ALE! -15 % -50 % SMILE. Oulussa. Uusin silmäleikkaus. Lakkiais- Kaikki tuotteet VAIN TÄMÄN VIIKON 60 V

Transkriptio

1 Koskikatu 22 Rovaniemi Puh KAUPUNKILEHTI KESKIVIIKKO N:O V Lakkiais- VAIN TÄMÄN VIIKON ALE! Kaikki tuotteet -15 % -50 % ROVANIEMI: Rovakatu 25, p ark , la 10-15, Meillä kello- ja kultasepän palvelut sekä valtuutettu -huolto Palvelemme: ma-pe , ilt. ja vkonlopp. sop. mukaan P. (016) , Markku p , Janne p Rovakatu 15, Uusin silmäleikkaus SMILE Oulussa ReLEx SMILE on uusin teknologian saavutus laserleikkauksissa. Leikkaus tehdään kokonaan laserilla ilman sarveiskalvoa heikentävää läppää. * Puhelun hinta lankaliittymästä 8,35 snt/puh + 6 snt/min, matkapuhelinliittymästä 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min. Esitutkimukset ja kontrollit myös Rovaniemellä. Kysy lisää ja varaa aika: * tai silmaklinikka@terveystalo.com SUOMEN LUOTETUIN YKSITYINEN LÄÄKÄRIASEMA Terveystalo Oulu Albertinkatu 16, Oulu

2 2 Uusi Rovaniemi Keskiviikko MIE & SIE Naiset ensin Naisyrittäjät ovat jääneet kasvuyritysten varjoon Rovaniemellä. Tähän halutaan nyt muutos. MIKÄ? Rovaniemen kehitys Oy Rovaniemen ja Ranuan omistama elinkeinojen kehittämisyhtiö. Palveluihin kuuluvat yritysneuvonta, kansainvälistyminen, hankehallinnointi, toimitilat ja maankäyttö. Kevättalvella yhtiötä kohdanneesta arvostelusta huolimatta hallitus jatkaa entisellä kokoonpanolla. Hallituksen puheenjohtajana Risto Niva, varapuheenjohtajana Jaakko Heiskari ja jäseninä Päivi Ohvo, Susanna Rantala ja Esa Auer. LEHDESSÄ TÄNÄÄN Aamuyöstä turhaan lentokentälle» 6 Terveysliikuntaa myös nuorille aikuisille» 14 OC avaa festarikesän» 20 TOIMITUS YRITTÄMINEN Veera Vasara Rovaniemestä halutaan tehdä Suomen naisyrittäjäystävällisin kaupunki. Avauksena tälle kaupungin elinkeinoyhtiö Rovaniemen kehitys kutsuu kesäkuun alussa kaupungin naisyrittäjät verkostoitumis- ja keskustelutilaisuuteen. Kaupunginjohtaja Esko Lotvosen mukaan naisyrittäjyyden rooli Rovaniemen elinkeinoelämässä on merkittävä. Rovaniemi ei ole suurien tehtaiden kaupunki, savupiipputeollisuuden sijaan elinkeinorakenteessa korostuu pienyrittäjyys: matkailu, kauppa, hyvinvointi- ja liikunta alat, joilla toimii paljon naisyrittäjiä. Kaupungin palvelusetelijärjestelmän kehittäminen lisännee sekin sosiaali- ja terveysalan yritysten liiketoimintamahdollisuuksia kaupungissa, Lotvonen arvioi. AVAUKSELLA halutaan parannusta nykytilanteeseen. Taustalla on kevättalvella Rovaniemen kehitystä kohtaan esitetty arvostelu, jonka Rovaniemen kaupunginhallituksen jäsen Maarit Simoska käynnisti yleisönosastokirjoituksellaan (UR 5.3.) Rovaniemen naisyrittäjien puheenjohtaja Kerttu Helynen seurasi lehtikirjoittelua tarkkaan. Luottamustoimessaan hän oli kuullut useammaltakin naisyrittäjiltä kielteisiä kokemuksia Rovaniemen kehityksen toiminnasta. Nuori yrittäjänainen otti yhteyttä Kehitykseen, missä häneltä ensimmäiseksi kysyttiin, kuinka hän on ajatellut sovittaa yhteen äitiyden ja yrittäjyyden, Helynen kertoo esimerkin suhtautumisesta. Toisaalta harva yrittäjänainen tuntui tietävän, mikä Rovaniemen kehitys on, mitä siellä tehdään ja ketä siellä työskentelee, hän jatkaa. A Ensimmäiseksi kysyttiin, kuinka hän on ajatellut sovittaa yhteen äitiyden ja yrittäjyyden. Asioihin piti saada muutos. Kun Kerttu Helynen ei yrityksestään huolimatta saanut yhteyttä Rovaniemen kehityksen vastuuhenkilöihin, hän ehdotti tapaamista kaupunginjohtajalle. Syntyi keskusteluyhteys, jonka seurauksena viritetään nyt yhteistyötä toimijoiden välille. Naisyrittäjät ovat kertoneet toiminnastaan ja tarpeistaan myös Rovaniemen kehitykselle ja sitä ohjaavalle elinkeinojaostolle. Lähes kaikki mitä kerroimme, tuntui olevan heille uutta. Mutta vire on nyt positiivinen, Kerttu Helynen toteaa. YHTEISTYÖHÖN. Rovaniemen yrittäjänaisten puheenjohtaja Kerttu Helynen ja MIKÄ MENI PIELEEN, kaupunginjohtaja Esko Lotvonen? Tieto ei ole kulkenut, verkostot eivät ole olleet kunnossa eikä kaupungin taholla ole ollut naisyrittäjyyden tuntemusta. Rinnakkaisjärjestöihin, kuten Rovaniemen yrittäjiin on pidetty yhteyttä, mutta jostain syystä yrittäjänaisiin ei. Tähän voi olla syynä vastuuhenkilöiden vaihtuminen, sillä jossain vaiheessa tilanne on ollut parempi, Lotvonen sanoo. Entä mikä on kaupunginjohtajan, mikä Juha Seppälän johtaman Rovaniemen kehityksen rooli yhteistyön kehittämisessä? Voin itse toimia alullepanijana asiassa. Käytännön toimiin ja verkostoitumiseen paras osaaminen on Rovaniemen kehityksen henkilöstöllä, Lotvonen jatkaa. Myös toimitusjohtaja Juha Seppälä on sitoutunut tavoitteeseen. On hienoa, jos pystymme näin tavoittamaan sellaisetkin yrittäjät, jotka eivät tunne vielä toimintaamme. Meille on tärkeää saada tietoa kaikilta yrittäjiltä heidän kehittämisideoistaan ja -tarpeistaan. ROVANIEMEN naisyrittäjissä on va- Leena Talvensaari päätoimittaja Anne Torvinen toimittaja Veera Vasara toimittaja MEDIAMYYNTI Saila Alakulppi myyntipäällikkö Pertti Särkikangas myyntineuvottelija RINNE SILEÄKSI. Näkymä Jorma Eton tieltä Vapaudentielle päin on karu. Rataväylää siistitään KAUPUNKIKUVA Anne Torvinen Rovaniemen kaupungin halki vievää junarataväylää raivattiin talven aikana. Näky on tällä hetkellä karu: kaikki puut on kaadettu, ja radan varressa törröttää enää muutamia risuja sekä isoja kantoja. Raivaustyöt liittyvät Kemijärvelle vievän radan sähköistämiseen, sillä esimerkiksi myrskyssä kaatuvat puut voivat haitata rataliikennettä ja aiheuttaa vaaraa. Puita kaadettiin myös näkymien takia. Kirkonkankaan kohdalla on jalankulkijoille tasoristeys ja näkymien pitää olla hyvät. Aiotaanko radanvarsi siivota kunnolla risuista, puunrungoista ja kannoista, rataisännöitsijä Erkki Karjalainen Pohjois-Suomen rataverkon kunnossapidosta? Kunnossapitäjä eli VR Track Oy käy alkukesästä raivaamassa vielä risukoita ja siistimässä radanvartta. Koko rataväylä Kemijärvelle saakka käydään vielä uudestaan läpi, sillä tarkistuksissa on ilmennyt, että siellä on vielä kaadettava puita. Jos puu kaatuu esimerkiksi myrskysäällä sähkölinjojen päälle, siitä

3 Uusi Rovaniemi Keskiviikko VEERA VASARA Voimassa Sampokeskuksen myymälässä saakka. LEIKKAA KAA A JA LUNA NASTA ETUSI! Irto- ja erikoistuotteiden ruokakauppa 10 % Tutustumistarjouksena valitsemastasi irtotuotepussista. Meiltä saat pähkinät, kuivahedelmät ja -marjat, at, mausteet, teet, jauhot ja superfoodit myös luomuna. una P&S Sampokeskus I Arkisin klo 10 19, la klo ja su klo I Tervetuloa kaupunginjohtaja Esko Lotvonen löysivät yhteisen sävelen. Tavoitteena on sen ulottaminen myös käytännön tasolle. jaat 200 jäsentä. Lisäksi kaupungissa työskentelee monia järjestöön kuulumattomia naisyrittäjiä. Keskustan kivijalkaliikkeet, tilitoimistot, hyvinvointi- ja liikuntapalvelut, hoiva-ala..., Kerttu Helynen listaa naisyrittäjien yleisimpiä toimialoja. Suurin osa meistä on yksinyrittäjä, itse hyvinvointiyrittäjänä toimiva Helynen sanoo. Valtakunnallisella tasolla Suomen yrittäjänaisten haasteena on erityisesti vanhemmuuden kustannusten jakaminen ja arvonlisäveron alarajan nostaminen. Kunnallisella tasolla naisyrittäjiä voidaan tukea esimerkiksi helpottamalla kivijalkakeskustassa toimivien pienyrittäjien toimintaedellytyksiä liikennejärjestelyiden ja kaavoituksen keinoin. Esko Lotvonen sanoo, että Rovaniemen kaupungin kaavoitus tukee tätä jo nyt. Asuntotuotanto keskusta-alueella takaa sen, ettei meille ole kehittymässä hiljaista virastokeskustaa. Suuret kauppakeskukset ovat toki meilläkin haaste kivijalkakaupalle, mutta ei niin suuressa mittakaavassa kuin joissakin muissa kaupungeissa. Se, miten naisyrittäjäystävällinen kaupunki syntyy, selviää yhteistyön edetessä. Olemme kiinnostuneita kuulemaan, millaisia käytännön parannusehdotuksia naisyrittäjillä on meille esittää. Leidit laineilla, verkostoitumisristeily naisyrittäjille ke 4.6. klo m/s Kemijoen Helmellä. Tapahtuma on osallistujille maksuton. Vielä mahtuu mukaan, ilmoittautuminen tänään ke pia.jokela@rovaniemi.fi tai p Makeat at ja suolaiset herkut arkeen sekä juhlaan: Kakut, pullat ja pikkuleivät, voileipäkakut, suolaiset piirakat ja pasteijat. Myös tilauksesta Kansankatu 3, Rovaniemi p , vielä, istutuksia ei ole tulossa AToistaiseksi sembramännyt saavat vielä olla siinä. Jatkossa, kun ne kasvavat vielä suuremmiksi, nekin saatetaan joutua kaatamaan. voi aiheutua iso vaaratilanne. Aiotaanko radanvartta jollakin tavalla kaunistaa, esimerkiksi istuttaa jotakin matalaa kasvistoa tilalle? Istutuksia ei ole näillä näkymin tulossa. Asiasta voidaan toki neuvotella kaupungin kanssa, mutta mitään korkeaksi kasvavia pensaita ei voida istuttaa, sillä turva-alueiden on säilyttävä siisteinä. Rata-alueelle ei myöskään saa mennä ilman lupaa, joten istutusten hoito olisi hankalaa. Jos puita kaadettiin myös näkyvyyden parantamiseksi, miksi jalankulkijoille tarkoitetun ylityspaikan kupeessa seisoo vielä tuuheita sembramäntyjä? Eikö nekin pitäisi kaataa? Asiasta on keskusteltu kaupunginpuutarhurin kanssa ja olemme päättäneet, että toistaiseksi ne saavat vielä olla siinä, ne ovat sen verran kaukana ylityspaikasta. Ylityspaikalla on esteet niin, että jalankulkijan on kuljettava s-mutka, joten kukaan ei voi tulla siihen kovaa vauhtia. Toki jatkossa, kun puut kasvavat suuremmiksi, nekin saatetaan joutua kaatamaan. Onko asiasta tullut teille palautetta? Kyllä alueen asukkailta on tullut palautetta, sitä tulee aina tällaisissa tilanteissa. Varaa hermoratahieronta mennessä - kaupan päälle valinnainen tutustumishoito. Koskee myös lahjakortteja. Tervetuloa! KUKAT KRUUNAAVAT JUHLAN Kauppakeskus Rinteenkulma, Rovaniemi HELATORSTAINA Perjantaina Lauantaina

4 4 Uusi Rovaniemi Keskiviikko MEDIATIEDOT Sanomalehtien liiton jäsen. 33. vuosikerta. Painos kpl. ISSN Kustantaja: Alma Media Kustannus Oy Paino: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Sähköposti: uusirovaniemi.fi uusirovaniemi.fi Verkkolehti: Osoite: Veitikantie 2 8 A, Rovaniemi Ilmoitusvaraukset ja -aineistot: Keskiviikon lehteen ma klo 12 mennessä. Lauantain lehteen ke klo 12 mennessä. Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. Jakelu: P-S Suorajakelu Jakelupalaute: jakelupalaute P P ma pe klo 9 16 Kiitettävä kevättodistus Rovaniemen kaupunginhallitus teki maanantaina historiaa pitämällä yleisölle avoimen kokouksen. Paikalle tuli kolmisenkymmentä kaupunkilaista yleisöä oli siis enemmän kuin kaupunginvaltuuston kokouksessa keskimäärin. Kokous ei ollut näytösluontoinen, vaan siellä päätettiin oikeista asioista. A Kaupunginhallituksen puheenjohtajasta tulisi täysammattilainen. Kiinnostavin ja kiistanalaisin oli Sinetän päiväkotiratkaisu, josta lopulta tuli sellainen kuin koulutuslautakunta ja kyläläiset toivoivatkin. Päiväkoti rakennetaan erilleen koulusta, jossa on sisäilmaongelmia. AVOIMEEN kokoukseen istui hyvin, että asialistalla oli myös kaupunginhallituksen itselleen antama kevättodistus. Se on raportti kyselytutkimuksesta, jossa kaupunginhallituksen jäsenet ja kaupunginvaltuuston puheenjohtajisto arvioivat omaa toimintaansa. Itsearviointiraportti kertoo, että kaupunginhallituksen jäsenet ovat varsin tyytyväisiä hallituksen työskentelyilmapiiriin. Vastaajien mielestä hallitustyöskentely on kaupungin kokonaisetua ajavaa, keskustelua sallivaa, yhteistyötä rakentavaa ja poliittisia ryhmiä kokoavaa. Varsin myönteisiä arvosanoja siis. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Sakari Trög (kesk) voikin kokea onnistuneensa monelta osin. Onnistumisen yhtenä takeena on ollut se, että uudistetun johtosäännön mukaisesti Trög on pystynyt tekemään kaupunginhallituksen puheenjohtajan töitä puoliammattilaisesti eli kolmena päivänä viikossa. JOPELO MYÖS kaupunginhallituksen jäsenet ovat tyytyväisiä siihen, että kaupunginhallituksen puheenjohtajan ja samalla myös poliittisen ohjauksen rooli on vahvistunut. Olisiko päättäjillä halua vahvistaa sitä edelleen nyt, kun kaupungin hallintoa ollaan uudistamassa? Tämä voisi tarkoittaa esimerkiksi sitä, että kaupunginhallituksen puheenjohtajasta tulisi täysammattilainen. Hän työskentelisi kaupungin poliittisena johtajana täysipäiväisesti, siis eräänlaisena pormestarina virkamieskaupunginjohtajan rinnalla. Muutos voisi olla tarpeen etenkin sen jälkeen, jos apulaiskaupunginjohtajien virat päätetään lakkauttaa. ITSEARVIOINNISSA kaupunginhallituksen toiminnasta toki löytyi myös parantamisen varaa. Vastauksissa tuli esille muun muassa se, että lillukanvarsien sijasta kaupunginhallituksen pitäisi keskittyä laajojen kokonaisuuksien tarkasteluun ja tulevaisuuden ennakointiin mahdollisimman pitkälle. Oliko Sinetän päätös hyvää tulevaisuuden ennakointia sen näyttää aika. Leena Talvensaari leena.talvensaari@uusirovaniemi.fi KOLUMNI Tyytyläisiä kokustajia Kevään ajan olen työskennellyt pääosin englannin kielellä. Mediakasvatuksen opiskelijat ovat saaneet tutustua minun suomalaiseen aksenttiini, ja itse olen tehnyt tuttavuutta esimerkiksi kiinalaisen, venezuelalaisen, nigerialaisen ja unkarilaisen ääntämistavan kanssa. Kulttuuristen erojen lisäksi jokaisella ihmisellä on tietenkin vielä omanlaisensa tapa puhua. Enemmän kuin erilaisten puhetapojen paljous minua kuitenkin kerta toisensa jälkeen ihmetyttää ja ilahduttaa, miten yhteiset kiinnostuksen kohteet ja innokkaat keskustelut saavat unohtamaan sen, että puhuu itselle vierasta kieltä. Jos oikeita sanoja ei heti löydy, muut auttavat, ja eleillä ja ilmeillä voi edistää viestin perillemenoa. OMA KIELIKIN YLLÄTTÄÄ joskus. Eräs tuttu, juuri lukemaan oppinut lapsi katsoi ihmeissään lastenohjelmaa: Miksi tuossa lukee tyytyväinen? Eikös sen pitäisi olla tyytyläinen? Tyytyläinen kuulosti minustakin paljon tyytyväisemmältä kuin tyytyväinen. Toinen, nyt jo aikuistunut APöydällä oli kauniilla käsialalla muotoiltu viesti: Olen Kaljalla. lapsi oli koulussa kysynyt, ovatko nämä juutalaiset joista puhutaan samaa porukkaa kuin ne hiutalaiset. Opettaja ei ollut ymmärtänyt kysymystä. SANOJEN kirjoitusasu on sovittu juttu, ääntämistapoja on monia. Irlannin Corkissa yritimme etsiä vanhaa vankilaa, City Gaolia. Jokainen vastaantulija nauroi ääntämyksellemme ja kertoi erilaisen tavan sanoa vankilan nimi. Gäol, go-ol, gei-oul, ja niin edelleen. Perille löysimme, mutta edelleenkään en tiedä onko oikeaa ääntämistapaa olemassakaan. Irlantilainen vuokraemäntämme taas kertoi tuttavansa käyneen suomalaisessa kaupungissa jonka nimi on Tempura. Varovasti yritimme kysyä, olisiko se kuitenkin Tampere. Ei ei, kyllä se on Tempura, hän vastasi asiastaan varmana. JOSKUS KIELI TEKEE tepposet lukiessa. Riikka Pulkkisen kirjassa Vieras oli ilmaus hämmentynyt turisti. Jouduin lukemaan sen kolmeen kertaan ennen kuin silmäni suostuivat uskomaan, että sana oli turisti, ei terroristi. Olin jo ehtinyt kehittää mielikuvan hämmentyneestä terroristista, kartta kädessä metroasemalla kyselemässä ohikulkijoilta tietä lähimmälle pilvenpiirtäjälle. Kirjoittaminenkaan ei ole aina niin yksinkertaista. Serkkuni kaveri oli kyläilemään lähtiessään ekaluokkalaisen hyviin tapoihin kuuluen jättänyt viestin kotiin. Pöydällä oli kauniilla käsialalla, 1980-luvulla käytössä olleella kaunokirjoituksella muotoiltu viesti: Olen Kaljalla. Hiukan oli äiti ihmetellyt, mutta olettanut sitten kyseessä olevan niinkin yksinkertaisen asian kuin t-viivan unohtumisen. Itse taas en ole todennäköisesti koskaan onnistunut kirjoittamaan kokous -sanaa oikein. Kun taannoin kirjoitin puhtaaksi yhdistyksen sääntöjä, löytyi sieltä lukuisia erilaisia versioita aiheesta: kokus, kokokous, kokkus, kokos, kokkous, ja niin edelleen. JOSKUS KIELI EROTTAA, mutta aika usein se myös yhdistää. Ilman omaa kieltä olisi alaston olo, kutistettu ja typistetty. Parasta on kuitenkin se, miten jokaisen tutun ihmisen kanssa syntyy omanlaisensa kieli, oma tapa kommunikoida. Pälvi Rantala myy paikallisia ja valtakunnallisia lehtipaketteja 25 kaupunkilehteen Suomessa. P Kirjoittaja on helsinkiläissyntyinen, rovaniemeläistynyt pohjoisen kulttuurin ja historian tutkija. Hän nauttii kiireettömistä aamuista, työn tekemisestä, arjen rutiineista ja sinisistä hetkistä.

5 Uusi Rovaniemi Keskiviikko SOPIIKO kulttuuri SINULLE? ARKTISIA MIELENMAISEMIA Arktisia seutuja yhdistää näkymien avaruus ja lähes kajoamaton luonto. Ihminen on jo kauan sitten asettunut osaksi näitä maisemia, sopeutunut valon vaihteluun, omaksunut arktisen mielenmaiseman. Pekka Sammallahden valokuvanäyttelyssä on esillä hetkiä arktiselta alueelta. Kokeile vaikka näitä Pekka Sammallahden valokuvanäyttely Arktikumissa saakka KESÄKUUN KULTTUURIKALENTERI To Su KontraPunctum - vanhan laulu- ja soitinmusiikin festivaali Korundi To klo 17 KontraPunctum: Maria - tähti, ruusu ja lilja Korundi Pe klo 19 KontraPunctum: Sonetteja ja sonaatteja Korundi La klo 21 KontraPunctum: Sfäärien harmonia Korundi Su 1.6. klo 15 KontraPunctum: Joyful nymphs Korundi Ke 4.6. klo Pilke Café: Vastuu kauas kantaa Metsähallituksessakin. Metsähallituksen yhteyspäällikkö Kristiina Vuopala ja Suomen Metsäsäätiön Martta Fredrikson kertovat Metsähallituksen yhteiskuntavastuusta. Vapaa pääsy ja kahvitarjoilu. Pilke Pe 6.6. klo kuohari-afterwork Korundi-ravintola klo 21 Jamming The Blues - Raudaskosken veljekset, Jarmo Puhakka, Pepe Petranen, Uki Ollilla ym. Plukihäiriö Lupilla, Korundi-ravintola Su 8.6. klo 18 Hiljaisuudesta tulleet -konsertti: M.A. Numminen & Pedro Hietanen, Timo Kinnunen & Tinna Thorsteinsdóttir, Agit-Cirk sirkustaiteilijat Korundi Ke klo 16 Kupillinen musiikkia, vapaa pääsy, Korundi-ravintola Heinäkuussa: ke klo 19 HERD ja Aili Ikonen Korundi NÄYTTELYT KOLME VUOTTA, EIKÄ SUOTTA! Pilkkeen kesä käynnistyy keskiviikkona 18.6., jolloin tiedekeskuksessa on paljon puuhaa lapsille ja lapsenmielisille. Juhlimme silloin kolme vuotta täyttävää Tiedekeskus Pilkettä. Juhlapäivän kunniaksi tarjoamme kakkukahvit 600 ensimmäiselle vieraalle sekä maksuttoman sisäänpääsyn koko päivän ajan kaikille. Tervetuloa juhlimaan ke ! Olemme avoinna klo Muuttuva Arktis perusnäyttely / AK Arktikum Pohjoiset Keinot perusnäyttely / LMM Arktikum Barents Stories How do we see the sea? -kirjanäyttely saakka Arktikumin kirjasto Pekka Sammallahden valokuvanäyttely Arktisia mielenmaisemia saakka / LMM Arktikum Kauneutta kartalla Arktisen keskuksen karttakokoelman aarteet / AK Arktikum KOHTAAMISIA suomalaista nykytaidetta saakka Korundi Ounasjoen lähteet ovat yöauringon maassa / Reidar Särestöniemi Korundi LUMIPALLOEFEKTI Puolen Suomen biennaali Korundi Tiedekeskus Pilke Tule tutkimusmatkalle ajankohtaisiin metsäteemoihin! Pilke Kosteikkonäyttely Kosteikkorakentamisen näyttely esittelee patolaitteita ja niiden rakentamisvaiheita valokuvin. Itse laitteita myös esillä. Maksuton sisäänpääsy Pilkkeen kahvio KORUNDIN KESÄNÄYTTELYT Kesäkuussa Korundissa avautuu kaksi upeaa taidenäyttelyä: Lumipalloefekti ja Reidar Särestöniemen Ounasjoen lähteet ovat yöauringon maassa. Lumipalloefekti on taidebiennaali ja monimuotoinen otos tämän hetkisestä pohjoisesta nykytaiteesta. Ounasjoen lähteet ovat yöauringon maassa -näyttely esittelee Särestöniemelle tärkeitä aiheita, rakkauden luontoon ja ihmisiin. Lumipalloefekti Korundissa ja Särestöniemen Ounasjoen lähteet ovat yöauringon maassa Bongaa Korundista myös hyvät keikat! HURRAA TEATTERINYSTÄVÄT Teatteri antaa aplodit katsojilleen ja kumppaneilleen kuluneesta keväästä. Syksyn ohjelmisto säteilee musiikkia, huveja ja lastenesityksiä. Tarjolle tuodaan komediat S.O.S. ja Päällystakki, irkkumusikaali Seitsemännen portaan enkeli sekä satunäytelmä Hippo ja Hepo, muun muassa. Tutustu näytelmiin teatterin netissä / Avoinna ti-su 10-18, joka päivä / Avoinna ma-pe 9 18, la-su / Avoinna joka päivä saakka ma-pe klo 9-15

6 6 Uusi Rovaniemi Keskiviikko LUKIJALTA Sinetän päiväkotiratkaisu oli linjavalinta» Kaupunginhallituksen päätöstä tukea Ounasjokivarren asukkaiden toiveita saada terveellinen ja toimiva päiväkoti voidaan pitää linjavalintana. Lasten ja nuorten sekä henkilöstön oikeutta terveelliseen toimintaympäristöön ei haluttu vähätellä. Monien vuosien työ kantaa vihdoin hedelmää ja ratkaisua on pidettävä voittona kaikille rovaniemeläisille perheille. Laajan kaupungin asukkailla on asuinpaikastaan riippumatta oltava oikeus oikeudenmukaisiin ja tasaveroisiin tilaratkaisuihin. Työ on tältä osin vielä kesken ja Sinetän kaltaisia ratkaisuja tarvitaan lisää. Ratkaisua voidaan pitää myös periaatepäätöksenä asukkaiden hyvinvoinnin edistämisestä myös vaikeina taloudellisina aikoina. ROVANIEMEN kaupungilla kuten myös muilla kunnilla ja toimijoilla on suuri vastuu siitä, että asukkaiden ja henkilöstön oikeutta terveelliseen toimintaympäristöön ei horjuteta. Selityksenä ei käy, että muillakin on samoja huolia. Ylipäätänsä suomalainen yhteiskunta on kadottamassa jotain sellaista, mitä ennen kutsuttiin maalaisjärjeksi. Kuka viheltäisi pelin poikki ja sisäilmaongelmia edistävien hölmöyksien sarja saataisiin loppumaan. Voi olla, että on vaikea asia, mutta Rovaniemen kaupunki voisi olla esimerkki siitä, että asialle halutaan tehdä myös jotain. Tilaliikelaitoksella on merkittävä rooli asioiden kuntoon saattamisessa. Mutta sekään ei voi toimia, jos pelimerkit ovat vähissä. Rovaniemen kaupungin organisaatiouudistus on vasta vaiheessa ja tilaliikelaitoksen rooli on mietinnässä. Lisäksi ATarvitaan vähemmän toimijoita ja selkeitä pelisääntöjä vastuukysymyksistä. meillä on markkinakiinteistö, joka myös toimii rakennusprojekteissa vastuullisena toimijana. JOKA TAPAUKSESSA on selvää, että nykyinen meno ei voi jatkua. Tarvitaan vähempi toimijoita ja selkeitä pelisääntöjä vastuukysymyksistä. Organisaatiouudistus alkaa olla odotettu vieras ja siksi päätöksiä sen suhteen ei pidä jarrutella. Nyt on tekojen aika. Kaupunginhallituksen päätöksen toinen osio oli myös selkeä linjavalinta. Ounasjoen koulun kehittäminen yhtenäisenä peruskouluna (luokat 1-9) sai lähes yksimielisen tuen kaikilta poliittisilta ryhmiltä. Arvostan sitä, että Kylien Rovaniemi näkyy näin myös käytännössä. Ounasjoen koulun tuleva remontti on konkreettinen teko asukkaiden tasavertaisuudesta laajassa kotikaupungissamme. Riku Tapio Kaupunginhallituksen jäsen (kesk) KERRO JUTTUVINKKI Soita Kirjoita TAI uusirovaniemi.fi KIRJOITA osoitteeseen tai Veitikantie 2 8 A, Rovaniemi. Toimitus voi lyhentää pitkiä kirjoituksia. Liitä mukaan nimesi ja yhteystietosi. LÄHETÄ KUVA osoitteeseen ur.toimitus@uusirovaniemi.fi. Kuvia julkaistaan myös lehden Facebook-sivuilla. SANAN SELITYS Koplukka Pieni yhden tai kahden miehen kantava puulautta. Mikko Luiro: Äläskeleponen sanakirja eli raatauksia Rovaniemen sevulta Ohita tietyömaa turvallisesti Kun lento on peruttu Istun Rovaniemen lentokentällä tiistaiaamuna kello viisi. Tulee ilmoitus teknisestä viasta. Olin lähtenyt kotoa aamulla kello 2.30 vain todetakseni, että lento on peruttu. (Oli siitä näemmä tullut yöllä viesti, jota en ollut huomannut.) Ääk ja olisi ollut niin kiire, niin kiire! Lähtö Rovaniemeltä vasta seuraavalla koneella kello Uuden Rovaniemen kolumnikin oli eduskunnassa toimistossani odottamassa ja se olisi pitänyt lähettää kello 10. Mutta siellä se metsäasioineen on ja sinne jääkin odottamaan. EDUSKUNNASTA HENRI ANNALA SEURAA OPASTEITA. Opasteet auttavat ohittamaan tietyömaan.» Routa pakeni pohjolasta ja tietyöt sekä muut infrarakentamiset ovat taas alkaneet. Kaupunkioloissa tietyöt ovat useasti osin liikenteen ja jalankulun haittana. Työmaat perustetaan siten, että niistä on mahdollisimman vähän haittaa tienkäyttäjille, mutta aina tulee työvaiheita, jolloin haitta vaatii kiertotien tai muita liikenteenohjauksellisia ratkaisuja. Tällöin kulkeminen muuttuu normaalista poikkeavaksi. Urakoitsijat haluavat muistuttaa tienkäyttäjiä varovaisuudesta lähestyttäessä tietyömaata. Vaikka työmaat on rajattu muun muassa sulkuaidoin, tietyömerkein, nopeusrajoituksin ja muita apuvälineitä käyttäen mahdollisimman hyvin, on joskus vaikea havaita, miten työmaa tulisi ohittaa. Siksi toivommekin kaikkia pudottamaan hieman nopeuttaan työmaan kohdalla ja seuraamaan opasteita tai liikenteenohjaajaa tarkasti, Eeva-Maria Maijala (kesk) Lapin kansanedustajat kirjoittavat tällä palstalla vuoroviikoin. jotta työmaata ohitettaessa ei sattuisi vahinkoja. ERITYISESTI haluamme muistuttaa jalankulkijoita ja heidän joukostaan pikkuväkeä sekä nuorisoa. Jalankulku järjestetään aina turvalliseksi, mikäli työmaa edellyttää kevyenliikenteen mahtumista sekaan. Työmaata ohitettaessa ei ikinä pitäisi joutua kulkemaan autoliikenteen seassa. Olisikin hyvä, jos jokainen vanhempi voisi neuvoa työmaan ohittamisessa lastaan tai nuortaan. Ohessa muutaman seikka: 1. Hidastetaan tai jopa pysähdytään työmaa-alueelle saavuttaessa. Hetken kun katselet ympärillesi, LUULIN olevani täysin korvaamaton aamun kokouksissa. Olihan meillä kello 10 ympäristövaliokunnan kokous. Olen Keskustan vastaava ympäristöasioissa, ja valiokunnassamme aamun kokouksessa hiotaan kriittisessä vaiheessa olevaa ympäristönsuojelulain pykälää 13 eli lain eniten harmaita hiuksia aiheuttavaa turvepykälää. Ja minä ympäristöoikeuden juristina, turvetuotannon vahvana puolestapuhujana en pääsekään paikalle. Asiantuntijoita on kuultu kolmekymmentä kappaletta, niitä olikin huomattavasti enemmän kuin tavallisesti. Lisäksi perustuslaki- ja talousvaliokunta sekä maa- ja metsätalousvaliokunta ovat antaneet ympäristönsuojelulaista kriittiset lausunnot. Me ympäristövaliokunnassa annamme tästä laista sitten mietinnön muutosesityksineen eduskunnan istuntoon päätettäväksi. LAISTA OLI tarkoitus antaa tänään jo valmis mietintö, mutta ympäristöministeriön uutta esitystä turvepykäläksi eivät eri puolueet niele vieläkään. Olemme saaneet pyynnöstämme poikkeuksellisesti jo asetuksenkin ennen lakia. Tässä vaiheessa muokataan ympäristönsuojelulakia siten, että ympäristönsuojelun valvontaa lisätään, laitetaan teollisuuspäästödirektiivi käytäntöön ja säädellään turpeenottoa niin, ettei siitä aiheudu merkittävää luonnonarvojen turmeltumista. Ympäristönsuojelun toinen vaihe on käsittelyssä syksyllä ja siinä ollaan siirtämässä muun muassa maatilojen rakennusluvista suurin osa kunnissa päätettäväksi. KIRJOITTELEN tätä Rovaniemen lentokentän kahviossa. Siinä tulee huomaat varmasti, mitä reittiä pääset turvallisesti kulkemaan. 2. Jos et ole varma turvallisesta kulkureitistä tai sinun on sitä vaikea huomata kaikkien merkkien ja työkoneiden seasta, niin kysy. Me olemme siellä teidän esteenä, mutta myös teitä varten. 3. Pysy etäällä työkoneista niin kauan, että olet varma siitä, että sinut on huomattu. Iso työkone on aina hengenvaarallinen. Vaikka kulkureittisi olisikin selkeä ja jo tuttu, haluamme silti tietää läsnäolostasi, olet meille tärkeä ja haluamme että pääset ehjänä ohi. Henri Annala Destia Oy A Olin lähtenyt kotoa aamulla kello 2.30 vain todetakseni, että lento on peruttu. samaan tilanteeseen joutuneiden kohtalotovereiden kanssa käytyä läpi kaivosasiat, tuulimyllyt, kopiokoneet, kunnanjohtajien työt, Lapin kuntien tilanteet. Pohdittiin thaimaalaisten marjanpoimijoiden asiat eikä puheista jäänyt pois Finnairin taloudellinen tilannekaan. Viikonlopun jääkiekon MM-kisoista mietittiin Putinin vaikutusta tuomareiden työskentelyyn. Tekstareita, sähköposteja, puhelimet soimaan ja varamiehet kokoukseen hommat hoidossa. Ikäväkseni saan huomata, etten taaskaan ollut korvaamaton.

7 Uusi Rovaniemi Keskiviikko Ukkokerholaiset reissussa Palosalmella» Jo talvella Jokkakallion Ukkokerho päätti tehdä kevätretken Palosalmi-kotiin, joka tunnetaan paremmin entiseltä nimeltään Palosalmen metsätyömieskoti. Monen kerholaisen liikkuminen on vaikeaa, joten yksin lähteminen ei onnistu, mutta porukassa voisi innostua lähtemäänkin. Vapaaehtoisena vertaistoimijana ryhmää vetänyt Kauko Hiukka oli heti ajatuksessa mukana. Matkajärjestelyt hoidettiin Yhdessä mukana -projektin toimesta eikä pyörätuolien ja rollaattoreiden annettu olla esteenä osallistumiselle. Retken aikana tutustuttiin hieman Palosalmi-kodin historiaan ja nykypäivän toimintaan. Kari Vesterelve totesi Palosalmi-kodin sijaitsevan todella kauniilla harjuseudulla ja uskoi asukkaiden siellä viihtyvän. Osa asukkaista harrastaa kalastusta ja saaliita valmistetaan ruuaksikin, kertoi Heli Koivunen, kodin vastaava. Pirtin seinillä on piirustuksia talossa asuneista metsätyömiehistä. MUISTOJA. Museohuoneen vanhat työkalut virittivät muistelemaan menneitä. APalosalmella kerholaiset tapasivat lisäksi vanhoja tuttuja, joita ei oltu vuosiin nähnyt. Kuvat piirtänyt ukkokerholainen Erkki Snellman kertoi niitä olevan kaik- kiaan 150. LUKIJAN JUTTU MUSEOHUO- NEESSA virisi innokasta muistelua ja keskustelua erilaisten vanhojen esineiden vauhdittamana. Nähtävillä oli paljon tuttuja työkaluja elämän varrelta ja vanhat valokuvat toivat mieleen mukavia muistoja. Palosalmella kerholaiset tapasivat lisäksi vanhoja tuttuja, joita ei oltu vuosiin nähnyt. Retken jälkeen olo oli väsynyt eikä illalla unta tarvinnut odotella, kertoi Kauko Matinmikko. Samalla retki oli myös virkistävä ja se toi arkeen mukavaa vaihtelua. Puhetta retkestä riitti useammaksi päiväksi, sisälsihän se mukavaa yhdessäoloa samanhenkisessä seurassa. Jaana Kupulisoja Projektikoordinaattori ILLIKAISEN SUVUN SUKUJUHLA la ja su Juhlapaikka on molempina päivinä Pudasjärvellä Livon koululla klo alkaen. Osallistumismaksu aikuiset 25 /pvä ja 40 /2 pvä, lapset alle 12v 15 /pvä ja 20 /2 pvä. Maksu sisältää ruoan, kahvin ja järjestelykulut. Maksu suoritetaan tilille FI viite 2024 Ilmoittautumiset viim. su (ilmoita erityisruokavalio) Ilmoittautumisia ottavat vastaan Kaarina s.posti kaarina.illikainen@luukku.com Eeva s.postie.mantukentta@hotmail.fi KAIKKI ILLIKAISEN SUVUN JÄSENET TERVETULOA MUKAAN! Järjestäjä: Illikaisten sukuseura ry ILMALÄMPÖ- PUMPUT Urakointi T. Muotka Puh AUTOTALLIN NOSTO-OVET Huolellinen asennus vuosien kokemuksella! Rahoitusmahdollisuus VAUVAT Tyttö Hanna ja Tuomas Poikela, Geneve (51/3770) Riikka ja Juho Hanhisuanto, Ranua (49/3170) Nina Muhojoki ja Tero Vilen, Suomussalmi (52/4400) Mira ja Ilkka Kuoksa, Rovaniemi (48/3320) Päivi Lampela ja Hannu Pontila, Saarenkylä (47,5/3110) Oona Leppänen ja Saku Aikio, Sodankylä (52/4410) TEKSTARIT Poika Suvi ja Ari Jarva, Muurola (53/3930) Sanna ja Mikko Takala, Torvinen (54,5/4635) Senja Kinnunen ja Juha-Pekka Kotanen, Rovaniemi (46/2740) Henna ja Miikka Taskila, Saarenkylä (51/3890) Hanne ja Juuso Luukkonen, Rovaniemi (50/3570) Sanna ja Janne Sääskilahti, Rovaniemi (49,5/3280) Milla Ruokoski ja Markus Brännare, Muonio (49/3430) Reetta Vierelä ja Markus Lampela, Rovaniemi (51/3880) Maarit ja Juha Myllyneva, Posio (50/3745) Kaksoset Sanna ja Janne Ollila, Rovaniemi (poika 45,5/2180 ja tyttö 43,5/1915) Arkesi avuksi! Pihasuunnitelmat, pihatyöt, neuvonta, sisäkasvien ja hautapaikkojen hoito, kodinhoitotyöt a.fi Tekstaa numeroon Laita viestin alkuun tunnus URPOSTI ja välilyönnin jälkeen kannanottosi. Viestin hinta on 0,70. Toimitus valitsee julkaistavat viestit. Olispa noita roskiksia koiran kakoille. Koiran omistajana kuljen Ounasmetsä, Ounasrinne, Katajatanta. Ei roskiksia. T. pussi kourassa Vihreiden saavutukset EU:ssa: maan petturuus, rikkidirektiivi ja heidän uusi kansallislintunsa merimetso! Mottona kiusanteko! Glitterissä töissä ollut vaalea tyttö on viitseliäs ja yritteliäs asiakaspalvelija, joka huomioi monia asioita onnistuakseen suosittelemaan asiakkaalle sopivimpia asusteita. Oli kiva käydä! T. Sininen Saarenpisteellä tumma Sanna. Olet Upee! T. Isi Lauantaina kopteri lenteli kaupungin yllä. Oliko se Salomaan tutustuminen Aslakiin ja sen ammattitaitoiseen henkilökuntaan? Nimim. Toivottavasti. Golfin perään törmättiin perjantaina Vartiokadun parkkipaikalla. Jos näit, soita Kiitos sinulle, joka pyysit lisää takseja Rovaniemelle. Olen pyytänyt samaa tuloksetta. Lentokentällä on täyttä konetta vastassa 3 4 autoa. Jos et ehdi saada yhtä niistä, tiedossa on pitkä odotus. Tämäkö se on kaupunkilaisen sivistystaso, yhtä koiranpaskan jauhantaa kuukaudesta toiseen? Vai ahdistaako samojen seinien katselu? Kakkasotaan kyllästyneelle. Nykyään pullot ovat muovia, mutta koirankakka on sitä samaa, ko ennenkin. M.M. On vielä eräs roskaajasakki: autosta ulos tupakkiaskin ja natsan heittäjät. Juurakkotien pihojen reunat keväällä täynnä. Tänään punainen Marlboro! Koiran kakka kuuluu biojätepussiin tai metikkoon. Irti hengailevat fifit, yleensä naapurin pihalle, harvemmin omalle! Kun te soitatte Multasormi-ohjelmaan ja kysytte Säkkiseltä, niin malttakaa kuunnella vastaus. Älkääkä puhuko päälle. Sinä punapaitainen joka kaahasit maastopyörälläsi ti 27.5 Toripuistikon ja Korkalonkadun risteyksessä niin että meinasit jäädä auton alle, ota jatkossa järki käteen. Ei ne monen tonnin pyöräilyvälineet auta,jos kohdalle napsahtaa. Ja nyt oli jo lähellä. Valitettavasti näitä maastopyöräpellejä, jotka eivät piittaa liikkennesäännöistä ja muista pyöräteillä liikkujista, näkyy olevan paljon liikkeellä. Kiitos Leena Talvensaarelle Kuuntele lasta -kirjoituksesta. Olen nyt jo mummoikäinen, mutta kokenut kiusaamisen lapsena. Tiedän, kuinka pitkät jäljet se jättää. Kevään valoa, häikäiseekö? Meiltä helpotusta hallittuun valoon. Myyntinäyttelyssämme Luxaflex-mallisto, Apollon markiisit ja kaihtimet. Tule tutustumaan, ota mitat mukaan! Koskikatu 49, Rovaniemi Koristeveisto Entisöinti Honkakalusteet Lahjatavarat Uusituotanto Yhteys tekstiviesti: s-posti: heikkitapio12@gmail.com puhelin: Internet: PUUSEPPÄ KORISTEVEISTO H. TAPIO NAPAPIIRI, JOULUTONTUNPOLKU 7, SAARENKYLÄ

8 8 Uusi Rovaniemi Keskiviikko HENGESSÄ MUKANA Pyhiinvaellus Kirkkolammella SANA VIIKOKSI Kristityn elämää voidaan kuvata pyhiinvaelluksena takaisin Luojansa luokse. Se ei välttämättä edellytä fyysistä liikkumista. Vauva ja vuodepotilaskin voivat vaeltaa. Kristillisellä pyhiinvaelluksella ei edetä omin voimin, vaan Hyvän Paimenen sylissä leväten. Silti monet meistä vaeltavat myös fyysisesti vihreille niityille, vetten ääreen. Messuun osallistuminen ei avaakaan kaikkia sydäntä pakahduttavia lukkoja. Ei löydy sanoja näitä lukkoja avaavaan rukoukseen. Esimerkiksi kaksivuotiaana SEURAKUNTA Kuollut Aino Vilhelmiina Autio o.s. Vilpunaho 91 v., Toini Rakel Paaso o.s. Oinas 89 v., Mirja Aune Marjatta Eskelinen o.s. Venttinen 85 v., Aarno Jouko Suomenniemi 80 v., Sirkka Liisa Sinikka Stöckel o.s. Haavisto 74 v., Lea Tellervo Laitinen o.s. Kurppa 69 v., Eevertti Polvela 71 v., Tuija Maarit Haapiseva o.s. Suopajärvi 49 v. Haudattu IV hautausmaa: 23.5 Veli Veikko Kullervo Jussila, siun. toim K. Kaukonen Tuija Maarit Haapiseva o.s. Suopajärvi, siun. toim. H. Rantala Mirja Aune Marjatta Eskelinen o.s. Venttinen, siun. toim. H. Rantala Sirkka Liisa Sinikka Stöckel o.s. Haavisto, siun. toim. S. Kuirinlahti. Tavivaaran hautausmaa: Toini Rakel Paaso o.s. Oinas, siun. toim. A. Lehmus Aino Vilhelmiina Autio o.s. Vilpunaho, siun. toim. I. Kinnunen. Meltauksen hautausmaa: Aarno Jouko Suomenniemi, siun. toim. S. Kuirinlahti. Vihitty Ville Jussi Huttunen ja Tiina Kaarina Luosujärvi, Juha Tapio Rauhala ja Anne-Mari Simonaho. Kastettu Malia Violetta Lohi, Henni Aini Maria Rytilahti, Leevi Onni Einari Helminen, Ninni Amanda Uutela, Elis Leo Thomas Taavo, Niilo Veikko Kostin, Robert Juho Matias Ritola. Juhlapalvelut Suunnittelemme ja toteutamme kauniit muistotilaisuudet Rovakatu 19 Sari Kuirinlahti Kirjoittaja on pastori Rovaniemen seurakunnassa. AMonet meistä vaeltavat myös fyysisesti vihreille niityille. koetut kokemukset saadaan kerrottua Jumalalle vain kaksivuotiaan keinoin: rakastavaan syliin painautuen, itkien, maalaten, juosten tai vaikkapa lammen rannalla leväten. KIRKKOLAMPI on rovaniemeläisille rakas paikka. Se on muistuttanut sen rannoilla lepääviä ja kulkevia Luojan ylenpalttisesta hyvyydestä. Se on myös tasa-arvoistanut rovaniemeläisiä: ajallisen elämän kauneimmat ihmeet ovat tarjolla köyhille ja rikkaille, pienille ja suurille. Helatorstaina (29.5.) Jumalan valtakunnan syvyys ja korkeus paljastuivat apostoleille ensimmäistä kertaa: Hän, joka laskeutui alas, nousi myös kaikkia taivaita ylemmäs täyttääkseen kaikkeuden läsnäolollaan (Ef. 4:10). Korotettu Herra Jeesus Kristus yhä näkee lapsensa raskaimmankin myrskypilven läpi. Hyvän Paimenen lempeä katse yltää sydämemme pohjaan saakka. Olet kenties jo huomannut vapaaehtoisten avulla tehdyt ja pystytetyt paimensauvat Kirkkolammen rannoilla. Ohjatkoon ne Sinua aina vain syvempään luottamukseen. Hyvä Paimen ei tahdo kadottaa Sinua hetkeksikään. Vaikka Sinä kulkisit pimeässä laaksossa, Sinun ei tarvitse pelätä mitään pahaa, sillä Hyvä Paimen on sinun kanssasi. Kirkon ruoka-avustuksen määrä kasvoi» Seurakunnat lisäsivät tuntuvasti ruoka-avustamista vuonna Kaikkiaan jaettiin yli ruokakassia. Sen lisäksi kirkko jakoi myös EU-ruokaa ja järjesti lähes edullista tai täysin ilmaista ruokailua, joihin osallistui ruokailijaa. Ruoka-avustamisessa on yli kolmasosan lisäys (33,7 prosenttia) edelliseen vuoteen verrattuna. Yhä useammat seurakunnat ovat pystyneet lisäämään ruuan varastointia ja varustautumaan katkeamattomaan kylmäketjuun. Tämä muun muassa on mahdollistanut kauppojen päivämäärävanhenevan lahjoitusruuan jakamisen laajentamisen. Kirkon työ hyvinvointivaltiossamme on näkyvää. Leipäjonojen määrä ei ole vähentynyt. Kirkon työssä näkee, miten ihmisten eriarvoisuus on kasvanut yhteiskunnassamme. Tämä kertoo myös yhteiskunnan turvaverkkojen aukoista, kirkon diakoniatyön asiantuntija Titi Gävert toteaa. ikäihmisten kyläpaikka Pohjolankatu 4, käynti torin puolelta Kammari ja kahvio avoinna ma to klo Ohjelmien aikana kammarin vapaat tilat käytettävissä. Tervetuloa kyläilemään! Ma Äiti Teresa-peittotalkoot Verenpaineen mittaus, Eila N Liikuntatuokio, Bertta Yhteislaulua, Heikki Ahola ja Matti Granroth. 13 Hengellinen keskustelupiiri, Sari Kuirinlahti. Ti Liikuntatuokio, Virpi. 11 Raamattupiiri, Terhi Mummomuskari, papatkin saa tulla, Harriet ja Henna. To Naisten hengellinen keskustelupiiri, Anne Kähönen. 12 Viikkohartaus Anne Kähönen, toivevirret Sanna Peltola. Päivärippikoululaiset vierailevat ohjaajiensa kanssa. Kesä-heinäkuun näyttely: Kyllikki Koskelan tilkkutöitä: Jo joutui armas aika. Kesän aukioloajat: ma, ti ja to klo ( ) Tiedustelut toiminnanohjaaja Arja Rissanen p , KIRKKO: Kirkko avoinna asti klo Pappi tavattavissa ma-pe klo To klo 10 Helatorstain messu, liturgia ja saarna Ilari Kinnunen, avustaa Sari Arponen, kanttorina Maie Kuusik, lauluyhtye Punctum. Su 1.6. klo 10 messu, liturgia ja saarna Sirpa Miettunen, avustaa Topi Litendahl, kanttorina Sanna Peltola. Pyhäkoulu. Suvivirren sunnuntai. Messun jälkeen kirkossa rukouspalvelua, kirkonportailla suurkuoro veisaa suvivirren, kirkonpuistossa ja kryptassa kirkkokahvit sekä saarnajatkot. Ke 4.6. klo 13 musiikkihetki, Päivi Hintikka. Vapaa pääsy. Klo 18 Arki-illan ehtoollinen, Topi Litendahl. KESKIKAUPUNKI: To klo Perhetapahtuma Keltakankaan kerhotilan pihalla. Ke 4.6. klo 17 Hyvän sydämen tori - Paaniemen majan pihalla ja Isän Idea-leirin päätöskirkko klo 18. Torin tuotto lähetystyölle. Klo Ilta Kirkkolammella. Illan kuluessa vapaaehtoinen pyhiinvaellus Kirkkolammen ympäri. Sillä aikaa voi myös istua rauhassa rannalla ja laulaa yhteislauluja. KORKALOVAARA: Su 1.6. klo 13 kappelissa sanajumalanpalvelus, Lauri Kinnunen. Suvivirren sunnuntai. Ke 4.6. klo Vennin kesäpäivä Vennivaaran kerhotilalla. SAAREN-NAMMANKYLÄT: Su 1.6. klo 13 Aapakirkossa virisikirkko, Maie Kuusik, ja klo 13 Jouttikeron kappelissa, Tauno Savioja. Suvivirren sunnuntai. YLÄKEMIJOKI: To klo 14 Viirin kappelissa motoristikirkko, Mirja-Liisa Lindström. Kansanlaulukirkko. Seurakunnan muusikoista koostuva yhtye säestää. Pe klo 10 Viirin kappelissa koulujen kevätkirkko, Mirja-Liisa Lindström. Su 1.6. klo 13 Viirin kappelissa Suvivirren sunnuntai, Mauri Miettunen, srk-kuoro. ALAKEMIJOKI: La klo 9 kappelissa koulujen kevätkirkko, Reino Tikkinen, Katariina Rautio. Su 1.6. klo 10 kappelissa messu, Ilari Kinnunen. Suvivirren sunnuntai. VAPAAEHTOISET: Tiistaisin klo 17 srk-kodin yläsalissa. Tule mukaan Tilkkutäkkiin, sähköiseen vapaaehtoispankkiin: www. vapaaehtoispankki.fi/rovaniemi TAVIVAARAN HAUTAUSMAALLE kuljetukset lauantaisin (ei juhannuspäivänä 21.6.). Lähtö klo 13 Rovaniemen linja-autoaseman kaukoliikenne puolen tilauslaiturilta noudattaen paikallisliikenteen reittiä. Odotus Tavivaarassa yksi tunti ja paluu kaupunkiin samaa reittiä. Kuljetuksesta veloitetaan 6 /hlö (alle 12 v. ei maksua). LÄHETYSTYÖ: Kirpputori Toivon tori, Lapinkävijäntie 23, auki ti-to klo Kesällä klo RADIO ROVADEI 93, 4 Mhz. Rovaniemen seurakunnan tuottamaa ohjelmaa sunnuntaisin klo Messu kirkosta klo 10. Tulevan sunnuntain lähetyksen aiheet perjantain Lapin Kansa-lehdessä sekä www. rovaniemenseurakunta.fi KOTISIVU Tapahtumat PALVELEVA PUHELIN: Palveluaika su-to klo ja pe-la klo To klo Jumala voi! -ilta. Puhetta Jumalan mahdollisuuksista. Laulua, musiikkia. Esirukousta. Su 1.6 klo 16 Jumalanpalvelus ja ehtoollinen. Pyhäkoulut lapsille. Ti klo 19 Sanan ja rukouksen ilta. Ke klo Ruokailu eläkeläisille ja työttömille. To klo 10 Sanan ja rukouksen aamupäivä. Rovaniemen Helluntaiseurakunta Kairatie 37

9 Uusi Rovaniemi Keskiviikko ISOJAKO alkaa pe klo OSTA 2 PARIA Uutta Body Wrap Suuren suosion saavuttaneet Ultimate Body Applicatorit eli Body Wrapit valloittivat Suomen markkinat helmikuun alussa. Yrttivartalokääre hoitaa ongelmakohtia jo 45 minuutissa. Vartalokääreen voiteen vaikutus perustuu ainutlaatuisen kasvitieteelliseen yhdistelmään, jonka sanotaan kiinteyttävän, tekevän ihosta kimmoisamman, poistaa kuonaaineita ja vähentävän selluliitin ja raskausarpien näkymistä. Body Wrap on yksinkertainen asettaa vartalon ongelmakohdille, sen annetaan vaikuttaa 45 minuttia. Yksi wrap vaikuttaa kehossa 72 tuntia eli 3 vuorokautta. Kasvojen iholle on omansa eli Facial-kasvokääre ja siihen löytyy myös hoitotuotteet. Vartalokääre sopii urheilijoille, fitness kilpailijoille, laihduttajille, synnyttäneille, malleille, kaikille, jotka haluavat kiinteämmän vartalon ja sileän ihon. Wrapit myydään vain jälleenmyyjien kautta. Haluatko kokeilla wrappia tai tietoa miten liittyä jälleenmyyjäksi, ota yhteyttä p tai s-posti: nina.itworks@gmail.com Uutta & vanhaa, kulunutta ja kaunista! Palvelemme nyt MYÖS LAUANTAISIN klo 11 15! Monipuolinen sisustus- ja lahjakauppa NORMAALIHINTAISIA KENKIÄ SAAT EDULLISEMMAT 1/2 HINTAAN! tarj. voimassa asti ja koskee kaikkia normaalihintaisia kenkiä! POHJOIS-SUOMEN SUURIN KENKÄERIKOISKAUPPA yli 1000 eri mallia, yli paria Rinteenkulma, Koskikatu 25, Rovaniemi, Puh. (016) Avoinna: ma-pe 10-19, la 10-17, su LAHJA- KORTIT! MA SULJETTU, TI PE KLO 10 17, LA KOSKIKATU 28 p Vaskiseitsikko etelän kiertueelle» Rovaniemeläinen Vaskiseitsikko Saaren Soittajat matkaa heinäkuun lopussa torisoittokiertueelle Etelä- Suomeen. Tämän vuoden kiertue Kesäillan valssi Merikantoa vaskilla sisältää Oskar Merikannon kauneimpia säveleitä. Merikannon kuolemasta tuli helmikuussa 90 vuotta. Seitsikko soittaa ensin Äänekoskella ja Viitasaarella. Seuraavana päivänä konsertoidaan Rautalammilla, jossa Merikanto vietti nuoruuden kesiään. Keski-Suomessa viivähdetään vielä Tervossa. Lounais-Suomessa pysähdytään Jokioisissa, Tammelassa, Eurajoella ja Nakkilassa. Kotimatkalla soitetaan Toholammilla ja Pyhäjoella. Seitsikkoa johtaa trumpetisti Johannes Ruotsalainen. leikkaa talteen! Meiltä lahjakortit!

10 10 Uusi Rovaniemi Keskiviikko KULTTUURI Studio Solu tuo Ankkurin Wiljamiin» Tanssiteatteri Studio Solun uusin teos Ankkuri nähdään toukokuun lopussa kansantalo Wiljamissa. Ankkuri kertoo tarinaa tanssin, musiikin ja puheen kautta. Siinä missä irralliset palat ankkuroituvat toisiinsa, myös itse kohtausten sisällä linkitetään, heitetään, hypätään ja kiinnitytään. Ankkurin maailma ei ole synkkä, omituinen kyllä monellakin tapaa. Teoksen sisään on piilotettu sekä huumoria että ahaa-elämyksiä. Tarinan musiikista vastaa osaksi Terhi Marttila omilla sävellyksillään, mukaan mahtuu myös muutama ennalta tuttu kappale. Tekstit ovat osittain omia, osaksi muualta naarattuja. Koreografian on suunnitellut Outi Kallas oikeana kätenään Johanna Keiski. Assistenttina ja takapiruna on äyskäröinyt Riikka Köngäs. Tanssijoina nähdään Vilhelmiina Jokinen, Johanna Keiski, Katriina Korhonen, Terhi Marttila, Tosca Ramberg, Päivi Taipale, Veera Turpeinen ja Stina Varkkola. Studio Solu: Ankkuri pe klo 18, la klo 18 ja su 1.6. klo 16 ja 18 Wiljamissa. Kesto noin 45 minuuttia, ei väliaikaa. Liput 5/10 e. Ennakkovaraukset tai www. facebook.com/studiosolu. Vanhan musiikin festivaalilla kuullaan myös sonetteja ja jazz-improvisointia ROLLOFONI Kristillisen perinteen mukaan helatorstaina vietetään Kristuksen taivaaseenastumisjuhlaa. Täällä Rovaniemellä pyhäpäivää voi viettää taivaallisen musiikin parissa, kun Korundissa käynnistyy nyt ensimmäistä kertaa järjestettävä nelipäiväinen vanhan laulu- ja soitinmusiikin festivaali Kontrapunctum. Festivaalin pääorganisaattoreihin lukeutuvan, lauluyhtye Punctumin riveistä tutun Tuija Alarieston mukaan vanhan musiikin äärellä on helppo pysähtyä. Puhtaasti väreilevät harmoniat luovat meditatiivisen mielentilan, jossa kuunteleminen on nautinnollista, eikä tämä edes vaadi sen kummempaa keskittymistä. Esimerkiksi lauantaina kuultavassa Sfäärien Marko Niemelä Kirjoittaja on rovaniemeläinen musiikki-ihminen, joka pitää kirjoittamisesta ja miekkailusta. Rollofoni-palstalla hän avaa tulevia musiikkitapahtumia Rovaniemellä. harmonia -konsertissa esitettävät Hildegard Bingeniläisen hymnit ovat kuin rukouksia, jotka värähtelevät yhdessä koko universumin kanssa. ETNOMUSIKOLOGI Anne Tarvainen on parin vuoden takaisessa laulajan ääntä ja ilmaisua käsittelevässä väitöskirjassaan tutkinut, kuinka myös kuulija voi vastaanottaa ja ymmärtää laulajan ilmaisua koko kehollansa aistien. Laulajan musiikillinen ilmaisu voi näin ollen olla hyvinkin haltuun ottavaa ja liikuttavaa. Tällöin kuulija saattaa kokea että musiikki tekee hänelle jotakin tai hän jopa muuttuu musiikkia kokiessaan. Alariesto ajattelee laulajana samansuuntaisesti: Vanhan musiikin laulaminen on kokonaisvaltainen kokemus: sävelet ja harmoniat resonoivat kehossa ja usein myös rauhoittavat mieltä. Täydellinen keskittyminen musiikin tuottamiseen kuten minkä tahansa asian tekeminen ajatuksella auttaa päästämään irti arkisista murheista ja antaa voimia jaksaa arjessa. AHildegard Bingeniläisen hymnit ovat kuin rukouksia, jotka värähtelevät yhdessä koko universumin kanssa. FESTIVAALEILLA kuullaan musiikkia keskiajalta renessanssipolyfoniaan. Lisäksi yleisöllä on mahdollisuus kuulla niin sanottuja periodisoittimia, jotka hieman poikkeavat kuulokuvaltaan nykyisistä klassisen musiikin soittimista muun muassa virityksen suhteen. Toisaalta vanha musiikki elää myös tässä ajassa ja inspiroi myös uuden ja poikkitaiteellisen musiikin tekijöitä. Niinpä festivaaleillakin kuullaan myös jazz-improvisaatioita. Alariesto ei festivaaleilla tällä kertaa itse laula. Sen sijaan hän lausuu perjantain soitinkonsertissa Shakespearen sonetteja. Shakespearen syntymästä tulee kuluneeksi tänä vuonna 450 vuotta. Soneteista löytyy kokonainen inhimillisen tunteiden kirjo; rakkaus, kaipaus, viha ja ylpeys - näin muutamia teemoja mainitakseni. Perjantaina kuultavat sonetit on valittu ikään kuin tukemaan konsertissa kuultavaa musiikkia -tai toisin päin. Tämä on täysin kuulijan päätettävissä!, Tuija Alariesto myhäilee. Kontrapunctum, vanhan laulu- ja soitinmusiikin festivaali Korundissa. Liput: 10 e / konsertti Korundista ja Lippupisteestä, festivaalipassi kaikkiin konsertteihin 30 e.taiteilijatapaamiset tuntia ennen jokaista kon- Ilmoittaja, tule mukaan KESÄ-ROVANIEMEEN! UR:n aurinkoiset teemasivut kertovat, mitä Rovaniemellä tapahtuu kesän mittaan. Kesä-Rovaniemi ilmestyy keskiviikkona OTA YHTEYS MEDIAMYYNTIIMME: Pertti Särkikangas Jukka Hilli ur.ilmoitukset@uusirovaniemi.fi

11 Uusi Rovaniemi Keskiviikko PERJANTAI SUNNUNTAI KAIKKI KENGÄT JA LAUKUT -20% NORM. HINNASTA KAIKKI TALVIKENGÄT ALENNETTU LIU.JO Sampokeskus Koskikatu 17 Rovaniemi puh ma-pe 10-19, la 10-17, su AUTO- VAKUUTUS NYT -50% KUUMETTA?? Moottoripyörä, auto, vene, remontti... Osuuspankin asiakasomistajan etu on EDULLINEN ja HELPPO laina 3,50 % korolla. Eipä sitä voi aina tietää, mitä eteen tulee. Heittäydy viisaaksi ja ota rahoitus, joka on edullinen, helppo hakea ja kerryttää sinulle OP-Bonuksia. Hae edullista lainaa numerosta *. Samalla voit liittyä asiakasomistajaksi ja saat omistajan lainaedun. Esimerkkilaskelma euron vakuudelliselle lainalle, maksuaika 60 kk, 5 vuoden kiinteä korko 3,50 %, järjestelypalkkio 250 euroa, käsittelymaksu 2,20 euroa/kk, maksuerä 363,83 euroa/kk. Korot ja kulut yhteensä 2.212,09 euroa, todellinen vuosikorko 4,3 %. Luoton arvioitu kokonaiskustannus ,09 euroa. Lyhennyksen ja koronmaksuväli 1 kk. Edellyttää myönteistä luottopäätöstä ja Pohjolan Osuuspankin asiakasomistajuutta. Tarjous voimassa saakka. Lainan vakuutena voit käyttää esimerkiksi asuntoa tai muuta varallisuutta. *)Puhelut 010-numeroihin maksavat kaikkialta Suomesta soitettaessa lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7 snt/min., matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17 snt/min. Yhdessä hyvä tulee.

12 s. 13 KAIKKI RESEPTIT TESTATTU PIR K K A-K OE KEITT IÖ SS Ä 12 Uusi Rovaniemi Keskiviikko Tarjoukset voimassa PE-LA , tai niin kauan kuin tarjoustuot PERJANTAINA klo Hätälän kalamestari Eetu Kemppainen fileoi kalasi veloituksetta. MAISTU -31% ERÄ!7 90 kg TUORE LOHI 2-3 kg kokonainen, Norja kg HK takuumurea NAUDAN ULKOFILEE Suomi 3 99 rs raj. 2 rs /tal. HK NAUDAN JAUHELIHA 10 % 600 g 6,65/kg HÄTÄLÄN POHJOISEN REHTIÄ KALAA Kariniemen TULI KUUMA KANANPOJAN GRILLIBOXI n. 1,7 kg BBQ TOMAATTI Suomi Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,79 rs (9,65/kg) KCM-kotikeittiön KINKKUKIUSAUS ERÄ! TUORE KOKONAINEN KIRJOLOHI suomalainen 8 90 kg ERÄ! TUORE KUHA avattu, Oulujärvi kg K-ruokamestarin GRAAVI-, SITRUSGRAAVI- ja KYLMÄSAVULOHI siivuina kg kg Wursti TULI KUUMA EXTRAPALVIKINKKU ja EXTRAPALVIKALKKUNA g 8,74-9,99/kg pkt LIHAISAT GRILLIMAKKARAT 400 g 3,75/kg 2pkt 3.- Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. 2,29 229pkt (5,72/kg) -34% 99 8 kg Taverna TULI KUUMA GRILLIJUUSTO 250 g 11,96/kg, chili 2 99 pkt Saarioinen TULI KUUMA SALAATIT 700 g 5,70/kg, coleslaw, suvisalaatti ja chili-perunasalaatti 99 rs 50 kg Meillä leivottu KARPALO CIABATTA 380 g 10,50/kg 3 99 kpl KCM-kotikeittiön KESÄSALAATTI 8 70 kg Taas uudet ruokavinkit K-RuokaPirkassa. Pirkka.fi Tammikuussa MAISTUVAT SOPAT s. 20 delman & t HAUDUTTAEN HYVÄ TULEE Kyljys-juurespannu s. 5 Possu-fenkolipata s. 7 Näin kevennät vinkki x 5 K-RuokaPirkka uudistuu ROVANIEMI

13 Uusi Rovaniemi Keskiviikko teita riittää. Tule tutustumaan Fazer lähileipomon uuteen valikoimaan! U JOKA SÄÄLLÄ kg KIRJOLOHEN MÄTI ltk Malviala COCTAILPIIRAKKA 44 kpl /2 kg 2,00/kg 99 kg Candyking IRTOMAKEISET Pulla-Pirtin MÖKKIPULLA 520 g /8 kpl 7,48/kg Dr. Oetker Ristorante PIZZAT g 5,10-6,21/kg, ei Mare MAKUKIVENNÄISVEDET 1,5 l 0,46/l ps RUISNAPPISET 18 kpl /450 g 5,75/kg 1 99 kpl raj. 3 pkt /tal. Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,89 pkt (7,41-9,03/kg) -31% Pingviini VANILJAJÄÄTELÖ 1 l 1,99/l 09 pl 0,40 sis. pantin Pommac VIRVOITUSJUOMA 1,5 l 0,72/l, myös Rose ja Light RASVATON PALVIKINKKU kg Vaasan RIESKASET 260 g 3,84/kg pkt 99 1 pkt Valio OLTERMANNI 900 g tai 17 % VIIPALEET 900 g 11,06/kg COCA-COLA 1,5 l 4-pack 0,56/l 59 pl 0,40 sis. pantin -16% PALVIKALKKUNA kg 1.-pkt 9 95 pkt 4pack 4 99 raj. 2 erää /tal. sis. sis. pantit pantit 3,60 0,90 Hinta ilman K-Plussa-korttia 5, pack (0,73/l) sis. pantit 160 1,60 KUORRUTETUT SALAMIT kg ROVANIEMI Pulkamontie 1, puh PALVELEMME KESKIVIIKKONA 30.4 KLO 8-18, TORSTAINA 1.5. LIIKKEEMME SULJETTU

14 14 Uusi Rovaniemi Keskiviikko LIIKUNTA LYHYESTI Junnugolfia läpi kesän» Junnugolf alkaa maanantaina Ounasvaaran golfpuistossa. Tunnit pidetään maanantaisin ja keskiviikkoisin aina koulujen alkamiseen asti. Junnugolf on tarkoitettu 6 13-vuotiaille tytöille ja pojille, jotka eivät vielä ole suorittaneet green cardia tai ovat juuri sen suorittaneet ja ovat vielä lajin alkutaipaleella. Junnugolfissa kehitetään lasten liikunnallisia taitoja monipuolisesti. Harjoituksien sisältö koostuu muun muassa tasapaino-, taito- ja koordinaatioharjoitteista sekä tietysti lajiharjoitteista. Näitä kaikkia pyritään kehittämään hauskojen pelien ja leikkien kautta. Harjoituksiin juniori tarvitsee vain säänmukaisen varustuksen sekä juomapullon. Mailat saa tarvittaessa lainaan. Junnugolfin vetäjänä toimii Timo Hirvisalo. Arctic Golfin junioritoiminnassa noudatetaan Suomen Golfliiton laatimaa juniorigolfohjelmaa. Juniorigolfohjelman mukaisen harjoittelun neljä ydinasiaa ovat hauskuus, monipuolisuus, tehokkuus ja ympärivuotisuus. Junnugolf 2.6. lähtien ma ja ke klo Ounasvaaran golfpuistossa. Hinta 70 e/junnu. Ilmoittautumiset ja lisätiedot p tai mail@arcticgolf. fi. YHTEISTYÖTÄ. Mirva Patronen, Mika Vettainen ja Joni Lalli ovat etsineet mahdollisuuksia yhdistää kaupungin ja opiskelijoiden terveysliikuntatarjontaa. Terveysliikuntapassin ikäraja alenee 20 vuoteen Yhteistyö lisää ja monipuolistaa sekä opiskelijoiden että muiden kaupunkilaisten liikuntamahdollisuuksia NUORET AKATEMIALAISET. Alisa Salmi, Emma Mäkikallio, Jenni Ojala ja Ansa-Lotta Ojanaho treenaavat mielellään. Nuorten yleisurheiluakatemia kutsuu kentälle» Yleisurheiluakatemian kesäkausi käynnistyy jälleen kesäkuun alussa. Yleisurheiluakatemia on tarkoitettu 6 17-vuotiaille lapsille ja nuorille, jotka haluavat harrastaa, kilpailla tai muutoin rakentaa monipuolista pohjaa liikkumiseen yleisurheilun parissa. Toimintaan kuuluvat urheilukoulut, juniori- ja nuorisovalmennusryhmät sekä lajikoulut. Urheilukouluissa kokeillaan kaikkia yleisurheilulajea ja ne soveltuvat sekä aloitteleville että jo pidemmällä oleville. Juniorivalmennusryhmät on puolestaan tarkoitettu niille, jotka haluavat harjoitella jo enemmän ja harjoittelu tähtää kilpailuihin osallistumiseen. Urheilukoulujen ja juniorivalmennusryhmien lisäksi on mahdollisuus osallistua keihäs-, seiväs- tai juoksukouluihin. Yleisurheiluakatemian kesäkauden toiminta alkaa ma 2.6. Ilm mennessä: yleisurheiluakatemia/. YHTEISTYÖ Leena Talvensaari Rovaniemen kaupungin terveysliikuntapalvelut avautuvat ensi syksynä myös opiskelijoille ja muille nuorille aikuisille. Terveysliikuntapassin ikärajan alentaminen on yksi osa kaupungin terveysliikunnan ja korkeakoululiikunnan yhteistyötä, jonka tavoitteena on tuottaa entistä monipuolisempia liikuntapalveluita entistä kustannustehokkaammin. Kaupunki on tähän saakka suunnannut terveysliikuntapalvelunsa lähinnä työikäisille aikuisille, senioreille ja muille erityisryhmille. Palveluita on päässyt käyttämään terveysliikuntapassilla, jota on myyty vain yli 27-vuotiaille. Rovaniemen korkeakouluopiskelijoilla on puolestaan oma sporttipassinsa, jonka ostajat pääsevät käyttämään korkeakoululiikunnan tuottamia palveluita. Ensi syksynä kaupungin terveysliikuntapassin ikäraja alenee 20 vuoteen. Samalla kaupungin terveysliikunnan ja korkeakoululiikunnan viikkokalenteriin tulee muutamia yhteisiä ryhmäliikuntatunteja, jotka ovat avoimia niin terveysliikuntapassin kuin opiskelijoiden sporttipassin ostaneille. Yhteiset tunnit ja ikärajan alentaminen takaavat sen, että saamme kaikille tunneille tarpeeksi väkeä ja pystymme jopa monipuolistamaan ryhmäliikuntakalenterin tarjontaa. Terveysliikuntatunnit ovat perinteisesti olleet helpohkoja, mutta nyt voimme ottaa kalenteriin myös hieman haastavampia tunteja niille, jotka ovat jo tottuneita liikkujia, sanoo kaupungin terveysliikuntakoordinaattori Mirva Patronen. OPISKELIJOILLE yhteistyö tarjoaa uusia mahdollisuuksia liikkua edullisesti. Halutessaan opiskelija voi ostaa sekä korkeakoululiikunnan sporttipassin että kaupungin terveysliikuntapassin ja hyödyntää molempien passien tarjonnan. Meillä on ollut tarvetta laajentaa liikuntatarjontaa, mutta siihen ei ole ollut resursseja etenkään tilojen suhteen. Yhteistyö kaupungin kanssa auttaa eteenpäin tämän ongelman ratkaisemisessa, sanoo Lapin korkeakoululiikunnan liikuntasuunnittelija Mika Vettainen. Tavoitteena on, että syksyn viikkokalentereissa yhteisiä tunteja olisi ainakin yksi päivässä. Yhteisten tuntien tilat kustantaa kaupunki, kun taas tuntien ohjaaja tulee opiskelijaliikunnan puolelta. On hieno juttu myös sosiaaliselta kannalta, että opiskelijat ja muut kaupunkilaiset pääsevät yhteisillä tunneilla tutustumaan toisiinsa. Eihän sitä koskaan tiedä, vaikka opiskelija löytäisi liikuntatunnilta tulevan työnantajansa, Lapin ammattikorkeakoulun opiskelijakunnan hallituksen puheenjohtaja Joni Lalli huomauttaa. KESÄN ajaksi korkeakoululiikuntaan tulee tauko. Tänä kesänä opiskelijat voivat kuitenkin hyödyntää kaupungin liikuntapalveluita ostamalla edullisen kesäpassin, jolla pääsee jumppiin ja kuntosalille. Tämä on kokeilu, josta myöhemmin voi tulla pysyvä käytäntö. Kokeilujen ja kokemuksien kautta pyrimme kasvattamaan yhteistyötä mahdollisimman pitkälle, Mirva Patronen ja Mika Vettainen sanovat. Kaupungin terveysliikuntapassin on viime vuosina ostanut noin 300 alle 60-vuotiasta kaupunkilaista kaudessa. Yli 60-vuotiaille senioreille on oma, edullisempi passinsa. Patrosen mukaan liikuntapassin käyttö on vähentynyt, kun työnantajat ovat ruvenneet tukemaan henkilöstönsä kuntoilua liikuntaseteleillä. Ja hyvä niin, sillä terveysliikuntapassin tärkeimpänä tavoitteena on kannustaa aloittelevia liikkujia liikunnan pariin. Emme kilpaile yksityisten kuntokeskusten kanssa, vaan päinvastoin tuotamme heille uusia asiakkaita. Moni aloittaa liikunnan meidän ryhmissä ja uskaltautuu vasta kokemuksen myötä ostamaan kuntokeskuksen jäsenyyden. Opiskelijoiden sporttipassin ostaa vuosittain Rovaniemellä noin Lapin yliopiston ja Lapin ammattikorkeakoulun opiskelijaa. MIKÄ? Terveysliikuntapassi Tarjoaa pääsyn Rovaniemen kaupungin järjestämille terveysliikunnan ohjatuille ryhmätunneille ja omatoimisille kuntosalitunneille. Ohjattuja ryhmäliikuntatunteja on viikossa runsaat 20. Syyskauden passi maksaa 60 euroa. Senioreiden ja korkeakouluopiskelijoiden passi maksaa 30 euroa. Sporttipassi Myydään Lapin yliopiston ja Lapin ammattikorkeakoulun opiskelijoille. Ohjattua ryhmäliikuntaa on noin 30 tuntia viikossa. Sporttipassi on voimassa koko lukuvuoden ja maksaa 35 euroa. Kesäpassi Maksaa 10 euroa ja sen voi ostaa kuka tahansa. Passilla voi osallistua kaupungin terveysliikunnan järjestämiin ohjattuihin jumppiin sekä omatoimisiin kuntosalivuoroihin saakka. Passin voi ostaa jumpan ohjaajalta tai liikuntapalveluiden toimistosta. Keltakankaan liikuntahallilta.

15 Uusi Rovaniemi Keskiviikko ILMOITUSLIITE 15 LAPIN URHEILU- TOIMITTAJAKERHO 50v. Eero Mäntyrannan uroteot innoittivat kerhon perustamiseen LIITE Pellolaisen mestarihiihtäjän Eero Mäntyrannan uroteot Innsbruckin maaliskuuta Aimo Kaakinen taja), Leo Zimmermann, Erkki Portaankorva, Esko Kähkönen ja Ylijurva Veikko Tossavainen. Viime joulukuussa menehtynyt olympialaduilla kaksi kultaa (15 ja kisojen yhteydessä. malaisurheilijaksi. LAPIN PARHAAN tapahtuma. laisurheilijan Lapin urheiluopiston ensimmäisen rehtorin län Kiertopalkinnon sai ensimmäisenä tyn hiihtäjä Hannu Manninen, joka LAPIN PARHAAKSI meläinen olympialaisissa mitalin tuntumaan neljä kertaa. jolloin torniolainen hiihtäjä Jari Isometsä ja kemiläinen jousiampuja Jari Lipponen Lipponen joukkuehopeaa Kemiläinen kuulantyönnön Mika Halvari sai ykkösäänet kaikilta 41 äänestäjältä. Eero Mäntyranta muistetaan Mr Seefeldinä vuoden 1964 olympi- tetyn hiihtäjä Jukka Ylipulli parhaaksi ilman äänestystä. jia kylläkin. Sami Jauhojärvi. LAPIN Jorma Kilpeläinen. seliin ja Luulajaan. Atria Wilhelm grillimakkarat 400 g (4,98/kg) 1 99 Snellman Grillikylki n. 900 g 6 99 X-tra Cola- tai appelsiinivirvoitusjuoma 4-pack 5 29 kg 4 x 1,5 l (0,612/l) sis.pantit ROVANIEMI ma ke, pe 8 21, to suljettu, la 8 18, su Osuuskaupassa omistetaan ja jaetaan hyödyt yhdessä

16 16 ILMOITUSLIITE Uusi Rovaniemi Keskiviikko Energiapolar on osa lappilaista elämää. Luotettava lappilainen Toiminnan tulot jäävät Lappiin. 100% lappilaisen yhtiön asiakkaana voit olla varma siitä, että kaikki sähkön myynnistä saatavat tulot jäävät omaan maakuntaan. Paikallinen palvelu löytyy läheltä. Meillä on Lapissa jokaisena arkipäivänä avoinna kaksitoista palvelupistettä. Puhelimessakin asiakkaitamme palvelevat tutut, paikalliset henkilöt, jotka osaavat verrata kilpailevia tarjouksia ja laskevat sinulle hyvän, lappilaisen vaihtoehdon. Lapin alennusta vain lappilaisille. Energiapolarista saat Lapin alennusta sähköösi. Tämä etu annetaan vain lappilaisen* sähkönkäyttöpaikan sähkösopimuksiin. *Lapin alennusta myönnetään vain seuraavien verkkoyhtiöiden alueella: Rovakaira, Rovaniemen Verkko, Tornionlaakson Sähkö, Koillis-Lapin Sähkö, Tunturiverkko, Pellon Sähkö, Muonion sähköosuuskunta ja Enontekiön Sähkö. Mountainbike Center 20-v. Citypyörä Tarjous 389,- S1 Hybridipyörä 499,- Tarjous Alkaen399,- Maastopyörät Tarjous Starren, varusteltu hybridipyörä miehille 549,- Lastenpyöriä Jopa -30% -30% pyöriä Jopa MERIDA RUOKASENKATU 10

17 Uusi Rovaniemi Keskiviikko Uusi Rovaniemi 17 Lapin Urheiluopisto Yhdessä liikumme huipulle! santasport.fi

18 18 ILMOITUSLIITE Uusi Rovaniemi Keskiviikko Luomme hyvinvointia suomalaisesta monikäyttömetsästä Onnittelemme 50-vuotiasta Lapin urheilutoimittajakerhoa! Rinteenkulma Rovaniemi uukausitiedote: ILTA KIRKKOLAMMELLA Keskiviikkoisin klo Sanaa, rukousta, musiikkia, pyhiinvaellus Kirkkolammen ympäri ym. Lämpimästi tervetuloa! Rovaniemen seurakunta

19 Uusi Rovaniemi Keskiviikko Lisää myyntikohteitamme ja esittelyaikoja löydät kätevästi osoitteesta Ensiesittely maanantaina KT/Veitikanharju 29 m2(c) 1h,kk,kph. Loistavalla sijainnilla oleva toisen kerroksen peruskuntoinen yksiö. Hienot näkymät Harjulammelle. Kävelymatka keskustaan tai yliopistolle. Myydään vuokrattuna. Lähtöhinta ilman velkaosuutta , velaton lähtöhinta Veitikantie 28 A. Ensies ma /Reijo Ensiesittely maanantaina KT/Korkalovaara 60 m²(d) 2h,k,kph,p. Avaralla pohratkaisulla oleva koti rauhallisella paikalla. Palvelut lähellä ja lenkkipolut alkavat taloyhtiön vierestä. Hyvä koti kohtuulliseen hintaan.vapaa 1.6 alkaen. Vh Mustikkapolku 7 A. Ensies ma /Sandra Ensiesittely maanantaina KT/Keskusta n.124 m² (D) Oh,et,k,ruokailuh,3mh,khh,2wc Upea ja edustava koti, jossa olohuoneessa extrana takka! Läpitalon 3 Krs:n päätyhuoneisto ja hissi sekä parveke on. Avara ja selkeä pohjaratkaisu. Vapautuu pikaisesti. Vh Pekankatu 3 A Ensies ma /Arto Ensiesittely torstaina RT/Someroharju 83m² 3h,k,vh,khh,s Upealla suojaisalla isolla terassilla ja moderni koti mustalla keittiön, eteisen ja erillisen kodinhoitohuoneen laattalattialla. Tämä koti kaukolämmössä. Tyylikäs keittiö+saunaosasto. Vh Vattajanpolku 3B. Ensies to /Anne Ensiesittely torstaina KT/3.kaup.osa 52 m²(c) 2h,k,s,(las)p. Uuden veroinen 2.kerroksen valoisa saunallinen kaksio. Lasitettu parveke josta väljät näkymät. Kävelymatkan päässä keskustan palveluista. Vapautuu sopimuksen mukaan. Vh Koskikatu 60 A. Ensies to /Anne Sovi ensiesittely KT/3.kaup.osa 74m²(B) 3h,k,vh,khh,(las)p. Retrohenkisen talon 2.krs avara kolmio uudella keittiöllä ja lasitetulla parvekkeella. Vain kävelymatka keskustan palveluihin, Hyvä sijainti. Vh Tervaskatu 4A. Sovi ensies/anne Ensiesittely maanantaina RT/Syväsenvaara 58,5m² (D) 2h,k,wc/s. Rauhallisella asuinalueella, muuttovalmis ja osin pintaremontoitu kaksio. Katettu terassi ja iso eteläpiha rajoittuen puistoon kruunaa kokonaisuuden. Loistavat ulkoilureitit ja päivittäispalvelut lähellä. Palorinne 6 B. Vh Ensies ma /Arto Sovi ensiesittely OKT/ Petäjäinen n.120 m² 4h,k,kph/s,var.Entisenä savipajana toiminut okt/myymälärakennus kaipaa nyt uutta omistajaa jolla pysyy vasara kädessä. Tee tarjous ja remontoi tästä itsellesi uusi koti. Käyttövesiputket uusittu. Lähtöhinta tarjouskaupassa Kemintie 3578 Sovi ensies/sandra Onnistunut asuntokauppa tuntuu suunnilleen tältä. Ota yhteys vaikka saman tien. Kukaan ei välitä niin kuin me. Mika Lehtiniemi yrittäjä LKV Mikko Juujärvi myyntijohtaja LKV Marjo Juujärvi kiinteistönvälittäjä LKV Arto Mäntylä myyntineuvottelija KiAT Antti Pietilä kiinteistönvälittäjä LKV Sandra Rivas myyntineuvottelija Anne Turunen myyntineuvottelija KiAT Reijo Rissanen kiinteistönvälittäjä LKV Petri Kokkonen vuokravälittäjä Rovaniemen Kodit OY LKV Rovakatu Rovaniemi. Puh. (016) , rovakatu16@kiinteistomaailma.fi Anna-Maija Korhonen myyntisihteeri, LKV Suvi Tervahauta myyntiassistentti

20 20 Uusi Rovaniemi Keskiviikko AJASSA LYHYESTI Bluesia Korundin kesäperjantaissa» Siniset sävelet soivat kesän kunniaksi Korundissa. Perjantaina Plukihäiriö lupille kokoontuu joukko rovaniemeläisiä blues-musiikin taitajia. Estradille astelevat muiden muassa Jarmo Puhakka, Uki Ollila, Pepe Petranen, Jari Kuru, Antti Lassila ja Raudaskosken veljekset. Muusikot lupaavat vireisiä venytyksiä, sukkelia juoksutuksia ja raudanlujaa komppia. Jamming The Blues! perjantaina 6.6. klo 21 Plukihäiriö lupilla Korundissa. Liput 10 e. Motoristikirkko helatorstaina Viirin kappelissa» Motoristikirkkoa vietetään Yläkemijoella Viirin kappelissa helatorstaina Ennen kirkonmenoja motoristit kokoontuvat kappelin pihalle ja moottoripyörien fanfaari kajahtaa aloittaen tapahtuman juhlavasti. Tilaisuuden runkona on Kansanlaulukirkko, jossa lauletaan tuttujen kansanlaulujen melodioita Anna-Mari Kaskisen sanoituksin. Kansanlaulukirkon toimittaa Mirja-Liisa Lindström. Säestävä yhtye on tavallista suurempi, seurakunnan muusikoista koostuva basisti, kitaristi, pianisti, trumpetisti ja perkussionisti. Motoristikirkko Viirin kappelissa helatorstaina klo 14. PAIKALLISTA MUOTOILUA. Osuuskunta Nonasin Myymiöstä löytää esimerkiksi yksilöllisiä tablettikoteloita, koruja ja tarjottimia. Myymiö kutsuu Johannes Laurin käsityötaloon» Osuuskunta Nonaksen Myymiö palvelee alkukesän lauantaisin Johannes Laurin käsityötalossa Pohjolankadulla. Myynnissä on paikallisten suunnittelijoiden designia, taidetta ja käsitöitä. Pienestä ja sympaattisesta kaupasta löytää esimerkiksi Saara Sarparannan grafiikkaa ja taidetarjottimia sekä Janne Designsin puusta ja kierrätysmateriaaleista valmistettuja koruja. Mukana myös uusia tuotteita, kuten Fobian tablettikoteloita ja KaunistusFiguroin tuoksukoruja. Sisäänkäynti kauppaan on kadun puolelta, jonne johdattaa vaaleanpunainen Myymiö-kyltti. Myymiö avoinna lauantaisin saakka klo Johannes Laurin käsityötalossa, Pohjolankatu 27. Softengine jutajaislavalle Jutajaiset valtaa kaupungin monipuolisella ohjelmistollaan heti juhannuksen jälkeen TAPAHTUMA Folklore Festival Jutajaiset jutaa perinteiseen tapaan monipuolisella kulttuuri- ja taidetarjonnalla heti juhannuksen jälkeen. Jutajaiset juhlistaa 20. vuottaan Rovaniemellä tuomalla ohjelmistossaan esille paikallista ja lappilaista taituruutta pelimanni- ja folkhengessä, kansainvälisten vieraiden maailmanmusiikilla sekä kotimaisin huippuartistein. Jutajaisten festivaaliareenalla avajaispäivä käynnistyy monikulttuurisella Jutabasaarilla, jonka ohella perinteikäs avajaistilaisuus järjestetään Jutaväärtien palkitsemisten, tervetulotoivotusten ja esiintymisten muodossa. Lentävän Poron Kesäteatteri tuo aloituspäivään ennakkoesityksen Diivat. Jutajaisten kirkkokonsertit aloittaa avajaispäivänä lausuntataiteilija Ulla Miettusen monologi Saima Harmajan tuotannosta. Torstaina 26. kesäkuuta kirkkokonserttiin tunnelmaa ja tulkintaa tuo Maarit ja Sami Hurmerinta Duo. Kirkossa Hääkellojen kutsun esittävät Lapin Lauluraito, Laudus-kuoro ja Koillis Lapin Musiikkiopisto lauantaina 28. kesäkuuta. Rovaniemen ainoa irkkubaari Oliver s Corner täyttää kesäkuun alussa kaksi vuotta. Juhlan kunniaksi Oliver s Corner järjestää nelipäiväiset festivaalit, joissa tunnelmaa kohottaa yli kymmenen eri esiintyjää Suvi Teräsniskasta Peer Güntiin. Viime kesänä ensimmäisen kerran järjestetty OC1-festivaali oli yleisömenestys. Kävelykadulle pystytetty 400-paikkainen teltta veti etenkin aikuista juhlakansaa, jolle Rovaniemen alkukesässä ei juurikaan ole aiemmin ollut tapahtumatarjontaa. TÄMÄN kesän OC-festarit avaa Suomen suosituimpien iskelmälaulajien joukkoon noussut Suvi Teräsniska, joka nousee lavalle heti avajaisiltana keskiviikkona. Torstaita tähdittää raspirockitar FESTIVAALIAREENALLE folklorea maailmalta tuovat kansainväliset esiintyjävieraat Slovakiasta, Turkista sekä Ruotsista. Torstaina areenan lavalle nousevat Suomea Euroviisuissa menestyksekkäästi edustanut Softengine, perjantaina Ruotsissa palkittu ja menestynyt folkmusiikkiyhtye Bjäran sekä musiikki- ja viihdealan moniottelija Elastinen. Perjantain perinteiset lavatanssit tanssittaa Teuvo Oinas & Kiintotähti sekä Rovaniemen Big Band Combo. Lauantai-illan elämyksestä festivaaliareenalla vastaavat hurmuritenorit Pentti Hietanen, Tomi Metsäketo ja Jyrki Anttila huippuorkesterin kera. Menoa ja tanssijalkaa nostattavat sekä tanssi-ilottelua vauhdittavat kansanmusiikin superkokoonpano Saaga Ensemble, balkaninmakuista perinnemusiikkia soittava Orkestar Bordurka sekä Balkanin mustalaisrytmejä ja suomalaisesta iskelmää yhdistävä Jaakko Laitinen & Väärä Raha. Jutajaisten festariklubilla perjantaina vierailevat muun muassa rytmikästä elovena-poppia soittava Juuni & Olkimaa, saamenkielinen rock-yhtye SomBy, tunnelmallista folk-pop-rock -musiikkia soittava Keke Lammassaari, Siepakat Band, Sodankylän harmonikkakerho sekä Vesa Nousiainen Quartet. Lauantaina klubitanssit tahdittavat klubi-iltaa Maj-Lis Erolan yhtyeen, VPK:n soittokunnan sekä Jaakko Laitisen & Väärä Rahan toimesta. LAPSILLE JA perheille suunnattua ohjelmistoa esittävät perjantaina Teatteri Nahkiainen esityksellä Koko kaupungin henkilö V. Lauantain perhekonsertissa esiintyy lasten ja nuorten tanssi- ja musiikkiryhmiä sekä Kulttuuriosuuskunta Maya Paakari ja perjantaina tunnelman teltan kattoon nostattaa showbändi Playa, joka on ollut tien päällä jo 15 vuotta vetäen noin keikkaa ympäri Suomea. Rovaniemen omien bilebändien ja iloisen irlantilaisen soitannan ohella festarin odotetuimpia bändejä on lauantai-illan huipentava Peer Günt, jota kuullaan Rovaniemellä ensimmäistä kertaa kymmeneen vuoteen. Peer Günt on jo yli 25 vuoden ajan kulkenut omaa heavy rock n blues -polkuaan. Suuressa festivaaliteltassa on 400 asiakaspaikkaa. Telttaan tulee esiintymislava, tanssilattia, pitkä baaritiski ja ruokapuoli, jonka tarjoiluista vastaa rovaniemeläisen Cafe Toivon keittiö. Koko festivaalialue on samaa anniskelualuetta Oliverin kanssa. Uulu. Sunnuntaille Monitaideyhdistys Piste tuo koko perheen esityksen Missä on tiikeri?. Kinos-tanssiklubi torstaina tarjoaa Pohjoisen tanssin aluekeskuksen yhteistuotannon muodossa tanssikonsertin Jojon, Roudan ja Rimpparemmin esiintymisillä sekä tanssikeskustelua konsertin väliajoilla. Perjantaina konsertoivat harmonikkataiteilijat Helka Kymäläinen, Reijo Ahonen, Jouko Pääkkönen, Harri Kuusijärvi sekä harmonikkakurssilaiset. Tanssikonsertti sunnuntaina tuo festivaaliareenan lavalle kotimaiset ja kansainväliset tanssi- ja musiikkiesitykset perinteiseen tapaan. Folklore Festival Jutajaiset ke su Rovaniemellä. Lisätietoja www. jutajaiset.fi OC-festivaali avaa kävelykadun kesän PEER GÜNT. Perinteikäs orkesteri vierailee Rovaniemellä yli 25 vuoden tauon jälkeen. KUUMA BÄNDI. Euroviisuissa hyvin menestynyt Softengine esiintyy Jutajaisissa torstaina 26. kesäkuuta. A Tenorit Pentti Hietanen, Tomi Metsäketo ja Jyrki Anttila hurmaavat huippuorkesterin kera. MIKÄ? OC-festivaali INKA SOVERI Oliver s Cornerissa ja teltassa kävelykadulla Ke 4.6. Milestone ja Suvi Teräsniska. To 5.6. Iskuporakone ja Maya Paakkari. Pe 6.6. Narrow Neck, Uoma Sound ja Playa. La 7.6. Irkkusessiot, Isara, Mighty Wings ja Peer Günt. Festaripassi ke-la 45 e. Liput ke 15 e, to 10 e, pe 10 e, la 20 e.