185 Raportit yhteisen kirkkoneuvoston vuodelle 2016 myöntämien lähetyksen ja kansainvälisen diakonian kohdennettujen avustusten käytöstä

Transkriptio

1 70/ Raportit yhteisen kirkkoneuvoston vuodelle 2016 myöntämien lähetyksen ja kansainvälisen diakonian kohdennettujen avustusten käytöstä Päätösehdotus Seurakuntayhtymän johtaja Teemu Laajasalo Käsittely Yhteinen kirkkoneuvosto päättää 1) merkitä tiedoksi liitteinä olevat Suomen Lähetysseuran, Suomen Pipliaseuran, Kirkon ulkomaanavun ja Helsingin diakonissalaitoksen raportit seurakuntayhtymän myöntämien kohdennettujen avustusten käytöstä vuonna 2016; 2) todeta hankkeiden toteutuneen tarkoituksenmukaisesti eikä avustusten käytön suhteen ole huomautettavaa; 3) lähettää raportit tiedoksi yhteiselle kirkkovaltuustolle. Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin. Päätöshistoria Yhteinen kirkkoneuvosto , 64 Yhteinen kirkkoneuvosto päätti 1) myöntää kustannuspaikalle lähetyksen ja kansainvälisen diakonian projektiavustuksiin varatusta määrärahasta seuraavat avustukset SUOMEN LÄHETYSSEURA Tuki teologiselle koulutukselle ELCIN:in työntekijäkoulutus / Namibia Teologinen koulutus Boliviassa / Bolivia Ebenezer -raamattukoulu (NEBC) / Nepal Hsinchun teologinen seminaari / Taiwan Yhteensä Tuki yhteiskunnallisen oikeudenmukaisuuden edistämiseksi Yhteiskunnallisen oikeudenmukaisuuden edistäminen

2 Thaimaan ev.lut.kirkon naisten ensikoti Armonkoti, Thaimaa, Botswanan luterilaisen kirkon työ, Botswana, NCES AIDS-orpojen tuki, Etiopia Morogoron hiippakunnan lähetystyö, Tansania Thaivierastyöläisten oikeuksien vahvistaminen, Israel Lasten oikeuksien puolustaminen, Palestiina, Seurakuntatyön ja kirkkojen toiminnan vahvistaminen Helsingin seurakuntien lähetystyön ja varainhankinnan kehittäminen sekä maahanmuuttajien kohtaamiskoulutusten toteuttaminen Thaimaan evankelis-luterilaisen kirkon seurakuntatyö, Thaimaa Thaimaan ev.lut. kirkon lisäresurssihanke, Thaimaa, Tuki rauhan ja sovinnon edistämiseksi Syyria-aloite Rauhantyön vahvistaminen eri väestöryhmien välillä, Israel SUOMEN LÄHETYSSEURA YHTEENSÄ SUOMEN PIPLIASEURA Malawin Pipliaseura lomwen Vanhan testamentin käännös ja yaon lukutaitohanke, Sambian Pipliaseura luvalen UT:n käännös, tongan opintoraamatun loppuun saattaminen Venäjän Pipliaseura altain, baškiirin, burjatin ja jakuutin käännöshankkeet Etelä-Amerikan vähemmistökielten hanke alkuperäiskansojen kääntäjien koulutusohjelma Bolivian Pipliaseura ketšuan käännöshanke Namibian Pipliaseura uudet raamatunkäännökset ndongan ja kuanjaman kielille. Hanke toteutetaan yhteistyössä Suomen Lähetysseuran kanssa, SUOMEN PIPLIASEURA YHTEENSÄ

3 KIRKON ULKOMAANAPU Koulutushankkeet euroa Suvivirsi-kampanjalle euroa Shoulder-to-shoulder- projekti euroa KIRKON ULKOMAANAPU YHTEENSÄ HELSINGIN DIAKONISSALAITOS Kummikylähanke Romanian Valea Seacăan (projektin jatko) HELSINGIN DIAKONISSALAITOS YHTEENSÄ , 2) jättää myöntämättä avustuksen Medialähetys Sanansaattajat lähetysjärjestölle Lähi-idän kriisityöhön SAT-7:n kouluohjelmiin, 3) pyytää avustuksen saaneita antamaan selvityksen avustuksen käytöstä mennessä, 4) varata myöhemmin vuoden 2016 aikana käytettäväksi , 5) saattaa päätökset tiedoksi yhteiselle kirkkovaltuustolle. Selostus Helsingin seurakuntayhtymän vuoden 2016 talousarvioon varattiin lähetyksen ja Kirkon ulkomaanavun tukemiseen määräraha, joka oli suuruudeltaan 4,0 % vuoden 2016 arvioidusta kirkollisveron määrästä eli yhteensä euroa. Tästä määrärahasta myönnettiin kohdentamattomana talousarvioavustuksena Kirkon Ulkomaanavulle 17,6 %, Suomen Lähetysseuralle 47,6 %, Suomen Pipliaseuralle 5,2 % ja yhteisen kirkkoneuvoston käyttöön kohdennettuihin avustuksiin 29,6 %. Yhteinen kirkkoneuvosto myönsi kokouksessaan , 64, yhteensä euroa kohdennettuja avustuksia Suomen Lähetysseuran, Suomen Pipliaseuran, Kirkon ulkomaanavun ja Helsingin diakonissalaitoksen hankkeille ja pyysi avustuksen saaneita antamaan selvityksen avustusten käytöstä maaliskuun 2017 loppuun mennessä. Aikataulu raporttien jättämiseen on osoittautunut avustusten saajille haasteelliseksi ja osa raporteista saatiin vasta kesällä. Kohdennettujen avustusten anominen, hallinnointi ja raportointi vaativat paljon työtä. Yhteisen kirkkovaltuuston kokouksessa esitettiin toivomusponsi, että osa yhteisen kirkkoneuvoston käytössä olevasta kohdennetusta määrärahasta siirrettäisiin kohdentamattomaksi yleisavustukseksi ja että myös vuoden aikana tapahtuviin katastrofeihin ja kriiseihin varattaisiin avustusmääräraha. Vuoden 2017 avustusmäärärahoissa tämä toivomus otettiin huomioon. Kohdennetusta määrärahasta siirrettiin kohdentamattomaksi yleisavustukseksi. Yhteisen kirkkoneuvoston käyttöön kohdennettuihin avustuksiin varattiin ja ennalta arvaamattomiin katastrofeihin ja kriiseihin

4 Raportit vuoden 2016 kohdennettujen avustusten käytöstä ovat liitteinä. Niiden mukaan hankkeet on toteutettu tarkoituksenmukaisesti eikä avustusten käytön suhteen ole huomautettavaa. Avustuksen saajien oma sisäinen tarkastus myös valvoo avustusten käyttöä. Liitteet 18 Suomen Lähetysseura, Vuosiraportti 2016_HSRKY 19 Suomen Lähetysseura, vuosiraportin 2016 liitteet Kirkon Ulkomaanapu HSRKY Myanmar 21 Kirkon Ulkomaanapu 2016 HSRKY Koulutus ja Suvivirsi 22 Kirkon Ulkomaanapu Shoulder-to-Shoulder 23 Kirkon Ulkomaanapu Shoulder to Shoulder actual report 24 Suomen Pipliaseura_17_Hgin srkyhtymä_yhteistyöhankkeet_raportti 25 Helsingin Diakonissalaitos, Kummikylä loppuraportti

5