Nikkeliin enää 8 viikkoa!

Transkriptio

1 HELMIKUU NR.1/ VSK PAINOS 700 KPL Nikkeliin enää 8 viikkoa! PMR-kännyt testissä s. 8 Nakkipipon juttuja s.13 Uuden puheenjohtajan pääkirjoitus s. 4

2 Ampumatoimikunta 2006 Gerasimoff Jari Kanerva Jussi amp-au Keinänen Antti Lode Arto ampumaupseeri Lode Kari Riste Mika J mika.riste@pp.inet.fi Siimeslehto Seppo seppo.siimeslehto@luukku.com Savolainen Kari kariboos@nic.fi Teittinen Marko marko.teittinen@iki.fi Törmäkangas Aki aki.tormakangas@thermoclinical.com Väisänen Samuli samuli.vaisanen@mll.fi Huvi- ja huoltotoimikunta 2006 Kallio Martti Matikainen Juha puheenjohtaja juha_matikainen@suomi24.fi Maastotoimikunta 2006 Huovinen Matti maasto - au matti.huovinen@kolumbus.fi Ingves Nils SISSIKONTAKTIT nils.ingves@luukku.com Jouppi Juha juha.jouppi@iki.fi Kaijansinkko Harri pyydettäessä Liusvaara Timo maastovarasto/köysitoim timo.liusvaara@trafox.fi Luther Thomas thomas.luther@shh.fi Nilsson Kaarle kaarle_nilsson@hotmail.com Siimeslehto Seppo seppo.siimeslehto@luukku.com Toikka Mika maasto-ups mika.toikka@kolumbus.fi Salitoimikunta 2006 Häkälä Samuli samuli.hakala@pp1.inet.fi Keinänen Antti avkeinan@cc.hut.fi Kirjavainen Risto Sali-au rki@orifarm.fi Kulonen Seppo nitrot seppo.kulonen@pp.inet.fi Vanhanen Toivo Toivo.Vanhanen@tietoenator.com Viestitoimikunta 2006 Jokinen Jouko jouko.jokinen@sampo.fi Jokinen Sampo viesti-ups sampo.jokinen@iki.fi Jokisalo Reino reino.jokisalo@libellaoffice.com Koskenniemi Mikko viesti-au, kalustoasiat mikko.koskenniemi@iki.fi Luther Bo bo.luther@kolumbus.fi Matilainen Teemu teemu.matilainen@milnet.fi Nikkilä Petri petri.nikkila@nic.fi Sissiparlamentti 2006 nimi Sissikerho tehtävä puhelin sähköpostiosoite Jouppi Juha puheenjohtaja juha.jouppi@iki.fi Karila Kimmo varapuheenjohtaja kkarila@tycoint.com Lakkamäki Petteri sihteeri petteri.lakkamaki@fi.pwc.com Holmroos Antti talousupseeri antti.holmroos@kolumbus.fi Lode Arto ampumaupseeri arto.lode@welho.com Toikka Mika maastoupseeri mika.toikka@kolumbus.fi Jokinen Sampo viestiupseeri sampo.jokinen@iki.fi Rautiainen Antti päätoimittaja antti@rautiainen.cc Jaakkola Tapio perinneupseeri tapio.jaakkola@kolumbus.fi Sissiosasto Nikkilä Petri puheenjohtaja petri.nikkila@nic.fi Ingves Nils varapuheenjohtaja ingveni@luukku.com Monni Eki sihteeri eki.monni@nokia.com Kanerva Jussi ampuma-aliupseeri jussi.kanerva@nokia.com Huovinen Matti maastoaliupseeri matti.huovinen@kolumbus.fi Kirjavainen Risto salialiupseeri rki@orifarm.fi Koskenniemi Mikko viestialiupseeri mikko.koskenniemi@iki.fi Kaijansinkko Harri perinnealiupseeri pyydettäessä Muut Ikäheimonen Sven Sissios. kunniapuh.joht. Karila Jukka kerhon kunniapuh.joht jukka.karila@iki.fi Saikkonen Tommi jäsenrekisteri tommi.saikkonen@luukku.com Maasto Ammunta Sali Muu Tiedotus Helmikuu Kts. luolavuorot Kts. ilmoitus Salivuorot Sissiparlamentti 2.3. SS 2 DL ilm vko 15 Maaliskuu ma ja ke Kevätkokous HRS 2 D.L ilm Nikkeli-jotos Huhtikuu Sissi HRS 3 D.L ilm Sissit.kilp pe nitrot Toukokuu Kevätsauna Sissi Sissiparlamentti HRS 4 D.L ilm Kesäkuu Sissi HRS 5 D.L ilm SISSISANOMAT on Sissikerho r.y:n ja Sissiosasto r.y:n jäsen- ja tiedotuslehti. Päätoimittaja Antti Rautiainen (antti.@rautiainen.cc / gsm ) Ulkoasu: Ilmari Koskimies (ilmari.koskimies@keskuspuisto.net, gsm ) Kannen kuva: Jukka Talari (jukka.talari@pp.htv.fi / ) Painolaitos: Painokurki Oy, Helsinki Sissisanomat julkaisee sitoumuksetta Stadin Sissien toimialaan kuuluvia artikkeleita käytettävissä oleva tila huomioiden. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja editoida tekstejä sisältöä oleellisesti muuttamatta. Sissisanomat ja siinä julkaistut artikkelit, kuvat ja piirrokset kuuluvat tekijäinoikeuslain piiriin. Kirjoittajien esittämät näkökannat ovat heidän omiaan, eivätkä välttämättä edusta Sissiparlamentin päätöksiä. SISSISANOMIEN AINEISTON TOMlTUS: Sähköpostilla päätoimittajalle mieluiten Word- tai Excel-liitetiedostoina osoitteeseen antti.@rautiainen.cc. Mahdollisen kuva-aineiston toimitustavasta sovittava erikseen päätoimittajan ja taittajan kanssa. OSOITTEENMUUTOKSET: Tommi Saikkonen (gsm , tommi.saikkonen@luukku.com) Muista ilmoittaa osoitteenmuutos myös Reserviläispiiriin: Upseerit: (09) / Anja Mikkonen, aliupseerit: (09) O8O / Kari Talikka 2 3 Heinäkuu SISSIKONTAKTIT SISSIKALENTERI Elokuu Sissi Sissiparlamentti SS 3 DL ilm vko HRS 6 D.L ilm Syyskuu Pahkis Sissi HRS 7 D.L ilm Lokakuu Taajamatied. lokakuu Sissi Sissiparlamentti SS 4 DL ilm vko 45 Esik ja Sissi Syyskokous HRS 8 D.L ilm Marraskuu Esik Sissi HRS 9 D.L ilm Sissiparlamentti Joulukuu Joulusauna HRS 10 D.L ilm sissitili: Aktia ISSN

3 Vapaaehtoisessa maanpuolustuksessa yhdistyvät minulle kolme aluetta: luonto, ampuma- ja aseharrastus sekä turvallisuus. Turvallisuudesta huolehtiminen on se alue, joka erottaa Sissin ampumahiihtäjästä tai partiolaisesta. Laajasti ymmärrettynä se tarkoittaa myös varautumista aseellisen hyökkäyksen torjuntaan välineiden käytön ja toimintojen harjoittelua tavoitteena taito käyttää annettuja välineitä tositilanteessa, sodassa. Motivaatio toimia Sisseissä samoin kuin muissakin vapaaehtoisissa maanpuolustusjärjestöissä syntyy näiden tavoitteiden hyväksymisestä ja sen tiedostamisesta, että turvallisuudesta huolehtiminen vaatii myös omaa aktiivista panosta. Mielestäni turvallisuudesta huolehtimista ei parane jättää vain yhteiskunnan hoidettavaksi. Joidenkin mielestä aseiden käytön taitoja ei pidä täällä olla kenelläkään, ehkä vain poliisilla. Jotta joku hullu ei ryhtyisi käyttämään aseita väärin, pitää kaikilta saada aseet pois. Suurin osa kansasta on kuitenkin sitä mieltä, että Suomessa pitää olla oma armeija. Kuuluuko Sissi näihin joihinkin vaarallisiin tapauksiin, vai kuuluuko Sissi tähän meidän omaan armeijaamme? Kun seuraa keskustelua tämänhetkisestä lain valmistelusta, jolla pyritään saamaan vapaaehtoinen maanpuolustus tiukemman valvonnan alle, tuntuu, että vastaus yllä olevaan kysymykseen ei ole kaikille ollenkaan selvä! Valtiojohdollemmekin näyttävät nämä turvallisuusasiat olevan vähäpätöisiä tai jopa vastenmielisiä. Puolustusvoimiemme rahoituksesta säästetään rankasti. Halpoja ja hyviä aseita, miinoja, poistetaan käytöstä. Sen jälkeen komentaja sanoo, ettei niitä kalliimpia aseita ole varaa ostaa muuten kuin pudottamalla kenttäarmeijan vahvuutta yli kolmanneksella. Näin se asia siis yhteiskunnalta hoituu... On sinisilmäistä kuvitella, että suhteet Euroopassa ja lähialueilla pysyisivät vakaina vain siksi, että meidän mielestämme se olisi bisnekselle tarpeellista. Parempi on varautua näyttämään ja käyttämään omaa aseellista voimaa. Tämän vakaumukseni takia osa suomalaisista pitää minua sotahulluna. Toisaalta jotkut ammattiupseerit ovat sitä mieltä, että minun vapaaehtoiselle työlleni ei ole tarvetta, eikä sille kannata luoda edellytyksiä. Sisseissä toimiminen näistä mielipiteistä huolimatta vaatii sitä motivaatiota. Juha Jouppi puheenjohtaja, Sissikerho VAPAAEHTOISUUS VAATII MOTIVAATIOTA Oikaisu Edellisessä lehdessä oli kopio uuden jäsenen liittymiskirjeestä. Ex perinneupseeri Skogman halusi oikaista, että hän oli toiminut vain välikätenä ja kirje oli löytynyt Kalervon Jukan arkistoista. Lehden toimitus pahoittelee virhettä. Huvi- ja huoltotoimikunta kiittää seuraavia henkilöitä vuodesta 2005: Jyri Favorin, Sven Ikäheimonen, Juha Jouppi, Kari Johansson, Reijo Kivelä, Sami Larikka, Eki Monni, Heikki Onnela, Jorma Skippari, Markus Weckström ja tuntematon taistelija. Sissit olivat jälleen jouluaaton kunniavartiossa Hietaniemen sankariristillä sekä Suomen Marsalkka Mannerheimin haudalla. Piätoemittajalta... Tätä kirjoitettaessa tasavallan presidentti Tarja Halonen on saanut kuuden vuoden jatkokomennuksen toimessaan. Aika näyttää, onko reserviläisiä koskettaviin mm. vaalitaiston aikana esiin otettuihin asioihin tulossa muutoksia. Jos Halonen saa päättää, NATO:on ei liitytä, vaikka pv:n järjestelmiä muunnetaan kovaa kyytiä NATO-yhteensopiviksi. Katsokaapa vain jälleen kerran uusittuja taktisia merkkejä. Sissisanomien toimitus onnittelee Suomen kansan demokraattisesti valitsemaa armeijan ylipäällikköä ja toivoo myös häneltä vapaaehtoista maanpuolustustyötä tukevia, oikeansuuntaisia päätöksiä sekä kannanottoja seuraavalla toimikaudella. Sissit voivat kuitenkin jo nyt tähystyspaikaltaan nähdä muutostuulia ja jopa mustia pilviä. Osuuskaupasta luopumispäätös on tehty ja voi olla, että Tasavallan presidentti on ylentänyt seuraavat sissikerholaiset: 4 5 majuriksi kapteeniksi yliluutnantiksi luutnantiksi Favorin, Jyri Favorin, Pasi Pönkänen, Ilkka Inkeroinen, Matti Langinvainio, Mikaeli Sotilasläänin komentaja on ylentänyt seuraavat sissiosastolaiset: vääpeliksi ylikersantiksi alikersantiksi Onnela, Heikki Hyttinen, Juha Ihalainen, Arno Jounela, Heikki Törmäkangas, Aki Haapsaari, Petri Pietikäinen, Reima Siimeslehto, Seppo Sissit onnittelevat myös kapteeniksi ylennettyä Jaakko Puuperää sekä Lasse Seitavuopiota, joka vastaanotti puolustusministerin myöntämän Reserviläisliiton ansioristin Talvisodan alkamisen muistopäivänä. Kolme kertaa SISSIT, SISSIT, SISSIT!!! keskiviikkona 22. maaliskuuta pidetään viimeinen kevätkokous tuossa toimitilassa. Tämä muutos ei Sissien toimintaa lopeta, mutta vaikuttaa siihen paljon. Sissiparlamentti on nimittänyt toimikunnan tekemään valmisteluja niin tilasta luopumiseksi kuin vastaavan löytämiseksi. Kevätkokouksessa, ellei jo aikaisemmin ylimääräisessä kokouksessa, asiaa varmasti käsitellään. Olkaa aktiivisia, ottakaa kantaa ja tulkaa ainakin kokoukseen, jossa asiasta päätetään! Samassa kokouksessa varmasti puhutaan myös työn alla olevasta laista, joka tulee vaikuttamaan kaikkeen vapaaehtoiseen maanpuolustukseen. Pravdan edellisessä numerossa toimitus ilmoitti tavoitteestaan pienentää aviisin kuluja. Merkittävä osa säästöistä on mahdollisuus saada netin kautta jaettavalla sähköisellä Sissisanomalla. Nyt tuohon mahdollisuuteen lehden netti-versio on tarttunut 17 sissiä eli 50 %:n tavoitteesta ollaan vielä kaukana. Jos koet asian omaksesi, pyydän toimimaan oheisten ohjeiden mukaisesti Sissisivut ovat saaneet aiheellista kritiikkiä, jonka allekirjoittanut ottaa omalle kontolleen. Viimeinen päivitys on marraskuulta 2004 ja tieto rankasti vanhentunutta. Nyt tilanteeseen tehdään muutos ja sivujen ulkonäkökin todennäköisesti muuttuu. Käykäähän katsomassa osoitteessa www. stadinsissit.fi. Sissisanomat sähköisessä muodossa Acrobat Reader-ohjelmalla luettava lehti (pdf-tiedosto) lähetetään haluttuun sähköpostiosoitteeseen samalla viikolla, kuin lehti muutenkin postitetaan. Lehden ulkomuoto ei sähköisessä muodossa muutu, mutta vessaan sitä toki on sitten vaikeampi viedä... Toisaalta netti-lehteen tulee värit kaupan päälle! Ilmoitukset halukkuudesta osoitteeseen antti@rautiainen.cc. Ilmoitukseen otsikoksi Sähköinen Sissisanomat, oma nimi, syntymäaika sekä haluttu sähköpostiosoite. Sähköisin terveisin Piätoemittaja

4 Kirjoitan tätä tekstiä , kun on tasan viikko uuden presidentin ja puolustusvoi mien ylipäällikön valintaan. Helsingin Sanomat julkaisi STT:n välittämän artikkelin Tutkija: Turvallisuusvaje ajaa Suomen Natoon. Artikkeli perustui Ulkopolitiikan tutkimuksen säätiössä tutkijana työskentelevän valtiotieteen tohtori Markku Salomaan haastatteluun. Tutkija laskee, etteivät nykyiset rahoituskehykset riitä koko maan puolustamiseen, yleisen asevelvollisuuden ylläpitämiseen ja materiaalihankintoihin. Ja jatkaa, että kahdesta olisi tingittävä. Hän ehdottaa, että luovutaan periaatteesta puolustaa koko maata eikä enää kouluteta koko ikäluokkaa. Tutkijan mukaan materiaalihankintoja ei voida enää karsia. Salomaan mukaan uskottavaan puolustukseemme on syntymässä turvallisuusvaje ja se pakottaa meidät liittymään Natoon. Hänen näkemyksensä mukaan presidenttivaalin voittajan ja ylipäällikön täytyisi heti vaalin jälkeen tehdä puolustukseen liittyvät päätökset mitä karsitaan ja mitä otetaan tilalle. En ole turvallisuusasiantuntija, mutta sallinette kuitenkin SISSIEN KEVÄTKOKOUKSET HRUP:n Sissikerho ry:n ja Helsingin Reservinaliupseerit Sissiosasto ry:n sääntömääräiset kevätvuosikokoukset pidetään: keskiviikkona klo 18 alkaen Stadin Sissien toimitilassa, Osuuskaupalla (Piispantie 4, Pitäjänmäki.) Kokouksessa käsitellään kummankin yhdistyksen sääntöjen mukaiset kevätvuosikokouksille kuuluvat asiat. Kokouksen yhteydessä pitää esitelmän valt.tri Markku Salomaa (ulkopolitiikan tutkimuksen instituutti) aiheenaan NATO. Tarkemmat tiedot tulevat aikanaan www-sivuille. Onko meillä turvallisuusvaje? esittää omat mielipiteitä em. asioista: 1. En voi hyväksyä ajatusta luopumisesta yleisestä asevelvollisuudesta. Tästä luopuminen johtaa pidemmän päälle kansakunnan maanpuolustustahdon hiipumiseen. Tarvittaessa asekädessä maamme puolustaminen on ikiajoista ollut miespuolisten kansalaisten oikeus ja velvollisuus. Nykyään myös naisilla on siihen mahdollisuus. On vaara, että luopuminen yleisestä asevelvollisuudesta ja pitkään jatkunut rauhantila turruttavat meidät kuvitelmaan ikuisesta rauhantilasta. Mielestäni ammattiarmeija ei myöskään ole ratkaisu, kun otetaan huomioon maantieteelliset tosiasiat. 2. Hyväksyn ajatuksen pakon edessä luopumisen koko maan puolustamisesta resurssikysymyksenä. 3. Hyväksyn ajatuksen liittymisestä Eurooppalaiseen Natoon, jolla ymmärrän pääosin EU:n jäsenvaltioiden puolustusvoimista muodostettavaa ensisijaisesti rauhanturva- ja/tai sotilaallisiin operatiivisiin tehtäviin pystyvää joukkoa. Olen Salomaan kanssa samaa mieltä, ettemme voi enää karsia tai vähentää materiaalihankintoja. Lisäksi kaikki uusimmat asejärjestelmämme ovat Natostandardeilla samoin kuin johtamisjärjestelmämme. Usein kuuluu väitteitä Naton kalleudesta. Puolustusministerimme mukaan Naton lisäkulu olisi 5% puolustusbudjetista. Kohtuuhinta turvallisuudesta. Ilmaisia palveluja ei ole, kaikesta on aina maksettava ja jos ei rahalla niin pahimmassa vaihtoehdossa ihmishengillä. Sissiveli Jukka Karila Osasto Vihreä Liikkeellä PAHKAJÄRVELLÄ Kuten viime vuoden Pahkiksen osallistujat värikkäästi muistanevat, osasto Vihreä vei kovan väännön jälkeen perinteikkään kisan voiton. Kutsun nyt jokaisen uuden ja vanhan, Pahkiksen käyneen ja untuvikon mukaan osallistumaan vihreisiin riveihin. Onhan vihreä tiedustelijoiden väri. On motiivisi sitten oppia uutta tai verestää vanhoja taitoja, tee se nyt. OSASTO VIHREÄ Mikko Mäkirinne, känny , SARMINKAIRA Nikkelijotos pidetään Sarmitunturin (joissain lähteissä myös Tsarmitunturi, saameksi Èaarmâuáivááh) erämaa-alueella ja sen ympäristössä. Aluetta rajaavat idässä valtakunnanraja, luoteessa Ivalosta Nellimiin ja edelleen Virtaniemen rajanylityspaikan kautta Petsamoon vievä tie ja etelässä Ivalo- Raja-Jooseppi-tie. Jotosalueen keskiosassa sijaitsevat 411 metriä merenpinnan yläpuolelle kohoava Sarmitunturi, 440-metrinen Vanhapää ja alueen korkein huippu, 506-metrinen Akalauttapää. Alueen vaarat ja selät kohoavat metriin ja järvet ovat metrin tasalla. Korkeuseroja on siis jonkinverran ja jotoksella koetaan niin mänty- ja kuusimetsää kuin avotunturiakin. Sarminkaira on tyypillistä Inarin alueen Metsä- Lappia mäntymetsineen. Myös vanhaa kuusikkoa löytyy alueelta. Tyypillistä on yksityiskohtien runsaus; vastaan voi tulla viileä korpikuusikko lähteineen ja kalliojyrkänne korppeineen. Kairasta löytyy myös muutama jyrkkäreunainen kuru tuntureiden välistä. Niiden kautta kulkeminen saattaa olla vaarallista, jos lunta on kertynyt reunoille runsaasti. Alueen ydinosa on erämaalailla lähes luonnontilassa säilytettäväksi määrättyä hehtaarin laajuista Sarmitunturin erämaata. Sen ympärillä on Metsähallituksen hallinnoimaa talousmetsää. Laajat 60-ja 70-luvun kilometriset avohakkuualat ovat taimettuneet parimetrisiksi taimikoiksi; tuoreemmat käsittelyalat ovat pienempiä. Jotosalueen eteläosassa sijaitsevan Nangujärven alueella aloitettiin metsänhakkuut jo viime sotien aikoina vankityövoimalla. Saksalaisilla oli noissa maisemissa kolme vankisavottaleiriä: Nangujärven eteläpäässä, Kettujärvellä ja Nangujärven luusuassa (laskukohdassa) Saiholompolossa. Leirien tarkoituksena oli toimittaa puutavaraa Petsamosta itään puuttomalla Litsajoen tunturialueella oleviin asemiinsa. Vankeja, pääasiassa venäläisiä sotavankeja, mutta myös puolalaisia ja muiden valloitettujen maiden kansalaisia, oli enimmillään noin 700, joista puolisentoista sataa vankeudessa syystä tai toisesta kuollutta on haudattu Nangujärven Marjaniemen kainaloon. Leireistä ei ole jäljellä kuin sulan maan aikana havaittavia rakennusten pohjia ja talvellakin nähtävissä olevia tallirakennusten tukitolppia ja niiden liepeillä kesällä rehevästi kasvavaa ruohoa Varsinaisia sotatoimia ei jotosalueella käyty. Petsamon suunnan joukot vetäytyivät Norjan puolelle ja Raja-Joosepin tien suunnassa taistelut käytiin nykyisen valtakunnanrajan itäpuolella. Saksalaiset vetäytyivät melko nopeasti Ivalon ohi ja joistain Raja-Joosepin tien varren joista löytyi vielä 70-luvulla niihin kiiressä kipattuja ammuksia ja voi niitä olla siellä vieläkin. Koko jotos käydään yhden 1: topografikarttalehden alueella: Lehti 3438 Sarmijärvi kannattaa jokaisen partion hankkia jo etukäteen ja arvailla Myyrän juonia ja miettiä vastalääkkeitä niille Harri Kaijansinkko 6 sposti mikko.makirinne@cisco.com 7

5 Lappiin pitkästä aikaa NIKKELI - Stadin Sissien Lapinjotos (viikko 14) Tsarmin kairassa Vielä muutama partio mahtuu mukaan! Stadin Sissien vanha vastustaja Myyrä on Nellimön suunnasta lähestymässä Stadin Sissien valvontavastuulle määrättyä tunturialuetta. Sissien tehtävänä on ottaa Myyrä kiinni ennen kuin se pääsee pahantekoon. Haluatko testata suorituskykysi vaativissa oloissa vai sopiiko sinulle paremmin rauhallinen hiihtely aurinkoisilla keväthangilla? Nikkelijotos tarjoaa sopivia tehtäviä kaikenkuntoisille ja ikäisille. Kuuden vuorokauden retkellä jokaiselle varmasti jään aikaa keväthangista nauttimiseen! Jotoksen suunnitteluryhmä on viime kesän- ja alkusyksyn aikana tiedustellut Nikkelimaastot usean miehen voimin ja valmistellut jotokselle joukon haastavia tehtäviä. Nikkelijotos alkaa Ivalosta lauantaina ja päättyy samaan paikkaan seuraavana lauantaina. (Jotos päättyy jo perjantaina 7.4 ja halukkaille järjestään kuljetus päättymispaikasta esim. perjantain iltakoneelle.) Jotoksella hiihdellään omin varustein ja eväin. Mukaan lähtijöille tarjotaan mahdollisuutta osallistua laadukkaiden maastovarusteiden edullisiin yhteishankintoihin; katso viime vuoden Sissisanomat ja anorakki-ilmoitus tässä lehdessä. Kenenkään osallistuminen ei kaadu varustepuutteisiin, sillä apua löytyy myös sissien lainauspankista. Jotosmaksu, joka sisältää jotoksen yleiskulut ja ruokailut ennen maastoon lähtöä ja maastosta palattua on 50 euroa/osallistuja. Olemme varanneet paikkoja suoriin Helsinki-Ivalo ja Ivalo-Helsinki-matkailupikavuoroihin ja jonkin verran paikkoja on vielä jäljellä. Matkan hinta tällä tavalla on 114 euroa meno-paluu. Myös oman tai kimppakyydin käyttö on mahdollista ja osa osallistujista onkin jo päättänyt lentää Ivaloon. Tunturilumipuku tai -anorakki Nikkelijotokselle Nikkelijotokselle lähtijöillä on nyt mahdollisuus hankkia Lapin olosuhteisiin sopiva sissihenkinen valkoinen anorakki tai anorakkipuku. (Toki muutkin sissit voivat sen tilata.) Saimme mahdollisuuden teettää koeteltua ja toimivaa Lassi I-anorakkia ja housuja valkoisena. Anorakki ja housut on valmistettu laadukkaasta kaksinkertaisesta tiiviistä, tuulenpitävästäja hengittävästä polyester-puuvillakankaasta ja se on käsitelty vettä ja likaa hylkiväksi. Anorakissa on säädettävä ja hyvin suojaava huppu, tuulilukot hihansuissa ja peräti seitsemän tilavaa taskua sekä pikalukolliset kiristysnyörit hupussa, vyötäröllä ja helmassa. Housuissa on vyötäröllä nyöri, joustoresori ja vyölenkit, lahkeensuissa lumilukot ja takana yksi tasku. Anorakin hinta sisseille on tasan sata (100) euroa ja housujen 55 euroa. Värilliseen anorakkipukuun voi käydä tutustumassa Lassin retkiaitassa, sissimalli on täysin sama, mutta valkoinen. Tilaukset kokotietoineen (naiset 36-46, miehet 46-62) Harri Kaijansinkolle sähköpostilla hms.kaijansinkko@suomi24.fi tai puhelimella helmikuun 20.päivään mennessä. Maksaminen ohjeistetaan myöhemmin. ILMOITTAUTUMISET JA TIEDUSTELUT MAHDOLLISIMMAN PIAN: Jotoksen johtaja: Harri Kaijansinkko; hms.kaijansinkko@suomi24.fi ( ) Varajohtaja: Topi Vanhanen; toivo.vanhanen@economa.fi ( ) Nikkeli-jotoksen puuhamies Harri Kaijansinkko Loppiaistulilla (keskellä). 8 9

6 PMR Tämän voisi suomeksi kääntää Jatkuva Äänikoodattu Kohinasalpajärjestelmä. Jatkossa käytän näistä CTCSS algoritmeista nimitystä Äänikoodi tai Äänikoodikanava. Käytettäessä äänikoodeja esim. peruskanavan 7 yhteydessä voivat puhelimet liikennöidä keskenään periaatteessa vain, jos niillä on sama äänikoodikanava esim. numero 12. Tämä kirjoitetaan usein 7.12 ja lausutaan kanava seitsemän kaksitoista. Teoriassa on näin ollen käytössä 8 peruskanavan lisäksi 8 x 38 = 304 äänikoodikanavaa. vähään aikaan (Standby). Näppäinlukitus on tärkeä, jotta laitteen ase tukset eivät muutu vahingossa esim. taskussa. Sen sijaan laitteissa olevat erilaiset lisäominaisuudet kuten itkuhälyttimet, handsfree - ja kaikenlaiset merkkiäänet kuten Roger-piippaukset ym. jätettiin huomioimatta, koska ne itse asiassa ovat maastossa enemmän haitaksi kuin hyödyksi. Joka tapauksessa ne pitää saada kytkettyä pois päältä. radiopuhelimien maastotesti Kemiössä Sissien viestitoimikunta vietti viime keväänä jo melkein perinteeksi tulleen viestiviikonlopun erilaisten viestivälineiden kokeilujen merkeissä. Tällä kertaa oli tavoitteena mm. PMR 446-radiopuhelimien maastotestit Sissien käyttöä silmällä pitäen. (Public Mobile Radio) on PMR 446 nopeasti levinnyt jokamiehen radiopuhelinverkko, missä laitteiden hinnat ovat jatkuvassa laskussa. Se on luvista ja käyttömaksuista vapautettu yleiseurooppalainen radiopuhelinstandardi ja laitteita on jo Euroopassa käytössä satojatuhansia kappaleita. Standardi on luotu korvaamaan La-puhelimet (Lyhytaalto). Englanniksi La-puhelimien lyhenne on CB, Cititzen Band eli Kansalaisradiotaajuus, joiden ongelmana on mm. ollut häiriöherkkyys Tämä ei kuitenkaan valitettavasti ole ihan näin. Äänikoodi toimii niin, että niin kauan kun painat lähetyspainiketta lähettää puhelin jatkuvan äänisignaalin, jonka taajuus (67 250,3 Hz) on paljon alle puhetaajuuden. Tätä matalaa ääntä ei vastaanottimessa kuule, mutta se avaa kohinasalvan ja päästää viestin läpi siinä laitteessa, jolla on sama kanava ja sama äänikoodi. Muiden samalla peruskanavalla toimivien, mutta eri äänikoodattujen laitteiden kohinasalpa pitää vastaanottimet valmiusasennossa niin, että näiden kohinasalpa ei aukea eikä päästä viestiä kuuluviin. Tämä tila voidaan tahallisesti poistaa avaamalla kohinasalpa manuaalisesti, jolloin esim. kaikki kanavalla 7 olevat lähetteet kuuluvat riippumatta siitä, mitä äänikoodikanavaa lähettäjä käyttää. Tällöin kanavalla oleva voimakkain lähete voittaa. Sama tapahtuu, jos valitset peruskanavan eli äänikoodin 00 (ei äänikoodia ollenkaan). Esim. tällöin kuulet kaiken peruskanavalla 7 ja sen äänikoodikanavilla olevan liikenteen, mutta äänikoodia käyttävä vasta-asema ei kuule sinua. Siis 7.00 kuulee esim. lähetyksen 7.12, mutta ei päinvastoin. jonosfäärikerroksista ovat meillä aiheuttaneet kaukohäirintää esim. Italiasta ja nykyisin myös Venäjältä. Tämä on johtunut toisaalta alhaisesta 27 MHz:n (11m) taajuudesta ja toisaalta villiksi muodostuneesta lähetystehojen ja antenniratkaisujen tehostumisesta. Mitä alhaisempi taajuus (pidempi aaltopituus) sitä parempi on heijastumiskerroin eli esim. radioamatöörien käyttämä 3.7 MHz:n (80m.) alueen lähetykset saattavat heijastua maapallon ympäri jopa useampia kertoja. PMR 446:n taajuusalue on nimensä mukaisesti 446 MHz:ä (0.7 m), joka ei heijastu jonosfääristä (menee läpi) eikä juurikaan maastossa olevista esteistä. Lähetysteho on rajattu niin, että antennista säteilevä teho on maks. 500 mw. eli 0,5 W. Antenni on kiinteä tumppi eikä sitä voi irrottaa rikkomatta laitetta. Vertaa La-puhelimet, joiden sallittu teho on 4W ja joihin voi liittää erilaisia tehokkaitakin antenneja. PMR 446:n hyvänä puolena on näin ollen se, että kuuluvuusetäisyys ja häiriöt rajoittuvat esim. kaupunkiolosuhteissa muutamaan sataan metriin ja maastossa muutamaan kilometriin riippuen maastosta ja mahdollisista esteistä. Tällöin ei enää hieman kauempana oleva samalla kanavalla toimiva laite häiritse. Tämä on tietenkin myös huono asia, jos oma vasta-asema sattuu olemaan kauempana. Huonoa on myös, että kanavia on vain 8 (La-puhelimien kanavia CTCSS algoritmia = Continous Tone Coded Squelch System. TESTI Testasimme kolme erihintaista ja toisistaan osittain poikkeavaa yleisesti saatavaa PMR- radiopuhelinta niin, että päähuomio oli laitteiden ominaisuuksissa ja toimivuudessa nimenomaan Sissien maastotoimintaa silmälläpitäen. Tärkeimpiä ominaisuuksia ovat tällöin: Maastokelpoisuus eli tukeva rakenne ja sade vesikestävyys. Käsittelyn helppous tilanteen ollessa päällä ja pimeällä eli ei liikaa turhia nappuloita ja toimintoja. Perustoiminnot pitää voida hallita yhdellä kädellä katsomatta laitteeseen. Salassapito eli laitteisiin pitää saada liitettyä Ptt- kytkimellä (push to talk) varustettu kuulokemikrofoni ( Headset ) tai pelkät kuulokkeet, mikä on välttämätöntä, jotta viestit eivät kuulu ulkopuolisille. Mahdollisuus käyttää standardiparistoja akkujen lisäksi. laitteen virrankulutuksen, jos ei ole ollut mitään toimintoa Testilaitteet: Alan 456 on testatuista laitteista helppokäyttöisin, mutta myös kallein ja on lähinnä sitä mitä puoliprofessionaaliselta laitteelta voi toivoa. Cobra Microtalk 725 on hyvä kompromissi ominaisuuksiensa ja hinnan suhteen ja sen kuuluvuusetäisyys oli sama kuin Alanilla. Sekä Cobran että Alanin lisätoiminnot ja laitteet ovat samantyyppiset. Ucom Twintalker 3600 on ylivoimaisesti halvin, mutta myös ominaisuuksiltaan heikoin ja sen kuuluvuusetäisyys oli odotetusti myös lyhyin. Laitteet testattiin pareittain eli samat merkit aina vastakkain. Laitepareista yhdet olivat paikallaan normaalissa metsämaastossa paikallisesti pienen kumpareen päällä. Toisilla laitteilla kokeiltiin yhteyksiä eri paikoilta välillä siirtyen autolla eri suuntiin ja eri etäisyyksille. Toimintasuuntaan ei ollut aivan lähellä merkittäviä maastoesteitä eli tilanne ei ollut ideaali, mutta ei myöskään erityisen huono. Alan 456 on maastokäyttöä silmällä pitäen paras testatuista laitteista. Se on roiskevesitiivistetty ja kestänee melkoiset sadekuurot, mutta tuskin veteen upottamista. Siinä on perinteinen käännettävä äänenvoimakkuusnuppi, joka samalla toimii virtakytkimenä. Tämä on pimeässä ja käsikopelolla varmin tapa hoitaa näitä toimintoja. Siihen saa Headsetin tai kuulokkeet. Kanavat ja salauskoodit on ohjelmoitava painonapeilla. Miinuksena on näytön suhteellinen pienuus. Laitteeseen saa sekä akut että paristot, jotka ovat yleisimmin saatavis- pitkien kuuluvuusetäisyyksien takia. Radioaaltojen heijastumat on 40). Tilannetta on parannettu sillä, että joka kanavalla on 38 Hyvä on olla myös Power saving - toiminto, joka pienentää sa olevaa AA-tyyp piä.

7 Laitteessa on erilaisia skannaustoimintoja sekä Dual watch - toiminto eli laite valvoo kahta kanavaa jatkuvasti vaihtaen kahden esivalitun kanavan välillä muutaman kerran sekunnissa. Valvonta pysähtyy ja jää kuuntelulle sille kanavalle, mistä tulee lähete. Tämä on Sissien toiminnassa tärkeä lisäominaisuus, koska esim. partion johtaja voi valvoa yhtaikaa sekä tiedustelijan että eri kanavalla liikennöivän ylemmän johtoportaan viestejä. Powersaving -toiminnolla säästetään virtalähdettä, milloin laite ei vastaanota signaalia. Cobra Microtalk 725 on mekaanisesti tukeva ja roiskevesitiivistetty kuten Alan. Sen lisätoiminnot esim. skannaus, Dual Watch, näppäinlukitus jne. ovat samanlaiset kuin Alanilla. Miinuksena on se, että kaikki toiminnot tapahtuvat painonapeilla, joskin tärkeimmät eli virtakatkaisin (punainen) ja portaittainen äänenvoimakkuudensäädin ovat selkeästi laitteen eri puolilla. Miinuksena mainittakoon vielä, että laitteesta kuuluu piippaava merkkiääni (sitä ei saa pois), kun se avataan ja suljetaan. Kun laitteeseen kytketään Headset tai pelkät kuulokkeet, kuuluu piippaus vain kuulokkeissa eli on OK Sissien käytössä. Näyttö on suurikokoinen, mikä helpottaa ohjelmointia. Laitteeseen saa sekä paristot että akut, mutta ne ovat pientä AAA-kokoa, mikä ei ole niin yleinen ja niissä on ollut enemmän mekaanisia ongelmia kuin isommassa AA- koossa. Sallitut 8 peruskanavaa haetaan näytön alla olevalla +/- näppäimellä. Jokaiseen peruskanavaan voi vaihtoehtoisesti ohjelmoida myös äänikoodin, jolloin käytössä on 8 kanavan pikavalikko. Samalle kanavalle voi kuitenkin pikavalikolla valita vain yhden vaihtoehdon eli esim. kanavalle 7 voi olla vain joko 7.02 tai Dual Watch toimii myös saman peruskanavan kahden eri äänikoodikanavan välillä esim ja Edellä mainittujen ominaisuuksien suhteen Alan ja Cobra ovat samanveroisia, mutta valitettavasti näiden toimintojen kanssa räplääminen Ucom Twintalker 3600 on halpispuhelin Lidlistä, alle 40 euroa pari. Laitteesta löytyvät PMR puhelimien perustoiminnot, mutta ei mahdollisuutta lisälaitteille. Sen saa skannaamaan myös kaikkia 8 kanavaa. Myös näppislukko löytyy. Itse laite on kooltaan vertailun pienin, ikäsissille lukulasit ovat täysin välttämättömät. Vähänkin viileässä voi epäillä taipuvatko nakit näppäimille oikein. Laitteeseen kuuluu vyöklipsi, jonka mekaaninen ratkaisu viittaa pyrkimykseen myynnin edistämiseen eli laitteen helppoon hukkaamiseen. Klipsi on nimittäin poistettava, jotta laitteeseen saa paristot sisään: löystyyhän se moisesta. Muutenkin laite vaikuttaa mekaanisesti heikommalta kuin edellä mainitut. AAA-paristoja laitteeseen mahtuu kolme kappaletta, mikä puolestaan viittaa muita rajallisempaan toiminta-aikaan. Kuitenkin laite toimi ihan asiallisesti, kantama oli jonkin verran kalliimpia verrokkeja heikompi. Kun tällä tavalla valinnanvaraa on, jää itse kunkin omaan harkintaan paljonko haluaa viestivälineeseen uhrata ja mitä siltä odottaa. Toimiva peruslaite tämäkin. Kaikkien em. laitteiden perusvihollisia ovat kosteus ja pakkanen. Alan ja Cobra ovat suhteellisen hyvin kosteussuojattuja, mutta Minigrip-pussi tai vastaava antaa hyvän lisäsuojan. Pakkasella esim. Lapissa hyytyvät laitteissa yleisesti käytetyt NiMh-akut tai alkaliparistot jo kymmenessä pakkasasteessa ja sama tapahtuu LCD-näytöille eli vaikka laite sinänsä toimisikin, niin näyttö ei pysy mukana. Päällysvaatteiden alla laite pysyy lämpimänä, mutta hiki aiheuttaa kosteusongelmia. Minigrip tai vastaava auttaa, kunhan sillä ei suljeta kosteutta pussin sisälle vaan laite saa välillä kuivua. Yhteenvetona todettakoon, että PMR 446-laitteilla voidaan erinomaisesti harjoitella lähijohtamista radiopuhelimilla (ei muuten ole ihan helppoa). Esimerkkinä mainittakoon joukkueen, ryhmän ja jopa partion sisäinen liikenne. Tätähän suurvallat jo tekevät ja se on enenevässä määrin tulossa myös meille. Esim. erikoisjääkärit ja rannikkojääkärit käyttävät jo tätä johtamismuotoa. Heidän laitteensa ovat toki Military - luokkaa ja niiden ominaisuudet ja hinta ovat sen mukaiset, mutta liikenne tapahtuu samalla tavalla kuin halvoilla PMR-laitteilla. Pidempiä etäisyyksiä varten tarvitaan toki tehokkaammat laitteet esim. VHF 170 tai 68- Metsästäjäradio. Eli siitä vaan Lapissa tai Pahkiksella PMR:ät pörisemään. Taulukko: yhteenveto testissä olleista laitteista. Nakkipipo Sotaisia pikku-uutisia pimeässä metsässä on kuitenkin aika sähläystä. Bobi laite Alan 456 Cobra 725 Ucom 3600 hinta per pari kuuluvuus toimintaamme soveltuvat lisälaitteet ja erikoisominaisuudet 160 2,5 km Headset/kuulokkeet. 8 ohjelmoitavaa pikavalintakanavaa. Dual watch. Power saving. Näppäimistön lukitus 84 2,5 km Headset/kuulokkeet. 8 ohjelmoitavaa pikavalintakanavaa. Dual watch. Power saving. Näppäimistön lukitus 40 2 km Ei lisälaitemahdollisuutta. Näppäimistön lukitus Raketinheittimiä jees! Maavoimat saavat tulevaisuudessa raskaita raketinheittimiä ja tämä peli onkin ylevämpi kuin vanhat neuvostovalmisteiset edeltäjänsä, joita meillä on olut käytössä. Meille hankitaan Hollannista 24 MLRS-heitinjärjestelmää käytettyinä, mutta hyväkuntoisina. Näillä peleillä päästään helposti 40 kilometrin kantamaan ja mahdollisuus olisi maksimissaan jopa 300 kilometriin. Mutta sellaisia ammuksia tai ohjuksia ei kuulemma meille tule. Kelpo pelejä ovat ja hyvin tulivoimaisia. Yksi asia vain Nakkipipoa siinä mietityttää. Niihin tulee saadun tiedon mukaan kuorma-ammuksia, joilla voidaan levittää sirotemiinoitteita. Ovat osa korvaavaa asejärjestelmää niille meidän vanhoille pahoille jalkaväkimiinoille, jotka Ottawan sopimus kieltää. Niin, että mitä siinä sitten on? No kun meillä ne vanhat miinat merkittiin karttaan miinan tarkkuudella, jotta tiedettiin missä ne ovat. Entäs nyt sitten nämä neljän peninkulman päähän heitettävät sallitut miinat, miten ne ovat parempia? Suomi pitää tärkeänä, että jalkaväkimiinojen täyskieltoon pyritään toisiaan täydentävin keinoin, jotka palvelevat tavoitetta lopettaa humanitaarinen miinaongelma maailman konfliktialueilla. Näitä keinoja ovat jalkaväkimiinojen summittaisen käytön CTCSS paristot akut 38 3x AA 38 4x AAA 38 3X AAA 3xAA 4x AAA 3x AAA rakenne, vesi-tiiviys Tukeva. Roiskevesitiivis. Tukeva. Roiskevesitiivis kieltävä miinapöytäkirja, Ottawan sopimus sekä Geneven aseidenriisuntakonferenssin työ. (Ulkoministeri Tarja Halonen, STT-IA ) Tulevan ylipäällikön mietteitä: Meidän tulisi julistaa sota Pohjois-Vietnamille Joukkomme tekisivät siitä maasta parkkipaikan ja ehtisivät vielä kotiin jouluksi. Ronald Reagan, Ja mikä olikaan Ronald Reaganin sotilasarvo? Kapteeni. Nykyinen ylipäällikkö Bush nuorempi taasen on vain luutnantti (kansalliskaartin). (Nicholas Hobbes: Kaikki sodasta) Ei

8 SYKSYN 2005 KILPAILUT LUOLALLA PIKA-AMMUNTA (30 ls) Jouko Jokinen Matti Keinänen Eino Hänninen Toivo Vanhanen 236 PIKA-AMMUNTA (30 ls) Jouko Jokinen Antti Keinänen Harry Haapanen Eino Hänninen Matti Keinänen 233 KUVIOAMMUNTA (30 ls) Juha Hyttinen Antti Keinänen Eino Hänninen Matti Keinänen Markku Alhoranta Sini Merikallio Toivo Vanhanen 153 PIKA-AMMUNTA (30 ls) Harry Haapanen Juha Hyttinen Matti Keinänen Markku Alhoranta 239 Tammikuu Keskiviikko 4.1. Perjantai Keskiviikko PIKA Maanantai Maanantai Helmikuu Keskiviikko 8.2. KUVIO Perjantai Keskiviikko PIKA Maaliskuu Perjantai 3.3. Keskiviikko 8.3. PIKA TOIMIKUNTIEN TIEDOTUKSIA VAKIOAMMUNTA (30 ls) Harry Haapanen Matti Keinänen Eino Hänninen Antti Keinänen Markku Alhoranta 151 PIKA-AMMUNTA (30 ls) Harry Haapanen Antti Keinänen Matti Keinänen Eino Hänninen 221 PARLAMENTIN KISA/pika-ammunta (30 ls) Mika Toikka Sampo Jokinen Antti Rautiainen Antti Holmroos Harri Kaijansinkko Jarno Skogman Matti Huovinen Petri Nikkilä Mikko Koskenniemi Tapio Jaakkola 172 LUOLAVUOROT TALVI/KEVÄT 2006 Maanantai Keskiviikko VAKIO Perjantai Huhtikuu Keskiviikko 5.4. PIKA Maanantai Perjantai Keskiviikko PIKA Toukokuu Perjantai 5.5. Perjantai Perjantai Perjantai Nostalgisia ajatuksia Sandiksen kiltasaunalla joulukuussa 2005 Stadin Sissien joulusauna, ja miksei myös kevätsauna, ovat aina kuuluneet Sissikerhon ja osaston perinteisiin. Santahaminaan valmistui 1965 hirsirakenteinen saunarakennus Uudenmaan Jääkäripataljoonan kiltasuna. Pari vuotta myöhemmin ison saunan kupeeseen ilmaantui savusauna. Olemme saaneet nauttia näistä saunoista lähes 40 vuotta. Saunat rakennutti aikanaan Uudenmaan Jääkäripataljoonan Kilta ja se on vastannut pitkään saunan huollosta ja markkinoinnista. Uudenmaan Jääkäripataljoonan ja Kaartin pataljoonan yhdistymisen myötä on saunan operatiivinen vastuu siirtynyt Kaartin Jääkärirykmentin killalla. Mutta ollakseni rehellinen, niin nyt en voi sanoa nauttivani kiltasaunan lauteilla. Miksei? Mielestäni kiltasaunalla vuonna 1996 toteutetut muutokset ovat täydellisesti epäonnistuneet. Saunan luonne on tuhottu. Ennen mahtavan kertalämmitteisen kiukaan tilalla on nyt jatkuvalämmitteinen kiuas. Se varastoi itseensä lämpöenergiaa vain niin kauan kuin sitä lämmitetään. Siitä puuttuu kertalämmitteiselle kiukaalle ominainen pitkäaikainen lämmönvaraus. Tällä on suuri merkitys ympäröivän hirsirakenteiden kuivumiselle ja sitä kautta niiden kestävyydelle. Ennen muutostöitä saunan lauteille mahtui kerralla noin 30 henkeä. Nyt puolet pienempään saunatilaan mahtuu hädin tuskin puolet edellisestä. salille Huomattava parannus löylytilaan olisi nykyisen jatkuvalämmitteisen kiukaan vaihto kertalämmitteiseen ns. pönttökiukaaseen esim. malli Aito-kiuas. Kiukaan metallinen vaippa on lämpöeristetty palamattomalla mineraalivillalla ja tulipinnat verhoiltu tulenkestävillä tiilillä. Kiuas pystyy varastoimaan itseensä energiaa niin, että siitä riittää kunnon löylyttelyn lisäksi lämpöä rakenteiden kuivattamiseen toista päivää. Kiukaan kivimäärä määräytyy saunan tilavuuden mukaan. Tietenkin paras ja kulttuurihistoriallisesti arvokkain ratkaisu olisi palauttaa löylytila alkuperäiseen tilaan. Poistaa nykyinen löylytilan ja pukutilan välinen seinä, asentaa kertalämmitteinen noin 500 kg kivitilan kiuas ja rakentaa koko seinän pituiset kiertävät lauteet. Näin toimien kiltasaunan alkuperäinen luonne palautuisi ja toimenpide kertoisi jälkipolville perinteiden merkityksestä ja jatkuvuudesta tässä yhä kertakäyttöisemmäksi muuttuvassa suomalaisesta kulttuurissa. Ehdotan, että teemme asiasta ehdotuksen Kaartin Jääkärirykmentin killalle. sissiveli Jukka Karila VIELÄ MAHTUU MUKAAN JUJUTSUN KURSSILLE! Tammikuun 9.päivänä aloitettuun peruskurssiin sisällytetään perinteisen jujutsun lisäksi reserviläishenkistä itsepuolustusta. Kurssia vetämässä ovat Risto Kirjavainen, Jorma Ala-Keturi ja Marko Lehti, jotka ovat kaikki pitkän linjan dan-arvoisia jujutsun harrastajia. Kaikki vanhat ja uudet harrastajat mukaan kuntoa ja valmiutta kohentamaan! Tiedustelut ja ilmoittautumiset: Ristolle, p , rki@copyfarm.fi tai Antti Keinänen p , avkeinan@cc.hut.fi Ulkoilmaleiri Keväällä jonain aurinkoisena lauantaina kun nurmi jo vihertää pidetään ulkoilmaleiri. Paikka ilmoitetaan myöhemmin (mm. seuraavassa lehdessä). Seuraa ilmoituksia www-sivuilta! mars!

9 suomalainen - turvaa suomalaiseen