Pasi Hujasen lähetysrengas

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Pasi Hujasen lähetysrengas"

Transkriptio

1 Pasi Hujasen lähetysrengas Kirje 6/2013, c/o Pasi Hujanen, SLEY, PL 184, Helsinki Tämän renkaan yhdyshenkilönä toimii Pasi Hujanen, osoite: Sley, PL 184, Helsinki. Hänelle tulee ilmoittaa osoitteenmuutokset jne. Pankkisiirron viitenumero pysyy koko ajan samana, eli voit käyttää samaa pankkisiirtoa useamman kerran, jos maksat esimerkiksi automaatilla tai internetin kautta. Mikäli tarvitset viitenumeroa, ota yhteys Anna Poukkaan, puh Uudenmallisten yhteiseurooppalaisten tilinumeroiden mukaan Sleyn lahjoitustilin muoto on: IBAN: FI BIC:DABAFIHH Lähetyskannatus Pasi Hujasen työn tukemiseksi Sleyn tilille IBAN: FI tiedonannolla Pasi Hujasen lähetysrengas ja oma seurakuntasi tai - Pasi Hujasen yleisviitenumerolla tai - henkilökohtaisella viitenumerolla, jolloin kannatuksesi näkyy automaattisesti myös seurakuntasi lähetyskannatuksena. Henkilökohtaisen viitenumeron saat Sleyn toimistosta Anna Poukalta puh tai sähköpostitse Mikäli haluat renkaan jäseneksi, ota yhteys Pasi Hujaseen, tiedot yllä. Mikäli taas haluat avustaa diakoniatyötä, on vuonna 2013:kin koko vuoden kestävä keräys diakonia-avun saamiseksi Inkerin kirkon seurakuntiin. Jos haluat antaa lahjasi tähän tarkoitukseen, käytä tiliä: IBAN: FI viite Keräyslupa 2020/2010/3611 Poliisihallitus on myöntänyt keräysluvan 2020/2012/361 Suomen Luterilaiselle Evankeliumiyhdistykselle kerätä varoja koko Suomessa Ahvenanmaata lukuun ottamatta julistus-, opetus- ja diakoniatyöhön kotimaassa sekä yhdistyksen lähetyskohteissa ulkomailla. Käytä viitettä, se takaa, että raha menee oikeaan kohteeseen, lisäksi se vähentää työtä ja kuluja Sleyn Keskustoimistolla. Terveisin Pasi Hujanen Edellisen kirjeen jälkeen tapahtunutta 1. Mehtässä Virossa Jatkoimme Vladimir Batuhtinin ja Narvan suntion Robertin kanssa polttopuiden tekoa Vaivarassa kesäkuun puolivälin jälkeen kolme päivää. Tällä kertaa hieman pienemmin ongelmin kuin viimeksi. Toki aina jotain tapahtuu. Ensimmäisenä päivänä Vladimir unohti kaksi kännykkäänsä autoni katolle, kun lähdimme metsästä. Toinen oli kilometrin ajon jälkeen edelleen katolla, mutta toinen oli pudonnut. Yritimme soittaa siihen, mutta se oli pois päältä. Se oli pudonnut melko pian lähdön jälkeen ja akku oli irronnut. Akku takaisin ja puhelin rupesi toimimaan. Toisena päivänä lähtiessämme ihmettelin housun lahkeen tahroja. Syy selvisi: olin lyönyt vesurilla tai kuten meillä Itä-Suomessa sanottiin kassaralla jalkaani. Haava oli aika pieni ja hoitui laastarilla. Mutta on kai todettava, että tuntoaistini ei ole kaikkein herkimpiä, kun ei huomaa vesuriniskuakaan.

2 Vladimir on jo vuosia sitten sanonut, että pitäisi varata paikka Skuoritsan seurakunnan vanhainkodista. Kaipa me alamme olla holhouksen tarpeessa molemmat. Narvan seutua kutsutaan Virossa Viron Siperiaksi. Ilmeisesti paarmat ovat jotain erikoiskantaa suoraan Siperiasta, kun vielä viikon jälkeen puremat ovat selvästi näkyvissä en kyllä huomannut niidenkään puremia metsässä vaan vasta illalla Narvan pappilassa. Seurakunnan metsä on soiden ympäröimä eli erilaisia lentäviä otuksia piisasi. Moottorisahan pakokaasut karkottivat ne hyvin, mutta välillä piti karsia ja kantaa puita ja silloin ne kävivät kimppuun. 2. Vakuutus korvaa tai ei Aikanaan kun vakuutusyhtiö Sammon nimi vaihtui If :ksi, moni totesi, että osuva nimi vakuutusyhtiölle if on englanniksi jos : jos ei olisi sitä ja sitä, maksaisimme Eräs tuttava joutui kolariin Pietarin keskustassa. Hän oli pysähtynyt liikennevaloihin ja rattijuoppo ajoi perään. Kun poliisi tuli paikalle, rattijuoppo selitti, että autoa ajoi joku tuntematon mies, joka oli lähtenyt karkuun. Asian selvittelyyn poliisiasemalla meni koko yö. Rattijuopon vakuutusyhtiön olisi tietysti pitänyt maksaa syyttömän osapuolen auton korjaus, mutta se maksoi vain noin puolet. Se on Venäjällä enemmän sääntö kuin poikkeus. 3. Vain pakki puuttuu Tunturi mainosti aikanaan polkupyöriään Vain pakki puuttuu! Venäjällä moisella mainoslauseella ei olisi ollut menestystä. Kun Tuutarin kirkon kattoa alettiin maalata, muutama päivä ennen maalauksen aloittamista muutamat seurakuntalaiset alkoivat puhua, että kattohan on ihan hyvässä kunnossa, ei sitä kannata maalata. Sanoin, että voi olla, että parin vuoden päästä Kouvolan ystävät eivät enää löydä rahaa katon maalaamiseen ja kun katto on jo ruostunut, sen maalaaminen on paljon suurempi työ. Venäjällä suunnitelmien muuttaminen viime tipassa on enemmän sääntö kuin poikkeus. Onneksi työ aloitettiin ja ihmeellisesti Jumala antoi sellaiset säät, että maalaus onnistui. Lähes joka päivä satoi, mutta vain kerran siitä oli haittaa, mutta silloinkin oli kyseessä ensimmäinen maalikerros, jonka ongelmat peittyivät toisen maalikerroksen alle. 4. Uusiokäyttöä Tuutarissa autotallissa oli ollut jo noin 10 vuotta odottamassa maalit katon maalaamiseen. Nyt tietysti ne piti sekoittaa hyvin, etteivät itse väriaineet jäisi purkkien pohjalle. Otin Helsingistä vanhan vatkaimen, jolla litran purkki sekoittui hyvin. Katosta tuli tasaisen värinen. Huomasin sen, että kun paikalliset sekoittivat maalia, he jättivät vispilän kuivumaan. Onneksi maali pehmeni lakkabensiinissä ja sain vispilän puhdistettua. Joskus ihmettelee, miten ihan itsestäänselvyydet ovat kadoksissa. 5. Lisää puunpalasia Noin kuukausi sen jälkeen, kun sain Vaivarassa oksan päähäni, poskestani tuli pieni pala puuta. Vaahtera ei näköjään mätäne ei tosin myöskään aiheuttanut mitään tulehdusta. Arpi vielä elää ehkä arpi pienenee. Eräs ystäväni, joka oli vakavassa kolarissa, kertoi, että hänen nenänsä arpi parani aikaa myöten kokonaan. Eräs seurakuntalainen kehotti menemään plastiikkakirurgille ja laserilla arpi saataisiin katoamaan. venäjällä (varsinkin naisilla) ulkonäkö on tärkeä asia, johon ollaan valmiita tuhlaamaan suuriakin summia rahaa. Enpä taida tuhlata rahaa tuollaiseen turhuuteen. 6. Uusia lakeja Kesäkuussa Venäjän parlamentti eli duuma käytännössä yksimielisesti (96.9%) hyväksyi lain, joka kieltää homoseksuaalisen propagandan lapsia kohtaan. Samoihin aikoihin hyväksyttiin myös laki, joka kieltää uskonnollisen vakaumuksen pilkkaamisen. Venäjä on valtiona ja yhteiskuntana kristillisempi kuin Suomi! Mielipidetiedustelussa vain 7% 42 Venäjän eri alueella (kaikkiaan alueita on vajaa 80) haastatelluista 1600 henkilöstä ilmoitti vastustavansa uutta lakia. Eli sillä on myös kansan tuki takanaan. 7. Paluumuuttaja Vaalimaalla Kerran Vaalimaalla tai itse asiassa sitä vastapäätä olevalla Torfjanovkan venäläisellä rajaasemalla edessäni oli suomalaisessa rekisterissä oleva auto. Juttelin ajajan, noin 25-vuotiaan

3 miehen, kanssa. Hän kertoi syntyneensä Hatsinassa, eräässä sen esikaupungissa. Kerroin, että olen saarnaamassa seuraavana sunnuntaina Hatsinan kirkossa. Meitä oli 11 lasta. Kävimme koko perhe kirkossa, olimmehan inkeriläisiä. Silloin tuli tullimies, enkä ehtinyt kysyä miehen sukunimeä. Kun olin seuraavan kerran Hatsinassa, kysyin, tiesivätkö seurakunnan työntekijät tuollaista perhettä. Oli kaksikin perhettä, jossa oli 11 lasta. Toinen oli baptistiperhe. Nyt kaikki nuo 22 lasta asuivat Suomessa. Paluumuutto todella tyhjensi Inkerin seurakuntia. Omituisia ongelmia auton kanssa Autoni ilmastoinnin lauhduttimeen oli tullut reikä. Vaikea käsittää, miten se on mahdollista, kun puskurissa ei ole minkäänlaista jälkeä. Mieleen tulee jopa se, että joku on tahallaan rikkonut sen ruuvimeisselillä puskurin raoista. Onneksi ilman ilmastointiakin voi ajaa tosin kesäkuun puolivälin helteissä ilmastointi olisi ollut toivottu lisävaruste. Muutkin kulkineet hajosivat: helteiden tultua otin sandaalini esiin. Illalla ihmettelin, miksi lattialla on joku musta möykky. Ajattelin, että ehkä se on kengän pohjien kuvioissa sisään tullutta multaa. Kun katsoin sandaalien pohjia, ne olivat murenemassa ja huomasin pieniä kumin palasia pitkin kulkemaani reittiä. Myös toiset kengät hajosivat, olin jo pariin kertaan liimannut ne ja nyt repeämä oli niin suuri, että oli pakko heittää ne roskiin. Eikä kengillä ollut ikää kuin 8 vuotta. Myös farkkutakkini kului puhki. Se oli vain seitsemän vuotta vanha. Järjen käyttö kielletty? Merkittävä syy Pietarin ruuhkiin on se, että kaupungissa on paljon siltoja. Yksi keskeisimmistä silloista, Palatsi-silta on ollut jo jonkun aikaa remontissa. Välillä se on ollut kokonaan suljettu. Kesäkuun puolivälissä myös Kehätien Nevan yli sulkeva silta meni remonttiin parin vuoden ikäinen asfaltti oli kulunut loppuun. Se aiheutti tietysti valtavat ruuhkat kehätielle: nopeus putosi alle 10 km/h ja ruuhkaa riitti kymmenisen kilometriä. Ajattelin kiertää ruuhkan ajamalla Nevan rantatietä ja mennä Nevan yli toista siltaa pitkin. Mutta seuraava silta pohjoiseen oli myös remontissa nopeus rantatiellä oli noin 1 km/h. Sillalle oli pohjoisesta päin noin viiden kilometrin jono ja kun kello oli jo yli puolenyön, viimeiset odottajat olivat kotonaan vasta joskus viiden-kuuden aikaan aamulla. Ja sitten saman tien töihin Päätin mennä Nevan yli seuraavasta sillasta mutta kuten jo arvaattekin, sekin oli remontissa. Totesin, että en enää lähde katsomaan, onko seuraavakin silta pantu remonttiin. Pääsin sillan yli aika nopeasti. Siitä eteenpäin matka jatkui normaalia vauhtia, mutta ruuhkissa seisomiseen tärväytyi noin kolme tuntia. Poliisia ei tietenkään näkynyt ohjaamassa liikennettä. Poliisi ohjaa liikennettä käytännössä vain silloin, kun korkeiden vieraiden saattue tulee lentokentältä. Jopa pahoilla kolaripaikoilla monta kertaa poliisi ei ohjaa liikennettä. suomessa yksi poliisin ensimmäisiä tehtäviä on ohjata liikennettä, ettei tule uusia kolareita. Pietarin yksi apulaiskaupunginjohtaja joutui eroamaan, kun presidentti Putin oli arvostellut hänen työtään. Presidentillä on kerran vuodessa televisioesiintyminen, jossa hänelle aina esitetään suuri joukko ongelmia, joista suuren osan presidentti lupaa laittaa kuntoon. Venäjällä on ajatus, että jos muu ei auta, pitää ottaa yhteyttä presidenttiin. Mutta ei kai Pietarin kaupungin johto ole niin typerää, että se ei ymmärrä, mitä seuraa, kun keskustan tärkeistä silloista suuri osa on yhtä aikaa remontissa ja puolet kaistoista suljettu. Edellisellä viikolla näin vielä suuremman typeryyden. Yhdellä Nevan rantakaduista uusittiin asfalttia sekin remontti varmaan jatkui samaan aikaan kuin siltojen asfaltin uusiminen. Katsoin, että ihan kuin kaivonkansi puuttuisi kokonaan. Olin väärässä ei puuttunut vain kaivon kansi, vaan myös rengas sen

4 ympäriltä: kadussa oli noin metrin halkaisijaltaan olevia reikiä. Lisäksi ne eivät olleet missään siistissä rivissä, vaan mikä missäkin. Eikä tietenkään ollut mitään varoitusta aukoista. Näin kaksi autoa, jotka olivat ajaneet tuollaiseen mustaan aukkoon : toinen etupyörä oli täysin palasina. Kaipa joku oli valittanut, sillä kun seuraavan kerran ajoin katua, reikiin oli laitettu muovisia betoniporsaita. Joskus jää miettimään, olisiko parempi lähteä pois maasta, jossa järjen käyttö tuntuu (edelleen) olevan kielletty. Jos joku asfalttifirma Suomessa jättäisi tuollaisia aukkoja katuun, se joutuisi maksamaan autojen korjauksen. Mutta Venäjällä on turha kuvitella saavansa rahaa virheen tekijältä. Peili hajosi Olin sunnuntai-iltana menossa Pietarista Tuutarin kirkolle. Yleensä menen Kievin valtatietä, mutta nyt ajattelin tankata auton matkalla ja siksi meni Tallinnan valtatietä, joka on paljon kapeampi ja jossa sen takia voi myöhään illallakin olla ruuhkia. Sunnuntaina väki tulee datzoiltaan takaisin kaupunkiin. Yhdellä palaajalla oli kiire ja ohi edellä ajavasta autosta piti päästä ohituskieltoalueella. Ikävä kyllä hän tuli yli keskiviivan ja autojemme peilit osuivat toisiinsa. Ihme kyllä peilin sähkömoottorit yms. toimivat tärskyn jälkeenkin. Koko peilin uusiminen maksaisi noin 550 euroa, mutta nyt vain itse peili oli palasina ja yksi muovinpala lentänyt ties mihin. Kysyin, kuinka paljon tuo muovinpala maksaa: myydään vain kaikki kolme ulkopaneelia yhdessä, hinta 215 euroa ja maalaus päälle. Siis tuon pienen muovinpalasen (pienen pakasterasian kokoinen) vaihtaminen olisi tullut maksamaan noin 300 euroa eli vanhassa rahassa 2000 markkaa. Kyllä on muovilla hintaa! Mutta monet tuollaiset muoviosat esimerkiksi puskurit ovat ns. vakuutusosia, eli niitä vaihdetaan yleensä silloin, kun maksajana on vakuutusyhtiö. Siksi ne voivat maksaa ihan mitä vain. Teippasin peilin ja toimii ihan hyvin. Ehkä joku toinen tohelo rikkoo autoani joskus enemmän ja samalla saan vaihdettua myös peilin. Nyt korjaus maksoi vajaan sata euroa. Toivottavasti (paikalta vauhdilla poistunut) syyllinen maksoi oman peilinsä korvauksesta vähintään 500 euroa. Tällaiset onnettomuudet saavat joskus mielen masentumaan ja miettimään, viitsiikö enää pilata autoaan Venäjällä. Mutta silloin on hyvä muistaa Paavo Väyrysen (paljon haukuttu) hyvä neuvo ja nukkua yön yli. Aamulla asiat eivät usein enää näytäkään niin ikäviltä. Välillä iloinenkin autouutinen : viime korjauksen yhteydessä huomattiin, että toisen vetonivelen suojakumi oli rikki ja vetonivel oli aivan kuiva: rasvat olivat lentäneet tielle ilmeisesti jo pari tuhatta kilometriä aikaisemmin, jolloin nivel alkoi pitää ääntä. Eikä Suomesta löytynyt uutta vetoniveltä! Olisi pitänyt tilata Ranskasta ja se veisi viikon verran. Korjaamon työnjohtaja soitti ja sanoi, että nivel tuntuu olevan kunnossa. He vain lisäävät uudet rasvat ja vaihtavat suojakumin. Ääni katosi ja nivel tuntuu toimivan normaalisti. Olen ihmetellyt, että kumpikaan vetonivelistä ei ole vielä hajonnut, vaikka autolla on ajettu jo yli kilometriä. Aikaisemmin sai varautua vaihtoon noin sadantuhannen kilometrin välein. Mieltä lämmitti myös se, kun luin Tekniikan Maailmasta käytetyn Toyota Auriksen testin. Noin kilometriä ajetussa autossa takapyörän laakeri oli kulunut loppuun. Minulla laakeri kesti Venäjän röykkyytystä kilometriä! Itse asiassa nykyautot kootaan monien alihankkijoiden tekemistä osista. Sama laakeri voi löytyä monesta eri merkkisestä autosta.

5 Suomalaista typeryyttä Suomalaiset vieraat tuovat silloin tällöin Suomesta lehtiä ja kirjoja ja jättävät niitä kirkoille. Esimerkiksi Kotimaa-lehdet yleensä joutuu heittämään roskiin, kun niissä on kirjoituksia, jotka vain sekoittavat seurakuntalaisiamme. Joskus tuodaan myös outoja kirjoja. Selailen tuotuja kirjoja ja otan pois vähemmän rakentavat. Mitähän oli ajatellut se, joka oli jättänyt Skuoritsan kirkolle kirjan, jossa oli mm. seuraavat luvut: Irstailija ja Strippaaja? Luin kirjaa viitisenkymmentä sivua ja se todella oli aivan laadutonta tekstiä. Vapaapäivä meni Yleensä, kun olen Venäjällä, arkipäivät menevät kyliä kiertäessä. Kesäkuun lopulla oli kuitenkin viikko, jolloin tiistaiksi ei ollut kylillä käyntejä. Ajattelin pitää vapaapäivän oli ennustettu lähes 30 asteen helteitä. Edellisenä iltana erään Tuutarin seurakuntalaisen poika soitti ja kertoi, että äiti oli kuollut. Hän oli kuollut lauantaina ja hautajaiset olisivat tiistaina kello Soitin myös kirkkoherra Viktor Vorontsoville ja hän lupasi tulla mukaan pitäisimme hautajaiset suomeksi ja venäjäksi. Viktor kysyi minulta, miten hänen pitää pukeutua. Sanoin, että minä olen hautajaisissa puvussa ja papinpaidassa. Viktor halusi ottaa mustan alban, joka on paksua kangasta. Hautaus alkoi vanhuksen kotitalon pihalla, jossa avoin arkku odotti meitä, kun tulimme paikalle. Naapureitakin kertyi paikalle. Itse siunaaminen oli hautausmaalla, joka oli pellon toisella puolella, mutta autolla sinne tuli melkoinen kierros yhden lähikylän läpi. Hautausmaalla Viktorin piti luopua mustasta kauhtanastaan ja mennä puun varjoon. Kävin antamassa ehtoollista mummolle edellisenä sunnuntaina. Silloin hän jo oli hyvin heikkona ja nukkui lähes koko ajan. Mutta ehtoollisen ajaksi hän virkistyi. Hautajaiset ovat mahdollisuus kertoa uskosta ja ylösnousemuksesta myös suklaisille, jotka läheskään aina eivät käy kirkossa. Naapuriapua Olimme aloittamassa seuroja. Yksi seuraväestä huomasi, että oli unohtanut silmälasit kotiin. Hän pyysi seuratalon tyttäreltä silmälaseja. Niitä löytyikin kolmet. Kaikkia kokeiltiin ja yhdet olivat aika hyvät ja virsien laulaminen onnistui ongelmitta. Samana päivänä olin menossa läheiseen kylään. Huomasin seurakuntalaisemme kävelemässä kadulla. Jäin odottelemaan häntä portin pieleen. Kävin katsomassa toista huonokuntoista (venäläistä) vanhusta. Meitä on kaksi tässä kylässä. Pitää käydä katsomassa! Jatkoa tuli Sleyn hallitus päätti jatkaa työtäni Venäjällä asti. Hieman omituinen jakso eli kaksi vuotta ja 8 kuukautta johtuu siitä, että Venäjällä oli useammallakin lähetillä kausi vuoden loppuun, mutta lähetysosasto toivoi, että kaikilla kentillä kaudet päättyisivät elokuun lopussa. Näin matkaan siunaaminen Evankeliumijuhlilla on luontevampaa. Minähän olin Lohtajalla matkaan siunattavien joukossa. Tämän kauden jälkeen tulen olleeksi 17 vuotta Venäjällä.

6 Huumori on välttämätöntä Erään Tuutarin seurakuntalaisen naapurissa asuu ambulanssinkuljettaja. Hän oli kertonut, että kerran he menivät hälytykseen ja kun he saapuivat paikalle, heille valitettiin, että samaan aikaan tilattu sushi oli tullut nopeammin! Joku voisi tietysti kysyä, miksi sushia piti tilata Pietarissa ei ole vain pizzatakseja, vaan myös sushi-takseja. Ja sushit kuulemma tehdään vasta tilauksen jälkeen, joten kaiken järjen mukaan ambulanssin olisi pitänyt ehtiä ensin. Tällä hetkellä ei ole erityisiä toiveita. Tavaraa kaivataan Venäläisiä erikoisuuksia Kun olen Narvassa, lukitsen venäläisen puhelimeni venäläiseen verkkoon. Tähän on kaksi syytä: jos joku soittaa Venäjältä, omassa verkossa puhuminen on ilmaista, mutta virolaisessa roamingissa se maksaa melko paljon. Lisäksi Narvassa on kohtia, joissa MegaFon (venäläinen operaattorini) toimii ja kohtia, joissa se ei toimi. Aina, kun siirryn virolaiseen verkkoon, MegaFon lähettää kaksi tekstiviestiä (tervetuloa Viroon) ja aina, kun palaan omaan verkkoon, tekstiviestejä tulee yksi (tervetuloa kotiin). Puhelin piipittää koko ajan. Jeesus itki. (Joh 11:35) Pieni opetuksen sana Kouluaikana joku taitelija teki taulun Naurava Jeesus. Hän sanoi, että kyllä Jeesus varmaan nauroikin. Evankeliumeissa ei ole kerrottu paljoakaan Jeesuksen ulkonäöstä. Se kuva, joka meillä on Jeesuksesta, perustuu pitkälti kristilliseen taiteeseen. Evankeliumit puhuvat Jeesuksen merkityksestä. Ne haluavat herättää uskon Jeesukseen (vertaa Joh 20:30-31). Tänä aikana on halu lukea rivien välistä ja jopa tekstin takaa. Saksalainen teologi Rudolf Bultmann kehitti myyteistä riisumisen teoria: pitää katsoa tekstin taakse itse teksti ei ole tärkeää, vaan se, mitä sillä on haluttu sanoa. Ei Jeesus noussut kuolleista ylösnousemus pitää ymmärtää niin, että Jeesuksen asia jäi elämään. jne. jne. Sleyn raamattukoulutuksen johtaja erkki Koskenniemi on sanonut hyvin: Kun mennään tekstin taakse, sieltä löytyy vain peili! Ihminen löytää tekstin takaa omat toiveensa ja odotuksensa. Siksi meidän pitää tyytyä kuivaan Raamatun sanaan. Luther korosti, että varsinkin pelastuksen asiassa Raamattu on selkeä kirja. Rukousaiheita: - Virkistävää lomaa - Auton pysyminen kunnossa Kiitosaihe: - Onnistuneet Lohtajan Evankeliumijuhlat

Löydätkö tien. taivaaseen?

Löydätkö tien. taivaaseen? Löydätkö tien taivaaseen? OLETKO KOSKAAN EKSYNYT? LÄHDITKÖ KULKEMAAN VÄÄRÄÄ TIETÄ? Jos olet väärällä tiellä, et voi löytää perille. Jumala kertoo Raamatussa, miten löydät tien taivaaseen. Jumala on luonut

Lisätiedot

Me katoamme kuin uni aamun tullen, kuin ruoho, joka hetken kukoistaa, joka vielä aamulla viheriöi mutta illaksi kuivuu ja kuihtuu pois.

Me katoamme kuin uni aamun tullen, kuin ruoho, joka hetken kukoistaa, joka vielä aamulla viheriöi mutta illaksi kuivuu ja kuihtuu pois. Lähetysterveisiä Japanista Hanna Penttisen lähettikirje 1/2014 Higashi-Nakano 3-15-13-303 Nakano-ku Tokyo 164-0003 Japan sposti: hanna.penttinen@sley.fi Tokiossa 3.4.2014 Alkuvuoden kuulumisia Hyvät ystävät,

Lisätiedot

JOKA -pronomini. joka ja mikä

JOKA -pronomini. joka ja mikä JOKA -pronomini joka ja mikä Talon edessä on auto. Auto kolisee kovasti. Talon edessä on auto, joka kolisee kovasti. Tuolla on opettaja. Opettaja kirjoittaa jotain taululle. Tuolla on opettaja, joka kirjoittaa

Lisätiedot

LAUSESANAT KONJUNKTIOT

LAUSESANAT KONJUNKTIOT LAUSESANAT KONJUNKTIOT Ruusu ja Pampeliska ovat marsuja. Marja on vanhempi kuin Anna. Otatko teetä vai kahvia? JA TAI VAI (kysymyslause) MUTTA KOSKA (syy) KUN KUIN (vertailu) ETTÄ JOS SEKÄ Mari ja Matti

Lisätiedot

Herään taas kerran äitin huutoon. - Sinun pitää nyt herätä, kun koulu alkaa kohta! - Joo, mutta mulla on sairas olo. Sanoin äidilleni vaikka ei

Herään taas kerran äitin huutoon. - Sinun pitää nyt herätä, kun koulu alkaa kohta! - Joo, mutta mulla on sairas olo. Sanoin äidilleni vaikka ei Tavallinen tyttö Herään taas kerran äitin huutoon. - Sinun pitää nyt herätä, kun koulu alkaa kohta! - Joo, mutta mulla on sairas olo. Sanoin äidilleni vaikka ei minulla ei ollut edes mitään. - Noh katsotaanpa

Lisätiedot

Tämän leirivihon omistaa:

Tämän leirivihon omistaa: Tämän leirivihon omistaa: 1 Tervetuloa kesäleirille! Raamiksilla tutustumme Evankeliumin väreihin. o Keltainen kertoo Jumalasta ja taivaasta, johon pääsen uskomalla Jeesukseen. o Musta kertoo, että olen

Lisätiedot

SUBSTANTIIVIT 1/6. juttu. joukkue. vaali. kaupunki. syy. alku. kokous. asukas. tapaus. kysymys. lapsi. kauppa. pankki. miljoona. keskiviikko.

SUBSTANTIIVIT 1/6. juttu. joukkue. vaali. kaupunki. syy. alku. kokous. asukas. tapaus. kysymys. lapsi. kauppa. pankki. miljoona. keskiviikko. SUBSTANTIIVIT 1/6 juttu joukkue vaali kaupunki syy alku kokous asukas tapaus kysymys lapsi kauppa pankki miljoona keskiviikko käsi loppu pelaaja voitto pääministeri päivä tutkimus äiti kirja SUBSTANTIIVIT

Lisätiedot

Monikossa: talojen, koirien, sinisten huoneitten / huoneiden

Monikossa: talojen, koirien, sinisten huoneitten / huoneiden Teidän talonne on upouusi. MINKÄ? KENEN? MILLAISEN? = talon, teidän, sinisen huoneen= GENETIIVI Monikossa: talojen, koirien, sinisten huoneitten / huoneiden Genetiivi ilmaisee omistusta Laurin koira, minun

Lisätiedot

Jeesus parantaa sokean

Jeesus parantaa sokean Nettiraamattu lapsille Jeesus parantaa sokean Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box 3

Lisätiedot

Raamatun lainaukset vuoden 1992 raamatunkäännöksestä.

Raamatun lainaukset vuoden 1992 raamatunkäännöksestä. elämä alkaa tästä 2008 Evangelism Explosion International Kaikki oikeudet pidätetään. Ei saa kopioida missään muodossa ilman kirjallista lupaa. Raamatun lainaukset vuoden 1992 raamatunkäännöksestä. Asteikolla

Lisätiedot

Jumalan lupaus Abrahamille

Jumalan lupaus Abrahamille Nettiraamattu lapsille Jumalan lupaus Abrahamille Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Byron Unger; Lazarus Sovittaja: M. Maillot; Tammy S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Jumalan lupaus Abrahamille

Nettiraamattu lapsille. Jumalan lupaus Abrahamille Nettiraamattu lapsille Jumalan lupaus Abrahamille Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Byron Unger; Lazarus Sovittaja: M. Maillot; Tammy S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org

Lisätiedot

Nimeni on. Tänään on (pvm). Kellonaika. Haastateltavana on. Haastattelu tapahtuu VSSHP:n lasten ja nuorten oikeuspsykiatrian tutkimusyksikössä.

Nimeni on. Tänään on (pvm). Kellonaika. Haastateltavana on. Haastattelu tapahtuu VSSHP:n lasten ja nuorten oikeuspsykiatrian tutkimusyksikössä. 1 Lapsen nimi: Ikä: Haastattelija: PVM: ALKUNAUHOITUS Nimeni on. Tänään on (pvm). Kellonaika. Haastateltavana on. Haastattelu tapahtuu VSSHP:n lasten ja nuorten oikeuspsykiatrian tutkimusyksikössä. OSA

Lisätiedot

JEESUS RUKOILEE GETSEMANESSA

JEESUS RUKOILEE GETSEMANESSA Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) JEESUS RUKOILEE GETSEMANESSA 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui Getsemane-niminen puutarha, yrttitarha Öljymäellä. b) Ajallinen yhteys

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Jeesuksen ihmeitä

Nettiraamattu lapsille. Jeesuksen ihmeitä Nettiraamattu lapsille Jeesuksen ihmeitä Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Byron Unger; Lazarus Sovittaja: E. Frischbutter; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org

Lisätiedot

o l l a käydä 13.1. Samir kertoo:

o l l a käydä 13.1. Samir kertoo: 13. kappale (kolmastoista kappale) SAMI RI N KOULUVII KKO 13.1. Samir kertoo: Kävin eilen Mohamedin luona. Hän oli taas sairas. Hänellä oli flunssa. Minä kerroin Mohamedille, että myös minulla on pää kipeä.

Lisätiedot

Nettiraamattu. lapsille. Jeesuksen ihmeitä

Nettiraamattu. lapsille. Jeesuksen ihmeitä Nettiraamattu lapsille Jeesuksen ihmeitä Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Byron Unger; Lazarus Sovittaja: E. Frischbutter; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org

Lisätiedot

Pasi Hujasen lähetysrengas

Pasi Hujasen lähetysrengas Pasi Hujasen lähetysrengas Kirje 5/2013, 24.05.2013 c/o Pasi Hujanen, SLEY, PL 184, 00181 Helsinki Tämän renkaan yhdyshenkilönä toimii Pasi Hujanen, osoite: Sley, PL 184, 00181 Helsinki. Hänelle tulee

Lisätiedot

Pasi Hujasen lähetysrengas

Pasi Hujasen lähetysrengas Pasi Hujasen lähetysrengas Kirje 2/2013, 19.02.2013 c/o Pasi Hujanen, SLEY, PL 184, 00181 Helsinki Tämän renkaan yhdyshenkilönä toimii Pasi Hujanen, osoite: Sley, PL 184, 00181 Helsinki. Hänelle tulee

Lisätiedot

Jeesus ruokkii 5000 ihmistä

Jeesus ruokkii 5000 ihmistä Nettiraamattu lapsille Jeesus ruokkii 5000 ihmistä Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO

Lisätiedot

Tekstaritupuun Marita Vainio Zappar mestat.fi/mammi

Tekstaritupuun Marita Vainio Zappar mestat.fi/mammi MÄMMI Videovihko Mämmi on noin 10-vuotias ihan tavallinen koululainen, vaikka ulkomuodoltaan hän voi jonkun mielestä näyttääkin oranssilta läjältä. Mämmi pohtii kaikkien alakoululaisten tavoin elämän iloja

Lisätiedot

Helatorstai Joh.17:24-26, Apt.1:6-9 lähtöjuhlan saarna

Helatorstai Joh.17:24-26, Apt.1:6-9 lähtöjuhlan saarna Helatorstai Joh.17:24-26, Apt.1:6-9 lähtöjuhlan saarna Me juhlimme tänään Jeesuksen taivaaseen astumista. Miksi Jeesus meni pois? Eikö olisi ollut parempi, että hän olisi jäänyt tänne. Helposti ajattelemme,

Lisätiedot

Herään aikaisin aamulla herätyskellon pirinään. En jaksanut millään lähteä kouluun, mutta oli aivan pakko. En syönyt edes aamupalaa koska en olisi

Herään aikaisin aamulla herätyskellon pirinään. En jaksanut millään lähteä kouluun, mutta oli aivan pakko. En syönyt edes aamupalaa koska en olisi Akuliinan tarina Herään aikaisin aamulla herätyskellon pirinään. En jaksanut millään lähteä kouluun, mutta oli aivan pakko. En syönyt edes aamupalaa koska en olisi muuten kerennyt kouluun. Oli matikan

Lisätiedot

Pasi Hujasen lähetysrengas

Pasi Hujasen lähetysrengas Pasi Hujasen lähetysrengas Kirje 10/2014, 16.12.2014 c/o Pasi Hujanen, SLEY, PL 184, 00181 Helsinki Tämän renkaan yhdyshenkilönä toimii Pasi Hujanen, osoite: Sley, PL 184, 00181 Helsinki. Hänelle tulee

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Pietari ja rukouksen voima

Nettiraamattu lapsille. Pietari ja rukouksen voima Nettiraamattu lapsille Pietari ja rukouksen voima Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2013 Bible

Lisätiedot

Outi Rossi JIPPII. Matkaan Jeesuksen kanssa. Kuvittanut Susanna Sinivirta. Fida International ry

Outi Rossi JIPPII. Matkaan Jeesuksen kanssa. Kuvittanut Susanna Sinivirta. Fida International ry Outi Rossi JIPPII Matkaan Jeesuksen kanssa Kuvittanut Susanna Sinivirta Fida International ry JIPPII Matkaan Jeesuksen kanssa, 4. painos C Outi Rossi Kuvitus Susanna Sinivirta Fida International ry Kirjapaino

Lisätiedot

Maanviljelijä ja kylvösiemen

Maanviljelijä ja kylvösiemen Nettiraamattu lapsille Maanviljelijä ja kylvösiemen Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: M. Maillot; Lazarus Sovittaja: E. Frischbutter; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Jeesus parantaa sokean

Nettiraamattu lapsille. Jeesus parantaa sokean Nettiraamattu lapsille Jeesus parantaa sokean Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2012 Bible for

Lisätiedot

LAUSETREENEJÄ. Kysymykset:

LAUSETREENEJÄ. Kysymykset: LAUSETREENEJÄ Kysymykset: Mikä - kuka - millainen? (perusmuoto) Mitkä ketkä millaiset? (t-monikko) Minkä kenen millaisen? (genetiivi) Milloin? Millainen? Minkävärinen? Minkämaalainen? Miten? Kenellä? Keneltä?

Lisätiedot

Apologia-forum 25.-27.4.2014

Apologia-forum 25.-27.4.2014 Mikä on kristinuskolle luovuttamatonta? Kuvat: sxc.hu Apologia-forum 25.-27.4.2014 Ryttylän Kansanlähetysopisto Pääpuhujana prof. John Lennox (oxfordin yliopisto) Tiede usko luominen evoluutio www.kansanlahetysopisto.fi/apologiaforum

Lisätiedot

Nettiraamattu. lapsille. Joosua johtaa kansaa

Nettiraamattu. lapsille. Joosua johtaa kansaa Nettiraamattu lapsille Joosua johtaa kansaa Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box 3 Winnipeg,

Lisätiedot

Nettiraamattu. lapsille. Prinssi joesta

Nettiraamattu. lapsille. Prinssi joesta Nettiraamattu lapsille Prinssi joesta Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: M. Maillot; Lazarus Sovittaja: M. Maillot; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO

Lisätiedot

Pasi Hujasen lähetysrengas

Pasi Hujasen lähetysrengas Pasi Hujasen lähetysrengas Kirje 2/2012, 23.02.2012 c/o Pasi Hujanen, SLEY, PL 184, 00181 Helsinki Tämän renkaan yhdyshenkilönä toimii Pasi Hujanen, osoite: Sley, PL 184, 00181 Helsinki. Hänelle tulee

Lisätiedot

Suomen lippu. lippu; liputus, liputtaa, nostaa lippu salkoon

Suomen lippu. lippu; liputus, liputtaa, nostaa lippu salkoon Suomen lippu Suomessa on laki, miten saat liputtaa. Lipussa on valkoinen pohja ja sininen risti. Se on kansallislippu. Jokainen suomalainen saa liputtaa. Jos lipussa on keskellä vaakuna, se on valtionlippu.

Lisätiedot

4.1 Samirin uusi puhelin

4.1 Samirin uusi puhelin 4. kappale (neljäs kappale) VÄRI T JA VAATTEET 4.1 Samirin uusi puhelin Samir: Tänään on minun syntymäpäivä. Katso, minun lahja on uusi kännykkä. Se on sedän vanha. Mohamed: Se on hieno. Sinun valkoinen

Lisätiedot

Työssäoppimassa Tanskassa

Työssäoppimassa Tanskassa Työssäoppimassa Tanskassa Taustatietoja kohteesta: Herning- kaupunki sijaitsee Tanskassa Keski- Jyllannissa. Herningissä asukkaita on noin. 45 890. Soglimt koostuu yhteensä 50 hoitopaikasta. Soglimtissa

Lisätiedot

3. kappale (kolmas kappale) AI KA

3. kappale (kolmas kappale) AI KA 3. kappale (kolmas kappale) AI KA 3.1. Kellonajat: Mitä kello on? Kello on yksi. Kello on tasan yksi. Kello on kaksikymmentä minuuttia vaille kaksi. Kello on kymmenen minuuttia yli yksi. Kello on kymmenen

Lisätiedot

Majakka-ilta 21.11.2015. antti.ronkainen@majakka.net

Majakka-ilta 21.11.2015. antti.ronkainen@majakka.net Majakka-ilta 21.11.2015 antti.ronkainen@majakka.net Majakka-seurakunta Majakan missio: Majakka-seurakunta kutsuu, opettaa, palvelee, varustaa, lähtee ja lähettää! Majakan arvolauseke: Yhdessä olemme aivan

Lisätiedot

Muskarimessu: Hyvän paimenen matkassa

Muskarimessu: Hyvän paimenen matkassa Muskarimessu: Hyvän paimenen matkassa Lähdetään matkaan Tänään lähdetään hyvän paimenen matkaan. Aamulla paimen huomasi, että yksi hänen lampaistaan on kadoksissa. Tallella on 99 lammasta, mutta yksi,

Lisätiedot

SAARNA JÄRVENPÄÄN KIRKOSSA 7.9.2014 JEESUS PARANTAJAMME

SAARNA JÄRVENPÄÄN KIRKOSSA 7.9.2014 JEESUS PARANTAJAMME SAARNA JÄRVENPÄÄN KIRKOSSA 7.9.2014 JEESUS PARANTAJAMME Evankeliumi Matteuksen mukaan (Matt.12:33-37) Jeesus sanoi: Jos puu on hyvä, sen hedelmäkin on hyvä, mutta jos puu on huono, sen hedelmäkin on huono.

Lisätiedot

MIKSI JEESUS KUOLI RISTILLÄ?

MIKSI JEESUS KUOLI RISTILLÄ? Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) MIKSI JEESUS KUOLI RISTILLÄ? 1. Kertomuksen taustatietoja a) Vieraat termit Synti on Jumalan käskyjen rikkomista. Raamattu nimittää sitä mm. laittomuudeksi,

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Jumala koettelee Abrahamin rakkautta

Nettiraamattu lapsille. Jumala koettelee Abrahamin rakkautta Nettiraamattu lapsille Jumala koettelee Abrahamin rakkautta Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Byron Unger; Lazarus Sovittaja: M. Maillot; Tammy S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children

Lisätiedot

Prinssistä paimeneksi

Prinssistä paimeneksi Nettiraamattu lapsille Prinssistä paimeneksi Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: M. Maillot; Lazarus Sovittaja: E. Frischbutter; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org

Lisätiedot

Työharjoittelu Saksassa - Kleve 19.4.2014 Työharjoittelu paikka - Kleidorp Ajankohta 1.3 11.4.2014

Työharjoittelu Saksassa - Kleve 19.4.2014 Työharjoittelu paikka - Kleidorp Ajankohta 1.3 11.4.2014 Stephar Stephar Matkaraportti Työharjoittelu Saksassa - Kleve 19.4.2014 Työharjoittelu paikka - Kleidorp Ajankohta 1.3 11.4.2014 Tässä matkaraportista yritän kertoa vähän, että miten minulla meni lentomatka,

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Prinssistä paimeneksi

Nettiraamattu lapsille. Prinssistä paimeneksi Nettiraamattu lapsille Prinssistä paimeneksi Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: M. Maillot; Lazarus Sovittaja: E. Frischbutter; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org

Lisätiedot

Matkatyö vie miestä. Miehet matkustavat, vaimot tukevat

Matkatyö vie miestä. Miehet matkustavat, vaimot tukevat Matkatyö vie miestä 5.4.2001 07:05 Tietotekniikka on helpottanut kokousten valmistelua, mutta tapaaminen on silti arvossaan. Yhä useampi suomalainen tekee töitä lentokoneessa tai hotellihuoneessa. Matkatyötä

Lisätiedot

Matt. 11:28-30. Väsyneille ja stressaantuneille

Matt. 11:28-30. Väsyneille ja stressaantuneille Matt. 11:28-30 Väsyneille ja stressaantuneille Tulkaa minun luokseni.. ..kaikki te työn ja kuormien uuvuttamat.. Minä annan teille levon. Matt. 11:29-30..Ottakaa minun ikeeni harteillenne ja oppikaa minusta:

Lisätiedot

Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(6) Luterilainen Kirkko 1. vuosi nro UT 25/52 www.luterilainen.com lapsille@luterilainen.com 13.5.

Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(6) Luterilainen Kirkko 1. vuosi nro UT 25/52 www.luterilainen.com lapsille@luterilainen.com 13.5. Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(6) ARMOTON PALVELIJA 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui Sillä, missä Jeesus tämän vertauksen kertoi, ei ole merkitystä. Mutta ilmeisesti

Lisätiedot

Pasi Hujasen lähetysrengas

Pasi Hujasen lähetysrengas Pasi Hujasen lähetysrengas Kirje 4/2014, 10.05.2014 c/o Pasi Hujanen, SLEY, PL 184, 00181 Helsinki Tämän renkaan yhdyshenkilönä toimii Pasi Hujanen, osoite: Sley, PL 184, 00181 Helsinki. Hänelle tulee

Lisätiedot

3. Miksi rottaa kutsuttiin Ronkeliksi? 4. Mitä rotta söi maanantaisin? 5. Mitä rotta söi tiistaisin? 6. Mitä rotta söi keskiviikkoisin?

3. Miksi rottaa kutsuttiin Ronkeliksi? 4. Mitä rotta söi maanantaisin? 5. Mitä rotta söi tiistaisin? 6. Mitä rotta söi keskiviikkoisin? Rotta Ronkeli Eräällä rotalla oli kummallinen nimi. Rottaa kutsuttiin Ronkeliksi. Ronkeli oli saanut nimensä ruokatavoistaan. Se halusi syödä vain hedelmiä. Maanantaisin rotta söi banaaneja. Tiistaisin

Lisätiedot

Kirjoita dialogi (yksi tai monta!)

Kirjoita dialogi (yksi tai monta!) Kirjoita dialogi (yksi tai monta!) Poliisilaitos Kela Posti Pankki Työvoimatoimisto Poliisiasema Trafi Katsastus Poliisilaitos Kela Posti Pankki Työvoimatoimisto Poliisiasema Trafi Katsastus Maistraatti

Lisätiedot

Gideonin pieni armeija

Gideonin pieni armeija Nettiraamattu lapsille Gideonin pieni armeija Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2012 Bible for

Lisätiedot

Copylefted = saa monistaa ja jakaa vapaasti 1. Käännä omalle kielellesi. Ilolan perhe

Copylefted = saa monistaa ja jakaa vapaasti 1. Käännä omalle kielellesi. Ilolan perhe Ilolan perhe 1 Pentti ja Liisa ovat Reinon, Jaanan ja Veeran isä ja äiti. Heidän lapsiaan ovat Reino, Jaana ja Veera. 'Pikku-Veera' on perheen nuorin. Hän on vielä vauva. Henry-vaari on perheen vanhin.

Lisätiedot

Jeesus söi viimeisen aterian oppilaittensa kanssa. Aterialla Jeesus otti leivän, mursi siitä palan ja kiitti.

Jeesus söi viimeisen aterian oppilaittensa kanssa. Aterialla Jeesus otti leivän, mursi siitä palan ja kiitti. Viimeinen ateria Jeesus sanoi oppilailleen: - On tullut minun aikani mennä pois. Jeesus tarkoitti, että hän kuolee pian. Oppilailleen Jeesus lupasi: - Minä olen aina teidän kanssanne. Älkää olko surullisia.

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Gideonin pieni armeija

Nettiraamattu lapsille. Gideonin pieni armeija Nettiraamattu lapsille Gideonin pieni armeija Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2012 Bible for

Lisätiedot

Pasi Hujasen lähetysrengas

Pasi Hujasen lähetysrengas Pasi Hujasen lähetysrengas Kirje 8/2014, 13.10.2014 c/o Pasi Hujanen, SLEY, PL 184, 00181 Helsinki Tämän renkaan yhdyshenkilönä toimii Pasi Hujanen, osoite: Sley, PL 184, 00181 Helsinki. Hänelle tulee

Lisätiedot

Valokuvat ja teksti 16.5.2015 Juhani Junna

Valokuvat ja teksti 16.5.2015 Juhani Junna YSTÄVYYS JA YHTEISTYÖSOPIMUKSEN ALLEKIRJOITUS KAMENNOGORSKIN KAUPUNGIN, VIIPURIN PIIRIN, LENINGRADIN ALUEEN, ANTREAN JA VUOKSENRANNAN SÄÄTIÖN SEKÄ KIRVU SÄÄTIÖN KANSSA. VIIPURIN ALUEHALLINNON KABINETISSA,

Lisätiedot

Evankeliumitekstissä Jeesus kertoo, että Isä herättää kuolleet, ja että myös hänellä, Pojalla on valtaa antaa elämä kenelle tahtoo.

Evankeliumitekstissä Jeesus kertoo, että Isä herättää kuolleet, ja että myös hänellä, Pojalla on valtaa antaa elämä kenelle tahtoo. 1 Jeesus sanoi juutalaisille:»totisesti, totisesti: ei Poika voi tehdä mitään omin neuvoin, hän tekee vain sitä, mitä näkee Isän tekevän. Mitä Isä tekee, sitä tekee myös Poika. Isä rakastaa Poikaa ja näyttää

Lisätiedot

EROKUMPPANIT. Nalleperhe Karhulan tarina

EROKUMPPANIT. Nalleperhe Karhulan tarina EROKUMPPANIT Nalleperhe Karhulan tarina Avuksi vanhempien eron käsittelyyn lapsen kanssa Ulla Sauvola 1 ALKUSANAT Tämä kirja on tarkoitettu avuksi silloin, kun vanhemmat eroavat ja asiasta halutaan keskustella

Lisätiedot

Pasi Hujasen lähetysrengas

Pasi Hujasen lähetysrengas Pasi Hujasen lähetysrengas Kirje 1/2012, 27.01.2012 c/o Pasi Hujanen, SLEY, PL 184, 00181 Helsinki Tämän renkaan yhdyshenkilönä toimii Pasi Hujanen, osoite: Sley, PL 184, 00181 Helsinki. Hänelle tulee

Lisätiedot

KUNINKAAN POJAN HÄÄT JA SUURET PIDOT

KUNINKAAN POJAN HÄÄT JA SUURET PIDOT Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) KUNINKAAN POJAN HÄÄT JA SUURET PIDOT Tänään meillä on kaksi vertausta, jotka kertovat siitä, kuinka Jumala kutsuu kaikkia taivaan hääjuhliin. 1. Kertomuksen

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Joosua johtaa kansaa

Nettiraamattu lapsille. Joosua johtaa kansaa Nettiraamattu lapsille Joosua johtaa kansaa Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2012 Bible for

Lisätiedot

Viisas kuningas Salomo

Viisas kuningas Salomo Nettiraamattu lapsille Viisas kuningas Salomo Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Lazarus Kääntäjä: Anni Kernaghan Sovittaja: Ruth Klassen Suomi Kertomus 22/60 www.m1914.org Bible for Children, PO Box

Lisätiedot

Tervetuloa! Mä asun D-rapussa. Mun asunto on sellainen poikamiesboksi.

Tervetuloa! Mä asun D-rapussa. Mun asunto on sellainen poikamiesboksi. Juhan naapuri Juha tulee töistä kotiin puoli kahdelta. Pihalla on tumma mies pienen tytön kanssa. Tyttö leikkii hiekkalaatikolla. Mies istuu penkillä ja lukee sanomalehteä. Terve! Moi! Sä oot varmaan uusi

Lisätiedot

Pasi Hujasen lähetysrengas

Pasi Hujasen lähetysrengas Pasi Hujasen lähetysrengas Kirje 01/2014, 23.12.2013 c/o Pasi Hujanen, SLEY, PL 184, 00181 Helsinki Tämän renkaan yhdyshenkilönä toimii Pasi Hujanen, osoite: Sley, PL 184, 00181 Helsinki. Hänelle tulee

Lisätiedot

Tunne ja asiakasymmärrys voimavarana palvelunkehi4ämisessä. Satu Mie8nen, taiteen tohtori, taideteollisen muotoilun professori, Lapin yliopisto

Tunne ja asiakasymmärrys voimavarana palvelunkehi4ämisessä. Satu Mie8nen, taiteen tohtori, taideteollisen muotoilun professori, Lapin yliopisto Tunne ja asiakasymmärrys voimavarana palvelunkehi4ämisessä Satu Mie8nen, taiteen tohtori, taideteollisen muotoilun professori, Lapin yliopisto Työpajan tavoite Tunnistetaan palvelukokemukseen lii4yvien

Lisätiedot

Nettiraamattu. lapsille. Tuhlaajapoika

Nettiraamattu. lapsille. Tuhlaajapoika Nettiraamattu lapsille Tuhlaajapoika Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Lazarus Sovittaja: Ruth Klassen; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2012 Bible for Children,

Lisätiedot

Pasi Hujasen lähetysrengas

Pasi Hujasen lähetysrengas Pasi Hujasen lähetysrengas Kirje 1/2013, 17.01.2013 c/o Pasi Hujanen, SLEY, PL 184, 00181 Helsinki Tämän renkaan yhdyshenkilönä toimii Pasi Hujanen, osoite: Sley, PL 184, 00181 Helsinki. Hänelle tulee

Lisätiedot

Nooa ja vedenpaisumus

Nooa ja vedenpaisumus Nettiraamattu lapsille Nooa ja vedenpaisumus Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Byron Unger; Lazarus Sovittaja: M. Maillot; Tammy S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org

Lisätiedot

istä satuja saadaan Poika ihmetteli: Miten sadut syntyvät? Mistä satuja saadaan? Mene metsään, pojan isoäiti neuvoi. Etsi satuja metsästä.

istä satuja saadaan Poika ihmetteli: Miten sadut syntyvät? Mistä satuja saadaan? Mene metsään, pojan isoäiti neuvoi. Etsi satuja metsästä. M istä satuja saadaan Poika ihmetteli: Miten sadut syntyvät? Mistä satuja saadaan? Mene metsään, pojan isoäiti neuvoi. Etsi satuja metsästä. Poika meni metsään. Hän katseli ympärilleen ja huomasi satuja

Lisätiedot

JEESUS OPETTAA JA PARANTAA GALILEASSA

JEESUS OPETTAA JA PARANTAA GALILEASSA Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) JEESUS OPETTAA JA PARANTAA GALILEASSA Kuva taidegraafikko Kimmo Pälikkö 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui Kapernaumissa, synagoogassa

Lisätiedot

Tehtäviä. Sisko Istanmäki: Liian paksu perhoseksi

Tehtäviä. Sisko Istanmäki: Liian paksu perhoseksi Sisko Istanmäki: Liian paksu perhoseksi JULKAISIJA: Oppimateriaalikeskus Opike, Kehitysvammaliitto ry Viljatie 4 C, 00700 Helsinki puh. (09) 3480 9350 fax (09) 351 3975 s-posti: opike@kvl.fi www.opike.fi

Lisätiedot

MITEN TEET AIKAAN LIITTYVIÄ KYSYMYKSIÄ JA MITEN VASTAAT NIIHIN?

MITEN TEET AIKAAN LIITTYVIÄ KYSYMYKSIÄ JA MITEN VASTAAT NIIHIN? MITEN TEET AIKAAN LIITTYVIÄ KYSYMYKSIÄ JA MITEN VASTAAT NIIHIN? 1. MILLOIN? KOSKA? 2. MIHIN AIKAAN? 3. MINÄ PÄIVÄNÄ? 4. MILLÄ VIIKOLLA? 5. MISSÄ KUUSSA? 6. MINÄ VUONNA? 7. MILLÄ VUOSIKYMMENELLÄ? 8. MILLÄ

Lisätiedot

PIETARI KIELTÄÄ JEESUKSEN

PIETARI KIELTÄÄ JEESUKSEN Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(6) PIETARI KIELTÄÄ JEESUKSEN 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui Jerusalemissa, temppelin lähellä, Ylimmäisen papin palatsin pihalla.

Lisätiedot

2.12.2011. Titta Hänninen

2.12.2011. Titta Hänninen 2.12.2011 Titta Hänninen Kotitehtävätekstit! Palauta viimeistään, viimeistään, viimeistään ensi viikolla (koska meillä on viimeinen tunti)! OHJE JEŠTĔ JEDNOU: 1. Etsi internetistä jokin suomenkielinen

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Maanviljelijä ja kylvösiemen

Nettiraamattu lapsille. Maanviljelijä ja kylvösiemen Nettiraamattu lapsille Maanviljelijä ja kylvösiemen Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: M. Maillot; Lazarus Sovittaja: E. Frischbutter; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children

Lisätiedot

Prinssistä paimeneksi

Prinssistä paimeneksi Nettiraamattu lapsille Prinssistä paimeneksi Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: M. Maillot; Lazarus Sovittaja: E. Frischbutter; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org

Lisätiedot

Keminmaan seurakunnan lähetystyön nimikkokohteet

Keminmaan seurakunnan lähetystyön nimikkokohteet Keminmaan seurakunnan lähetystyön nimikkokohteet Sopimus yhteydestä, esirukouksesta ja taloudellisesta tuesta Keminmaan seurakunnalla on maailman lähetyskentillä omia nimikkokohteita. Seurakunta on tehnyt

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Seurakunnan synty. Kertomus 55/60.

Nettiraamattu lapsille. Seurakunnan synty. Kertomus 55/60. Nettiraamattu lapsille Seurakunnan synty Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Kääntäjä: Anni Kernaghan Sovittaja: Ruth Klassen Suomi Kertomus 55/60 www.m1914.org Bible for Children, PO Box

Lisätiedot

JEESUS PILATUKSEN JA HERODEKSEN EDESSÄ

JEESUS PILATUKSEN JA HERODEKSEN EDESSÄ Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) JEESUS PILATUKSEN JA HERODEKSEN EDESSÄ 1. Kertomuksen taustatietoja a) Kertomuksen tapahtumapaikka b) Ajallinen yhteys muihin kertomuksiin Jeesus Herodeksen

Lisätiedot

Sävel Oskar Merikanto Sanat Pekka Ervast

Sävel Oskar Merikanto Sanat Pekka Ervast Sävel Oskar Merikanto Sanat Pekka Ervast KUOLEMAN KUNNIAKSI Pekka Ervast Oskar Merikanto Teoksen taustaa Tukholman kongressi 1913 ja Oskar Merikanto. Kuten lukijamme tietävät, pidetään ensi kesänä Tukholmassa

Lisätiedot

Keväisiä terveisiä! Kirsi Vimparin lähettikirje 3 /

Keväisiä terveisiä! Kirsi Vimparin lähettikirje 3 / Keväisiä terveisiä! Kirsi Vimparin lähettikirje 3 / 12.05. 20 1 6 Toivottavasti sinunkin toukokuusi on ollut kaunis! Tätä mietin, kun aloittelin kirjeen kirjoittamista. Jokakeväiset kasvun ihmeet ja kukkien

Lisätiedot

Pasi Hujasen lähetysrengas

Pasi Hujasen lähetysrengas Pasi Hujasen lähetysrengas Kirje 6/2012, 22.06.2012 c/o Pasi Hujanen, SLEY, PL 184, 00181 Helsinki Tämän renkaan yhdyshenkilönä toimii Pasi Hujanen, osoite: Sley, PL 184, 00181 Helsinki. Hänelle tulee

Lisätiedot

VERBI + TOINEN VERBI = VERBIKETJU

VERBI + TOINEN VERBI = VERBIKETJU VERBI + TOINEN VERBI = VERBIKETJU 1. Apuverbi vaatii seuraavan verbin määrämuotoon. Lisää verbi luettelosta ja taivuta se oikeaan muotoon. Voimme Me haluamme Uskallatteko te? Gurli-täti ei tahdo Et kai

Lisätiedot

Pasi Hujasen lähetysrengas

Pasi Hujasen lähetysrengas Pasi Hujasen lähetysrengas Kirje 9/2013, 22.10.2013 c/o Pasi Hujanen, SLEY, PL 184, 00181 Helsinki Tämän renkaan yhdyshenkilönä toimii Pasi Hujanen, osoite: Sley, PL 184, 00181 Helsinki. Hänelle tulee

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Kuningas Daavid (2. osa)

Nettiraamattu lapsille. Kuningas Daavid (2. osa) Nettiraamattu lapsille Kuningas Daavid (2. osa) Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Lazarus Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2009 Bible for

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Jeesus ruokkii 5000 ihmistä

Nettiraamattu lapsille. Jeesus ruokkii 5000 ihmistä Nettiraamattu lapsille Jeesus ruokkii 5000 ihmistä Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2012 Bible

Lisätiedot

Ksenia Pietarilainen -keppinuket

Ksenia Pietarilainen -keppinuket Ksenia Pietarilainen -keppinuket - Leikkaa hahmot ja lavasteet irti. - Liimaa hahmon peilikuvat yhteen pohjapaloistaan. - Taita hahmot pystyyn siten, että valkoinen pala jää pöytää vasten. - Liimaa hahmo

Lisätiedot

Hän oli myös koulullamme muutaman sunnuntain ohjeistamassa meitä. Pyynnöstämme hän myös naksautti niskamme

Hän oli myös koulullamme muutaman sunnuntain ohjeistamassa meitä. Pyynnöstämme hän myös naksautti niskamme Kiinaraportti Sain kuulla lähdöstäni Kiinaan 3 viikkoa ennen matkan alkua ja siinä ajassa en ehtinyt edes alkaa jännittää koko matkaa. Meitä oli reissussa 4 muuta opiskelijaa lisäkseni. Shanghaihin saavuttua

Lisätiedot

Pasi Hujasen lähetysrengas

Pasi Hujasen lähetysrengas Pasi Hujasen lähetysrengas Kirje 2/2015, 23.02.2015 c/o Pasi Hujanen, SLEY, PL 184, 00181 Helsinki Tämän renkaan yhdyshenkilönä toimii Pasi Hujanen, osoite: Sley, PL 184, 00181 Helsinki. Hänelle tulee

Lisätiedot

Pasi Hujasen lähetysrengas

Pasi Hujasen lähetysrengas Pasi Hujasen lähetysrengas Kirje 9/2014, 15.11.2014 c/o Pasi Hujanen, SLEY, PL 184, 00181 Helsinki Tämän renkaan yhdyshenkilönä toimii Pasi Hujanen, osoite: Sley, PL 184, 00181 Helsinki. Hänelle tulee

Lisätiedot

Nettiraamattu. lapsille. Jeesus ja Lasarus

Nettiraamattu. lapsille. Jeesus ja Lasarus Nettiraamattu lapsille Jeesus ja Lasarus Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2013 Bible for Children,

Lisätiedot

Tehtävä 1 2 3 4 5 6 7 Vastaus

Tehtävä 1 2 3 4 5 6 7 Vastaus Kenguru Ecolier, vastauslomake Nimi Luokka/Ryhmä Pisteet Kenguruloikka Irrota tämä vastauslomake tehtävämonisteesta. Merkitse tehtävän numeron alle valitsemasi vastausvaihtoehto. Jätä ruutu tyhjäksi, jos

Lisätiedot

Kaija Jokinen - Kaupantäti

Kaija Jokinen - Kaupantäti Kaija maitokaapissa täyttämässä hyllyjä. Kaija Jokinen - Kaupantäti Kun menet kauppaan, ajatteletko sitä mitä piti ostaa ja mahdollisesti sitä mitä unohdit kirjoittaa kauppalistaan? Tuskin kellekään tulee

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Jeesus ja Lasarus

Nettiraamattu lapsille. Jeesus ja Lasarus Nettiraamattu lapsille Jeesus ja Lasarus Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2013 Bible for Children,

Lisätiedot

FT Katja Koski 2 lapsen äiti. Miniopas, jolla pääset alkuun uhmaikäisen kiukkupussin muuttamisesta todelliseksi enkeliksi.

FT Katja Koski 2 lapsen äiti. Miniopas, jolla pääset alkuun uhmaikäisen kiukkupussin muuttamisesta todelliseksi enkeliksi. FT Katja Koski 2 lapsen äiti SELÄTÄ UHMA Miniopas, jolla pääset alkuun uhmaikäisen kiukkupussin muuttamisesta todelliseksi enkeliksi. Arkea Ilman Taistelua Millaista arkesi olisi, jos sinun ei tarvisi

Lisätiedot

ELIA OTETAAN TAIVAASEEN

ELIA OTETAAN TAIVAASEEN Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) ELIA OTETAAN TAIVAASEEN 1. Kertomuksen taustatietoja a) Kertomuksen tapahtumapaikka Elia otettiin taivaaseen jossakin Jordanin itäpuolella, Jerikon kohdalla.

Lisätiedot

Ajatuksia henkilökohtaisesta avusta

Ajatuksia henkilökohtaisesta avusta Ajatuksia henkilökohtaisesta avusta Petri Kallio Kehitysvammaisten Palvelusäätiön Asiantuntijaryhmän jäsen Petra Tiihonen Kehitysvammaisten Palvelusäätiön Henkilökohtainen avustajatoiminta Syyskuu 2014

Lisätiedot

Pasi Hujasen lähetysrengas

Pasi Hujasen lähetysrengas Pasi Hujasen lähetysrengas Kirje 4/2013, 18.04.2013 c/o Pasi Hujanen, SLEY, PL 184, 00181 Helsinki Tämän renkaan yhdyshenkilönä toimii Pasi Hujanen, osoite: Sley, PL 184, 00181 Helsinki. Hänelle tulee

Lisätiedot

12. kappale (kahdestoista kappale) FERESHTE MUUTTAA

12. kappale (kahdestoista kappale) FERESHTE MUUTTAA 12. kappale (kahdestoista kappale) FERESHTE MUUTTAA 12.1. Liian pieni asunto Fereshten perheessä on äiti ja neljä lasta. Heidän koti on Hervannassa. Koti on liian pieni. Asunnossa on vain kaksi huonetta,

Lisätiedot