1. AINEEN JA VALMISTEEN JA YHTIÖN TAI YRITYKSEN TUNNISTETIEDOT

Transkriptio

1 Päiväys Edellinen päiväys /5 KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE 1. AINEEN JA VALMISTEEN JA YHTIÖN TAI YRITYKSEN TUNNISTETIEDOT 1.1 Kemikaalin tunnistustiedot Kauppanimi Tunnuskoodi Kemikaalin käyttötarkoitus Käyttötarkoitus sanallisesti ilmoitettuna Jäähdyttäjän puhdistusaine Toimialakoodi G Käyttötarkoituskoodi Moottoriajoneuvojen kauppa, huolto ja korjaus 9 Puhdistus ja pesuaineet Kemikaalia voidaan käyttää yleiseen kulutukseen: kyllä 1.3 Valmistajan, maahantuojan tai muun toiminnanharjoittajan tunnistustiedot Valmistaja, maahantuoja, muu toiminnanharjoittaja S&N Osakeyhtiö, Tulppatie 1012, PL 11, HELSINKI, puh: faksi: Ytunnus: sposti: snoy@snoy.fi Ulkomaisen valmistajan tiedot Valma bv Wageningselaan 6, 3903 AT Veenendaal, Holland puh: , fax: Hätäpuhelinnumero Numero, nimi ja osoite (vaihde: ) Myrkytystietokeskus, Tukholmankatu 17, PL 790, HUS (Helsinki) 2. VAARAN YKSILÖINTI Luokitus Xi Ärsyttävä Tuote ei aiheuta palo tai räjähdysvaaraa. Arvioidaan että tuote ei aiheuta ympäristövaaraa. 3. KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA 3.1 Vaaraa aiheuttavat aineosat CASnumero tai muu koodi EINECS Muut tiedot Aineosan nimi Pitoisuus Varoitusmerkki, Rlausekkeet ja muut tiedot aineosasta Natriumkarbonaatti > 30 % Xi; R36 Rlausekkeiden teksti katso kohta 16.

2 Päiväys Edellinen päiväys /5 4. ENSIAPUTOIMENPITEET 4.2 Hengitys 4.3 Iho Potilas siirrettävä raittiiseen ilmaan. Hakeuduttava lääkäriin, mikäli huonovointisuus on pysyvää. Riisuttava heti tahriintunut vaatetus. Roiskeet huuhdeltava runsaalla vedellä. Yhteydenotto lääkäriin, mikäli ärsytys on pysyvää. 4.4 Roiskeet silmiin Huuhdeltava pehmeällä vesisuihkulla vähintään 5 minuutin ajan silmäluomet levittäen. Poistettava mahdolliset piilolinssit. Otettava yhteys lääkäriin ärsytyksen ollessa pysyvää. 4.5 Nieleminen Suu huuhdeltava vedellä. Ei saa oksennuttaa. Annettava pari lasillista vettä, mikäli potilas on täysin tajuissaan. Yhteydenotto lääkäriin, mikäli suurempi määrä on nielty. 4.6 Tietoja lääkärille tai muille ensiapua antaville ammattihenkilöille Tajuttomalle ei saa koskaan antaa mitään suun kautta. 5. PALONTORJUNTATOIMENPITEET 5.1 Sopivat sammutusaineet Tuote ei pala. Sammutusaine valitaan ympäröivän palon mukaan. 5.2 Sammutusaineet, joita ei pidä käyttää turvallisuussyistä 5.3 Erityiset altistumisvaarat tulipalossa 5.4 Erityiset suojaimet tulipaloa varten 5.5 Muita ohjeita 6. TOIMENPITEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖISSÄ 6.1 Ohjeet henkilövahinkojen estämisestä Käytettävä suojavarustusta, joka ilmoitettu kohdassa 8. Vältettävä tuotteen joutumista iholle ja silmiin. Vältettävä tuotteesta vapautuvan pölyn hengittämistä. 6.2 Ohjeet ympäristövahinkojen estämisestä Vältettävä suurempien vuotojen pääsy vesistöön tai viemäriin sekä maan ja kasvillisuuden saastuttamista. 6.3 Puhdistusohjeet Lakaistava talteen sopiviin säiliöihin hävittämistä varten. Jäännökset huuhdellaan vedellä. Talteen otettu jäte hävitettävä ongelmajätteenä, katso kohta KÄSITTELY JA VARASTOINTI 7.1 Käsittely Huolehdittava hyvästä ilmastoinnista. 7.2 Varastointi Säilytettävä lasten ulottumattomissa. Säilytettävä kuivassa ja viileässä tilassa, tiiviisti suljetussa alkuperäispakkauksissa. Suojattava jäätymiseltä. 7.3 Erityiset käyttötavat Käyttö ohjeiden mukaisesti. 8. ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖNSUOJAIMET 8.1 Altistuksen rajaarvot HTParvot

3 Päiväys Edellinen päiväys /5 CASnumero Aineosan nimi Epäorgaaninen pöly Muissa maissa annettuja rajaarvoja 8.2 Altistumisen ehkäiseminen Työperäisen altistuksen torjunta 10 mg/m³ (8 h), 2007 Huolehdittava hyvästä ilmanvaihdosta. Vältettävä tuotteen joutumista iholle ja silmiin. Vältettävä tuotteesta vapautuvan pölyn hengittämistä. Syöminen, juominen ja tupakointi kielletty käsittelyn yhteydessä. Kädet aina pestävä ennen taukoja ja työvaiheen päätyttyä. Työpaikalla on oltava mahdollisuus silmien huuhteluun Hengityksensuojaus Normaalisti ei tarpeen. Hengitysvaaran yhteydessä on käytettävä pölysuodattimella P3 varustettua hengityssuojausta Käsiensuojaus Käytettävä suojakäsineitä. Valmistaja suosittelee luonnonkumi, neopreeni tai nitriilikumikäsineitä Silmiensuojaus Käytettävä tiiviisti suojaavia suojalaseja Ihonsuojaus Ympäristöaltistuksen ehkäiseminen Tuote on kiinteä, jolloin se ei sisällä orgaanisia haihtuvia liuottimia. 9. FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET 9.1 Yleiset tiedot (olomuoto, väri, haju) harmaa jauhe, tuotteenomainen haju. 9.2 Terveyden, turvallisuuden ja ympäristön kannalta tärkeät tiedot pharvo 10,2 12,2 (1%:n käyttöliuos) Leimahduspiste Ei syttyvää Suhteellinen tiheys 0,9 kg/l Liukoisuus Vesiliukoisuus 170 g/l 9.3 Muut tiedot Sulamispiste: 851 C. 10. STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS 10.1 Vältettävät olosuhteet Katso kohta 7. Stabiili normaaleissa käyttö ja varastointiolosuhteissa Vältettävät materiaalit Hapot 10.3 Vaaralliset hajoamistuotteet Lämpöhajoamisen yhteydessä muodostuu hiilimonoksidia ja hiilidioksidia. 11. MYRKYLLISYYTEEN LIITTYVÄT TIEDOT 11.1 Välitön myrkyllisyys Tuotteesta ei ole käytettävissä myrkyllisyystietoja. Alla olevat tiedot on ilmoitettu tuotteen aineosien

4 Päiväys Edellinen päiväys /5 perusteella. Natriumkarbonaatti; LD50: 4000 mg/kg, suun kautta, rotta, LD50: 2200 mg/kg, ihon kautta, hiiri, LC50: < 2.3 mg/l/4h, hengitysteitse, rotta 11.2 Ärsyttävyys ja syövyttävyys Ärsyttää silmiä 11.3 Herkistyminen 11.4 Subakuutti, subkrooninen ja pitkäaikaismyrkyllisyys 11.5 Kokemusperäinen tieto vaikutuksista ihmisiin Hengitys: Pölyhiukkasten hengittäminen saattaa aiheuttaa hengitysteiden kirvelyä ja ärsytystä. Iho: Pitkäaikainen ihokosketus voi aiheuttaa ärsytystä ja punoitusta. Pöly/roiskeet silmiin: Tuote ärsyttää silmiä aiheuttaen kirvelyä ja punoitusta. Nieleminen: Suurempien määrien nieleminen voi aiheuttaa suun ja nielun kirvelyä sekä vatsakipuja, pahoinvointia, oksentelua ja ripulia Muut terveysvaikutuksiin liittyvät tiedot 12. TIEDOT KEMIKAALIN VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE 12.1 Ekotoksisuus Myrkyllisyys vesieliöille Natriumkarbonaatti; LC50(96h): >100 mg/l, kala, EC50(48h): > 100 mg/l, vesikirppu. Tuote kohottaa vesistöjen pharvoa, jolloin suuret paikalliset vuodot voivat aiheuttaa haittavaikutuksia vesieliöille. Muutoin arvioidaan, että tuote ei aiheuta ympäristövaaraa Liikkuvuus Tuotteen liukenevuus veteen on 170 g/l Pysyvyys ja hajoavuus Biologinen hajoavuus Natriumkarbonaatti on epäorgaaninen yhdiste, jolloin ei voida soveltaa biologisen hajoavuuden kriteerejä Biokertyvyyspotentiaali Ei ole odotettavissa, että natriumkarbonaatti aiheuttaisi kertyvyyttä. Log Pow: JÄTTEIDEN KÄSITTELYYN LIITTYVÄT NÄKÖKOHDAT Tuotejäte ja tyhjät puhdistamattomat pakkaukset hävitettävä ongelmajätteenä hyväksytyllä ongelmajätelaitoksella. Valmistaja suosittelee polttoa. Valmistaja ilmoittaa jätekoodin: : liimaja tiivistysmassajätteet, jotka sisältävät orgaanisia liuottimia tai muita vaarallisia aineita (katso YMa 1129/2001). 14. KULJETUSTIEDOT 14.1 YKnumero Tuote ei ole luokiteltu meri ja ilmakuljetuksia varten. 15. LAINSÄÄDÄNTÖÄ KOSKEVAT MÄÄRÄYKSET 15.1 Varoitusetiketin tietoja EYnumero Valmisteen varoitusmerkin kirjaintunnus ja varoitusmerkin nimi Xi Ärsyttävä Varoitusetikettiin merkittävien aineosien nimet Rlausekkeet R36

5 Päiväys Edellinen päiväys / Slausekkeet S2 S22 S26 S46 Säilytettävä lasten ulottumattomissa. Vältettävä pölyn hengittämistä Eräitä valmisteita koskevat erityisvaatimukset 15.2 Kansalliset määräykset Roiskeet silmistä huuhdeltava välittömästi runsaalla vedellä ja mentävä lääkäriin. Jos ainetta on nielty, hakeuduttava heti lääkärin hoitoon ja näytettävä tämä pakkaus tai etiketti. Pesuaineasetuksen 648/2004 pakkausmerkintöjen mukaan ei ilmoitettavia aineita. 16. MUUT TIEDOT 16.1 Kemikaalin vaarallisten aineosien Rlausekkeet R Koulutusohjeet 16.3 Käyttörajoitukset 16.5 Käytetyt tietolähteet EU direktiivit 91/155/EEC ja 88/379/EEC, Valma, 1994, Päivitys , Bar's Nural BN01, Svehaco Ab: Lisäykset, poistot ja muutokset REACHasetuksen muutokset tehty kohtiin 1,2 ja 3. Joka kohtaan tehty muita tarkennuksia paitsi kuljetustietoihin; kohta 14.