Käyttöturvallisuustiedote 1907/2006/EY, 31 artikla mukainen

Transkriptio

1 Sivu: 1/6 * 1 Aineen tai valmisteen ja yhtiön tai yrityksen tunnistetiedot Tuotetiedot Aineen / valmisteen käyttö Maalinpoistoaine Valmistaja/toimittaja: Wieland Dental + Technik GmbH & Co.KG Schwenninger Str Pforzheim Telefon + 49 (07231)-37050, Telefax + 49 (07231) Tietoja antaa: Abteilung Umweltschutz Marcus.Mueller@wieland-dental.de Hätä-tiedonanto: +49 (07231) * 2 Vaaran yksilöinti Vaaraselostus: T+ Erittäin myrkyllinen C Syövyttävä Erikoisseloste ihmisiä ja ympäristöä koskevista vaaroista: Tuote on Euroopan yhteisön lainsäädännön mukaisen merkintävelvollisuuden alainen direktiivin "Yleinen luokitusdirektiivi EU:n valmisteille" viimeksi korjatun version mukaisesti. R 26/27/28 Erittäin myrkyllistä hengitettynä, joutuessaan iholle ja nieltynä. R 35 Voimakkaasti syövyttävää. R 37 Ärsyttää hengityselimiä. Luokitusjärjestelmä: Luokitus vastaa voimassaolevaa EU-listaa, sitä on kuitenkin täydennetty ammattikirjallisuudesta ja yrityksiltä saaduilla tiedoilla. * 3 Koostumus ja tiedot aineosista Kemialliset ominaisuudet Selostus: Seuraavista aineista koostuva seos, jossa vaarattomia lisäaineita. Sisältää vaarallisia aineita: CAS: Typpihappo C, O; R % CAS: EINECS: Fluorivetyhappo T+, C; R 26/27/ % Lisätietoja: Annettujen turvaohjeiden sanamuoto kappaleesta 16. * 4 Ensiaputoimenpiteet Yleisohjeet: Aineen saastuttamat vaatekappaleet on riisuttava välittömästi. Annettava tekohengitystä hengityksen ollessa epätasainen tai pysähtynyt. Hengitettyä: Huolehdittava raittiin ilman saannista. Oireiden esiintyessä pyydettävä lääkärin apua. Tajuton pidettävä ja kuljetettava kyljellään. Ihokosketuksessa: Pestävä heti vedellä ja saippualla ja huuhdottava hyvin. Käännyttävä lääkärin puoleen, mikäli iho on jatkuvasti ärsyyntynyt. Aineen päästyä silmiin: Silmiä huuhdotaan luomet auki juoksevan veden alla useita minuutteja ja käännytään lääkärin puoleen. Nieltyä: Ei pakoteta oksentamaan, saatettava heti lääkärin hoitoon. (jatkuu sivulla 2)

2 Sivu: 2/6 Huuhdotaan suu ja juotetaan runsaasti vettä. (jatkuu sivulla 1) 5 Palontorjuntatoimenpiteet Sopivat sammutusaineet: CO2, kuivakemikaalisammutin tai vesisuihku. Suuremmat palot torjutaan vesisuihkulla tai alkoholeja kestävällä vaahdolla. Aine, sen palamistuotteet tai kehittyvät kaasut aiheuttavat erikoisen vaaran: Tulipalossa voi vapautua: Typpioksidia (NOx) Erikoinen suojavarustus: Käytettävä hengityssuojainta. 6 Toimenpiteet onnettomuuspäästöissä Henkilökohtaiset suojatoimenpiteet: Huolehdittava riittävästä tuuletuksesta. Käytettävä suojavarustusta. Suojautumattomat henkilöt pidettävä loitolla. Ympäristönsuojatoimenpiteet: Estettävä pääsy viemäreihin/pintavesiin/pohjaveteen. Puhdistus-/talteenottomenetelmä: Imettävä nestettä sitovalla aineella (hiekka, piimaa, hapon sidosaine, yleisidosaine, sahajauho). Saastunut aine on jätteenä hävitettävä kohdan 13 mukaisesti. Huolehdittava riittävästä tuuletuksesta. * 7 Käsittely ja varastointi Käsittely: Turvallisen käsittelyn ohjeet: Huolehdittava hyvästä tuuletuksesta/imusta työpaikalla. Säiliöt avattava ja käsiteltävä varovasti. Palo- ja räjähdyssuojaohjeet: Pidettävä hengityssuojain käyttövalmiina. Varastointi: Varastotiloille ja säiliöille asetettavat vaatimukset: Saadaan säilyttää ainoastaan alkuperäisastioissa. Yhteisvarastointiohjeet: Ei saa varastoida yhdessä alkaalien (lipeiden) kanssa. Lisätietoja varastointiehtoihin: Astiat on pidettävä tiiviisti suljettuina. * 8 Altistumisen ehkäiseminen ja henkilön suojaimet Lisäohjeita teknisten laitteiden varustukseen: Ei muita tietoja, ks. kohta 7. Aineosat työpaikkakohtaisin valvottavin raja-arvoin: Typpihappo HTP Lyhytaikaisarvo: 2,6 mg/m³, 1 ppm Pitkäaikaisarvo: 1,3 mg/m³, 0,5 ppm Fluorivetyhappo HTP Lyhytaikaisarvo: 2,5 mg/m³, 3 ppm Pitkäaikaisarvo: 1,5 mg/m³, 1,8 ppm iho Lisäohjeet: Tiedot perustuvat valmistushetkellä voimassaoleviin luetteloihin. Henkilökohtainen suojavarustus: Yleiset suoja- ja hygieniatoimenpiteet: Pidettävä loitolla elintarvikkeista, juomista ja rehuista. Likaantuneet, aineen saastuttamat vaatekappaleet on riisuttava välittömästi. Kädet on pestävä ennen taukoja ja työn päätyttyä. (jatkuu sivulla 3)

3 Sivu: 3/6 Suojavaatetus on säilytettävä erikseen. Vältettävä ihokosketusta ja kosketusta silmiin. Hengityssuoja: Tilojen tuuletuksen ollessa riittämätön hengityssuojain. Käsisuojus: Muovikäsineet (jatkuu sivulla 2) Suojakäsineet Käsinemateriaali Kloropeenikumi Käsinemateriaalin läpäisyaika Läpäisyaikojen arvoja, jotka vastaavat EN 374 osa III vaatimuksia, ei ole saatu käytännön olosuhteissa. Käyttöajaksi suositellaan sen vuoksi enintään 50 % läpäisyajasta. Läpäisevyyden arvo: taso 6 Tarkka läpäisyaika on selvitettävä suojakäsinevalmistajalta ja sitä on noudatettava. Soveltumattomia ovat suojakäsineet seuraavista materiaaleista: Vahvasta materiaalista valmistetut käsineet Nahkakäsineet Silmäsuojus: Tiiviit suojalasit Kehosuojus: Työsuojavaatetus 9 Fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet Yleiset ohjeet Muoto: Väri: Haju: Nestemäinen Väritön Tyypillinen Tilanmuutos Sulamispiste/sulamisalue: Ei määrätty. Kiehumispiste/kiehumisalue: 100 C Leimahduspiste: Ei voida käyttää. Itsesyttyvyys: Tuote ei ole itsestään syttyvä. Räjähdysvaara: Tuote ei ole räjähdysvaarallinen. Tiheys 20 C lämpötilassa: 1,1 g/cm³ Liukenevuus/sekoittuvuus veteen: ph-arvo 20 C lämpötilassa: < 1 Täydellisesti sekoittuva. 10 Stabiilisuus ja reaktiivisuus Terminen hajoavuus / vältettävät olosuhteet: Ei hajaantumista määräystenmukaisessa käytössä. Vaaralliset reaktiot Reagoi vahvojen alkalien kanssa. Vaaralliset hajoamistuotteet: Nitroosikaasuja (jatkuu sivulla 4)

4 Sivu: 4/6 (jatkuu sivulla 3) 11 Myrkyllisyyteen liittyvät tiedot Akuutti myrkyllisyys: Ensisijainen ärsyttävä vaikutus: iholla: Syövyttää voimakkaasti ihoa ja limakalvoja. silmiin: Voimakas syövyttävä vaikutus. Altistuminen: Tiedossa ei ole stabiloivaa vaikutusta. Toksikologisia lisätietoja: Tuote voi aiheuttaa EY:n yleisten luokitusdirektiivien mukaisesti valmisteissa seuraavat vaarat: Syövyttävä Erittäin myrkyllinen Vaara ihoon imeytyessä. Aineen nieleminen syövyttää voimakkaasti suuta ja nielua; lisäksi se voi haavoittaa ruokatorvea ja vatsaa. 12 Tiedot kemikaalin vaarallisuudesta ympäristölle Yleisohjeita: Vesistövaarallisuusluokka 1 (Oma luokitus): lievästi vesistöä vaarantava Estetään aineen pääsy ohentamattomana tai suurina määrinä pohjaveteen, vesistöihin, viemäristöön. 13 Jätteiden käsittelyyn liittyvät näkökohdat Tuote: Suositus: Erikoiskäsiteltävä viralliset määräykset huomioon ottaen. Euroopan jäteluetteloon METALLIEN JA MUIDEN MATERIAALIEN KEMIALLISESSA PINTAKÄSITTELYSSÄ JA PINNOIT- TAMISESSA SEKÄ EI-RAUTAMETALLIEN HYDROMETALLURGIASSA SYNTYVÄT JÄTTEET metallien ja muiden materiaalien kemiallisessa pintakäsittelyssä ja pinnoittamisessa (esimerkiksi galvanointi, sinkitys, peittaus, etsaus, fosfatointi, emäksinen rasvanpoisto ja anodisointi) syntyvät jätteet peittaushapot Puhdistamattomat pakkaukset: Suositus: Pakkaukset, joita ei voida puhdistaa, on hävitettävä samalla tavalla kuin niiden sisältämä aine. Suositeltava puhdistusaine: Vesi, johon tarvittaessa lisätään puhdistusaineita. * 14 Kuljetustiedot Maakuljetus ARD/RID ja VVVS/GGVE (rajanylitys/kotimaa): ARD/RID-GGVS/E luokka: 8 (CT1) Syövyttävät aineet Kemler-luku: 86 UN-numero: 2922 Pakkausryhmä: II Tavaranimike: 3264 SYÖVYTTÄVÄ NESTE, HAPAN, EPÄORGAANINEN, N.O.S. (TYPPIHAPPO, FLUORIVETYHAPPOLIUOS) Rajoitetut määrät (LQ) LQ22 Kuljetuskategoria 2 (jatkuu sivulla 5)

5 Sivu: 5/6 Tunnelirajoituskoodi: E Merikuljetus IMDG/GGVSee: (jatkuu sivulla 4) IMDG/GGVSee-luokka: 8 UN-numero: 2922 Label Pakkausryhmä: II EMS-numero: F-A,S-B Marine pollutant: Ei Oikea tekninen nimi: CORROSIVE LIQUID, TOXIC, N.O.S. (HYDROFLUORIC ACID, NITRIC ACID) Ilmakuljetus ICAO-TI ja IATA-DGR: ICAO/IATA-luokka: 8 UN/ID-numero: 2922 Label Pakkausryhmä: II Oikea tekninen nimi: CORROSIVE LIQUID, TOXIC, N.O.S. (HYDROFLUORIC ACID, NITRIC ACID) * 15 Lainsäädäntöä koskevat tiedot EU-direktiivien mukainen merkintä: Tuote on luokiteltu ja merkitty EY-direktiivien/GesStoffV-määräysten mukaisesti. Tuotteen tunnuskirjain ja vaaramerkintä: T+ Erittäin myrkyllinen C Syövyttävä Vaaran määräävät komponentit etiketeissä: Fluorivetyhappo Typpihappo R-säännökset: 26/27/28 Erittäin myrkyllistä hengitettynä, joutuessaan iholle ja nieltynä. 35 Voimakkaasti syövyttävää. 37 Ärsyttää hengityselimiä. S-säännökset: 7/9 Säilytettävä tiiviisti suljettuna paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto. 20 Syöminen ja juominen kielletty kemikaalia käsiteltäessä. 23 Vältettävä kaasun/huurun/höyryn/sumun hengittämistä (oikean sanamuodon valitsee valmistaja/ maahantuoja). 26 Roiskeet silmistä huuhdeltava välittömästi runsaalla vedellä ja mentävä lääkäriin. 27/28 Ihokosketuksen jälkeen, saastunut vaatetus on riisuttava välittömästi ja roiskeet huuhdeltava välittömästi runsaalla määrällä (aineen ilmoittaa valmistaja/maahantuoja). 36/37/39 Käytettävä sopivaa suojavaatetusta, suojakäsineitä ja silmien-tai kasvonsuojainta. 45 Onnettomuuden sattuessa tai tunnettaessa pahoinvointia hakeuduttava heti lääkärin hoitoon (näytettävä tätä etiket-tiä, mikäli mahdollista). 60 Tämä aine ja sen pakkaus on käsiteltävä ongelmajätteenä. (jatkuu sivulla 6)

6 Sivu: 6/6 Kansalliset määräykset: Vesivaarallisuusluokka: WGK 1 (Oma luokitus): lievästi vettä vaarantava. (jatkuu sivulla 5) * 16 Muut tiedot Annetut tiedot perustuvat tämänhetkisiin tietoihimme. Ne eivät kuitenkaan anna takuuta tuotteen ominaisuuksista eivätkä aikaansaa sopimuksellista oikeussuhdetta. Asiaankuuluvat R-lausekkeet 26/27/28 Erittäin myrkyllistä hengitettynä, joutuessaan iholle ja nieltynä. 35 Voimakkaasti syövyttävää. 8 Aiheuttaa tulipalon vaaran palavien aineiden kanssa. Näyttelyalue ohjelehti: Abteilung Umweltschutz Yhteydenottohenkilö: Herr Marcus Müller * Tiedot muutettu alkuperäisestä versiosta