KÄYTTÖOPAS FS-1025MFP FS-1120MFP/FS-1125MFP FS-1320MFP/FS-1325MFP

Transkriptio

1 KÄYTTÖOPAS FS-1025MFP FS-1120MFP/FS-1125MFP FS-1320MFP/FS-1325MFP

2 Tämä käyttöopas koskee malleja FS-1025MFP, FS-1120MFP, FS-1125MFP, FS-1320MFP ja FS-1325MFP. Tämän käyttöoppaan tarkoituksena on auttaa käyttämään konetta oikein, tekemään määräaikaishuoltoa ja suorittamaan tarvittaessa yksinkertaisia vianetsintätoimenpiteitä, jotta kone olisi aina hyvässä käyttökunnossa. Käytä merkkitarvikkeitamme. Emme vastaa vaurioista, jotka johtuvat muiden valmistajien tarvikkeiden käytöstä koneessa. Kuvassa näkyvä tarra takaa, että tarvikkeet ovat omaa merkkiämme. Mukana toimitettavat oppaat Seuraavat oppaat toimitetaan koneen mukana. Voit tutustua niihin tarvittaessa. Quick Installation Guide Safety Guide Safety Guide (FS-1020MFP/FS-1025MFP/FS-1120MFP/ FS-1125MFP/FS-1220MFP/FS-1320MFP/ FS-1325MFP) Antaa koneen asennusohjeet. Koneen asennuksen ja käytön turvallisuutta ja varotoimia koskevia tietoja. Lue tämä opas ennen koneen käyttöä. Koneen asennustilaa ja turvavälejä koskevat ohjeet ja muita tietoja. Lue tämä opas ennen koneen käyttöä. Product Library -levy Käyttöopas (tämä opas) KYOCERA Client Tool User Guide Printer Driver User Guide KYOCERA Net Viewer User Guide FAX Driver User Guide Paperin lisäystä, kopioinnin, tulostuksen ja skannauksen perustoimintoja sekä vianetsintää koskevat ohjeet. Antaa ohjeet KYOCERA Client Tool:n käytöstä. KYOCERA Client Tool on ohjelmisto, joka asennetaan tietokoneelle koneen asetusten konfigurointia varten. Antaa ohjeet tulostinajurin asentamiseen ja tulostimen käyttöön. Kertoo, kuinka KYOCERA Net Viewer:n avulla voidaan valvoa verkkotulostusjärjestelmää. Kertoo kuinka faksiajuri asennetaan ja miten sitä käytetään

3 Sisällys 1 Koneen osat Koneen etuosan komponentit Koneen takaosan komponentit Ohjauspaneeli Valmistelut Liitännät Paperin lisäys Originaalien asetus Ajurien ja apuohjelmien asennus ja niiden asennuksen poisto Koneen asetukset Konfiguraatio Tilasivun tulostus Kopiointi Peruskäyttö Manuaalinen kaksipuolinen Ohjelmien käyttö Kopiointitoiminnot Henkilökortin kopio Tulostus Tulostus ohjelmistosovellukselta Lisätietoja GX driver Käsinsyöttö (FS-1025MFP, FS-1125MFP ja FS-1325MFP) Manuaalinen kaksipuoleinen (vain FS-1120MFP ja FS-1320MFP) Print Box Oletustulostimen ajuriasetusten muuttaminen (esimerkissä Windows 7) Skannaus Työntöskannaus-toiminto Ohjelmien käyttö Pikaskannaus (Skannaa PDF-tiedostoon/Skannaa sähköpostiin/skannaa kansioon) Skannaus TWAIN-ajurin avulla Oletusasetus (järjestelmävalikko) Oletusasetus (järjestelmävalikko) Järjestelmävalikon asetukset Valvojan tunnus Faksin käyttö Ennen faksilaitteen käyttämistä Kohteen syöttäminen Faksien lähettäminen Faksien vastaanotto Yhteysraportin tulostus Faksiasetukset Faksien lähettäminen tietokoneesta Huolto Yleistä tietoa Väriainesäiliön vaihto Huoltopaketin vaihto i

4 Koneen puhdistus Ylläpitovalikko Pitkä käyttötauko ja koneen kuljetus Vianetsintä Toimintahäiriöiden selvitys Virheviestit Faksien virhekoodiluettelo Paperitukosten selvitys Liite Merkkien syöttömenetelmä Tekniset tiedot Hakemisto... Hakemisto-1 ii

5 Oikeus- ja turvallisuusasiaa VAROITUS VALMISTAJA EI VASTAA ASENNUSVIRHEIDEN AIHEUTTAMISTA VAHINGOISTA. Huomautus Tämän oppaan tietoja voidaan muuttaa ilman eri ilmoitusta. Tuleviin versioihin voidaan liittää lisäsivuja. Käyttäjää pyydetään hyväksymään mahdollliset tekniset epätarkkuudet tai painovirheet nykyisessä versiossa. Valmistaja ei ole vastuussa vahingoissa, joita saattaa syntyä, vaikka käyttäjä noudattaisi tämän oppaan ohjeita. Emme ole vastuussa myöskään koneen ohjelmistosta (vain luku -tyypiä olevan muistin sisältö). Tämä opas ja kaikki koneen myynnin yhteydessä myydyt tai annetut tekijänoikeuksien alaiset kohteet on suojattu tekijänoikeuksin. Kaikki oikeuden pidätetään. Tämän oppaan tai sen osien kopiointi tai muu jäljennös ilman ennakkoon hankittua KYOCERA Document Solutions Inc:n kirjallista lupaa on kielletty. Tämän oppaan kopioimista osittain tai kokonaan koskevat samat tekijänoikeusmääräykset kuin sitä materiaalia, josta kopiot otetaan. Kauppanimet Adobe Acrobat ja Flash ovat Adobe Systems Incorporatedin tavaramerkkejä. Macintosh ja Mac OS ovat Apple Inc:n Yhdysvalloissa ja muissa maissa rekisteröityjä tavaramerkkejä. Microsoft, MS-DOS, ja Windows ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. ENERGY STAR on Yhdysvalloissa rekisteröity merkki. Kaikki muut merkit ja tuotenimet ovat omistajiensa tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. iii

6 Compliance and Conformity This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/tv technician for help. The use of a non-shielded interface cable with the referenced device is prohibited. CAUTION The changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment. This device complies with Part 15 of FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions; (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. * The above warning is valid only in the United States of America. Liittimet ja liitännät TÄRKEÄÄ Muista kytkeä laite pois päältä ennen liitäntäkaapelin kytkemistä tai irrottamista. Jotta koneen sisäinen elektroniikka on suojassa staattisen energian purkauksilta, peitä käyttämättömänä olevat liittimet mukana toimitettavilla tulpilla. Huomautus Käytä suojattuja liitäntäkaapeleita. CDRH Regulations The Center for Devices and Radiological Health (CDRH) of the U.S. Food and Drug Administration implemented regulations for laser products on August 2, These regulations apply to laser products manufactured after August 1, Compliance is mandatory for products marketed in the United States. A label indicating compliance with the CDRH regulations must be attached to laser products marketed in the United States. Canadian Department of Communications Compliance Statement This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Avis de conformité aux normes du ministère des Communications du Canada Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. iv

7 Safety Instructions Regarding the Disconnection of Power Caution: The power plug is the main isolation device! Other switches on the equipment are only functional switches and are not suitable for isolating the equipment from the power source. VORSICHT: Der Netzstecker ist die Hauptisoliervorrichtung! Die anderen Schalter auf dem Gerät sind nur Funktionsschalter und können nicht verwendet werden, um den Stromfluß im Gerät zu unterbrechen. Energiansäästön ohjaustoiminto Jotta vähennetään energiankulutusta odotustilassa, laite on varustettu energiansäästötoiminnolla, jolla kytketään Lepotila -tilaan ja Sammutustila -tilaan, jolloin virrankulutus pienenee automaattisesti minimiin, kun on kulunut tietty aika siitä, kun konetta viimeksi käytettiin. Lepotila Kone siirtyy automaattisesti lepotilaan, kun se on ollut käyttämättömänä 1 minuutin ajan. Tätä aikaa, jonka on kuluttava, voidaan tarvittaessa pidentää muuttamalla Auto sleep -asetusta. Lisätietoja on kohdassa Laitteen oletusarvot -välilehti sivulla Sammutustila Kone sammutetaan automaattisesti, kun se on ollut käyttämättömänä 1 tunnin ajan. Tätä aikaa, jonka on kuluttava, voidaan pidentää muuttamalla Power Off Timer -asetusta. Lisätietoja on kohdassa Laitteen oletusarvot -välilehti sivulla Kun konetta ei käytetä pitkään aikaan VAROITUS Jos kone on käyttämättömänä pidemmän aikaa (esimerkiksi yön yli), katkaise virta virtakytkimellä. Jos konetta ei käytetä pitkään aikaan (esimerkiksi loma), irrota pistotulppa pistorasiasta turvallisuussyistä. Huomaa, että käytettäessä mallia FS-1120MFP/FS-1125MFP/FS-1320MFP/ FS-1325MFP, koneen virran katkaiseminen virtakytkimestä asettaa faksilähetyksen ja -vastaanoton pois käytöstä. VAROITUS Poista paperit kaseteista ja sulje ne paperinsäilytyspussiin, jotta ne pysyvät kosteudelta suojattuina. Kaksipuolinen tulostus (FS-1025MFP, FS-1125MFP ja FS-1325MFP) Tässä koneessa on kaksipuolinen kopiointi vakiotoimintona. Kun kaksi 1-puolista originaalia kopioidaan yhdelle arkille 2-puolisena kopiona, paperin kulutus vähenee. Kaksipuolisten tulostaminen vähentää paperinkulutusta ja säästää sitä kautta metsävaroja. Kaksipuolisten tulostaminen pienentää paperihankintoja ja säästää näin kustannuksissa. Suosittelemme käyttämään kaksipuolista tulostusta oletuksena, jos toiminto kuuluu koneen ominaisuuksiin. Säästä luonnonvaroja ja paperia Metsävarojen säästämiseksi ja kestävän käytön huomioimiseksi suosittelemme käyttämään kierrätyspaperia tai uusiopaperia, joka vastaa EN 12281:2002* 1 -standardin tai vastaavien standardien mukaksia ympäristönsuojeluperiaatteita ja ekomerkintöjä. Konessa voi käyttää myös paperia, jonka paino on 64 g/m². Tällaisen vähemmän raaka-ainetta sisältävän paperin käyttäminen säästää metsävaroja entisestään. *1: EN12281:2002 "Printing and business paper - Requirements for copy paper for dry toner imaging processes" Myyjä tai huoltoteknikko antaa tietoja suositeltavista paperityypeistä. v

8 Virranhallinnan ympäristövaikutukset Virrankulutus vähenee laitteen ollessa lepotilassa. Tässä koneessa on toiminto, joka siirtää sen automaattisesti lepotilaan, kun kone on käyttämättä tietyn ajan. Vaikka normaaliin käyttötilaan palaaminen vie hieman aikaa, saavutetaan toiminnolla merkittäviä energiansäästöjä. Suosittelemme käyttämään konetta energiansäästötila oletusasetukseksi aktivoituna. Energy Star (ENERGY STAR ) Yrityksemme osallistuu ENERGY STAR -ohjelmaan, ja tuote täyttää ENERGY STAR -vaatimukset. ENERGY STAR on vapaaehtoinen energiatehokkuusohjelma, jonka tavoitteena on kehittää ja edistää energiatehokkaiden tuotteiden käyttöä ilmastonmuutoksen estämiseksi. Ostamalla ENERGY STAR -tuotteita voit auttaa vähentämään kasvihuonepäästöjä ja pienentää energiakustannuksia. Kopioinnin/skannauksen oikeudelliset rajoitukset Tekijänoikeussuojan alaisen aineiston kopiointi/skannaus ilman tekijänoikeuksien haltijan lupaa voi olla kiellettyä. Seuraavan aineiston kopiointi/skannaus on kiellettyä. Seurauksena saattaa olla lakisääteisiä sanktioita. Aineistoluettelo ei välttämättä ole tyhjentävä. Älä kopioi/skannaa aineistoa, jonka kopioinnin/skannauksen tiedät olevan kiellettyä. Sekit Setelit Arvopaperit Leimamerkit Passi Sertifikaatit Paikalliset lait ja säännökset voivat kieltää tai rajoittaa muiden edellä mainitsemattomien tekstien ja asiakirjojen kopiointia/skannausta. vi

9 FCC PART 68 REQUIREMENTS 1 This equipment complies with Part 68 of the FCC rules and the requirements adopted by the ACTA. On the right side of the equipment to install Assembly Board is a label that contains, among other information, a product identifier in the format US:AAAEQ##TXXXX. If requested, this number must be provided to the telephone company. 2 This equipment connects to the network via USOC RJ11C. 3 A plug and jack used to connect this equipment to the premises wiring and telephone network must comply with the applicable FCC Part 68 rules and requirements adopted by the ACTA. A compliant telephone cord and modular plug is provided with this product. It is designed to be connected to a compatible modular jack that is also compliant. See installation instructions for details. 4 The REN is used to determine the number of devices that may be connected to a telephone line. Excessive RENs on a telephone line may result in the devices not ringing in response to an incoming call. In most but not all areas, the sum of RENs should not exceed five (5.0). To be certain of the number of devices that may be connected to a line, as determined by the total RENs, contact the local telephone company. For products approved after July 23, 2001, the REN for this product is part of the product identifier that has the format US:AAAEQ##TXXXX. The digits represented by ## are the REN without a decimal point (e.g., 03 is a REN of 0.3). For earlier products, the REN is separately shown on the label. 5 If this equipment causes harm to the telephone network, the telephone company will notify you in advance that temporary discontinuance of service may be required. But if advance notice isn't practical, the telephone company will notify the customer as soon as possible. Also, you will be advised of your right to file a complaint with the FCC if you believe it is necessary. 6 The telephone company may make changes in its facilities, equipment, operations or procedures that could affect the operation of the equipment. If this happens the telephone company will provide advance notice in order for you to make necessary modifications to maintain uninterrupted service. 7 If trouble is experienced with this equipment, please contact the following company for repair and (or) warranty information: KYOCERA Document Solutions America, Inc. 225 Sand Road, Fairfield, New Jersey , USA Phone: Fax: If the equipment is causing harm to the telephone network, the telephone company may request that you disconnect the equipment until the problem is resolved. 8 This equipment cannot be used on public coin service provided by the telephone company. Connection to Party line service is subject to state tariffs. Contact the state public utility commission, public service commission or corporation commission for information. 9 If your home has specially wired alarm equipment connected to the telephone line, ensure the installation of this equipment does not disable your alarm equipment. If you have questions about what will disable alarm equipment, consult your telephone company or a qualified installer. 10 The Telephone Consumer Protection Act of 1991 makes it unlawful for any person to use a computer or other electronic device, including FAX machines, to send any message unless such message clearly contains in a margin at the top or bottom of each transmitted page or on the first page of the transmission, the date and time it is sent and an identification of the business or other entity, or other individual sending the message and the telephone number of the sending machine or such business, other entity, or individual. (The telephone number provided may not be a 900 number or any other number for which charges exceed local or long-distance transmission charges.) In order to program this information into your FAX machine, you should complete the following steps: (Insure that it will be transmitted, see Paikallisen faksin nimi sivulla 7-3, Paikallisen faksin numero sivulla 7-4, Lähetyskohteen tunnistus (TTI) sivulla 7-3 and Päivämäärän ja kellonajan asetus sivulla 7-2.) vii

10 TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA Kun käytössä on puhelinlaite, tulee turvallisuusohjeita aina noudattaa tulipalon, sähköiskun tai tapaturman estämiseksi, mukaan lukien seuraavat kohdat: VAROITUS: Käytä tulipalovaaran vähentämiseksi vain No.26 AWG tai suurempaa UL-luettelossa mainittua tai CSA-sertifioitua puhelinjohtoa. 1 Älä käytä laitetta veden, esimerkiksi kylpyamme, pesuallas, keittiö tai pesuallas, märällä betonilla tai uima-altaan läheisyydessä. 2 Vältä puhelimen käyttöä (muu kuin langaton) ukonilman aikana. Salama voi aiheuttaa sähköiskun. 3 Älä käytä puhelinta kaasuvuodon ilmoittamiseen vuodon läheisyydessä. 4 Käytä vain tässä käyttöoppaassa ilmoitettuja virtajohtoa ja paristoja. Älä hävitä akkuja tulessa. Ne voivat räjähtää. Tarkasta paikalliset hävittämistä koskevat määräykset. SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET IMPORTANTES MESURES DE SECURITE Certaines mesures de sécurité doivent être prises pendant l'utilisation de matériel téléphonique afin de réduire les risques d'incendie, de choc électrique et de blessures. En voici quelques unes: 1 Ne pas utiliser l'appareil près de l'eau, p. ex., près d'une baignoire, d'un lavabo, d'un évier de cuisine, d'un bac à laver, dans un sous-sol humide ou près d'une piscine. 2 Eviter d'utiliser le téléphone (sauf s'il s'agit d'un appareil sans fil) pendant un orage électrique. Ceci peut présenter un risque de choc électrique causé par la foudre. 3 Ne pas utiliser l'appareil téléphonique pour signaler une fuite de gaz s'il est situé près de la fuite. 4 Utiliser seulement le cordon d'alimentation et le type de piles indiqués dans ce manuel. Ne pas jeter les piles dans le feu: elles peuvent exploser. Se conformer aux règlements pertinents quant à l'élimination des piles. CONSERVER CES INSTRUCTIONS viii

11 Euroopan direktiivien noudattaminen VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS 2004/108/EC, 2006/95/EEC, 93/68/EEC, 1999/5/EC ja 2009/125/EC Otamme täyden vastuun siitä, että tuote, jota tämä vakuutus koskee, täyttää seuraavien standardien vaatimukset. Tietotekniikkalaitteiden immuniteettiominaisuuksien rajoitukset ja mittausmenetelmät Tietotekniikkalaitteiden radiohäiriöominaisuuksien rajoitukset ja mittausmenetelmät Harmonisten virtojen rajat laitteen tulojännitteelle 16 A vaiheella Jännitteen yliaallot ja välkyntärajat matalajännitejärjestelmissä laitteille nimellisjännitteellä 16 A Tietotekniikan laitteiden, mukaan lukien sähköiset toimistolaitteet, turvallisuustiedot Päätelaite (TE) Liitäntävaatimukset yleiseurooppalaista hyväksyntää varten: analogisiin yleisiin kytkentäisiin puhelinverkkoihin (PSTN) liitettävät päätelaitteet (lukuun ottamatta puheensiirtopalvelua tukevia päätelaitteita), joissa mahdollinen yhteys verkkoon saadaan äänitaajuusvalinnan (DTMF) avulla. EN EN Luokka B EN EN EN TBR 21 ix

12 Tämän oppaan turvallisuusvaroitukset Tässä oppaassa ja koneessa on symbolein merkittyjä varoituksia, joiden tarkoituksena on suojata käyttäjiä ja lähiympäristöä sekä varmistaa koneen oikea ja turvallinen käyttö. Symbolit ja niiden merkitykset esitetään seuraavassa. VAARA: varoittaa tilanteesta, joka voi aiheuttaa vakavan loukkaantumisen tai jopa kuoleman, jos ohjeisiin ei kiinnitetä riittävästi huomiota tai niitä ei noudateta tarkoin. VAROITUS: varoittaa tilanteesta, joka voi aiheuttaa loukkaantumisen tai konevaurion, jos ohjeisiin ei kiinnitetä riittävästi huomiota tai niitä ei noudateta tarkoin. Symboli r osoittaa, että kyseiseen oppaan osaan sisältyy turvallisuusvaroituksia. Symboli sisältää merkinnän varoituksen kohteesta.... [Yleinen varoitus]... [Varoitus korkeasta lämpötilasta] Seuraavat symbolit osoittavat kohtaa, joka sisältää tietoja kielletyistä toimista. Symboli sisältää merkinnän kielletystä toimesta.... [Varoitus kielletystä toimesta]... [Purkaminen kielletty] Seuraavat symbolit osoittavat kohtaa, joka sisältää tietoja pakollisista toimista. Symboli sisältää merkinnän pakollisesta toimesta.... [Ilmoitus pakollisesta toimesta]... [Irrota pistotulppa pistorasiasta]... [Kytke kone aina maadoitettuun pistorasiaan] Tilaa huoltopalvelusta uusi opas, jos tämän oppaan turvallisuusvaroitukset ovat lukukelvottomia tai opas on hävinnyt. (maksullinen) Huomautus Jos originaali muistuttaa seteliä, joissakin harvoissa tapauksissa sitä ei kopioida asianmukaisesti. Kone on varustettu rahaväärennösten tekoa estävällä toiminnolla. x

13 Ympäristö Ympäröivät käyttöolosuhteet ovat seuraavat: Lämpötila: 10-32,5 C Kosteus: % Huonot ympäristöolosuhteet voivat vaikuttaa kuvanlaatuun. Ota huomioon seuraavat seikat koneen sijoituspaikkaa valitessasi. Vältä sijoittamasta konetta ikkunan lähelle tai suoraan auringonvaloon. Vältä tärinälle alttiita paikkoja. Vältä sijoituspaikkoja, joissa lämpötila vaihtelee jyrkästi. Vältä paikkoja, joissa kone altistuu suoraan kuumalle tai kylmälle ilmalle. Vältä paikkoja, joissa on huono ilmanvaihto. Rullapyörät voivat vahingoittaa arkaa lattiapintaa, kun konetta siirretään asennuksen jälkeen. Tulostuksen aikana vapautuu otsonia. Sen määrä on kuitenkin niin vähäinen, että se ei ole terveydelle haitallista. Jos konetta kuitenkin käytetään pitkän aikaa huonosti ilmastoidussa huoneessa tai kopioita tulostetaan paljon, haju voi muodostua epämiellyttäväksi. Huolehdi kopiointihuoneen hyvästä ilmanvaihdosta, jotta työympäristö säilyy asianmukaisena. Kulutustarvikkeiden käsittelyä koskevat varoitukset Älä yritä hävittää väriainesäiliötä polttamalla. Kipinät voivat aiheuttaa palovammoja. Pidä väriainetta sisältävät osat poissa lasten ulottuvilta. Jos väriaine- tai jäteväriainesäiliöstä läikkyy väriä, varo hengittämästä tai nielemästä sitä äläkä päästä sitä kosketuksiin silmien tai ihon kanssa. Jos kuitenkin vahingossa hengität väriaineen höyryä, siirry raittiiseen ilmaan ja huuhtele suusi perusteellisesti suurella määrällä vettä. Jos sinua yskittää, ota yhteys lääkäriin. Jos vahingossa nielet väriainetta, huuhtele suusi vedellä ja juo 1-2 lasillista vettä, jotta vatsalaukun sisältö laimenee. Ota tarvittaessa yhteys lääkäriin. Jos saat väriainetta silmiisi, huuhtele ne perusteellisesti vedellä. Jos silmät tuntuvat aroilta, ota yhteys lääkäriin. Jos väriainetta joutuu iholle, pese se saippualla ja vedellä. Älä yritä hävittää osia polttamalla. Muut varotoimet Hävitä väriainesäiliö aina käytön jälkeen paikallisten lakien ja määräysten mukaisesti. Säilytä kulutustarvikkeita viileässä ja valolta suojattuina. Jos kone on pitkään käyttämättömänä, ota kaikki paperi pois kasetista ja sulje paperi alkuperäiseen, kosteudelta suojaavaan pakkaukseen. xi

14 Tietoja tästä käyttöoppaasta Tämä käyttöopas sisältää seuraavat luvut: 1 Koneen osat Tässä luvussa esitetään faksin osat. 2 Valmistelut Tässä luvussa selitetään, kuinka koneen käynnistys sekä paperin ja originaalien lataaminen tapahtuu sekä esitellään Product Library -levykkeellä olevan ohjelmiston käyttö. 3 Kopiointi Kappaleessa esitellään kopioinnissa käytettävät toiminnot. 4 Tulostus Kappaleessa esitellään tulostus sovellusohjelmistolta. 5 Skannaus Kappaleessa esitellään skannauksessa käytettävät toiminnot. 6 Oletusasetus (järjestelmävalikko) Kappaleessa esitellään tulostimen määritykset järjestelmävalikossa. 7 Faksin käyttö Kappaleessa esitellään faksauksessa käytettävät toiminnot. 8 Huolto Tässä kappalessa selitetään, kuinka väriainesäiliö vaihdetaan ja kuinka konetta hoidetaan. 9 Vianetsintä Tässä kappaleessa annetaan neuvoja mahdollisten ongelmien kuten paperitukosten varalta. 10 Liite Kappaleessa esitellään merkkien syöttöohjeet ja koneen tekniset tiedot. xii

15 Oppaassa käytetyt esitystavat Oppaassa on käytetty seuraavia esitystapoja. Esitystapa Kuvaus Esimerkki Kursiivi Käytetään korostamaan avainsanaa, Lisätietoja on kohdassa Liitännät sivulla 2-2. ilmausta tai viittauksia lisätietoihin. Lihavointi Käytetään erottamaan ohjelmiston Aloita tulostus painamalla OK. näppäimet tekstistä. Lihavoidut Käytetään erottanaan ohjauspaneelin Käynnistä kopiointi painamalla [Start]. hakasulut painikkeet tekstistä. Courier Osoittaa koneen ohjauspaneelin Valmis kopioimaan. näkyy koneen ohjauspaneelilla. viestinäytössä näkyvät merkit. Huomautus Käytetään antamaan lisätietoa Huomautus Älä poista väriainesäiliötä toiminnosta tai ominaisuudesta. pahvipakkauksesta, ennen kuin olet varmis asentamaan sen koneeseen. Tärkeää Käytetään antamaan tärkeää tietoa. TÄRKEÄÄ Varo, ettet kosketa puhdistuksen aikana siirtotelaa (musta). Varoitus Vaara Käytetään ilmoittamaan mekaanisen vaurion vaarasta. Käytetään ilmoittamaan henkilövahinkojen vaarasta. VAROITUS Poistettaessa paperitukosta paperia pitää vetää varovasti, jotta se ei repeä. Repeytyneet paperinpalat ovat hankalia poistettavia ja hidastavat paperitukoksen selvittämistä. VAARA Jos kone pitää toimittaa rahtina, poista ja pakkaa kehiteyksikkö ja rumpuyksikkö erilliseen muovipusiiin ja toimita ne erillään koneesta. xiii

16 xiv

17 1 Koneen osat Tässä luvussa käsitellään seuraavia aiheita: Koneen etuosan komponentit Koneen takaosan komponentit Ohjauspaneeli

18 Koneen osat Koneen etuosan komponentit Originaalin kohdistusohjaimet 2 Lasi 3 Valotuslasi 4 Etukansi 5 Paperin pysäytin 6 Sisätaso 7 Kasettikansi 8 Kasetti 9 Ohjauspaneeli 10 Käsinsyöttölokero (FS-1025MFP, FS-1125MFP ja FS-1325MFP) 11 Virtakytkin 12 Originaalien syöttölaite 13 Originaalin leveysohjaimet 14 Syöttötaso * Kuvassa on FS-1125MFP. 1-2

19 Koneen osat Koneen takaosan komponentit Takakansi 16 Virtajohdon liitäntä 17 USB-liitäntä 18 Verkkoliitäntä (FS-1025MFP, FS-1125MFP ja FS-1325MFP) 19 LINE-liitäntä (FS-1120MFP, FS-1125MFP, FS-1320MFP ja FS-1325MFP) * Kuvassa on FS-1125MFP. 1-3

20 Koneen osat Ohjauspaneeli [Copy]-näppäin [Scan]-näppäin [FAX]-näppäin* [Print Box] - näppäin [ID Card Copy] - näppäin [Address Book] - näppäin* [Address Recall/Pause] - näppäin* Näyttää kopiointinäytön. Näyttää skannausnäytön. Näyttää faksinäytön. Näyttää Print Box -näytön. Näyttää henkilökortin kopiointinäytön. Näyttää Address Book -näytön, jossa voit lisätä kohteita. Hakee edellisen kohteen. Syöttää myös tauon kirjoitettaessa faksinumeroa. [Menu]-näppäin [Density]-näppäin [ ]-näppäin / [ ]-näppäin [Back]-näppäin [OK]-näppäin Näyttää toiminnot ja järjestelmävalikon. Näyttää tummuusasetusnäytön. Nostaa tai laskee numeroita tai valitsee valikon viestinäytössä. Siirtää lisäksi kohdistinta merkkejä syötettäessä. Palaa edelliseen näyttöön. Päättää toiminnon tai sulkee valikon ja hyväksyy annetut numerot. [On Hook] - näppäin* Yhdistää ja katkaisee puhelinlinjan vuorotellen lähetettäessä faksia manuaalisesti. * Vain FS-1120MFP, FS-1125MFP, FS-1320MFP ja FS-1325MFP. [Program 1] [Program 3] - näppäin [Quiet Mode]-näppäin Viestinäyttö Processingmerkkivalo (vihreä) Vilkkuu Vilkkuu hyvin hitaasti (5 sekunnin välein) Attention-merkkivalo (oranssi) Hakee näppäimiin [Program 1] [Program 3] tallennetut asetukset. Kytkee Quiet Mode -tilan päälle. Quiet Mode Jos haluat koneen käyvän äänettömästi, kytke Quiet Mode -toimintatila päälle painamalla [Quiet Mode]. Tulostusnopeus hidastuu Quiet Mode -toimintatilassa. Näyttää asetusvalikon, koneen tilan ja virheviestit. Kone käsittelee tietoja. Kone on lepotilassa. Syttyy tai vilkkuu, kun on tapahtunut virhe. Numeronäppäimet Numeroiden ja symbolien syöttö. [Clear]-näppäin Poistaa syötetyt numerot ja merkit. [Stop/Reset]- näppäin [Start]-näppäin Poistaa käynnissä olevan tulostuksen. Palauttaa asetukset oletustiloihin. Tulostus keskeytetää painamalla tästä kaksi sekuntia. Tulostusta jatketaan painamalla tästä uudelleen kaksi sekuntia. Käynnistää kopioinnin, skannauksen ja faksilähetyksen. 1-4

21 2 Valmistelut Tässä luvussa käsitellään seuraavia aiheita: Liitännät Paperin lisäys Originaalien asetus Ajurien ja apuohjelmien asennus ja niiden asennuksen poisto Koneen asetukset Konfiguraatio Tilasivun tulostus

22 Valmistelut Liitännät Tässä luvussa kerrotaan, kuinka kone käynnistetään. USB-johdon liitäntä Kytke USB-kaapeli alla olevien ohjeiden mukaan. 1 Kytke USB-kaapeli koneen USB-liittimeen. Huomautus Käytä USB-kaapelia, jossa on suorakaiteen muotoinen A-tyypin pistoke tai neliömäinen B-tyypin pistoke. USB-kaapelin pitää olla suojattu, eikä se saa olla 5 metriä pidempi. 2 Liitä kaapelin toinen pää USB-liittimeen. Verkkokaapelin kytkeminen (FS-1025MFP, FS-1125MFP ja FS-1325MFP) Kytke verkkokaapeli alla olevien ohjeiden mukaan. 1 Kytke verkkokaapeli koneen USB-liittimeen. 2 Liitä kaapelin toinen pää tietokoneeseen tai verkkolaitteeseen. Huomautus Käytä suojattuja liitäntäkaapeleita. 2-2

23 Valmistelut Faksimodeemin johdon liittäminen (FS-1120MFP, FS-1125MFP, FS-1320MFP ja FS-1325MFP) Kytke modeemijohto alla olevien ohjeiden mukaan. 1 Liitä puhelimen modeemijohto tähän LINE-liitäntään. 2 Liitä modeemijohdon toinen pää modeemiliittimeen. Virtajohdon liitäntä Asenna kone lähelle pistorasiaa. Jos käytät jatkojohtoa, johtojen yhteismitta ei saa ylittää 5 metriä. Huomautus Käytä vain koneen mukana toimitettua virtajohtoa. 1 Kytke virtajohto koneen takana olevaan liittimeen. 2 Liitä virtajohdon toinen pää pistorasiaan. 2-3

24 Valmistelut 3 Paina virtakytkintä ja kytke virta laitteeseen. Kone alkaa lämmetä. TÄRKEÄÄ Jos asennat väriainesäiliön ja kytke virta päälle, käynnistysnäyttö (pyörivä palkkikuva) ja Lisäää väriain... näytetään viestinäytössä. Kun kone käynnistetään ensimmäistä kertaa väriaineen asentamisen jälkeen, se on käytössä noin 7 minuutin viiveen jälkeen. Kun ohjauspaneelin viestinäytöllä näkyy Valmis kopioimaan., koneen asennus on valmis. Aloitusväriainesäiliö Uudessa koneessa on aloitusväriainesäiliö. Aloitusväriainesäiliö sisältää noin 700 sivua (FS-1120MFP ja FS-1320MFP) tai sivua (FS-1025MFP, FS-1125MFP ja FS-1325MFP). 2-4

25 Valmistelut Paperin lisäys Yleiset ohjeet Kone on suunniteltu vakiokopiopaperille, mutta siinä voidaan käyttää myös monia erikoispapereita alla olevat rajoitukset huomioiden. Huomautus Valmistaja ei ole vastuussa ongelmista, joita esiintyy muiden kuin käyttövaatimukset täyttävien papereiden käytöstä. Oikean paperin valinta on tärkeää. Väärän paperin käyttö voi aiheuttaa paperitukoksia, taipumista, heikkoa tulostusjälkeä, jätepaperia ja ääritapauksissa jopa konerikon. Alla olevat ohjeet lisäävät toimiston tuottavuutta varmistamalla tehokkaan, huolettoman tulostamisen ja vähentämällä koneen kulumista. PPaperin saatavuus Useimmat paperityypit sopivat monentyyppisille koneille. Koneessa voidaan käyttää myös vakiokopiokoneille tarkoitettua paperia. Yleisiä paperilaatuja on kolme: säästölaatu, normaali ja erikoispaperi. Tärkein ero paperilaatujen välillä on ero niiden koneen läpi siirtymisessä. Siihen vaikuttaa paperin sileys, koko, kosteuspitoisuus ja paperin leikkaus. Mitä parempaa paperilaatua käytetään, sitä pienempi on paperitukosten ja muiden ongelmien vaara ja sitä parempi on tulostelaatu. Erot eri valmistajien välillä voivat myös vaikuttaa koneen suorituskykyyn. Korkealaatuisinkaan kone ei voi tehdä huippulaatua, jos käytössä on väärä paperilaatu. Halvin paperi ei pidemmän päälle tule edullisimmaksi, koska se aiheuttaa tulostusongelmia. Eri laatuisia papereita on saatavana eri painoluokissa (määritellään tuonnempana) Perinteiset painot ovat g/m². Paperin tekniset tiedot Seuraavassa taulukossa on esitetty peruspaperin tekniset tiedot. Yksityiskohdat esitetään seuraavilla sivuilla. Kohde Tekniset tiedot Paino Paksuus Mittatarkkuus Kasetti: g/m² Käsinsyöttölokero: g/m² 0,086-0,110 mm ± 0,7 mm Kulmien suoruus 90 ± 0,2 Kosteuspitoisuus 4-6 % Selluloosapitoisuus Min. 80 % 2-5