Bewator Entro Asentajan käsikirja

Transkriptio

1 Bewator Entro Asentajan käsikirja FI A Siemens Business

2 Copyright 2005 Bewator AB, Solna. Tämän ohjekirjan tekstiä saa kopioida vain Bewator A/S:n kirjallisella luvalla. Bewator pidättää itsellään kaikki oikeudet muutoksiin koskien tätä ohjekirjaa ja tuotetta. Dokumenttinumero: V5.0-FI Bewator Holding AB:hen kuuluva Bewator AB kehittää ja markkinoi kaikenlaisia turvallisuustekniikan tuotteita. Maanlaajuinen jälleenmyyjien verkosto myy, asentaa ja huoltaa laitteet. Tuotteisiin ja järjestelmiin sisältyviä ohjelmia ei saa muuttaa, kopioida jne. luvattomasti. Tekijänoikeuden loukkauksesta voidaan tuomita sakko- tai vapausrangaistukseen ja syyllinen voi joutua maksamaan vahingonkorvauksen sekä korvauksia ohjelmiston käytöstä.

3 Bewator Entro Asentajan käsikirja Sisällysluettelo 3 Sisällysluettelo MIKÄ BEWATOR ENTRO ON?...5 Järjestelmän komponentit...6 PC:N JA BEWATOR ENTRON VÄLINEN TIETOLIIKENNE...9 Monikäyttäjätietokanta SR34I-ALAKESKUSTEN VÄLINEN TIETOLIIKENNE Esimerkki SR34i:n RS485-kokoonpanosta Esimerkki SR34i:n verkko-kokoonpanosta Esimerkki SR34i:n Internet-kokoonpanosta DHCP JA DNS MÄÄRITYKSET Taustaa Ennakkovalmistelut Kiinteät IP-osoitteet Dynaamiset IP-osoitteet ASENNUSTOIMENPITEET Suositeltavat kaapelityypit Lukijoiden tietoliikennevaihtoehdot ASENTAMINEN Entron uudet laitteet Uudet kotelot Lukijoiden asentaminen Ovikeskusten asennus Alakeskusten asennus SR34i-alakeskuksen kytkentä DC22-ovikeskuksen kytkentä DC12-ovikeskuksen kytkentä Ovikeskuksen DC01 kytkentä IOR6-relekeskuksen kytkentä Lukijan DT05 kytkennät Lukijan BC43 kytkennät Käyttönäppäimistön M43 kytkentä Lukijan BC18 kytkentä Muiden lukijoiden kytkennät Antipassback toiminto BCLINK-lukijoilla Antipassback-toiminto käytettäessä CLOCK&DATA ja WIEGAND-lukijoita Sulkualueen ovien asentaminen PC:n liittäminen järjestelmään Akkuvarmennetun jännitelähteen kytkentä Maadoitus & suojaus Tietoliikenneväylän (RS485) tarkastus Jännitesyötön tarkastus Tietoliikenteen tarkastus OHJELMOINTI BEWATOR ENTRON VARAUS-TOMINTO Varaus-järjestelmän asentaminen CF8 flash -muistikortin asentaminen InfoPoint IP810 -päätteen kytkentä JÄRJESTELMÄN LAAJENTAMINEN JA MUUTTAMINEN Toisen PC:n liittäminen Uuden SR34i-alakeskuksen asentaminen SR34i:n ohjelmaversion hallinta... 48

4 4 Bewator Entro Asentajan käsikirja Johdanto MODEEMIKOHTEIDEN ASENTAMINEN Uuden järjestelmän asentaminen Uuden järjestelmän ohjelmointi Modeemin kytkentä Uuden järjestelmän tietojen siirto hallintatietokoneelle ULKOISTEN SOVELLUSTEN INTEGROINTI (BAPSI) TARKISTUSLISTA TEKNISET TIEDOT... 57

5 Bewator Entro Asentajan käsikirja Johdanto 5 Mikä Bewator Entro on? Bewator Entro on kulunhallintajärjestelmä, mikä on tarkoitettu sekä suurille että pienille yrityksille. Toisin sanoen se on tarkoitettu kaikkiin kohteisiin, joissa halutaan hallita ja valvoa henkilöiden pääsyä eri ovista eri tiloihin. Bewator Entroon kuuluu myös Varaus-järjestelmä, minkä avulla käyttäjät voivat varata tiettyjä paikkoja (kokoushuoneita, urheilukenttiä jne.) ennen käyttöä. Ohjelmaa asennettaessa valitaan, otetaanko varaus-järjestelmä käyttöön ellei, niin Varaus-ohjelma voidaan asentaa tarvittaessa jälkeenpäinkin. Oven välittömään läheisyyteen asennetaan lukija (etälukija tai magneettikortinlukija) sekä tarvittaessa myös käyttönäppäimistö. Lukijat kytketään alakeskuksiin, alakeskukset ohjelmoidaan tietokoneen avulla. Yhdellä Bewator Entro-ohjelmalla voidaan tarvittaessa hallita jopa 1000 eri kiinteistössä olevia kulunvalvontajärjestelmiä. Nämä järjestelmät voidaan kytkeä tietokoneeseen joko suoralla kaapeliyhteydellä, tai ne voivat olla lähiverkon tai modeemin avulla hallittavia etäkohteita. Verkkokäyttö ja internet Bewator Entro Versio 5:ssä on mahdollisuus liittää laitteita lähiverkkoon tai internetiin. Tässä ohjekirjassa kerrotaan, kuinka laitteet otetaan käyttöön ja miten niille annetaan vaaditut osoitteet. Lisäksi kerrotaan, miten muut verkkokäytön komponenttien (reitittimien, kytkimien jne.) asetukset tehdään. On erittäin tärkeää, että loppukäyttäjän IT-vastaava on mukana verkkokäyttöön kytkettävien laitteiden käyttöönotossa ja muuttaa tarvittavat asetukset. Varaus-toiminto Tässä ohjekirjassa selitetään myös varaus-toiminnon aiheuttamat valmistelut sekä toiminnon käyttöönotto. Lisäksi kerrotaan, miten varaus-toiminto toimii osana muuta Bewator Entro kulunvalvontajärjestelmää Toimenpiteet ennen käyttöönottoa Ennen Bewator Entro-järjestelmän käyttöönottoa asentajan tulee käydä läpi ja täyttää tämän ohjekirjan lopusta löytyvä asentajan tarkastusluettelo.

6 6 Bewator Entro Asentajan käsikirja Johdanto Järjestelmän komponentit Bewator Entro koostuu seuraavista osista: Bewator Entro-ohjelmisto. Ohjelmisto vaatii PC:n, jossa vähintään Pentium 266 MHz suoritin, 64 Mt keskusmuistia sekä Windows: NT4.0/98/98SE/2000 tai XP. Ohjelmalla voidaan hallita 1000 eri järjestelmää, joissa jokaisessa 512 ovea ja henkilöä. SR34i-alakeskukset. Järjestelmään kytkettävien alakeskusten enimmäismäärä on 16. Kukin alakeskus voi ohjata 4, 8, 16 tai 32 ovea. Tietokoneella ohjelmoitava tieto tallentuu myös kaikkiin alakeskuksiin. Tällöin etuna on se, että voit käyttää tietokonetta muihin tehtäviin tai sulkea sen silloin, kun et ohjelmoi tai valvo Bewator-järjestelmää. Alakeskuksen toimitukseen kuuluu 4 kpl päätevastuksia. Ovikeskukset, joihin on asennettu lukijoita. Alakeskuksiin voidaan kytkeä ovikeskuksia. Ovikeskus ohjaa ovea, johon on asennettu korkeintaan kaksi lukijaa. Tämä yhdistelmä (jaettu asennus) on tarkoitettu ulko-oviin ja muihin sellaisiin oviin, joilla on korkeammat toiminta- ja turvavaatimukset, esim. hälytinjärjestelmän ohikytkentä. Etälukija tai magneettikortinlukija Etälukija Hands free -lukija

7 Bewator Entro Asentajan käsikirja Johdanto 7 DT05- ja DT05 Prox -lukijat. Nämä ovat yksinkertaisempia lukijoita, jotka kytketään liitäntärasioiden avulla suoraan oviväylään. Käytetään esim. sisäovissa sekä sellaisissa ovissa, joissa on pienemmät toiminta- ja turvavaatimukset. Kytkentärasia (drop box) kuuluu toimitukseen. Ovikeskukset, joissa ei ole lukijaa. Joissakin tapauksissa halutaan vain oven tilan valvonta ja/tai pelkkä lukon ohjaus. DC01-ovikeskusta voidaan käyttää lukon aikaohjaukseen ja ovivalvontaan. DC01-ovikeskus Relekeskus. IOR6-relekeskusta voidaan käyttää esim. hissin ohjaukseen. Relekeskusta ohjataan järjestelmän lukijoiden avulla. IOR6-relekeskusta voidaan käyttää myös varausjärjestelmä-käytössä. Entron versiossa 5 IOR6- relekeskuksesta saadaan mm. seuraavat toiminnot: yleishälytys-lähtö, hätäavaus-lähtö sekä jänniteindikointi-tulo. IOR6-relekeskus CF8-muistikortti. Jos halutaan käyttää Varaus-ohjelmaa, yhteen SR34ialakeskuksista on asennettava CF8-muistikortti. CF8-muistikortti Varauspääte. InfoPoint IP811/IP810 -päätettä voidaan käyttää varausten tekemiseen varattavan kohteen lähellä. Päätteessä on sisäänrakennettu etälukija käyttäjän tunnistusta varten. Infopointia voidaan käyttää myös työajanseurantapäätteenä. InfoPoint IP810

8 8 Bewator Entro Asentajan käsikirja Johdanto Kulkukortit ja etälukuavaimet. Kaikilla järjestelmää käyttävillä henkilöillä on oltava joko kulkukortti tai etälukuavain. Modeemi. Jos järjestelmästä tehdään etäkohde, alakeskuksen ja tietokoneen välinen tietoliikenne voidaan hoitaa myös modeemin avulla. Akkuvarmennettu jännitelähde. Jotta järjestelmä toimisi myös mahdollisten sähkökatkojen aikana, on järjestelmän jännitelähteen oltava akkuvarmennettu. Kaapelit. Katso sivun 19 ja seuraavan sivun esimerkkejä.

9 Bewator Entro Asentajan käsikirja Johdanto 9 PC:n ja Bewator Entron välinen tietoliikenne Bewator Entron SR34i-alakeskuksen ja PC:n välinen tietoliikenne voidaan toteuttaa 3 eri tavalla. Verkkokäyttö (LAN) Tässä kokoonpanossa verkkoa (Ethernet 10/100 Mbit) käytetään TCP/IPtiedonsiirtoon järjestelmän ja PC:n välillä. Katso kohta Tekniset tiedot, jos haluat lisätietoja. Huomaa, että SR34i:ssä on sisäänrakennettu 2-porttinen kytkin, jonka avulla PC ja SR34i-alakeskus voivat muodostaa oman lähiverkon ilman mitään muita laitteita (Lukuunottamatta PC:n ja SR34i:n välistä standardi RJ45-verkkokaapelia) Suora kytkentä ilman LAN-verkkoa Tässä vaihtoehdossa SR34i-alakeskukselle määritetään kiinteä IP-osoite ja se liitetään RJ45-verkkokaapelin avulla suoraan tietokoneeseen. Tämä on vaihtoehtoinen tapa RS232-liitännälle, tätä vaihtoehtoa voidaan käyttää, jos PC:n ja SR34i:n välinen etäisyys on pitkä. SR34i TCP/IP Suora kytkentä PC LAN-verkkoon SR34i:n avulla Tässä esimerkissä käytetään SR34i:n sisäänrakennettua kytkintä PC:n liittämiseksi verkkoon. SR34i Sisäänrakennettu kytkin TCP/IP TCP/IP LAN Verkkokäyttö InfoPoint IP810:n kanssa InfoPoint voidaan liittää suoraan SR34i-alakeskukseen. SR34i InfoPoint IP810 TCP/IP TCP/IP TCP/IP LAN

10 10 Bewator Entro Asentajan käsikirja Johdanto RS232 SR34i kytketään suoraan kaapelilla PC:n COM-porttiin. RS232 SR34i RS485 Modeemikäyttö PC:tä käytetään etäkohteen hallintaan modeemin välityksellä. Tällöin myös SR34i:alakeskukseen liitetään modeemi. Tämä modeemi voi tarvittaessa soittaa tietokoneeseen (esim. hälytystapahtumista). Modeemi SR34i Modeemi

11 Bewator Entro Asentajan käsikirja Johdanto 11 Monikäyttäjätietokanta Jokainen Entro-kohde käyttää tietokantaa (sisältää kortit, aikataulut jne järjestelmän tiedot), tietokanta on tallennettu jokaiseen järjestelmän alakeskukseen ja PC:lle. Entron versiossa 5 tietokanta on monikäyttäjätietokanta, minkä ansiosta samaa tietokantaa voi käyttää useampi järjestelmäkäyttäjä samanaikaisesti. Edellytyksenä monikäyttäjätietokannan käytölle on, että järjestelmälle on kerrottu, mitä tietokonetta kukin järjestelmäkäyttäjä käyttää. Esim. turvallisuuspäälikkö käyttää hänelle määritettyä PC:tä (PC:lle annetaan tietty nimi), kun taas vastaanottovirkailija käyttää eri PC:tä (PC:llä eri nimi). Lisäksi käytettäville tietokoneille on oltava määritettynä yhteys (nimi ja tietoliikenneportti) Entrojärjestelmässä. Tämä järjestelmäkäyttäjän tietokoneen nimeäminen mahdollistaa sen, että kukin järjestelmäkäyttäjä näkee vain omalta tietokoneeltaan hänelle sallitut tapahtumalokit. Esim. jos turvallisuuspäällikkö sisäänkirjautuu väliaikaisesti järjestelmään vastaanottovirkailijan PC:ltä, ei tietokone hae mitään tapahtumia järjestelmän muistista. Jokaiselle järjestelmään lisättävälle järjestelmäkäyttäjälle täytyy määrittää hänen käyttämänsä tietokone sekä asetettava halutut tapahtumasuodattimet. Havainnekuva eri järjestelmäkäyttäjien asetuksista: PC1: Turvallisuuspäällikkö Turvallisuuspäällikkö - Sisäänkirjautuminen Tapahtumasuodatin 1 - Tapahtumat TCP/IP PC2: Vastaanottovirkailija Yhteys ENTROjärjestelmään Vastaanottovirkailija - Sisäänkirjautuminen Tapahtumasuodatin 2 - Tapahtumat TCP/IP Vaihtoehto: Turvallisuuspäällikkö - Sisäänkirjautuminen Tapahtumia ei haeta PC:lle Mikäli kaikki järjestelmäkäyttäjät käyttävät samaa PC:tä, eri tapahtumasuodattimilla haetut tapahtumat tallennetaan eri kansioihin PC:lle.

12 12 Bewator Entro Asentajan käsikirja Johdanto SR34i-alakeskusten välinen tietoliikenne SR34i-alakeskusten välinen tietoliikenne (=alakeskusväylä) voidaan toteuttaa kahdella eri kaapelointitavalla kierretyllä parikaapelilla RS485 (yleensä Paarflex) ja/tai Ethernet 10/100 Mbit -verkkoyhteydellä. RS485 Käyttää RS485-väylää tietoliikenteeseen max. 16 SR34i-alakeskuksen välillä. Alakeskusväylän maksimipituus metriä. Yksi tai useampi näistä SR34i-alakeskuksista voi käyttää myös TCP/IP-yhteyttä (Katso alta lisätietoja). Näille alakeskuksille määritetään IP-osoite sekä proxytoiminto (sekä SNTP). Ethernet TCP Yleisesti tunnettu nimellä TCP/IP, käyttää lähiverkkoon liittymiseen Ethernet (10/100 Mbit) liitäntää. Alakeskukseen asetetaan Asennusohjelmassa proxytoiminto. TCP tarjoaa eritellyn tavan tietoliikenteeseen, mikä tarkoittaa sitä, että viestit lähetetään ainoastaan määritettyihin IP-osoitteisiin. Verkon maksimikoon määrittää itse verkon rakenne. Edellytyksenä on, että jokaiselle SR34i-alakeskukselle annetaan yksilöllinen IPosoite ja että proxy-toiminto (sekä SNTP) otetaan käyttöön. Tämä tarkoittaa sitä, että järjestelmä ei ruuhkauta verkkoa turhaan, vaan viestit lähetetään ainoastaan ennalta määritettyihin IP-osoitteisiin (SR34i ja PC). Katso myös kohta Tekniset tiedot. Versiossa 5 voidaan SR34i-alakeskuksille määrittää myös dynaaminen IP-osoite. Katso lisätietoja kohdasta DHCP ja DNS määritykset. Huomioitavia asioita käytettäessä TCP-yhteyttä Mikäli useampi SR34i-alakeskus käyttää TCP/IP:tä, muista, että alueet (esim. hälytysalueet) toimivat parhaiten saman aliverkon alueella.

13 Bewator Entro Asentajan käsikirja Johdanto 13 Esimerkki SR34i:n RS485-kokoonpanosta Tämä vaihtoehto tarjoaa erillisen kaapelointinsa (RS485) ansiosta suljetumman järjestelmän SR34i-alakeskusten väliseen tiedonsiirtoon. Suppea järjestelmä vain yksi SR34i RS232 SR34i RS485 Laajempi järjestelmä useita SR34i-alakeskuksia RS485 RS485 SR34i SR34i RS232 RS485 Vastaanotto RS232 SR34i Turvallisuuspäällikkö

14 14 Bewator Entro Asentajan käsikirja Johdanto Esimerkki SR34i:n verkko-kokoonpanosta Tämä Bewator Entron versio mahdollistaa sen, että SR34i-alakeskukset voidaan liittää verkkoon, jolloin järjestelmää voidaan ohjata miltä tahansa verkkoon liitetyltä tietokoneelta. Verkkokäytössä alakeskuksien välille ei tarvita erillisiä kaapelointeja. Huomaa, että hallinta-pc voidaan liittää järjestelmään joko paikallisesti (RS232- yhteys) tai verkon yli. RS485 RS485 Vastaanotto TCP/IP SR34i SR34i Lähiverkko (LAN) TCP/IP RS232 SR34i RS485 Turvapäällikkö c

15 Bewator Entro Asentajan käsikirja Johdanto 15 Esimerkki SR34i:n Internet-kokoonpanosta Internet-käytössä SR34i-alakeskusten väliseen tiedonsiirtoon voidaan käyttää sekä internetiä, lähiverkkoa että RS485-väylää. Esimerkiksi joitain tietokoneita halutaan käyttää ainoastaan Varaus-toiminnon varausten tekemiseen internetin yli samalla muita tietokoneita voidaan käyttää myös järjestelmänhallintaan. RS485 RS485 RS485 SR34i SR34i SR34i SR34i TCP/IP Lähiverkko (LAN) Internet Varausjärjestelmän web-palvelin SR34i SR34i + CF8 Lähiverkko (LAN) TCP/IP TCP/IP Web-selain varausten tekoon InfoPoint IP810 -varauspääte

16 16 Bewator Entro Asentajan käsikirja Johdanto DHCP ja DNS määritykset Joissain verkkokokoonpanoissa on vaatimuksena, että SR34i-alakeskus voi käyttää dynaamista IP-osoitetta ja että jokaiselle alakeskukselle voidaan määrittää nimi. Lisäksi alakeskuksen on pystyttävä kirjautumaan verkkoon (ISP:hen). Käyttäjän käsikirjassa on selitetty tarkemmin näiden toimintojen asetukset ja ohjelmointi. Taustaa Aiemmissa Entro versioissa käytettiin staattisia osoitteita, mikä on edelleen suositeltava tapa kunhan vain paikallinen lähiverkko tukee sitä. Staattisilla IPosoitteilla toimiessa kytkeytyminen verkkoon on nopeampaa sekä sen käyttö turvallisempaa. Kun staattiset IP-osoitteet ovat ns. sisäverkon osoitteita niin turvallisuuskysymys täyttyy, koska sisäverkon IP-osoitteita ei reititetä ulos eikä niihin ole pääsyä ulkoa käsin. Pääsy ulkoa voidaan toteuttaa ns. NAT (network address table) osoitemuunnoksella ja se on reitittimissä oleva toiminne. Sisäverkon staattisina (ns. private IP addresses) IP-osoitteina voidaan käyttää esimerkiksi , ja IP-osoitealueita. Varmista internet palveluntarjoaltasi, kumpi vaihtoehto on kohteessa on käytettävissä. Saat oikeat IP-, DHCP-, ja DNS-asetukset yrityksesi verkkovastaavalta tai internetpalveluntarjoaltasi. HUOM! Väärin määritellyt asetukset voivat aiheuttaa toimintahäiriöitä verkossa.

17 Bewator Entro Asentajan käsikirja Johdanto 17 Ennakkovalmistelut Kiinteät IP-osoitteet Seuraavassa kappaleessa kerrotaan eri kokoonpano/konfigurointivaihtoehdoista, joita Entro-järjestelmässä voidaan käyttää. Huom! Loppukäyttäjän/asiakkaan IT-vastaavan tulisi aina osallistua TCP/IPpohjaisen Entro-järjestelmän hankintaan. Lisäksi suositellaan, että asiakkaalla on perustietämys tietoverkoista. Yksinkertaistettuna IP-osoitteita voidaan käyttää kolmella eri tavalla: 1 Kaikilla SR34i-alakeskuksilla on kiinteä IP-osoite (IT-vastaavan määrittämä tai palveluntarjoajalta tilattu). 2 Yhdellä SR34i-alakeskuksella on kiinteä IP-osoite, ja muille alakeskuksilla on dynaamiset osoitteet (DHCP). 3 Kaikilla SR34i-alakeskuksilla on dynaamiset IP-osoitteet (DHCP). Kiinteitä IP-osoitteita voidaan käyttää lähiverkoissa kuin myös muodostettaessa yhteyksiä Internetin ylitse. On kuitenkin huomioitava ettei kaikki Internet operaattorit salli kiinteiden IP-osoitteiden käyttöä julkisissa verkoissa. IP-osoitteiden käytöstä lähiverkossa ei ole mitään rajoituksia. Sen sijaan julkiseen verkkoon ei saa kytkeä muita kuin sellaisia verkkolaitteita joissa on kiinteät IPosoitteet ellei niiden käyttöön ole saatu lupaa operaattorilta. On suositeltavaa eristää kulunvalvontalaitteet muusta esim. toimiston verkosta. Tarvittaessa kysy lisätietoja IT-vastaavalta. Esim: SR34i-alakeskukselle voidaan antaa kiinteä IP-osoite ja se voi toimia muiden SR34i-alakeskusten DHCP-isäntänä (eli osaa jakaa IP-osoitteita DHCP-serveriltä) ellei muille SR34i-alakeskuksille haluta/voida antaa kiinteitä IP-osoitteita.

18 18 Bewator Entro Asentajan käsikirja Johdanto Dynaamiset IP-osoitteet Tällä hetkellä (vuosi 2005) kunnollisia lähiverkkoyhteyksiä on vähän käytössä asuinrakennuksissa. Sen sijaan Internet palveluntoimittajat toteuttavat laajakaistayhteydet, kaapeli-tv yhteydet sekä modeemi-yhteydet asuinrakennuksien asukkaille Internet-käyttöön. Saadaksesi Bewator Entron toimimaan ympäristössä, missä DHCP ja autentikointi ovat käytössä, niin tietyt ehdot/toiminteen täytyy toteutua. 1 Vähintään yksi TCP/IP-yhteys palveluntarjoajalta sekä fyysinen siirtotie täytyy olla olemassa. Tavoitteena on, että jokaisella SR34i:llä on Internet-yhteys. Toteutuksia on erilaisia 2 Dynaamisen DNS (Dynamic Domain Name Service) kysely täytyy onnistua. Nimipalvelimen Nimilista, (Name directory) voi sijaita kahdessa paikassa: Yksi SR34i toimii dedikoituna dynaamisena DNS-palvelimena ns. DNS relay-agenttina, jonka kautta muut SR34i:t ottavat yhteyden DNSnimipalvelimelle. Dedikoitu SR34i vaatii kiinteän IP-osoitteen sekä yhteyden DNS-palvelimelle. Kiinteällä IP-osoitteella toimiva SR34i voi hoitaa myös sille kuuluvia tehtäviä normaalisti, kuten oven tilatietojen välittämisen. Tai ulkopuolinen palvelun tarjoaja kuten DynDNS.org, mikä ylläpitää nimilistaa (name directory) sekä IP-osoitetietoja kullekin laitteelle. Tässä tapauksessa täytyy tilata ko. organisaatiolta käyttäjätunnukset sekä salasanat palvelun aktivoimiseksi. Nykyisin ko. organisaatio antaa mahdollisuuden viiden (5) ilmaisen nimen käyttöön ilman lisämaksuja. Jos tarvetta on useammalle SR34i:lle, niin 20 dynaamista DNSnimeä maksaa noin 10 USD vuosittain (tilanne Joulukuu 2004). HUOM! DynDNS.org ei ole Bewator AB tytäryhtiö tms. yhtiö, jonka toiminnasta tai toimimattomuudesta Bewator AB voisi millään muotoa voisi vastata.

19 Bewator Entro Asentajan käsikirja Johdanto 19 Asennustoimenpiteet Tee asennussuunnitelma. Asenna alakeskukset, ovikeskukset, lukijat ym. järjestelmän komponentit. Asenna akkuvarmennettu jännitelähde. Kytke tietoliikennekaapeli ja jännitelähde yhteen alakeskuksista. Kytke alakeskukseen liitettävien laitteiden kaapeloinnit ja aseta osoitteet halutuiksi. Mittaa tietoliikenneväylä. Kytke virta päälle ja tarkista, että alakeskus kommunikoi jokaisen laitteen kanssa. Kyllä Onko järjestelmässä useampia alakeskuksia? Ei Alakeskusväylä RS485? Kyllä Yhdistä alakeskusten väliset kaapeloinnit ja mittaa väylä. Ei Tarkista, että alakeskukset kommunikoivat Lan-verkossa. Kytke Pc johonkin järjestelmän alakeskukseen (suoraan tai verkon yli). Asenna ohjelmisto ja käynnistä Asennus-ohjelma. Tarkasta, että järjestelmä tulee ON-LINE -tilaan. Ohjelmoi alakeskukset, ovikeskukset ym. Käyttäjän käsikirjan ohjeita seuraten.

20 20 Bewator Entro Installationshandbok Inkoppling Suositeltavat kaapelityypit Alla olevassa taulukossa kuvataan Bewator Entro -järjestelmän mahdolliset kytkennät. Huom! Bewator ei myönnä takuuta sellaisille järjestelmille, joiden kytkennät tehdään muuntyyppisillä kaapeleilla. Koko järjestelmä täytyy tehdä valituntyyppisellä kaapelilla. Laitteesta PC SR34i SR34i DC22 DC12 SR34i SR34i SR34i SR34i DC22 DC12 DT05 IOR6 BC43 M43 PR500 HD500 SP500 PM500 HF500 BC5511 BC5515 Laitteeseen Wiegandlukijat Kaapelin tyyppi RS232: Tietokoneen/kirjoittimen ja alakeskuksen välinen kaapeli. Kaapelisuositus: Suora kaapeli, vaippasuojattu (4 + vaippa). Verkko: Verkkokäytössä tulee käyttää vähintään Cat-5 -kaapelia. Cat-5 muodostaa 10/100 Mbit kierretyn parikaapeliyhteyden. Kysy lisätietoja verkkokäytöstä IT-vastaavaltanne. RS485: Alakeskusväylä (global), yhdistää alakeskukset toisiinsa. Kaapelisuositus: PAARFLEX (tai vastaava 485-väyläkaapeli, Kierretty pari, vaippasuojattu (1 pari + vaippa)). Verkko: Verkkokäytössä tulee käyttää vähintään Cat-5 -kaapelia. Cat-5 muodostaa 10/100 Mbit kierretyn parikaapeliyhteyden. Kysy lisätietoja verkkokäytöstä IT-vastaavaltanne. RS485: Ovikeskusväylä (local), yhdistää samaan alakeskukseen liitetyt lukijat/ovikeskukset. Kaapelisuositus: PAARFLEX, vaippasuojattu kierretty pari, jossa 2x0.5mm2 (tietoliikenne) tai Cat-5, sekä 2x1.5mm2 (jännitesyöttö). (tai vastaava 485-väyläkaapeli). BCLINK: Kaapelisuositus: Suora kaapeli, vaippasuojattu (4 + vaippa), esim. LI-YCY. CLOCK & DATA. Kaapelisuositus: Suora kaapeli, vaippasuojattu (6 + vaippa), esim. LI-YCY. WIEGAND: Kaapelisuositus: Suora kaapeli, vaippasuojattu (6 + vaippa), esim. LI-YCY. DT05 Dropbox Kaapelisuositus: Kierretty pari, vaippasuojattu (2 paria + vaippa), esim. ELAKY. Maksimipituus (m) 25 m Määräytyy verkon rakenteen mukaan, mutta yleensä 100 m reitittimeen, kytkimeen tai keskittimeen m Määräytyy verkon rakenteen mukaan, mutta yleensä 100 m reitittimeen, kytkimeen tai keskittimeen m 100 m 50 m 50 m 5 m

21 Bewator Entro Asentajan käsikirja Johdanto 21 Lukijoiden tietoliikennevaihtoehdot Bewator Entrossa voidaan käyttää erityyppisiä ovikeskuksia ja eri tietoliikennevaihtoja (protokollia) käyttäviä lukijoita. Yleisimmin käytetyt lukijoiden tietoliikennevaihtoehdot ovat BCLINK, CLOCK&DATA ja WIEGAND. BCLINK: mahdollistaa usean lukijan kytkennän samaan kaapelointiin, lukijoille on mahdollista laittaa aliosoitteet. BCLINK voi ohjata LEDejä ja summeria. Liitäntä mahdollistaa kaksisuuntaisen tietoliikenteen (Tx ja Rx). Yleisimmin käytetty vaihtoehto on ovikeskus DC22, jolle on annettu Bewator Entro-järjestelmän osoite. BC43-lukijat asennetaan oven molemmin puolin rinnakkainkytketyllä kaapeloinnilla. Lukijoille voidaan määrittää aliosoitteet Sisään- ja Ulos-suuntia varten. Sisään-lukija Ulos-lukija CLOCK&DATA: Kaikki lukijat kaapeloidaan omilla kaapeleilla eikä lukijoille voi antaa aliosoitteita. Mikäli halutaan sisään- ja ulos-kulkusuuntatieto, tarvitaan kaksi ovikeskusta. Tämä on avoimempi protokolla koostuen kello- ja datasignaaleista (Clock ja Data). Tietoliikenne (Data) läheteään vain yhteen suuntaan (lukijalta järjestelmään). Ledejä jne. voidaan ohjata vain jännitteen avulla. WIEGAND Käyttää samaa liitäntää kuin CLOCK&DATA, mutta protokolla on erilainen. Käytetyimmät vaihtoehdot ovat 26-bittiä ja 32-bittiä. Lukija CLOCK&DATA WIEGAND Huom! Wiegand-protokolla toimii vain ovikeskuksilla DC22 ja DC12.

22 22 Bewator Entro Installationshandbok Inkoppling Asentaminen Entron uudet laitteet Uudet kotelot Entron versiossa 5 alakeskus SR32i on korvattu mallilla SR34i, DC21 on korvattu mallilla DC22 ja DC11 on korvattu mallilla DC12. Huomaa, että järjestelmän kaikkien alakeskusten on oltava tyyppiä SR34i ovikeskuksina puolestaan voidaan käyttää myös vanhanmallisia DC11- ja DC21 ovikeskuksia (esim. päivitettäessä olemassaolevaa järjestelmää). Entron uusissa laitteissa käytetään uusia koteloita, jotka mahdollistavat entistäkin helpomman ja nopeamman asentamisen. Uudet kotelot tarjoavat monia uusia ominaisuuksia, joista tärkeimmät ovat: Kulmapalat on suunniteltu siten, että ne voidaan irrottaa kaapeloinnin ajaksi, minkä jälkeen asenntetaan takaisin peittämään kaapeliläpiviennit. Tämä on kätevä tapa myös käytettäessä asennuslistaa. Katso kuva 1. Kaapelien läpiviennit voidaan toteuttaa monella eri tavalla. Kaapeleille voidaan puhkoa läpivientireiät niin itse koteloon kuin kulmapalaankin. Katso kuva 2. Kaapeleihin saadaan vedonpoisto-ominaisuus jättämällä kaapeli kotelon ja kulmapalan väliin. Katso kuva 3. Koteloissa on kiinnityspisteet nippusiteille, mikäli kaapelien vedonpoisto halutaan tehdä nippusiteitä käyttämällä. Kuva 2 Kaapelointi läpivientireikiä käyttäen Kuva 1 kaapelointi asennuslistaa käyttäen Kuva 3 Kulmapalan käyttö vedonpoistajana

23 Bewator Entro Installationshandbok Inkoppling 23 Lukijoiden asentaminen Kaikkien lukijoiden normaali asennuskorkeus on cm (lattiasta lukijan alareunaan). Kun asennus halutaan sovittaa esim. pyörätuolia käyttävien tarpeisiin, sopiva korkeus on noin 95 cm. Ovikeskusten asennus Asenna ovikeskukset sallitulle etäisyydelle laitteista, joita ovikeskuksen on tarkoitus ohjata (katso kaapelointiohjetta). Ovikeskukset voidaan asentaa esimerkiksi sisäkaton yläpuolelle. Alakeskusten asennus Asenna SR34i-alakeskukset kaapeloinnin kannalta mahdollisimman järkevään paikkaan, niiden lukijoiden/ovikeskusten läheisyyteen, joita alakeskuksen on tarkoitus ohjata. Kuten edellä mainittujen ovikeskusten, alakeskustenkin sopiva asennuspaikka on välikaton yläpuolella. Huomaa, että SR34i:n ovet vaativat noin 70 mm tyhjää tilaa auetakseen kokonaan. Jos jotain alakeskuksista käytetään varaus-toimintoon, täytyy alakeskus varustaa muistikortilla (Katso kohta H, sivu 24).

24 24 Bewator Entro Installationshandbok Inkoppling SR34i-alakeskuksen kytkentä Entron versiossa 5 käytetään SR34i-alakeskusta, joka tarjoaa seuraavia uudistuksia: Ruuvattavat riviliittimet ainoastaan ovikeskus- ja alakeskusväyliä varten Sisäänrakennettu kytkin kahdella RJ45-liittimellä verkkokäyttöä varten RS232-liitäntää varten 9-pinninen naaras-liitin Ohjelmoitavissa näppäimistön ja näytön avulla (esim. IP-osoitteen asetus) Ei oikosulkupaloja Kotelointi suojaamassa elektronisia osia Huomaa, että aiemmissa alakeskus-malleissa olleet jänniteindikointi-tulo ja yleishälytys-lähtö ovat poistuneet. Entron versiossa 5 nämä ominaisuudet saadaan IOR6-relekeskusta käyttämällä. Kuva 4 - SR34i:n yleiskuva. Asennusohjeet on seuraavalla sivulla.

25 Bewator Entro Installationshandbok Inkoppling 25 SR34i:n asennusohjeet A B1 B2 C D E Lukko, toimii mukana toimitetulla avaimella (ovi ei näy kuvassa). Kulmapalat voidaan irrottaa kaapeliläpivientien tekemisen ajaksi. Kulmapaloja on kahta eri mallia ja ne tulee asentaa takaisin omille paikoilleen: (B1) = vasen alakulma + oikea yläkulma (B2) = vasen yläkulma + oikea alakulma Kotelo kiinnitetään seinään neljällä ruuvilla. Käytä oheista neljää aluslaattoja. Muista jättää noin 70 mm tilaa alakeskuksen ympärille, jotta ovet mahtuvat aukeamaan kunnolla. Kaapelit voidaan tuoda kotelon sisään joko kulmapalojen avulla tai ne voidaan tuoda kotelon sisään pohjan läpi puhkomalla kaapelointireiät. Kotelossa kiinnikkeet nippusiteitä varten. Oviväylä (RS485). Jännitesyöttö: riviliittimet 1 (+) ja 2 tietoliikenne: riviliittimet 3 ja 4 Vaippa: riviliitin 5 Tämä riviliitin voidaan irrottaa sen häiritsemättä alakeskusväylän toimintaa. Muista asentaa väylän molempiin päihin tulevat päätevastukset. F G H I Alakeskusväylä (RS485) tietoliikenne: riviliittimet 6 ja 7 Vaippa: riviliitin 8 Kolme osoitteen valintanappulaa ( ) Asennuspaikka muistikortille RS232-liitin PC:n, modeemin tai tulostimen liittämiseksi. J RJ45 Ethernet liitäntä nro 1. 10/100 Mbit/s. Huom! Kytkin-toiminto (autosense). K RJ45 Ethernet liitäntä nro 2. 10/100 Mbit/s. Huom! Kytkin-toiminto (autosense). L M N Pariston paikka. Tyyppi CR2032. Huom! Poista eristemuovi pariston navoista. Näyttö ohjelmointia, osoitenäyttöä ja virhekoodeja varten. Kansikytkin. IP-osoitteet SR34i-alakeskus, mille ei ole vielä ohjelmallisesti määritetty IP-osoitetta, laatii itselleen virran kytkemisen yhteydessä IP-osoitteensa automaattisesti. Osoite on xx, missä xx on oikosulkupalalla valittu osoite. Esimerkki: 005 -> IP= IP-osoitteet on aina tarkastettava ja ne voidaan joutua vaihtamaan yhteisönne ITvastaavan ohjeiden mukaisiksi. Muista, että sen jälkeen, kun SR34i-alakeskukselle on määritetty IP-osoite, alakeskus tallentaa annetun IP-osoitteen muistiinsa. Jos alakeskuksesta katkaistaan välillä virta, se muistaa yhä määritetyn IP-osoitteensa eikä palaa oletusosoitteeseensa virran palautumisen yhteydessä.

26 26 Bewator Entro Installation manual Wiring the system DC22-ovikeskuksen kytkentä DC22 on ovikeskus sisältäen mm. seuraavat ominaisuudet: Erilliset riviliittimet BCLINK-protokollan lukijoille kuten BC43, M43 tai PR500. Erilliset riviliittimet CLOCK&DATA- tai Wiegand-lukijoille. Kaksi lukonohjausrelettä, esim. käyttölukolle ja moottorivarmuuslukolle. Erilliset lähdöt oven aukipidon varoitukselle ja hälytinjärjestelmän päällekytkennän ennakkovaroitukselle. Kuva 1 DC22:n yleiskuva. Asennusohjeet on seuraavalla sivulla.

27 Bewator Entro Installation manual Wiring the system 27 DC22:n asennusohjeet A B1 B2 C Lukko, toimii mukana toimitetulla avaimella (ovi ei näy kuvassa). Kulmapalat voidaan irrottaa kaapeliläpivientien tekemisen ajaksi. Kulmapaloja on kahta eri mallia ja ne tulee asentaa takaisin omille paikoilleen: (B1) = vasen alakulma + oikea yläkulma (B2) = vasen yläkulma + oikea alakulma. Kotelo kiinnitetään seinään neljällä ruuvilla. Käytä oheista neljää aluslaattoja. Q R Hälytinjärjestelmän kytkemistulo. Hälytinjärjestelmän ohitusrele kytkeytyy sulkemisesta (pulssi). Käytetään kytkettäessä hälytinjärjestelmä päälle esim. ulkoisella kellolla. Toimii ainoastaan bistabiilitilassa ja bistabiili pulssi -tilassa. Hälytinjärjestelmän ohitusrele. Monostabiili-tila (ohitusaika = oven aukiohjausaika + oven aukipidon varoitusaika), bistabiili- tai bistabiili pulssi tilat. max relekuorma 2A. D E F G H I J K Kaapelit voidaan tuoda kotelon sisään joko kulmapalojen avulla tai ne voidaan tuoda pohjan läpi puhkomalla kaapelointireiät. Kotelossa kiinnikkeet nippusiteitä varten. Oviväylä. Jännitesyöttö: riviliittimet 1 ja 2 Tietoliikenne: riviliittimet 3 ja 4 Vaippa: riviliitin 5. Älä unohda väylän päihin tulevia päätevastuksia. Lukonohjausrele. Potentiaalivapaa vaihtokosketin. Max relekuorma 2 A. Sähkölukon jännitesyöttö saadaan liittimistä 6 & 7, jännite on sama kuin jännitesyötön jännite liittimissä 1 & 2, mutta tasasuunnattu. Max 1.4 A. BCLINK-tyyppisen lukijan kytkentä. Lukijan jännitesyöttö liittimissä 11 & 12, jännite on sama kuin jännitesyötön jännite liittimissä 1 & 2, mutta tasasuunnattu. CLOCK&DATA tai Wiegand lukijoiden kytkentä CLOCK&DATA tai Wiegand lukijoiden jännitesyötön asetus (liittimet 15 & 16). +5V tai Vin = sama kuin jännitesyötön jännite liittimissä 1 & 2, mutta tasasuunnattu. Poistumispainike. Ovikosketintulo. Ilmaisee, onko ovi auki vai kiinni. L Lukon telkitiedon tulo. Tulon täytyy sulkeutua 15 sekunnin kuluessa ovikosketintulon (katso kohta K) sulkeutumisesta, muutoin ovihälytysrele kytkeytyy. M N Oven aukipidon varoitusrele. Ohjaus ovikoskettimista. Kytkeytyy, jos ovea ei ole suljettu, kun oven aukiohjausaika on kulunut. Ovihälytysrele. Kytkeytyy, jos ovea ei ole suljettu, kun oven aukipidon varoitusaika päättyy. S T U V Hälytinjärjestelmän tilan takaisinkytkentätieto (HTTK/ASF). Käytetään synkronisoimaan Entro ja hälytinjärjestelmä. Tulo lukijoiden punaisen LEDin ulkoiselle ohjaukselle bistabiili-tilaisilla hälytysalueilla. Jännite voidaan ottaa liittimistä 37 (+5V) ja 38 (0V). Aseta ovikeskuksen osoite oikosulkupalojen avulla. Aseta ensin osoitealue (1-16 tai 17-32) ja sitten haluttu osoite. Huom! Kaikilla samaan alakeskukseen liitetyillä ovikeskuksilla täytyy olla yksilöllinen osoite Näyttö osoitenäyttöä ja virhekoodeja varten. Normaalitilassa laiteosoite näkyy ja oikeanpuoleinen piste vilkkuu. Osoitenäyttö voidaan kytkeä ON/OFF ohjelmasta käsin jolloin vain vasen piste palaa. Virhekoodit Osoitenäyttö näyttää vuorotellen laiteosoitteen ja virhekoodin. = Itsetoiminta-tilassa(ei yhteyttä alakeskukseen) = "Slow-poll" tilassa."fast-poll" ei toiminnassa = Itsetoiminta-tilassa, mutta yhteysvirhe = Sanoma havaittu, mutta laite ei ole vielä on-line = Laiteosoite puuttuu = Laiteosoite on jokäytössä- vaihda osoite = On-line,muttayhteysvirhe havaittu = Ladataan laiteohjelma W Kansikytkin nro 1. Lähettää hälytysviestin, jos ovikeskuksen kansi avataan. X Kansikytkin nro 2. Lähettää hälytysviestin, jos kotelo irroitetaan seinästä. Huom! Tämä kansikytkin on lisävaruste, joten sen osat on tarvittaessa tilattava ja asennettava erikseen. O P Moottorivarmuuslukon ohjaus. Vaatii toimiakseen Entro versio 5:n. Hälytinjärjestelmän päällekytkennän ennakkovaroituslähtö. Vaatii toimiakseen Entro versio 5:n.

28 28 Bewator Entro Installation manual Wiring the system DC12-ovikeskuksen kytkentä DC12 on Bewator Entron ovikeskus. DC12 korvaa aiemman mallin DC11. Myös DC12:n kotelo on uusi. Uusi kotelo mahdollistaa entistä helpomman asennuksen. DC12:n asennusohjeet A B1 B2 C D E F G H Lukko, toimii mukana toimitetulla avaimella (ovi ei näy kuvassa). Kulmapalat voidaan irrottaa kaapeliläpivientien tekemisen ajaksi. Kulmapaloja on kahta eri mallia ja ne tulee asentaa takaisin omille paikoilleen: (B1) = vasen alakulma (B2) = vasen yläkulma. Kotelo kiinnitetään seinään neljällä ruuvilla. Käytä oheista neljää aluslaattoja. Kaapelit voidaan tuoda kotelon sisään joko kulmapalojen avulla tai ne voidaan tuoda pohjan läpi puhkomalla kaapelointireiät. Kotelossa kiinnikkeet nippusiteitä varten. Oviväylä. Jännitesyöttö: riviliittimet 1 ja 2 Tietoliikenne: riviliittimet 3 ja 4 Vaippa: riviliitin 5 Älä unohda väylän päihin tulevia päätevastuksia. Lukonohjausrele. Potentiaalivapaa vaihtokosketin. Max relekuorma 2 A. Sähkölukon jännitesyöttö saadaan liittimistä 6 & 7, jännite on sama kuin jännitesyötön jännite liittimissä 1 & 2, mutta tasasuunnattu. Max 1.4 A. BCLINK-tyyppisen lukijan kytkentä. Lukijan jännitesyöttö liittimissä 11 & 12, jännite on sama kuin jännitesyötön jännite liittimissä 1 & 2, mutta tasasuunnattu. CLOCK&DATA tai Wiegand lukijoiden kytkentä. J K L M N 1 & 2, mutta tasasuunnattu. Poistumispainike. Ovikosketintulo. Ilmaisee, onko ovi auki vai kiinni. Aseta ovikeskuksen osoite oikosulkupalojen avulla. Aseta ensin osoitealue (1-16 tai 17-32) ja sitten haluttu osoite. Huom! Kaikilla samaan alakeskukseen liitetyillä ovikeskuksilla täytyy olla yksilöllinen osoite. Kansikytkin. Lähettää hälytysviestin, jos ovikeskuksen kansi avataan. Näyttö osoitenäyttöä ja virhekoodeja varten. Normaalitilassa laiteosoite näkyy ja oikeanpuoleinen piste vilkkuu. Osoitenäyttö voidaan kytkeä ON/OFF ohjelmasta käsin jolloin vain vasen piste palaa. Virhekoodit Osoitenäyttö näyttää vuorotellen laiteosoitteen ja virhekoodin. = Itsetoiminta-tilassa(ei yhteyttä alakeskukseen) = "Slow-poll" tilassa."fast-poll" ei toiminnassa = Itsetoiminta-tilassa, mutta yhteysvirhe = Sanoma havaittu, mutta laite ei ole vielä on-line = Laiteosoite puuttuu = Laiteosoite on jokäytössä- vaihda osoite = On-line,muttayhteysvirhe havaittu = Ladataan laiteohjelma I CLOCK&DATA tai Wiegand lukijoiden jännitesyötön asetus (liittimet 15 & 16). +5V tai Vin = sama kuin jännitesyötön jännite liittimissä

29 Bewator Entro Asentajan käsikirja Asentaminen 29 Ovikeskuksen DC01 kytkentä A V 12-24V 2 B 3 B COM COM A 4 A FRAME 5 FRAME I H POWER COM B 13 V+ OUTPUT MAX 12 0V 500 ma 11 LOCK 10 9 G E EXIT BUTTON DOOR CONTACT F D C A Oviväylä. Jännitesyöttö: riviliittimet 1 ja 2 Tietoliikenne: riviliittimet 3 ja 4. Vaippa: riviliitin 5. Älä unohda väylän päihin tulevia päätevastuksia. B POWER: Vihreä merkkivalo. Ilmaisee, että jännite on kytketty. COM: Keltainen merkkivalo. Vilkkuu nopeasti kun tietoliikenne toimii oikein; vilkkuu hitaasti, jos tietoliikenne ei toimi oikein (automaattinen toiminto). C Osoitealueen valinta 1-16 tai E Poistumispainike. F Ovikosketintulo. Ilmaisee, onko ovi auki vai kiinni. Toiminta määritetään Asennusohjelmassa. G Avausrele. Potentiaalivapaa vaihtokosketin. Max relekuorma 2 A. (----- = käänteistoiminta). H Sähkölukon jännitesyöttö, enintään 500 ma. I Kansikytkin. Lähettää hälytys-viestin, jos ovikeskuksen kansi avataan. D Aseta ovikeskuksen osoite oikosulkupalan avulla. Huomio! Kaikilla samaan alakeskukseen liitetyillä ovikeskuksilla täytyy olla yksilöllinen osoite.

30 30 Bewator Entro Asentajan käsikirja Asentaminen IOR6-relekeskuksen kytkentä Bewator Entroon voidaan ovikeskusten lisäksi liittää IOR6-relekeskuksia erilaisia ohjauksia varten. IOR6:ssa on tietty määrä tuloja ja lähtöä, joita voidaan käyttää seuraaviin tarkoituksiin: Hissin ohjaus (painikkeiden ohjaus) Varattavan kohteen ohjaus (ovien avaus) Varattavan kohteen ohjaus (koneiden ohjaus) Ajastus (yleinen). Yleishälytys, hätäavaus ja jänniteindikointi. Hissin ohjausta varten voidaan samaan järjestelmään kytkeä max. 32 IOR6- relekeskusta. IOR6-relekeskuksille annetaan osoite kuten muillekin järjestelmän laitteille. Asenna IOR6-relekeskus alla kuvatulla tavalla ja ohjelmoi tarvittavat tiedot Käyttäjän käsikirjan ohjeita seuraten. B OUTPUT MAX 500 ma V+ 6 0V 7 A V 12-24V 1 2 B COM A B COM A 3 4 FRAME FRAME 5 C RELAY 1 RELAY 2 RELAY 3 RELAY 4 RELAY 5 RELAY F E POWER G COM 1 16 D INPUT 1 INPUT 2 INPUT 3 INPUT EXTRA RELAY OUTPUT COMMON ADDRESS I H 32 A Oviväylä. Jännitesyöttö: riviliittimet 1 ja 2 Tietoliikenne: riviliittimet 3 ja 4. Vaippa: riviliitin 5. Älä unohda väylän päihin tulevia päätevastuksia F Ylimääräiset lähdöt, toimivat rinnakkain vastaavien tavallisten relelähtöjen kanssa. Käytetään esim. hissin painonappien merkkivalojen ohjaukseen. G POWER: Vihreä LED, kun järjestelmässä on jännite. B Jännitesyöttö. Max kuorma: 500 ma. C Relelähdöt. Potentiaalivapaat koskettimet. Max relekuorma: 60V, 0,9A (30V, 2A ). D Ohjaustulot. Painonappien kytkentä ohjaamaan relelähtöjä Käytetään myös hätäavaukseen (esim. palohälytys) tai jänniteindikointiin. Tulo 1 ohjaa relettä 1, tulo 2 ohjaa relettä 2 jne. H COM: Keltainen LED. Vilkkuu nopeasti, kun tietoliikenne toimii oikein. Vilkkuu hitaasti, jos tietoliikenne ei toimi oikein (automaattinen toiminto). Aseta relekeskuksen osoite asettamalla oikosulkupala halutulle numerolle. Huomio: Kaikilla samaan alakeskukseen liitetyillä relekeskuksilla/ovikeskuksilla on oltava eri osoitteet. E Kansikytkin. Lähettää hälytysviestin, jos relekeskuksen kansi avataan. I Osoitealueen valinta: 1-16 tai

31 Bewator Entro Asentajan käsikirja Asentaminen 31 Lukijan DT05 kytkennät V V B 3 3 B COM COM A 4 4 A FRAME 5 5 FRAME 5 FRAME 4 A COM 3 B V 1 + C A B D E G V + A COM B DOOR CONTACT 0 V EXIT BUTTON F DT05 A Kytkentä dropboxin ja lukijan DT05/DT05 Prox välillä (max. 5 metriä). Jos lukija on oviväylän lopussa, kytke päätevastus dropboxiin. B Osoitealueen valinta 1-16 tai C D Aseta oikosulkupala haluttuun osoitteeseen. Huomio: Jokaisella saman järjestelmän lukijalla täytyy olla oma osoite. I Ovikosketintulo. Ilmaisee, onko ovi auki vai kiinni. Toiminta määritetään Asennus-ohjelmassa E F Poistumispainike. Lukon avausrele. Potentiaalivapaa vaihtokosketin. Max. relekuorma 2 A. (----- = käänteistoiminta). G Sähkölukko. Max. kuorma 1.2 A. Huomio: Jos kuorma on yli 500 ma, huomioi jännitehäviö.

32 32 Bewator Entro Asentajan käsikirja Asentaminen Lukijan BC43 kytkennät 2 hyppylankaliintintä B Entry Exit INTERNAL EXTERNAL C E +V 0V C D Huom! Riviliittimet 5 ja 6 on tarkoitettu kansikytkimen ulkoista kytkentää varten. Ne eivät ole käytössä, jos BC43Prox/BC43 on osana Bewapass Entro-järjestelmää. FRAME 5 A Katso alla olevan ohjeen kohtaa C +V 11 0V 12 Com C 13 Com D 14 DC22 DC12 BC43 D A B C D E Lukijan BC43 Prox tai BC43 kytkentä ovikeskukseen DC21 tai DC11 (max 100 m). Aseta oikosulkupala asentoon 1, jos lukijaa käytetään sisäänpääsyyn. Aseta oikosulkupala asentoon 2 jos lukijaa käytetään poistumiseen. Kansikytkimen ohjaus: Aseta oikosulkupalat asentoon Internal, kun BC43 on osa Bewapass Entrojärjestelmää. Tällöin riviliittimiä 5 ja 6 ei saa ottaa käyttöön. Kansikytkin. Kytke vaippa, jos etäisyydet ovat pitkät tai olosuhteet häiriöalttiit.

33 Bewator Entro Asentajan käsikirja Asentaminen 33 Käyttönäppäimistön M43 kytkentä FRAME +V 0V Com C Com D E A D ADDRESS ENTRY EXIT 12-24V 0 V C (Rx) D (Tx) B A B C Kytkentä ovikeskuksen DC11/DC21 ja käyttönäppäimistön M43 välillä (max 100m) Aseta oikosulkupala asentoon ENTRY jos M43:sta käytetään sisääntulossa. Aseta oikosulkupala asentoon EXIT jos M43:sta käytetään poistumiseen. Kansikytkin. DC22 DC12 M43 D E Summeri. Kytke vaippa, jos etäisyydet ovat pitkät tai olosuhteet häiriöalttiit. C Lukijan BC18 kytkentä DC22 DC White - Vit - Weiß Blue -Blå -Blau Green - Grön - Grün Yellow - Gul - Gelb (+ 5Volt) (0 Volt) (Grön LED) (Clock) Grey -Grå -Grau (Data) Screen to earth - Skärm till jord - Schirm auf Erdemasse BC18 Huomio!: Ovikeskuksen J4-oikosulkupala täytyy asettaa asentoon +5V ennen virran kytkemistä. Muutoin lukija voi vioittua.

34 34 Bewator Entro Asentajan käsikirja Asentaminen Muiden lukijoiden kytkennät Järjestelmään voidaan kytkeä myös muuntyyppisiä lukijoita, esimerkiksi Bewatoretälukijoita ja hands free -lukijoita. Seuraavassa on esitetty muutaman yleisimmin käytetyn lukijan kytkentä. Huomaa, että DC22- ja DC12-ovikeskuksiin voidaan kytkeä myös Wiegand-lukoita. 500-sarjan etälukijoiden kytkentä (BCLINK) DC22 DC12 (+ 10, Volt) +V 11 V+ 0V 12 (0 Volt) 0V Com C 13 (Com C) H- (C) Com D 14 (Com D) D0 (D) FRAME 5 Skärm till jord - Screen to Earth - Schirm auf Erdemasse Hands free -lukijan HF500 kytkentä (CLOCK&DATA) Hands free -lukija HF500 voidaan kytkeä suoraan ovikeskuksiin DC22/DC12 ja sen saa asentaa ainoastaan sisätiloihin. Pidempi lukuetäisyys mahdollistaa lukijan käyttämisen sekä sisäänpääsyyn että poistumiseen, sillä lukija lukee kulkutunnisteen esim. lasin läpi. Huomio! Ovikeskuksen (DC22/DC12) oikosulkusulkupala J4 täytyy asettaa asentoon +Vin. DC22 DC12 +V 15 0V 16 (+12V - +24V) (0 Volt) 0V IN GND GND TB1 Rx (Green) 18 Clock 19 Data 20 FRAME 5 (Grön Green - Grün LED) (Clock) (Data) Skärm till jord - Screen to Earth - Schirm auf Erdemasse VIN H D1 D0 E OUT HF500

35 Bewator Entro Asentajan käsikirja Asentaminen 35 Antipassback toiminto BCLINK-lukijoilla Mikäli antipassback-toiminto toteutetaan BCLINK-lukijoilla, voidaan käyttää lukijoiden aliosoitteita. Tämä tarkoittaa, että käytettäessä esim. PR500-sarjan etälukijoita, voidaan lukijalle asettaa kulkusuuntatieto. Tällöin antipassback- ja läsnäoloseuranta-toimintojen toteutukseen riittää yksi ovikeskus ovea kohti. Ovikosketin ja lukko kytketään normaaliin tapaan. BCLINK Sisään-lukija Poistumispainike Sähkölukko Antipassback-toiminto käytettäessä CLOCK&DATA ja WIEGAND-lukijoita Mikäli lukijat eivät tue aliosoitteita, on käytettävä kahta ovikeskusta ovea kohti. Tällöin lukko ja ovikosketin kytketään seuraavalla tavalla: Sisään-lukijan ovikeskus Ulos-lukijan ovikeskus Jännitesyöttö Avausrele Ovikosketin Avausrele Huom! Potentiaalivapaa kosketin Sähkölukko Sisään-lukija Poistumispainike Ulos-lukija Kytke ovikosketin vain SISÄÄN-lukijaan. Kytke Ulos-lukijan avausreleen potentiaalivapaa avaustieto Sisään-lukijan poistumispainikkeen tuloon. Jos on tarpeen, poista käytöstä Hyväksytty kulku Poistumispainike -tapahtumarekisteröinti Entron tapahtumasuodatinasetuksista.

36 36 Bewator Entro Asentajan käsikirja Asentaminen Sulkualueen ovien asentaminen Bewator Entrossa on mahdollista määrittää kaksi ovea toimimaan yhdessä niin, että muodostetaan kahden lukitun oven välinen sulkualue. Tällöin ensimmäinen ovi on suljettava ennen kuin toinen ovi voidaan avata. Jotta ovien tilaa voidaan valvoa, on molemmissa ovissa oltava ovikosketin. Vaikka sulkualue toimii kumpaankin suuntaan, valitaan tavallisesti ensisijainen suunta. Tällöin, jos käyttösovelluksena on esimerkiksi kassanhoitajan huone, ensisijainen ovi on se, jonka läpi kuljetaan ensin huoneeseen mentäessä. Kortinlukijat ja poistumispainikkeet voidaan asentaa eri tavoin sen mukaan, miten ensisijainen ja toissijainen ovi valitaan. Ensisijaiselle ovelle (1) asennetaan tavallisesti kortinlukija alueelle menoa varten ja poistumispainike alueelta poistumista varten. Toissijaisella ovella (2) voi olla poistumispainikkeet molempiin suuntiin tai kortinlukija alueelle menoa varten. Sulkualue toimii hieman eri tavoin eri asennusvaihtoehdoissa. Ovikoskettimet Sähkölukko Sähkölukko Kulkeminen ovelta 1 ovelle 2 Kun ovi 1 avataan ja suljetaan sitten sallitun avausajan sisällä, oven 2 lukitus avautuu automaattisesti. Jos ovi 1 suljetaan avausajan umpeuduttua (esim. oven aukipidon varoitussummerin hälyttäessä), on oven 2 avaamiseen käytettävä poistumispainiketta. Jos ovella 2 ei ole poistumispainiketta, on palattava takaisin oven 1 ulkopuolelle. Kulkeminen ovelta 2 ovelle 1 Vaihtoehto A kortinlukija: Kun ovi 2 avataan ja suljetaan sitten sallitun avausajan sisällä, oven 1 lukitus avautuu automaattisesti. Jos ovi 2 suljetaan avausajan umpeuduttua (esim. oven aukipidon varoitussummerin hälyttäessä), on oven 1 avaamiseen käytettävä poistumispainiketta. Vaihtoehto B vain poistumispainikkeet: Jos ovelle 2 on asennettu vain poistumispainikkeet, lukitus ei koskaan avaudu automaattisesti. Molempien ovien kohdalla on käytettävä poistumispainiketta.

37 Bewator Entro Asentajan käsikirja Asentaminen 37 PC:n liittäminen järjestelmään PC voidaan liittää järjestelmään joko RS232-yhteydellä tai Ethernet-verkon avulla. LAN - PC Jos LAN-verkkoa (Ethernet 10/100 Mbit) käytetään PC:n ja SR34i-alakeskuksen väliseen tietoliikenteeseen verkkokaapeli (RJ-45) kytketään alakeskuksen ja verkkoliitännän väliin. SR34i-alakeskuksen ja PC:n välinen maksimietäisyys määräytyy verkon rakenteen perusteella (hubit, reitittimet jne.). Sinun täytyy sopia sallitut IP-osoitteet ja verkkoasetukset yhdessä IT-vastaavan kanssa. On myös mahdollista käyttää tyhmää verkkoyhteyttä, jolloin verkko muodostuu SR34i-alakeskuksesta ja PC:stä. Tässä tapauksessa alakeskus ja PC kytketään toisiinsa tavallise RJ45-verkkokaapelin avulla. Huom! Mikäli kytket väliaikaisen PC:n verkkokaapelilla suoraan SR34ialakeskukseen, on suositeltavaa, että myös PC:llä on kiinteä IP-osoite. Mieluiten väliltä xxx (aliverkkomaski ), koska SR34i:n tehdasasetus IP-osoite on myös tältä väliltä. SR34i Cat 5 PC Cat 5 Ethernet 10/100Mbit (TCP/IP)

38 38 Bewator Entro Asentajan käsikirja Asentaminen PC:n tai kirjoittimen suora liitäntä (RS232) Alakeskuksen ja PC:n välimatka saa olla enintään 25 metriä. RS232-yhteys vaatii vähemmän PC:n asetuksia, mikä nopeuttaa käyttöönottoa. Voit myös käyttää aluksi väliaikaisesti RS232-yhteyttä ja vaihtaa myöhemmin Ethernet-käyttöön tai päinvastoin. SR34i 9-pin male D-sub PC 9-p female D-SUB p male D-SUB pin female D-sub PC:n tai printterin etäisyys SR34i-alakeskuksesta ei saa ylittää 25 metriä. Huomio! RS232-porttiin voidaan kytkeä myös printteri. Huomioi, että yhteen SR34i-alakeskukseen voidaan kytkeä joko PC tai printteri ei molempia.

39 Bewator Entro Asentajan käsikirja Asentaminen 39 Akkuvarmennetun jännitelähteen kytkentä Kytke akkuvarmennettu jännitelähde alla olevien ohjeiden mukaan, mutta älä vielä kytke jännitettä päälle. Jännite kytketään päälle vasta sitten, kun järjestelmä käynnistetään (katso lukua Tietoliikenneväylän tarkastus sivulla 36). Akkupoweri 2 + suojamaa Jänniteindikointi IOR6-relekeskukseen Oviväylä (4 + vaippa) Oviväylä (4 + vaippa) Tietoliikenneväylän vaippa voidaan maadoittaa jännitelähteeseen. Kytke vaippa suojamaahan, mutta huomaa, että vaipan saa maadoittaa vain yhdestä järjestelmän kohdasta. Ota huomioon, että metalliosat, esim. ovet, voivat olla kosketuksessa suojamaahan. Tämän vuoksi vaippa ei saa olla kosketuksessa näihin tai muihin metalliosiin asennettuihin lukijoihin. Keskitetty jännitesyöttö Jos käytetään keskitettyä jännitesyöttöä, jännitehäviöiden varalta tulee tehdä tiettyjä varotoimia. Mitoita jännitelähteet ja kaapelit siten, että väylän viimeisen oven jännite ei laske lukon tai lukijan toleranssin alapuolelle. Esim. 24V sähkölukon toleranssi on ± 15%, eli jännitteen täytyy olla vähintään 20,4V. 12V sähkölukon toleranssi on ± 10%, eli jännitteen täytyy olla vähintään eli 10,8V. Yksi tapa vähentää jännitehäviöitä on sijoittaa jännitelähde väylän keskelle, jolloin kuormitus jakaantuu tasaisesti piirin kummallekin puolelle. Jos etäisyys tai kuorma kasvaa liian suureksi, on käytettävä useampia jännitelähteitä. Lukijoiden paikallinen jännitesyöttö Jos yhdelle tai useammalle lukijalle käytetään paikallista jännitesyöttöä, miinusjohtimet (0 V) täytyy yhdistää toisiinsa potentiaalierojen välttämiseksi. Katso alla olevaa esimerkkiä.

40 40 Bewator Entro Asentajan käsikirja Asentaminen Maadoitus & suojaus Jokaisen väylän vaippa on suojamaadoitettava, mutta vain yhdestä järjestelmän pisteestä (katso kuvaa). Ota huomioon, että metalliosat, esim. ovissa tai ajoneuvopuomeissa, voivat olla kosketuksessa suojamaahan. Tämän vuoksi vaippa ei saa olla kosketuksessa näihin tai muihin metalliosiin. Älä asenna kaapeleita suurteholaitteiden läheisyyteen (esim. hissit ja nosto-ovet), sillä ne voivat aiheuttaa häiriöitä. PC GLOBAL LOCAL LOCAL LOCAL

41 Bewator Entro Asentajan käsikirja Asentaminen 41 Tietoliikenneväylän (RS485) tarkastus Kun kaikki järjestelmän laitteet on asennettu ja kytkennät suoritettu (mutta kaikki oviväylän irrotettavat riviliittimet irrotettu kytkentärasioista ja ovikeskuksista), tarkasta kytkentärasioiden ja ovikeskusten sekä alakeskusten riviliittimien nastojen 3 ja 4 välinen resistanssi. Oviväylän (ja alakeskusväylän, jos useita alakeskuksia) resistanssin tulee olla 60 Ω (ohmia) plus kaapelin resistanssi. Jos resistanssi on 120 Ω plus kaapelin resistanssi, toinen päätevastus puuttuu. Jos resistanssi on paljon alle 60 Ω, oviväylässä on oikosulku. Jos resistanssi on paljon suurempi kuin 120 Ω (avoin piiri), oviväylä on poikki tai molemmat päätevastukset puuttuvat. Jännitesyötön tarkastus Kytke jännitelähteet. Tarkista, että jännite on oikea ja että + ja ovat oikein päin. Tietoliikenteen tarkastus Ohjelmointi Kierrä kaikki järjestelmän laitteet läpi ja tarkista, että laitteet kommunikoivat keskenään. Jos käytetään LAN:ia, tarkista, että kaikki kaapelit on kytketty oikein LAN:iin. Tässä käsikirjassa kuvataan vain järjestelmän osien asennus ja kytkennät. Ohjelmiston asennus ja ohjelmointi selostetaan Käyttäjän käsikirjassa.