöstö/ tilojen käyttäjät Jokaisen tilojen käyttäjän vastuulla on noudattaa jätteiden lajittelu ja pakkaaminen - ohjeistusta. Henkilöstö vie omista työtiloistaan keräyspaperin sekä tietosuojamateriaalin yksikössä yhteisesti sovittuun keräyspisteeseen ja siirtää tuottamansa pahvijätteen litistettynä käytävän siivouskomeroon tai ulkojäteastiaan. Henkilöstö toimittaa keräyslaatikoihin käytöstä poistetut tulostimien värikasetit, patterit sekä pienet akut. Yksiköissä tulee nimetä tietosuojamateriaalille ja värikaseteille sekä pattereille vastuuhenkilö tilaamaan asioiden tyhjennykset. Puhtauspalvelut Kerää tiloista jo lajitellut loppu- ja energiajätteet sekä pahvin ja vie ne jätehuoneeseen. Seuraa jätemääriä ja ilmoittaa vahtimestarille, jos huomaa keräysastioiden tyhjennyksessä tai siisteydessä huomautettavaa. Hankkii sisätiloihin energia- ja kaatopaikkajätteelle roska-astiat. Kiinteistönhoitaja /laitosmies = kohteen jätehuollon yhteyshenkilö Seuraa jätehuollon toimivuutta ja vastaa jäteastioiden kunnosta, tyhjennyksen toimivuudesta sekä jäteaitauksen siisteydestä. Yhteyshenkilönä on vastuussa kohteen jätehuollon muutostarpeiden tiedottamisesta tilaliikelaitokselle. Yhteistyökumppanina Kymenlaakson Jäte Oy antaa tukea opastukseen ja järjestää myös jäteneuvontaa. Asiakaspalvelunumero on 05 744 3474 ja asiakaspalvelu@kymenlaaksonjate.fi. KyJä vastaa keskitetysti kaikkien jätteiden tyhjennyksestä. Poikkeuksena on tietoaineisto, joista vastaa Hyötypaperi Oy. Yleinen jätteiden lajittelu ja pakkaaminen ohjeistus 10
Teksti: Jätehuollon työryhmä Yhteistyökumppanina Kymenlaakson Jäte Oy SITA Finland Oy (käyttölupa myönnetty) www.sita.fi KOUVOLAN KAUPUNGIN JULKAISU 2015 Jätteiden lajitteluun liittyvää neuvontaa antavat: Kaupungin Ympäristöpalvelut / vaihde p. 020 615 11 Kymenlaakson Jäte Oy / keskus p. (05) 744 3400 tai Anne Sironen p. (05) 744 3453 Kiinteistön jätehuollon yhteyshenkilöt ja vastuutahot on nimetty liitteessä 2.