Ukraina vihdoin WTO:n jäseneksi

Transkriptio

1 Ukraina vihdoin WTO:n jäseneksi Ukrainan pyrkimys maailmankaupan tasaveroiseksi jäseneksi on vihdoin johtanut toivottuun tuloksen, kun presidentti Viktor Jushtshenko allekirjoitti toukokuun 16. päivä Ukrainan parlamentin ratifioiman WTO: n liittymissopimuksen. Ukrainan tie jäsenyyteen oli pitkä, sillä Ukraina anoi jo marraskuussa 1993 jäsenyyttä WTO:ta edeltäneeseen organisaatioon, GATT:iin. Ukraina allekirjoitti liittymissopimuksensa WTO:hon helmikuussa ja huhtikuussa maan parlamentti ratifioi sopimuksen ainoastaan kommunistipuolueen asettuessa vastustavalle kannalle. Lisää lakiuudistuksia ja viranomaismääräyksiä tarvitaan vielä Jäsenyyden vahvistamisen jälkeenkin Ukrainalta vaaditaan vielä uudistustoimia lainsäädännössä, viranomaismääräyksissä ja myös viranomaiskäytännössä. Ukrainan on jätettävä näitä asioita koskeva kehittämissuunnitelma kuukauden kuluessa. Ukraina on kuitenkin ennen tätä viimeistä silausta hoitanut yli 50 lakiuudistusta WTO:n edellyttämällä tavalla. Ukrainalle kaikki tämä ponnistelu on epäilemättä kannattanut. WTO-jäsenyys avaa sille kauppasuhteet 151 maahan ilman aikaisempia tuonti-, tulli- ja tariffirasitteita. Paikallisten asiantuntijoiden mielestä Ukrainan vientinäkymät paranevat olleellisesti kemiantuotteissa ja metallituotteissa. Selvä voittaja on myös Ukrainan maatalous, jota maailman potentiaalisesti suurimpana tuottajana voi odottaa arvaamattoman suuret vientimarkkinat tämän hetkisessä elintarviketilanteessa. Ukrainalle oli eduksi myös WTOjäsenyyden sinetöityminen ennen Venäjän jäsenyysratkaisua. Ukrainalla olisi nyt täysivaltaisena jäsenenä vetooikeus torjua Venäjän jäsenyys. Venäläisellä medialla onkin ollut se ennakkokäsitys, että Ukraina aikoo maksaa potut pottuina aikaisempien kiistakysymysten, kuten etenkin kotimaiseen käyttöön tulevien kaasutoimitusten kovien hintakorotusten perusteella. WTO avasi taas dialogin Ukrainan ja Venäjän taloussuhteisiin Nyt ääni on kuitenkin muuttunut kummallakin puolella. Ukrainan ja Venäjän taloudelliselle yhteistyölle on nopeasti annettu korkeat kansalliset prioriteettit. Ukrainan osalta hyvää tahtoa on vakuutettu sekä presidentin että pääministerin voimin ja positiiviset asenteet ovat levinneet Venäjällä ainakin duumaan asti. Ukrainalle aikaisempien kauppasuhteiden uudelleen rakentaminen olisi epäilemättä vain eduksi. Tässä kummankin maan WTO-jäsenyys auttaisi suuresti, koska kauppajärjestön säännöt määrittäisivät tarkoin miten Venäjän pitäisi kohdella Ukrainaa kauppakumppanina. Ukrainan tärkeimmät vientituotteet Venäjälle ovat tällä hetkellä alkoholijuomat, sokeri ja sekalaiset raaka-aineet. Jatkossa viennin rakenne voisi kuitenkin monipuolistua. T Ä S S Ä N U M E R O S S A : Ukraina vihdoin WTO:n jäseneksi.1 Venäjä ennustaa ulkomaisten investointien kasvua nelivuotiskaudelle...2 Paikallinen rakentaja aloittaa ison asuntotuotannon Kaliningradissa...2; Sberbank pyrkii pankkimaailman kymmenikköön...2 Nopea kasvu jatkuu Venäjällä...3; Osakeannit menestyivät Venäjällä...3 Lakiuudistus erottaa brändien ja nettitunnusten rekisteröinnin Venäjällä...4 Venäjän rautateiden kannattavuus kohentuu...5 Tuonti Venäjälle jatkuu kovavauhtisena...5 Baltian suurimmat palkkaerot Liettuassa...5 Liettua pyrkii ohjailemaan Baltian energia-ratkaisuja...5 Prossipatsaan siirto kävi kalliiksi Viron kuljetusalalle...6 Tallinn Sadam laajentaa Muugan satamaa...6 Hansabankin nimenmuutos maksaa 10 miljoonaa euroa...6 Puolan elintarvikkeet kiinnostavat saksalaisia...7 Ukrainassa jymyinflaatio maaliskuussa...8 Ukrainassa odotetaan viljanviennin kasvua...8 Compiler Trade Portal 10 vuotta itäbusineksen asialla...8

2 Venäjä ennustaa ulkomaisten investointien kasvua nelivuotiskaudelle Venäjän hallituksen valmistelemassa neljän vuoden kehitysennusteessa odotetaan maahan tehtyjen suorien ulkomaisten investointien nousevan tänä vuonna miljardiin dollariin. Viime vuonna suorien investointien loppusumma oli 45,1 miljardia dollaria. Ennusteen mukaan investoinnit kasvaisivat edelleen vuosittain. Suorien ulkomaisten investointien odotetaan nousevan miljardiin dollariin vuonna 2009, miljardiin vuonna 2010 ja ennustejakson lopulla vuonna 2011 ne olisivat miljardia. Talousminiteriö on laatinut ennusteet myös pääomaliikkeiden osalta. Tänä vuonna Venäjän pääomavirtojen nettosumma olisi miljardia dollaria, mutta öljyn hintavaikutus saattaa vielä nostaa summaa tuntuvasti. Ensi vuodelle ennustetaankin jo 52 miljardin dollarin nettosummaa, joka nousisi edelleen ja olisi 105 miljardiin dollaria vuonna Ennusteissa on huomioitu nykyistä selvästi alempi öljynhinta. Urals-öljyn maailmanmarkkinahinnassa on varauduttu 78 dollarin barrelihintaan vuonna 2009 ja vuonna 2011 hinta voisi olla 72 dollaria. Paikallinen rakentaja aloittaa ison asuntotuotannon Kaliningradissa Rakennusyhtiö VestRusDom aikoo rakentaa Kaliningradin kaupunkiin ja alueelle asuintiloja kaikkiaan neliömetrin verran. Erillisiä rakennuskohteita yhtiöllä on tällä hetkellä kolmetoista, kertoo Venäjän kiinteistömarkkinoita analysoiva Dailystroi. Viime vuonna perustettu VestRus- Dom hallitsee Kaliningradissa jo neliötä korkeatasoisia asuintiloja ja kesällä valmistuu neliötä käsittävä loistoluokan asuntokokonaisuus. Kalliin rakentamisen ohella yhtiö aikoo antaa oman panoksensa myös Venäjän kansalliseen projektiin, joka tähtää edullisten asuntojen tuotantoon. Se aloittaa tämä vuoden lopulla 17-kerroksisen asuintalon rakennustyöt. Tämän rakennuksen asuinpintaalaksi tulee neliötä ja huoneistotyyppeinä ovat pääosin yksiöt ja kaksiot. Tornitalon pohjakerrokseen tulee lisäksi kauppakeskus. VestRusDom aikoo jatkossa toteuttaa useita rakennushankkeita yhdessä VesRus Developmentin kanssa. Hankkeet toteutetaan kummankin yrityksen emoyhtiön Vester Groupin hallitsemille maa-alueille. Kunnianhimoisena tavoitteena on tuottaa asuinneliötä vuoteen 2010 mennessä. Sberbank pyrkii pankkimaailman kymmenikköön Venäjän valtiollisella säästöpankilla Sberbankilla on täydet mahdollisuudet nousta maailman kymmenen johtavan pankin joukkoon vuonna 2014, arvioi pankin pääjohtaja, Venäjän entinen talousministeri German Gref. Venäjän pankkisektorin kehitystrendejä esitellyt Gref totesi RBC Newsin mukaan, että pankkisektorilla tapahtuu nopeaa sulautumista seuraavien viiden vuoden aikana. Alan yritysostoihin ja fuusioihin kytkeytyy myös yhä enemmän ulkomaisia pääomia. Samalla suuri osa aivan pienimmistä pankeista ajautuu tilanteeseen, jossa toiminnan lopettaminen jää ainoaksi vaihtoehdoksi. Venäjän pankkisektorin uudelleen muotoutumisen takia Sberbankin pitää laajentua erityisesti ulkomaille. Grefin mukaan soveltuvia markkinoita ja ostokohteita löytyy IVY-maista, itäisestä Euroopasta ja Aasiasta. Sberbankilla on vahvoja resursseja kansainvälistyssuunnitelmilleen. Pankin nettotulos kuluvan vuoden ensimmäisellä neljänneksellä vastasi 1,51 miljardia dollaria ja oli 39,4 prosenttia parempi kuin viime vuonna. Sberbankin pankkivarat kasvoivat 20,8 prosenttia ja nousivat 30,5 miljardin dollarin suuruiseksi. Pankin antolainauskanta kasvoi puolestaan vuositasolla 53,6 prosenttia ja nousi 187 miljardiin dollariin. Lainasummasta yritysten ja yhteisöjen osuus ylsi jo 140 miljardiin dollariin. 2 Toimitus/ Markkinointia Idänkaupan Vientipalvelut/ Muut informaatiotuotteet 15. vuosikerta Oy Compiler Ab Osuuskunnantie 50 B Helsinki Puh. 09) Fax (09) klaus. lehmuskallio@compiler.fi Klaus Lehmuskallio Kaija Pasila-Lehmuskallio Puh. (09) Fax (09) Compiler Trade Web Site Compiler enews Idänkaupan Vientipalvelut -eextra Suomalaisyritykset Venäjällä -tutkimus

3 Nopea kasvu jatkuu Venäjällä Rosstatin ennakkotiedon mukaan Venäjän talous kasvoi vuoden 2007 viimeisellä neljänneksellä 9,5 %. Kuluvan vuoden ensimmäisellä vuosineljänneksellä bruttokansantuote kasvoi talousministeriön ennakkotiedon mukaan 8 %. Teollisuustuotanto kasvoi tammi-maaliskuussa 9 %, kun tuotannon lisäys oli samaan aikaan viime vuonna 13 %. Nopeasti kasvoivat mm. kumi- ja muovituotteiden valmistus (30 %), sahatavaran ja puutuotteiden valmistus ( 16 %) ja liikennevälineiden tuotanto (14 %). Mineraalien tuotanto (ml. energiamineraalit) lisääntyi vain vajaan prosentin, mikä johtui lähinnä raakaöljyn tuotannon hienoisesta laskusta. Rakentamisen kasvu sen sijaan kiihtyi 29 prosenttiin (viime vuonna vastaavaan aikaan 17 %), mutta asuinrakentamisen kasvu hidastui 8 prosenttiin. Rahtikuljetukset kasvoivat 4 %. Investoinnit lisääntyivät 20 %, mikä jäi hieman jälkeen viime vuoden alun tahdista. Vähittäiskaupan myynti oli 17 % kuin suurempi kuin vuotta aiemmin. Osakeannit menestyivät Venäjällä HRX netti-ilmo :39 Sivu 1 Venäläisyhtiöiden osakeantien arvo lähes kaksinkertaistui viime vuonna. Vuonna 2007 järjestettiin 28 osakeantia, joista 22 oli listautumisanteja. Osakeantien yhteenlaskettu arvo oli noin 31 miljardia dollaria, eli suurempi kuin minkään muun Euroopan maan yritysten antien arvo. Valtiollisen VTB-pankin listautumisanti oli viime vuoden suurin anti koko maailmassa ja yhdessä Sberbankin osakeannin kanssa se vastasi yli puolta venäläisten antien kokonaissummasta. Muut miljardin dollarin rajan ylittäneet osakeannit tulivat kiinteistösektorilta (AFI Development ja PIK Group) ja metallisektorilta (Magnitogorsk Steel). Osakeantien odotetaan kasvavan myös tämä vuonna. Venäläiset yhtiöt tarvitsevat kipeästi varoja kehitystään varten, mutta niiden on aiempaa vaikeampaa saada lainaa kotimailta pankeilta. Pankit ovat tähän asti merkittävässä määrin hankkineet rahoitusta myös ulkomailta, mutta nyt nämä mahdollisuudet ovat heikentyneet. Lähde: Suomen Pankki. BOFIT Viikkokatsaus: Toimittaja Seija Lainela. bofit@bof.fi)

4 Lakiuudistus erottaa brändien ja nettitunnusten rekisteröinnin Venäjällä Venäjällä verkkokeinottelijoiden toimintamahdollisuudet supistuvat lainsäädäntöuudistuksen myötä. Venäjän hallitus on sopinut immateriaalisia oikeuksia käsittelevään lakiin tehtävästä muutoksesta, joka erottaa toisistaan tuotemerkin rekisteröinnin ja internetin domain-tunnukset rekisteröinnit. Keinottelijat liikkeellä Jatkossa sekä kotimaiset että ulkomaiset yritykset voivat rekisteröidä tuotemerkkinsä Venäjällä, vaikka jollakin toisella olisi hallussaan vastaava domain-nimi. Nykyisessä tilanteessa keinottelijat ovat vaatineet tunnettujen kansainvälisten brändien haltijoilta huomattavia korvauksia nimen vapauttamiseksi. Keinotteluilmiö on ollut niin laajaa, että Ru-Center arvioi spekulanttien saaneen haltuunsa noin 10 prosenttia sen rekisteröimistä 1,4 miljoonasta.ru-tunnuksesta, kertoo The St. Petersburg Times. Oikeudenkäynnit kestävät ja maksavat Tulossa oleva lakimuutos ei kuitenkaan vielä poista toista ongelmaa, sillä spekulointimielessä tehtyjä domainnimivarauksia on hankala purkaa, muutoin kuin oikeusteitse. Oikeudenkäynti kestää ja maksaa ja lisäksi omaa brändiään vastaavaa tunnusta tavoitteleva joutuu vielä lopuksi maksamaan korvauksen nimen siirtymisestä. Ongelmaan törmää helposti suuri osa kansainvälisesti tunnetuista tuotemerkeistä, sillä venäläiset keinottelijat ovat rekisteröineet valtavan määrän domain-nimiä, joita vastaavien yritysten tai tuotteiden voisi kuvitella tulevan Venäjän markkinoille Vodka.ru:n rekisteröijä rahasti dollaria Rahastuksen mahdollisuuksista kertoo Ru-Centerin antama esimerkki, jossa venäläinen sisustussuunnittelija rekisteröi pari vuotta sitten vodka. ru-tunnuksen 100 dollarilla ja myi sen äskettäin dollarilla. 4 MENESTY VENÄJÄLLÄ! VENÄJÄN-KAUPAN ERIKOISTUMISOPINNOT (30 op), Helsinki Yliopistollisissa erikoistumisopinnoissa yhdistyvät teoreettinen tietämys, uusin tutkimustieto ja käytännön kokemus. Koulutukset syksyllä 2008: Sopimukset Venäjän-kaupassa Yritystoiminta Venäjällä Liiketoimintakulttuuri ja kaupankäynti Venäjällä Venäjän talous ja Venäjän markkinat Koulutusohjelma jatkuu lokakuuhun 2009 asti. Ohjelmaan voi osallistua myös yksittäisille jaksoille. Lisätiedot ja ilmoittautuminen verkossa Kysy lisää! Merja Ryökäs, puh merja.ryokas@pyk.hkkk.fi HELSINGIN KAUPPAKORKEAKOULU HELSINKI SCHOOL OF ECONOMICS PIENYRITYSKESKUS Helsinki, Mikkeli, Pietari, Tallinna Pohjoinen Rautatiekatu 21 B, Helsinki

5 5 Venäjän rautateiden kannattavuus kohentuu Tuonti Venäjälle jatkuu kovavauhtisena Venäjän ulkomaankaupan vaihto nousi ensimmäisellä vuosineljänneksellä 161,2 miljardin dollarin arvoiseksi, mikä oli 49,4 prosenttia enemmän kuin samaan aikaan viime vuonna. Venäjän vienti kasvoi tammimaaliskuussa 52,8 prosenttia ja sen arvo nousi 109,6 miljardiin dollariin. Kauden lopulla maaliskuussa viennin kasvutahti hidastui vuositasolla 48,8 prosenttiin. Baltian suurimmat palkkaerot Liettuassa Venäjän valtiollinen rautatieyhtiö menestyi varsin hyvin viime vuonna. Rautatiemonopolin liikevaihto kasvoi vuositasolla 15 prosenttia ja nousi 41 miljardin dollarin suuruiseksi. Yhtiön venäläisellä RAS-standardilla laskettu nettotulos kolminkertaistui ja oli dollareissa 3,5 miljardia. Rautatieyhtiön tytäryhtiöistä myös TransTeleCom teki viime vuonna hyvän tuloksen. Nettotulos kasvoi edellisvuotisesta 17 prosenttia ja oli suuruudeltaan 106,5 miljoonaa dollaria. Tämän vuoden ensimmäisellä neljänneksellä yhtiön nettotulos kuitenkin supistui 1,5 prosenttia jääden 826 miljoonan dollariin. Yhtiö onkin nyt varovainen ja ennustaa koko vuoden 2008 liikevaihdoksen 42 miljardia dollaria, mikä tarkoittaisi vain yhden miljardin dollarin suuruista vuosilisäystä. Tuonnin arvo oli 51,6 miljardia dollaria eli 42,5 prosenttia suurempi kuin vuotta aiemmin. Myös tuonnin puolella vauhti hidastui maaliskuussa kasvun jäädessä 38,7 prosenttiin. Ulkomaankaupan taseen osalta Venäjällä on annettu kaksi arviota. Tullihallinnon mukaan kauppataseen ylijäämä oli ensimmäisellä neljänneksellä 53,6 miljardia dollaria, kun taas talousministeriö ilmoitti luvuksi 47,7 miljardia dollaria. Virossa ja Latviassa johtajien ja tavallisten työntekijöiden palkkaerot supistuivat hieman viime vuonna, mutta Liettuassa suuret palkkaerot kasvoivat edelleen, selviää Hay Groupin 61 maata käsittäneestä palkkavertailusta. Liettuassa johtajien keskiansiot olivat vuonna 2007 seitsenkertaiset tavallisten työntekijöiden ansioihin verrattuna. Liettua nousikin kansainvälisellä listalla palkkaerovertailussa sijalle 19, kun sijaluku vuonna 2006 oli 20. Virossa palkkaerokerroin laski nyt 4,7:ään, kun se vuotta aiemmin oli 5,8. Viro pääsikin nyt sijalle 35 tällä alaspäin paranevalla listalla. Latviassa kerroin pieneni ollen 5,4 ja maa paransi vertailuasemaansa sijalle 31. Palkkaerot johtajien ja työntekijöiden välillä olivat pienimmät Norjassa, jossa kerroin oli 2,3. Liettua pyrkii ohjailemaan Baltian energiaratkaisuja Liettualaiset arvostelevat Puolaa maiden välillä sovitun voimansiirtoyhteyden rakennustöiden siirtämisestä. Maat allekirjoivat sähkönsiirtoa koskevan sopimuksen helmikuussa, mutta puolalainen osapuoli halusi viedä sopimuksen vielä Puolan kilpailuviranomaisen tarkasteltavaksi. Liettuassa ei peitellä kiukkua Puolan viivyttelyn suhteen, etenkin kun motiivia pidetään selvänä. Pelissä on Puolan osallistuminen yhdessä Baltian maiden kanssa Ignalinan uuden ydinvoimalan perustamiseen. Puola kutsuttiin jälkikäteen mukaan voimalaprojektiin ja nimenomaan Liettuan aloitteesta. Hankkeen valmistelun aikana on kuitenkin selvinnyt, ettei Puola halua tyytyä alkuperäiseen suunnitelmaan sähköntuotannon tasajaosta. Voimalan kapasiteettitavoitteena on tällä hetkellä megawatin tuotanto, josta Puola haluaisi saada omaan käyttöönsä megawattia. Voimalahankkeen rinnalla Liettua onkin aloittanut neuvottelut ruotsalaisten kanssa merenalaisen voimakaapelin vetämisestä maiden välille. Kaapelin pituudeksi tulisi noin 350 kilometriä ja sen kapasiteetti olisi Liettuan toivomusten mukaisesti megawattia. Merikaapeliajatuksen takia Liettua on nyt joutunut kitkatilanteeseen myös toisen naapurinsa ja Ingnalina-kumppaninsa Latvian kanssa. Latvia on kääntynyt samojen ruotsalaistahojen puoleen vastaavanlaisella kaapelialoitteella. Ruotsin kannalta on suunnilleen sama vedetäänkö kaapeli Liettuaan tai Latviaan. Koska kahden kaapeliyhteyden rakentaminen on mahdotonta, toivoo Ruotsi balttien selvittävän asian keskenään.

6 Prossipatsaan siirto kävi kalliiksi Viron kuljetusalalle Tallinnan venäläisen sotilasmuistomerkin siirtäminen on tullut Virolle kalliiksi. Näin väittää ainakin Viron tiedeakatemian jäsen Mikhail Bronshtein, jota uutistoimisto Interfax pyysi kommentoimaan pääministeri Vladimir Putinin uhkausta siirtää kaikki kuljetukset Baltiasta Venäjän omiin satamiin. Bronshteinin mukaan Viro on jo menettänyt 40 prosenttia Venäjän transitokuljetuksista. Transitokuljetusten leikkaantuminen on siten merkinnyt Virolle 8-10 miljardin kruunun menetyksiä, mikä vastaa 3-4 prosenttia maan bruttokansantuotteesta. Virolaisten kuljetusalan asiantuntijoiden mukaan maa on tässä tilanteessa myös itse hukannut mahdollisuuksiaan pysyttelemällä odottavan passiivisella kannalla. Kotimainen transitoala ei ole huolehtinut kilpailukyvystään, eikä liioin innovoinut uusia kuljetuskonsepteja ja palvelumuotoja. Kokonaan uutta on toistaiseksi vain katseiden kääntäminen Kiinaan. Transitokuljetusten tilanne tuntuu jo vahvasti Viron junarahtiliikenteessä. Baltic Business Newsin saamien tietojen mukaan Viron rautateillä kuljetettiin tammi-huhtikuussa kaikkiaan 9,4 miljoonaa rahtitonnia, kun volyymi vuotta aiemmin oli vielä 16,8 miljoonaa tonnia. Tästä transitokuljetusten, pääosin öljyn ja öljytuotteiden, osuus oli enää 1,31 miljoonaa tonnia, mikä merkitsi 41 prosentin pudotusta vuositasolla. Transitobisneksessä yrittäjänä vahvasti mukana oleva entinen pääministeri Tiit Vähi on suivaantunut hallituksen aloitekyvyttömyyteen. Vähi totesi Eesti Ekspress -lehdelle, että hän on tarvittaessa valmis myymään yrityksensä kiinalaiselle, eurooppalaiselle tai amerikkalaiselle ostajalle, joka kykenee sopimaan rautatiekuljetuksista Moskovan kanssa. Tallinn Sadam laajentaa Muugan satamaa Tallinnan satamayhtiön hallitus hyväksyi investointisuunnitelman, jolla Muugan sataman itäosaa laajennetaan. Hankkeen kustannusarvio 860 miljoonaa kruunua, kertoo Baltic Business News. Työkohteeseen kuluu satamaalueen laajentaminen 27 hehtaarilla sekä 400 metriä pitkän satamalaiturin rakentaminen. Hankkeen toteutusaika on kaksi vuotta. Suunnitelmat saattavat vielä laajentua, mikäli kiinalaiset sijoittavat solmivat yhteistyösopimuksen Tallinnan satamayhtiön kanssa. Kiinalaisia kiinnostaa Muugan sataman käyttö vientikuljetuksiin ja osapuolet ovat jo jonkin aikaa neuvotelleet kiinalaisten osallistumisesta rahoittajina ja osakkaina satamarakennushankkeisiin. Myös Paldiskin satama saa uutta puhtia kun Paldiski Industrial Park avataan ensi joulukuussa. Teollisuuspuiston kokonaisala on 25 hehtaaria ja se jaetaan noin hehtaarin suuruisiin teollisuustontteihin. Osalla alueelle asettuvista yrityksistä on mahdollisuus rakentaa oma yhdysrata Paldiskin satamaan. Hansabankin nimenmuutos maksaa 10 miljoonaa euroa Baltiassa toimivan Hansabank Groupin omistaja Swedbank on päättänyt luopua Hansabank-nimestä ja siirtyä käyttämään yhdenmukaista Swedbank-nimeä. Nimenmuutosprosessi on iso operaatio, joka kestää kaksi vuotta ja maksaa 156 miljoonaa kruunua eli noin 10 miljoonaa euroa. Hansapank on Virossa yksi maan parhaiten tunnetuista brändeistä. Hansabank Groupin toimitusjohtaja Erkki Raasuke totesi kuitenkin uutistoimisto Baltic Business Newsille, että kansainvälistyvä ja jo useassa maassa toimiva Swedbank haluaa esiintyä yhdenmukaisella tunnuksella kaikilla pankkimarkkinoilla. Hansabank-nimi eri kieliversioineen pysyy edelleen rekisteröitynä, mutta sille ei ole tiedossa jatkokäyttöä ja myyntiin se ei missään tapauksessa tule. Hansabank Group siirtyi kokonaan Swedbankin omistukseen vuonna Viron ohella pankkiryhmä harjoittaa merkittävää pankkitoimintaa myös Latviassa ja Liettuassa. Compiler News UUTISARKISTO arkistossa yli 5000 uutista vuosilta ETSI TIETOA! TUTUSTU! 6

7 Ukrainassa jymyinflaatio maaliskuussa Ukrainassa inflaatio on kiihtynyt hurjaan vauhtiin. Maaliskuussa kuluttajahinnat kallistuivat vuositasolla peräti 26,2 prosenttia, mikä oli suurin nousu kahdeksaan vuoteen. Koko Euroopan alueella Ukrainan inflaatiokehitys oli ylivoimaisesti nopeinta. Suomalaiyritykset Venäjällä Toimintaolot odotukset aikeet Barometri vuodesta 1998 Ota yhteyttä: Klaus Lehmuskallio tai TILAA HETI!! Tilanteen nopeasta muutoksesta kertoo se, että hallituksen alkuvuonna antamassa ennusteessa inflaation uskottiin asettuvan 9,6 prosenttiin vuositasolla Ukrainan hallitus on itsekin valmis myöntämään, että kaksinumeroinen inflaatiovauhti on maan vakavin talousongelma. Hallituksen inflaationtorjuntaohjelma on kuitenkin vielä keskentekoinen ja pikalääkitykseksi on keksitty vasta budjetin tasapainottaminen sosiaalipuolen menoja leikkaamalla sekä valtion tulojen lisääminen huonosti edennyttä yksityistämistä kiihdyttämällä. Ongelmana myös valuuttalainojen suuri määrä Myös Moody s Investors Service toteaa tuoreessa Ukraina-raportissaan, että inflaatio on tällä hetkellä Ukrainan talouden ydinongelma, joka asettaa paineita myös keskuspankille grivnan kurssin suojelemisessa. Toisena suurena ongelmana Moody s pitää Ukrainan yksityisen yrityssektorin ottamia huomattavia valuuttalainoja. Ukrainassa odotetaan viljanviennin kasvua Tämän hetkisten sääolojen ja kylvöalan perusteella Ukrainan maatalousministeriö odottaa tasokaudelle 2008/2009 noin 40 miljoonan tonnin viljasatoa. Tästä määrästä ministeriö ennakoi vientiin menevän 13,5 miljoonaa tonnia kaupan painottuessa vehnään. Ukrainan viljasato koostuu pääosin vehnästä, maissista ja ohrasta. Odotettavissa olevan sadon tukena Ukrainalla on ylijäämävarasto, joka käsittää noin kuusi miljoonaa tonnia. Ministeriö arvioi, että kaikkiaan noin 46 miljoonasta viljatonnista seitsemän miljoonaa tonnia käytetään elintarvikkeina ja 14 miljoonaa tonnia menee karjanrehuksi. Kotimaisen kulutuksen jälkeen kaudella 2008/2009 ylijäävä 25 miljoonan viljatonnin osuus olisi mahdollista myydä ulkomaille, mikäli koko määrälle löytyisi ostajia. Viljan vientimahdollisuuksien täysimääräinen hyödyntäminen edellyttää kuitenkin, että valtio luopuu viljan interventiokaupoista ja poistaa vientiä koskevia rajoituksia. 7 Buslink Oy Lars Sonckin tie 3 E, Helsinki Telefax: Tutustu tarkemmin palveluihimme Venäjällä Valko-Venäjällä Ukrainassa ULKOMAANKAUPAN NEUVONANTAJA JA TOTEUTTAJA Vienti- ja tuontitoimintojen suunnittelu ja organisointi Teolliset tuotantosuhteet - alihankinnat ja opimusvalmistus ulkomailla Laadunvalvonta - IQRS-pätevyys Ulkomaankaupan yksittäisprojektit Liiketoimintaprosessien arviointi ja ohjaus paikallisesti Buslinkilla on toimisto Pietarissa ja pysyvä partneriverkosto muualla kohdemaissa. Olemme toimineet kohdemaissa vuodesta 1993.

8 8 Puolan elintarvikkeet kiinnostavat saksalaisia Maailman elintarviketilanteen vaikeutuessa kuuluu Puola niihin maihin, joilla on reservejä maataloustuotannon tuntuvaan kasvattamiseen. Tähän on jo varautunut saksalainen myllyteollisuus, jonka kärkijoukko on jo hankkinut parilla yritysostolla jalansijan markkinoilla, kertoo Warsaw Business Journal raportissaan. VK Muehlen tuottaa leipäjauhoja paikallisesti jo tonnia vuodessa ja parin vuoden kuluttua tähtäimessä on tonnin vuosituotanto. Saksalaisyhtiön tytäryrityksen VK Muehlen Polskan tavoitteena onkin jo 25 prosentin osuus Puolan koko jauhomarkkinoista. Myös Hemelter-Muehle Dr. Cordesmeyer valmistelee laajaa offensiivia. Tämä mylly-yhtiö tavoittelee lyhyessä ajassa 10 prosentin markkinaosuutta. Alan asiantuntijoiden mukaan saksalaisilla yhtiöillä olisi mahdollisuudet vallata Puolan jauhomarkkinat, mikäli ne onnistuvat ostamaan tarpeeksi monta pientä paikallista mylly-yritystä. Ainoa suuri kotimainen myllyyhtiö on Polskie Mlyny, joka aikoo vastata saksalaisten ja mahdollisten muiden ulkomaisten yhtiöiden haasteeseen. Puolalaisyhtiön vuosituotanto on tällä hetkellä yli tonnia. Compiler portaali 10 vuotta itäbisneksen asialla Idänkaupan Vientipalveluiden sisartuote Compiler-portaali pääsi toukokuussa alalla kunnioitettavaan kymmenen vuoden ikään. Monet samaan aikaan perustetuista Euroopan itämarkkinoihin erikoistuneista portaaleista ovat jo sammuneet jopa kolmesta pääomarahoituskierroksesta huolimatta. Compiler Trade Portal on jo alun alkaen suuntautunut kansainvälisesti. Tietopalvelu on rakennettu siten, että se palvelee sekä kotimaisia yritysintressejä suomeksi että globaaleja tarpeita englanniksi. Samalla konseptiin on kuulunut Suomen esittely kauttakulkuväylänä ja tukikohtana kansainvälisille Itä-Eurooppaan suuntaaville yrityksille. Compilerin markkinaseurannan kohteina ovat Venäjä, Viro, Latvia, Liettua ja Puola sekä nyt yhä enemmän myös Ukraina ja muut taloudellisesti merkittävät IVY-maat. Pitkäjänteinen toiminta-ajatus onkin vienyt Compiler-portaalin todella monitahoisen kansainvälisen bisnesyhteisön tietoisuuteen ja suosioon. Palvelu on laajalti esitelty, suositeltu ja linkitetty muissa kansainvälistä kauppaa edistävissä portaaleissa. Compilerin kansanvälistä yleisöä kuvaa se, että viimeksi kuluneen neljän kuukauden aikana portaalissa on vierailtu 91 maasta. Tästä laskelmasta puuttuvat vielä hakukoneiden kautta tulleet vierailijat ja kansallisuutta paljastamattomat.com-tunnuksella käyneet sekä lisäksi palvelua numeerisella, ei maakohtaisesti tunnistettavissa olevalla tunnuksella käyttäneet. Erikseen tunnistettavien maatunnusten perusteella venäläiset kävijät ovat viime kuukausina nousseet portaalin käyttäjien kärkeen ohittaen niukasti suomalaisen yleisön. Tässä ei ole kuitenkaan otettu lukuun suurta määrää suomalaisia kävijöitä, joiden yrityksellä on.com-päätteinen tunnus. Markkinointiviestintää Venäjällä Suomalaisen Circes Oy:n kanssa yhteistyössä toimivat mainostoimisto Veres ja kuvatoimisto PhotoXPress palvelevat yritystänne Moskovassa ja sieltä myös laajemmin Venäjällä. Mainostoimisto Veres Mainospalveluja sekä kuluttajaettä yritysmarkkinointiin. Copywriting & Design. Lehdistötiedottaminen. Painotyötuotanto. Myös länsimaisten mainosaineistojen lokalisointia. Yhteys Moskovassa tai Suomessa Kuvatoimisto PhotoXPress Pamela ja kymmeniä tuhansia muita eri aiheisia venäläisiä kuvia digitalisoituna. Parhaiden paikallisten kuvaajien otoksia. Kehittynyt hakujärjestelmä. Kuvien verkkotilaus ja -lähetys. Loistava kuva-aineisto mainonnan, tiedottamisen ja kustannustoiminnan tarpeisiin. Yhteys Moskovassa tai Suomessa