KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE

Transkriptio

1 Sivu 1/7 KOHTA 1: Aineen tai seoksen ja yhtiön tai yrityksen tunnistetiedot 1.1. Tuotetunniste Kauppanimi/Nimitys: Artikkelin no.: 9909 Lisäohjeet: Sähköposti (pätevä henkilö): 1.2. Aineen tai seoksen merkitykselliset tunnistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella Aineen/seoksen käyttö: Teollinen: Noudatettava teknisiä ohjeita Käyttöturvallisuustiedotteen toimittajan tiedot Toimittaja (valmistaja/maahantuoja/yksinedustaja/jatkokäyttäjä/kauppias): KARL DEUTSCH Prüf- und Messgerätebau GmbH + Co KG Otto-Hausmann-Ring 101 D Wuppertal Germany Puhelin: ( ) , (+157) Telefax: ( ) Sähköposti: goerz@karldeutsch.de Verkkosivu: Hätäpuhelinnumero Giftnotrufzentrale Göttingen, 24h: KOHTA 2: Vaaran yksilöinti 2.1. Aineen tai seoksen luokitus Luokittelu asetuksen (EY) N:o 1272/2008 [CLP] mukaisesti: Seosta ei ole luokiteltu vaaralliseksi asetuksen (EY) N:o 1272/2008 [CLP] mukaisesti Merkinnät Tunnusmerkintä asetuksen (EY) N:o 1272/2008 [CLP] mukaisesti Tuotetta ei tarvitse tunnusmerkitä EY-direktiivien tai vastaavien kansallisten lakien mukaan Muut vaarat Mahdolliset haitalliset vaikutukset ihmiselle ja mahdolliset oireet: Toistuva ja jatkuva ihonkosketus voi aiheuttaa ihon ärsytystä. KOHTA 3: Koostumus ja tiedot aineosista 3.2. Seokset KOHTA 4: Ensiaputoimenpiteet 4.1. Ensiaputoimenpiteiden kuvaus Yleiset tiedot: Riisu saastunut vaatetus. Hakeudu lääkäriin, jos ilmenee pahoinvointia. Mikäli potilas menettää tajuntansa, hänet on laitettava kylkimakuuasentoon ja käännyttävä lääkärin puoleen. Hengitettynä: Potilas on vietävä raittiiseen ilmaan ja pidettävä lämpimänä ja rauhallisena. Hengityselinten ärsyyntyessä on hakeuduttava lääkärin hoitoon.

2 Sivu 2/7 Ihokosketuksessa: Roiskeet iholta huuhdeltava välittömästi runsaalla määrällä vesi ja saippua. Ihoärsytyksessä hakeuduttava lääkärin hoitoon. Roiskeet silmiin: Roiskeet silmistä huuhdeltava välittömästi runsaalla vedellä ja mentävä lääkäriin. Nieltynä: EI saa oksennuttaa. Suu huuhdeltava perusteellisesti vedellä.lääkäri tulee kutsua välittömästi Tärkeimmät oireet ja vaikutukset, sekä välittömät että viivästyneet Huomioi oksentaessa aspiraation vaara Mahdollisesti tarvittavaa välitöntä lääketieteellistä apua ja erityishoitoa koskevat ohjeet KOHTA 5: Palontorjuntatoimenpiteet 5.1. Sammutusaineet Soveltuva sammutusaine: Vaahto, Sammutusjauhe, Hiilidioksidi (CO2), Hiekka Soveltumaton sammutusaine: Suoravesisuihku 5.2. Aineesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat Tulipalon sattuessa saattaa muodostua: Typpidioksidit (NOx), Hiilimonoksidi. Terminen hajoaminen voi johtaa ärsyttävien kaasujen ja höyryjen vapautumiseen. Vaaralliset palamistuotteet: Typpidioksidit (NOx),Hiilimonoksidi, Hiilidioksidi (CO2) 5.3. Palontorjuntaa koskevat ohjeet Tulipalon sattuessa: Käytettävä ympäröivästä ilmasta riippumatonta hengityslaitetta Lisäohjeet Jos se on mahdollista ilman vaaraa, poista vahingoittumattomat säiliöt vaara-alueelta. KOHTA 6: Toimenpiteet onnettomuuspäästöissä 6.1. Varotoimenpiteet, henkilönsuojaimet ja menettely hätätilanteessa Muu kuin pelastushenkilökunta Toimenpiteet henkilövahinkojen estämiseksi: Erityinen liukastumisvaara vuodon yhteydessä Pelastushenkilökunta Henkilökohtaiset suojavarusteet: Ympäröivästä ilmasta riippumaton hengityslaite (SFS- EN 133) 6.2. Ympäristöön kohdistuvat varotoimet Ei saa päästää viemäriin tai vesistöön. On vältettävä poistoa ympäristöön Suojarakenteita ja puhdistusta koskevat menetelmät ja -välineet Puhdistamiseen: Pyyhittävä pois imukykyisellä materiaalilla (esim. rätillä, kuitukankaalla) Viittaukset muihin kohtiin 6.5. Lisäohjeet

3 Sivu 3/7 KOHTA 7: Käsittely ja varastointi 7.1. Turvallisen käsittelyn edellyttämät toimenpiteet Turvallisuustoimenpiteet Ohjeet tuotteen turvallisesta käsittelystä: Vältä kaasun/höyryn/aerosolin hengittämistä.vältettävä silmien ja ihonaltistusta. Palosuojelutoimenpiteet: Erityisiä toimenpiteitä ei vaadita Turvallisen varastoinnin edellyttämät olosuhteet, mukaan luettuina yhteensopimattomuudet Vaatimukset varastotiloille ja säiliöille: Varastotilan riittävä ilmastointi varmistettava. Varastointiluokka: 10 Palavat nesteet, joita ei voida määritellä mihinkään edellä mainituista varastoluokista Muut tiedot varastointiehdoista: Säilytettävä alkuperäispakkauksessa viileässä paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto Erityinen loppukäyttö KOHTA 8: Altistumisen ehkäiseminen ja henkilönsuojaimet 8.1. Valvontaa koskevat muuttujat 8.2. Altistumisen ehkäiseminen Asianmukaiset tekniset torjuntatoimenpiteet Huolehdittava riittävästä ilmanvaihdosta ja pistemäisestä poistoimusta kriittisissä pisteissä Henkilökohtaiset suojavarusteet Silmä-/kasvosuojaus: Sopiva silmäsuojain:sangalliset suojalasit, joissa on sivusuojat DIN EN 166 Ihonsuojaus: Sopiva käsinetyyppi: Butyylikumi Käsinemateriaalin paksuus: > 0,7 mm Tunkeutumisaika (maksimaalinen käyttöaika): > 480 min Hengityksensuojain: Normaalisti henkilökohtainen hengityksensuoja ei ole välttämätön. Muut suojatoimenpiteet: Yleiset terveys- ja turvallisuusohjeet: Syöminen, juominen, tupakoiminen ja nuuskaaminen on kielletty käytön aikana. Pese kädet ennen taukoja ja työn päätyttyä. Käytä puhdistuksen jälkeen rasvapitoisia ihonhoitovoiteita Ympäristöaltistumisen ehkäiseminen 8.3. Lisäohjeet KOHTA 9: Fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet 9.1. Fysikaalisia ja kemiallisia perusominaisuuksia koskevat tiedot Ulkonäkö Olomuoto: nestemäinen Haju: ominainen Väri: keltainen

4 Sivu 4/7 Turvallisuutta koskevat perustiedot parametri ph Sulamis- tai jäätymispiste Jäätymispiste Kiehumispiste ja kiehumisalue C Hajoamislämpötila ( C): Leimahduspiste > 100 C Haihtumisnopeus Syttymislämpötila C ei sovellettaviss a Ylin ja alin syttyvyys- tai räjähdysraja -ssa C höyrynpaine < 1 hpa 20 C Höyryn tiheys tiheys 0,9 g/cm³ 15 C Kiintotiheys ei sovellettaviss a vesiliukoisuus (g/l) Jakautumiskerroin: n-oktanoli/vesi Viskositeetti, dynaaminen Viskositeetti, kinemaattinen 9.2. Muut tiedot osittain liukene va KOHTA 10: Stabiilisuus ja reaktiivisuus menetelmä Huomautus Reaktiivisuus Tätä materiaalia pidetään reagoimattomana normaaleissa käyttöolosuhteissa Kemiallinen stabiilisuus Suojattava lämmöltä. Tuote on stabiili, kun se varastoidaan normaalissa ympäristölämpötilassa Vaarallisten reaktioiden mahdollisuus Mitään vaarallisia reaktioita ei esiinny, kun tuotetta käsitellään ja se varastoidaan määräystenmukaisesti Vältettävät olosuhteet >60 C Yhteensopimattomat materiaalit Hapettaja, vahva Vaaralliset hajoamistuotteet KOHTA 11: Myrkyllisyyteen liittyvät tiedot Tiedot myrkyllisistä vaikutuksista Ihosyövyttävyys/ihoärsytys: Toistuva tai jatkuva altistuminen voi johtaa ihon ärsyyntymiseen ja dermatiittiin tuotteen rasvaa poistavan ominaisuuden takia. KOHTA 12: Tiedot vaarallisuudesta ympäristölle Myrkyllisyys

5 Sivu 5/ Pysyvyys ja hajoavuus Biokertyvyys Liikkuvuus maaperässä PBT- ja vpvb-arvioinnin tulokset Muut haitalliset vaikutukset KOHTA 13: Jätteiden käsittelyyn liittyvät näkökohdat Jätteiden käsittelymenetelmät Jätteiden hävittämisestä on sovittava hyväksytyn jätteenkäsittelijän kanssa. Jätteiden hävityksestä neuvoteltava vastuussa olevan viranomaisen kanssa. Jätteenkäsittelymahdollisuudet Asianmukainen hävittäminen / Tuote: Jätteiden hävittämisestä on sovittava hyväksytyn jätteenkäsittelijän kanssa Muut tiedot KOHTA 14: Kuljetustiedot Ei vaarallinen aine näiden kuljetussäännösten mukaan UN-n:o Kuljetuksessa käytettävä virallinen nimi Kuljetuksen vaaraluokka Pakkausryhmä Ympäristövaarat Erityiset varotoimet käyttäjälle Kuljetus irtolastina Marpol 73/78 -sopimuksen II liitteen ja IBC-säännöstön mukaisesti KOHTA 15: Lainsäädäntöä koskevat tiedot Nimenomaisesti ainetta tai seosta koskevat turvallisuus-, terveys- ja ympäristösäännökset tai -lainsäädäntö EU-määräykset

6 Sivu 6/ Kansalliset määräykset [DE] Kansalliset määräykset Ohjeet työskentelyn rajoittamisesta 22 JArbSchG. Otettava huomioon raskaana olevien tai imettävien äitien työhönottoa koskevat rajoitukset äitiyden suojelua koskevan direktiivin (92/85/ETY) mukaisesti. Vesivaarallisuusluokka (WGK) WGK: 2 - deutlich wassergefährdend Lähde: Luokitus VwVwS,:n mukaan Liite Kemikaaliturvallisuusarviointi Tälle aineelle ei ole tehty kemikaaliturvallisuusarviointia Muut tiedot KOHTA 16: Muut tiedot Viitteet muutoksesta Tunnusmerkintä asetuksen (EY) N:o 1272/2008 [CLP] mukaisesti Lyhenteet ja akronyymit ADR: Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par Route (European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road) IMDG: International Maritime Code for Dangerous Goods RID: Règlement international concernant le transport des marchandises dangereuses par chemin de fer (Regulations Concerning the International Transport of Dangerous Goods by Rail) IATA: International Air Transport Association GHS: Globally Harmonised System of Classification and Labelling of Chemicals EINECS: European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances ELINCS: European List of Notified Chemical Substances CAS: Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society) VOC: Volatile Organic Compounds (USA, EU) DNEL: Derived No-Effect Level (REACH) PNEC: Predicted No-Effect Concentration (REACH) LC50: Lethal concentration, 50 percent LD50: Lethal dose, 50 percent EC50: Effective concentration, 50 percent Tärkeät kirjallisuus- ja tietolähteet GESTIS, URL: ECHA Database, URL: ECOTOX, URL: Seosten luokittelu ja käytetty arviointimetodi asetuksen (EY) N:o 1272/2008 [CLP] mukaisesti Luokittelu asetuksen (EY) N:o 1272/2008 [CLP] mukaisesti: Seosta ei ole luokiteltu vaaralliseksi asetuksen (EY) N:o 1272/2008 [CLP] mukaisesti R-, H- ja EUH-lausekkeiden sanamuoto (Numero ja koko teksti) Koulutusohjeet

7 Sivu 7/ Lisäohjeet Tämän turvallisuustiedotteen tiedot vastaavat parhaan tietämyksemme mukaisia tietoja painamishetkellä. Tietojen on tarkoitus antaa teille neuvoja tässä käyttöturvallisuustiedotteessa mainitun tuotteen turvallisesta käsittelystä sitä varastoitaessa, työstettäessä, kuljetettaessa ja hävitettäessä. Tietoja ei voida soveltaa muihin tuotteisiin. Jos tuote sekoittuu tai sitä työstetään muiden materiaalien kanssa, tai jos tuotetta jalostetaan, ei tämän turvallisuustiedotteen tietoja, jos ei varmasti toisin osoiteta, voida soveltaa niin valmistettuun uuteen materiaaliin.