KOHTA 1. AINEEN/SEOKSEN JA YHTIÖN/YRITYKSEN TUNNISTETIEDOT

Transkriptio

1 Käyttöturvllisuustiedote Tekijäoikeude hltij vuo 2016, 3M Compy Kikki oikeudet pidätetää. Tämä tiedo kopioimie j/ti ltmie o sllittu iost 3M tuotteide käyttämistä vrte, mikäli (1) tiedot o kopioitu kokoisuudess j muuttumttomi, ellei 3M, ole tut etukäteistä kirjllist suostumust muuhu, j (2) kopiot ti lkuperäistä tieto ei myydä edellee ti muutoi levitetä siotrkoituksess. Tiedoteumero: Versio: 2.02 Trkistettu: 19/05/2016 Edellie päiväys: 29/04/2016 Kuljetustietoje versio: 2.00 (11/08/2015) Käyttöturvllisuustiedote o ldittu REACH-setukse (EY) N:o 1907/2006 liittee II mukisesti. KOHTA 1. AINEEN/SEOKSEN JA YHTIÖN/YRITYKSEN TUNNISTETIEDOT 1.1 Tuotetuiste 3M KIVENISKUMASSA, VALKOINEN Tuotekoodi DS Aiee ti seokse merkitykselliset tuistetut käytöt j käytöt, joit ei suositell Tuistetut käytöt Päällemlttv kiveiskumss. Käyttökohde:Ammttikäyttö. Toimilluokitus (TOL): Moottorijoeuvoje huolto j korjus. Käyttötrkoituskoodi (KT): Käyttöturvllisuustiedottee toimittj tiedot Yritys: Suome 3M Oy, PL 600 (Keilrt 6), Espoo, Y-tuus: Puheli/Fx: Puheli: (09) , Telefx: (09) Sähköposti: Kotisivu: Hätäpuheliumero MYRKYTYSTIETOKESKUS: (09) (suor), (09) 4711 (vihde) KOHTA 2. VAARAN YKSILÖINTI 2.1 Aiee ti seokse luokitus CLP-setus (EY) 1272/2008 Luokitus: Syttyvä este, vrktegori 3; H226. Iho ärsyttävä, vrktegori 2; H315. H-lusekkeet ukikirjoitettui kohdss Merkiät Sivu: 1 / 17

2 CLP-setus (EY) 1272/2008 Huomios Vroitus. Symbolit: GHS02 (Liekki) GHS07 (Huutomerkki) GHS-vroitusmerkit Vrlusekkeet: H226 H315 Syttyvä este j höyry. Ärsyttää iho. Turvlusekkeet Eltehkäisy: P210A Suoj lämmöltä/kipiöiltä/votulelt/kuumilt pioilt sekä muist sytytyslähteistä. - Tupkoiti kielletty. P260E Älä hegitä höyryä ti suihkett. P262 Vro kemikli joutumist silmii, iholle ti vtteisii. Pelstustoimepiteet: P331 P301 + P310 P370 + P378G EI s okseutt. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Ot välittömästi yhteys MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN ti lääkärii. Tuliplo sttuess: Käytä plo smmuttmisee syttyville esteille sopiv smmutusiett, kute juhett ti hiilidioksidi. Täydetävät tiedot merkiöissä Täydetävät vrlusekkeet EUH208 Sisältää. Voi iheutt llergise rektio. 20% seoksest koostuu ieosist, joide välitötä myrkyllisyyttä suu kutt ei tuet. 24% seoksest koostuu ieosist, joide välitötä myrkyllisyyttä iho kutt ei tuet. 20% seoksest koostuu ieosist, joide välitötä myrkyllisyyttä hegitysteitse ei tuet. Sisältää 25% ieosi, joide vroj vesiympäristölle ei tuet. VOC-direktiivi (2004/42/EY) mukie merkitä: 2004/42/EC IIB(e)(840) 525 g/l Lisätietoj Not P: CAS Muut vrt Ei tuet. Sivu: 2 / 17

3 KOHTA 3. KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA Aieos CAS-ro EY-ro p-% Luokitus Klkkikivi Ksyleei Flm. Liq. 3, H226; Acute Tox. 4, H332; Acute Tox. 4, H312; Ski Irrit. 2, H315 - Not C (CLP) Alkydihrtsi Bis(hydrttu tlilkyyli)dimetyylimmoiumkloridi rektiotuotteit betoiiti kss Viyylieetterikopolymeeri Titidioksidi Etyylibetseei Flm. Liq. 2, H225; Acute Tox. 4, H332; Asp. Tox. 1, H304; STOT RE 2, H373 (CLP) Aqutic Chroic 3, H412 (Rk-ietoimittj) < 1 Acute Tox. 4, H312; Eye Dm. 1, H318; Ski Ses. 1, H317; Crc.Ct..2, H351 (CLP) Teollisuusbesiii (möljy), rikitö, rsks ,1-1 Asp. Tox. 1, H304; STOT RE 1, H372 - Not P (CLP) Flm. Liq. 2, H225; Ski Irrit. 2, H315; Aqutic Chroic 2, H411 (Itseluokiteltu) H-lusekkeet ukikirjoitettui kohdss 16. Työperäise ltistumise rj-rvot (HTP-rvot) kohdss 8 j ieosie PBT- ti vpvb-rvioiit kohdss 12. KOHTA 4. ENSIAPUTOIMENPITEET 4.1 Esiputoimepiteide kuvus Hegitys Siirrä ltistuut rittiisee ilm. Jos ilmeee phoivoiti, hkeudu lääkärii. Ihokosketus Huuhdo välittömästi kosketuskoht sippull j vedellä. Riisu j pese sstuut vtetus ee uudelleekäyttöä. Jos oireit ilmeee, hkeudu lääkärii. Silmäkosketus Huuhdo silmiä välittömästi vedellä vähitää 15 miuutti. Poist piilolissit, jos se voi tehdä helposti. Jtk huuhtomist. Hkeudu välittömästi lääkärii. Nielemie Huuhdo suu. Jos ilmeee phoivoiti, hkeudu lääkärii. 4.2 Tärkeimmät oireet j vikutukset, sekä välittömät että viivästyeet Ktso kohd 11.1 tiedot myrkyllisistä vikutuksist. 4.3 Mhdollisesti trvittv välitötä lääketieteellistä pu j erityishoito koskevt ohjeet Sivu: 3 / 17

4 Ei sovellet. KOHTA 5. PALONTORJUNTATOIMENPITEET 5.1 Smmutusieet Tuliplo sttuess: Käytä plo smmuttmisee syttyville esteille j kiiteille ieille sopiv smmutusiett, kute juhett ti hiilidioksidi. 5.2 Aieest ti seoksest johtuvt erityiset vrt Suljetut, tulelle lttiit pkkukset sttvt räjähtää. 5.3 Plotorjut koskevt ohjeet Vesi ei ole tehoks smmutusie. Vedellä void jäähdyttää kuumetueit pkkuksi j estää iide räjähdysmäie hjomie. KOHTA 6. TOIMENPITEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖISSÄ 6.1 Vrotoimepiteet, hekilösuojimet j meettely hätätilteess Evkuoi lue. Poist kikki sytytyslähteet, jos se voi tehdä turvllisesti. Suoj lämmöltä/kipiöiltä/votulelt/kuumilt pioilt. - Tupkoiti kielletty. Käytä iost kipiöimättömiä työkluj. Alue tuuletettv. Suuret vuodot/vuodot ilmstoimttomiss tiloiss: Koeellie ilmvihto höyryje poistmisee. Noudtettv hyvää työhygiei. Vroitus! Moottori voi oll kipiälähde j voi iheutt syttyviä ksuj ti höyryjä, jotk voivt leimht ti räjähtää. Huomioi tiedottee kohdt liittye fysiklisii- j terveysvroihi, hegitykse suojuksee, ilmvihtoo sekä hekilösuojimii. 6.2 Ympäristöö kohdistuvt toimet Vältettävä päästämistä ympäristöö. Suuremmt vuodot: Estettävä pääsy viemärii j vesistöihi. 6.3 Suojrketeit j puhdistust koskevt meetelmät j -välieet Nestemäie päästö/vuoto. Peitä sstuut lue smmutusvhdoll. Suositeltv smmutusvhto o tyyppiä AFFF. Imeytetää vuoto sopiv epäorgisee bsorbettii, kute betoiittii, vermikuliittii ti muuhu vstv mterilii. Sekoitet, kues bsorbetti äyttää kuivlt. Huom! Imeytysmterili ei poist seokse fysiklisi-, terveys- ti ympäristövroj. Kerätää vuoto tltee käyttäe kipiöimättömiä työkluj. Koot vuoto metllisee, kuljetuksee soveltuv, UN-tyyppihyväksyttyy pkkuksee. Puhdistet jääökset sopivll liuottimell. Tuulet lue. Huomioi myös liuottime käyttöturvllisuustiedote. Säiliö suljettv tiiviisti. Hävitetää tltee kerätty mterili ohjeide mukisesti mhdollisimm pi. 6.4 Viittukset muihi kohtii Ktso lisätietoj kohdist 8 j 13. KOHTA 7. KÄSITTELY JA VARASTOINTI 7.1 Turvllise käsittely edellyttämät toimepiteet Vi mmttikäyttöö. Lue vroitukset huolellisesti ee käsittelyä. Suoj lämmöltä/kipiöiltä/votulelt/kuumilt pioilt. - Tupkoiti kielletty. Käytä iost kipiöimättömiä työkluj. Estä stttise sähkö iheuttm kipiöiti. Älä hegitä pölyä/svu/ksu/sumu/höyryä/suihkett. Vro kemikli joutumist silmii, iholle ti vtteisii. Syömie, juomie j tupkoiti kielletty kemikli käytettäessä. Peseydy huolellisesti käytö jälkee. Vältettävä päästämistä ympäristöö. Vältä kosketust hpettvie ieide (esim. kloori, kromihppo je.). Käytä mdoitettuj suojjlkieit. Käytä vdittuj hekilösuojimi. Höyryje leimhtmise estämiseksi, käytettävä räjähdysturvllisi ilmvihtolitteit j oudtettv erityistä vrovisuutt. Säiliö j vstottvt litteet o mdoitettv/yhdistettävä, jos stttise sähkö muodostumie o mhdollist siirro/käsittely ik. Höyryt sttvt leimht kuempki olev sytytyslähtee vikutuksest. 7.2 Turvllise vrstoii edellyttämät olosuhteet, muk luettui yhteesopimttomuudet Vrstoi pikss, joss o hyvä ilmvihto. Säilytä viileässä. Säilytä tiiviisti suljettu. Suojttv lämmöltä. Säilytettävä Sivu: 4 / 17

5 erillää hpoist. Säilytettävä erillää hpettvist ieist. 7.3 Erityie loppukäyttö Lue kohd 7.1 (Käsittely) j 7.2 (Vrstoiti) suositukset. Lue kohd 8 (ltistumise ehkäisemie & hekilösuojimet) suositukset. KOHTA 8. ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖNSUOJAIMET 8.1 Vlvot koskevt muuttujt Altistumise rj-rvot Kohdss 3 ilmoitetut ieost, joille o voimss olev työhygieeie rj-rvo, o ilmoitettu ll olevss tulukoss. Aieos CAS-ro Luettelo Rj-rvo Huomutus Etyylibetseei HTP-rvot HTP(8h):220 mg/m³(50 ppm); (Iho) HTP(15mi):880 mg/m³(200 ppm) Klkkikivi HTP-rvot HTP(8h):10 mg/m3 (pöly) Ksyleei HTP-rvot HTP(8h):220 mg/m³(50 ppm); (Iho) HTP(15mi):440 mg/m³(100 ppm) Titidioksidi HTP-rvot HTP(8h):10 mg/m3 (pöly) HTP-rvot : Hitllisiksi tuetut pitoisuudet (HTP 2014). HTP(8h): Keskipitoisuus 8 h: ltistusjlle. HTP(15mi): Keskipitoisuus 15 mi: ltistusjlle. Kttorvo: Hetkellise pitoisuude HTP-rvo. Biologiset viiterj-rvot Aieos CASro Luettelo Altiste Prmetri Näytteeotto ik Arvo Etyylibetseei HTP-rvot Mtelihppo Virts EOSX 5.2 mmol/l 4 Ksyleei HTP-rvot Metyylihippuu Virts EOS 5 mmol/l 20-7 rihppo HTP-rvot : Hitllisiksi tuetut pitoisuudet (HTP 2014): Biologiset viiterj-rvot. EOS: Työvuoro päätyttyä. EOSX: Työvuoro päätyttyä työviiko ti ltistumisjkso loputtu. Huomutus 8.2 Altistumise ehkäisemie Tekiset torjuttoimepiteet Työ- j käsittelykohteiss oltv riittävä yleisilmvihto j/ti soveltuv kohdepoisto, jott voimss olevt työhygieeiset rj-rvot höyrylle/sumulle/udulle/huurulle/pölylle eivät ylity. Mikäli ilmvihto ei ole riittävä edellä miituill tekisillä toimepiteillä, o käytettävä sopiv, EN-stdrdie mukist, hyväksyttyä, CE-merkittyä hegityksesuojit. Käytä rjähdysturvllisi ilmvihtolitteit Hekilösuojimet Silmie- ti ksvojesuojus Riskirvioitii j mhdollisee silmäkosketuksee perustue vlittv sopiv, soveltuvie EN-stdrdie mukisesti hyväksytty, CE-merkitty silmie- ti ksvosuoji. Suositeltv silmie- ti ksvosuoji: Sivusuojlliset suojlsit. Iho- ti käsiesuojus Riskirvioitii j mhdollisee ihokosketuksee perustue vlittv sopivt, soveltuvie EN-stdrdie mukisesti hyväksytyt, CE-merkityt suojkäsieet j/ti suojvtetus. Suojimterilie soveltuvuus iottuu käyttötrkoituksee o Sivu: 5 / 17

6 vrmistettv trvittess suojitoimittjlt ee käyttööotto. Huom! Nitriilikumisi suojkäsieitä void käyttää trvittess polymeerilmittikäsieide päällä sormitutum prtmiseksi. Suositeltvt suojkäsiemterilit: Aieos Pksuus (mm) Läpäisyik Polymeerilmitti (PE/EVOH) Tieto ei Tieto ei Hegityksesuojus Käytä hegityksesuojit, mikäli ilmvihto o riittämätö. Hegityksesuojitrpee selvittämiseksi void trvit ltistumise rvioiti. Mikäli rvioii perusteell edellytetää hegityksesuojime käyttöä, suositeltv(t) suojityyppi/tyypit ltistumise vähetämiseksi hegitysteitse o/ovt: Suodttv suoji, puoli- ti kokomri, suodtityyppi AP2/AP3 (orgiset ksut/höyryt/hiukkset). Vrmist trvittess hegityksesuojime soveltuvuus iottuu käyttökohteesee suojitoimittjlt. KOHTA 9. FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET 9.1 Fysiklisi j kemillisi perusomiisuuksi koskevt tiedot Fysiklie olomuoto Neste. Yleiset tiedot (olomuoto, väri, hju) Vlkoie este. Tyypillie hju. Hjukyys Tieto ei ph Tieto ei Kiehumispiste/kiehumislue 135 C Sulmispiste Ei sovellet. Syttyvyys (kiiteät ieet, ksut) Ei sovellet. Räjähdysomiisuudet Ei. Hpettvt omiisuudet Ei. Leimhduspiste 24 C Itsesyttymislämpötil 500 C Alempi syttyvyys- ti räjähdysrj 1 % Ylempi syttyvyys- ti räjähdysrj 7 % Höyrypie 0,6 kp [@ 20 C ] Suhteellie tiheys 1,2 [Ref.Std:Vesi=1] Vesiliukoisuus - Liukoisuus (muu kui vesiliukoisuus) Tieto ei Jkutumiskerroi (K o/w) Tieto ei Hihtumisopeus Tieto ei Höyrytiheys Tieto ei Hjomislämpötil Tieto ei Viskositeetti mp-s Tiheys 1,2 g/cm³ 9.2 Muut tiedot Hihtuvt ieost 43,6 % KOHTA 10. STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS 10.1 Rektiivisuus Tämä ie/seos stt oll rektiivie tiettyje ieide kss tietyissä olosuhteiss - ktso tämä kohd muut otskkeet Kemillie stbiilisuus Stbiili. Sivu: 6 / 17

7 10.3 Vrlliste rektioide mhdollisuus Vrllist polymeristiot ei ole odotettviss Vältettävät olosuhteet Lämpö. Kipiät j/ti liekit Yhteesopimttomt mterilit Ei tuet Vrlliset hjomistuotteet Aie Hiilimooksidi (CO). Hiilidioksidi (CO2). Olosuhteet Ei määritetty. Ei määritetty. KOHTA 11. MYRKYLLISYYTEEN LIITTYVÄT TIEDOT Kohdss 11 ettu tieto ei ole välttämättä kikilt osi yhdemukie kohd 2 iee/seokse luokitukse j/ti kohd 3 ieosie luokitustietoje kss, mikäli toimivltie viromie o luokitellut ieos/ieosi (sitov luokitus). Lisäksi kohdss 11 ilmoitetut lusekkeet j tiedot perustuvt UN GHS-luokittelusäätöihi j/ti 3M: tekemii riskirvioiteihi Tiedot myrkyllisistä vikutuksist Altistumise vikutukset Testukse j/ti ieostietoje perusteell tämä ie/seos voi iheutt seurvi terveysvikutuksi: Hegitys Hegitystieärsytys: Oireit voivt oll yskä, ivstelu, pääsärky, käheys sekä eä- j ielukipu. Stt iheutt lisäksi seurvi terveysvikutuksi (ks. koht muut terveysvikutukset). Ihokosketus Lievä iho-ärsytys: Oireit voivt oll pikllie iho puoitus, turvotus, kuti j iho kuivumie. Silmäkosketus Merkittävää silmä-ärsytystä ei ole odotettviss. Nielemie Ruosultuselimistö ärsytys: Oireit voivt oll lvtskivut, vtsvääteet, phoivoiti, oksetelu j ripuli. Stt iheutt lisäksi seurvi terveysvikutuksi (ks. koht muut terveysvikutukset). Muut terveysvikutukset: Äkillie ltistus voi iheutt seurvi vikutuksi kohde-elimii: Kuulo: Oireit voivt oll kuulohäiriöt, tspiohäiriöt sekä korvie soimie. Keskushermosto: Oireit voivt oll pääsärky, huimus, ueliisuus, koorditiokyvy heikkeemie, phoivoiti, hidstuut rektioik, epäselvä puhe sekä tjuttomuus. Pitkäikie ti toistuv ltistus voi iheutt seurvi vikutuksi kohde-elimii: Hermosto: Oireit voivt oll persoollisuusmuutokset, tspiovikeudet, tuottomuus, heikotus sekä verepie- j sykemuutokset. Syöpävrllisuus: Sivu: 7 / 17

8 Sisältää mhdollisesti syöpävrllist ieos/ieosi. Myrkyllisyytee liittyvät tiedot Kohdss 3 ilmoitettu ieos/ieosi ei ole miittu ll olevss tulukoss, jos tieto ei ole stvill ti tieto o Välitö myrkyllisyys Aie Altistustie Lji Arvo TUOTE Iho kutt Tieto ei stvill; ATE (lsk.) >5 000 mg/kg TUOTE Hegitysteit Tieto ei stvill; ATE (lsk.) >50 se (höyry)(4 hr) TUOTE Nielemie Tieto ei stvill; ATE (lsk.) >5 000 mg/kg Ksyleei Iho kutt Ki LD50 > mg/kg Klkkikivi Iho kutt Rott LD50 > mg/kg Klkkikivi Hegitysteit Rott LC50 3 se (pöly/utu) (4 h) Klkkikivi Nielemie Rott LD mg/kg Ksyleei Hegitysteit Rott LC50 29 se (höyry) (4 h) Ksyleei Nielemie Rott LD mg/kg Etyylibetseei Iho kutt Ki LD mg/kg Etyylibetseei Hegitysteit Rott LC50 17,4 se (höyry) (4 h) Etyylibetseei Nielemie Rott LD mg/kg Bis(hydrttu tlilkyyli)dimetyylimmoiumkloridi Iho kutt LD50 Arvio > mg/kg rektiotuotteit betoiiti kss Viyylieetterikopolymeeri Iho kutt Arv. LD50 Arvio mg/kg Titidioksidi Iho kutt Ki LD50 > mg/kg Bis(hydrttu tlilkyyli)dimetyylimmoiumkloridi Hegitysteit Rott LC50 > 12,6 rektiotuotteit betoiiti kss se (pöly/utu) (4 h) Bis(hydrttu tlilkyyli)dimetyylimmoiumkloridi Nielemie Rott LD50 > mg/kg rektiotuotteit betoiiti kss Viyylieetterikopolymeeri Nielemie Rott LD50 > mg/kg Titidioksidi Hegitysteit Rott LC50 > 6,82 se (pöly/utu) (4 h) Titidioksidi Nielemie Rott LD50 > mg/kg Iho kutt Ki LD50 > mg/kg Hegitysteit Rott LC50 Arvio se (höyry) Nielemie Rott LD mg/kg Teollisuusbesiii (möljy), rikitö, rsks Hegitysteit LC50 Arvio se (höyry) Teollisuusbesiii (möljy), rikitö, rsks Iho kutt Ki LD50 > mg/kg Teollisuusbesiii (möljy), rikitö, rsks Nielemie Rott LD50 > mg/kg ATE=Välittömä myrkyllisyyde estimtti. Ihosyövyttävyys/ihoärsytys Aie Lji Arvo Klkkikivi Ki Ei merkittävää ärsytystä. Ksyleei Ki Lievästi ärsyttävä. Etyylibetseei Ki Lievästi ärsyttävä. Bis(hydrttu tlilkyyli)dimetyylimmoiumkloridi rektiotuotteit betoiiti Rott Ei merkittävää ärsytystä. kss Titidioksidi Ki Ei merkittävää ärsytystä. Sivu: 8 / 17

9 Ki Lievästi ärsyttävä. Teollisuusbesiii (möljy), rikitö, rsks Ki Ärsyttävä Vkv silmävurio/silmä-ärsytys Aie Lji Arvo Klkkikivi Ki Ei merkittävää ärsytystä. Ksyleei Ki Lievästi ärsyttävä. Etyylibetseei Ki Kohtlisesti ärsyttävä. Bis(hydrttu tlilkyyli)dimetyylimmoiumkloridi rektiotuotteit betoiiti Ki Ei merkittävää ärsytystä. kss Titidioksidi Ki Ei merkittävää ärsytystä. Ki Syövyttävä. Teollisuusbesiii (möljy), rikitö, rsks Ki Ei merkittävää ärsytystä. Iho herkistymie Aie Lji Arvo Etyylibetseei Ihmie Ei ole herkistävä. Titidioksidi Ihimie/ Ei ole herkistävä. eläi Mrsu Herkistävä. Teollisuusbesiii (möljy), rikitö, rsks Mrsu Ei ole herkistävä. Hegitysteide herkistymie Kohdss 3 ilmoitettu ieos ei ole miittu tässä kohdss, jos tieto ei ole stvill ti tieto o riittämätö Sukusoluje perimää vurioittvt vikutukset Aie Altistusti e Ksyleei I vitro Ei ole mutgeei. Ksyleei I vivo Ei ole mutgeei. Etyylibetseei I vivo Ei ole mutgeei. Etyylibetseei I vitro Stvill olev tieto o riittämätö Titidioksidi I vitro Ei ole mutgeei. Titidioksidi I vivo Ei ole mutgeei. I vitro Ei ole mutgeei. I vivo Ei ole mutgeei. Teollisuusbesiii (möljy), rikitö, rsks I vivo Ei ole mutgeei. Teollisuusbesiii (möljy), rikitö, rsks I vitro Stvill olev tieto o riittämätö Syöpävrllisuus Aie Ksyleei Ksyleei Altistusti e Iho kutt Nielemie Lji Rott Useit eläiljej Arvo Arvo Ei ole krsiogeei. Ei ole krsiogeei. Ksyleei Hegitys Ihmie Stvill olev tieto o riittämätö Etyylibetseei Hegitys Useit Syöpää iheuttv. eläiljej Titidioksidi Nielemie Useit Ei ole krsiogeei. eläiljej Titidioksidi Hegitys Rott Syöpää iheuttv. Hegitys Useit eläiljej Syöpää iheuttv. Sivu: 9 / 17

10 Teollisuusbesiii (möljy), rikitö, rsks Iho kutt Hiiri Teollisuusbesiii (möljy), rikitö, rsks Hegitys Ihimie /eläi Stvill olev tieto o riittämätö Stvill olev tieto o riittämätö Lisäätymiselle vrlliset vikutukset Lisäätymiselle j/ti kehitykselle vrlliset vikutukset Aie Altistusti Arvo Lji Tulos Altistusik e Klkkikivi Nielemi Ei ole lisäätymiselle vrllie. Rott 625 tiieysik e Ksyleei Hegitys Stvill olev eläikokeisii perustuv tieto (rs) o riittämätö Ihmie Ammtillie ltistumie Ksyleei Nielemi e Stvill olev tieto o riittämätö Ksyleei Hegitys Stvill olev tieto o riittämätö Hiiri Useit eläiljej Etyylibetseei Hegitys Stvill olev tieto o riittämätö Rott 4,3 Nielemi Ei ole lisäätymiselle vrllie Rott 200 e (rs). Nielemi Ei ole lisäätymiselle vrllie (uros). Rott 200 e Nielemi Ei ole lisäätymiselle vrllie. Rott 600 e Teollisuusbesiii (möljy), rikitö, rsks Hegitys Ei ole lisäätymiselle vrllie. Rott 2,4 Vikutukset imetyksee Elite kehitysvihe tiieysik tiieysik 2 Sukupolvi 2 Sukupolvi Elite kehitysvihe Elite kehitysvihe Aie Ksyleei Altistusti e Nielemi e Lji Hiiri Arvo Ei iheut vikutuksi imetyksee ti imetykse kutt. Kohde-elimet Elikohtie myrkyllisyys - kert-ltistumie Aie Altistusti Kohde-elimet Arvo Lji Tulos Altistusik e Klkkikivi Hegitys Hegityselimet Kikki tiedot egtiivisi. Rott 90 mi 0,812 Ksyleei Hegitys Kuulo Vhigoitt elimiä. Rott LOAEL: 6,3 8 h Ksyleei Hegitys Keskushermosto Stt iheutt ueliisuutt j huimust. Ihmie Ksyleei Hegitys Hegityselimet Stvill olev tieto o Ksyleei Hegitys Silmät Stvill olev tieto o Ksyleei Hegitys Mks Stvill olev tieto o Ksyleei Ksyleei Nielemi e Nielemi e Keskushermosto Silmät Stt iheutt ueliisuutt j huimust. Stvill olev tieto o Ihmie Rott 3,5 Useit eläiljej Useit eläiljej Rott 250 mg/kg Ei tietoj. Ei sovellet. Sivu: 10 / 17

11 Etyylibetseei Hegitys Keskushermosto Stt iheutt ueliisuutt j huimust. Etyylibetseei Hegitys Hegityselimet Stvill olev tieto o Etyylibetseei Nielemi e Keskushermosto Stt iheutt ueliisuutt j huimust. Hegitys Hegityselimet Stvill olev tieto o Teollisuusbesiii (möljy), rikitö, rsks Teollisuusbesiii (möljy), rikitö, rsks Teollisuusbesiii (möljy), rikitö, rsks Teollisuusbesiii (möljy), rikitö, rsks Nielemi e Keskushermosto Stt iheutt ueliisuutt j huimust. Hegitys Keskushermosto Stt iheutt ueliisuutt j huimust. Hegitys Hegityselimet Stvill olev tieto o Hegitys Hermosto Stvill olev tieto o Nielemi Keskushermosto Stt iheutt ueliisuutt j e huimust. Ihmie Ihimie /eläi Arv. Vstv t terveysv rt Rott 100 mg/kg Ihimie /eläi Koir 6,5 Arv. 4 h Elikohtie myrkyllisyys - toistuv ltistumie Aie Altistusti Kohde-elimet Arvo Lji Tulos Altistusik e Klkkikivi Hegitys Hegityselimet Stvill olev tieto o Ihmie Ammtillie ltistumie Ksyleei Hegitys Hermosto Vhigoitt elimiä pitkäikisess ti toistuvss ltistumisess. Ksyleei Hegitys Kuulo Stt vhigoitt elimiä pitkäikisess ti toistuvss ltistumisess. Ksyleei Hegitys Mks Stvill olev tieto o Ksyleei Hegitys Sydä Hormoijärjestelmä Verekiertojärjestel mä Lihkset Muuiset j/ti virtstiet Hegityselimet Ksyleei Nielemie Kuulo Ksyleei Ksyleei Ksyleei Nielemie Nielemie Nielemie Muuiset j/ti virtstiet Mks Sydä Iho Hormoijärjestelmä Luut, hmpt, kyet j/ti hiukset Verekiertojärjestel mä Immuuijärjestelmä Hermosto Hegityselimet Kikki tiedot egtiivisi. Stvill olev tieto o Stvill olev tieto o Stvill olev tieto o Rott LOAEL: 0,4 Rott LOAEL: 7,8 Useit eläiljej Useit eläiljej 3,5 Rott 900 Rott Useit eläiljej Kikki tiedot egtiivisi. Hiiri vko 5 pv 13 vko 2 vko 103 vko Sivu: 11 / 17

12 Etyylibetseei Hegitys Muuiset j/ti virtstiet Stvill olev tieto o Rott 1,1 Etyylibetseei Hegitys Mks Stvill olev tieto o Hiiri 1,1 Etyylibetseei Hegitys Verekiertojärjestel Stvill olev tieto o Rott 3,4 mä Etyylibetseei Hegitys Kuulo Stvill olev tieto o Rott 2,4 Etyylibetseei Hegitys Hormoijärjestelmä Stvill olev tieto o Hiiri 3,3 Etyylibetseei Hegitys Luut, hmpt, Kikki tiedot egtiivisi. Useit 4,2 kyet j/ti hiukset eläiljej Lihkset Etyylibetseei Hegitys Sydä Kikki tiedot egtiivisi. Useit 3,3 Immuuijärjestelmä eläiljej Hegityselimet Etyylibetseei Nielemie Mks Muuiset Stvill olev tieto o Rott 680 j/ti virtstiet Titidioksidi Hegitys Hegityselimet Stvill olev tieto o Rott LOAEL: 0,01 Titidioksidi Hegitys Keuhkofibroosi Kikki tiedot egtiivisi. Ihmie Hegitys Verekiertojärjestel mä Stt vhigoitt elimiä pitkäikisess ti toistuvss ltistumisess. Hegitys Hegityselimet Stt vhigoitt elimiä pitkäikisess ti toistuvss ltistumisess. Hegitys Mks Stvill olev tieto o Teollisuusbesiii (möljy), rikitö, rsks Teollisuusbesiii (möljy), rikitö, rsks Teollisuusbesiii (möljy), rikitö, rsks Teollisuusbesiii (möljy), rikitö, rsks Teollisuusbesiii (möljy), rikitö, rsks Nielemie Veri Stt vhigoitt elimiä pitkäikisess ti toistuvss ltistumisess. Stvill olev tieto o Stvill olev tieto o Stvill olev tieto o Nielemie Hegityselimet Nielemie Hermosto Nielemie Mks Muuiset j/ti virtstiet Nielemie Sydä Hormoijärjestelmä Luut, hmpt, kyet j/ti hiukset Immuuijärjestelmä Hegitys Hermosto Stvill olev tieto o Hegitys Muuiset j/ti Stvill olev tieto o virtstiet Hegitys Hegityselimet Stvill olev tieto o Hegitys Luut, hmpt, kyet j/ti hiukset Veri Mks Lihkset Rott Hiiri 0,36 0,01 Rott 1,44 Rott 25 Rott 100 Rott 400 Rott 335 Kikki tiedot egtiivisi. Rott 335 Rott LOAEL: 4,6 Rott LOAEL: 1,9 Useit 0,6 eläiljej Kikki tiedot egtiivisi. Rott 5,6 Hegitys Sydä Kikki tiedot egtiivisi. Useit eläiljej 1,3 2 v 103 vko 28 pv 5 pv 103 vko 2 v 6 kk 2 v Ammtillie ltistumie 28 pv 28 pv 6 kk 13 vko 12 vko Aspirtiovr Aie Ksyleei Etyylibetseei Teollisuusbesiii (möljy), rikitö, rsks Arvo Aspirtiovr. Aspirtiovr. Aspirtiovr. Sivu: 12 / 17

13 Lisätietoj seokse/ieosie myrkyllisyydestä stvill pyyöstä vlmistjlt/toimittjlt. KOHTA 12. TIEDOT VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE Kohdss 12 ettu tieto ei ole välttämättä kikilt osi yhdemukie kohd 2 iee/seokse luokitukse j/ti kohd 3 ieosie luokitustietoje kss, mikäli toimivltie viromie o luokitellut ieos/ieosi (sitov luokitus). Lisäksi kohdss 12 ilmoitetut lusekkeet j tiedot perustuvt UN GHS-luokittelusäätöihi j/ti 3M: tekemii riskirvioiteihi Myrkyllisyys Testustietoj seoksest ei ole Aieos CAS-ro Eliölji Tyyppi Altistumie Testi Tulos Etyylibetseei Gree Alge Kokeellie 96 h EC50 3,6 Etyylibetseei Ribow Trout Kokeellie 96 h LC50 4,2 Etyylibetseei Wter fle Kokeellie 24 h EC50 1,81 Etyylimetyylik Gree lge Kokeellie 72 h NOEC 2,6 etoksiimi Etyylimetyylik Wter fle Kokeellie 21 pv NOEC >100 etoksiimi Etyylimetyylik Wter fle Kokeellie 48 h EC etoksiimi Etyylimetyylik Gree lge Kokeellie 72 h EC50 16 etoksiimi Titidioksidi Wter fle Kokeellie 30 pv NOEC 3 Titidioksidi Kl Kokeellie 30 pv NOEC >100 Titidioksidi Sheepshed Kokeellie 96 h LC50 >240 Miow Titidioksidi Wter fle Kokeellie 48 h EC50 >100 Ksyleei Tieto ei ole o riittämätö Teollisuusbesi Crustce Kokeellie 96 h EC50 2,6 ii (möljy), rikitö, rsks Bis(hydrttu Wter fle Arv. 48 h EC50 >100 tlilkyyli)dim etyylimmoiu mkloridi rektiotuotteit betoiiti kss Bis(hydrttu Zebr Fish Arv. 96 h LC50 >100 tlilkyyli)dim etyylimmoiu mkloridi rektiotuotteit betoiiti kss Bis(hydrttu tlilkyyli)dim Gree lge Arv. 72 h EC50 >100 Sivu: 13 / 17

14 etyylimmoiu mkloridi rektiotuotteit betoiiti kss Alkydihrtsi Tieto ei ole o riittämätö Viyylieetterik Wter fle Kokeellie 48 h EC50 >100 opolymeeri Klkkikivi Ribow Trout Kokeellie 21 pv NOEC >100 Klkkikivi Wester Mosquitofish Kokeellie 96 h LC50 > Pysyvyys j hjovuus Aieos CAS-ro Tyyppi Kesto Koetyyppi Tulos Meetelmä Teollisuusbesi Arv. Fotolyysi Vlokemillie pv (t 1/2) Muut meetelmät ii (möljy), rikitö, rsks puoliitumisik Etyylibetseei Bis(hydrttu tlilkyyli)dim etyylimmoiu mkloridi rektiotuotteit betoiiti kss Kokeellie Fotolyysi Tieto ei ole o riittämätö Klkkikivi Tieto ei ole o riittämätö Etyylimetyylik etoksiimi Kokeellie Hydrolyysi Alkydihrtsi Tieto ei ole o riittämätö Viyylieetterik opolymeeri Teollisuusbesi ii (möljy), rikitö, rsks Tieto ei ole o riittämätö Kokeellie Hjovuus (ilmss) Vlokemillie puoliitumisik (ilmss) 4.26 pv (t 1/2) Muut meetelmät Ei tietoj. Ei tietoj. Ei tietoj. Ei tietoj. Ei tietoj. Ei tietoj. Ei tietoj. Ei tietoj. Hydrolyyttie puoliitumisik 18 pv (t 1/2) Muut meetelmät Ei tietoj. Ei tietoj. Ei tietoj. Ei tietoj. Ei tietoj. Ei tietoj. Ei tietoj. Ei tietoj. 28 pv BOD 75 p-% OECD 301F Sivu: 14 / 17

15 Titidioksidi Tieto ei ole Ei tietoj. Ei tietoj. Ei tietoj. Ei tietoj. o riittämätö Ksyleei Tieto ei ole Ei tietoj. Ei tietoj. Ei tietoj. Ei tietoj. o riittämätö Etyylibetseei Lbortorio Hjovuus 14 pv BOD 81 p-% Muut meetelmät 12.3 Biokertyvyys Aieos CAS-ro Tyyppi Kesto Koetyyppi Tulos Meetelmä Alkydihrtsi Tieto ei ole Ei tietoj. Ei tietoj. Ei tietoj. Ei tietoj. o riittämätö Bis(hydrttu tlilkyyli)dim etyylimmoiu mkloridi rektiotuotteit betoiiti kss Tieto ei ole o riittämätö Ei tietoj. Ei tietoj. Ei tietoj. Ei tietoj. Viyylieetterik opolymeeri Tieto ei ole o riittämätö Ksyleei Tieto ei ole o riittämätö Klkkikivi Tieto ei ole o riittämätö Etyylimetyylik etoksiimi Teollisuusbesi ii (möljy), rikitö, rsks Titidioksidi Etyylibetseei Kokeellie BCF (Muut) Kokeellie Biokertyvyys Kokeellie BCF-Crp Kokeellie BCF (Muut) 12.4 Liikkuvuus mperässä Yhteys vlmistj/toimittj lisätietoj Ei tietoj. Ei tietoj. Ei tietoj. Ei tietoj. Ei tietoj. Ei tietoj. Ei tietoj. Ei tietoj. Ei tietoj. Ei tietoj. Ei tietoj. Ei tietoj. 42 pv BCF <5.8 OECD 305C BCF >1000 Muut meetelmät 42 pv BCF 9.6 Muut meetelmät BCF 15 Muut meetelmät Sivu: 15 / 17

16 12.5 PBT- j vpvb-rvioii tulokset Tieto ei 12.6 Muut hitlliset vikutukset Tieto ei KOHTA 13. JÄTTEIDEN KÄSITTELYYN LIITTYVÄT NÄKÖKOHDAT 13.1 Jätteide käsittelymeetelmät Hävitä sisältö/pkkus soveltuvie kulliste/kslliste/ksiväliste säädöste mukisesti. Polttoprosessi soveltuvuus selvitettävä trvittess ee hävitystä. Vihtoehtoie hävitystp: Poltto jätteide/vrllise jättee käsittelyluv seess litoksess. Polttokelpoisuus selvitettävä ee hävitystä. Jäteluettelo (86/2015) sisältää soveltuvt jäteimikkeet (EWC-koodit). Jätteet luokitell esisijisesti jättee syy toimil mukisesti. *-merkityt imikkeet käsiteltävä vrllise jätteeä. Vrmist oike jäteluokitus ee tuottee/pkkukse hävitystä. Trvittess yhteys toimivltisee jätehuoltoviromisee. Suome 3M Oy o Suome Pkkuskierrätys RINKI Oy: jäse. Lisätietoj pkkuste hyötykäytöstä j tuottjyhteisöistä löytyy osoitteest EY-jäteimike (tuote): * Mli- j lkkjätteet, jotk sisältävät orgisi liuottimi ti muit vrllisi ieit. KOHTA 14. KULJETUSTIEDOT DS VAK/ADR/RID: UN1139, Pioiteliuos, rjoitettu määrä, 3., III, (E), VAK/ADR-luokituskoodi: F1, Poikkeus SP640, pkttu P001 mukisesti. IMDG-KOODI: UN1139, COATING SOLUTION, 3, III, IMDG-Code segregtio code: NONE, LIMITED QUANTITY, EMS: FE,SE. ICAO/IATA: UN1139, COATING SOLUTION, 3., III. KOHTA 15. LAINSÄÄDÄNTÖÄ KOSKEVAT TIEDOT Nimeomisesti iett ti seost koskevt turvllisuus-, terveys- j ympäristösääökset ti -lisäädätö Syöpävrllisuus Aieos CAS-ro Luokitus Säädös Etyylibetseei Luokk 2B: Mhdollisesti syöpää iheuttv. Ksivälie syövätutkimuslitos (IARC) Crc.Ct.2 CLP-setus (EY) Titidioksidi Luokk 2B: Mhdollisesti syöpää iheuttv. Ksyleei Luokk 3: Ei luokiteltviss. Aieluettelot 1272/2008 Ksivälie syövätutkimuslitos (IARC) Ksivälie syövätutkimuslitos (IARC) Sivu: 16 / 17

17 Yhteys vlmistj/toimittj lisätietoj Kemikliturvllisuusrvioiti Ei sovellet. KOHTA 16. MUUT TIEDOT Luettelo H-lusekkeist H225 H226 H304 H312 H315 H317 H318 H332 H351 H372 H373 H411 H412 Helposti syttyvä este j höyry. Syttyvä este j höyry. Voi oll tppv ieltyä j joutuess hegitysteihi. Hitllist joutuess iholle. Ärsyttää iho. Voi iheutt llergise ihorektio. Vurioitt vkvsti silmiä. Hitllist hegitettyä. Epäillää iheuttv syöpää. Vhigoitt elimiä pitkäikisess ti toistuvss ltistumisess. Stt vhigoitt elimiä pitkäikisess ti toistuvss ltistumisess. Myrkyllistä vesieliöille, pitkäikisi hittvikutuksi. Hitllist vesieliöille, pitkäikisi hittvikutuksi. Lisäykset, poistot j muutokset edellisee versioo: Koht 2: EY-VOC-merkitä (2004/42/EY): tieto lisätty. Koht 3: Koostumus j tiedot ieosist; tieto muutettu. Koht 12: Myrkyllisyys vesieliöille (ieost); tieto muutettu. Koht 12: Pysyvyys j hjovuus; tieto muutettu. Koht 12: Biokertyvyys; tieto muutettu. Käyttöturvllisuustiedottee tiedot perustuvt kokemukseemme j ovt oikeit prh tietämyksemme muk julkisupäiväää. Emme ole vstuuss mistää tloudellisest vhigost ti esie- ti hekilövhigost, jok stt iheutu se käyttämisestä (ellei liss toisi säädetä). Tiedot eivät välttämättä sovellu muuhu kui käyttöturvllisuustiedotteess trkoitettuu tuottee käyttöö ti tilteisii, joiss tuotett käytetää yhdessä muide mterilie kss. Näistä syistä o tärkeää, että siks selvittää itse testmll, soveltuuko tuote iottuu käyttötrkoituksee. Käyttöturvllisuustiedotteet ovt stvill osoitteess Sivu: 17 / 17