Haluatko opiskella osan tutkinnostasi ulkomailla, saada kansainvälistä kokemusta, kielitaidon ja uusia ystäviä?

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Haluatko opiskella osan tutkinnostasi ulkomailla, saada kansainvälistä kokemusta, kielitaidon ja uusia ystäviä?"

Transkriptio

1 Haluatko opiskella osan tutkinnostasi ulkomailla, saada kansainvälistä kokemusta, kielitaidon ja uusia ystäviä? Tässä yhdeksännessä Ulkomailla opiskelleiden kootut kertomukset vihkosessa esitellään laajasti Vaasan yliopiston opiskelijoiden vaihtokokemuksia. Mukana on kertomuksia lähes 60 eri koulusta 26 eri maasta. Mukaan mahtuu niin yliopiston omien vaihto-ohjelmien kautta kuin freemover-vaihdossa olleidenkin opiskelijoiden kertomuksia. Kootut kertomukset on jaettu neljään eri osaan: Eurooppa, Pohjoismaat, Aasia ja Amerikka sekä Freemover. Näiden alle kertomukset on jaoteltu maittain ja kouluittain. Valitettavasti kaikki Vaasan yliopiston yhteistyöyliopistot eivät ole edustettuina tässä kirjasessa. Jos sinua kiinnostavasta koulusta ei löydy tietoa tästä Kootut kertomukset kirjasesta, kannattaa tutustua aikaisempien vuosien kertomuksiin. Kootut kertomukset on kirjoitettu vaihdossa olleiden opiskelijoiden matkaraporttien pohjalta. On kuitenkin tärkeää muistaa, että vaihtokokemukset ovat hyvin henkilökohtaisia, ja opiskelijoilla saattaa olla samasta paikasta täysin erilaiset mielipiteet. Vaihtoajan riemu onkin siinä, että löytää oman tiensä ja saa omat kokemuksensa. Luonnollisesti myös kurssivalikoima tai vaikkapa rekisteröitymismenetelmät ovat saattaneet muuttua lyhyessäkin ajassa. Niinpä tässä kirjasessa olevia kertomuksia voi pitää suuntaa antavina. Ajan tasalla oleva tieto löytyy useimmiten kohdeyliopiston internetsivuilta. Toivottavasti tämä kirjanen auttaa sinua ratkaisemaan, minne päin maailmaa haluat suunnistaa. Vaihtopaikkoja Vaasan yliopistolla on ympäri maailmaa, tartu siis tilaisuuteesi ja lähde vaihtoon! Antoisia lukuhetkiä ja ikimuistoista vaihtoaikaa toivottaa Vaasan yliopiston kansainvälisten asioiden yksikkö 1

2 Sisällysluettelo sivu EUROOPPA 5 Alankomaat 5 Rijksuniversiteit Groningen 5 Universiteit Utrecht 7 Belgia 9 Katholieke Universiteit Leuven 9 Universiteit Hasselt 10 Bulgaria 11 Varna Free University 11 Espanja 12 Universidad Autònoma de Barcelona 12 Universidad Carlos III de Madrid 14 Universitat Jaume I 15 Universidad de León 17 Italia 18 Libera Università di Bolzano 18 Università degli Studi di Milano Bicocca 19 Itävalta 21 Alpen-Adria-Universität Klagenfurt 21 Universität Wien 22 Kreikka 23 Athens University of Economics and Business 23 Liettua 24 Kauno Technologijos Universitetas 24 Puola 25 Leon Kozminski Academy of Entrepreneurship and Management 25 Poznan University of Economics 26 Ranska 27 Ecole Supérieure de Commerce de Troyes 27 Groupe Ecole Supérieure de Commerce de Rennes 29 Institut d Études Polituques, Paris 31 Institut d Études Politiques de Grenoble 32 Institut Supérieur du Commerce, Paris 34 Université Náncy 2 35 Université de Rennes II 36 Université Catholique de Lille 38 Saksa 39 2

3 Christian-Albrechts-Universität zu Kiel 39 Ernst-Moritz-Arndt-Universität, Greifswald 40 Europa Universität Viadrina 42 Handelshochschule Leipzig 43 Johannes Gutenberg-Universität, Mainz 45 Katholischen Universität Eichstätt Ingolstadt 46 Technische Universität Chemnitz 47 Univesität Bielefeld 49 Universität Hildesheim 51 Universität Potsdam 52 Slovakia 53 Technical University of Kosice 53 University of Zilina 54 Slovenia 55 University of Maribor 55 Venäjä 57 St. Petersburg State University of Economics and Finance 57 POHJOISMAAT 60 Islanti 60 Háskóli Islands - Islands universitet 60 Norja 61 Norges Handelshøyskole 61 Ruotsi 63 Göteborgs universitet 63 Umeå universitet 64 Växjö universitet 66 Örebro universitet 67 Tanska 69 Copenhagen Business School 69 Handelshøjskolen i Århus 70 AASIA JA AMERIKKA 72 Chile 72 Universidad Mayor 72 Etelä-Korea 73 Sungkyunkwan University 73 Kiina 74 Shanghai University of Finance and Economics 74 Meksiko 76 3

4 Universidad de las Américas-Puebla 76 Universidad de Monterrey 77 Thaimaa 79 Kasetsart University 79 Yhdysvallat 80 Emporia State University 80 FREEMOVER 82 Kiina 82 Shanghai University 82 Malesia 83 Malaysia International Business Program MIBP, Kuala Lumpur 83 Portugali 86 Universade de Minho, Braga 86 Saksa 87 Universität Hannover 87 Yhdysvallat 89 Rutgers, the State University of New Jersey 89 4

5 EUROOPPA Alankomaat Rijksuniversiteit Groningen Sopimusalat: Kauppatieteellinen ja teknillinen Sain kattavan tietopaketin kurssimahdollisuuksista jo hyvissä ajoin ja ilmoittautuminenkin hoidettiin vaihto-opiskelijoiden puolesta. Suunnitelmiin olisi saanut lisätä vielä kursseja syksyn aikana, jos olisi halunnut. Työn määrä Groningenissa on suurempi verrattuna opintoihin Vaasassa. Toisaalta kurssit olivat erilaisia Vaasassa tarjottaviin kursseihin verrattuna ja niillä oppi paljon uutta. Opetuksen taso oli korkea, vastaavan tasoista kuin Vaasassa. Myös opetusvälineet olivat vastaavaa tasoa kuin Suomessa, samoin kuin opetusmateriaali. Opetuksen taso oli erittäin korkea. Luennoitsijat osasivat luennoida erittäin hyvin ja heidän kielitaitonsa oli lähes täydellinen. Groningenin yliopistossa oli luennoitsijoita ympäri maailman ja kaikki kovatasoisia. Opetusvälineet olivat samanlaisia kuin Suomessa, mutta opetusmateriaaliin oli panostettu huomattavasti enemmän. Luennoilla käsiteltävät tutkimukset olivat korkeatasoisia. Kielellisesti opiskeluista selviää ilman vaikeuksia kunhan vain osaa englantia. Joillakin kursseilla, joilla täytyi kirjoittaa esseitä, saatettiin tehdä kurssin alussa karsintaa, koska kurssilla ei selvinnyt jos ei hallinnut englantia. Kielikursseja järjestettiin, samoin kuin kursseja, joissa perehdyttiin enemmänkin Hollannin yhteiskuntaan kuin kieleen. Maassa pärjäsi niin hyvin englannilla, ettei tarvetta paikallisen kielen opiskeluun ollut. Opiskelu on oikeastaan aika lailla samanlaista Groningenissa kuin Vaasassa. Asunnon hausta sain tietoa yliopistolta saadusta info-paketista sekä heidän lähettämistään sähköposteista. Asunnon haku oli vaivatonta. Tieto asunnosta tuli sähköpostitse ja sen sai varmennettua maksamalla takuusumman. Lähdin matkaan jo ennen vuokrasopimukseni alkua ja sain huoneeni jo muutamaa päivää aikaisemmin lisämaksusta. Asuntojärjestelyt oli hoidettu todella hyvin, mutta asuntoloiden kunto on laidasta laitaan, joten kannattaa olla todella tarkkana, mistä asunnon hankkii. Hakiessa kannattaa ihan suoraan kirjoittaa minne haluaa ja kaikki muut mahdolliset yksityiskohdat. 5

6 Asumismuotoni oli oma huone kansainvälisessä asuntolassa. Vuokra oli 335 euroa kuukaudessa, joka oli aivan uskomattoman paljon verrattuna asuntolan tasoon. Takuusumma oli 300 euroa. Itse opiskelin Groningenissa kansantaloutta, jonka tiedekuntarakennukset sijaitsevat ihan kaupungin pohjoisimmassa osassa muiden rakennusten sijaitessa keskustassa. Järjestelyt toimivat erinomaisesti ja asuntola oli ihan siistissä kunnossa. Varustetaso oli vuokraan nähden ankea, mutta tilanne oli sama joka asuntolassa. Jokaisessa asuntolassa oli lisäksi oma student manager, jolta pystyi aina kysymään apua. Vaihtokohteessa ei ollut erikseen järjestetty noutoa. Ilmoitin tutorille saapumisaikani Groningenin asemalle sähköpostitse. Hän oli asemalla vastassa ja ohjasi asuntolaan. Vaihtoyliopistosta tiedusteltiin ennen lähtöä haluanko oman tutorin. Tutortoiminta oli lähinnä sitä, että hän haki meidät asemalta ja opasti asuntolalle. Kursseille ilmoittautumisen oli paikallisen yliopiston kv-yksikkö tehnyt vaihtareiden puolesta kesällä lähetetyn ennakkoilmoittautumislomakkeen perusteella. Oleskelulupa-asioissa minua auttoi tutor, jolle oli annettu lappu paikoista joissa meidän tulisi ilmoittautua, ja lisäksi yliopiston omassa infotilaisuudessa ensimmäisenä päivä annettiin papereita, joissa kerrottiin samat asiat. Ensimmäisenä päivänä pidettiin myös orientaatio siitä, miten yliopiston internetpalvelut toimivat, koska kaikki ilmoittautumiset ja kurssimuutokset tulevat vain internetiin. Vaihtoyliopiston henkilökunta oli todella ystävällistä ja heiltä uskalsi mennä kysymään jos oli jotain ongelmia. Myös muut vaihto-opiskelijat pystyivät auttamaan jos ongelmia ilmeni. Elämää ja vilskettä löytyy takuuvarmasti kaikille. Siitä pitää huolen jo kaupungin yli opiskelijaa! Muutenkin kaupunki on nuorekas ja meno todella rentoa. Harrastusmahdollisuuksia löytyy myös todella paljon. Urheilumahdollisuuksia löytyy yliopiston urheilukeskuksesta tai yksityisiltä. Ainakin itselleni puoli vuotta oli sopiva aika, koska paikkakunta oli kuitenkin aika pieni, joten se tuli hyvin tutuksi jo puolen vuoden aikana. Vilinää ja vilskettä riittää kaupungissa, joten se on aivan täysin itsestä kiinni kuinka moneen ihmiseen matkan aikana tutustuu. Itselle ainakin kävi niin, että oleskelin enemmän muiden vaihtareiden kuin paikallisten kanssa. Hollantilaiset ovat äärettömän ystävällisiä. Tavallinen arki Hollannissa ei juuri eroa suomalaisesta. Vaihtokouluni oli mieleiseni, ja Groningen on todella vauhdikas ja nuorekas kaupunki, jossa aika ei käy tylsäksi. Aika meni nopeasti, varsinkin ensimmäiset viikot olivat ohi sekunnissa. Hollannista on varsin hyvät matkustelumahdollisuudet, joita kannattaa käyttää hyväksi. Yliopistossa pitää olla valmis tekemään työtä kurssien eteen. Kursseja ei kannata ottaa liikaa. Hollannissa kannattaa ostaa junakortti, jolla saa 40 % alennuksen junista. Pyörä kannattaa 6

7 ehdottomasti hankkia. Groningenissa asuntolaksi kannattaa valita Martinihouse, sillä se on tietojeni mukaan kaupungin paras asuntola. Universiteit Utrecht Sopimusalat: Humanistinen Universiteit Utrechtilla on erittäin kattavat kurssikuvaukset internetissä. Työmäärä oli isompi Hollannissa, kursseilla oli kova taso. Opetusvälineet, tilat ja -materiaalit olivat modernit, Vaasan tasolla. Opetuskielenä oli englanti. Maksullisille kielikursseille oli mahdollisuus osallistua, mutta itse en niin tehnyt. Englannin kielellä pärjää Alankomaissa loistavasti. Kurssien aikana joutuu lukemaan enemmän kuin Suomessa ja kirjallisia töitäkin on enemmän. Toisaalta tenttiin luku on siten paljon helpompaa. Jokaisella kurssilla on oma ns. reader (monistettuja artikkeleita koottuna kirjaksi), joka kaikkien tuli ostaa, ja lukea aina tietty osio jokaiselle tunnille. Kaikki kurssivalinnat pystyi suorittamaan jo kesällä, ennen matkaan lähtöä, ja tämä sujui mutkattomasti. Työmäärä on kurssikohtaisesti suurempi kuin Suomessa. Yleisesti ottaen erilaisia kirjallisia töitä piti tehdä joka viikko jokaisella kurssilla, ja jokaisella kurssilla oli ainakin muutama tunti viikossa seminaarityyppisiä istuntoja. Tämä käytäntö auttoi paitsi opiskelemaan aktiivisemmin myös oppimaan tehokkaammin. Opetuksen taso oli omien kokemusteni perusteella erinomainen, varsinkin käymälläni Master-tason kurssilla. Kielellisesti ongelmia ei ollut, opetuskielenä oli hyvätasoinen englanti. Myös opetusmateriaalit olivat englanniksi. Kaikilla vaihtareilla oli mahdollisuus osallistua hollannin kielen alkeiskurssille, mutta itse en niin tehnyt. Yliopiston kv-toimisto hoiti asunnon hankkimisen, itse piti vain esittää toive asunnon tyypistä. Sain tiedon noin kaksi viikkoa ennen lähtöä. Asuin soluasunnossa. Jaoin keittiön ja pesutilat kuuden muun vaihto-opiskelijan kanssa, oma huone oli iso ja ihan mukava. Vuokra oli 385 euroa kuussa. Kohtalaisen helppoa oli tulla maahan, kun kaikki oli periaatteessa hoidettu valmiiksi. Kämpässä oli kaikki tarvittava valmiina pesukoneesta ja astioista lähtien. Asumisesta saa tosin maksaa paljon. 7

8 Tutoria piti anoa erikseen, joka sitten tuli vastaan rautatieasemalle tai haluttaessa lentokentälle. Sain pari sähköpostia tutoriltani ennen lähtöäni, ja hän tuli hakemaan minut rautatieasemalta. Sen koommin en tutoristani kuullutkaan. Kursseille ilmoittautuminen hoidettiin sähköpostitse jo kesän aikana ollessani vielä Suomessa. Internetissä olleiden kuvausten perusteella tein valintani, ja jos oli kysyttävää, niin tiedekunnasta vastattiin kyllä nopeasti sähköpostitse. Oleskelulupaa ei tarvittu, ja kaupungin asukkaaksi rekisteröityminen hoidettiin yhteistyössä yliopiston kanssa. Varsinaista orientaatiokurssia ei järjestetty, mutta kolme erillistä orientaatiopäivää syyskuun alussa, joihin kaikkien toivottiin osallistuvan. Yliopistolla ei käynyt maksuvälineenä käteinen, vaan piti ostaa ladattava kortti. Polkupyörien (pakollinen hankita Hollantiin muuttaville!) ostaminen oli yllättävän hankalaa; edulliset, käytetyt pyörät olivat loppu joka paikasta. Visa-kortilla ei pysty maksamaan Hollannissa juuri missään, mikä tuli yllätyksenä. ESN:n tutortoiminta Utrechtissa oli erinomaista, varsinaisten orientaatiopäivien lisäksi kaikilla oli mahdollisuus ilmoittautua n. 10 hengen kokoisiin mentor-ryhmiin, jotka kokoontuivat pitkin syksyä noin kerran viikossa. Tämä oli erinomainen tapa saada arvokasta tietoa käytännön elämästä Utrechtissa sekä opiskelusta yliopistossa. Opastusta kaikissa opiskeluun yms. liittyvissä käytännön asioissa saimme kiitettävästi orientaatiopäivinä, paikallisesta kv-toimistosta sekä tietysti tutoreiltamme. Käteisellä maksaminen oli vaikeaa, yli 50 euron seteleitä pitää mennä vaihtamaan pankkiin. Vapaa-ajanviettomahdollisuuksia kyllä löytyi, hinnat vaan olivat aika kovat. Lähellä oli iso urheilukeskus, joka esittäytyi orientaatiopäivillä, sekä kulttuurikeskus, jossa oli myös englanninkielistä toimintaa (mm. ilmaisia elokuvia melkein joka ilta). Luulen, että puolen vuoden mittainen oleskelu on paras vaihtoehto. Mitä integroitumiseeni tulee, se sujui erittäin hyvin suosittelen kaikkia Utrechtiin menijöitä valitsemaan SSH:n (paikallinen VOAS) tarjoaman asunnon yhdessä useista vaihtariasuntoloista. Kun asuu samassa talossa satojen muiden samassa tilanteessa ja fiiliksissä olevien kanssa, ei syrjäytyminen kerta kaikkiaan ole mahdollista. Lisäksi apua käytännön ongelmiin on aina tarjolla, ja ihmisiin & kulttuureihin oppii aivan eri lailla tutustumaan arjen kautta. Myös akateemiseen elämään pääsi hyvin mukaan käytännön hankaluuksien (salien sijainti, sirukortin käyttöpakko) jälkeen. ESN:n järjestämille matkoille ja tapahtumiin kannattaa osallistua ahkerasti, paikallisesta elämäntyylistä saa aivan erilaisen kuvan hollantilaisten itsensä opastuksella kuin matkaoppaita lukemalla tai bussikierroksia tekemällä. Hollantilaiset ovat rentoa ja positiivista kansaa, ja vaihto-opiskelijoita kohdellaan erittäin vieraanvaraisesti ja avuliaasti. Kulttuurishokki ei vaivannut missään vaiheessa. Vaihdon myötä 8

9 englannin kielen taitoni parani, sain monia ystäviä ympäri Eurooppaa ja opin elämään uudessa kulttuurissa. Belgia Katholieke Universiteit Leuven Sopimusalat: Hallintotieteellinen Tietoa kurssien hyväksi luettavuudesta ei juuri ollut, joten valitsin kurssit lähinnä mielenkiinnon mukaan. KU Leuvenin internetsivuilla on hyvin tietoa kursseista. Opintosuunnitelmaa oli lähes mahdoton tehdä etukäteen informaatiopuutteen vuoksi. Työn määrä kursseilla oli vaihteleva. Kävin kurssin, jonka veti belgialainen ministeri. Se oli todella mielenkiintoista. Joillain kursseilla opetus oli heikompaa. Tentit olivat joko kirjallisia, kirjallisia + open book, suullisia, tai suullisia + kirjallisia + open book. Opetuskielenä oli englanti. Kielellisesti selvisin oikein hyvin. Osallistuin myös EILC-kielikurssille ja se kannatti. Kurssi oli erittäin pidetty. Opiskelu on tyyliltään hyvin erilaista. Lukukausien päätteeksi ovat tenttijaksot, jolloin tentitään kaikki puolen vuoden aikana käydyt kurssit. Tenttiaika kestää toukokuusta heinäkuun alkuun. Asunto piti etsiä itse. International Housing Service-toimisto antaa listat huoneista, jotka ovat vapaina. Huoneiden kunto oli todella vaihteleva. Varsinaisia vaihtariasuntoloita ei ollut ja huoneet olivat lähinnä vanhoista taloista paikallisten belgialaisten kanssa. En siis tiennyt asunnosta etukäteen. Useimmiten vaihto-opiskelijat asuivat vanhoissa, kapeissa ja pienehköissä taloissa omissa huoneissaan. Keittiöt ja vessat yms. olivat yhteiskäytössä. Keskivertovuokra on noin 250 euroa kuussa. Itse maksoin 285 euroa kuussa. Useimmiten sähkö ja vesi sisältyvät vuokraan, samoin internet. Yliopisto ei järjestä noutoa asemalta. Tutorointia ei ollut. Orientaatiopäivät uusille kv-opiskelijoille kestivät muutaman päivän, jonka aikana oli hieman ohjelmaa. Opin asioita eniten vaihtariystäviltäni ja ottamalla itse selvää. 9

10 Käytännössä törmäsin moniin ongelmiin, mutta huumorilla niistä selvisi. Useasti ei voinut kuin nauraa paikalliselle epäloogisuudelle. Leuvenissa on laaja tarjonta vapaa-ajan toimintaan. Siellä on suuri urheilukeskus ja monia lajeja voi testata ilmaiseksi. Paikalliset kv-yhdistykset järjestävät joitain retkiä. Kannatti lähteä! Vaihtokoulu on yksi Belgian parhaimmista yliopistoista ja kaupunki on sopivan pieni, vanha, kaunis, perinteikäs ja viihtyisä. Yhteydet sieltä muualle ovat oikein hyvät ja Bryssel on aivan lähellä. Kulttuurishokki tuli aluksi siitä, kun ihmetteli paikallisten tapaa hoitaa asioita. Seuraavien vaihto-opiskelijoiden tulisi lähteä avoimin mielin. Sosiaaliset taidot ovat kullanarvoisia, ja on vain mentävä mukaan rohkeasti. Leuven on historialtaan ja iltaelämältään rikas kaupunki, josta moni käy Brysselissä töissä, sillä Leuven on kodikkaampi ja viihtyisämpi. Universiteit Hasselt Sopimusalat: Kauppatieteellinen Minulla oli aika paljon tietoa kohdeyliopiston tarjoamista kursseista, ja pidin opintosuunnitelmani samanlaisena kuin olin valmiiksi suunnitellut. Ryhmätöitä oli monilla kursseilla, ne teettivät hieman töitä. Muuten työn määrä oli aika lailla samanlainen verrattuna omaan yliopistoon. Opetus oli samaa tasoa kuin Suomessa. Tosin tarjolla oli pari kurssia, joiden taso oli aika heikko. Opetuskielenä oli englanti. Englannilla selviydyin oikein hyvin. Osallistuin flaamin kielen kielikurssille. En käyttänyt flaamin kieltä juuri ollenkaan, koska englannilla pärjäsi niin hyvin. Opetus erosi suomalaisesta ainoastaan siinä, että ryhmätöitä oli enemmän kuin Suomessa. Asuimme Erasmus-opiskelijoille tarkoitetussa asuntolassa, josta asunto järjestyi kätevästi. Kaikilla oli omat huoneet, joissa oli oma pikku keittiö, wc ja suihku. Vuokra oli 200 euroa kuukaudessa. Asumisjärjestelyt oli hoidettu hyvin. Olin tyytyväinen asuntoon. Erityisesti se, ettei tarvinnut jakaa vessaa ja keittiötä, oli luksusta. Minut luvattiin hakea asemalta, mutta väärinkäsityksen takia ei näin tapahtunutkaan. 10

11 Yliopistolla ei ollut tutortoimintaa, mutta AES-järjestö tutustutti meitä vaihtareita aktiviteetteihin. Myös kv-yksikkö järjesti ensimmäisinä päivinä infotilaisuuksia, joissa kerrottiin kaikki tarvittavat asiat. Nämä ensimmäiset päivät olivat orientaatiopäiviä, joilla kerrottiin paljon tarpeellista informaatiota ja esiteltiin lyhyesti kaikki kurssit. Ongelmallista oli pankkitilin avaaminen, jossa meni melko kauan johtuen väärinkäsityksistä. Joissakin kaupoissa ei pystynyt maksamaan normaalilla Visa-kortilla, mikä tuntui alussa oudolta. Kaupungissa on hyvät vapaa-ajanviettomahdollisuudet. Kävin modernilla kuntosalilla, jossa oli myös keilauspaikka. Asuntomme lähellä oli iso elokuvateatterikeskus. Kampusalueella on myös ilmaisia jumppia ja joukkuepelimahdollisuuksia. Keskustassa on paljon hyviä vaate-, sisustus- ja muita kauppoja. Hasseltin yliopistossa oli järjestö, joka järjesti matkoja, bileitä ja muuta aktiviteettia. Kannatti ehdottomasti lähteä. Englannin kielen taitoni parani paljon. Kulttuurishokkikaan ei pahemmin vaivannut. Parasta antia olivat uudet ystävät, joita sain. Ulkomailla asuessa oppii paljon itsestään ja elämästä, ja oppii muutenkin selviytymään aivan eri lailla kuin kotimaassa. Hasselt oli erittäin positiivinen kokemus, suosittelen. Positiivista yliopistossa oli, että meitä Erasmus-vaihtareita oli noin 30 kappaletta ja asuimme samassa talossa. Matkustamisen kannalta Belgia on hyvällä paikalla, matkustelu on huomattavasti halvempaa kuin Suomesta käsin ja myös Belgiasta löytyy monia mielenkiintoisia kaupunkikohteita. Bulgaria Varna Free University Sopimusalat: Kauppatieteellinen Opiskelu Varnassa oli hyvin vapaata. Kielikurssi alkoi ensimmäisten kurssien joukossa. Käytännön ongelmia aiheutti se, että kurssi pidettiin bulgariaksi. Johtuen opetuksesta ja passiivisuudestani oma bulgarian kielitaitoni ei kehittynyt liiemmin. Muita kursseja järjestettiin englanniksi. Opettajien taso vaihteli, mutta pääosin vaihtareille pyrittiin tarjoamaan parasta. Opiskelu oli huomattavasti vapaampaa kuin Suomessa, vaatimustaso vaihtelee. 11

12 Meitä oli yhteensä kahdeksan vaihtaria yliopistolla. Noin viikon jälkeen muutimme keskustaan. Yliopisto on Varnasta noin 15 kilometrin päässä. Yliopistolta autettiin meitä etsimään asuntoa. Meillä oli pieni kolmio, ja yhteensä se maksoi veden ja sähkön kanssa noin 110 euroa kuussa per henkilö. Asunto oli oikein mukava ja kivasti kalustettu ja sijainti mitä mainioin. Minua oltiin upeasti vastassa lentokentällä siitäkin huolimatta, että saavuin paikalle kello kaksi yöllä. Tutortoimintaa ei juuri ollut ja kaikki menemiset ja tekemiset järjestettiin itse. Vaihtareilla oli omat kurssit ja menot. Varmasti kielimuuri asetti jonkin verran esteitä, koska jopa nuoret puhuivat melko huonoa englantia. Tosin kaikki ihmiset, joiden kanssa päästimme tekemisiin, osoittautuivat tosi kivoiksi ja mukaviksi. Bulgaria on monessa mielessä sikamaisen halpa maa. Ruoka ja taksilla ajelu maksaa käytännössä murto-osan Suomen hinnoista. Ruuan taso on jopa korkeampi kuin Suomessa. Kotona en laittanut ruokaa montaakaan kertaa, vaan kaikki ruokailut olivat ravintolassa. Kulinaristille mahtavia kokemuksia! Ravintolat ovat mahtavia, ja joka päivä voi syödä uudessa paikassa jos vain haluaa, sillä ravintoloita on niin paljon. Vaihtokokemus vastasi odotuksiani täydellisesti, upeita kokemuksia ja ihania ihmisiä. Espanja Universidad Autònoma de Barcelona Sopimusalat: Hallintotieteellinen Internetissä oli esitelty edellisen vuoden kurssitarjonta ja yritin tehdä Learning Agreementin jo Suomessa. Paikan päällä kävin noin kuudella kurssilla katsomassa, millä kielellä opetus on (katalaaniksi vai espanjaksi) ja valitsin sen perusteella kaksi espanjakielistä kurssia. Kävin kielikeskuksessa katalaanin ja espanjan kielen kurssit. Työmäärä kursseilla sama, ellei jopa isompi Vaasaan verrattuna. Katalaanin kuukauden intensiivikurssi ei kuitenkaan tarjonnut resursseja opiskella kielellä. Opetuksen taso oli heikompi. Kielikeskuksessa opetusvälineet ja -materiaalit olivat kiitettävät. 12

13 Kursseja on espanjaksi, mutta pääosin kurssit ovat katalaaniksi. Englanniksi opetetaan tuskin yhtäkään kurssia. Ryhmätöitä oli suhteellisen paljon. Kotitehtäviä melko runsaasti. Yliopistolta tulleessa sähköpostissa oli linkki mistä olisi voinut hakea kampuksen lähellä olevasta asuntolasta solukämpän. Asuntola on halpa vaihtoehto, mutta sijaitsee kampuksella joka on n. 35 minuutin junamatkan päässä Barcelonan keskustasta. Hankin asunnon itse. Asuin kimppakämpässä kahden espanjalaisen ja yhden ranskalaisen kanssa. Asuntoon kuului oma huone + olohuone + keittiö. Vuokra oli 300 euroa kuussa kuluineen. Asuin Barcelonan keskustassa, yliopisto on kaupungin ulkopuolella vuorten takana. Matka yliopistolle kesti minulta lähes tunnin. Kesti kolme päivää löytää asunto. Ensimmäiset päivät asuin hostellissa. Etsin asuntoa internetistä, missä ilmoituksia on todella runsaasti. Myös yliopiston ilmoitustauluilla on paljon ilmoituksia. Yliopisto ei järjestä noutoa lentokentältä. Yliopistolle saapuville muutamalle tuhannelle vaihtarille oli noin viisi tutoria, jotka järjestivät lähinnä muutaman viikonloppuretken ja joitakin tapahtumia kampuksella. Tiedekunnalla oli kv-asioista vastaava henkilö ja Erasmus-toimistokin, mutta en ollut heihin yhteydessä juurikaan. Apua varmasti olisi saanut. Onneksi kämppikset opiskelivat samassa yliopistossa, joten he osasivat jonkin verran neuvoa ilmoittautumisessa. Tiedekunnalla järjestettiin informaatiotilaisuus. Internetistä oli pystynyt lukemaan saman. Ilman kampuksen karttaa oli vaikea löytää juuri siihen toimistoon mihin piti. Yliopisto on lähes täysin katalaaninkielinen, internetsivujakaan ei ole suurimmalta osalta edes käännetty espanjaksi. Lähes kaikki kurssit ovat katalaaniksi. Tapahtumia riittää eikä tylsistymään pääse. Kaupunki on täynnä mahdollisuuksia! Yliopistolla on halpa mahdollisuus harrastaa liikuntaa sen omassa liikuntakeskuksessa. Kielikursseja suosittelen ehdottomasti! Ne ovat oiva paikka tutustua muihin vaihtareihin ja opiskella samalla kieltä. Yliopisto tarjoaa ilmaisen katalaaninkurssin kaikille vaihtareille, innostuin siitä niin, että olisin voinut jatkaa katalaanin opiskelua. Kielitaito ei parantunut niin paljon kuin oletin johtuen siitä, että vietin aikani muiden vaihtareiden kanssa. Vaikka puhuimmekin lähes aina espanjaa, se on tietysti eri asia kuin paikallisten kanssa puhuminen. Mutta hauskaa on, että opin uuden kielen, katalaanin, mikä ei lähtiessä suunnitelmiini kuulunut! Todellakin kannatti lähteä! Barcelona ja Katalonia ovat niin monipuolisia ja tekemistä riittää! Vuoret, meri, arkkitehtuuri, musiikki, taide... 13

14 Katalaani on todella pinnalla yliopistolla ja sitä käytetään kaupungissakin paljon. On totta kun sanotaan, että Barcelona ei ole Espanjaa vaan Kataloniaa, kaupungilla on aivan oma rytminsä muuhun Espanjaan verrattuna. Kaupunkina Barcelona on aivan upea, varsinkin ilmojen lämmetessä se todella herää eloon! Universidad Carlos III de Madrid Sopimusalat: Kauppatieteellinen ja teknillinen Tein ennen lähtöä alustavan opintosuunnitelman, mutta melkein kaikki kurssit vaihtuivat paikanpäällä, jotta sain kurssien aikataulut sopimaan yhteen. Lisäksi kielitaito ei ihan riittänyt kaikilla kursseilla. Tiedot kursseista olivat internetissä, jossa tietoa on myös englanniksi. Yliopisto halusi ilmoittautumisen kursseille etukäteen, mutta paikan päällä ensimmäiset kaksi viikkoa sai tutustua kursseihin ennen virallista ilmoittautumista. Opetuksen taso oli suunnilleen sama kuin Vaasassa, tosin PowerPointia käytettiin luennoilla harvemmin ja opettajat käyttivät enemmän perinteistä liitutaulua ja piirtoheitintä. Opetustilat ovat asialliset, esim. atk-luokkia on mielestäni runsaasti ja koneita pystyi käyttämään myös viikonloppujen aikana. Koneiden taso tosin vaihtelee. Osallistuin ilmaiselle Erasmus-opiskelijoiden espanjan kurssille, mutta opetusta oli tunnin ajan kaksi kertaa viikossa. Lisäksi kurssi alkoi melko myöhään syksyllä, eikä heti aluksi, jolloin sitä olisi eniten tarvinnut. Maksulliset espanjan kurssit olisivat saattaneet olla parempia. Ilmaisia espanjan kursseja on vähän. Opiskelu itsessään ei eroa kovin paljon suomalaisesta. Lukuvuosi on jaettu syys- ja kevätlukukausiin, ja tentit ovat kauden lopussa. Syyslukukauden tentit pidetään vasta helmikuun loppupuolella. Opiskelu oli ehkä hieman lukiomaisempaa kuin Suomessa. Vuokra oli yli 350 euroa kuukaudessa. Matkaan meni lähes tunti, mutta halusin asua mieluummin lähellä keskustaa. Asuin Madridissa, yliopisto sijaitsee Madridin ulkopuolella Getafessa. Yliopiston kauttakin olisi voinut hankkia asunnon asuntolasta, mutta mielestäni samaan hintaan tai halvemmalla saa asunnon, jos haluaa asua Getafessa yliopiston lähellä. Madridissa vuokrat ovat kaupunginosasta riippuen paljon korkeammat. Koululta ei juuri saanut apua asumisjärjestelyihin, suurin osa vaihtareista asui ensin viikonpari hostellissa ja etsi asuntoa paikanpäällä. 14

15 Mikäli haluaa nauttia Madridista tai haluaa enemmän vapaa-ajanviettomahdollisuuksia, kannattaa asua Madridissa, jota suosittelen lämpimästi. Madrid ei tosin ole yhtä edullinen asua kuin muu Espanja tai Getafe. Asunnot ovat melko kalliita, ja varsinkin syyskuussa kysyntä on kovaa. Yliopisto ei järjestä noutoa lentokentältä. Myöskään varsinaista tutortoimintaa ei ole, mutta paikalliset Erasmus-järjestöläiset olivat avuliaita. Jonkin verran apua kurssien valinnassa sain kv-toimistosta. Yliopistolla oli hyvät urheilu- ja harrastusmahdollisuudet kohtuullisilla hinnoilla. Kampusalueella on kuntosalin lisäksi mm. tenniskenttiä. Muutenkin Madridissa on loistavat mahdollisuudet harrastaa mitä tahansa, joskin monet harrastukset saattavat olla kalliita. Matkustusmahdollisuudet ovat erinomaiset, kohtuulliset matkustusetäisyydet esim. Sevillaan, Granadaan ja San Sebastianiin. Läheisiin Toledon ja Segovian kaupunkeihin pääsee myös todella kätevästi. Yksi lukukausi tuntui melko lyhyeltä, ja olinkin vielä lukukauden loppumisen jälkeen pari kuukautta Madridissa. Akateemiseen elämään en ehkä integroitunut kovin hyvin, mutta vaihtariporukka oli tosi mukavaa. Paikallisiin tutustuin enemmän koulun ulkopuolella. Kannatti ehdottomasti lähteä, kielitaito parani huikeasti ilman kielikurssiakin, eikä kulttuurishokkikaan vaivannut juuri lainkaan! Madridilaiset puhuvat melko puhdasta castellanoa, joten se on hyvä paikka oppia kieltä. Kannattaa opetella mahdollisimman paljon espanjaa etukäteen ja puhua heti alusta asti rohkeasti! Lisäksi kannattaa olla itse tosi aktiivinen ja mennä tutustumaan paikallisiin, jotka ovat tosi mukavia, vaikka eivät itse usein tulekaan juttelemaan ja kyselemään. Universitat Jaume I Sopimusalat: Humanistinen ja kauppatieteellinen Suunnittelin opiskelevani vain kieliä ja tämä toteutui. Kielikurssit olivat työmäärältään suurin piirtein Vaasan yliopiston tasoa. Opetuksen, opetusvälineiden ja -materiaalin taso oli hyvä. Osallistuin kahdelle kielikurssille, joiden tasoa pidän hyvänä. Kielikursseilla oli paljon netissä tehtäviä harjoituksia. Opetuskieli oli espanja. Yliopiston virallinen kieli oli katalaani, eikä englanninkielisiä kursseja juurikaan järjestetty. 15

16 Alkuvaikeuksien jälkeen selviydyin kielellisesti hyvin. Ihmiset Castellóssa eivät puhu englantia, mutta aika selvää espanjaa kylläkin. Katalaania ei tarvitse osata. Asunto piti löytää itse. Yliopiston lähettämässä infopaketissa oli internetosoite, jonka avulla löysin asunnon Suomesta käsin. Suosittelen silti odottamaan paikanpäälle asti, sillä itse vaihdoin asuntoa kahden kuukauden jälkeen, koska Suomesta käsin hankkimani asunto oli luonnossa kauempana kuin miltä etäisyys kartalla näytti. Ensimmäisen asunnon jaoin espanjalaisen ja kreikkalaisen opiskelijan kanssa. Toisessa asunnossa asui neljä vaihtaria. Kummassakin paikassa minulla oli oma huone. Ensimmäisestä asunnosta, joka sijaitsi uudessa talossa, mutta kaukana keskustasta, vuokra oli 180 euroa kuukaudessa + kaasu, vesi ja sähkö. Toisesta, keskustassa sijainneesta asunnosta maksoin 125 euroa kuukaudessa + kulut. Laskuihin meni arviolta noin 25 euroa kuussa. Kuulin jälkikäteen, että mahdollisuus yliopiston järjestämään noutoon olisi ollut, mutta itse en palvelua käyttänyt. Suomalaisten tuntemaa tutorointia ei ollut. Tutorinani oli kansantaloustieteen professori, jonka tapasin kerran. Orientaatiota ei ollut. Opiskeluun liittyviä käytännön ongelmia ei oikeastaan ollut. Kielikurssien hintoja tosin päätettiin laskea sen jälkeen, kun olin jo ehtinyt maksaa kurssimaksut ja ylimääräisen rahan takaisin saaminen oli työlästä ja aikaa vievää. Yliopistolla oli urheiluryhmiä, jotka kaikki olivat saapuessani kuitenkin jo melkein täynnä. 30 eurolla olisi päässyt kuntosalille, pelaamaan tennistä, aerobiciin, joogaan yms. Kulttuurishokkia ei ollut, vaikkakin tiettyjä asioita Suomessa oppi arvostamaan. Kieltä opin niin, että nyt pystyn käymään keskusteluja espanjaksi. Ehdottomasti kannatti lähteä! Universitat Jaume I:ssa ei juuri voi opiskella englanniksi ja espanjankielisiäkin kursseja on rajoitettu määrä. Castelló kaupunkina on mielestäni ihanteellinen vaihtopaikka muun muassa edullisuuden ja opiskelijaelämän vilkkauden takia. 16

17 Universidad de León Sopimusalat: Humanistinen ja kauppatieteellinen Minulla oli jotain tietoa kursseista, mutta suunnitelmat menivät uusiksi kuin näin aikataulut. Kurssit menivät päällekkäin ja yhden kurssin olin suorittanut jo Suomessa. Luennoilla istumista oli enemmän, mutta tenttiin valmistautuminen oli melko samanlaista kuin Vaasassa. Opetuskielenä on espanja. Opetus oli koulumaisempaa kuin Vaasassa. Opetusmateriaalit ja -välineet olivat hyvät, samaa tasoa kuin Suomessa. Selviydyin kielellisesti aluksi hyvin heikosti, myöhemmin paremmin. Alussa järjestettiin hyvä intensiivikielikurssi, myöhemmin järjestettiin jatkokurssi. Yksityisessä kielikoulussa olisi voinut opiskella tehokkaammin melko edullisesti. Asunto täytyy järjestää itse, mutta kalustettuja asuntoja on paljon tarjolla. Minulla ei ollut tietoa asunnosta etukäteen. Mahdollista oli myös mennä asuntolaan, josta tosin oli vaikea löytää mitään tietoa. Asuin kimppakämpässä, vuokra oli 150 euroa kuukaudessa. Tutorini haki minut asemalta. Tutorointia järjestettiin. Tutoroinnin taso vaihteli henkilöstä riippuen, minulla tutorointi oli erinomaista! Orientaatiota ei juurikaan järjestetty, ainoastaan lyhyt yhteisinfo espanjaksi. Omalta koordinaattorilta sai mennä kysymään lisää. Vapaa-ajanviettomahdollisuudet ovat hyvät. Kuntosali- ja jumppakortit ovat halvempia kuin Suomessa, modernin taiteen museossa näytettiin ilmaisia elokuvia yms. Aegee järjestää vaihtareille hyviä matkoja ympäri Espanjaa. Olisin ollut mielellään vuodenkin, kielitaidon kannalta se olisi ollut parempi. Kannatti lähteä, vaikka aluksi saikin painiskella kielen kanssa. Keväämmällä oli hienoa, kun pystyin keskustelemaan jo melkeinpä kaikesta espanjaksi. Kulttuurishokki tuli, mutta kyllä se sitten meni ohikin. Kannattaa lähteä varsinkin, jos haluaa oppia espanjaa! Vaihto oli parasta aikaa elämässäni, ja olisin kyllä montaa kokemusta köyhempi, jos en olisi lähtenyt. Kaupunki on melko pieni, mutta sinne kotiutuu nopeasti ja saa paljon ystäviä. Myös paikalliset tutustuvat mielellään vaihtareihin. 17

18 Leonissa on vaihtareille järjestetty edullisia ja hauskoja matkoja ympäri Espanjaa. Lisäksi asuminen, ruoka ja ulkona käyminen ovat paljon halvempia kuin suurissa kaupungeissa. Italia Libera Università di Bolzano Sopimusalat: Humanistinen Kesän aikana sain yliopiston opinto-oppaan, jossa kurssikuvaukset tulivat selkeästi esille. Hankalampaa oli selvittää se, mitä kursseja järjestetään minäkin lukukautena. Työmäärä Vaasaan verrattuna on samalla tasolla tai jopa hieman korkeammalla. Valitsin kursseja paikan päällä ja jatkoin niitä sen mukaan, miten vaativia ja vaikeita kurssit olivat. Opetuksen, opetusvälineiden ja -materiaalin taso oli hyvä ja moderni. Yliopisto järjesti vaihtareille kielikursseja useissa kielissä alkeistasolta edistyneelle tasolle. Itse opiskelin saksaa, en italiaa. Saksan kielen taito riittää hyvin jokapäiväisessä kanssakäymisessä. Koulu itsessään on kolmikielinen (saksa, italia, englanti). Opetuskielenä oli pääasiassa englanti, kielten opinnot olivat italiaksi. Opiskelu Bolzanossa eroaa suomalaisesta opiskelusta mm. siinä, että opiskelijoiden lukumäärä kursseilla on pienempi ja opiskelijat keskustelevat luennoitsijan kanssa paljon enemmän kuin Suomessa on tapana. Sain kesän aikana tietopaketin Bolzanosta ja siinä mainittiin Rainerum-asuntola, josta minulle järjestettiin kv-yksikön kautta huone. Asunto oli tiedossa hyvissä ajoin ennen lähtöä. Asuntola sijaitsi keskustassa, n. 200 metriä yliopistolta. Vuokra oli 240 euroa kuussa. Vaihtokohteessa ei järjestetty noutoa, mutta ohjeet yliopistolle pääsemiseen sain kuitenkin kv-yksiköstä. Yliopisto on nuori ja tutortoiminta on alkutekijöissään. Ensimmäisenä päivänä meille järjestettiin orientaatio, jossa saimme tiedot kursseille ilmoittautumisesta jne. Yliopiston järjestämille urheilukursseille oli mahdollisuus osallistua, lajeina mm. lentopallo ja vuorikiipeily. Vapaa-ajan aktiviteetit ovat paljolti kiinni siitä, miten paljon opiskelijat niitä omin päin järjestävät, esimerkiksi yliopiston järjestöt eivät järjestäneet useita bileitä. 18

19 Bolzano on kaksikielinen, italiaa en osannut, mutta saksalla pärjää kaupungilla. Bolzanon yliopistossa asiat toimivat hyvin. Bolzano on todella idyllinen vuorten keskellä sijaitseva kaupunki, joka on mielenkiintoinen sekoitus Italiaa ja Itävaltaa. Upea vuosi. Sopeuduin saman tien. Sain uusia ystäviä, kokemuksia ja matkustelin. Kieliä ja kauppatieteitä opiskeleville Bolzano on oiva kohde. Kauniita alppimaisemia. Università degli Studi di Milano Bicocca Sopimusalat: Humanistinen ja kauppatieteellinen Tiedot järjestettävistä kursseista olivat puutteelliset ja esim. vasta paikan päällä selvisi, ettei aikaisemmin pidettyjä englanninkielisiä kursseja enää järjestetä ollenkaan. Etukäteen sain tietooni vain kurssien nimet, niiden tarkkaa sisältöä tai sitä, järjestetäänkö niitä syksyllä vai keväällä, ei kerrottu. Kurssit olivat massaluentoja, joissa oli pakollinen läsnäolo. Professorit olivat päteviä, mutta he saapuivat joskus jopa yli tunnin myöhässä. Opetusmateriaalina olivat ainoastaan kalvot. Kieli oli ainoa haaste opiskelussa, mutta kielitaito koheni lukukauden edetessä. Osallistuin EILC-kurssille, mistä johtuen en enää saanut osallistua yliopiston omalle kielikurssille. Opetuskielenä oli italia. Opiskelu eroaa suomalaisesta siten, että caset yms. käytännön harjoitukset puuttuivat ja luennoilla oli pakko istua (luentojen alussa oli aina nimenhuuto). Opetuksen taso oli hyvä, myös kansainvälisesti tunnettuja seminaareja oli tarjolla. Kielellisesti selviydyin kohtalaisesti, loppua kohden paremmin. Osallistuin kielikurssille, mikä oli järjestetty todella hyvin. Yliopisto antoi ymmärtää, että hoitaa asuntolapaikan, mutta pari viikkoa ennen lähtöä selvisi, ettei sellaista olekaan, vaikka olin aikaisemmin vielä itse asiaa heiltä varmistellut. Hankin asunnon itse. Asuin kaksiossa, vuokra oli 600 euroa kuukaudessa. Asuntoasiat oli järjestetty hyvin. Asuntoni sijaitsi lähellä keskustaa, mutta melko kaukana koulusta. Varmistus asunnosta tuli sähköpostiini ennen lähtöäni. Asuin opiskelija-asuntolassa, vuokra oli 250 euroa kuukaudessa. 19

20 Asuntola oli aivan hyvä. Huone oli aika pieni, mutta siinä oli oma kylpyhuone. Asuntolan alakerrassa oli tv-huone, tietokoneluokka ja pesutupa. Lakanat ja pyyhkeet saimme asuntolasta ja ne sai käydä vaihtamassa puhtaisiin kerran viikossa. Asuntolamme oli yksi Milanon parhaista, paljon huonompiakin löytyi. Yliopisto ei järjestä noutoa lentokentältä. Tutorointia ei ollut. Apua käytännön asioissa sain muilta vaihto-opiskelijoilta. Orientaatiota ei järjestetty. Tutorointia oli järjestetty hyvin, ainakin kaksi eri vaihtojärjestöä järjesteli mm. retkiä lähikaupunkeihin. Koululla oli oma järjestönsä, joka auttoi alkuun pääsemisessä. Lisäksi Milanossa toimi ESNjärjestö. Nämä molemmat järjestivät paljon tapahtumia, joissa tutustui muihin vaihtareihin. Heiltä sai apua kaikissa asioissa. Apua käytännön asioissa sain koulun vaihtovastaavilta. Orientaatiota ei järjestetty, mutta kielikurssi ajoi mielestäni saman asian. Kieliongelmat olivat ehkä suurimpia käytännön ongelmista sekä eteläeurooppalainen ajattelutapa, joka ei mene yhteen pohjoismaisen tarkkuuden kanssa. Milanossa ja Italiassa yleensäkin oli jatkuvasti tekemistä. Kuntosalit yms. olivat kalliita, mutta esim. yliopiston läheltä löytyi edullinen uimahalli ja lenkkeiltyä tuli paljon. Elokuvissa ja aperitivoilla tuli käytyä viikoittain. Lisäksi erilaiset opiskelijaorganisaatiot järjestivät bileitä ja retkiä eri kaupunkeihin. Tietysti myös milanolaisten ykkösharrastus, shoppailu, tuli testattua. Sosiaalinen elämä perustui melko pitkälle muihin vaihtareihin ja jo ennestään Milanosta hankkimiini tuttuihin. Matkustelin paljon ja mielestäni sopeuduin melko hyvin uuteen elämäntyyliin. Oman alan termistö karttui huomattavasti, jokapäiväinen kielitaito ei niin paljon kuin olin etukäteen kuvitellut. Kannattaa varautua hoitamaan kaikki asiat itsenäisesti, muut vaihtarit olivat kullan arvoisia tietolähteitä. Kulttuurishokki vaivasi hetkittäin ja tuli esille pieniä jokapäiväisiä asioita hoitaessa. Ennen lähtöä kannattaisi hankia hyvä kielitaito, varautua hankaluuksiin ja lähteä opintojen alku/keskivaiheessa, niin kokemuksesta saa irti parhaan hyödyn. Milano on loistava paikka kunhan osaa ottaa rennon asenteen siellä elämiseen. Kannatti ehdottomasti lähteä, kielitaito parani huomattavasti. Kulttuurishokista ei voi puhua, vaikka erilaiset asiat vaativat paljon totuttelua. 20

Alankomaat, Groningen. Selviytymisopas vaihtoon lähteville

Alankomaat, Groningen. Selviytymisopas vaihtoon lähteville Alankomaat, Groningen Selviytymisopas vaihtoon lähteville Topi Dahlström & Janne Väänänen (LVI4SN) 2007 Matkat Helpoiten pääsee lentämällä Amsterdamiin ja sieltä junalla (n.2h) Groningeniin. Halvimmalla

Lisätiedot

苏 州 (Suzhou) 30.3.-27.5.2015

苏 州 (Suzhou) 30.3.-27.5.2015 苏 州 (Suzhou) 30.3.-27.5.2015 Hei kaikille lukijoille. Olen Tytti Teivonen, matkailualan opiskelija Luksiasta. Olin työssäoppimassa Suzhoussa Kiinassa hotellissa kaksi kuukautta. Hotelli, jossa olin, on

Lisätiedot

Kielellinen selviytyminen

Kielellinen selviytyminen BILBAO Kulttuurit kohtaavat Bilbaossa ollessani havaitsin täysin erilaisen päivärytmin. Päivät ovat todella pitkiä, sillä ihmiset viihtyvät myöhään ulkona viettäen aikaa perheen ja ystäviensä kanssa. Myös

Lisätiedot

HARJOITTELURAPORTTI: PRINTELA

HARJOITTELURAPORTTI: PRINTELA 20.12.2014 Tuotantotalouden tiedekunta HARJOITTELURAPORTTI: PRINTELA SYKSY 2014/LIETTUA Katja Nuutilainen, 0400205 SISÄLLYSLUETTELO 1 JOHDANTO... 2 2 LÄHTÖVALMISTELUT... 2 3 SAAPUMINEN LIETTUAAN... 3 4

Lisätiedot

Työssäoppimiseni ulkomailla

Työssäoppimiseni ulkomailla Työssäoppimiseni ulkomailla Nimeni on Jenna Virtanen suoritin kuukauden 7.2.-11.3.2015 Pintakäsittely alan työharjoittelusta Espanjassa Fuerteventuran Corralejossa. Työskentelin kauppakeskuksessa nimeltä

Lisätiedot

Vaihtoraportti lukuvuosi 2010-2011. Bond University KTA

Vaihtoraportti lukuvuosi 2010-2011. Bond University KTA Vaihtoraportti lukuvuosi 2010-2011 Bond University KTA Henkilötiedot Koulutusohjelma: Kiinteistötalous Vaihtoyliopisto: Bond University Sijainti: Gold Coast, Queensland, Australia Ajankohta: 1.9.2010 30.4.2011

Lisätiedot

Vaihtoraportti. Universidad Politécnica de Madrid/E.T.S.I.I. Syyslukukausi 2007, ERASMUS Puunjalostustekniikka. sampsa.t.veijalainen@tkk.

Vaihtoraportti. Universidad Politécnica de Madrid/E.T.S.I.I. Syyslukukausi 2007, ERASMUS Puunjalostustekniikka. sampsa.t.veijalainen@tkk. Vaihtoraportti Universidad Politécnica de Madrid/E.T.S.I.I. Syyslukukausi 2007, ERASMUS Puunjalostustekniikka sampsa.t.veijalainen@tkk.fi Miksi ja minne? Itselleni vaihtoon lähtö oli oikeastaan jonkinlainen

Lisätiedot

LAPPEENRANNAN TEKNILLINEN YLIOPISTO Kansainväliset palvelut. MATKARAPORTTI Institute of Chemical Technology, Praha Kevät 2014

LAPPEENRANNAN TEKNILLINEN YLIOPISTO Kansainväliset palvelut. MATKARAPORTTI Institute of Chemical Technology, Praha Kevät 2014 LAPPEENRANNAN TEKNILLINEN YLIOPISTO Kansainväliset palvelut MATKARAPORTTI Institute of Chemical Technology, Praha Kevät 2014 Ville Rantanen Kemiantekniikka Sisällys 1 Johdanto... 2 2 Lähtövalmistelut ja

Lisätiedot

Matkaraportti. Malta 4.1.-13.2.2013. Anniina Yli-Lahti Iida Toropainen

Matkaraportti. Malta 4.1.-13.2.2013. Anniina Yli-Lahti Iida Toropainen Matkaraportti Malta 4.1.-13.2.2013 Anniina Yli-Lahti Iida Toropainen Johdanto Anniina oli miettinyt jo ensimmäisestä opiskeluvuodesta lähtien ulkomailla työssäoppimista ja viime hetkellä sai myös Iidan

Lisätiedot

Työssäoppiminen Saksan Rietbergissä

Työssäoppiminen Saksan Rietbergissä Työssäoppiminen Saksan Rietbergissä 6.10. 14.11.2014 Sisustusrakennusalan opiskelijat Anne Kinnunen ja Johanna Laukkanen Piippolan ammatti- ja kulttuuriopisto Ajatuksena oli lähteä työharjoittelujakson

Lisätiedot

Universität Liechtenstein Vaduz, Liechtenstein Kevätlukukausi 2013 Laura Rämä

Universität Liechtenstein Vaduz, Liechtenstein Kevätlukukausi 2013 Laura Rämä Universität Liechtenstein Vaduz, Liechtenstein Kevätlukukausi 2013 Laura Rämä SISÄLLYS 1. Saapuminen... 3 2. Orientaatioviikko... 3 3. Koulunkäynti ja kurssit... 4 3.1. Innovation and Technology Management...

Lisätiedot

Eibar Espanja 2.11 12.12.2015 Erja Knuutila ja Pirkko Oikarinen

Eibar Espanja 2.11 12.12.2015 Erja Knuutila ja Pirkko Oikarinen Eibar Espanja 2.11 12.12.2015 Erja Knuutila ja Pirkko Oikarinen Maanatai aamuna 2.11 hyppäsimme Ylivieskassa junaan kohti Helsinkiä, jossa olimme puolen päivän aikoihin. Lento Pariisiin lähti 16.05. Meitä

Lisätiedot

Bulgaria, Pazardzhik 4.3.-15.4.2014

Bulgaria, Pazardzhik 4.3.-15.4.2014 Bulgaria, Pazardzhik 4.3.-15.4.2014 Janet Valliovuo ja Ramoona Rahja, Horaca11 Johdanto Lähdimme ulkomaille, koska halusimme kokeilla jotain erilaista ja kokeilla rajojamme. Halusimme lähteä Iso-Britanniaan,

Lisätiedot

Suomen suurlähetystö Astana

Suomen suurlähetystö Astana LAPPEENRANNAN TEKNILLINEN YLIOPISTO Kauppakorkeakoulu Talousjohtaminen Suomen suurlähetystö Astana Harjoitteluraportti Elina Hämäläinen 0372524 Sisällysluettelo 1. Johdanto... 1 2. Lähtövalmistelut...

Lisätiedot

Työssäoppimassa Sunny Beachilla Bulgariassa 12.7. 23.8.2011

Työssäoppimassa Sunny Beachilla Bulgariassa 12.7. 23.8.2011 Työssäoppimassa Sunny Beachilla Bulgariassa 12.7. 23.8.2011 Sunny Beach on upea rantalomakohde Mustanmeren rannikolla Bulgariassa. Kohde sijaitsee 30 kilometrin päässä Burgasista pohjoiseen. Sunny Beachin

Lisätiedot

SAKSA HOCHSCHULE OFFENBURG. Heikki Lauronen kevät-kesä 2010

SAKSA HOCHSCHULE OFFENBURG. Heikki Lauronen kevät-kesä 2010 SAKSA HOCHSCHULE OFFENBURG Heikki Lauronen kevät-kesä 2010 Valmistelut Hochschule Offenburg Offenburg Gengenbach Asuminen Opiskelut Yhteydenpito kotimaahan Vapaa-aika Mietteitä vaihdosta Kuvia reissusta

Lisätiedot

Matkalla Mestariksi JEDUsta -hankkeen rahoituksella Työssäoppiminen Meerfeld, Saksa 5.4.-20.5.2015

Matkalla Mestariksi JEDUsta -hankkeen rahoituksella Työssäoppiminen Meerfeld, Saksa 5.4.-20.5.2015 Matkalla Mestariksi JEDUsta -hankkeen rahoituksella Työssäoppiminen Meerfeld, Saksa 5.4.-20.5.2015 Johdanto Aloimme etsimään työssäoppimispaikkaa ulkomailta, koska olimme kiinnostuneet mahdollisuudesta

Lisätiedot

Työssäoppimassa Tanskassa

Työssäoppimassa Tanskassa Työssäoppimassa Tanskassa Taustatietoja kohteesta: Herning- kaupunki sijaitsee Tanskassa Keski- Jyllannissa. Herningissä asukkaita on noin. 45 890. Soglimt koostuu yhteensä 50 hoitopaikasta. Soglimtissa

Lisätiedot

Kevään 2014 valmistumiskyselyn tulokset Loviisa. TRENDIT, N=68, vastausprosentti keskimäärin 62, 01.05.2010-31.05.2014 Ajankohta: 11.8.

Kevään 2014 valmistumiskyselyn tulokset Loviisa. TRENDIT, N=68, vastausprosentti keskimäärin 62, 01.05.2010-31.05.2014 Ajankohta: 11.8. Kevään 2014 valmistumiskyselyn tulokset Loviisa TRENDIT, N=68, vastausprosentti keskimäärin 62, 01.05.2010-31.05.2014 Ajankohta: 11.8.2014 10:31:45 2014 TULOKSET N=18, vastausprosentti keskimäärin 60,

Lisätiedot

Ranska, Chamonix TAMMIKUU

Ranska, Chamonix TAMMIKUU Ranska, Chamonix TAMMIKUU Tulin Ranskaan 2.1.2013 Riitan & Katjan kanssa. Oltiin hotelilla, joskus 9 jälkeen illalla. Sain oman huoneen ja näytettiin pikaisesti missä on suihkut ja vessat. Ensimmäisenä

Lisätiedot

Työharjoittelu Slovenian pääkaupungissa Ljubljanassa

Työharjoittelu Slovenian pääkaupungissa Ljubljanassa Työharjoittelu Slovenian pääkaupungissa Ljubljanassa Minä rupesin hakemaan toppipaikkaa muutama kuukautta ennen kun tulin Sloveniaan. Minulla on kavereita, jotka työskentelee mediassa ja niiden kautta

Lisätiedot

Opiskelemme matkailualan perustutkintoa ensimmäistä vuotta MATYS14 luokalla.

Opiskelemme matkailualan perustutkintoa ensimmäistä vuotta MATYS14 luokalla. TYÖSSÄOPPIMASSA SAKSASSA, KÖLNISSÄ 25.3-23.5.2015 Opiskelemme matkailualan perustutkintoa ensimmäistä vuotta MATYS14 luokalla. Lähdimme Leonardo- hankkeen rahoituksella, joka kattoi lennot sekä asunnon.

Lisätiedot

Raportti vaihto-opiskelulukukaudesta Grazissa

Raportti vaihto-opiskelulukukaudesta Grazissa Vaihtoraportti Graz 2011 1 Anna Erasmuskohde: Graz Raportti vaihto-opiskelulukukaudesta Grazissa Yleistä Päätin lähteä hieman tavallista myöhemmin vaihto-opiskelemaan: viimeisenä opiskeluvuotenani. Tiesin,

Lisätiedot

Kanazawan yliopisto (KUSEP) Kahdenvälinen vaihto: Lokakuu 2014 - Syyskuu 2015

Kanazawan yliopisto (KUSEP) Kahdenvälinen vaihto: Lokakuu 2014 - Syyskuu 2015 Tuomas Mäkinen Sähkötekniikan kandidaattiohjelma Automaatio- ja systeemitekniikka 22. lokakuu 15 Kanazawan yliopisto (KUSEP) Kahdenvälinen vaihto: Lokakuu 2014 - Syyskuu 2015 Opetuskieli: Japani Hain vaihto-opiskelemaan

Lisätiedot

Kansainvälistymismahdollisuudet. Humanistisen tiedekunnan kieliopinto- ja kansainvälistymisinfo

Kansainvälistymismahdollisuudet. Humanistisen tiedekunnan kieliopinto- ja kansainvälistymisinfo Kansainvälistymismahdollisuudet Humanistisen tiedekunnan kieliopinto- ja kansainvälistymisinfo 12.10.2012 Miksi ulkomaille? Kielitaitoni koheni Sain haluamani kesätyöpaikan Pääsin kursseille, joita Jyväskylässä

Lisätiedot

Työssäoppimassa Espanjassa

Työssäoppimassa Espanjassa 1 Johanna Karjalainen M11A Työssäoppimassa Espanjassa 17.2. 3.4.2014 Mistä kaikki lähti? Opettaja kysyi eräänä päivänä koko luokalta ketkä olisi kiinnostuneet lähtemään työssäoppimaan ulkomaille. Totta

Lisätiedot

BADALONA, ESPANJA 29.05. 16.07. 2013. Titta Lumiaho 25.07.2013

BADALONA, ESPANJA 29.05. 16.07. 2013. Titta Lumiaho 25.07.2013 BADALONA, ESPANJA 29.05. 16.07. 2013 Titta Lumiaho 25.07.2013 JOHDANTOA Minun yksi unelmista on ollut se, että pääsen ulkomaille työharjoitteluun. Tämä unelma toteutui, kun opettajani ilmoitti, että Espanjassa

Lisätiedot

HARJOITTELU PRAHASSA 1.6.-31.8.2010. Riikka Heikkilä, RAT7SN2

HARJOITTELU PRAHASSA 1.6.-31.8.2010. Riikka Heikkilä, RAT7SN2 HARJOITTELU PRAHASSA 1.6.-31.8.2010 Riikka Heikkilä, RAT7SN2 Tšekin tasavalta Pinta-ala: 78 866 km² Asukasluku: 10 230 000 Pääkaupunki: Praha (1 172 975 as.) Muut suuremmat kaupungit: Brno (367 396 as.),

Lisätiedot

TYÖPAIKKA, TYÖTEHTÄVÄT

TYÖPAIKKA, TYÖTEHTÄVÄT Vilma Mäkelä TYÖHARJOITTELU ULKOMAILLA 2012 Saneeraus- ja sisustusala, ARSA09 Art In Tanzania P.O. Box 23333, Dar es Salaam Tanzania www.artintanzania.org 16.3-8.4.2012 TYÖPAIKKA, TYÖTEHTÄVÄT Työskentelin

Lisätiedot

Timo Martikainen ICT, Varia. Matka Kiinassa

Timo Martikainen ICT, Varia. Matka Kiinassa Matka Kiinassa Reissu lähti liikkeelle 30.10.2016 Helsinki Vantaa -lentokentältä. Mukaan lähti 7 opiskelijaa ja ensimmäiseksi 1,5 viikoksi kolme opettajaa: Jarno, Arttu ja Heimo. Kaikkia vähän jännitti,

Lisätiedot

6. Vastaa kysymyksiin Onko sinulla isoveli? Oletko sinä lyhyt? Minkä väriset hiukset sinulla on? Onko sinulla siniset silmät? Oletko nyt iloinen?

6. Vastaa kysymyksiin Onko sinulla isoveli? Oletko sinä lyhyt? Minkä väriset hiukset sinulla on? Onko sinulla siniset silmät? Oletko nyt iloinen? 5. Vastaa kysymyksiin (kpl1) Onko sinulla sisaruksia? Asuuko sinun perhe kaukana? Asutko sinä keskustan lähellä? Mitä sinä teet viikonloppuna? Oletko sinä viikonloppuna Lahdessa? Käytkö sinä usein ystävän

Lisätiedot

1 JOHDANTO 2 ENNEN MATKAA 3 MATKA 4 IRLANTI

1 JOHDANTO 2 ENNEN MATKAA 3 MATKA 4 IRLANTI SISÄLLYS 1 JOHDANTO... 2 2 ENNEN MATKAA... 2 3 MATKA... 2 4 IRLANTI... 2 4.1 DUBLIN... 2 4.2 NÄHTÄVYYDET... 3 4.3 LIIKKUMINEN... 3 5 KOULU... 3 5.1 KOULU... 3 5.2 KOULUSSA KÄYNTI... 4 6 ASUMINEN... 4 6.1

Lisätiedot

Matkaraportti Viro, Tartto, Kutsehariduskeskus

Matkaraportti Viro, Tartto, Kutsehariduskeskus Matkaraportti Viro, Tartto, Kutsehariduskeskus 7.3.2011 17.4.2011 Joni Kärki ja Mikko Lehtola Matka alkoi Oulaisten rautatieasemalta sunnuntaina 16.3. Juna oli yöjuna, ja sen oli tarkoitus lähteä matkaan

Lisätiedot

Kalvomateriaalia: SCI-A0000 Johdatus opiskeluun

Kalvomateriaalia: SCI-A0000 Johdatus opiskeluun Kalvomateriaalia: SCI-A0000 Johdatus opiskeluun 2016 Luento #3 Tiedeyhteisö ja työelämä Kysymyksiä parin viikon takaa Toinen kotimainen kieli https://into.aalto.fi/display/filc/toinen+kotimainen+kieli

Lisätiedot

Elämäni parhaimpia kokemuksia opiskelijan vaihtoraportista

Elämäni parhaimpia kokemuksia opiskelijan vaihtoraportista Uudet opiskelijat/ Johdatus akateemisiin opintoihin 1op to 1.9.2011 Elämäni parhaimpia kokemuksia opiskelijan vaihtoraportista Uudet opiskelijat/ Johdatus akateemisiin opintoihin 1op To 1.9.2011 Kansainvälistymismahdollisuudet

Lisätiedot

Insinööritieteiden korkeakoulu Konetekniikan koulutusohjelma

Insinööritieteiden korkeakoulu Konetekniikan koulutusohjelma Insinööritieteiden korkeakoulu Konetekniikan koulutusohjelma Vaihtokohden: Pietarin polyteknillinen yliopisto Vaihtoaika: syyslukukausi 2015 Opetuskieli: Englanti Vaihto-ohjelma: Kahdenvälinen vaihtokohde

Lisätiedot

Kansainvälisen vaihdon info Ohjelma

Kansainvälisen vaihdon info Ohjelma Kansainvälisen vaihdon info 3.12.2012 Ohjelma Tervetuloa kv-infoon Maarit Haukka: kv-vaihdon mahdollisuudet HY:ssä Jussi Mäkinen: Erasmus-vaihtokokemuksia Berliinistä, Saksasta Mia Kotilainen: laitoksen

Lisätiedot

Liite 2 Keuruun nuorisopalveluiden kysely nuorille

Liite 2 Keuruun nuorisopalveluiden kysely nuorille Liite 2 Keuruun nuorisopalveluiden kysely nuorille 1. Sukupuoli Vastaajien määrä: 113 2. Syntymävuosi Vastaajien määrä: 113 Vastaukset s.1999-2003 3. Oletko ollut mukana nuorisopalveluiden toiminnassa?

Lisätiedot

Alkio-opisto. Jyväskylän Korpilahdella

Alkio-opisto. Jyväskylän Korpilahdella Alkio-opisto Jyväskylän Korpilahdella Avoimia yliopisto- ja amk-opintoja Yleissivistäviä opintoja Kokous-, juhla- ja majoituspalveluja Kursseja Jyväskylän Korpilahdella Monipuolista oppia ja hyötyä Valmistautumista

Lisätiedot

Vaihtoraportti Singapore NTU

Vaihtoraportti Singapore NTU Vaihtoraportti Singapore NTU Kemian, bio- ja materiaalitekniikka Nanyang Technological University Kahdenvälinen vaihtokohde 07.01.2016 06.05.2016 SINGAPORE Singapore on hyvin pieni ja tiheästi asuttu viisikymmentä

Lisätiedot

Kieliä Jyväskylän yliopistossa

Kieliä Jyväskylän yliopistossa ieliä Jyväskylässä Kieliä Jyväskylän yliopistossa Pääainevalikoimaamme kuuluvat seuraavat kielet: englanti ranska ( romaaninen filologia ) ruotsi saksa suomi suomalainen viittomakieli venäjä Sivuaineena

Lisätiedot

Opiskelu ja harjoittelu ulkomailla

Opiskelu ja harjoittelu ulkomailla Opiskelu ja harjoittelu ulkomailla Kieli-, käännös- ja kirjallisuustieteiden yksikkö Orientoivat III / syyskuu 2016 Mira Pihlström kansainvälisten asioiden koordinaattori 1) Erasmus-opiskelijavaihto 2)

Lisätiedot

Vapaamuotoinen raportti työssäoppimisajasta / opiskelusta ulkomailla

Vapaamuotoinen raportti työssäoppimisajasta / opiskelusta ulkomailla Vapaamuotoinen raportti työssäoppimisajasta / opiskelusta ulkomailla 1. Perustiedot a. Roosa Haapa, Hotelli-, ravintola-, cateringala, b. The Sandwich Company, The Diamond, Derry, Northern Ireland, http://www.thesandwichco.com/stores/thediamond.php

Lisätiedot

KABELON PUHE LÄKSIÄISILLASSA Luomaniemen Wanhalla

KABELON PUHE LÄKSIÄISILLASSA Luomaniemen Wanhalla KABELON PUHE LÄKSIÄISILLASSA Luomaniemen Wanhalla Minulta kysytään usein "Miksi Suomi" ja jos sanon totuuden - Suomi oli minun 3 valitsenut. Mun ensimmäinen oli Holland ja toinen oli Belgia. - Halusin

Lisätiedot

Työssäoppimisjakso Bilbaossa, Espanjassa Manuel&Ariana 27.9.-24.11.2012. Veera Helander arva10

Työssäoppimisjakso Bilbaossa, Espanjassa Manuel&Ariana 27.9.-24.11.2012. Veera Helander arva10 Työssäoppimisjakso Bilbaossa, Espanjassa Manuel&Ariana 27.9.-24.11.2012 Veera Helander arva10 Työpaikka Manuel & Ariana on pieni yritys jossa tehdään juhlavaatteita, hääpukuja, mittatilaustöitä sekä couture

Lisätiedot

Hiusalan perustutkinto, parturi-kampaaja Tartu Kutsehariduskeskus, Kopli 1C 27.03.2011-22.04.2011

Hiusalan perustutkinto, parturi-kampaaja Tartu Kutsehariduskeskus, Kopli 1C 27.03.2011-22.04.2011 Hiusalan perustutkinto, parturi-kampaaja Tartu Kutsehariduskeskus, Kopli 1C 27.03.2011-22.04.2011 Lähdimme Essin kanssa sunnuntai aamuna 27.3 kohti länsisatamaa, josta suuntasimme laivalla kohti Tallinnaa.

Lisätiedot

Kanada 2015. Gea Schumann Merkonomi

Kanada 2015. Gea Schumann Merkonomi 1 Kanada 2015 Gea Schumann Merkonomi 2 Perustietoa Lähdin 31.12 kuukauden kestävälle matkalle Kanadaan. Olimme osallisena FinAl 2.0 projektissa ja pääsimme mukaan muutamiin isoihinkin tehtäviin. Majoituksena

Lisätiedot

o l l a käydä 13.1. Samir kertoo:

o l l a käydä 13.1. Samir kertoo: 13. kappale (kolmastoista kappale) SAMI RI N KOULUVII KKO 13.1. Samir kertoo: Kävin eilen Mohamedin luona. Hän oli taas sairas. Hänellä oli flunssa. Minä kerroin Mohamedille, että myös minulla on pää kipeä.

Lisätiedot

Oulaisten ammattiopisto Liiketalouden yksikkö 2007 RAPORTTI KANSAINVÄLISELTÄ TYÖELÄMÄJAKSOLTA. Veszprém, Unkari. Aika 18.3. 12.4.

Oulaisten ammattiopisto Liiketalouden yksikkö 2007 RAPORTTI KANSAINVÄLISELTÄ TYÖELÄMÄJAKSOLTA. Veszprém, Unkari. Aika 18.3. 12.4. 1 Mervi Matinlauri Oulaisten ammattiopisto Liiketalouden yksikkö RAPORTTI 2007 RAPORTTI KANSAINVÄLISELTÄ TYÖELÄMÄJAKSOLTA Paikka Veszprém, Unkari Aika 18.3. 12.4.2007 1. Taustatyö ja kohteen kuvaus Tavoitteenani

Lisätiedot

BENCHMARKING TUTKINTO- RAKENNETYÖN TYÖKALUNA koulutus Oulu, 18.- 19. 5. 2004 Esa Hyyryläinen ja Kari Rossi

BENCHMARKING TUTKINTO- RAKENNETYÖN TYÖKALUNA koulutus Oulu, 18.- 19. 5. 2004 Esa Hyyryläinen ja Kari Rossi BENCHMARKING TUTKINTO- RAKENNETYÖN TYÖKALUNA koulutus Oulu, 18.- 1. 5. 2004 Esa Hyyryläinen ja Kari Rossi Parivertailubenchmarking yliopistojen kansainvälisen opetusyhteistyön kumppaneiden valinnassa menetelmän

Lisätiedot

Odense, syksy 2006. Valmistelut

Odense, syksy 2006. Valmistelut Odense, syksy 2006 Valmistelut Kun valmistumiseni rupesi häämöttämään, tajusin että viimeinen mahdollisuus asua ulkomailla läheni samalla. Perheellisellä miehellä kun ei ole juuri mahdollisuuksia työskennellä

Lisätiedot

Numeeriset arviot. Opintojaksolla vallinnut ilmapiiri loi hyvät puitteet oppimiselle. Saavutin opintojaksolle määritellyt osaamistavoitteet

Numeeriset arviot. Opintojaksolla vallinnut ilmapiiri loi hyvät puitteet oppimiselle. Saavutin opintojaksolle määritellyt osaamistavoitteet Tämä asiakirja sisältää opiskelijoiden antaman palautteen opettajan Metropoliassa vuoteen 2014 mennessä opettamista kursseista. Palautteet on kerätty Metropolian anonyymin sähköisen palautejärjestelmän

Lisätiedot

Työssäoppimisjakso. Terhi Tiilikka ARTE 13 (tekstiili) Kobe, Japani 1.11.2014-4.1.2015

Työssäoppimisjakso. Terhi Tiilikka ARTE 13 (tekstiili) Kobe, Japani 1.11.2014-4.1.2015 Työssäoppimisjakso Terhi Tiilikka ARTE 13 (tekstiili) Kobe, Japani 1.11.2014-4.1.2015 Kobe? Kobe - yksi Japanin suurkaupungeista (~1,6 milj. asukasta) ja tärkeä satamakaupunki, joka sijaitsee Hyogon prefektuurissa

Lisätiedot

Espanjassa työssäoppimassa 27.10. 6.12.2009. Kaupunki: Fuengirola. Asukasluku: 68 646 (2008) Keskilämpötila: 18 astetta

Espanjassa työssäoppimassa 27.10. 6.12.2009. Kaupunki: Fuengirola. Asukasluku: 68 646 (2008) Keskilämpötila: 18 astetta Espanjassa työssäoppimassa 27.10. 6.12.2009 Työssäoppimispaikkamme oli Fuengirolassa. (Costa del sol) Kaupunki: Fuengirola Asukasluku: 68 646 (2008) Keskilämpötila: 18 astetta Lähin lentokenttä: Málaga

Lisätiedot

Kysely 1.vuoden opiskelijoille 2016

Kysely 1.vuoden opiskelijoille 2016 Kysely 1.vuoden opiskelijoille 2016 1. Mistä sait tietoa Helsingin Konservatorion ammatillisesta koulutuksesta? 2. Miksi hait Helsingin Konservatorion ammatilliseen koulutukseen? (tärkeimmät syyt) Vastaajien

Lisätiedot

Vaihtoraportti. Yleiskuvaus vaihtokohteesta

Vaihtoraportti. Yleiskuvaus vaihtokohteesta Vaihtoraportti Koulutusohjelma Aallossa: Energia- ja LVI-tekniikka Pääaine: Energiatekniikka Vaihtoyliopisto: Czech Technical University in Prague Vaihdon ajankohta: 10.9.2014 16.1.2015 (syyslukukausi

Lisätiedot

suurempi valoisampi halvempi helpompi pitempi kylmempi puheliaampi

suurempi valoisampi halvempi helpompi pitempi kylmempi puheliaampi TEE OIKEIN Kumpi on (suuri) suurempi, Rovaniemi vai Ylitornio? Tämä talo on paljon (valoisa) valoisampi kuin teidän vanha talo. Pusero on (halpa) halvempi kuin takki. Tämä tehtävä on vähän (helppo) helpompi

Lisätiedot

Kansainvälisen vaihdon info Ohjelma

Kansainvälisen vaihdon info Ohjelma Kansainvälisen vaihdon info 11.12.2013 Ohjelma Tervetuloa kv-infoon Lars Bäckman: kv-vaihdon mahdollisuudet HY:ssä Mia Kotilainen: laitoksen Erasmus-vaihtokohteet Pia Fagerström: Erasmus-vaihtokokemuksia

Lisätiedot

VAIHTOON KTK

VAIHTOON KTK VAIHTOON 2016-2017 KTK 17.11.2015 Päivi Martin, International Coordinator paivi.martin@ulapland.fi MISTÄ ALOITAN? Tutustu tutkintorakenteeseesi ja opinto-oppaaseen Tarkista opintosuoritusotteesi: mitä

Lisätiedot

AIKAMUODOT. Perfekti

AIKAMUODOT. Perfekti AIKAMUODOT Perfekti ???! YLEISPERFEKTI Puhumme menneisyydestä YLEISESTI, mutta emme tiedä tarkasti, milloin se tapahtui Tiesitkö, että Marja on asunut Turussa? Minä olen käynyt usein Kemissä. Naapurit

Lisätiedot

Coventry Tuomas Fordell AUT3SN

Coventry Tuomas Fordell AUT3SN Coventry 2007-2008 Tuomas Fordell AUT3SN Yleistä Coventry on Englannin keskiosassa sijaitseva noin 300 000 asukkaan kaupunki Perinteinen teollisuuskaupunki. Lähialueella mm. Jaguarin, Aston Martinin sekä

Lisätiedot

4.1 Kaikki otti mut tosi hyvin ja ilosella naamalla vastaan, enkä tuntenu oloani mitenkään ulkopuoliseksi, kiitos hyvän yhteishengen työpaikalla.

4.1 Kaikki otti mut tosi hyvin ja ilosella naamalla vastaan, enkä tuntenu oloani mitenkään ulkopuoliseksi, kiitos hyvän yhteishengen työpaikalla. Ranska Chamonix Niin tällänen blogikin pitäis kirjottaa. Meinasin että kirjotan ihan mitä olen Ranskassa tehny ja lisäilen sinne tänne kuvia, en oo mitenkään blogin kirjottaja tyyppiä. 3.1 Lähin Kittilästä

Lisätiedot

Lukuvuosi Moskovan valtiollisessa teknillisessä yliopistossa eli Baumanissa

Lukuvuosi Moskovan valtiollisessa teknillisessä yliopistossa eli Baumanissa MATKARAPORTTI Henry Huusko Lukuvuosi 2015-16 Moskovan valtiollisessa teknillisessä yliopistossa eli Baumanissa 1. JOHDANTO Valitsin vaihtokohteekseni Baumanin teknillisen yliopiston Moskovassa ja vietin

Lisätiedot

Kansainvälinen työssäoppiminen 8.11. - 20.12.2013 AlftaQuren, Alfta, Ruotsi Mirella Ohvo Ma13

Kansainvälinen työssäoppiminen 8.11. - 20.12.2013 AlftaQuren, Alfta, Ruotsi Mirella Ohvo Ma13 Kansainvälinen työssäoppiminen 8.11. - 20.12.2013 AlftaQuren, Alfta, Ruotsi Mirella Ohvo Ma13 Halusin lähteä ulkomaille työssäoppimaan sekä tutustumaan pieneksi aikaa toiseen maahan ja kulttuuriin. Kuusi

Lisätiedot

Voit itse päättää millaisista tavaroista on kysymys (ruoka, matkamuisto, CD-levy, vaatteet).

Voit itse päättää millaisista tavaroista on kysymys (ruoka, matkamuisto, CD-levy, vaatteet). Kirjoittaminen KESKITASO Lyhyet viestit: 1. Ystäväsi on lähtenyt lomamatkalle ja pyytänyt sinua kastelemaan hänen poissa ollessaan kukat. Kun olet ystäväsi asunnossa, rikot siellä vahingossa jonkin esineen.

Lisätiedot

Tervetuloa! Mä asun D-rapussa. Mun asunto on sellainen poikamiesboksi.

Tervetuloa! Mä asun D-rapussa. Mun asunto on sellainen poikamiesboksi. Juhan naapuri Juha tulee töistä kotiin puoli kahdelta. Pihalla on tumma mies pienen tytön kanssa. Tyttö leikkii hiekkalaatikolla. Mies istuu penkillä ja lukee sanomalehteä. Terve! Moi! Sä oot varmaan uusi

Lisätiedot

Golf Digest lukijatutkimus

Golf Digest lukijatutkimus Golf Digest Golf Digest lukijatutkimus Toteutettu web-kyselynä toukokuussa 8 Vastaajat ovat Golf Digest lehden tilaajia ja lukijoita Vastaajia n = 479 Lehden jutut luetaan tarkkaan Luen lehden jutut Vastaajista

Lisätiedot

LAULUMUSIIKIN PÄÄAINE I

LAULUMUSIIKIN PÄÄAINE I MUUT KIELIOPINNOT 3la71 Saksan kieli 1 (4 op) 3la31 Italian kieli 1 (4 op) 3la72 Saksan kieli 2 (5 op) 3la32 Italian kieli 2 (5 op) k0-9123 Englannin kielen valmentava opintojakso (3 op) k0-9122 Ruotsin

Lisätiedot

University of Limerick, Irlanti 09 12 / 2011 Erasmus

University of Limerick, Irlanti 09 12 / 2011 Erasmus University of Limerick, Irlanti 09 12 / 2011 Erasmus Vaihtoraportti Opiskelen neljättä vuotta teknillisen fysiikan ja matematiikan tutkinto-ohjelmassa ja vietin viime syksyn Irlannissa Limerickin kaupungissa

Lisätiedot

Juttutuokio Toimintatapa opettajan ja lapsen välisen vuorovaikutuksen tueksi

Juttutuokio Toimintatapa opettajan ja lapsen välisen vuorovaikutuksen tueksi JUTTUTUOKIO Juttutuokio Toimintatapa opettajan ja lapsen välisen vuorovaikutuksen tueksi Opettajan ja oppilaan välinen suhde on oppimisen ja opettamisen perusta. Hyvin toimiva vuorovaikutussuhde kannustaa,

Lisätiedot

MATKARAPORTTI University of Surrey Syyslukukausi 1.10.2013-31.1.2014

MATKARAPORTTI University of Surrey Syyslukukausi 1.10.2013-31.1.2014 MATKARAPORTTI University of Surrey Syyslukukausi 1.10.2013-31.1.2014 Joonas Remes SäTe 5 23.3.2014 SISÄLLYSLUETTELO 1. JOHDANTO... 3 2. LÄHTÖVALMISTELUT... 4 2.1. Hakeminen... 4 2.2. Muut valmistelut...

Lisätiedot

OPISKELIJAPOLUN TOIMINTAMALLI

OPISKELIJAPOLUN TOIMINTAMALLI YHDESSÄ OPPIEN JA ASUEN OPISKELIJAPOLUN TOIMINTAMALLI OPISKELU SOVELTUVUUSKOKEET SOVELTUVUUSKOE KUTSU RYHMÄ JA HENKILÖKOHTAISET HAASTATTELUT PSYKOLOGISET SOVELTUVUUSTESTIT KIRJALLINEN JA KÄYTÄNNÖLLINEN

Lisätiedot

YHTEENVETO VERKKO-OPETUKSEN PERUSTEET (VOP) -KOULUTUKSESTA syksyllä 2003 SAADUSTA PALAUTTEESTA

YHTEENVETO VERKKO-OPETUKSEN PERUSTEET (VOP) -KOULUTUKSESTA syksyllä 2003 SAADUSTA PALAUTTEESTA 1 Itä-Suomen virtuaaliyliopisto YHTEENVETO VERKKO-OPETUKSEN PERUSTEET (VOP) -KOULUTUKSESTA syksyllä 23 SAADUSTA PALAUTTEESTA Henkilöstökoulutushankkeessa järjestettiin Verkko-opetuksen perusteet (VOP)

Lisätiedot

7 keinoa lisätä kirjasi myyntiä

7 keinoa lisätä kirjasi myyntiä 7 keinoa lisätä kirjasi myyntiä montako tietokirjaa pitää myydä, että olisit suomessa bestseller? Bestseller-listalle Suomessa tietokirjalla on päässyt vuonna 2014 jos on myynyt yli 13500 kappaletta tai

Lisätiedot

Aalto-yliopiston insinööritieteiden korkeakoulun kansainvälisen opiskelijavaihdon periaatteet

Aalto-yliopiston insinööritieteiden korkeakoulun kansainvälisen opiskelijavaihdon periaatteet Opintoasiain päällikön päätös 1 (1) Aalto-yliopiston insinööritieteiden korkeakoulun kansainvälisen opiskelijavaihdon periaatteet Aalto-yliopisto tukee perustutkinto-opiskelijoiden kansainvälistä opiskelijavaihtoa

Lisätiedot

AGE-hanke alkoi syyskuussa 2013 ja se päättyy heinäkuussa 2015. Mukana hankkeessa ovat Tšekki, Saksa, Kypros, Suomi, Espanja ja Portugali.

AGE-hanke alkoi syyskuussa 2013 ja se päättyy heinäkuussa 2015. Mukana hankkeessa ovat Tšekki, Saksa, Kypros, Suomi, Espanja ja Portugali. Maailman terveysjärjestön WHO:n määritelmän mukaan aktiivinen ikääntyminen on prosessi, jossa optimoidaan mahdollisuudet pysyä terveenä, osallistua ja elää turvattua elämää ja pyritään siten parantamaan

Lisätiedot

Matkaraportti Syylukukausi 2016 Simo Pöysä Tokyo Institute of Technology, Japani

Matkaraportti Syylukukausi 2016 Simo Pöysä Tokyo Institute of Technology, Japani Matkaraportti Syylukukausi 2016 Simo Pöysä 5.2.2017 Tokyo Institute of Technology, Japani 1 Sisällysluettelo 1. Johdanto... 3 1.1 Orientaatio ja koulun alkaminen... 3 1.2 Lomat ja tentit... 4 1.3 Koulun

Lisätiedot

Matkatyö vie miestä. Miehet matkustavat, vaimot tukevat

Matkatyö vie miestä. Miehet matkustavat, vaimot tukevat Matkatyö vie miestä 5.4.2001 07:05 Tietotekniikka on helpottanut kokousten valmistelua, mutta tapaaminen on silti arvossaan. Yhä useampi suomalainen tekee töitä lentokoneessa tai hotellihuoneessa. Matkatyötä

Lisätiedot

Helsingissä Kustannusosakeyhtiö Otava

Helsingissä Kustannusosakeyhtiö Otava Helsingissä Kustannusosakeyhtiö Otava JAKSON❶TAVOITTEET 1. Tutustu jaksoon 1. Kotona, koulussa ja kaupungissa. Mikä aiheista kiinnostaa sinua eniten? 2. Merkitse rastilla tärkein tavoitteesi tässä jaksossa.

Lisätiedot

ENGLANNIN OPPIAINEEN INFO

ENGLANNIN OPPIAINEEN INFO ENGLANNIN OPPIAINEEN INFO kaikille englannin opiskelijoille to 21.4.2016 klo 16.00 Paikalla englannin oppiaineen pääedustaja professori Paula Kalaja, yliopistonopettaja Jaana Toomar ja amanuenssi Anna-Maria

Lisätiedot

KASVATUSTIETEELLISET PERUSOPINNOT

KASVATUSTIETEELLISET PERUSOPINNOT KASVATUSTIETEELLISET PERUSOPINNOT Opiskelijan nimi Maija-Kerttu Sarvas Sähköpostiosoite maikku@iki.f Opiskelumuoto 1 vuosi Helsinki Tehtävä (merkitse myös suoritusvaihtoehto A tai B) KAS 3A osa II Tehtävän

Lisätiedot

Pohjoisen Keski-Suomen ammattiopisto

Pohjoisen Keski-Suomen ammattiopisto Pohjoisen Keski-Suomen ammattiopisto NUORTEN KOULUTUKSEN VALMISTUVIEN OPISKELIJOIDEN PALAUTE 2015 Vastausprosentti: 80,1 % Työ, työnhaku ja työllistyminen 1. Mikä seuraavista vaihtoehdoista kuvaa parhaiten

Lisätiedot

Tulokaskoulutus

Tulokaskoulutus Tulokaskoulutus 9.9.2009 Saapuvan vaihto-opiskelijan prosessi Sari Hyttinen Kansainväliset asiat Opiskelijastatus VAIHTO-OPISKELIJAT (exchange students) saapuvat seuraavien vaihto-ohjelmien tai - sopimusten

Lisätiedot

Zirc. Työssäoppiminen Unkarissa 31.3.-12.5.2015. Unkari

Zirc. Työssäoppiminen Unkarissa 31.3.-12.5.2015. Unkari Työssäoppiminen Unkarissa 31.3.-12.5.2015 Unkari Unkari on sisämaavaltio jonka pinta-ala on noin 93 000 km². Maan asukasluku on noin 10 miljoonaa. Unkarin pääkaupungissa Budapestissä asuu noin 1,7 miljoonaa

Lisätiedot

Kielten opiskelu Jyväskylän yliopistossa

Kielten opiskelu Jyväskylän yliopistossa Kielten opiskelu Jyväskylän yliopistossa Rakenteellisia muutoksia v. 2017 älä näytä tätä diaa lukiossa! Kielten laitos ja viestintätieteiden laitos yhdistyvät (1.1.) uusia oppiaineita Vaasan yliopiston

Lisätiedot

33. Hiroshen kyydissä

33. Hiroshen kyydissä 33. Hiroshen kyydissä Oppiminen on ihmeellinen asia. Kun on sisäinen motiivi ja halu, ihminen oppii. Kun sisäinen halu puuttuu, oppimisesta tulee vastentahtoista. Toki ihminen silloinkin oppii, mutta ajan

Lisätiedot

TOISEN ASTEEN KOULUTUS, LUKIO JA AMMATILLINEN KOULUTUS

TOISEN ASTEEN KOULUTUS, LUKIO JA AMMATILLINEN KOULUTUS TOISEN ASTEEN KOULUTUS, LUKIO JA AMMATILLINEN KOULUTUS Toisen asteen koulutukseen kuuluu lukio ja ammatillinen koulutus. Toisen asteen koulutukseen voi hakea vain kaksi kertaa vuodessa eli keväällä ja

Lisätiedot

Vaihtoraportti Aalto-yliopisto Kauppakorkeakoulu Entrepreneurship maisteriohjelma Erasmus-vaihto: syksy 2012-13 Universität zu Köln Saksa k239538

Vaihtoraportti Aalto-yliopisto Kauppakorkeakoulu Entrepreneurship maisteriohjelma Erasmus-vaihto: syksy 2012-13 Universität zu Köln Saksa k239538 Vaihtoraportti Aalto-yliopisto Kauppakorkeakoulu Entrepreneurship maisteriohjelma Erasmus-vaihto: syksy 2012-13 Universität zu Köln Saksa k239538 1 VAIHTOPAIKAN VALINTA... 3 JÄRJESTELYT... 3 Viralliset

Lisätiedot

VAIHTORAPORTTI. Czech Technical University in Prague. Faculty of Nuclear Sciences and Physical Engineering. Vaihto-ohjelma: Erasmus

VAIHTORAPORTTI. Czech Technical University in Prague. Faculty of Nuclear Sciences and Physical Engineering. Vaihto-ohjelma: Erasmus VAIHTORAPORTTI Czech Technical University in Prague Faculty of Nuclear Sciences and Physical Engineering Vaihto-ohjelma: Erasmus Ajankohta: 12.09.2013-5.2.2014 Yleiskuvaus Praha on kaupunkina erittäin

Lisätiedot

Työharjoittelu Edinburghissa

Työharjoittelu Edinburghissa Työharjoittelu Edinburghissa 11.4.2016 6.5.2016 Skotlannin matkani alkoi mukavasti lomaviikolla, koska olin varannut matkaan viisi viikkoa joista työharjoittelu tulisi kestämään neljä viikkoa. Lomaviikon

Lisätiedot

Johdatus monitieteisiin ympäristöopintoihin (80100) 5 op

Johdatus monitieteisiin ympäristöopintoihin (80100) 5 op 1 Johdatus monitieteisiin ympäristöopintoihin (8) op 4.9. 11.12.12 Kurssilla opiskelijat kirjoittivat luennoitsijoiden antamia oppimistehtäviä 4-/periodi sekä arviointeja muiden opiskelijoiden töihin 3-4/periodi.

Lisätiedot

Henkilöpeli Uusia kasvoja viestintätiimissä

Henkilöpeli Uusia kasvoja viestintätiimissä Henkilöpeli Uusia kasvoja viestintätiimissä Posted on 14.8.2015 by helehilt Kirjaston viestintätiimi sai kesän lopulla lisäystä, kun Sofia Blanco Sequeiros aloitti korkeakouluharjoittelunsa viestinnän

Lisätiedot

Lasten lukuharrastus PIRLStutkimuksen. Sari Sulkunen, FT sari.sulkunen@jyu.fi

Lasten lukuharrastus PIRLStutkimuksen. Sari Sulkunen, FT sari.sulkunen@jyu.fi Lasten lukuharrastus PIRLStutkimuksen valossa Sari Sulkunen, FT sari.sulkunen@jyu.fi PIRLS 2011 Progress in International Reading Literacy Study IEA-järjestön hanke Toteutetaan viiden vuoden välein (2001

Lisätiedot

ENGLANNIN OPPIAINEEN INFO

ENGLANNIN OPPIAINEEN INFO ENGLANNIN OPPIAINEEN INFO kaikille englannin opiskelijoille ti 29.4.2014 klo 16.00 sali L209 Paikalla englannin oppiaineen pääedustaja professori Paula Kalaja, yliopistonopettaja Jaana Toomar ja amanuenssi

Lisätiedot

Shanghai OPINTOMATKA, SÄHKÖALA

Shanghai OPINTOMATKA, SÄHKÖALA Shanghai OPINTOMATKA, SÄHKÖALA Niklas Sillander Luksia Marraskuu, 2015 Matkaan mars! Laukku on pakattu ja kaikki tarvittava varmistettu moneen kertaan olevan mukana joten nyt vain odotellaan kyytiä lentokentälle,

Lisätiedot

3. luokan kielivalinta

3. luokan kielivalinta 3. luokan kielivalinta A2-kieli Pia Bärlund, suunnittelija Sivistyksen toimiala - Perusopetus 014-266 4889 pia.barlund@jkl.fi 1.2.2016 Yleistietoa Jyväskylässä valittavissa A2-kieleksi saksa, ranska, venäjä

Lisätiedot

Matti tapasi uuden naapurin Jussin. Matti: Hei, olen Matti. Asun talossa sinun rakennuksen oikealla puolella. Jussi: Hei! Olen Jussi, hauska tavata!

Matti tapasi uuden naapurin Jussin. Matti: Hei, olen Matti. Asun talossa sinun rakennuksen oikealla puolella. Jussi: Hei! Olen Jussi, hauska tavata! Matti tapasi uuden naapurin Jussin Matti: Hei, olen Matti. Asun talossa sinun rakennuksen oikealla puolella. Jussi: Hei! Olen Jussi, hauska tavata! M : Niin olet muuttanut uuteen taloon nyt. Miltä sinusta

Lisätiedot

TANSKASSA TYÖSSÄ OPPIMASSA

TANSKASSA TYÖSSÄ OPPIMASSA TANSKASSA TYÖSSÄ OPPIMASSA Tammikuun lopulla Aalborgin lentokentälle laskeutui kone, josta astui ulos kaksi aikuisopiston lähihoitajaopiskelijaa. Jännittyneenä ja mielenkiinnolla he odottivat, mitä seuraavan

Lisätiedot

Vaihto-opinnot ulkomailla. Mirka Jalonen, kv-suunnittelija, Insinööritieteiden korkeakoulu

Vaihto-opinnot ulkomailla. Mirka Jalonen, kv-suunnittelija, Insinööritieteiden korkeakoulu Vaihto-opinnot ulkomailla Mirka Jalonen, kv-suunnittelija, Insinööritieteiden korkeakoulu Miksi vaihtoon? Globaalit työmarkkinat Kansanvälisestä kokemuksesta hyötyä työelämässä; tuo vaihtokokemuksesi esille

Lisätiedot

Matkaraportti: RWTH Aachen, Winter Semester 2013/2014

Matkaraportti: RWTH Aachen, Winter Semester 2013/2014 Lappeenrannan teknillinen yliopisto Teknillinen tiedekunta Energiatekniikan koulutusohjelma Vaihto-opiskelujakso Saksa 2013-2014 Matkaraportti: RWTH Aachen, Winter Semester 2013/2014 01.06.2014 Timo Hakkarainen

Lisätiedot