BMW X UUSI BMW X. BMW EFFICIENTDYNAMICS. VÄHEMMÄN KULUTUSTA. ENEMMÄN AJAMISEN ILOA.

Transkriptio

1 BMW X Ajamisen iloa UUSI BMW X. BMW EFFICIENTDYNAMICS. VÄHEMMÄN KULUTUSTA. ENEMMÄN AJAMISEN ILOA.

2 664*#.89 &4*55&&/,67*&/"650 #BMWstories BMW merkitsee ajamisen iloa. Ja mikä mukavinta: jokainen kokee sen omalla yksilöllisellä tavallaan. Monipuoliset vaihtoehdot löydät osoitteesta #.89 Y%3*7&J#64*/&44Y-*/& /FMJTZMJOUFSJOFO#.85XJO1PXFS5VSCPCFOTJJOJNPPUUPSJL8 IWLFWZUNFUBMMJWBOUFFU:4QPLFVMLPW SJO NFUBMMJW SJ.JOFSBM8IJUFJTUVJOWFSIPJMVOBSFJJUFUUZ%BLPUBOBILBW SJO.PDDBTJT LPSJTUFMJTUBUKBMPQVV0BL(SBJONBUUBKPJTTBUFIPTUFMJTUBOB 1FBSM(MPTT$ISPNF -JT UJFUPKBQPMUUPOFTUFFOLVMVUVLTFTUB$0 Q TU JTU KBFOFSHJBUFIPLLVVTMVPLJUVLTFTUBM ZE U TJWVJMUB]KBIJOOBTUPTUB NYT ENEMMÄN SISÄLTÖÄ. Jos sivulla on QR-koodi, pääset sillä kiinnostaviin sisältöihin: videoihin, kuvagallerioihin ja moneen muuhun. Lataa laitteesi käyttöjärjestelmän kanssa yhteensopiva QR-koodilukija sovelluskaupasta. Käynnistä QR-koodilukija ja pidä älypuhelin tai tabletti QR-koodin yläpuolella. *//07""5*05+"5&,/**,," #.858*/108&3563# *5 #.8&GfiDJFOU%ZOBNJDTJOZEJO #.8&''*$*&/5%:/".*$4 /JJOIFMQQPQJFOFOU LVMVUVTUB #.8$0//&$5&%%3*7& 1BMWFMVUBQQTJUKBLVMKFUUBKBOBWVTUVT "-645" "KBNJTFOJMPBMJT W UJOOPWBUJJWJTFUK SKFTUFMN U 5637"--*4664,PSLFBUBTPJOFOUFLOJJLLB BMW-ESIT- TEET Voit tutustua BMW X -malliin myös digitaalisesti: lataat vain laitteeseesi BMW-esitteiden appsin ja valitset haluamasi automallin. :,4*-Ö--*4::4+".0/*160-*4664 7"3645&&5#.8NBMMJUWBSVTUVLTFOLPIPLPIEBUWBOUFFUKB SFOLBBUTFL BMLVQFS JTFU#.8MJT WBSVTUFFU 7Ä3*56MLPQVPMFOW SJNBBJMNBKBTJT UJMPKFOW SJNBBJMNB 5&,/*4&55*&%051BJOPUNPPUUPSJUWBJIUFJTUPUTVPSJUVTLZLZ LVMVUVTWBOUFFUKBNJUUBQJJSSPLTFU Internetin käyttö saattaa matkapuhelinliittymäsi tyypistä riippuen aiheuttaa kustannuksia. #.81"-7&-65#.8IVPMUPQBMWFMVU#.8'JOBODJBM4FSWJDFT KB#.8FM NZT

3 UUSI. VAHVA. Syvin olemus: spontaani. Tavoite: tuntematon. Päättäväisyydestä ja itsevarmuudesta voimaa ammentaen uusi BMW X kohtaa kaikki kuljettajansa vaatimukset. Tien valinnalla ei ole ratkaisevaa merkitystä. Ratkaisevaa on halu ja pyrkimys tutkia ja kohdata uutta. Dynamiikan, urheilullisuuden ja monipuolisuuden täydellinen yhteen sovittuminen sitä on uusi BMW X. KATSO KAIKKIEN KOHOKOHTIEN LYHYT VIDEO.

4 YLHÄÄLTÄ NÄKEE PAREMMIN. Nauti näkyvyydestä: Uudessa BMW X :ssä istutaan tavallista korkeammalla, minkä huomaa mukavuutena jo autoon noustaessa ja hyvästä näkyvyydestä joka suuntaan. Tämä uusi BMW on ulkopuoleltakin joka suhteessa aito X: Huomiota herättävä keula, BMW:lle tyypillinen jäähdyttimen säleikkö ja tehdaslisävarusteiset LED-ajovalot uuden BMW X :n jännittävyys näkyy jo keulan ilmeestä.

5

6 ,"54&&5&&/ 3FOUPVUUBWBBBKBNJTUBMJT JOOPWBBUJPJUB,BUTFTBBSBVIBTTBTFVSBUBUJFU KBMJJLFOOFUJMBOOFU UBLVOUFIEBTMJT WBSVTUFJOFOW SJMMJOFO#.8)FBE6QO ZUU IFJKBTUBBLBJLFOU SLF OUJFEPO TVPSBBOO L LFOUU OUVVMJMBTJMMF"KPOPQFVTOPQFVTSBKPJUVTKBNVTJJLLJMJTUBѭLBJLLJFEFTT,VOMJT LTJLPKFMBVUBPONVPUPJMUVEZOBBNJTFTUJLVMKFUUBKBLFTLFJTFLTJLBJLLJPOWBMNJTUBBJUP BKBNJTFOJMPVVEFMMB#.89 MM

7 KAIKKI KYYTIIN. Kuormaa ja menoksi teoriassa mahdollista, käytännössä totta: Suhteessa :: eteen käännettävien takaistuimen selkänojien ja tavaratilan välipohjan ansiosta uuden BMW X :n kuljetuskapasiteetti mukautuu monenlaisiin tarpeisiin. Takana matkustavien jalkatilan ja tavaratilan kokoa voi säätää näppärällä ratkaisulla: tehdaslisävarusteena saatavalla takaistuimen pituussuuntaisella säädöllä. Korkealaatuiset ja upeasti viimeistellyt materiaalit sekä X-malleille ominaisen muotokielen kokee reilunkokoisissa sisätiloissa jokaista yksityiskohtaa myöten.

8 DYNAMIIKKAA EI MITATA LITROISSA. 6VTJ#.89 FJK MKJUUFMFNVJUBWBBOUPUFVUUBBQFSJBBUFUUBKPTTB SJNN JTFOVQFBEZOBNJJLLB ZIEJTUFU OQBSIBBTFFONBIEPMMJTFFOUFIPUBMPVEFMMJTVVUFFO*OOPWBUJJWJTFU&GfiDJFOU%ZOBNJDT UFLOJJLBULVUFO WBJIUFJOFO4UFQUSPOJDBVUPNBBUUJWBJIUFJTUPQJFOFOU W UQPMUUPOFTUFFOLVMVUVTUB NFSLJUU W TUJKB#.85XJO1PXFS5VSCPNPPUUPSJUBOUBWBU#.89 NBMMFJMMFBJEPOBKBNJTFO JMPOUVPUUBWBOWPJNBO

9 INNOVAATIOT JA TEKNIIIKKA. BMW TWIN POWER TURBO -MOOTTORIT: BMW EfficientDynamicsin ydin. BMW EFFICIENT DYNAMICS: Niin helppo pienentää kulutusta. BMW CONNECTED DRIVE: Palvelut, appsit ja kuljettajan avustus. ALUSTA: Ajamisen iloa lisäävät innovatiiviset järjestelmät. TURVALLISUUS: Korkeatasoinen tekniikka.

10 Innovaatiot ja tekniikka BMW TwinPower Turbo -moottorit. BMW EfficientDynamicsin ydin. BMW EfficientDynamics -moottorisarjan innovatiivisten BMW-bensiini- ja -dieselmoottoreiden teholuonne on BMW TwinPower Turbo -tekniikan ansiosta ihastuttavan temperamenttinen. Moottorit reagoivat kaasupolkimeen spontaanin ripeästi jo pienillä kierrosluvuilla. Samalla ne ovat erityisen taloudellisia ja vähäpäästöisiä. Erinomainen tehotaloudellisuus ja optimaalinen dynamiikka takaavat intensiivisen ajonautinnon. 7 OU /N 7 OU /N 5FIP L8,JFSSPTMVLV NJO 5FIP L8 7BJLVUUBWBOUFIPUBMPVEFMMJOFO/FMJTZMJOUFSJOFO#.85XJO1PXFS 5VSCPCFOTJJOJNPPUUPSJ#.89 Y%SJWFJ #.89 T%SJWFJ /FMJTZMJOUFSJOFO#.85XJO1PXFS5VSCPCFOTJJOJNPPUUPSJ UFIPL8 IWKBW OU /N,JJIUZWZZT ѭlnit IVJQQVOPQFVTLNI 1PMUUPOFTUFFOLVMVUVT&6ZIEJTUFUUZѭMLN $0 Q TU ѭhln #.89 T%SJWFEY%SJWFE /FMJTZMJOUFSJOFO#.85XJO1PXFS5VSCPEJFTFMNPPUUPSJ UFIPL8 IWKBW OU /N,JJIUZWZZT ѭlnit Y%SJWFET IVJQQVOPQFVTLNI Y%SJWFELNI 1PMUUPOFTUFFOLVMVUVT MLN Y%SJWFEѭMLN $0 Q TU HLN Y%SJWFEѭHLN #.89 Y%SJWFJ /FMJTZMJOUFSJOFO#.85XJO1PXFS5VSCPCFOTJJOJNPPUUPSJ UFIPL8 IWKBW OU /N,JJIUZWZZT ѭlni<>t IVJQQVOPQFVT<>LNI 1PMUUPOFTUFFOLVMVUVT&6ZIEJTUFUUZ<ѭ>MLN $0 Q TU <ѭ>hln #.89 Y%SJWFE /FMJTZMJOUFSJOFO#.85XJO1PXFS5VSCPEJFTFMNPPUUPSJ UFIPL8 IWKBW OU /N,JJIUZWZZT ѭlnit IVJQQVOPQFVTLNI 1PMUUPOFTUFFOLVMVUVT&6ZIEJTUFUUZѭMLN $0 Q TU ѭhln NELISYLINTERINEN BMW TWIN POWER TURBO -DIESELMOOTTORI X xdrived. Uusi nelisylinterinen BMW TwinPower Turbo -dieselmoottori ja -vaihteinen manuaalivaihteisto antavat käyttöösi väkevän tehon kw ( hv). Tässä moottorissa yhdistyvät Common Rail -suoraruiskutus ja pakokaasuahdin, jossa on muuttuva turbiinigeometria. Suurin vääntö Nm on käytettävissä kierrosluvulla /min. Kiihdytys paikaltaan nopeuteen km/h taittuu, sekunnissa, ja huippunopeudeksi saavutetaan km/h. Polttonesteen kulutukseltaan taloudellinen:,, litraa sadalla kilometrillä CO -päästön ollessa g/km yhdistetyllä EU-keskikulutuksella. Nelivetojärjestelmä BMW xdrive parantaa pitoa ja suuntavakautta etenkin vaikeissa olosuhteissa. #.89 Y%SJWFJ /FMJTZMJOUFSJOFO#.85XJO1PXFS5VSCPCFOTJJOJNPPUUPSJ UFIPL8 IWKBW OU /N,JJIUZWZZT ѭlni<>t IVJQQVOPQFVT<>LNI 1PMUUPOFTUFFOLVMVUVT&6ZIEJTUFUUZ<ѭ>MLN $0 Q TU <ѭ>hln #.89 Y%SJWFE /FMJTZMJOUFSJOFO#.85XJO1PXFS5VSCPEJFTFMNPPUUPSJ UFIPL8 IWKBW OU /N,JJIUZWZZT ѭlni<>t IVJQQVOPQFVT<>LNI 1PMUUPOFTUFFOLVMVUVT&6ZIEJTUFUUZ<ѭ>MLN $0 Q TU <ѭ>hln BMW EFFICIENTDYNAMICS. VÄHEMMÄN KULUTUSTA. ENEMMÄN AJAMISEN ILOA. "VUPPOWBMJUUVWBOOFKBSFOHBTLPLPTFL WBMJUVUMJT WBSVTUFFUWBJLVUUBWBUQPMUUPOFTUFFOLVMVUVTMVLFNJJO -JT UJFUPKBQPMUUPOFTUFFOLVMVUVLTFTUB$0 Q TU JTU KBFOFSHJBUFIPLLVVTMVPLJUVLTFTUBM ZE UTJWVJMUB]KBIJOOBTUPTUB &OOBLLPUJFUPKFONVLBBOTBBUBWJTTBBMLBFO7JFM WBIWJTUBNBUUPNBUFOOBLLPUJFUPBSWPU N SJUFUUZ&6UFTUJBKPTZLMJTT QVVUUVWJBBSWPKBFJPMMVUL ZUFUU WJTT U N OFTJUUFFOQBJOBUVTIFULFMM 4UFQUSPOJDBVUPNBBUUJWBJIUFJTUPMMBWBSVTUFUUV#.89 Y%SJWFETBBUBWJTTBU N OBVUPNBMMJOFTJUUFMZTU BMLBFO WBJIUFJTFMMB NBOVBBMJWBJIUFJTUPMMBWBSVTUFUUVNBMMJTBBUBWJTTBFOOBLLPUJFUPKFONVLBBOBMLBFO7JFM WBIWJTUBNBUUPNBUFOOBLLPUJFUPBSWPU N SJUFUUZ&6UFTUJBKPTZLMJTT QVVUUVWJBBSWPKBFJPMMVUL ZUFUU WJTT U N OFTJUUFFOQBJOBUVTIFULFMM 4VPSJUVTLZLZKBLVMVUVTBSWPUTFL $0 Q TU BSWPULPTLFWBUWBLJPWBJIUFJTUPMMBWBSVTUFUUVBBVUPB )BLBTVMVJTTB<>PMFWBUUJFEPULPTLFWBUBVUPBKPTTBPO4UFQUSPOJDBVUPNBBUUJWBJIUFJTUP

11 Innovaatiot ja tekniikka BMW EfficientDynamics Vähemmän kulutusta. Enemmän ajamisen iloa. Suorituskyvystä tinkimättä ja mahdollisimman pienellä polttonesteen kulutuksella loppujen lopuksi aina on kyse BMW:lle tyypillisestä ajamisen ilosta. BMW EfficientDynamics on yhteisnimi BMW:n strategialle, jonka tavoite on pienentää polttonesteen kulutusta ja CO -päästöjä samalla lisäten auton dynamiikkaa ja ajamisen nautintoa. Se on toimenpidepaketti, joka kattaa moottorin, energianhallinnan ja auton kokonaiskonseptin vakiona jokaisessa BMW:ssä *+"70*."/4**350 #.85XJO1PXFS5VSCPCFOTJJOJNPPUUPSJUWBMMPJUUBWBUTZE NFUUFNQFSBNFOUUJTFMMBUFIPMVPOUFFMMBKBSJQF MM SFBHPJOOJMMBKP BMIBJTJMMBLJFSSPTMVWVJMMB/ N NPPUUPSJUPWBUTFL UBMPVEFMMJTFNQJBFUU W I Q TU JTFNQJ KBUFIPLLBBNQJBLVJOFEFMU K OT #.85XJO1PXFS5VSCPEJFTFMNPPUUPSJUJIBTUVUUBWBUTQPOUBBOJMMBSFBHPJOOJMMBKBUFNQFSBNFOUUJTFMMBUFIPMVPOUFFMMBM QJ LPLPLJFSSPTMVLVBMVFFO4BNBMMBOFPWBUUBMPVEFMMJTJBW I Q TU JTJ KBUFIPLLBJUBEZOBBNJTVVTPOIVJQVTTBBO,0,0/"*4,0/4&15* #.8OOFSPLBTLFWZUSBLFOUFJTVVTUBSLPJUUBBFUU BVUPOKPLBJTFTTBSBLFOOFLPIEBTTBL ZUFU OKVVSJPJLFBBNBUFSJBBMJB +PLBJOFOZLTJUU JOFOSBLFOOFPTBWBMNJTUFUBBOLZTFJTFFOPTBBOQBSIBJUFOTPWFMUVWBTUBNBUFSJBBMJTUB5 N QFSJBBUFOJNFMM #.8&GGJDJFOU-JHIUXFJHIUUVOOFUUVPOOZLZ OPMFFMMJOFOPTB#.8&GGJDJFOU%ZOBNJDTJBKBTFUPUFVUVVKPLBJTFTTB #.8TT &/&3(*"/)"--*/5" &$0130UJMBT TU ZLTJM MMJTFTU BKPUBWBTUBSJJQQVFOQPMUUPOFTUFUU KPQBQSPTFOUUJB LVUFO#.8OTJT JOFOLVMVUVT UVULJNVTPTPJUUBB-JT T TU QPUFOUJBBMJBTBBWVUFUBBOSVMMBBNJTUPJNJOOPMMB WBJO4UFQUSPOJDBVUPNBBUUJWBJIUFJTUPOZIUFZ EFTT KBUBMPVEFMMJTJMMB&$0130SFJUUJTVPTJUVLTJMMB WBJOOBWJHPJOUJK SKFTUFMN OZIUFZEFTT ERINOMAISTA: AJODYNAMIIKAN SÄÄTÖKATKAISIN JA ECO PRO -TILA. Ajodynamiikan säätökatkaisin mahdollistaa ajoasetuksen valinnan oletusasetukseksi COMFORT, jolloin käytössä ovat moottorin ja vaihteiston vakioasetukset, taloudellisuuspainotteiseksi ECO PRO -asetukseksi tai urheilulliseksi asetukseksi SPORT, jolloin ajettavuus on dynaamisempaa. ECO PRO -asetuksen valitseminen mukauttaa Steptronic-automaattivaihteiston ja lämmitys-/ilmastointilaitteen toiminnan polttonesteen kulutuksen kannalta taloudellisemmiksi. Lisäksi moottorin automaattinen start-stop-toiminto pienentää polttonesteen kulutusta, koska se sammuttaa moottorin, kun autolla pysähdytään hetkeksi. +BSSVUVTFOFSHJBOUBMUFFOPUUPUBSLPJUUBBFUU HFOFSBBUUPSJUVPUUBBT IL Q BTJBTTBTJMMPJOLVOLVMKFUUBKBOPTUBBKBMLBOTB LBBTVQPMLJNFMUBUBJKBSSVUUBB5 TT UJMBOUFFTTBBJFNNJOL ZUU N UU K OZUBVUPOMJJLFFOFSHJBNVVUFUBBOTJJTT IL FOFSHJBLTJ KPLBTZ UFU OBLLVVO(FOFSBBUUPSJFJTJJTPMFKBULVWBTUJUPJNJOOBTTBNJL QJFOFOU QPMUUPOFTUFFOLVMVUVTUBKBNBIEPMMJTUBB NPPUUPSJOU ZEFOUFIPOL ZUU NJTFOLJJIEZUZLTJJO Yksilöllisestä ajotavasta riippuen; määritetty BMW:n sisäisissä kulutustutkimuksissa.

12 Innovaatiot ja tekniikka BMW ConnectedDrive Verkottuu maailmaasi. Maailmamme verkottuu päivä päivältä yhä enemmän. BMW:n kuljettajat ovat jo tottuneet siihen, että heidän autonsa on verkottunut heidän elämänpiiriinsä että autosta saa matkan päältä haettua tietoja, pidettyä yhteyttä puhelimitse ja sähköpostitse ja pysyttyä aina ajan tasalla. Käsite BMW ConnectedDrive tarkoittaa kaikkia palveluita ja toimintoja, joilla BMW-auto ja käyttäjänsä kommunikoivat ulkomaailman kanssa. #.8$POOFDUFE%SJWFPONPOJQVPMJTUFOQBMWFMVJEFOTBKBBWVTUJOK SKFTUFMNJFOT BOTJPTUBBJOBWBMNJTBWVTUBNBBOTJOVBLBJLFT TB#.8$POOFDUFE%SJWFQBMWFMVUKBBQQTJUNFSLJUTFW UMJT WBQBVUUBWFSLPUUBNBMMBLVMKFUUBKBOBVUPOKBZNQ S JW O NBBJMNBO#.8$POOFDUFE%SJWFBWVTUJOK SKFTUFMN UUFLFW U#.8BVUPMMBBKBNJTFTUBUVSWBMMJTFNQBBKBNVLBWBNQBB /FSPLLBBUK SKFTUFMN UIFMQPUUBWBULVMKFUUBKBOUFIU WJ KBNJOJNPJWBUMJJLFOUFFOWBBSBUJMBOUFFU 5FIEBTMJT WBSVTUFJOFOW SJMMJOFO#.8)FBE6QO ZUU IFJKBTUBBBKPOLBOOBMUBU SLFJNN UUJFEPUUVVMJMBTJMMFTVPSBBO LVMKFUUBKBOO L LFOUU OKPUFOLVMKFUUBKBOFJUBSWJUTFL OU LBUTFUUBBOMJJLFOOFUJMBOUFFTUBFJL UJFTU &TJNFSLJLTJBKPOP QFVTOBWJHPJOUJPQBTUVTOPQFVTSBKPJUVTPIJUVTLJFMUPTFL QVIFMJNFOKBWJJIUFFOMJTUBUWPJEBBOO ZUU Tehdaslisävarusteiset ConnectedDrive-palvelut verkottavat sinut lähes kaikkeen, mikä ajon aikana matkoilla on tarpeen, ja niiden ihmisten kanssa, joita haluat olla lähellä. Jokainen toiminto on kehitetty tuomaan tuntuva lisäys ajoelämykseen. ConnectedDrive-palvelut tuovat käyttöösi laajan valikoiman palveluita ja appseja kuten Spotifyn, nettiradion ja paljon muuta. #.8$POOFDUFE%SJWF4UPSFTUBWPJLPPTUBBFSJMBJTJBQBMWF MVKBKBBQQTFKBKVVSJPNJFOUBSQFJEFONVLBJTFTUJ FJUPJTUBJTFLTJ 4VPNFTTB1BMWFMVUWPJEBBOWBMJUBKBPUUBBL ZUU ONZ TBVUPO IBOLLJNJTFOK MLFFO.Z TFSJQBMWFMVJEFOL ZUU BJLBWPJEBBO WBMJUBZLTJM MMJTFTUJѭFTJNFSLJLTJWBJOMPNBNBULBOBKBLTJ 5FIEBTMJT WBSVTUFJTJMMB3FNPUF4FSWJDFT UPJNJOOPJMMBKB JMNBJTFMMB#.8$POOFDUFE%SJWF"QQTPWFMMVLTFMMB WPJEBBOFU PIKBUB#.8BVUPOFSJUPJNJOUPKBLVUFOLFTLVT MVLJUVLTFOUPJNJOUBB, ZUU NJTU WBSUFO3FNPUF4FSWJDFT UPJNJOOPUQJU LFSSBOBLUJWPJEB#.8$POOFDUFE%SJWFBTJB LBTQPSUBBMJTTBPTPJUUFFTTBXXXCNXDPOOFDUFEESJWFDPN Sisältyy tehdaslisävarusteeseen navigointi Plus. Ei saatavissa erillisenä tehdaslisävarusteena. Tiedot näkyvät polarisoiduilla aurinkolaseilla vain rajoitetusti. Näytettävät tiedot riippuvat auton varustuksesta. Näytettävät tiedot edellyttävät tiettyjen tehdaslisävarusteiden hankintaa. Tämän toiminnon edellytyksenä on tehdaslisävaruste BMW ConnectedDrive Services (ennakkotietojen mukaan saatavissa Suomessa / alkaen).

13 Innovaatiot ja tekniikka Alusta. Ajodynamiikan vankka perusta. Uudessa BMW X :ssä on lukuisia innovatiivisia järjestelmiä, joista nautit jokaisella ajokerralla. Monet näistä järjestelmistä on verkotettu keskenään. Niiden yhteistoiminnan ansiosta pääset kokemaan ajamisen maksimaalisen ilon parhaan mahdollisen turvallisuuden seurana jokaisella suoralla, jokaisessa kaarteessa, joka sekunti. 7BLJPWBSVTUFJOFO1FSGPSNBODF$POUSPMKBLBBWFU W UKBKBSSVUUBWBUWPJNBUBKPUJMBOUFFONVLBJTFTUJBVUPOQZ SJMMF,PTLBLBBS UFFOVMLPSFVOBOQVPMFOQZ S ULVMLFWBUQJUFNN ONBULBOLVJOLBBSUFFOTJT SFVOBOQVPMFJTFUQZ S U1FSGPSNBODF$POUSPMWBJ LVUUBBBVUPOL ZU LTFFOLBBSSFBKPUJMBOUFFTTBNPPUUPSJOPIKBVLTFOLBVUUBKBQZ SJ LPIEJTUFUVTUJKBSSVUUBFO,BBSUFFOVMLPSFVOBO QVPMFJTJMMFQZ SJMMFW MJUUZZU MM JOFOFNN OWPJNBBKBTJT SFVOBOQVPMFJTJMMFW IFNN OKPUFOLBJLLJFOQZ SJFOQJUPL ZUFU OQBS IBJUFOIZ EZLTJ4JUFOBVUPUBJUUVVLBBSUFFTFFOQBSFNNJOKBBKBNJTFOUVSWBMMJTVVTKBEZOBNJJLLBMJT OUZW U 5FIEBTMJT WBSVTUFJOFONVLBVUVWB4QPSUPIKBVTUFIPTUVTKPTTBPO4FSWPUSPOJDWBSNJTUBBBVUPOTVPSBOKBUBSLBOPIKBVT UVOUVNBOTFL LFWZFUPIKBVTQZ S OL OU NJTFFOUBSWJUUBWBUWPJNBU5 N PIKBVTUFIPTUVTNVVUUBBPIKBVLTFOW MJUZTTVIEFU UBBKPOPQFVEFTUBSJJQQVNBUUBTFONVLBBONJUFOQBMKPOPIKBVTQZ S L OOFU O5 MM JOPIKBVTQZ S OL OU NJTFOUBSWF QJFOFOFFFUFOLJOQZ SJ FOFNN OL OOFUU FTT 0IKBVTUFIPTUVLTFOWPJNBT UZZBKPOPQFVEFTUBSJJQQVFO4JUFOPIKBVT POTFMW TUJSFBHPJWBNQJFSJUZJTFOVSIFJMVMMJTFTTBNVULJUUFMFWBTTBLBBSSFBKPTTBKBW JTU MJJLLFJTT 0IKBBNJOFOQZT L JU FTT L OOZUU FTT KBBIUBBTFFOQBJLLBBOBKFUUBFTTBPOWBJWBUUPNBNQBB,VOPIKBVTQZ S L OOFU OWBJOW I OPIKBVTPO UBSLLBKBW MJUU WBLBBOTVPSBBOBKPUVOUVNBO 5FIEBTMJT WBSVTUFJOFOEZOBBNJOFOJTLVOWBJNFOOVLTFOWBMWPOUBNBIEPMMJTUBBJTLVOWBJNFOOVLTFOMVPOUFFONVLBVUUB NJTFOLVMMPJTFFOLJOBKPUJMBOUFFTFFO4JUFOBVUPOWJFSJOU NVLBWVVTKBBKPEZOBNJJLLBPWBUFOUJTU LJOQBSFNNBU.VLBWVVTQBJ OPUUFJTFOPMFUVTBTFUVLTFO$0.'035PIFMMBVSIFJMVMMJTFFOBKPPOPOWBMJUUBWJTTBBTFUVT MM JOJTLVOWBJNFOOVTPO LPWFNQJKBPIKBVTUVOUVNBTVPSFNQJKBVSIFJMVMMJTFNQJ5JMBUWBMJUBBOL UFW TUJLFTLJLPOTPMJJOTJKPJUFUVMMBBKPEZOBNJJLBOT U LBULBJTJNFMMB NEROKAS BMW-NELIVETO xdrive..pefsoj#.8fuvwfupsblfoofwbsnjtubbwpjnbow MJUUZNJTFOKBNVLBWVVEFO7FU W FUVBLTFMJPOTVVOOJUFMUVBKPEZOBNJJ LBOKBUBSLBOPIKBVTUVOUVNBOM IU LPIEJTUB,PNQBLUJFUVWFUPSBLFOOFKBQPJLJUUBJOBTFOOFUVUNPPUUPSJUK UU W UWBQBBLTJUJMBB KPLBPOWPJUVL ZUU SFJMVKFOTJT UJMPKFOIZW LTJ Älykäs BMW-nelivetojärjestelmä xdrive sopeutuu lähes täydellisesti vaikeisiinkin tie- ja keliolosuhteisiin parantamalla vetopitoa. xdrive-nelivedon ja dynaamisen ajovakauden valvonnan (DSC) ansiosta BMW-auto säilyttää ajo- ja suuntavakautensa. xdrive jakaa voiman DSC-tunnistimien ohjaamana akseleille oikea-aikaisesti siten, ettei auto pääse yli- tai aliohjautumaan, vaan säilyttää halutun suunnan. DSC:n tarvitsee siten puuttua harvemmin ajotilanteisiin vaikeissa tieolosuhteissa. BMW xdrive yhdistää nelivedon perinteisen vahvat ominaisuudet vetopito, suuntavakaus ja turvallisuus BMW:lle tyypilliseen täsmälliseen käsiteltävyyteen ja ajamisen iloon.

14 Innovaatiot ja tekniikka Turvallisuus. Uusin BMW-teknologia suojaa erinomaisesti. Uudessa BMW X :ssä on käytössä äärimmäisen uudenaikaisia tekniikoita, joihin voit aina luottaa. Erinomaiset ajo-ominaisuudet ja innovatiiviset varusteet kuuluvat vakiovarustukseen. BMW:n kuljettajalla on käytettävissään edistyksellistä tekniikkaa, joka avustaa kaikissa tilanteissa. Voit tuntea olosi joka hetki turvalliseksi kaikenlaisissa tieolosuhteissa. %ZOBBNJOFOBKPWBLBVEFOWBMWPOUB %4$WBMWPPKBU LVWBTUJBKPUJMBOOFUUBWBSNJTUBFOTVVOUBWBLBVEFOKBWFUPQJEPO -&%BKPWBMPUKPJTTBPOL OUZNJTWBMPUPJNJOUPUVPUUBWBU Q JW OWBMPBNVJTUVUUBWBOWBMPOM IJKBLBVLPWBMPJIJO,VMKFUUBKBOKBFUVNBULVTUBKBOUVSWBUZZOZUPWBU PMFFMMJOFOPTB#.8BVUPOUBSLBTUJZIEFTT UPJNJNBBOTVVO OJUFMUVKBUVSWBMMJTVVTWBSVTUFJUB5 SN ZLTFOTBUUVFTTBUVSWBOB POLVVTJUVSWBUZZOZ LVMKFUUBKBOKBFUVNBULVTUBKBOFUVUVSWB UZZOZUQ OUVSWBUZZOZUTJWVJLLVOPJEFOLPLPNBULBMMBTFL FUVJTUVJOUFOTFML OPKJJOJOUFHSPJEVUTJWVUVSWBUZZOZU 1FS OBKPWBSPJUVTKPTTB$JUZQZT IEZLTJJOKBSSV UVTUPJNJOUP WBSPJUUBBVILBBWBTUBQFS OBKPTUBKBUBSWJU UBFTTBBWVTUBBKBSSVUVLTFTTB Uusi BMW X on oikea valinta mukavaan ja turvalliseen matkantekoon. Tehdaslisävarusteinen ruuhka-ajoavustin säästää hermoja ja opastaa itsenäisesti ruuhkan läpi liikkeellelähdöt, jarrutukset ja etäisyyden pito tapahtuvat täysin automaattisesti. Vakiovarusteinen peräänajovaroitin, jossa on City-pysähdyksiinjarrutustoiminto, puolestaan varoittaa kuuluvalla ja näkyvällä äänimerkillä, jos edellä ajava ajoneuvo jarruttaa äkisti. Näin pystyt reagoimaan tilanteeseen ajoissa. Älykäs hätäpuhelujärjestelmä (ennakkotietojen mukaan saatavissa Suomessa / alkaen) puolestaan ottaa tarvittaessa automaattisesti yhteyden BMW Callcenterin kautta lähimpään hätäkeskukseen, jolloin avunsaanti nopeutuu. ÄMZL TI U QVIFMVK SKFTUFMN FOOBLLPUJFUPKFONVLBBO TBBUBWJTTB4VPNFTTBBMLBFOPUUBBUBSWJUUBFTTBBVUP NBBUUJTFTUJZIUFZEFO#.8$BMMDFOUFSJOLBVUUBM IJNQ OI U LFTLVLTFFOѭPNBTUBNBULBQVIFMJNFTUBTJU ZTJOSJJQQVNBUUB,BBSSFKBSSVUVLTFOWBMWPOUB $#$BWVTUBBLVMKFUUBKBB LBBSUFJTTBKBSSVUFUUBFTTBT U N MM QZ SJFOKBSSVQBJOFJUB FQ TZNNFUSJTFTUJ Käytön edellytyksenä on tehdaslisävaruste Driving Assistant Plus ja Steptronic-automaattivaihteisto. Järjestelmän toiminta saattaa olla rajoittunut pimeällä ja sumussa. 7BLJPWBSVTUF 5FIEBTMJT WBSVTUF

15 :,4*-Ö--*/&/+".0/*160-*/&/ 7"3645&&5#.8NBMMJUWBSVTUVLTFOLPIPLPIEBUWBOUFFUKBSFOLBBUTFL BMLVQFS JTFU#.8MJT WBSVTUFFU 7Ä3*56MLPQVPMFOW SJNBBJMNBKBTJT UJMPKFOW SJNBBJMNB 5&,/*4&55*&%051BJOPUNPPUUPSJUWBJIUFJTUPUTVPSJUVTLZLZLVMVUVTWBOUFFU KBNJUUBQJJSSPLTFU #.81"-7&-65#.8IVPMUPQBMWFMVU#.8'JOBODJBM4FSWJDFTKB#.8FM NZT

16 30 31 Varusteet PERUSMALLI. #64*/&447"3645&-6 7BLJPWBSVTUF 5FIEBTMJT WBSVTUF Jo uuden BMW X1:n perusmalli on hyvin varusteltu. Tässä muutama esimerkki. Perusmallin vakiovarustuksen esimerkkejä: AM/FM-radio ja 6,5" värinäyttö, idrive-monitoimiohjain, handsfree-varustus, Bluetooth-yhteys Audiostreaming-suoratoistoon yhteensopivilla älypuhelimilla Nahkainen ohjauspyörä monitoiminäppäimin Säilytystilapaketti Kyynärnoja edessä Sadetunnistin ja ajovalojen automaattinen kytkeytyminen Servotronic Lattiamatot velouria 7PJUWBMJUB#.8BVUPPTJNZ TFOFNN OUPJNJOUPKB1FSVTNBMMJOWBSVTUFJEFO MJT LTJ#VTJOFTTWBSVTUFMVUBSKPBBL ZUU TJSVOTBBTUJMJT WBSVTUFJUB#VTJOFTT Y-JOF#VTJOFTT4QPSUKB#VTJOFTT.4QPSUNBMMJUTJT MU W UNZ TU N O#V TJOFTTWBSVTUFMVO #VTJOFTTWBSVTUFMV 1ZT L JOUJFU JTZZEFOWBMWPOUB 1%$UBLBOBUVOOJTUJNFUUBLBOB BVUPOW SJTFU -&%BKPWBMPU 7BLJPOPQFVTT EJOKPTTBKBSSVUVTUPJNJOUP.VTUBULBUUPLBJUFFU [ ] Uusi BMW X1 sdrive18d, jossa tehdaslisävarusteena metalliväri Atlantic Grey ja [ 02 ] Vakioistuimissa istuinverhoiluna Grid-kangas värinä Anthracite jossa tehostevärinä Grey; 17" kevytmetallivanteet Double Spoke 564. sisäkoristelistat Oxide Silver Dark matta tehostelistana Black High-gloss. <> 1ZT L JOUJFU JTZZEFOWBMWPOUB 1%$UBLBOBIFMQPUUBBQZT L JNJTU KBBIUBBTFFOQBJLLBBO BKBNJTUB <> -&%BKPWBMPUKPJTTBPOL OUZNJTWBMPUPJNJOUPUVPUUBWBUQ JW OWBMPBNVJTUVUUBWBOWBMPO M IJKBLBVLPWBMPJIJO+PQFSVTBKPWBMPKFOZIUFZEFTT BVUPTTBPO-&%IVPNJPWBMPU FJLVWBB <> +BSSVUVTUPJNJOOPMMJTFOWBLJPOPQFVTT UJNFONVJTUJJOWPJEBBOUBMMFOUBBOPQFVTZMJOPJO LNIKBT EJOQJU U N OOPQFVEFOWBLJPOBNZ TBMBN FTT KBSSVUUBFOUBSWJUUBFTTB

17 32 33 Varusteet BUSINESS xline -MALLI. 7BLJPWBSVTUF 5FIEBTMJT WBSVTUF Business xline -mallin sisätilan varusteet: Business xline -mallin ulkopuolen varusteet: Etuovissa alumiiniset kynnyslistat joissa BMW-tekstilogot Istuinverhoiluna kangas-nahkayhdistelmä Cross Track värinä Granite Brown tehostevärinä Black Istuinverhoiluna rei'itetty Dakota-nahka värinä Mocca; lisäksi saatavissa muita istuinverhoiluja Nahkainen urheiluohjauspyörä Auton avaimissa koristeosa Pearl Gloss Chrome Sisäkoristelistat Black High-gloss joissa tehostelista Pearl Gloss Chrome; saatavissa myös muita sisäkoristelistoja Ambiente-tunnelmavalaistuksen väriksi säädettävissä oranssi tai valkoinen Ylelliset LED-valonauhat ovien koristeosissa Jäähdyttimen BMW-säleikössä seitsemän tyylikästä pitkittäisripaa, joiden etupinnat matta-alumiiniset, säleikön kehys korkeakiiltoinen kromattu Etupuskurin designkoriste-elementit ja alleajosuoja mattahopeiset 18" kevytmetallivanteet Y Spoke 569; lisäksi saatavissa muita vannevaihtoehtoja Sivuhelmasuojukset mattahopeiset Takana alleajosuojan pääväri mustahopea ja suojusosat mattahopean väriset Business xline -malli sisältää lisäksi Business-varustelun. [ 01 ] Tehdaslisävarusteiset urheiluistuimet, joissa tässä kuvassa on istuinverhoiluna rei'itetty [ 02 ] Musta nahkainen urheiluohjauspyörä on paksun nahkaisen kehän ja muotoiltujen peukalosyvennysten ansiosta käteen miellyttävä ja varman otteen tarjoava. Dakota-nahka värinä Oyster ja tehostevärinä Grey, antavat istuinosan ja selkänojan voimakkaammin muotoiltujen reunaosien ansiosta erittäin hyvän sivuttaistuen. Istuimissa on myös monipuoliset säädöt. 1 <]>6VTJ#.89Y%SJWFEKPTTBUFIEBTMJT WBSVTUFFOBIFMNJ JTFGFLUJNFUBMMJW SJ 4QBSLMJOH4UPSN <>.BUUBIPQFBOW SJOFOBMMFBKPTVPKBKZLFW JUU LFVMBO0GGSPBEJMNFUU <>LFWZUNFUBMMJWBOUFFU:4QPLFLPLP+YKBSFOLBBU3 Kattoverhous Oyster (kuvassa) ennakkotietojen mukaan saatavissa / alkaen.

18 34 35 Varusteet BUSINESS SPORT -MALLI. 7BLJPWBSVTUF 5FIEBTMJT WBSVTUF Business Sport -mallin sisätilan varusteet: Business Sport -mallin ulkopuolen varusteet: Etuovissa alumiiniset kynnyslistat joissa BMW-tekstilogot Urheiluistuimet kuljettajalle ja etumatkustajalle Urheiluistuimet istuinverhoiluna kangas Race värinä Anthracite jossa harmaa tai punainen tehosteväri Urheiluistuimet istuinverhoiluna Dakota-nahka värinä Black jossa punainen tehosteväri; lisäksi saatavissa muita istuinverhoiluja Nahkainen urheiluohjauspyörä Auton avaimissa koristeosa Pearl Gloss Chrome Sisäkoristelistat Black High-gloss joissa tehostelista Coral Red matta Sisäkoristelistat Black High-gloss joissa tehostelista Pearl Gloss Chrome; saatavissa myös muita sisäkoristelistoja Ambiente-tunnelmavalaistuksen väriksi säädettävissä oranssi tai valkoinen Ylelliset LED-valonauhat ovien koristeosissa Jäähdyttimen BMW-säleikössä tyylikkäät korkeakiiltoisen mustat pitkittäisrivat, säleikön kehys korkeakiiltoinen kromattu Etupuskurin designkoriste-elementit mustat korkeakiiltoiset, alleajosuoja auton värinen 18" kevytmetallivanteet Double Spoke 568; lisäksi saatavissa muita vannevaihtoehtoja Ulkopeilikotelot auton väriset Ulkopeilien kotelot mustat korkeakiiltoiset Sivuhelmasuojukset auton väriset Takana alleajosuojan pääväri mustahopea ja suojusosat auton väriset Business Sport -malli sisältää lisäksi Business-varustelun. [ 01 ] Sisätilojen urheilulliseen ilmeeseen sisältyvät vakiovarusteiset urheiluistuimet, joiden [ 02 ] Kuljettajakeskeisessä kojelaudassa kaikki toiminnot on sijoitettu selkeän jäsennellysti ja verhoiluna on tässä kuvassa tehdaslisävarusteena saatava rei'itetty Dakota-nahka värinä Black vaivatta käytettäviksi. Musta kolmipuolainen nahkainen urheiluohjauspyörä istuu miellyttävästi ja tehostevärinä Red. Kokonaisuuden viimeistelevät sisäkoristelistat Fine Brushed Aluminium käteen ja välittää turvallisen ajotuntuman. tehostelistana Coral Red matta. <]>6VTJ#.89Y%SJWFEKPTTBUFIEBTMJT WBSVTUFFOBNFUBMMJW SJ.JOFSBM(SFZ <>&UVPWJTTBBMVNJJOJTFULZOOZTMJTUBUKPJTTB#.8UFLTUJMPHPU <>LFWZUNFUBMMJWBOUFFU%PVCMF4QPLFLPLP+YKBSFOLBBU3

19 36 37 Varusteet BUSINESS M SPORT -MALLI. 1 7BLJPWBSVTUF 5FIEBTMJT WBSVTUF Business M Sport -mallin sisätilan varusteet: Business M Sport -mallin ulkopuolen varusteet: M kynnyslistat Urheiluistuimet kuljettajalle ja etumatkustajalle, istuinverhoiluna ylellinen kangas-alcantarayhdistelmä Micro Hexagon tyylikkäällä M optiikalla; lisäksi saatavissa muita istuinverhoiluja Nahkainen M ohjauspyörä monitoiminäppäimin BMW Individual kattoverhous Anthracite Sisäkoristelistat Aluminium Hexagon joissa tehostelista Blue Sisäkoristelistat Black High-gloss joissa tehostelista Pearl Gloss Chrome; saatavissa myös muita sisäkoristelistoja Normaalia lyhyempi vaihdevipu jossa M logo (vain manuaalivaihteiston yhteydessä) Kuljettajan M jalkatuki Ambiente-tunnelmavalaistuksen väriksi säädettävissä oranssi tai valkoinen Ylelliset LED-valonauhat ovien koristeosissa Auton avaimissa tyylikäs M merkki M aerodynamiikkapaketti sisältäen etuspoilerin, sivuhelmat ja pyöränkoteloiden reunasuojukset auton värisinä sekä takahelman, jossa diffuusoriosan metallivärinä Dark Shadow Jäähdyttimen BMW-säleikössä kahdeksan tyylikästä pitkittäisripaa, joiden etupinnat mustat korkeakiiltoiset 18" M kevytmetallivanteet Double Spoke 570 M Bicolor 19" M kevytmetallivanteet Double Spoke 572 M Bicolor M Sport-alusta, vaihtoehtoisesti vakioalusta BMW Individual korkeakiiltoinen Shadow Line BMW Individual kattokaiteet korkeakiiltoinen Shadow Line M logot kyljissä Ainoastaan tässä yhteydessä saatavissa oleva metalliväri Estoril Blue; lisäksi saatavissa muita värivaihtoehtoja Business M Sport -malli sisältää lisäksi Business-varustelun. [ 01 ] Urheiluistuimet, joiden verhoiluna tässä kuvassa on tehdaslisävarusteena saatava [ 02 ] Walk-nappanahkalla verhoillussa M ohjauspyörässä on muotoillut peukalosyvennykset ja rei'itetty Dakota-nahka tehostevärinä Blue, ja sisäkoristelistat Aluminium Hexagon tehostelistana Blue muodostavat näyttävän M merkki. Tämä ohjauspyörä viimeistelee dynaamisen ajonautinnon. kokonaisuuden. <]>6VTJ#.89Y%SJWFJUFIEBTMJT WBSVTUFFOBBONFUBMMJW SJ&TUPSJM#MVFKB.LFWZUNFUBMMJWBOUFFU%PVCMF4QPLF.#JDPMPS <>LFWZUNFUBMMJWBOUFFU%PVCMF4QPLF.#JDPMPSLPLP+YKBSFOLBBU 3 <>.LFWZUNFUBMMJWBOUFFU%PVCMF4QPLF.#JDPMPSLPLP+YKBSFOLBBU 3 Saatavissa / alkaen.

20 Varusteet VARUSTUKSEN KOHOKOHDAT. 7BLJPWBSVTUF 5FIEBTMJT WBSVTUF [ 01 ] LED-ajovalot, joissa on kääntymisvalotoiminto, tuottavat päivänvaloa muistuttavan valon lähi- ja kaukovaloihin. Jo perusajovalojen yhteydessä autossa on LED-huomiovalot (ei kuvaa). [ 03 ] Etuhelmaan asennetut sumuvalot parantavat näkyvyyttä ja turvallisuutta. [ 05 ] Panoraamalasikattoluukku, sähkötoiminen, etuosa taakse ja takareunastaan ylös avautuva, aurinkosuojaverho, tuulenohjain sekä mukavuusavaus auton kaukosäädinavaimella. <>0IKBVTQZ S OM NNJUZTM NNJUU PIKBVTQZ S OLFI O OPQFBTUJNJFMMZUU W OM NQ UJMBBOL ZU OO MMJOFOWBSVTUFUBM WFMMB <>4 IL UPJNJOFOJTUVJOT U POL UFW KBTFONVJTUJJOWPJ UBMMFOUBBJTUVJNFOKBVMLPQFJMJFOIBMVUVUT E U <>"KPEZOBNJJLBOT U LBULBJTJNFMMBWPJEBBOWBMJUBKPLP NVLBWVVTQBJOPUUFJOFOFSJUZJTFOUBMPVEFMMJOFOUBJFSJUZJTFO VSIFJMVMMJOFOBKPBTFUVT [ 02 ] Korkealaatuiset, korkeakiiltoisen mustat BMW Individual -kattokaiteet Shadow Line toimivat pohjana monipuoliselle BMW-kattokuljetusjärjestelmälle. [ 04 ] Satiininkiiltoinen Exterieur Line Aluminium käsittää sivuikkunoiden kehykset satiinikiiltoista alumiinia. <>.VTUBOBILBJOFOVSIFJMVPIKBVTQZ S POQBLTVOOBI LBJTFOLFI OKBNVPUPJMUVKFOQFVLBMPTZWFOOZTUFOBOTJPTUB L UFFONJFMMZUU W KBWBSNBOPUUFFOUBSKPBWB <>/BILBJOFO.PIKBVTQZ S NPOJUPJNJO QQ JNJOPI KBVTQZ S OLFI NVTUBB8BMLOBQQBOBILBBNVPUPJMMVU QFVLBMPTZWFOOZLTFU <>5BLBJTUVJNJFOTFML OPKJFOMVLJUVLTFOLBVLPBWBVT NBI EPMMJTUBBUBLBJTUVJOUFOTFML OPKJFOMVLJUVLTFOBWBVLTFOKBBMBT L OU NJTFOL UFW TUJUBWBSBUJMBOQVPMFMUB <>WBJIUFJOFO4UFQUSPOJDBVUPNBBUUJWBJIUFJTUP UBSKPBB FOFNN OEZOBBNJTVVUUBKBBKPNVLBWVVUUBQJFOFNNJMM LVMV UVTKBQ TU BSWPJMMBLPTLBWBJIUFJEFOW MJUZTTVIUFFUPWBUUJ IF NNJOQPSSBTUFUVU <>4 IL UPJNJTFOTFJTPOUBKBSSVOWPJBLUJWPJEBL UFW TUJ LFTLJLPOTPMJTTBPMFWBTUBLBULBJTJNFTUB1FSJOUFJTFOTFJTPOUB KBSSVWJWVOQVVUUVNJOFONFSLJUTFFTVVSFNQJBT JMZUZTMPLFSPJUB LFTLJLPOTPMJTTB 7BLJPWBSVTUFNBMMFJTTB9 Y%SJWFJY%SJWFJKBY%SJWFE 5 TT LVWBTTBWBJIEFWJWVJMMBWBSVTUFUUVOB WBJO WBJIUFJTFO4UFQUSPOJD4QPSUBVUPNBBUUJWBJIUFJTUPOZIUFZUFFO 7BJOUBLBJTUVJNJFOUFIEBTMJT WBSVTUFJTFOT E OZIUFZEFTT

21 Varusteet VARUSTUKSEN KOHOKOHDAT. 7BLJPWBSVTUF 5FIEBTMJT WBSVTUF [ 01 ] Värillinen BMW Head Up -näyttö 1, 2 heijastaa ajon kannalta tärkeimmät tiedot tuulilasille suoraan kuljettajan näkökenttään. [ 04 ] Peruutuskamera välittää kuljettajalle monitoiminäyttöön kuvan auton takaa. Näyttöön ilmestyvät kääntölinjaviivat ja estemerkit ovat kuljettajan apuna. [ 07 ] Kaksialue-ilmastointiautomatiikka, sisäkierron automaattinen ohjaus (AUC), aktiivihiilisuodatin sekä huurtumisja aurinkotunnistin. <>.VLBWVVTQBLFUUJTJT MU UBLBMVVLVOBVUPNBUJJLBOKB $PNGPSU"DDFTTK SKFTUFMN OKPMMPJOUBLBMVVLLVPONBIEPM MJTUBBWBUBKBTVMLFBKBMLBBUBLBQVTLVSJOBMMBIFJMBVUUBNBMMB <>&UVNBULVTUBKBOJTUVJNFOFUFFOL OOFUU W TFML OPKB LPSPTUBBBVUPONPOJL ZUU JTZZUU KBOFSPLLBJUBTJT UJMBSBU LBJTVKB <>5BLBJTUVJNFOQJUVVTT E OBOTJPTUBTVIUFFTTB KBFUUVKBJTUVJNJBWPJTJJSU FUFFOKBUBBLTFQ JO4JUFOUBLBOB NBULVTUBWJFOQPMWJUJMBBKBUBWBSBUJMBOLPLPBWPJT U UBSQFFO NVLBJTFTUJ [ 02 ] Turvallisuuspaketti Driving Assistant 3, 4 varoittaa, jos auto uhkaa vahingossa ajautua pois kaistalta; järjestelmä sisältää myös nopeusrajoitusten ja ohituskieltojen näytön. [ 05 ] Harman Kardon Surround Sound System -äänentoistojärjestelmä, [ 08 ] Ledeillä toteutetun valopaketin useat LED-valopisteet ja 7-kanavainen 360 W digitaalinen vahvistin, 12 niiden valittavissa oleva väri lisäävät sisä- ja ulkopuolen valais- kaiu tin ta mukaan lukien Center-kaiutin. tusmukavuutta. <>5BLBUBWBSBUFMJOFFOBTFOOVTWBMNJVTNBIEPMMJTUBBQPMLV QZ SJFOKBT IL QPMLVQZ SJFOUBLBUFMJOFFOWBJWBUUPNBOLJJOOJU U NJTFO <>5BWBSBOLVMKFUVTLBQBTJUFFUUJBWPJNZ TNVLBVUUBB UBLBJTUVJNFOTVIUFFTTBFUFFOL OOFUU WJMM TFML OPKJMMBKBTFML OPKJFOLBMUFWVVTT E MM <>4VLTJKBMVNJMBVUBQVTTJTTBTVLTFUKBMVNJMBVEBULVMLF WBUTJJTUJTUJKBUVSWBMMJTFTUJNVLBOB [ 03 ] Pysäköintiavustin auttaa tekemään taskupysäköinnin. Se hoitaa auton ohjaamisen, ja kuljettaja käyttää kaasua, jarrua ja vaihteita. [ 06 ] Ilmastointilaite: kaikki asetukset voi tehdä manuaalisesti. Mikrosuodatin ja lämminilmakanava takatilaan pitävät huolen miellyttävästä sisäilmasta koko autossa. <>,PTLBWFUPLPVLVOLVVMBQ POJSSPUFUUBWJTTBTFFJI J SJUTFQFS OVSIFJMVMMJTUBNVPUPJMVB <>5BWBSBUJMBOUBJUFUUBWBQPIKBMJT L ZU OO MMJTZZUU 1PIKBOBMMBMJT T JMZUZTUJMBB <>4 JMZUZTUJMBQBLFUUJUBSLPJUUBBSVOTBBTUJFSJMBJTJBL UFWJ T JMZUZTNBIEPMMJTVVLTJBBVUPOTJT UJMBTTBKBUBWBSBUJMBTTB 4JT MUZZUFIEBTMJT WBSVTUFFTFFO/BWJHPJOUJ1MVT&JTBBUBWJTTBFSJMMJTFO UFIEBTMJT WBSVTUFFOB 5JFEPUO LZW UQPMBSJTPJEVJMMBBVSJOLPMBTFJMMBWBJOSBKPJUFUVTUJ#.8)FBE6QO ZU TT O ZUFUU W UUJFEPUSJJQQVWBUBVUPOWBSVTUVLTFTUB )FJKBTUFUUBWBUUJFEPUFEFMMZUU W UUJFUUZKFOUFIEBTMJT WBSVTUFJEFOIBOLJOUBB + SKFTUFMN OUPJNJOUBTBBUUBBPMMBSBKPJUUVOVUQJNF MM KBTVNVTTB 5 ZTJWBSVTUVTMBBKVVTPOTBBUBWJTTBWBJO4UFQUSPOJDBVUPNBBUUJWBJIUFJTUPOKBOBWJHPJOUJK SKFTUFMN O1SPGFTTJPOBMUBJ#VTJOFTTZIUFZUFFO &JTBBUBWJTTBVSIFJMVJTUVJNJFOKBT IL UPJNJTFONVJTUJMMJTFOJTUVJOT E OZIUFZUFFO 5BWBSBUJMBOKBMPUFS LTJOFOUBLBSFVOBMJTUBTBBUBWJTTBBMLBFO

22 Varusteet VANTEET JA RENKAAT. Vakiovaruste Tehdaslisävaruste Lisävaruste #.8-*4Ä7"3645&&5 [ 01 ] 19" kevytmetallivanteet Y Spoke 511, koko 8 J x 19 ja renkaat 225/45 R19. [ 04 ] 17" kevytmetallivanteet Double Spoke 385, [ 07 ] 17" kevytmetallivanteet V Spoke 560 1, koko 7,5 J x 17 <>*OOPWBUJJWJTFOLJJOOJUZLTFOBOTJPTUBUFMJOFPOIFMQQP koko 7,5 J x 17 ja renkaat 225/55 R 17. ja renkaat 225/55 R 17. L ZUU JOFOKBWBSNJTUBBTVSGGJMBVEBOKBQVSKFNBTUPOUVSWBMMJTFO LVMKFUUBNJTFOLBJLJTTB#.8LBUUPUFMJOFJTT <>7BIWBJMNFJOFO.VTUBUT MFJL ULPSPTUBWBUBVUPOLFVMBO EZOBBNJTUBJMNFUU KBPNBMFJNBJTVVUUB <>5BSLBTUJQBJLBMMFFOJTUVWBKBMLBUJMBOTVPKBLPTUFVEFMUBMJ BMUBKBTVMBWBMUBMVNFMUB.VTUBOBKB9MPHPMMBWBSVTUFUUVOB TPQJJIJFOPTUJTJT UJMBOUZZMJJO [ 02 ] 17" kevytmetallivanteet Turbinenstyling 561, BMW EfficientDynamics, koko 7,5 J x 17 ja renkaat 225/55 R 17. [ 05 ] 18" kevytmetallivanteet Double Spoke 567, koko 7,5 J x 18 ja renkaat 225/50 R 18. [ 08 ] Korkealaatuinen 17" kevytmetallivanne soveltuu myös lumiketjujen käyttöön. RDC-talvipyörä, vannekoko 6,5 J x 17 ja rengaskoko 205/60 R 17 93H. 2 <>0WFOBWBBNJTFONZ U BVUPOWJFSFFONBBIBOIFJKBT UVVLVWJPKPLBPOZLTJM MMJTFTUJWBMJUUBWJTTB <>-JVLVNJTUBFTU W WFUU IZMLJW KBLVMVUVTUBLFTU W 4VPKBBUBWBSBUJMBBMJLBBOUVNJTFMUBKBLBTUVNJTFMUB4JT UJMPJIJO TPJOUVWBOBW SJO NVTUBIPQFB <>,PSLFBMBBUVJOFOLFWZUNFUBMMJWBOOF#JDPMPSW SJO NVTUBLPSLFBLJJMUPJOFOLJJMUPTPSWBUUV&UVQZ S OWBOOF LPLP+YJMNBOSFOHBTUB [ 03 ] 17" kevytmetallivanteet Double Spoke 564, koko 7,5 J x 17 ja renkaat 225/55 R 17. [ 06 ] 18" kevytmetallivanteet Y Spoke 566, koko 7,5 J x 18 ja renkaat 225/50 R 18. [ 09 ] 17" kevytmetallivanne mustana. Talvipyörässä on Runflat-rengas, vannekoko 7,5 J x 17 ja rengaskoko 225/55 R 17 97H RSC. 2 <>)JJMJLVJEVTUBL TJUZ O WBMNJTUFUVUTVPKVLTFULPSPTUBWBU VQFBTUJU N OBVUPOIJHIUFDIMVPOOFUUB <>,BIEFMMFQPMLVQZ S MMFT IL QPMLVQZ S MMF ZIEFOQBJ OPNBLTLH, UFW KBWBSNBLJJOOJUZTWFUPLPVLVOLVVMB Q I O,PLPPOUBJUFUUVOBT JMZUFU OU SN ZTUVSWBMMJTFTUJ UBWBSBUJMBTZWFOOZLTFTT Vakio malleissa X sdrivei/xdrivei, xdrivei ja sdrived/xdrived. Nämä ja vielä lisää vannevaihtoehtoja löydät BMW-lisävarusteena osoitteesta 5VUVTUVNPOJQVPMJTJJOKBJOOPWBUJJWJTJJOSBULBJTVJIJOKPJUBPOUBSKPMMBBVUPTJVMLPO L OTJT UJMBBOLPNNVOJLBBUJPPOTFL LVMKFUUBNJTFFOMJJUUZFO,BUUBWBBO#.8MJT WBSVTUFUBSKPOUBBOWPJUUVUVTUVB#.8K MMFFONZZK MJJLLFFTT 4JFMU TBBUBTJBOUVOUFWBBOFVWPOUBBKBBMLVQFS JTUFO#.8MJT WBSVTUFJEFOFTJUUFFO-JT UJFUPKBM ZE UNZ TJOUFSOFUJTU PTPJUUFFTUBXXXCNXGJMJTBWBSVTUFFU

23 Värit ULKOPUOLEN VÄRIMAAILMA. 7BLJPWBSVTUF 5FIEBTMJT WBSVTUF #64*/& "--* Vakioväri Black Vakioväri Alpine White Metalliväri B Mineral Grey.FUBMMJW SJ$.FEJUFSSBOFBO#MVF.FUBMMJW SJ#&TUPSJM#MVF Metalliväri A Glacier Silver Metalliväri C Platinum Silver Metalliväri C Chestnut Bronze.FUBMMJW SJ$4QBSLMJOH4UPSNIFMNJ JTFGFLUJ Metalliväri A Mineral White Metalliväri C Atlantic Grey Metalliväri B Sparkling Brown.FUBMMJW SJ#MBDL4BQQIJSF UUSI BMW X NYT OMASSA SUOSIKKIVÄRISSÄSI. KATSO TÄSTÄ DIGITAALISESSA MUODOSSA. Vakiovarusteena saatavissa Business M Sport -malliin. Tehdaslisävarusteena saatavissa Business M Sport -malliin. Saatavissa vain Business M Sport -malliin. Saatavissa / alkaen. <3BLFOOBPNB#.8LPOfiHVSBBUUPSJ>,PPTUBU TN MMFFONBLVTJNVLBJOFOPNB#.8BVUPTJ,BJLLJNPPUUPSJW SJKBWBSVTUFWBJIUPFIEPUPWBUL ZUFUU WJTT TJ -JT PTPJUUFFTTBXXXCNXfi <7 SJNBMMJ>5 TT FTJUFUUZKFOW SJNBMMJFOUFIU W POBOUBBFOTJWBJLVUFMNB#.8OW SFJTU KBNBUFSJBBMFJTUB1BJOPUFLOJTJTU TZJTU KPIUVFOW SJNBMMJUFJW UQZTUZUPJTUBNBBOVMLPW SFK JTUVJOWFSIPJMVKFOW SFK KBTJT LPSJTUFMJTUPKFO NBMMFKBU TN MMJTFOUBSLBTUJ4JLTJTVPTJUBNNFFUU UVUVTUVUW SJWBMJLPJNBBOM IJNN TT #.8MJJLLFFTT 4JFMM O FUBJEPUW SJNBMMJUKB#.8NZZK PQBTUBBTJOVBNJFMFMM OLBJLLJFOBVUPBTJLPTLFWJFOUPJWFJUUFTJTVIUFFO

24 Värit SISÄTILOJEN VÄRIMAAILMA. 7BLJPWBSVTUF 5FIEBTMJT WBSVTUF KANGAS KANGAS-NAHKA- YHDISTELMÄ 4*4Ä,03*45&-*45"5 4*4Ä5*-"/7Ä3*5 Perusmalli Business-varustelu Kangas Grid EGAT Anthracite Business xline Kangas-nahkayhdistelmä Cross Track CWG Granite Brown/ Black 1FSVTNBMMJ #VTJOFTTWBSVTUFMV '40YJEF4JMWFS%BSL NBUUBUFIPTUFMJTUB#MBDL )JHIHMPTT 1FSVTNBMMJ #VTJOFTTWBSVTUFMV #VTJOFTTY-JOF #VTJOFTT4QPSU #VTJOFTT.4QPSU #MBDL Perusmalli Business-varustelu Business Sport Kangas Race ERL Anthracite, tehosteväri Grey Business M Sport Kangas-alcantarayhdistelmä Hexagon HMAT Anthracite 1FSVTNBMMJ #VTJOFTTWBSVTUFMV #VTJOFTTY-JOF #VTJOFTT4QPSU #VTJOFTT.4QPSU -4'JOF#SVTIFE "MVNJOJVNUFIPTUFMJTUB 1FBSM(MPTT$ISPNF,BUUPWFSIPVT Business Sport Kangas Race ERL Anthracite, tehosteväri Red 1FSVTNBMMJ #VTJOFTTWBSVTUFMV #VTJOFTTY-JOF #VTJOFTT4QPSU #VTJOFTT.4QPSU -3+BMPQVV'JOFMJOF 4USFBNUFIPTUFMJTUB1FBSM (MPTT$ISPNF 1FSVTNBMMJ #VTJOFTTWBSVTUFMV #VTJOFTTY-JOF #VTJOFTT4QPSU #VTJOFTT.4QPSU #.8*OEJWJEVBM LBUUPWFSIPVT "OUISBDJUF NAHKA 1FSVTNBMMJ #VTJOFTTWBSVTUFMV #VTJOFTTY-JOF #VTJOFTT4QPSU #VTJOFTT.4QPSU -6#MBDLIJHIHMPTT UFIPTUFMJTUB1FBSM(MPTT $ISPNF Perusmalli Business-varustelu Dakota-nahka LCSW Black Business Sport Dakota-nahka PDL Black, rei'itetty, tehosteväri Red #VTJOFTT4QPSU -5'JOF#SVTIFE "MVNJOJVNUFIPTUFMJTUB $PSBM3FENBUUB Perusmalli Business-varustelu Dakota-nahka LCFY Canberra Beige Business M Sport Dakota-nahka PDN Black, rei'itetty, tehosteväri Blue #VTJOFTT4QPSU -7#MBDL)JHIHMPTT UFIPTUFMJTUB1FBSM(MPTT $PSBM3FENBUUB Business xline Business Sport Business M Sport Dakota-nahka PDMZ Mocca, rei'itetty, tehosteväri Walnut #VTJOFTTY-JOF ' KBMPQVV0BL(SBJO NBUUB Business xline Business Sport Business M Sport Dakota-nahka PDSW Black, rei'itetty, tehosteväri Grey #VTJOFTT.4QPSU 8;#MBDL)JHIHMPTT UFIPTUFMJTUB#MVFNBUUB Business xline Business Sport Business M Sport Dakota-nahka PDFY Canberra Beige, rei'itetty, tehosteväri Grey #VTJOFTT.4QPSU 8'"MVNJOJVN)FYBHPO UFIPTUFMJTUB#MVFNBUUB Business xline Business Sport Business M Sport Dakota-nahka PDOA Oyster, rei'itetty, tehosteväri Grey #VTJOFTT.4QPSU 8&"MVNJOJVN)FYBHPO UFIPTUFMJTUB1FBSM(MPTT $ISPNF 7BJOWBLJPJTUVJNJFOZIUFZUFFO 7BJOVSIFJMVJTUVJNJFOZIUFZUFFO 4BBUBWJTTBBMLBFO BMLBFOTBBUBWJTTB0ZTUFSW SJTFOLBUUPWFSIPVLTFOZIUFZUFFO -JT LTJUFIPTUFMJTUBNZ TPWJWFSIPVLTJTTB

25 48 49 Tekniset tiedot X sdrivei X xdrivei X xdrivei X sdrived X xdrived X xdrived X xdrived Painot/tilavuudet 1612 Omapaino EU kg [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] Sallittu kokonaispaino kg [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] Kantavuus kg [] [] [] Sallitut akselipainot edessä/takana kg / / / / / / / Sallittu kattokuorma kg Sallittu jarruttoman perävaunun paino kg Sallittu jarrullisen perävaunun paino enintään %:n nousuun saakka kg [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] Sallittu vetoaisapaino kg Tankin tilavuus, n. l Tavaratila, istuimien selkänojat pystyssä/käännetty l / / / / / / / Moottori, Sylinteriluku / venttiileitä per sylinteri / / / / / / / Iskutilavuus cm Iskun pituus / sylinterin halkaisija mm, /,, /,, /,, /,, /, Suurin teho / kierrosluvulla kw / /min / / / / / / / (hv / /min) (/ ) (/ ) (/ ) (/ ) (/ ) (/ ) (/ ) Suurin vääntö / kierrosluvulla Nm / /min / / / / / / / Puristussuhde :,,,,,, Vaihteisto Vakiovälityssuhteet I/II/III:,/,/,,/,/,,/,/,,/,/,,/,/, IV/V/VI:,/,/,,/,/,,/,/,,/,/,,/,/, VII/VIII/R:,/,/,,/,/, / /,,/,/,,/,/, Perävälitys :,,,,,, FLOJTUFOQJJSSPTUFOLBJLLJNJUBUPWBUNJMMJNFUSFJO 5BWBSBUJMBOUJMBWVVT MJUSBB"SWPUTVMVJTTB LPTLFWBUBVUPBKPTTBPOQBOPSBBNBMBTJLBUUPMVVLLV Suorituskyky Huippunopeus km/h [] [] [] [] [] [] Kiihtyvyys km/h s, [, ] [, ] [, ], [, ], [, ], [, ] [, ] Ohituskiihtyvyys km/h. vaihteella (vakiovaihteistolla) s,,,, Polttonesteen kulutus, Kaupunki l / km [,, ] [,, ],, [,, ] [,, ] [,, ] Maantie l / km [,, ] [,, ],, [,, ] [,, ] [,, ] EU-yhdistetty l / km,, [,, ] [,, ] [,, ],, [,, ],, [,, ],, [,, ] [,, ] CO -päästö g/km [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] Energiatehokkuusluokitus B/A [B] [C/B] [C] A [A] B/A [B/A] B/A [B/A] [B/A] Vanteet Rengaskoko / R / R W / R W / R W / R W / R W / R W Vannekoko, J x, J x, J x, J x, J x, J x, J x Materiaali Kevytmetalli Kevytmetalli Kevytmetalli Kevytmetalli Kevytmetalli Kevytmetalli Kevytmetalli &OOBLLPUJFUPKFONVLBBOTBBUBWJTTBBMLBFO7JFM WBIWJTUBNBUUPNBUFOOBLLPUJFUPBSWPU N SJ UFUUZ&6UFTUJBKPTZLMJTT QVVUUVWJBBSWPKBFJPMMVUL ZUFUU WJTT U N OFTJUUFFOQBJOBUVTIFULFMM 4UFQUSPOJDBVUPNBBUUJWBJIUFJTUPMMBWBSVTUFUUV#.89 Y%SJWFETBBUBWJTTBU N OBVUPNBMMJOFTJUUFMZTU BM LBFO WBJIUFJTFMMBNBOVBBMJWBJIUFJTUPMMBWBSVTUFUUVNBMMJTBBUBWJTTBFOOBLLPUJFUPKFONVLBBOBMLBFO *MNPJUFUVUBSWPULPTLFWBUBVUPBKPTTBPOUBOLLJU ZOO KBLVPSNBOBLH LVMKFUUBKBTFL LHNBULBUB WBSPJUB0NBQBJOPLPTLFFWBLJPWBSVTUFJTUBBVUPB5FIEBTMJT WBSVTUFFUOPTUBWBUU U BSWPB 4UFQUSPOJDBVUPNBBUUJWBJIUFJTUPMMBWBSVTUFUUVKFONBMMJFOBSWPUTBBUUBWBUQPJLFUBU TT BOOFUVJTUBBSWPJTUB 1FS WBVOVOUPEFMMJOFOLPLPOBJTQBJOPFJTBBZMJUU QFS WBVOVOQBJOPOKBTVVSJNNBOTBMMJUVOWFUPLPV LVTTBBMBTQ JOWBJLVUUBWBOBJTBQBJOPOTVNNBB #.8TVPTJUUBBMZJKZU OU PLUBBOJTUBCFOTJJOJ -ZJKZUU N TU W IJOU OPLUBBOJTFTUBCFOTJJOJTU BMLBFOCFOTJJOJTBBTJT MU FUBOPMJBFOJOU O5 TT JMNPJUFUVUUFIPKBLVMVUVTMVLFNBUPOTBBWV UFUUVPLUBBOJTFMMBCFOTJJOJMM,BJLLJNPPUUPSJUU ZUU W UQBLPLBBTVOQ TU OPSNJO&6 1PMUUPOFTUFFOLVMVUVTMVLFNBUQFSVTUVWBU &6UFTUJBKPTZLMJJO5 TT LVMVUVTNJUUBVLTFTTBBKFUUBWBNBULBTJT MU OPJOLPMNBOOFLTFOLBVQVOLJBKPB KBLBLTJLPMNBOOFTUBNBBOUJFBKPB NBULBTTBNJUBUUVOB,VMVUVTNJUUBVTBKPTTBNJUBUBBONZ T$0 Q TU 5FIEBTMJT WBSVTUFFUWPJWBUOPTUBBO JU BSWPKB1PMUUPOFTUFFOLVMVUVT$0 Q TU KBFOFSHJBUFIPLLVVTMVPLJ UVTSJJJQQVWBUBVUPPOWBMJUVTUBWBOOFKBSFOHBTLPPTUB5BSLFNNBUUJFEPUM ZE UIJOOBTUPTUB,BUUPBOUFOOJOLBOTTBLPSLFVT NN )BLBTVMVJTTB<>PMFWBUBSWPULPTLFWBUBVUPBKPTTBPO4UFQUSPOJDBVUPNBBUUJWBJIUFJTUP

26 BMW-palvelut BMW-PALVELUKONSEPTI: Kun valintasi on BMW, palveluksessasi on kattava huoltopalveluverkostomme. Yli maassa käytettävissäsi on yli BMW-jälleenmyyjää. Autoon integroidun huoltojärjestelmän avulla tiedät aina milloin seuraava huolto on ajankohtainen ja mitä töitä huollossa on tehtävä: Condition Based Service -järjestelmä (CBS) tarkkailee autosi tärkeimpien kuluvien osien ja nesteiden kuntoa. Se määrittää auton todelliseen käyttöön perustuen aika- tai kilometrivälein tehtävien huoltojen ajankohdat ja huoltojen laajuudet. Mittariston infonäyttö kertoo automaattisesti mittaustietojen perusteella sinulle etukäteen lähestyvästä huollosta ja sen tekemisen ajankohdan päivinä tai kilometreinä. idrive-järjestelmän monitoiminäytöstä näet tarkasti milloin seuraava huolto autosi kulloisillekin huoltokohteille on tehtävä. BMW-huollon BMW TeleServices -järjestelmän (ennakkotietojen mukaan Suomessa / alkaen) avulla CBS:n määrittämät tiedot välittyvät automaattisesti BMW-jälleenmyyjäliikkeeseen. Siten BMW Service -huoltopisteen huoltoneuvojalle jää enemmän aikaa palvella sinua henkilökohtaisesti. Kaikissa huolto- ja korjaustöissä BMW Service -huoltopisteet käyttävät vain BMW-alkuperäisosia. Lyhyesti: Meillä laatu ja turvallisuus ovat aina ensisijalla. 7"4566--*4&45*,0)5* 56-&7"*46655" BMW-HUOLTO. BMW Huolenpitosopimus. Myös huoltojen suhteen BMW-jälleenmyyjäliikkeellä on tarjota sinulle älykäs ratkaisu. Voit solmia autollesi alkuperäisen BMW Huolenpitosopimuksen, joka kattaa autosi huoltokustannukset sovitulla laajuudella sopimusajan tai ajokilometrimäärän puitteissa. Kysy tarkemmin BMW-myyjältäsi. BMW Liikkuvuuspalvelu. Ongelma lakkaa olemasta ongelma. Liikkuvuuspalvelu turvaa liikkuvuutesi. tunnin BMW Liikkuvuuspalvelu on käytettävissäsi kellon ympäri vuoden jokaisena päivänä. Liikkuvuuspalvelun tavoitteena on saada autosi takaisin ajoon mahdollisimman nopeasti häiriön satuttua. BMW Liikkuvuuspalvelun kautta hoituu autosi hinaus lähimpään valtuutettuun huoltopisteeseen, taksimatka, sijaisauto tai hotellimajoitus tarpeittesi mukaan koko Euroopan alueella. Kysy tarkemmin BMW-myyjältäsi. BMW FINANCIAL SERVICES. BMW-ELÄMYS. BMW Financial Services. Tarjoamme kattavia rahoitusratkaisuja kaikkialla maailmassa. Valikoimaamme kuuluu sekä osamaksu- että leasingvaihtoehtoja, ja yhdessä sinun ja jälleenmyyjäsi kanssa luomme niistä tarpeisiisi parhaiten sopivan rahoitusratkaisun. Lisätietoja BMW Financial Services -rahoitusratkaisuista saat BMW-myyjältäsi. Minun BMW-autoni. Yhtä yksilöllinen kuin toiveesi. Käytä hyväksesi nykytekniikkaa ja rakenna toiveittesi mukainen BMW. Sivustolla voit kätevästi suunnitella oman BMW-autosi. Osoitteesta löydät myös lähimmän BMW-jälleenmyyjäliikkeen yhteystietoineen. BMW Welt. Ilolla on koti. BMW Welt on ainutlaatuinen elämysmaailma Münchenissä. Siihen kuuluvassa museossa voit ihailla vanhoja BMW-autoja. Koe tehdaskäynnillä miten nykyaikaisesti ja huolella BMW-autot valmistuvat. Käy kokemassa BMW Welt jo etukäteen internetissä osoitteessa #.8(SPVQWBMJUUJJOWVPOOB %PX+POFTJOLFTU W OLFIJUZLTFOJOEFLTJMM 4VTUBJOBCJMJUZ*OEFYK MMFFO LFSSBONBBJMNBOWBTUVVMMJTJNNBLTJBVUPOWBMNJTUBKBLTJ 5BMPVEFMMJTUFOBVUPNBMMJFOKBZNQ SJTU T TU WJFO WBMNJTUVTNFOFUFMNJFOLFIJUU NJOFOTFL UFIPLBT LJFSS UZTPWBUPMFFMMJOFOPTBLFIJUZTfiMPTPfiBBNNF #.8&GfiDJFOU%ZOBNJDTUPJNFOQJUFJEFOBOTJPTUB PMFNNFPOOJTUVOFFUQJFOFOU N O&VSPPQBOVVTJFO BVUPNBMMJFNNF$0 Q TU K WVPEFO K MLFFOZMJ QSPTFOUJMMB-JT LTJUBWPJUUFFNNFPOWVPTJFO KB W MJMM LVMVUUBBQSPTFOUUJBW IFNN OFSJSF TVSTTFKBLVUFOWFUU KBFOFSHJBB.PPUUPSJUFIUBBMMBNNF *U WBMMBO4UFZSJTT FJPMFWVPEFO K MLFFOTZOUZOZU K UFWFTJQ TU K +PLBJOFOWBMNJTUBNBNNFBVUPWPJ EBBOPOHFMNJUUBLJFSS UU UBJVVTJPL ZUU BVUPOUVMUVB L ZUU JL OT Q I O"VUPOQBMBVUUBNJTFLTJL OOZ #.8K MMFFONZZK OQVPMFFO4VPNFTTBBVUPOLJFSS U U NJTFOIPJUBB4VPNFO"VUPLJFSS UZT0Z-JT UJFUPKB NZ TJOUFSOFUPTPJUUFJTUB XXXCNXfi&GfiDJFOU%ZOBNJDT XXXCNXHSPVQDPNSFTQPOTJCJMJUZ XXXCNXDPNSFDZDMJOH XXXBVUPLJFSSBUZTfi

27 Lisätietoja BMW:stä Ajamisen iloa Tässä esitteessä on kuvattu ja selostettu BMW AG:n Saksan markkinoille toimittamien autojen malleja, varusteita ja yhdistelymahdollisuuksia (vakiovarusteet ja tehdaslisävarusteet). Euroopan unionin muissa jäsenmaissa eri automallit voivat poiketa tämän esitteen automalleista vakiovarusteiden ja tehdaslisävarusteiden sekä niiden yhdistelymahdollisuuksien osalta. Tarkemmat tiedot kunkin maan mahdollisesti erilaisista maakohtaisista automalleista saat paikalliselta BMW-jälleenmyyjältä. Oikeudet rakenteiden ja varusteiden muutoksiin pidätetään. BMW AG, München/Saksa. Jälkipainos, myös osittainen, on kielletty ilman kirjallista lupaa, jonka on myöntänyt BMW AG, München. BB. Printed in Germany.