Construction work for buildings relating to health

Transkriptio

1 Construction work for buildings relating to health Info Version 4 Url External tender id Tender type Contract Award Document type Contract award Procurement procedure Accelerated restricted procedure Contract type Works Regulations European Communities, with participation by GATT countries Assignment criteria Lowest price Publish date 5/28/2013 4:09 AM Change date 5/28/2013 4:09 AM Buyer Company Ilmajoen kunta Department tekninen toimisto Address Ilkantie 17 Zip/city Ilmajoki Finland Telephone paavo.perala@ilmajoki.fi Version changes Contract award Description Page 1 of 6

2 Ilmajoen kunta, Ilkantie 17, For the attention of: Paavo Perälä, FI, Ilmajoki, 60800, FINLAND. Telephone: E- mail: (Supplement to the Official Journal of the European Union, , 2012/S ) 2013/S RE: CPV: , , , Construction work Heating, ventilation and air-conditioning installation work Plumbing and sanitary works Electrical installation work Instead of: III.2.3) Tekninen suorituskyky. Tiedot ja muodollisuudet, joiden perusteella arvioidaan vaatimusten täyttymistä: Tarjoajan referenssitiedot laajuustietoineen vähintään viideltä vuodelta. Rakennusurakan tarjoajaehdokkaan nimeämän työmaapäällikön tai vastaavan työnjohtajan referenssitiedot tai todistus siitä, että tarjouksen jättämisen yhteydessä kohteen toteuttamiseen nimetään vähimmäisehdot täyttävä vastuuhenkilö. Mahdollisesti vaadittavien standardien vähimmäistaso(t): Tarjoajalla tulee olla näyttöä vastaavien terveydenhoitoalan rakennusten peruskorjaus- ja/tai uudisrakentamisesta vähintään kahdesta laajuudeltaan tai vaativuudeltaan vastaavan kokoluokan kohteesta. Rakennusurakan osalta työmaan toteuttamiseen nimettävällä työmaapäälliköllä tai työmaan vastaavalla työnjohtajalla tulee olla työkokemusta vastaavan työnjohtajan tehtävistä vähintään viiden vuoden ajalta, josta vähintään yhden kohteen osalta terveydenhoitoalan rakennushankkeesta. IV.3.4) Tarjousten tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika (12:00) IV.3.5) Päivä, jona tarjouspyynnöt tai osallistumishakemukset lähetetään valituille ehdokkaille Read: III.2.3) Tekninen suorituskyky. Tiedot ja muodollisuudet, joiden perusteella arvioidaan vaatimusten täyttymistä: Rakennusurakan tarjoajaehdokkaan nimeämän työmaapäällikön tai vastaavan työnjohtajan referenssitiedot tai todistus siitä, että tarjouksen jättämisen yhteydessä kohteen toteuttamiseen nimetään vähimmäisehdot täyttävä vastuuhenkilö. Mahdollisesti vaadittavien standardien vähimmäistaso(t) Tarjoajalla tulee olla näyttöä vastaavien terveydenhoitoalan rakennusten peruskorjaus- ja/tai uudisrakentamisesta vähintään kahdesta laajuudeltaan tai vaativuudeltaan vastaavan kokoluokan kohteesta. Rakennusurakan osalta työmaan vastaavalla työnjohtajalla tai työmaan toteuttamisesta vastaavalla työmaapäälliköllä tulee olla työkokemusta vastaavan työnjohtajan tehtävistä vähintään viiden vuoden ajalta, josta vähintään yhden kohteen osalta terveydenhoitoalan rakennushankkeesta tai muusta vativuudeltaan vastaavasta kohteesta. IV.3.4) Tarjousten tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika (12:00) Page 2 of 6

3 IV.3.5) Päivä, jona tarjouspyynnöt tai osallistumishakemukset lähetetään valituille ehdokkaille Assignment Section V: Award of contract Contract No: 1 FI- Peab Oy, Torikatu 13 G, 2. kerros, Seinäjoki, FINLAND Contract No: 2 FI- Suupohjan Ilmastointi ja Pelti Oy, Kenttätie 3, Kauhajoki, FINLAND Contract No: 3 FI- Pohjanmaan Sähköpalvelu Oy, Lanssikuja 4, Ilmajoki, FINLAND Contract No: 4 FI- LVI-Kuure Oy, Tuottajantie 19, Seinäjoki, FINLAND Contract No: 5 FI- Säätöpiste Oy, Pitkäkatu 60, Vaasa, FINLAND Ext. description Page 3 of 6

4 Contract award notice Works 2013/S Directive 2004/18/EC Section I: Contracting authority I.1) Name, addresses and contact point(s) Contact point(s): For the attention of: FI- Telephone: Ilmajoen kunta, Ilkantie 17, tekninen toimisto, Paavo Perälä, Ilmajoki, FINLAND , Section II: Object of the contract II.1) Description II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV) , , , , Description Construction work for buildings relating to health. Ventilation installation work. Plumbing and sanitary works. Electrical installation work. Building installation work. II.2) Total final value of contract(s) II.2.1) Total final value of contract(s) Value: EUR Section V: Award of contract Contract No: 1 FI- Peab Oy, Torikatu 13 G, 2. kerros, Seinäjoki, FINLAND Value: EUR Value: EUR Page 4 of 6

5 Contract No: 2 FI- Suupohjan Ilmastointi ja Pelti Oy, Kenttätie 3, Kauhajoki, FINLAND Value: EUR Value: EUR Contract No: 3 FI- Pohjanmaan Sähköpalvelu Oy, Lanssikuja 4, Ilmajoki, FINLAND Value: EUR Value: EUR Contract No: 4 FI- LVI-Kuure Oy, Tuottajantie 19, Seinäjoki, FINLAND Value: EUR Page 5 of 6

6 Value: EUR Contract No: 5 FI- Säätöpiste Oy, Pitkäkatu 60, Vaasa, FINLAND Value: EUR Value: EUR CPV codes Code Description Construction work Construction work for buildings relating to health Building installation work Electrical installation work Plumbing and sanitary works Heating, ventilation and air-conditioning installation work Ventilation installation work. Page 6 of 6