Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/ Elinkeinolautakunta. Aika klo 10:00-11:30. Kunnanvirasto, valtuustosali.

Transkriptio

1 Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/ Elinkeinolautakunta Aika klo 10:00-11:30 Paikka Kunnanvirasto, valtuustosali Käsitellyt asiat Otsikko Sivu 59 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3 60 Pöytäkirjantarkastajien valinta 4 61 Kokouksen työjärjestyksen hyväksyminen 5 62 Elinkeinotoimen tilanne- ja talouskatsaus 6 63 Esiselvitys Karigasniemi - Utsjoki moottorikelkkailureitin 7 tarpeesta, vaikutuksista ja linjausvaihtoehdoista -hanke: hankintapäätös 64 Elinkeinosihteerin viran täyttäminen lähtien Matkailuneuvonnan järjestäminen vuonna Tiedoksi saatettavat asiat Muut asiat 16

2 Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/ Osallistujat Nimi Klo Tehtävä Lisätiedot Läsnä Porsanger Veikko 10:00-11:30 Puheenjohtaja Länsman Inger 10:00-11:30 Varapuheenjohtaja Guttorm Urho 10:00-11:30 Jäsen Manninen Terttu 10:00-11:30 Jäsen Somby Uula-Petteri 10:00-11:30 Jäsen Haataja Ritva 10:00-11:30 Varajäsen Poissa Lohi Juha Jäsen Länsman Vieno Jäsen Hekkanen Raimo Kunnanhallituksen pj Kordelin Marjatta Hallituksen edustaja Korkala Matti Kunnanjohtaja Muu Aikio Eeva-Maarit 10:00-11:30 Esittelijä Länsman Raimo 10:00-11:30 Pöytäkirjanpitäjä Allekirjoitukset Veikko Porsanger puheenjohtaja Raimo Länsman pöytäkirjanpitäjä Käsitellyt asiat Pöytäkirjan tarkastus Tarkastusaika Urho Guttorm Uula-Petteri Somby Pöytäkirja on pidetty yleisesti nähtävänä Utsjoen kunnanvirasto Minna Lukkari Ilmoitustaulun hoitaja

3 Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/ Elinkeinolautakunta Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Eltk 59 Ehdotus: Kokous todetaan laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Kokous todetaan laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Tulkkia ei saatu kokoukseen. Lautakunta hyväksyi, että kokous käydään suomen kielellä.

4 Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/ Elinkeinolautakunta Pöytäkirjantarkastajien valinta Eltk 60 Ehdotus: Valitaan kokoukselle kaksi (2) pöytäkirjantarkastajaa. Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Urho Guttorm ja Uula-Petteri Somby.

5 Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/ Elinkeinolautakunta Kokouksen työjärjestyksen hyväksyminen Eltk 61 Ehdotus: Elinkeinolautakunta hyväksyy esityslistan mukaisen asioiden käsittelyjärjestyksen. Elinkeinolautakunta hyväksyi esityslistan mukaisen asioiden käsittelyjärjestyksen.

6 Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/ Elinkeinolautakunta Elinkeinotoimen tilanne- ja talouskatsaus Eltk 62 Ehdotus: Kehittämis- ja elinkeinopäällikkö tekee lautakunnalle tilanne- ja talouskatsauksen. Kehittämis- ja elinkeinopäällikkö teki lautakunnalle tilanne- ja talouskatsauksen.

7 Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/ Elinkeinolautakunta Esiselvitys Karigasniemi - Utsjoki moottorikelkkailureitin tarpeesta, vaikutuksista ja linjausvaihtoehdoista -hanke: hankintapäätös 216/ /2011 Eltk 63 Esiselvitys Karigasniemi - Utsjoki moottorikelkkailureitin tarpeesta, vaikutuksista ja linjausvaihtoehdoista hankkeessa on ollut käynnissä kilpailutus hyväksytyn hankesuunnitelman mukaisesta asiantuntijatyöstä erillisselvitysten tekemiseksi. Tarjouspyynnön mukaisesti kilpailutuksessa on pyydetty tarjouksia seuraavien erillisselvitysten tekemiseksi: Selvitys 1 Tarveselvitys Selvitystyön aluksi selvitetään reitin tarpeellisuus. Tarpeellisuuskartoituksessa tulee huomioida matkailun lisäksi paikallisten asukkaiden ja poronhoidolliset tarpeet. Matkailuun liittyen tulee selvittää yleistasolla lähialueiden matkailuyritysten tarpeet reitille, esim. Saariselän safarifirmojen tarpeet. Selvityksestä toimitetaan raportti, joka pitää sisällään vähintään seuraavat osiot: 1. Johdanto 2. Selvityksen toteutustapa ja toteuttaja/t 3. Moottorikelkkailun nykytila ja tulevaisuuden näkymiä a. Moottorikelkkailu liikkumismuotona b. Nykyiset reitit c. Maankäyttö 4. Moottorikelkkareitin tarve d. paikalliset e. yritykset (Utsjoki ja lähialueet eriteltynä) f. porotalous g. harrastajat/ matkailijat 5. Johtopäätökset, suositukset. 6. Lähdeluettelo 7. Liitteet (jos on liitteitä) Selvitys 2 Karigasniemi Utsjoki moottorikelkkailureitin lin- Tehdään Pohjois-Lapin maakuntakaavan kaavaselostuksen vaatimusten mukainen selvitys moottorikelkkailureitin linjausvaihtoehdoista. Linjausvaihtoehtoja tulee olla vähintään kolme. Yhtenä selvitettävänä vaihtoehtona on ns. nollavaihtoehto, eli reittiä ei rakennettaisi lainkaan. Toisena vaihtoehtona on reitti, joka kulkee pääosin Tenoa pitkin ja kolmantena reittivaihtoehto, joka kulkee pääosin tunturiylänköä pitkin. Selvityksessä huomioidaan yleistasolla turvallisuustekijät käyttäjän näkökulmasta eri linjausvaihtoehdoille. Linjausvaihtoehtojen kartoittamisessa tehdään yhteistyötä muiden maankäyttäjien kanssa, kuten paliskunta, Metsähallitus ja yrittäjät. Lin-

8 Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/ Elinkeinolautakunta jausvaihtoehtoja selvitettäessä tulee tehdä yhteistyötä myös niiden tokkakuntien kanssa, joiden kautta reittilinjaus kulkisi. Selvitys 3 Vaikutukset porotalouteen Työn tavoitteena on tehdä arviointi selvityksessä 2 esitettyjen reittilinjausten vaikutuksista porotalouteen ja löytää sellaiset reittivaihtoehdot, joista olisi haitan sijaan hyötyä tai mahdollisimman vähän haittaa poronhoidolle. Työ tulisi toteuttaa siten, että sitä voidaan hyödyntää lopullisessa reittisuunnittelussa ja eri osapuolten välisessä yhteistyössä. Paistunturin paliskuntaa ja niitä tokkakuntia, joiden kautta reittilinjaus kulkee, tulee kuulla ja reittilinjaukset käydä heidän kanssaan läpi kartalla. Selvityksen tulee pohjautua olemassa olevaan tietoon porotaloudesta, poron laidunalueista, poron elintavoista, reitin vaikutusalueen porotalouden erityspiirteistä sekä olemassa olevaan tietoon moottorikelkkareittien käytöstä ja käyttäjien käyttäytymisestä. Selvityksessä tulee käydä ilmi moottorikelkkailureittien yleiset vaikutukset porotalouteen, esitettyjen reittilinjausten mahdolliset erityiset haittavaikutukset porotalouteen sekä kelkkailijoiden mahdolliset vaikutukset porotalouteen. Kartalle tulee merkitä paikat, joissa näitä vaikutuksia saattaa ilmetä. Mikäli erityisiä haittavaikutuksia on, selvityksessä tulee esittää keinot vaikutusten minimoimiseksi (esim. uusi linjaus). Selvityksessä tulee myös ottaa kantaa mahdollisiin positiivisiin vaikutuksiin, jotka kohdistuvat porotalouteen. Selvityksestä toimitetaan raportti, joka pitää sisällään vähintään seuraavat osiot: 1. Johdanto 2. Selvityksen toteutustapa ja toteuttaja/t 3. Moottorikelkkailijoiden ja moottorikelkkailureittien / -urien mahdollisesti aiheuttamien häiriöiden vaikutus porotalouteen yleensä. 4. Moottorikelkkareitin / -uran mahdollisesti aiheuttamat häiriöt porotalouteen. (Karigasniemi Utsjoki) 5. Moottorikelkkauran positiiviset vaikutukset poronhoitoon (esim. liikkuminen). (Karigasniemi-Utsjoki) 6. Reitin mahdolliset vaikutukset laidunalueisiin. Karigasniemi-Utsjoki. 7. Muut mahdolliset vaikutukset 8. Johtopäätökset, suositukset ja vaihtoehtoiset reittilinjaukset 9. Lähdeluettelo 10. Liitteet Raportissa on huomioitava kaikki selvityksessä 2 esille tulleet reittilinjaukset. Selvitys 4 Vaikutukset luontoon ja ympäristöön

9 Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/ Elinkeinolautakunta Työn tavoitteena on selvittää selvityksessä 2 esitettyjen reittilinjausten vaikutukset luonnonoloihin ja ympäristöön siten, että sitä voidaan mahdollisimman hyvin hyödyntää lopullisessa reittisuunnittelussa ja eri osapuolten välisessä yhteistyössä. Selvityksen tulee pohjautua olemassa olevaan tietoon alueen luonnosta ja ympäristöstä sekä tarvittaessa näitä täydentäviin maastokäynteihin. Selvityksessä tulee käydä moottorikelkkailureitin yleiset vaikutukset luontoon ja ympäristöön sekä suunniteltujen reittilinjausten mahdolliset erityiset haittavaikutukset luontoon ja ympäristöön sekä kelkkailijoiden mahdolliset luontoon ja ympäristöön kohdistuvat vaikutukset. Kartalle tulee merkitä paikat, joissa näitä vaikutuksia saattaa ilmetä. Mikäli erityisiä haittavaikutuksia on, selvityksessä tulee esittää keinot vaikutusten minimoimiseksi (esim. uusi linjaus). Selvityksessä tulee myös ottaa kantaa mahdollisiin positiivisiin vaikutuksiin luontoon ja ympäristöön. Selvityksestä toimitetaan raportti, joka pitää sisällään vähintään seuraavat osiot: 1. Johdanto 2. Selvityksen toteutustapa ja toteuttaja/t 3. Alueiden luonnon yleispiirteiden kuvaus 4. Suunnitellun reitin vaikutukset uhanalaisiin kasvilajeihin, luontotyyppeihin, linnustoon ja muihin eläimiin 5. Johtopäätökset, suositukset ja ehdotukset vaihtoehtoisista reittilinjauksista 6. Lähdeluettelo 7. Liitteet Raportissa on huomioitava kaikki selvityksessä 2 esille tulleet reittilinjaukset. Hankinnan ennakoitu arvo ei ylitä kansallisen palveluhankintojen kynnysarvoa. Tarjoukset on pyydetty HILMA:ssa (julkiset hankinnat www-sivustolla) ja tarjouspyyntö on ollut nähtävillä 14 vuorokautta. Tarjousten jättöaika päättyi klo 15:30, jolloin sekä sähköpostitse että postitse lähetettyjen tarjousten tuli olla perillä annetuissa osoitteissa. Määräaikaan mennessä saapui kolme (3) tarjousta: LVT Lapin vesitutkimus Oy, Destia Oy ja Ramboll Finland OY. Tarjousten avaamisesta on tehty avauspöytäkirja. Yksi myöhässä saapunut tarjous hylättiin. Määräaikaan mennessä saapuneet tarjoukset olivat tarjouspyynnön mukaisia. Tarjousten arvioinnissa ja valinnassa on käytetty kokonaistaloudellisuuteen perustuvaa menetelmää. Oheismateriaalina viranhaltijapäätös, joka sisältää pisteytyksen ja perustelut valinnalle. Parhaan pistemäärän sai LVT Lapin vesitutkimus Oy. Ehdotus: Kilpailutusasiakirjat ovat nähtävillä kokouksessa. Tarjoukset ja niiden

10 Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/ Elinkeinolautakunta arviointi ja pisteytys esitellään kokouksessa. Lautakunta valitsee erillisselvitysten toteuttajaksi LVT Lapin vesitutkimus Oy:n. Lautakunta valitsi erillisselvitysten toteuttajaksi LVT Lapin vesitutkimus Oy:n. Jakelu Destia Oy LVT Lapin vesitutkimus Oy Ramboll Finland OY

11 Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/ Elinkeinolautakunta Elinkeinolautakunta Elinkeinosihteerin viran täyttäminen lähtien 213/ / / /2011 Eltk Kunnanvaltuuston on päättänyt pidetyssä kokouksessa perustaa elinkeinosihteerin viran. Kunnanhallitus on myöntänyt elinkeinolautaunnalle viran täyttöluvan pidetyssä kokouksessa, 217. Elinkeinosihteerin tehtäviin kuuluvat Utsjoen kunnassa hoidettavat maaseutuelinkeinoviranomaisen tehtävät, yhteispalveluun kuuluvat tehtävät, elinkeinolautakunnan sihteerin tehtävät sekä muut johtosäännön mukaiset tehtävät. Viran hoitaminen edellyttää saamen kielen taitoa. Elinkeinosihteeri toimii kehittämis- ja elinkeinopäällikön alaisuudessa. Elinkeinosihteerille kuuluvia maaseutuelinkeinoviranomaisen tehtäviä ovat riista-, sato- ja tulvavahinkoarvioinnit sekä näihin liittyvä hakemuskäsittely, porotalouden eläinkohtaisen tuen hakemusten ja poro- ja luontaiselinkeinojen rahoituslain mukaisten hakemusten neuvonta ja vastaanotto sekä muut maaseutuelinkeinoviranomaiselle kuuluvat poro- ja luontaiselinkeinotalouteen liittyvät asiat. Yhteispalvelussa elinkeinosihteeri toimii palveluja yritysneuvojana. Tällä hetkellä Utsjoen kunnalla on yhteispalvelusopimus KELA:n, poliisin ja TE-toimiston kanssa. Utsjoen kunnan osalta tällä hetkellä tarjottavia palveluja ovat maaseutuhallinnon neuvonta- ja asiakaspalvelu, alkuvaiheen yritysneuvonta sekä talviaikainen matkailuneuvonta. Tehtävän hoitaminen edellyttää maaseutuhallinnon, yritysneuvonnan sekä yhteispalvelun tuntemusta, erinomaista suomen ja saamen kielten taitoa, hyvää englannin kielen taitoa sekä vahinkoarviointien tekemiseen liittyen liikkumista koko Utsjoen kunnan alueella kaikkina vuodenaikoina (ajokortti, oma auto, erilaisten maastoajoneuvojen käyttötaito). Tehtävässä toimivalla tulee olla hyvät ATK-taidot sekä kokemusta lautakuntatyöskentelystä. Valitun on ennen viran vastaanottamista esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan. Palkkaus määräytyy KVTES:n mukaan. Virassa noudatetaan 4 kuukauden koeaikaa. Ehdotus: Viranhakuilmoitus esitellään ja viimeistellään kokouksessa. Elinkeinolautakunta julistaa elinkeinosihteerin viran haettavaksi

12 Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/ Elinkeinolautakunta Elinkeinolautakunta klo mennessä. Elinkeinolautakunta keskustelee ja päättää valintamenettelystä. Lautakunta viimeisteli viranhakuilmoituksen ja päätti valintamenettelystä siten, että kehittämis- ja elinkeinopäällikkö yhdessä lautakunnan puheenjohtajan kanssa haastattelevat hakijat ja tuovat esityksen lautakunnalle päätettäväksi. Eltk 64 Elinkeinosihteerin viran hakuaika päättyi klo 16:00. Viranhakuilmoitus julkaistiin kunnan virallisten kuulutusten ilmoitustaulun lisäksi kunnan www-sivuilla, Inarilaisessa, sekä työvoimahallinnon www-sivuilla. Virkaan tuli määräaikaan mennessä neljä (4) hakemusta: Hannu Lohvansuu, Raimo Länsman, Tuija Guttorm ja Birit Vuolab. Jäljennökset hakemusasiakirjoista sekä yhteenveto hakijoista ovat oheismateriaalina. Ehdotus: Elinkeinosihteeriksi valitaan Raimo Länsman. Raimo Länsman jääväsi itsensä ja poistui kokouksesta asian käsittelyn ajaksi. Eeva-Maarit Aikio toimi sihteerinä tämän pykälän aikana. Kokous valitsi yksimielisesti elinkeinosihteeriksi Raimo Länsmanin ehdotuksen mukaisesti. Jakelu Guttorm Tuija Lohvansuu Hannu Länsman Raimo Vuolab Birit

13 Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/ Elinkeinolautakunta Matkailuneuvonnan järjestäminen vuonna / /2011 Eltk 65 Elinkeinotoimen vuoden 2012 matkailuneuvonnan järjestämiseen varattuja määrärahoja on pienennetty, joten matkailuneuvonnan järjestäminen on suunniteltava käytössä olevien resurssien mukaiseksi. Utsjoen kunnan talviaikaisen matkailuneuvonnan on hoitanut elinkeinosihteeri. Kesäaikainen matkailuneuvonta on järjestetty kyläkohtaisesti. Kylien matkailuneuvonnan järjestämiseksi tulisi löytää pitkäaikaisia ratkaisuja. Utsjoen kirkonkylän kesäaikaisen matkailuneuvonnan järjestämiseksi kunta on tehnyt Metsähallituksen kanssa toistaiseksi voimassa olevan yhteistyösopimuksen. Kirkonkylän matkailuneuvonta on vuodesta 1996 järjestetty kesä- syyskuun välisenä aikana Metsähallituksen luontotuvalla alun perin neljän palveluneuvojan voimin Kuitenkin viime vuosina matkailuneuvontaa on ylläpidetty kolmen palveluneuvojan voimin. Metsähallitus on palkannut luontotuvalle kaksi matkailuneuvojaa 3 kk ajaksi. Utsjoen kunta on palkannut yhden matkailuneuvojan ja lisäksi osallistunut toisen metsähallituksen palkkaaman matkailuneuvojan kuluihin, siten että matkailuneuvonnan palkkakuluista puolet on maksanut kunta ja puolet Metsähallitus. Luontotuvan rakennuksen ja maapohjan omistaa Metsähallitus ja se on myös vastannut luontotuvan hoidosta ja ylläpidosta. Utsjoen kunta ei ole osallistunut luontotuvan ylläpitokustannuksiin. Kesä-elokuussa on luontotupa ollut avoinna päivittäin aamu kymmenestä ilta kahdeksaan (10-20). Syyskuussa luontotupa on ollut avoinna aamu kymmenestä ilta kuuteen (10-18). Karigasniemen matkailuneuvonta on järjestetty kylätalo Saivussa yhdessä Karigasniemen kyläyhdistyksen kanssa. Kunta on palkannut kesäajaksi (2 kk) matkailuneuvojan, joka on toiminut kylätalolla yhdessä kyläyhdistyksen palkkaaman matkailuneuvojan kanssa. Nuorgamin kylän osalta elinkeinolautakunta päättänyt kokouksessaan ( 13), että Nuorgamin kylän opasteet ja matkailuneuvonta toteutetaan Utsjoen matkailuimago ja aluemarkkinoinnin kehittämishankkeessa. Matkailuneuvonnan järjestäminen ei kuitenkaan sisältynyt hankesuunnitelmaan eikä näin ollen toteudu mainitussa hankkeessa. Nuorgamin matkailuneuvonnan järjestämistä ei ole suunnitelmaa. Jatkossa kirkonkylän osalta kesäaikainen matkailuneuvonta voidaan toteuttaa yhteistyössä Metsähallituksen kanssa lyhennetyillä aukioloajoilla tai matkailuneuvonnan järjestäminen voidaan kilpailuttaa tai hoitaa kunnan omana toimintana tai muulla tavoin.

14 Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/ Elinkeinolautakunta Karigasniemen ja Nuorgamin kylien osalta matkailuneuvonta voidaan järjestää kilpailuttamalla tai myöntämällä määrärahaa kyläyhdistyksille matkailuneuvonnan järjestämiseksi tai kunnan omana toimintana tai muulla tavoin. Matkailuneuvonnan järjestämisestä on alustavasti käyty keskustelua mahdollisten yhteistyökumppaneiden kanssa. Ehdotus: Annetaan kokouksessa. Kokouksessa annettu ehdotus: Asian valmistelua jatketaan ja tuodaan seuraavaan kokoukseen. Hyväksyttiin kokouksessa annetun ehdotuksen mukaisesti.

15 Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/ Elinkeinolautakunta Tiedoksi saatettavat asiat Eltk 66 Viranhaltijapäätökset Hankintapäätös: Matkailuimagon kehittäminen hanke, kuljetuspalvelut. Hankintapäätös: Esiselvitys Karigasniemi - Utsjoki moottorikelkkareitin tarpeesta, vaikutuksista ja linjausvaihtoehdoista -hanke, erillisselvitykset. Hankkeet Pöytäkirja: Esiselvitys Karigasniemi - Utsjoki moottorikelkkareitin tarpeesta, vaikutuksista ja linjausvaihtoehdoista hankkeen ohjausryhmän kokous Muistio: Utsjoen matkailuimagon kehittäminen hankkeen tutustumismatka Sallaan Loppumaksatuspäätös: Panoraamareitin esiselvityshanke. Tarjouskilpailun avauspöytäkirja: Esiselvitys Karigasniemi - Utsjoki moottorikelkkareitin tarpeesta, vaikutuksista ja linjausvaihtoehdoista -hanke, erillisselvitykset. Muut Ote pöytäkirjasta: Inarin kunnanhallitus ( 388), Yhteistoiminta-alueen muodostaminen maaseutuhallinnossa ja perusteet poikkeamiseen toiminnallisen kokonaisuuden muodostamisessa. Ehdotus: Ilmoitusasiat saatetaan lautakunnalle tiedoksi. Ilmoitusasiat saatettiin lautakunnalle tiedoksi. Lisäksi tiedotettiin siitä, että yrittäjät ovat suunnitelleet yrittäjähallin perustamista kirkonkylälle.

16 Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/ Elinkeinolautakunta Muut asiat Eltk 67 Ei muita asioita.

17 Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/ Muutoksenhakukiellot Kieltojen Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpano: perusteet Pykälät 59,60,61,62,65,66,67 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom. mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät 63,64 HallintolainkäyttöL 5 :n / muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät ja valituskieltojen perusteet Oikaisuvaatimusohjeet Oikaisuvaatimusviran omainen ja aika Oikaisuvaatimuksen sisältö Valitusosoitus Valitusviranomainen ja valitusaika Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite Elinkeinolautakunta PL Utsjoki Pykälät 63,64 Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluttua päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Rovaniemen hallinto-oikeus Käyntiosoite: Oikeustalo, Valtakatu 17 Postiosoite: PL ROVANIEMI Kunnallisvalitus, pykälät Valitusaika 30 päivää Hallintovalitus, pykälät Valitusaika päivää Muu valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Pykälä Valitusaika päivää päivää Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. päivää Liitetään pöytäkirjaan

18 Utsjoen kunta Pöytäkirja 5/ Valituskirja Valituskirjassa on ilmoitettava - valittajan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoite - päätös, johon haetaan muutosta - miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet Valituskirja on valittajan tai valituskirjan muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Jos ainostaan laatija on allekirjoittanut valituskirjan, siinä on mainittava myös laatijan ammatti, asuinkunta ja postiosoite. Valitusasiakirjojen toimittaminen Valitusasiakirjaan on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai viran puolesta oikeaksi todistettuna jäljennöksenä sekä todistus siitä päivästä, josta valitusaika on luettava. Valituskirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi toimittaa myös: nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Lisätietoja Valitusasiakirjat on toimitettava 1 ): nimi, osoite ja postiosite Pykälät Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje/valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen. 1 ) Jos toimitettava muulle kuin valitusviraomaiselle. Liitetään pöytäkirjaan