M{ZD{ 6. Oma Mazda-kauppiaasi: Internet:

Transkriptio

1 M{ZD{ 6 Oma Mazda-kauppiaasi: Mazda Motor Europe pidättää oikeuden tehdä varusteisiin ja teknisiin tietoihin muutoksia tuotteiden jatkuvan kehitystyön vuoksi. Väri- ja verhoilunäytteet voivat poiketa todellisista väreistä, koska esitteiden painatustyössä esiintyy tiettyjä rajoituksia. Suosittelemme, että otatte näihin asioihin liittyvissä kysymyksissä yhteyttä Mazda-kauppiaaseenne. Bose, Bosen logo, Richbass, Nd ja AudioPilot ovat Bose Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä USA:ssa ja muissa maissa. Käytetty luvalla. Bluetooth -sanamerkki ja -logot ovat Bluetooth SIG, Inc:n omaisuutta, ja Mazda Motor Company käyttää niitä lisenssin alaisena. Muut tavaramerkit ja tuotenimet ovat omistajiensa omaisuutta. Joulukuu BJN /FIN fi/v3 Internet:

2 Me Mazdalla haluamme haastaa sinut ajattelemaan autoista eri tavalla. Käännä ennakkoasenteet päälaelleen. Haluamme tarjota sinulle mahdollisuuden löytää uusi innostus ajamiseen. Meille autot eivät ole pelkkiä kulkuvälineitä. Valmistamme ajoneuvoja, jotka uhmaavat tavanmukaisuutta. Olemme omistautuneet ajonautinnon puolesta puhumiselle. Arctic White (A4D) Brilliant Black (A3F) Aurora Blue Mica (34J) Copper Red Mica (32V) Crystal White Pearl Mica (34K) Galaxy Grey Mica (32S) Lilac Silver Metallic (36L) Radiant Ebony Mica (28W) Sparkling Black Mica (35N) Stormy Blue Mica (35J) Sunlight Silver Metallic (22V) Velocity Red Mica (27A) Kuvassa Mazda6 Sport Hatchback metallivärillä (lisävaruste). Mazda6 51

3 1-17 Mazda6 18 Karakuri-istuinjärjestelmä 20 Korkea laatu 24 Turvallisuus 26 Tekniikka 28 Mallisto 30 Viestintä 31 Audio 33 Vanteet 35 Lisävarusteet 40 Lupauksemme sinulle 42 Tekniset tiedot 50 Värit ja istuinverhoilut Mazda6 3

4 Kaikilta aloilta löytyy edelläkävijöitä, jotka näkevät mahdollisuuksia mahdottomassa ja kyseenalaistavat vallitsevat trendit. Mazda haluaa haastaa perinteiset ajattelumallit ja tavoittelee jatkuvaa kehitystä. Tällaisen ideologian lopputuloksena syntyy uuden Mazda6:n kaltaisia autoja. Uusi Mazda6 on entistä suurempi ja paremmin varusteltu ajoneuvo mutta samalla myös kevyempi, tehokkaampi ja puhtaampi kuin koskaan ennen. Kaikki Mazda6:n moottorit noudattavat Euro IV -päästönormia Yhdistetty polttonesteen kulutus: 5,5 l/100 km 8,2 l/100 km. 4 Kuvassa Mazda6 Sport Sedan kiillevärillä (lisävaruste).

5

6 6 Kuvassa Mazda6 Sport Sedan kiillevärillä (lisävaruste).

7 Mazda6 korostaa tyyliä ja tilavuutta, ja auton selkeät linjat kuvastavat viettelevää voimaa ja päättäväisyyttä. Tyylitelty ulkokuori halkoo tuulta tehokkaasti, mikä synnyttää myönteisiä polttoainetaloudellisia vaikutuksia. Mazda6:n hienosäädetty kori kanavoi ilmaa oikealla tavalla tuulen puhaltaessa auton yli ja ali ja varmistaa samalla optimaalisen ajovakauden suurissa nopeuksissa. Luokkansa matalin ilmanvastuskerroin parantaa taloudellisuutta (sedan / hatchback 0,27 Cd, farmari 0,28 Cd) Matala nostekerroin varmistaa erinomaisen ajovakauden suurissa nopeuksissa. Mazda6 7

8

9 Katso pintaa syvemmälle ja tutustu jokaiseen yksityiskohtaan. Mazda6:n muotoilu on saanut innoituksensa japanilaisesta estetiikasta, Yugenista. Yugen arvostaa enemmän ajatusten herättämistä kuin suoraa puhetta. Yksittäiset sanat tai siveltimenvedot vihjaavat, mitä taiteilija on työllään halunnut kertoa. Mazda6:n urheilulliset linjat ovat kiistaton todiste hienovaraisuuden voimasta. Esteettinen ja urheilullinen muotoilu Dynaaminen vyölinja Kiilamainen profiili Leveä ja vahva yleisilme Rohkeasti muotoillut hartiat. Kuvissa Mazda6 Sport Hatchback metallivärillä (lisävaruste). Mazda6 9

10 Sport-versioon on saatavana kaarteiden sisäpuolia valaiseva mukautuva ajovalojärjestelmä (AFS). Bi-Xenon-ajovalot taas ovat huomattavasti kirkkaammat kuin perinteiset halogeeniyksiköt. Tämän huipputekniikan esiinmarssiin on selkeä syy: ei ole mitään järkeä varustaa autoa dynaamisilla ajo-ominaisuuksilla, jos kuljettaja ei kaarteissa näe, minne hän on menossa. AFS-ajovalot tuottavat leveämmän valonsäteen Bi-Xenon-ajovalot takaavat kirkkaamman valaistuksen. 10 Kuvassa Mazda6 Sport Hatchback metallivärillä (lisävaruste).

11

12 12 Kuvassa Mazda6 Sport Wagon kiillevärillä (lisävaruste).

13 Emme halunneet jättää mitään sattuman varaan. Akustiikkainsinöörimme kiinnittivät huomiota pienimpiinkin yksityiskohtiin, kuten moottorikiinnikkeiden aiheuttamaan värähtelyyn ja erityyppisten terästen tarjoamiin äänenvaimennusominaisuuksiin. Auton eturungossa on kuusi asennuspistettä perinteisen neljän sijaan, mikä tekee kokonaisuudesta entistä hienostuneemman. Aerodynaamisesti optimoitu korirakenne vähentää tuulen aiheuttamia ääniä Ikkunoiden ja ovien tiivisteet torjuvat melua Pyöräkoteloissa käytetyt uudet materiaalit vähentävät tiemelua. Mazda6 13

14 Emme ole jättäneet kehityksen tiellä ainuttakaan kiveä kääntämättä. Ohjauspyörä on kaksi astetta kohtisuoremmassa asennossa, mikä tekee ohjauksesta sulavampaa. Matkustamon valaistus on kalibroitu erittäin huolellisesti. Vaihteenvalitsin sijaitsee korkeammalla ja lähempänä kuljettajaa, mikä tekee vaihtamisesta vaivatonta. Etukyynärnoja liukuu eteenpäin ja tarjoaa parempaa tukea kyynärpäälle. Sekä kuljettaja että matkustajat saapuvat määränpäähänsä rentoutuneina. Mittarien sekventiaalinen valaistus Tummeneva mittaristo Audiosäädinten intuitiivinen valaistus. 14 Kuvassa Mazda6 Sport Sedan kiillevärillä (lisävaruste).

15 Mazda6 15

16 Uuden Mazda6:n ainutlaatuisuudesta pitävät huolen ratkaisut, jotka eivät kiinnitä välittömästi huomiota. Suuremmat sisätilat herättävät kiinnostuksen välittömästi, mutta huomasitko takaistuinten ohuemmat, näkyvyyttä parantavat pääntuet? Näyttelytiloissa usein taka-alalle jäävät yksityiskohdat osoittautuvat ajan kuluessa kullanarvoisiksi. Aktiiviset pääntuet Sähköisesti säädettävät etuistuimet (lisävaruste) Istuimen sivu- ja ristiseläntuki tarjoavat optimaalista mukavuutta ja tukea 2 cm enemmän takamatkustajien jalkatilaa. 16 Kuvassa Mazda6 Sport Sedan kiillevärillä (lisävaruste).

17 Mazda6 17

18

19 Nopea kääntö tavaratilan sivuilla olevista vivuista taittaa Karakuri-takaistuimen selkänojan alas ja synnyttää laajan tasaisen tavaratilan. Sport Wagon -versioissa on erityinen tavaratilan näkösuoja, joka liikkuu ylös ja alas, kun takaluukku avataan ja suljetaan. Hatchback- ja farmarimalleissa suojalle on oma säilytystila, jotta käytettävissä olevan tilan voisi hyödyntää maksimaalisesti. Tavaratila takaistuin ylhäällä / alhaalla (litraa): sedan 519, hatchback 510 / 1702, farmari 519 / 1751 Farmariversiossa leveä lastausalue, joka helpottaa tavaratilan käsittelyä. Liukuva etukyynärnoja Liukuva etukyynärnoja saa pitkätkin matkat tuntumaan rentouttavilta. Takaistuimen keskikyynärnoja Mukitelineet tuovat takaistuimen taitettavaan keskikyynärnojaan annoksen ylellisyyttä. Kuvassa Mazda6 Sport Wagon kiillevärillä (lisävaruste). Mazda6 19

20 Korkea laatu Mazda6:n matkustamo saa sinut tuntemaan olosi heti kotoisaksi. Urheilullista tyyliä ja nerokkaita ominaisuuksia tulvillaan oleva matkustamo pitää huolen siitä, että olet rentoutunut ja virkeä myös matkan jälkeen. Saatat joutua käyttämään parhaita neuvottelutaitojasi, jotta saat houkuteltua matkustajat ulos autosta. Tummeneva mittaristo Tummissa mittareissa on käytetty erittäin tarkkaa punaista valaistusta ja metallitehosteita. Yksityiskohtaisuutta Ovenkahvojen kaltaisissa yksityiskohdissa näkyvä korkea laatu kuvastaa sitä ammattitaitoa ja tunnetta, jonka myötävaikutuksesta Mazda6 on syntynyt. 6-vaihteinen käsivalintainen vaihteisto 2,0-litrainen ja 2,5-litrainen MZR-bensiinimoottori sekä R2 2,2 DE diesel käyttävät 6-vaihteista käsivalintaista vaihteistoa. Vaihtaminen on joustavaa ja vaivatonta ja ajokokemus moottoritienopeuksissa entistä hienostuneempi. Laadukas viimeistely Korkea laatu näkyy kaikkialla auton sisätiloissa. Kaikki materiaalit mitä autossa on käytetty ovat entistäkin laadukkaampia. 20

21 Kuvassa Mazda6 Sport puolinahkaverhoilulla. Mazda6 21

22 4 Kuvassa Mazda6 Elegance Wagon kiillevärillä (lisävaruste).

23 Mazda6 23

24 Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS) ABS toimii yhdessä elektronisen jarruvoiman tasausjärjestelmän (EBD) kanssa ja varmistaa jarrujen optimaalisen suorituskyvyn. Edistyksellinen tekniikka auttaa sinua säilyttämään ohjauksen hallinnan myös kosteissa tai lumisissa olosuhteissa. Turvatyynyt Mazda6 sisältää etuturvatyynyt, sivuturvatyynyt edessä sekä ikkunaturvatyynyt edessä ja takana. Varusteet tarjoavat kuljettajalle ja matkustajille tehokasta suojaa vaaratilanteessa. Takaa tulevia ajoneuvoja tarkkaileva järjestelmä (RVM) RVM varoittaa kuolleessa kulmassa olevasta ajoneuvosta tai ajoneuvoista, joka lähestyy nopeasti, jolloin kaistan vaihtaminen olisi vaarallista. Järjestelmä aktivoituu suuntamerkin antamisen yhteydessä, ja se varoittaa vilkkuvalla valolla ja äänimerkillä (Sport). Turvallisuus Mazda6:ssa on monikerroksinen, törmäysvoimia sitovista vyöhykkeistä ja vahvasta muodonmuutoksia vastustavasta matkustajien turvakehikosta muodostuva suojajärjestelmä. Suurlujuusterästä käyttävä kori parantaa turvallisuutta ja vähentää auton painoa. Vahva kori tarjoaa kiinteän perustan, jolle olemme voineet rakentaa edistyksellisen ajoneuvon. Huipputekniikka tekee ajamisesta erittäin palkitsevaa ja auttaa välttämään onnettomuuksia. Mukautuva ajovalojärjestelmä (AFS) AFS-järjestelmä tehostaa näkyvyyttä valaisemalla myös kaarteen sisäosan, jonne tavalliset kauko- tai lähivalot eivät yllä. Bi-Xenon-ajovalot tuottavat tehokkaan, pidemmälle kantautuvan valonsäteen (Sport). 24

25 Etuistuinten aktiiviset pääntuet Etuistuinten aktiiviset pääntuet liikkuvat automaattisesti eteenpäin, jos auton takaosaan kohdistuu törmäys. Ne tukevat päätä ja pienentävät piiskaheilahdusvammojen riskiä. Esikiristimet Ajovakauden hallintajärjestelmä (DSC) DSC-järjestelmä parantaa ajovakautta kriittisissä ajotilanteissa tienpinnan laadusta riippumatta. Järjestelmä toimii yhteistyössä ABS-järjestelmän kanssa ja rajoittaa tarvittaessa moottorin tehoa ja säätelee yksittäisten pyörien jarrupainetta. Tällä varmistetaan, että auto selviää kaarteista ja esteistä ilman yli- tai aliohjautuvuutta ja säilyttää mahdollisimman hyvän pidon ja ajovakauden. TCS-luistonestojärjestelmä varmistaa moottorin vääntömomenttia säätelemällä, että auton pyörät eivät luista liukkailta pinnoilta liikkeelle lähdettäessä (30 km/h nopeuteen asti). Etuistuinten turvavöiden esikiristimet ovat keskeinen osa SRS-turvajärjestelmää. Ne estävät henkilöä liikkumasta eteenpäin etutörmäyksen aikana. Mazda6 25

26 Tekniikka Mazda6:n jokainen yksityiskohta on suunniteltu ja toteutettu erittäin huolellisesti. Kun kehitämme uutta tekniikkaa, tavoitteenamme on aina parantaa ajo- ja omistajuuskokemusta. Vaikka suurin osa huipputekniikasta on katseilta piilossa, sen erinomaisuus nousee aina pinnan alta esiin. Mazda6:n moderni ulkoasu on luonnollista seurausta auton edistyksellisistä sisäisistä ominaisuuksista. 2,5-litrainen MZR-moottori Sekventiaalinen venttiilien ajoitus (S-VT) ja muuttuva imujärjestelmä (VIS) parantavat moottorin sitkeyttä ja taloudellisuutta. Voimanlähteen suurin teho on 125 kw (170 hv). Mitä tämä kaikki sitten tarkoittaa? Sulattele hetki seuraavia ominaisuuksia: huippunopeus 220 km/h, kiihtyvyys km/h 8,0 sekuntia ja yhdistetty polttonesteen kulutus 8,1 l/100 km. Uusi R2 2,2-DE HP -dieselmoottori CF-Net CF-Net-järjestelmä tuo sormenpäiden ulottuville monien eri toimintojen kuten ilmastoinnin, audiojärjestelmän, ajotietokoneen, Bluetooth -järjestelmän ja satelliittinavigoinnin säätimet. Laitteita hallitaan ohjauspyörästä käsin, joten kuljettajan ei tarvitse irrottaa katsettaan tiestä (Elegance ja Sport). Mazdan uuden sukupolven diesel - moottoreiden huippu: 136 kw (185 hv) teho ja 400 Nm:n vääntömomentti ja yhdistetty polttonesteen kulutus jopa 5,5 l/100 km. Sähkötoiminen ohjaustehostin (EPAS) EPAS suhteuttaa vaadittavaa ohjausvoimaa ajonopeuden mukaan. Matalissa nopeuksissa ohjaukseen tarvitaan hyvin vähän voimaa, kun suuremmissa nopeuksissa ohjausta puolestaan tehostetaan vähemmän, minkä ansiosta ajaminen on aina erittäin tarkkaa. Ylimääräisenä bonuksena EPAS myös vähentää päästöjä ja parantaa taloudellisuutta. Aerodynamiikka Mazda6:n ilmanvastuskerroin on luokkansa pienin, ja myös nostekerroin on saatu huomattavan matalaksi. Auto on erittäin vakaa ajettava suurissakin nopeuksissa. Erinomainen aerodynamiikka on saavutettu mm. innovatiivisilla eturenkaiden ilmanohjaimilla ja huolellisesti suunnitellulla lattian alapuolisella suojalla, jotka liimaavat auton tiehen. 26

27

28 Mazda6: Mallisto Mazda6 Classic Mazda6 Elegance Mazda6 Sport 28

29 Avainominaisuuksia 16" alumiinivanteet Ilmastointi Sähkötoimiset etu- ja takaikkunat AM/FM-radio / CD-soitin, MP3- yhteensopivuus ja lisäliitäntä Etuturvatyynyt, sivuturvatyynyt edessä ja ikkunaturvatyynyt edessä ja takana Avainominaisuuksia 17" alumiinivanteet Automaattinen ilmastointi Vakionopeussäädin Nahkapäällysteinen ohjauspyörä ja vaihteenvalitsimen nuppi 6 CD-levyn vaihtaja ja kuusi kaiutinta Avainominaisuuksia 18" alumiinivanteet Sports-korisarja (erityissäleikkö, aerodynaamiset etu- ja takapuskurit, sivuhelmat ja takaspoileri) Puolinahkaistuimet Bose -audiojärjestelmä Kevytmetallipolkimet Mazda6 29

30 Viestintä Mazda6 voi halutessasi olla huipputekninen viihde-, navigointi- ja viestintäkeskus. Voit valitsemasi mallin ja varustetason perusteella kuunnella konserttisalin tasoista musiikkia, puhua turvallisesti ystäviesi kanssa ajon aikana puhelimessa ja saada ajo-ohjeita määränpäähäsi. 1 Ohjauspyörään asennetut säätimet 2 AUX-liitäntä ja virtapistoke 3 Satnav (lisävaruste) 4 Bluetooth -järjestelmän avulla voit käyttää autossa Bluetooth-yhteensopivaa matkapuhelinta, eikä sinun tarvitse enää irrottaa käsiäsi ohjauspyörästä tai katsettasi tiestä (vakiona Sport-versiossa, lisävarusteena Elegance-versioon)

31 Kahdeksan korkealaatuista kaiutinta Bose -audiojärjestelmä Mazda6-malliin Yksi 8 cm keski- / korkean alueen neodyymikaiutin kojetaulussa. Kaksi 4 cm diskanttikaiutinta sivupeilipaneeleissa. Kaksi 16,5 cm matalan / keskialueen neodyymikaiutinta etuovissa. Kaksi 16,5 cm matalan / keskialueen neodyymikaiutinta takaovissa. Yksi 13 cm Richbass -woofer 10 litran erityiskotelossa vararengastilassa (hatchback / farmari).* Mazda6:n tarjoamaa ainutlaatuista ajokokemusta tehostaa kahdeksan kaiuttimen Bose -audiojärjestelmä, Järjestelmäelektroniikka Kuljettajan istuimen alle asennettu kuusikanavainen digitaalivahvistin, joka sisältää Bosen digitaalisen signaalinkäsittelytekniikan sekä erityisen kohinan kompensointitekniikan (AudioPilot ). Kojetauluun asennettu AudioPilot - mikrofoni tarkkailee sisätilojen äänitasoa. *Sedan-versiossa bassokotelon tilalla on takahyllylle asennettu 23 cm Nd -woofer. joka on räätälöity erityisesti Mazda6:n matkustamoa varten. Se pystyy tuottamaan elävän esityksen tasoisia musiikkielämyksiä. Erityinen kohinan kompensointitekniikka (AudioPilot ) pitää kuunteluelämyksen korkeatasoisena, vaikka auton ulkopuoliset äänet yrittäisivät aiheuttaa häiriötä. Mazda6 31

32

33 Sinua varten Mazda6:n vanteet edustavat rohkeaa Zoom-Zoom-ideologiaa. Saatavana on erikokoisia vanteita (16" - 18", mallista riippuen), jotka on suunniteltu täydentämään Mazda6:n teknisiä ratkaisuja. Puolakuviot ovat ainutkertaisia kussakin vannekoossa. 16" alumiinivanne (Classic) 16" alumiinivanne (Winter) 17" alumiinivanne (Elegance) 17" alumiinivanne (Spring) 18" alumiinivanne (Sport) 18" alumiinivanne (Summer) Mazda6 33

34 34 Kuvassa Mazda6 Sport Sedan takaspoilerilla ja kiillevärillä (lisävarusteita).

35 Pysäköintianturi. Sivupeilin koriste. Alumiinipolkimet. Vaihteenvalitsin. Muokkaa autosta omasi Uskomme, että sinun on helppo pitää uuden Mazda6:n monipuolisista ominaisuuksista. Mutta jos haluat tehdä autosta vieläkin yksilöllisemmän, joudut uppoutumaan syvempään ajattelutyöhön. Mazdan lisävarustevalikoima on erittäin kattava. Tuotteet voivat mm. antaa autollesi entistä sporttisemman ulkoasun ja sisustuksen, parantaa audiojärjestelmää tai lisätä ajoneuvon monikäyttöisyyttä. Mazda6 35

36 Sivuhelmat. Aerodynaaminen takapuskuri. Takaspoileri (ei vakiona Hatchback versioissa). 36 Kuvissa Mazda6 Sport Hatchback metallivärillä (lisävaruste).

37 Älä odota Mazda6 Sport -mallia koristaa Sports-korisarja, joka sisältää sporttisen etusäleikön, aerodynaamiset etu- ja takapuskurit, sivuhelmat, takavalot metallisella säväyksellä, takaspoilerin ja tyylikkäät 18 tuuman vanteet. Sports-etusäleikkö. Aerodynaaminen etupuskuri sumuvaloilla. Mazda6 37

38 38 Kuvassa valaistu kynnyslista (lisävaruste).

39 Henkilökohtaista Kun 50 ihmistä kokoontuu samaan tilaan keskustelemaan autoista, saat kuulla 50 erilaisesta tavasta käyttää autoa. Tämän vuoksi olemme laatineet laajan valikoiman lisävarusteita, joiden avulla voit räätälöidä autostasi täysin omaa persoonaasi vastaavan kokonaisuuden. Aurinkosuojat. Luksuslattiamatot. Koiraverkko. Turvaistuin. Kattotelinejärjestelmä. Bluetooth -handsfree-sarja. Puskurin kulmasuoja (maalattu). Tavaratilajärjestelmä. Takapuskurin astinsuoja (sedan ja hatchback). Tavaratilan matto puskurisuojalla (farmari). Pioneerin navigointijärjestelmä. Tavaratilan verkkojärjestelmä. Mazda6 39

40 Lupauksemme sinulle Me Mazdalla olemme ylpeitä siitä korkeasta laatutasosta, jota ylläpidämme jokaisen ajoneuvomme kohdalla. Palvelumme ei kuitenkaan pääty autojen valmistamiseen. Haluamme myös tarjota sinulle ensiluokkaisen auton omistajuuskokemuksen. Saatavana on mm. erityisiä rahoituspaketteja ja oheistuotteita. Sinun lisäksesi kukaan muu ei tunne Mazda6-autoasi paremmin kuin me. 40

41 Mazda-rahoitus Mazda tarjoaa erilaisia rahoitus- ja vakuutusratkaisuja, jotka sopivat sekä yksityis- että yritysasiakkaille. Mazdan ja Mazda-rahoituksen monipuolinen palveluvalikoima varmistaa, että voit nauttia autoilusta rauhallisin mielin. Mazdan yrityspalvelut Mazdan yritysasiakkaana huomaat, että Mazdan ajoneuvot on suunniteltu vastaamaan kaikkiin nykyaikaisen yhtiön monipuolisiin vaatimuksiin. Yrityspalvelumme tarjoaa houkuttelevia hankintahintoja ja alhaisia käyttökustannuksia, mikä näkyy erittäin kilpailukykyisinä omistajuuskuluina. Kolmen vuoden / kilometrin takuu Mazdan uuden auton takuu kattaa kolme vuotta tai kilometriä. 12 vuoden puhkiruostumattomuustakuu Takuu puhkiruostumista vastaan on voimassa kaksitoista vuotta. Kolmen vuoden maalitakuu Mazdan maalitakuu on voimassa kolme vuotta ilman kilometrirajoitusta. Mazdan palvelulupaus Enemmän huolenpitoa, parempaa vastinetta rahalle. Sinun lisäksesi kukaan muu ei välitä Mazdastasi yhtä paljon kuin me. Haluamme tarjota autollesi parasta mahdollista huoltoa. Teknikkomme ovat Mazdan kouluttamia ja käyttävät vain korkealaatuisia varaosia. Myönnämme luonnollisesti takuun kaikille käyttämillemme osille. Mazdasi luotettavuus ja turvallisuus paranevat entisestään, ja saat autollesi maksimaalisen jälleenmyyntiarvon. Mazda Europe Service Nopea, luotettava ja asiantunteva Mazda-palvelu auttaa sinua, jos autoosi tulee toimintahäiriö, se varastetaan tai joutuu onnettomuuteen. Mazdan sähköinen huoltokirja Mazdan sähköinen huoltokirjajärjestelmä (DSR) tarjoaa tehokasta suojaa väärennettyjä huoltoasiakirjoja ja matkamittarilukemia vastaan ja tekee huoltokirjan pitämisestä ajan tasalla helppoa. Keskustietokantaan tallennetut tiedot korvaavat perinteiset huoltokirjat ja varmistavat koko ajoneuvon elinkaaren kattavan, tarkan ja johdonmukaisen huoltohistorian ylläpidon. Mazdan Sopimus-paketit Erikoispalvelut tekevät huoltotoimista entistä vaivattomampia. Maksun voi hoitaa helposti etukäteen, ja saat aina Mazdallesi parasta mahdollista huoltoa. Koulutetut Mazda-teknikkomme käyttävät vain korkealaatuisia varaosia. Alkuperäiset Mazda-varaosat ja -lisävarusteet Alkuperäiset Mazda-varaosat ja -lisävarusteet kehitetään yhtä huolellisesti ja suurella rakkaudella kuin itse ajoneuvotkin. Osat valmistetaan erittäin korkeiden laatustandardien mukaan, ja ne sopivat autoosi täydellisesti. Hinnoittelu on kilpailukykyinen ja takuu asennuspäivästä alkaen 12 kuukautta. Mazdan oheistuotteet Lisävarusteet, vaatteet ja muut tuotteet tuovat elämääsi lisää Zoom-Zoomia. Mazda6 41

42 Tekniset ominaisuudet Moottorit: 1.8 MZR cm 3, 4-sylinterinen rivimoottori, Bensiini- 16 venttiiliä, kaksi yläpuolista nokkamoottori akselia, 88 kw (120 hv) / r/min ja 165 Nm / r/min. CO 2 -päästöt g/km (Euro IV). Monipisteruiskutus imusarjaan. Akku 55D23L. Vaihtovirtalaturi 12V-100A. 2.0 MZR cm 3, 4-sylinterinen rivimoottori, Bensiini- 16 venttiiliä, kaksi yläpuolista nokka-akselia, moottori 108 kw (147 hv) / r/min ja 184 Nm / r/min. CO 2 -päästöt g/km (Euro IV). Monipisteruiskutus imusarjaan. Akku 55D23L. Vaihtovirtalaturi 12V-100A. 2.0 MZR cm 3, 4-sylinterinen rivimoottori, Bensiini- 16 venttiiliä, kaksi yläpuolista nokka-akselia, moottori 108 kw (147 hv) / r/min ja 184 Nm / automaatti r/min. vaihteistolla CO 2 -päästöt g/km (Euro IV). Monipisteruiskutus imusarjaan. Akku 55D23L. Vaihtovirtalaturi 12V-100A. 2.5 MZR cm 3, 4-sylinterinen rivimoottori, Bensiini- 16 venttiiliä, kaksi yläpuolista nokka-akselia, moottori 125 kw (170 hv) / r/min ja 226 Nm / r/min. CO 2 -päästöt g/km (Euro IV). Monipisteruiskutus imusarjaan. Akku 80D26L. Vaihtovirtalaturi 12V-100A. 2.2 LP cm 3, 92 kw (125 hv) / r/min ja MT Diesel- 310 Nm / r/min. moottori CO 2 -päästöt 147 g/km (Euro IV). Monipistesuoraruiskutus. Akku 95D31L. Vaihtovirtalaturi 12V-100A. Dieselin hiukkassuodatin (DPF). 2.2 MP cm 3, 120 kw (163 hv) / r/min ja MT Diesel- 360 Nm / r/min. moottori CO 2 -päästöt 147 g/km (Euro IV). Monipistesuoraruiskutus. Akku 95D31L. Vaihtovirtalaturi 12V-100A. Dieselin hiukkassuodatin (DPF). 2.2 HP cm 3, 136 kw (185 hv) / r/min ja MT Diesel- 400 Nm / r/min. moottori CO 2 -päästöt 149 g/km (Euro IV). Monipistesuoraruiskutus. Akku 95D31L. Vaihtovirtalaturi 12V-100A. Dieselin hiukkassuodatin (DPF). Vaihteistot: 5- tai 6-vaihteinen käsivalintainen vaihteisto (6-vaihteinen vain 2.0 MZR-, 2.5 MZR- ja 2.2 DE -versioihin) takaa tarkan ajotuntuman ja luo kuljettajan ja auton välille saumattoman yhteyden. 5-vaihteinen Activematic-vaihteisto (lisävarusteena 2.0 MZR -versioon) käytettävissä sekä automaatti- että käsivalintainen tila. Kori: Vääntöjäykkä teräskori, jossa etu- ja takaosiin kehitetyt törmäysvoimia sitovat vyöhykkeet, vakaa matkustajien turvakehikko sekä ovien sivutörmäyssuojat. MAIDAS-törmäysvoimien vaimennusjärjestelmä suojelee kriittisiä sisätiloja onnettomuustilanteessa. Runko ja jousitus: Edessä: Korkealle asennetut kaksoiskolmiotuet takaavat optimaalisen ajovakauden. Minimaalinen olkapoikkeama varmistaa parhaan mahdollisen kontaktin renkaan ja tien välille. Takana: E-tyyppinen monivarsituenta käyttää matalaprofiilijousia ja viistoon sijoitettuja iskunvaimentimia, jotka mahdollistavat optimaalisen tilankäytön mutta eivät vaikuta haitallisesti auton ajo-ominaisuuksiin. Jarrujärjestelmä: Neljän pyörän lukkiutumaton ABS-jarrujärjestelmä ja elektroninen jarruvoiman tasausjärjestelmä (EBD) optimoivat jarrujen suorituskyvyn. Edessä: 299 mm:n tuuletetut levyjarrut. Takana: 280 mm:n levyjarrut. 42

43 Tekniset tiedot Moottorityyppi 1.8 MZR 2.0 MZR 2.0 MZR 2.5 MZR 2.2 DE LP 2.2 DE MP 2.2 DE HP Automaatti MT (92 kw) MT (120 kw) MT (136 kw) Iskutilavuus (cm 3 ) Sylinterin halkaisija x iskun pituus (mm) 83.0 x x x x x x x 94.0 Venttiilejä / sylinteri Suurin teho [kw (hv) / r/min] 88 (120) / 108 (147) / 108 (147) / 125 (170) / 92 (125) / 120 (163) / 136 (185) / Suurin vääntömomentti (Nm / r/min) 165 / / / / / / / 1600 Puristussuhde Vaihteisto Tyyppi 5-vaihteinen 6-vaihteinen 5-vaihteinen 6-vaihteinen 6-vaihteinen 6-vaihteinen 6-vaihteinen käsiv. käsiv. automaatti käsiv. käsiv. käsiv. käsiv. Välityssuhteet: Peruutus-vaihde Vetopyörästö / / / Ohjaus Ohjausvaihde Sähkötoiminen ohjaustehostin, hammastanko-ohjaus Kääntöympyrä (puskurista mitattuna) (m) Suorituskyky ja taloudellisuus 4-ovinen Kiihtyvyys (0-100 km/h, s.) Huippunopeus (km/h) Polttonesteen Kaupunki kulutus (l/100 km) 1) Maantie Yhdistetty CO 2 -päästöt (g/km) 1) Päästönormi Euro IV Euro IV Euro IV Euro IV Euro IV Euro IV Euro IV Suositeltava polttoneste Lyijytön 95 RON Diesel Diesel Diesel Polttonestesäiliön tilavuus (litraa) ovinen Kiihtyvyys (0-100 km/h, s.) Huippunopeus (km/h) Polttonesteen Kaupunki kulutus (l/100 km) 1) Maantie Yhdistetty CO 2 -päästöt (g/km) 1) Päästönormi Euro IV Euro IV Euro IV Euro IV Euro IV Euro IV Euro IV Suositeltava polttoneste Lyijytön 95 RON Diesel Diesel Diesel Polttonestesäiliön tilavuus (litraa) Sport Wagon Kiihtyvyys (0-100 km/h, s.) Huippunopeus (km/h) Polttonesteen Kaupunki kulutus (l/100 km) 1) Maantie Yhdistetty CO 2-päästöt (g/km) 1) Päästönormi Euro IV Euro IV Euro IV Euro IV Euro IV Euro IV Euro IV Suositeltava polttoneste Lyijytön 95 RON Diesel Diesel Diesel Polttonestesäiliön tilavuus (litraa) ) Polttonesteen kulutus ja CO 2 -päästöarvot direktiivin 80/1268 EWG (1999/100/EC) mukaiset. Mazda6 43

44 Tekniset tiedot Mitat ja painot 1.8 MZR 2.0 MZR 2.0 MZR 2.5 MZR 2.2 DE LP 2.2 DE MP 2.2 DE HP 4-ovinen Automaatti MT (92 kw) MT (120 kw) MT (136 kw) Kokonaispituus / -leveys / -korkeus (mm) 4755 / 1795 / 1440 Akselien välinen kuormaamaton maavara (mm) Raideleveys edessä / takana (mm) 1570* / 1560** / 1550*** Akseliväli (mm) Pääntila / jalkatila / hartiatila edessä (mm) 1001 / 1079 / 1430 Pääntila / jalkatila / hartiatila takana (mm) 955 / 947 / 1410 Tavaratila, VDA:n mukaan (l) Tuuletetun etujarrulevyn halkaisija (mm) Takajarrulevyn halkaisija (mm) Omapaino (kg), sis. kuljettajan (75 kg) Suurin sallittu kokonaispaino (kg) Suurin sallittu akselipaino, edessä / takana (kg) 970 / / / / / / / 920 Perävaunupaino (kg) Suurin sallittu kattokuorma (kg) mm 1570* / 1560** / 1550*** mm 2725 mm 1795 mm 1795 mm 4755 mm 5-ovinen Kokonaispituus / -leveys / -korkeus (mm) 4755 / 1795 / 1440 Akselien välinen kuormaamaton maavara (mm) Raideleveys edessä / takana (mm) 1570* / 1560** / 1550*** Akseliväli (mm) Pääntila / jalkatila / hartiatila edessä (mm) 1001 / 1079 / 1430 Pääntila / jalkatila / hartiatila takana (mm) 945 / 947 / 1410 Tavaratila, VDA:n 5 istuinpaikkaa mukaan (l) (ikkunalinjaan) istuinpaikkaa (kattoon) Tuuletetun etujarrulevyn halkaisija (mm) Takajarrulevyn halkaisija (mm) Omapaino (kg), sis. kuljettajan (75 kg) Suurin sallittu kokonaispaino (kg) Suurin sallittu akselipaino, edessä / takana (kg) 965 / / / / / / / 965 Perävaunupaino (kg) Suurin sallittu kattokuorma (kg) * 16x6-renkaat ** 16x6,5-renkaat *** 17"/18" renkaat 1440 mm 1570* / 1560** / 1550*** mm 2725 mm 1795 mm 1795 mm 4755 mm 44

45 Tekniset tiedot Mitat ja painot 1.8 MZR 2.0 MZR 2.0 MZR 2.5 MZR 2.2 DE LP 2.2 DE MP 2.2 DE HP Sport Wagon Automaatti MT (92 kw) MT (120 kw) MT (136 kw) Kokonaispituus / -leveys / -korkeus (mm) 4785 / 1795 / 1490 Akselien välinen kuormaamaton maavara (mm) Raideleveys edessä / takana (mm) 1570* / 1560** / 1550*** Akseliväli (mm) Pääntila / jalkatila / hartiatila edessä (mm) 1001 / 1079 / 1430 Pääntila / jalkatila / hartiatila takana (mm) 990 / 947 / 1410 Tavaratila, VDA:n 5 istuinpaikkaa mukaan (l) (ikkunalinjaan) istuinpaikkaa (kattoon) Tuuletetun etujarrulevyn halkaisija (mm) Takajarrulevyn halkaisija (mm) Omapaino (kg), sis. kuljettajan (75 kg) Suurin sallittu kokonaispaino (kg) Suurin sallittu akselipaino, edessä / takana (kg) 970 / / / / / / / 1000 Perävaunupaino (kg) Suurin sallittu kattokuorma (kg) * 16x6-renkaat ** 16x6,5-renkaat *** 17"/18" renkaat 1490 mm 1570* / 1560** / 1550*** mm 2725 mm 1795 mm 1795 mm 4785 mm Mazda6 45

46 Versiokohtainen saatavuus ja varustelu Versiokohtainen saatavuus 1.8 MZR 2.0 MZR 2.0 MZR 2.5 MZR 2.2 DE LP 2.2 DE MP 2.2 DE HP Automaatti MT (92 kw) MT (120 kw) MT (136 kw) Classic: 4-ovinen 5-ovinen Sport Wagon Elegance: 4-ovinen 5-ovinen Sport Wagon Sport: 4-ovinen 5-ovinen Sport Wagon = Saatavana. Turvallisuusvarusteet Kuva, Classic Elegance Sport katso s. Onnettomuustilanteessa suojaava MAIDAS-törmäysvoimien vaimennusjärjestelmä, kolmois-h-palkisto SRS-turvajärjestelmä keskusohjausyksikkö ja törmäyssensorit, etuturvavöiden esikiristimet ja voimanrajoittimet, etuturvatyynyt Lukkiutumaton ABS-jarrujärjestelmä, elektroninen jarruvoiman tasausjärjestelmä (EBD) ja hätäjarrutustehostin (EBA) 24 DSC-ajovakauden hallintajärjestelmä ja TCS-luistonestojärjestelmä 25 Takaa tulevia ajoneuvoja Tutkapohjainen järjestelmä, jossa yhdistyvät kaistanvaihtoapu ja kuolleen tarkkaileva järjestelmä (RVM): kulman tarkkailu Etuturvatyynyt 24 / 25 Sivuturvatyynyt edessä 24 / 25 Ikkunaturvatyynyt edessä ja takana 24 / 25 Etumatkustajan turvatyynyn poiskytkentäjärjestelmä Kokoonpainuva jarrupoljin Piiskaheilahdusvammoja torjuvat etuistuimet Aktiiviset etuistuinten pääntuet 25 ISOFIX-turvaistuimen kiinnityspisteet Turvaistuimet: Turvaistuin, 1. ikäryhmä A A A Turvaistuin, 2. ikäryhmä ISOFIX 39 A A A Turvaistuin, 3. ikäryhmä A A A Kuljettajan ja etumatkustajan turvavyömuistutin Turvavyöt: Edessä 3 pisteen ELR-vyöt esikiristimillä, voimanrajoittimilla ja korkeuden säädöllä Takana 3 pisteen ELR-vyöt Esikiristin 25 Ajonestolaite Varashälytin ultraäänianturilla A A A = Vakiovaruste, A = Maksullinen valinnainen lisävaruste 46

47 Varustelu Ulkoiset varusteet Kuva, Classic Elegance Sport katso s. Renkaat ja vanteet: 205/60 R16 -renkaat ja 16" alumiinivanteet 33 A A 205/60 R16 -renkaat ja 16" alumiinivanteet 33 A A A 215/50 R17 -renkaat ja 17" alumiinivanteet /50 R17 -renkaat ja 17" alumiinivanteet 33 A A A 225/45 R18 -renkaat ja 18" alumiinivanteet /45 R18 -renkaat ja 18" alumiinivanteet 33 A A A Renkaan paikkaussarja (Ei 2.0 MZR Sport versiossa) Rengaspaineiden tarkkailujärjestelmä Jousituksen madallussarja A A A Metalli- / kiilleväri 51 Kromattu ylempi jäähdytinsäleikkö Puskurit, edessä Korin väriset ja takana: Kulmasuoja 39 A A A Takapuskurin astinsuoja 39 A A A Sports-korisarja urheilullinen jäähdytinsäleikkö, urheilulliset etu- ja takapuskurit, sivuhelmat, takaspoileri (ei Hatchback-versioissa), urheilulliset etusumuvalot. Kaikki osat korin väriset 36 / 37 Korin väriset suojalistat Korin väriset ulkokahvat Pakoputken jatke Tummennettu lasi B-pilarista alkaen sivuilla ja takana Pyyhkimet: Edessä 3-nopeuksiset, tihkukytkin ja sähköinen pesin Edessä automaattiset sade- ja valosensorit Ajovalot: Halogeeni Bi-Xenon mukautuvalla ajovalojärjestelmällä (AFS) 29 Puskuriin asennetut etusumuvalot 29 A Korkealle asennettu jarruvalo Takasumuvalo 29 Pysäköintianturit edessä ja takana A A Automaattinen ajovalojen kytkentä (yhteydessä sadetunnistimeen) Sivupeilit: Sähköisesti säädettävät, kehykset korin väriset Sähköisesti säädettävät ja taitettavat, kehykset korin väriset Kromikoriste 35 A A A Kattoikkuna Kattoteline- Kiinnitettävä 4- ja 5-ovisessa, kiinteä farmarissa 39 A A A järjestelmä: Suksiteline A A A Polkupyöräteline A A A Vetokoukku: Vetokoukun johtosarja (saatavana 7- ja 13-nastaisena) A A A Irrotettava 4- ja 5-ovisessa, irrotettava tai kiinteä farmarissa A A A Lämmitettävä takaikkuna Lämpöä heijastava lasi Ajovalojen pesin Ajovalojen Manuaalinen korkeuden säätö: Automaattinen Kattoboksi: Pieni A A A Iso A A A = Vakiovaruste, = Maksullinen lisävaruste, A = Maksullinen valinnainen lisävaruste. Mazda6 47

48 Varustelu Mukavuusvarusteet Kuva, Classic Elegance Sport katso s. Kauko-ohjattu keskus- ja takalukitus Sisävaloautomatiikka Ohjaustehostin Vakionopeussäädin Sähkötoimiset etu- ja takaikkunat, kertapainallustoiminto jokaisessa ikkunassa 29 Ilmastointi: Manuaalinen 29 Kaksivyöhykkeinen automaattinen ilmastointi 29 Lattiamatot: Standardimatot A A A Luksusmatot 39 A A A Kumimatto edessä ja takana kahdella kiinnityspisteellä A A A Häikäisysuojat: Kuljettajalla ja etumatkustajalla, valaistu, peili ja lippupidike Kaihtimet: Takasivuikkunoihin, kehystyyppinen asennussarjalla A A A Takaovien ikkunoihin, kehystyyppinen asennussarjalla (hatchbackissa rullaverho) A A A Takaikkunoihin, kehystyyppinen asennussarjalla 39 A A A Sisävarusteet Istuimet ja inte- Kuljettajan istuimen kaltevuuden ja korkeuden säätö groidut pääntuet: Kuljettajan istuimen ristiseläntuen säätö Kuljettajan ja etumatkustajan aktiiviset pääntuet Kuljettajan ja etumatkustajan pääntuet korkeuden säädöllä Urheilulliset kuppimaiset etuistuimet Kaksisuuntaisesti säädettävät, lämmitettävät kuljettajan ja etumatkustajan istuimet Sähköisesti säädettävät kuljettajan ja etumatkustajan istuimet, kuljettajan istuimessa muistitoiminto 29 Takaistuimet: 60:40-suhteessa taitettavat (vain 4-ovinen) 60:40-suhteessa tasaisiksi alas taitettavat (vain 5-ovinen ja farmari) 18 Karakuri-taittomekanismi (vain 5-ovinen ja farmari) 18 Kolme pääntukea korkeuden säädöllä Keskikyynärnoja Keskikyynärnoja säilytyslokerolla 19 Istuinverhoilu: Kangas 50 Puolinahka 50 Nahka 50 = Vakiovaruste, = Maksullinen lisävaruste, A = Maksullinen valinnainen lisävaruste. 48

49 Varustelu Sisävarusteet (jatkoa) Kuva, Classic Elegance Sport katso s. Ohjauspyörä: Nahkapäällysteinen Korkeuden ja etäisyyden säätö CF-Net: Ohjauspyörään asennetut audio-, navigointi- ja ilmastointijärjestelmän sekä ajotietokoneen säätimet 26 Polkimet: Kevytmetalli 29 Alumiini 35 A A A Alumiinijalkatuki A A A Vaihteenvalitsimen Nahkapäällysteinen nuppi: Alumiini Musta hopean sävyisellä renkaalla 35 A A A Kynnyslistat edessä ja takana, edessä valaistut 38 A A A Hiilikuitujäljitelmä kojelaudassa (saatavana vain nahkaverhoilun kanssa) Etumatkustajan tartuntakahva, takana kaksi kahvaa takkikoukuilla Audiojärjestelmä: Radio CD- / MP3-soitin, neljä kaiutinta 29 6 CD:n vaihtaja / MP3, kuusi kaiutinta 30 Bose -audiojärjestelmä 6 CD:n vaihtajalla / MP3, kahdeksan kaiutinta 31 Ohjauspyörään integroidut audiosäätimet 30 Navigointijärjes- DVD telmät: VDO:n kartta ja DVD A A Pioneerin kartta ja DVD 39 A A Navigointijärjestelmä (saatavana vain Bose -audiojärjestelmän kanssa) 30 Bluetooth -handsfree-sarja (Ei 2.0 MZR Sport versiossa) 30 Mittaristo: Ajotietokone ylinopeusvaroittimella Digitaalinen ulkolämpötilamittari Tervetulosignaali Digitaalinen kello Savukkeensytytin Etukyynärnoja säilytyslokerolla 19 Lisää Lukittava valaistu hansikaslokero säilytystilaa: Etumatkustajan istuimen selkänojatasku Etuovien taskut Edessä kaksi mukitelinettä Edessä valaistu tuhkakuppi Sisä- ja kohdevalo Tavaratila: Suoja A A A Tavaratilan jakaja 39 A A A Tavaratilan verkko 39 A A A Säilytysverkko A A A Teräksinen koiraverkko (vain farmari) 39 A A A Tavaratilan kumi- ja kangasmatto puskurin suojalla 39 A A A Lohkolämmitin A A A Webasto-polttoainelämmitin (vakiona diesel versioissa) A A A = Vakiovaruste, = Maksullinen lisävaruste, A = Maksullinen valinnainen lisävaruste. Mazda6 49

50 Värit ja istuinverhoilut Musta kangas (Classic) Musta kangas (Elegance) Vaalea kangas (Elegance) Musta puolinahka (Sport) Musta nahka (Sport) Ei saatavilla Ei saatavilla Malli Classic Elegance Sport Verhoilu Musta Harmaa Musta Puoli- Musta kangas kangas kangas nahka nahka Sisustusväri Musta Sävytetty Musta Musta Musta vaaleanharmaa Korin normaalivärit Arctic White (A4D) Brilliant Black (A3F) Kiille- ja metallivärit * Aurora Blue Mica (34J) Copper Red Mica (32V) Crystal White Pearl Mica (34K) Galaxy Grey Mica (32S) Lilac Silver Metallic (36L) Radiant Ebony Mica (28W) Sparkling Black Mica (35N) Stormy Blue Mica (35J) Sunlight Silver Metallic (22V) Velocity Red Mica (27A) = Saatavana. *Maksullinen lisävaruste. 50