KIERTOKIRJEKOKOELMA 1944 N:o

Transkriptio

1 POSTI- JA LENNÄTINHALLITUKSEN KIERTOKIRJEKOKOELMA 1944 N:o N :o 171. vastaanottolupien lupamaksujen Ensi marraskuun alusta lukien lähetetään uusitut vastaanottoluvat toimipaikoille niistä suoritettavien maksujen perimistä varten ilman kuoria. Tämän johdosta postija lennätinhallitus ilmoittaa, että lupamak- K i e r t okir j e Helsingissä, syyskuun 30 päivänä perimistä koskevista merkinnöistä. > sun perimisestä posti- ja lennätinhallituksen vastaanottoluvista antamien määräysten 3 :n 5. kohdan mukaan tehtävät merkinnät on tehtävä itse vastaanottoluvalle. Pääjohtaja S. J. Ahola. Johtaja Einar Risberg. N :o 172. postirahanvapauden myöntämisestä erinäisille aluehuoltolaitoksille. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön viime syyskuun 22 päivälle päivätyn kirjelmän N :o 1470 mukaan on valtioneuvosto sanottuna päivänä myöntänyt uusilla sijoituspaikkakunnilla oleville Viipurin, Helsingissä, lokakuun 2 päivänä Kirvun, Jaakkiman, Harlun ja Suistamon aluehuoltolaitoksille postirahanvapauden virka-asioita koskevassa kirjeenvaihdossaan. N :o 173. yksityisten pankkien ja osuuskassojen lähettämien valtion verolippuja ja tilityksiä sisältävien lähetysten vastaanottamisesta. Sen johdosta, että posti- ja lennätinhallituksen saaman tiedon mukaan eräissä toimi- paikoissa on vastaanotettu yksityisten pankkien ja osuuskassojen kruununvoudeille lä- Postiasemille jakelu N :o

2 2 hettämiä valtion verolippuja ja tilityksiä sisältäviä lähetyksiä virkalähetyksinä, postija lennätinhallitus täten ilmoittaa, ettei yksityisillä pankeilla ja osuuskassoilla ole va- Helsingissä, lokakuun 5 päivänä paakirjeoikeutta tai postirahanvapautta, vaan on niiden suoritettava kaikista postilähetyksistään säädetyt yleisen postitaksan mukaiset maksut. N :o 174. kiellosta matkustaa eräille alueille ja oleskella siellä annettujen määräysten muuttamisesta. Muutoksena kiertokirjeeseensä N :o 169 vuodelta 1940, sellaisena. kuin se on osaksi muutettuna kiertokirjeessä N :o 134 vuo- delta 1944, posti- ja lennätinhallitus täten saattaa toimipaikkojen tietoon sisäasiainministeriön seuraavan päätöksen: Sisäasiainministeriön päätös kiellosta matkustaa eräille alueille ja oleskella siellä annetussa asetuksessa tarkoitettujen alueiden määräämisestä annetun sisäasiainministeriön päätöksen muuttamisesta. Annettu Helsingissä 8 päivänä syyskuuta Sisäasiainministeriö on muuttanut kiellosta matkustaa eräille alueille ja oleskella siellä annetussa asetuksessa tarkoitettujen alueiden määräämisestä 20 päivänä kesäkuuta 1944 antamansa päätöksen 1, 2 ja 3, sellaisina kuin ne ovat 15 päivänä heinäkuuta 1944 annetussa päätöksessä, näin kuuluviksi: 1 Sen maa-alueen, jolle matkustaminen ilman poliisiviranomaisen lupaa, on Suomen kansalaiselta kielletty, muodostavat : Ahvenanmaan maakunta kokonaisuudessaan; Viipurin läänistä: kaikki muut kunnat, kauppalat ja kaupungit paitsi Valkealan ja Suomenniemen kunnat sekä Kouvolan kauppala; Mikkelin läänistä: Savonrannan, Enonkosken, Kerimäen, Punkaharjun, Säämingin, Sulkavan ja Puumalan kunnat sekä Savonlinnan kaupunki; Kuopion läänistä: Valtimon, Nurmeksen, Pielisjärven, Enon, Ilomantsin, Kontiolahden, Pielisensuun, Pyhäselän, Kiihtelysvaaran, Tuupovaaran, Rääkkylän, Tohmajärven, Värtsilän, Kesälahden, Kiteen ja Pälkjärven kunnat, Lieksan ja Nurmeksen kauppalat sekä Joensuun kaupunki; Oulun läänistä: Kuivaniemen, Iin, Yli-Iin, Haukiputaan, Kiimingin, Ylikiimingin, Pudasjärven kunnat, Muhoksen pohjoispuolella oleva Utajärven kunnan osa sekä Taivalkosken, Kuusamon, Suomussalmen, Puolangan, Paltamon, Hyrynsalmen, Ristijärven, Sotkamon ja Kuhmon kunnat; sekä Lapin lääni kokonaisuudessaan. Lupa vaaditaan myöskin edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitetuilla alueilla poliisipiiristä toiseen matkustettaessa muualla kuin Ahvenanmaan maakunnassa.

3 3 2 i Liikkumista ja oleskelemista varten Suomenlahden, Ahvenanmeren ja Pohjanlahden vesialueella ja saaristossa vaaditaan poliisiviranomaisen lupa koko Viipurin läänin sekä Uudenmaan läänissä Ruotsinpyhtään kunnan vesialueilla ja saaristossa sekä tästä länteen alueella, joka sijaitsee ulkopuolella linjan Yttre Täktaren Bästö Risholm Skvättan G-losholm Äggskär Pirttisaari (Porto) Eestiluoto (Estluotan) Isosaari (Mjölö) - Harmaja Rysäkari (Rysskär) Kytö Michelskär Porkkalan Rönnskär Langerö Jussarö Hästö Busö Russarö Örö Stenskär (Gullkronan lounaispuolella) Lohm Korpoström Jungfruskär Utö - Karlskär Vidskär Storklubb Nyhamnin majakka Kobbaklintar Tollingarne Emskär Finbo Rankoskär Saggö Hamnskata Lillklyndan Isokari (Enskär) Vekara Säppi (Säbbskär) piste, joka sijaitsee 5 meripenikulmaa Y ttergrundista länteen Strömmingsbädan Norrskär Valsörarna Michelsörarna Stubben piste, joka sijaitsee 3 meripenikulmaa Mässkäristä länteen piste, joka sijaitsee 3 meripenikulmaa Tankarista länteen piste, joka sijaitsee 3 meripenikulmaa Ohtakarista länteen Ulkokalla piste, joka sijaitsee 3 meripenikulmaa Isokraaselista länteen piste, joka sijaitsee 3 meripenikulmaa Marjaniemestä länteen Ulkokrun- ni Selkäsarvi (mainitut paikat poisluettuina). Erityistä liikkumis- ja oleskelulupaa ei kuitenkaan vaadita: Säkkijärven, Virolahden, Vehkalahden, Pyhtään, Haapasaaren ja Ruotsinpyhtään kuntien saariston paikallisilta asukkailta, jotka henkilöllisyystodistuksen nojalla saavat liikkua ja oleskella kotikuntansa vesialueilla ja saaristossa sisäpuolella linjan Pulliniemi Ristniemi Pien Kalastaja Pukkio Mustamaa Kukkion saari Haapasaaret Rankki Kaunissaari (Pyttis Fagerö) Boistö Yttre Täktaren (mainitut paikat mukaanluettuina); Hiittisten, Nauvon ja Korppoon kuntien paikallisilta asukkailta, jotka henkilöllisyystodistuksen nojalla saavat liikkua ja oleskella kotikuntansa vesialueilla ja saarissa sisäpuolella linjan Örö Utö. Henkilö, jolla on maahantuloon tai ulkomaanmatkaan oikeuttava passi, saa myöskin erityistä matkustuslupaa hankkimatta vuorolaivaa tai vuorolentokonetta käyttäen matkustaa kieltoalueen läpi. Lupaa ei myöskään vaadita säännöllisesti liikennöivien matkustaja-alusten sekä asianomaisten sotilasviranomaisten suostumuksella liikennöivien rahtialusten henkilökuntaan kuuluvilta ja läpikulkumatkalla olevilta matkustajilta. 3 - Ne alueet, joilla kulkevilla tulee olla mukanaan henkilöllisyystodistuksesta 21 päivänä joulukuuta 1939 annetussa asetuksessa tarkoitettu henkilöllisyystodistus tai sisäasiainministeriön hyväksymä, 4 :ssä mainittu muu selvitys henkilöllisyydestään, käsittävät: 1 :ssä mainitut alueet sekä lisäksi Uudenmaan läänissä: Bromarvin, Tenholan, Tammisaaren, Pohjan, Karjaan, Snappertunan, Inkoon, Degerbyn, Lohjan, Karjalohjan, Sammatin, Nummen, Siuntion, Kirkkonummen, Espoon, Helsingin, Huopalahden, Oulunkylän, Sipoon, Porvoon, Pernajan, Myrskylän, Liljendalin, Ruotsinpyhtään, Lappträskin, Elimäen, Anjalan, Kuusankosken, Jaalan, Iitin ja Artjärven maalaiskunnat, Kulosaaren huvilakaupungin, Karjaan, Lohjan, Grankullan ja Haagan kauppalat sekä Helsingin, Hangon, Tammisaaren, Porvoon ja Loviisan kaupungit; Turun ja Porin läänissä: Houtskärin, Iniön, Korppoon, Nauvon, Paraisten, Kemiön, Dragsfjärdin, Hiittisten, Vestanfjärdin, Särkisalon, Angelniemen, Perniön, Kiskon, Muurlan, Suomusjärven, Kiikalan, Perttelin, Kuusjoen, Halikon, Uskelan, Sauvon, Karunan, Maarian, Kakskerran, Piikkiön, Kuusiston, Kaarinan, Rymättylän, Naantalin, Velkuan, Raision, Merimaskun, Askaisten, Lemun, Kustavin, Lokalahden, Taivassalon, Kalannin, Pyhärannan, Pyhämaan, Eurajoen, Rauman, Uudenkaupungin, Luvian, Ahlaisten, Merikarvian ja Porin maalaiskunnat, Salon kauppalan sekä Turun, Naantalin, Uudenkaupungin, Rauman ja Porin kaupungit; Viipurin läänissä: Valkealan ja Suomenniemen kunnat ja Kouvolan kauppalan;

4 4 Mikkelin läänissä: Mäntyharjun, Ristiinan, Anttolan, Kangasniemen, Hirvensalmen, Mikkelin, Haukivuoren, Juvan, Pieksämäen, Jäppilän, V irtasalmen, Joroisten, Rantasalmen, Kangaslammin ja Heinäveden maalaiskunnat, Pieksämän kauppalan sekä Mikkelin kaupungin; Kuopion läänissä: Liperin, Kuusjärven, Tuusniemen, Polvijärven, Juuan, Leppävirran, Vehmersalmen, Riistaveden, Kaavin, Muuruveden, Juankosken, Säyneisten, Maaningan, Nilsiän, Siilinjärven, Rautavaaran, Sonkajärven, Helsingissä, lokakuun 7 päivänä Vieremän, Iisalmen, Lapinlahden, Varpaisjärven, Kuopion, Suonenjoen, Karttulan ja Tervon maalaiskunnat, Varkauden kauppalan sekä Kuopion ja Iisalmen kaupungit; Vaasan läänissä: Vaasan, Kokkolan, Pietarsaaren, Kristiinan, Kaskisten ja Uudenkaarlepyyn kaupungit; Oulun läänissä: Kajaanin, Paltamon ja Vuolijoen maalaiskunnat sekä Kajaanin, Raahen ja Oulun kaupungit. N :o 175. suolakalan kuljetuksesta eräillä alueilla annettujen määräysten muuttamisesta. Kansanhuoltoministeriön päätöksellä syyskuun 7 päivältä 1944 on suolakalan kuljetuksesta eräillä alueilla marraskuun 26 päivänä 1942 annetun päätöksen 3 ja 5 (kiertokirje N :o 323/1942) muutettu näin kuuluviksi : 3 Kuljetuslupa ei ole tarpeen suolakalan kuljettamiseen eikä kuljetettavaksi ottamiseen tai antamiseen, jos kuljettajalla tai lähetyksen mukana on 1) puolustuslaitoksen antama kuljetustodistus; taikka 2) keskus- tai hankintaliikkeen tai jakelutukkuliikkeen lähettäessä suolakalaa muutoin kuin rautateitse siinä kunnassa, jossa sen varasto tai myymälä sijaitsee, tai sellaiseen kuntaan rajoittuvassa kunnassa, liikkeen antama kuormakirja. Puolustuslaitoksen antamasta kuljetustodistuksesta ja keskus- tai hankintaliikkeen taikka jakelutukkuliikkeen kuormakirjasta, jonka nojalla suolakalaa kuljetetaan, tulee ilmetä tavaran lähettäjä ja vastaanottaja, lähetyspäivä ja lähetyksen sisällys sekä mistä ja mihin tavara kuljetetaan. Sen estämättä, mitä 1 ja 2 pykälissä on määrätty, on jokainen oikeutettu kuljettamaan mukanaan asuinkuntansa ulkopuolella enintään kilon ja sanotussa kunnassa enintään 3 kiloa suolakalaa tai jos kala on 3 kiloa painavampi, tällaisen kalan sekä kalastaja pyytämänsä ja suolaamansa kalan paikallisen hankintaliikkeen tai ostoasiamiehen varastoon. Myöskin on jokainen niillä alueilla, joilla kalan jakelu tapahtuu ostojärjestyskorttia vastaan, oikeutettu kuljettamaan sanotun kortin kuponkeja vastaan hankkimansa suolatunkin kalan, jos hänellä on mukanaan ostojärjestyskortti, josta on irroitettu kuljetettavaa kalaerää vastaavat kuluvan jakelukauden kupongit. Niin ikään saa se, joka muuttaa vakinaisen asuntonsa, kuljettaa mukanaan hänellä silloin oman ruokakuntansa tarvetta varten olevan suolatunkin kalan. 5 Kuljetusluvan antaa keskus- ja hankintaliikkeelle kansanhuoltoministeriö, ja lupa on voimassa siinä mainitun ajan. Lupa voidaan antaa joko määrättyä kuljetusta varten taikka jatkuvaa kuljetusta varten luvassa mainittuna aikana. Jatkuvaa kuljetusta varten annetaan lupa vain kalan kuljettamiseksi määrätyltä paikkakunnalta luvansaajan liikkeeseen tai varastoon. Muulle kuin keskus- ja hankintaliikkeelle antaa kuljetusluvan kansanhuoltolautakunta. Luvan antaa sen paikkakunnan kansanhuoltolautakunta, jonka alueelta kul

5 5 jetus tapahtuu. Kansanhuoltolautakunnan antama kuljetuslupa on voimassa lautakunnan määräämän ajan, kuitenkin enintään 2 viikkoa, mikäli kysymys ei ole 4 : n 3 kohdassa tarkoitetusta kuljetusluvasta, joka voidaan antaa enintään 6 kuukauden ajaksi kerrallaan. Kuljetusluvan tulee, paitsi 5 momentissa mainitussa tapauksessa, seurata kuljettajan tai tavaran tahi rahtikirjan mukana. Milloin on kysymys kansanhuoltoministeriön määrättyä kuljetusta varten antamasta tai kansanhuoltolautakunnan antamasta kuljetusluvasta, on siihen tavaran kuljettaneen toimesta tehtävä merkintä siitä, että kuljetus on sanotun luvan nojalla tapahtunut. Kansanhuoltoministeriön jatkuvaa kuljetusta varten antamaan kuljetuslupaan on ennen kulloinkin kysymyksessä olevan kalaerän kuljetuksen aloittamista merkittävä: 1) päivä, jolloin kuljetus aloitetaan, 2) kuljetettavan suolakalan laatu ja määrä, 3) kalan kuljetettavaksi antaja, 4) kalan kuljettaja sekä 5) kuljetusväline. Kuljetuksen tapahduttua kansanhuoltoministeriön jatkuvaa kuljetusta varten antaman luvan nojalla on siihen heti merkittävä vastaanottopäivä ja keskus- tai hankintaliikkeen nimi sekä vastaanottajan allekirjoitus. Ellei kuljetuslupaan ole merkitty keskus- tai hankintaliikkeen vastaanotto- Helsingissä, lokakuun 7 päivänä kuittausta edellisestä kuljetuksesta, ei luvan nojalla saa uutta kuljetusta suorittaa. Kuljetettaessa kalaa 4 :n 3 kohdassa tarkoitetun luvan nojalla, on, jos lupa ei seuraa tavaran mukana, lähetystä seuraavaan asiakirjaan tai lähetyksen osoitteeseen tavaran lähettäjän tai kuljetuksen suorittajan toimesta merkittävä kuljetusluvan numero, luvan antaneen kansanhuoltolautakunnan nimi ja antamispäivä. Kansanhuoltoministeriön määrättyä kuljetusta varten antama sekä kansanhuoltolautakunnan antama kuljetuslupa on tavaran kuljetuksen tapahduttua 7 päivän kuluessa sen päättymisestä lukien, toimitettava sille kansanhuoltolautakunnalle, jonka alueelle kuljetus on tapahtunut. Kansanhuoltoministeriön jatkuvaa kuljetusta varten antama lupa on sen voimassaoloajan kuluttua umpeen 7 päivän kuluessa palautettava, keskus- tai hankintaliikkeen kotipaikkakunnan kansanhuoltolautakunnalle, jonka tulee tarkastettuaan sen viivytyksettä palauttaa se kansanhuoltoministeriölle. Kansanhuoltolautakunnan tulee viivytyksettä toimittaa jäljennös antamastaan kuljetusluvasta sille kansanhuoltolautakunnalle, jonka alueelle kuljetus tapahtuu. Tämän posti- ja lennätinhallitus täten ilmoittaa asianomaisille tiedoksi ja noudatettavaksi. Pääjohtaja S. J. A hola. Johtaja Matti Aspio. Helsinki Valtioneuvoston kirjapaino.