Toukokuun 18. Muistelemme pyhiä marttyyreja Pietaria, Dionysiosta, Andreasta, Paavalia, Kristiinaa, Herakleiosta, Paulinosta ja Benedimosta

Transkriptio

1 Toukokuun 18. Muistelemme pyhiä marttyyreja Pietaria, Dionysiosta, Andreasta, Paavalia, Kristiinaa, Herakleiosta, Paulinosta ja Benedimosta Julkaistu Ortodoksi.netissä

2 Ehtoopalveluksessa Pyhien avuksihuutostikiirat, 4.säv. Kolmiaurinkoisen jumaluuden kirkkauden valistamina / te, pyhät marttyyrit, / sivuutitte kidutusten pimeyden / ja osoittauduitte kirkon jumalallisella taivaalla alati loistaviksi kirkkaiksi tähdiksi. / Sen tähden me vietämme valoisaa juhlaanne // kumartaen ruumiinne jäännöksiä ja tomua. Kaikki uskovaiset, ylistäkäämme nyt iloiten autuaiksi / urheita ja kestäviä Pietaria, Dionysiosta, Paavalia, / Andreasta, Benedimosta, Kristiinaa, / Herakleiosta ja Paulinosta, / sillä he taistelivat lujina Kolminaisuuden tähden, / polkivat maahan lohikäärmeen kaikki juonet // ja poistivat armossa epäjumalien pimeyden. Verellä te, autuaat, ostitte Jumalan järkkymättömän valtakunnan / ja saavutitte tyynet satamat / kestettyänne miehuullisin mielin hirveyksien kaikki aallokot. / Sen tähden teitä, Jumalan autuuttamia, / nyt ylistetään autuaiksi / ja te rukoilette alati, // että me saisimme armon tuomiopäivänä. Kunnia... nyt... Juhlan stikiira. Virrelmästikiiroina juhlan stikiirat. Samoin tropari, ja päätös. Aamupalveluksessa Juhlan ja pyhien kanonit. Pyhien kanoni, jonka akrostikon on: Uskolla ylistän veisuin marttyyrien tuskia. Josefin runo. 1. veisu. 4.säv. "Minä veisaan Sinulle, / Herra minun Jumalani, / sillä Sinä veit kansan Egyptin orjuudesta // ja hukutit faraon sotavaunut ja voiman." Te uskon puolustajat, pelastakaa aina himoista ja kaikista vaaroista meidät, jotka uskolla vietämme pyhitettyä juhlaanne. Ristin purjeen kiidättäminä te, jumalankantajat, purjehditte kunniakkaasti ja kastumatta halki kidutusten ulapan ja hukutitte vihollisen. Teidät, pyhät, liitettiin ruumiittomien joukkoihin, kun olitte kestäneet ruumiissa haavoja. Sen tähden me tänään kunnioitamme jumalallista muistoanne. Jumalan lain turvaamina te viisaasti kumositte rikollisten aikeet ja taisteltuanne lain mukaisesti saitte Jumalan kunnian. Me kunnioitamme ja ylistämme rakkaudella autuaaksi Sinua, Neitsyt, Kuninkaan valtaistuimena, jolle istuuduttuaan Hän valmisti uskovaisille taivaallisen istuimen. 2

3 3. veisu. "Voimallisten jousi on tullut heikoksi, / mutta heikot ovat vyöttäytyneet voimalla. // Sen tähden on sydämeni vahvistunut Herrassa." Autuaaksi ylistettävä Pietari, Sinun sielusi jalat olivat tukevasti uskon kalliolla etkä Sinä horjunut jumalankieltäjien hyökkäyksissä. Lampsakos tarjoaa Sinut, Pietari, uutena säteilevänä tähtenä maailmalle, joka poistat jumalallisella armolla jumalankieltämisen illan. Pyrkimyksesi kohti Jumalaa vahvisti Sinut, Pietari, ja sinä osoittauduit seppeleen kantajaksi kestettyäsi vakaana murskaavat pyörät ja kahleet. Kantaen Jumalalle veisua te, taistelijat, kestitte kidutusten kaiken paineen. Sen tähden te tulitte otollisiksi saamaan seppeleen. Jumalan synnyttäessäsi Sinä, Jumalansynnyttäjä, Neitsytäiti, yksin säilyit neitseenä synnytettyäsikin, yksin Sinä tulit tunnetuksi suurimman salaisuuden totisena palvelijana. "Voimallisten jousi on tullut heikoksi, / mutta heikot ovat vyöttäytyneet voimalla. // Sen tähden on sydämeni vahvistunut Herrassa." Katismatropari, 4.säv. Marttyyrien veren kaunistamina te, voittoisat marttyyrit, / seisotte nyt Herran, kaiken Kuninkaan edessä. / Sen tähden me vietämme tänään iloiten puhdasta muistoanne / pyytäen teidän kauttanne saada velkojen päästön // ja suuren armon.. Ja juhlan katismatropari. 4. veisu. "Sinä, oi Laupias, / nousit ristille rakkaudesta kuvaasi ja kaltaistasi ihmistä kohtaan / ja kansat alistuivat, // sillä Sinä, oi ihmisiä rakastava, olet väkevyyteni ja ylistysvirteni." Te karistitte sielunne luomilta unen ja nukutitte jumalallisessa valvomisessa jumalankieltäjien kaiken mielettömyyden. Sanan ylen kalliina ja jumalallisina kivinä Andreas, Paavali ja Dionysios saivat elämän kivillä surmattuina. 3

4 Ylistäkäämme tänään uskolla marttyyreja, jumalisuuden ihanaa niittyä, Kristuksen totista ja jumalallista tuoksua. Jumalallisen rakkauden tähden alhaisen ylenkatsoneet ja lihan tuskat urheasti kestäneet siirtyivät iloiten tuskattomaan elämään. Oi veisuin ylistettävä Neitsyt, Jumalansynnyttäjä, pelasta kaikista vaaroista, uhista ja ahdistuksista ylistystäsi veisaavat, jotka ovat panneet Sinuun toivonsa. 5. veisu. "Oi Herra, lähetä meille valistuksesi! / Päästä, oi hyvä, meidät rikkomusten pimeydestä, // ja anna meille taivaasta Sinun rauhasi!" Hengellisen valkeuden merkitseminä ja jumalallisen voiman vahvistamina te, marttyyrit, kuljitte kompastumatta halki kidutusten pimeyden ja pahan yön. Säteillen neitseyden kauneutta Sinä, Kristiina, sait haavojen kirkkauden kaunistukseksesi ja pääsit iloiten asumaan Kristuksen hengelliseen häähuoneeseen. Sinun ruumiiseesi, marttyyri Kristiina, raivoisasti rakastuneet saivat Sinun suloisista sanoistasi Jumalan rakkauden ja taistelivat voimallisina. Varjele ylistystäsi veisaavat, Sinä Kristuksen aviota tuntematon Morsian, jonka kautta päästyämme vanhasta velasta me osoittauduimme armosta Isän lapsiksi. 6. veisu. "Profeetta Joona, joka kuvasi Herran kolmipäiväistä haudassa olemista, / rukoili meripedon vatsassa ja huusi: / Pelasta minut kadotuksesta, // oi Jeesus, voimien Kuningas!" Kunniakas, mestarillinen Herakleios sai suuren kunnian tullessaan Paratiisin asukkaaksi ja nyt hän iloitsee yhdistyneen taistelijain puhtaisiin kuoroihin. Ylistäkäämme veisuin Paulinoksen kanssa jumalallista Benedimosta, Andreasta, Herakleiosta, Dionysiosta, Pietaria, Paavalia ja Kristiinaa, Herran marttyyreja. Kidutettuina, epäoikeudenmukaisesti kivitettyinä ja lopulta tuleen heitettyinä te, kunniakkaat marttyyrit, tulitte otollisiksi asumaan esikoisten kirkossa. Kumartakaamme hartaasti ylistystä veisaten Jumalan Poikaa, joka osoitti viisaat taistelijat ikään kuin kirkkaiksi tähdiksi kirkon taivaalla. J umalansynnyttäjän tropari 4

5 Hedelmällisen kylvöksen tavoin Sinä, Jumalansynnyttäjä, kasvatit elämän tähkäpään, joka ravitsee uskovaisia ja totisesti poistaa maan päältä eksytyksen nälänhädän. "Profeetta Joona, joka kuvasi Herran kolmipäiväistä haudassa olemista, / rukoili meripedon vatsassa ja huusi: / Pelasta minut kadotuksesta, // oi Jeesus, voimien Kuningas!" Juhlan kontakki. Synaksario Saman kuun 18. päivä muistelemme pyhiä marttyyreja Pietaria, Dionysiosta, neitsyt Kristiinaa, Andreasta, Paavalia, Benedimosta, Paulinosta ja Herakleiosta. Säkeitä Ymmärtäväisesti puhtaat taistelijat valitsivat elämän sijasta kuoleman puhtaan Kolminaisuuden tähden. Kahdeksan taistelijaa nostettiin maasta taivaaseen. Samana päivänä muistelemme seitsemää pyhää naismarttyyria Galatian Ankyrasta, Tekousaa, Aleksandriaa, Klaudiaa, Faeinea, Eufrasiaa, Matronaa ja Juliaa sekä marttyyri Theodotosta. Heidän pyhien esirukoustensa tähden, Jumala, armahda meitä. Amen. 7. veisu. "Aabrahamin lapset / polkivat muinoin maahan tulenliekit Baabelin pätsissä / ja riemuiten veisasivat: // Kiitetty olet Sinä, meidän isäimme Jumala." Uskolla pitäen Babylonin nuorukaisia esikuvinaan te, autuaat, astuitte tuleen huutaen: Kiitetty olet Sinä, meidän isäimme Jumala. Kumartamatta veistokuvia taistelijat kestivät autuaan kuoleman, tavoitellen kunniaa ja saaden selvästi kuolemattoman lopun. Miehuullisin sieluin ja vakain mielin marttyyrit kukistivat lainrikkojien korskeuden huutaen uskolla: Kiitetty olet Sinä, Kristus. Autuas marttyyri Paulinos, jumalallisten sanojen vahvistamana Sinä valitsit kuoleman huutaen Luojalle: Kiitetty olet Sinä, meidän isäimme Jumala. Ylistäkäämme kaikki uskolla veisuin Jumalansynnyttäjää, Jumalan arkkia, jumalallisen mannan astiaa, kultaista lampunjalkaa ja pöytää, pyhää vuorta. 8. veisu. Ir mossi 5

6 "Kaikkivoimallinen Vapahtajamme! / Tultuasi alas liekkien keskelle Sinä virvoitit kasteella nuorukaiset, / jotka hurskaasti palvelivat Jumalaa, / ja opetit heidät veisaamaan: // Kaikki Herran teot, kiittäkää ja veisuin ylistäkää Herraa." Riisumalla saviruumiin taistelijat pukeutuivat korkeuksissa kudottuun armon vaatteeseen huutaen rakkaudella: Heran teot, kiittäkää Herraa! Pyhän veren pirskottamisen puhdistamina te, marttyyrit, vuodatitte oman verenne Kristuksen tähden veisaten lakkaamatta: Kaikki teot, veisuin ylistäkää Herraa! Te, marttyyrit, osoittauduitte hengellisen viinipuun ihaniksi rypäleiksi vuodattaen jumalisuuden viiniä meille, jotka huudamme rakkaudella: Herran teot, kiittäkää Herraa! Sinä, puhdas, olet hengellinen alttari, joka otat vastaan kaikkien rukoukset ja kannat ne Pojallesi niiden puolesta, jotka veisaavat: Kaikki teot, kiittäkää Herraa! "Kaikkivoimallinen Vapahtajamme! / Tultuasi alas liekkien keskelle Sinä virvoitit kasteella nuorukaiset, / jotka hurskaasti palvelivat Jumalaa, / ja opetit heidät veisaamaan: // Kaikki Herran teot, kiittäkää ja veisuin ylistäkää Herraa." 9. veisu. "Tottelemattomuuden tähden sai Eeva osakseen kirouksen, / mutta Sinä, Jumalansynnyttäjä Neitsyt, / synnytit maailmalle siunauksen hedelmän. // Sen tähden me Sinua ylistämme." Urheat marttyyrit kantoivat rakkaudella itsensä iloiten uhreiksi, auliisti he antoivat verensä ja saivat ikuisen autuuden. Nyt nuo maineikkaat on luettu marttyyrien kuoroihin. Te, taistelijat, osoittauduitte hengellisiksi, jumalisuutta tuoksuviksi kukiksi, jumalallisen kaupungin asukkaiksi, myrskyssä olevien pelastaviksi satamiksi ja totuuden valistajiksi ja puolustajiksi. Sen tähden on oikein ylistää teitä autuaiksi. Kunnioittakaamme Pietarin ja Paavalin keralla viisasta Herakleiosta, Paulinosta, Benedimosta sekä Andreasta, Kristiinaa ja Dionysiosta, jotka todistivat väkevästi Kristuksesta ja hävittivät petoksen. Maa sai ottaa verenne, jonka te, maineikkaat, vuodatitte kaikkien Hyväntekijän tähden, ja vanhurskasten majat henkenne. Heidän kanssansa nyt karkeloidessanne muistakaa aina meitä, jotka muistelemme teitä. J umalansynnyttäjän tropari 6

7 Jumalan Morsian, riemuiten me uskovaiset kannamme Sinulle enkelin sanoja: Iloitse, sinä ihmisten apu, marttyyrien ja apostolien väkevyys ja kaikkien profeettain julistus, nuhteeton Jumalansynnyttäjä! "Tottelemattomuuden tähden sai Eeva osakseen kirouksen, / mutta Sinä, Jumalansynnyttäjä Neitsyt, / synnytit maailmalle siunauksen hedelmän. // Sen tähden me Sinua ylistämme." Juhlan eksapostilario. Loput tavan mukaisesti, ja päätös. Julkaistu Ortodoksi.netissä