KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE

Transkriptio

1 KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE 1 Aineen tai valmisteen sekä yhtiön tai yrityksen tunnistustiedot Tuotteen Nimi : Tiedotteen numero: Aineen ja/tai valmisteen käyttötarkoitus: polymeerikorjausmenetelmä Tuotteen Koodi : , Leak Stop I, 50 x 1200 mm , Leak Stop II, 50 x 3600 mm Leakstop I, Leakstop II, , Leak Stop III Toimittajan nimi: Wilhelmsen Ships Service AS Toimittajan osoite: Willem Barentszstraat AB Rotterdam The Neherlands Puhelin: Faksi: Vastuuhenkilö: Patrick Rijsdijk, Product HSE Manager,Tel.: Patrick.Rijsdijk@Wilhelmsen.com Valmistajan nimi: Wilhelmsen Maritime Services AS, Business Unit Maintenance & Repair, Valmistajan osoite: Strandveien 20 P.O.Box 33 NO-1324 LYSAKER Norway Puhelin: Puhelin hätätapauksessa: **ONLY TO BE USED IN CASE OF AN INCIDENT** NCEC: , CHEMTREC (800) American Chemistry Council , Greece Vaarallisten ominaisuuksien kuvaus - Haju: Ominainen haju - Ulkonäkö: Kudosteippi, musta, veteen liukenematon - Kosketus silmiin: Aiheuttaa punoitusta ja ärsytystä, Voi vahingoittaa silmiä - Kosketus ihoon: Pitkäaikainen kosketus ihoon aiheuttaa ihon rasvan häviämisen, mikä johtaa ihon ärsytykseen ja joissakin tapauksissa ihottumaan - Hengittäminen: Altistuminen hengitysteitse voi aiheuttaa herkistymistä (R42), Di-isosyanaattihöyryjen hengittäminen suurina annoksina voi aiheuttaa yskimistä, astmaattisia hinkuyskää ja hengenahdistusta. - Nauttiminen: Ei pidetä mahdollisena altistumisreittinä. 3 Koostumus ja/tai tiedot aineosista Haitallinen Kemiallinen nimi Pitoisuus CAS EC Riski* Symboli Diphenylmethane-4,4'-di-isocyanate , 36/37/38, 42 Xn Diphenylmethane diisocyanate polymer , 36/37/38, 42 Xn 1

2 3 Koostumus ja/tai tiedot aineosista (...) *Katso kappaletta 16 4 Ensiapuohjeet Kosketus ihoon - Kun aine on koskettanut ihoa, pese se heti käyttäen runsaasti saippuaa ja vettä (S28) - Hakeudu lääkärinhoitoon, jos ärsytys jatkuu Kosketus silmiin - Jos ainetta on päässyt silmiin, huuhdo niitä heti käyttäen runsaasti vettä ainakin 15 minuuttia - Silmät huuhteltava huolellisesti myös silmäluomien alta - Epävarmoissa tapauksissa tai jos oireet jatkuvat, hakeuduttava lääkärin hoitoon Nauttiminen - Älä pane oksentamaan - Anna potilaalle juotavaksi runsaasti vettä - Tajutonta henkilöä ei saa oksennuttaa, eikä hänelle saa yrittää juottaa nestettä - Hakeudu lääkärinhoitoon Hengittäminen - On epätodennäköistä, että ainetta hengitetään - Vie potilas raikkaaseen ilmaan - Epävarmoissa tapauksissa tai jos oireet jatkuvat, hakeuduttava lääkärin hoitoon Yleistä - Jos tunnet pahoinvointia, hakeudu lääkärinhoitoon (näytä etikettiä, mikäli mahdollista) (S44) 5 Ohjeet tulipalon varalta - Palava kiinteä aine, Leimahduspiste > 105 astetta C (CC) - Typpi- ja hiilioksideja saattaa muodostua - Tulipalon sattuessa käytä vettä, alkoholeja kestävää vaahtoa, hiilidioksidia tai kuiva-ainesammutinta (S43) - Aineen palaessa syntyvä savu on myrkyllistä. Henkilöstö on suojattava altistukselta. 6 Ohjeet onnettomuuspäästöjen varalta Henkilövahinkojen estäminen - Käytä kappaleessa 8 esitettyä suojavaatetusta Ympäristöön kohdistuvien vahinkojen estäminen Puhdistustoimenpiteet - Kerää mahdollisimman paljon puhtaisiin astioihin uudelleen käyttöä tai hävittämistä varten 7 Käsittely ja varastointi Käsittely - Personen die lijden aan chronische ademhalingsmoeilijkheden zoals bijvoorbeeld bronchitis, hooikoorts of astma worden afgeraden met dit product te werken. - Varottava kemikaalin joutumista iholle ja silmien (S24/25) Varastointi - Säilytyslämpötila 5-40 C - Pidä astiat tiivisti kiinni, viileässä hyvin ilmastoidussa paikassa (S3/7/9) 2

3 8 Altistumisen ehkäiseminen ja henkilönsuojaimet Altistusrajat - TLV (TWA) 0.02 mg/m3 (Diphenylmethane diisocyanate) Altistuksen torjunta Työperäisen altistuksen torjunta - Käytä muovi- tai kumi- käsineitä Käsineet Ei saa tupakoida 9 Fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet - Haju: Ominainen haju - Ulkonäkö: Kudosteippi, musta, veteen liukenematon - ph - ei sovellettavissa - Kiehumispiste - ei sovellettavissa - Muodostaa vedessä geelin - Ominaispaino - ei tiedossa - Palava kiinteä aine, Leimahduspiste > 105 astetta C (CC) 10 Stabiilisuus ja reaktiivisuus - Reagoi veden kanssa, Ei mitään tunnettua vaarallista reaktiota, jos ainetta käytetään oikeaan käyttötarkoitukseen - Katso kappaletta 5 11 Terveysvaikutuksiin liittyvät tiedot Terveysvaikutuksiin liittyvät tiedot - LD50 (suun kautta,rotta) >5000 mg/kg - LD50 (ihon kautta): >2000 mg/kg Hengittäminen - Altistuminen hengitysteitse voi aiheuttaa herkistymistä (R42) - Voi aiheuttaa yskimistä - Voi vahingoittaa hengityselimiä Kosketus ihoon - Voi aiheuttaa punoitusta ja ärsytystä - Pitkäaikainen kosketus ihoon aiheuttaa ihon rasvan häviämisen, mikä johtaa ihon ärsytykseen ja joissakin tapauksissa ihottumaan Kosketus silmiin - Voi aiheuttaa voimakasta ärsytystä - Voi vahingoittaa silmiä Nauttiminen - No considerado como fuente potencial de exposición. Karsinogeenisuus - Ei ole todisteita syöpää aiheuttavista vaikutuksista 3

4 12 Tiedot kemikaalin vaarallisuudesta ympäristölle Ekotoksisuus - Käytettävissä olevien tietojen perusteella aine ei ole haitallinen vesieliöille Liikuvuus - Uppoaa veteen Pysyvyys ja hajoavuus - Ei hajoa helposti biologisesti Biokertyvyystaipumus - Tuotteen komponentit eivät kerry merkittävästi elimistöön. Muut haitalliset vaikutukset - Ympäristöongelmia ei pitäisi syntyä, jos tuotetta käytetään ja käsitellään oikein. 13 Jätteiden käsittely Luokitus - EU:n jäteluokka: - Jätteiden Käsittely - Tämä aine ja sen pakkaus on hävitettävä turvallisesti (S35) - Hävityksen tulisi tapahtua paikallisten, valtion ja kansallisten määräysten mukaisesti 14 Kuljetustiedot Kuljetustiedot - Ei luokiteltu vaaralliseksi kuljettaa 15 Kemikaaleja koskevat määräykset Riski Haitallinen - Terveydelle haitallista hengitettynä (R20) - Ärsyttää silmiä, hengityselimiä ja ihoa (R36/37/38) - Altistuminen hengitysteitse voi aiheuttaa herkistymistä (R42) Turvallisuus - Roiskeet silmistä huuhdeltava välittömästi runsaalla vedellä ja mentävä lääkäriin (S26) - Kemikaalin käytö edellyttää tehokasta ilmanvaihtoa tai sopivaa hengityksensuojainta (S38) - Onnettomuuden sattuessa tai tunnettaessa pahoinvointia hakeuduttava heti lääkärin hoitoon (Näytettävä tätä etikettiä, mikäli mahdollista) (S45) 16 Muut tiedot Tässä käyttöturvallisuustiedotteessa käytettyjen R- ja S-lausekekoodien teksti: R20: Terveydelle haitallista hengitettynä; R36/37/38: Ärsyttää silmiä, hengityselimiä ja ihoa; R42: Altistuminen hengitysteitse voi aiheuttaa herkistymistä. Tässä Käyttöturvallisuustiedotteessa annetut tuotetta koskevat tiedot perustuvat tuotteen yksittäisiä aineosia koskeviin tietoihin. 4

5 16 Muut tiedot (...) Annetut tiedot perustuvat nykytietämykseen ja kokemukseen. Tämä Käyttöturvallisuustiedote on tuotteen kuvaus turvavaatimusten näkökulmasta, eikä sitä tule käsittää takuuksi tuotteen ominaisuuksista. Tässä annetut tiedot pätevät vain, jos tuotetta käytetään asianmukaiseen(-iin) tarkoitukseen(-iin). Tuotetta myytäessä sen ei anneta ymmärtää soveltuvan muihin tarkoituksiin - tällainen käyttö saattaa aiheuttaa vaaroja, joita ei mainita tässä tiedotteessa. Ei saa käyttää muuhun (muihin) käyttötarkoitukseen(-iin) pyytämättä valmistajalta lisäohjeita. Tämä Käyttöturvallisuustiedote on seuraavien säädösten mukainen: Direktiivi vaarallisista aineista (67/548/ETY) Tämä Käyttöturvallisuustiedote on seuraavien säädösten mukainen: Direktiivi vaarallisista valmisteista (88/379/ETY) Tämä Käyttöturvallisuustiedote on seuraavien säädösten mukainen: Direktiivi Käyttöturvallisuustiedotteista (2001/58/ETY) 5