Templog & TempControl PC. Asennus- ja Käyttöohjeet

Transkriptio

1 Templog & TempControl PC Asennus- ja Käyttöohjeet

2

3 1 JOHDANTO ASENNUKSEN SUUNNITTELU Asennus KÄYTTÖÖNOTTO KÄYTTÖ TEMPLOG Etupaneelin merkkivalot LAN liitännän merkkiledit Painikkeet GSM SIM-kortti TEMPCONTROL PC Käynnistä TempControlPC ohjelma Mittausarvojen siirto Mittausarvojen siirto Salasanan asetukset, käyttöoikeustason asetukset Näytä PC:n tapahtumaloki TIETOKANTA-ASETUKSET Tietokannan varmuuskopiointi (Backup) ASENNUS MEKAANINEN ASENNUS Templog:in asennus Lämpötila-anturien sijoitus ja asennus Kiinnitys muovi kiinnikkeillä Langattoman anturin asennus ja sijoitus KYTKENNÄT Väyläkaapelin asennus KYTKENNÄT TEMPLOG:IIN Kiinteät sisäänmenot Sisäänmenot langallisille lämpötila antureille Relelähdöt V jännite-lähtö Käyttöjännite TEMPCONTROL PC OHJELMA OHJELMAN ASENNUS TempControl PC ohjelman asennus USB-ajurien asennus Paikallisverkon (LAN) ajurien asennus Modeemiportti Paikallisportti PERUS TIETOJEN OHJELMOINTI Uusi Templog Aika-asetukset: Muut asetukset: LAYOUT Työkalut ULKOISET SISÄÄNMENOT (VÄYLÄ TAI RADIO) Digitalinen lämpötila-anturi Langaton lämpötila-anturi KIINTEIDEN SISÄÄNMENOJEN ASETUKSET Asetukset sisäänmenoille Analogiset sisäänmenot Lämp. (Pt1000) Digitalinen pulssi Digitalinen aika Sisäänmeno 07 (Akkusisäänmeno)... 42

4 4.6 HÄLYTYSRAJOJEN JA HÄLYTYKSENESTON ASETUKSET Hälytysrajat Hälytyksen esto AIKA OHJATTU HÄLYTYKSEN ESTO AUTOMAATTINEN HÄLYTYKSEN ESTO Ohjelmalogiikka suorassa hälytyksessä Ohjelmalogiikka sulatuksen yhteydessä sattuvassa kompressori viassa Ohjelmalogiikka väärin arvioidussa pidennyksessä Ohjelmalogiikka pitkittyneessä sulatuksessa SMS-viestin sisältö Eri hälytystyyppien arvionti HÄLYTYSVIESTIT Omat hälytysviestit HÄLYTYKSIEN VASTAANOTTAJIEN ASETUKSET Hälytysjärjestys listat Hälytystyypit Hälytyksen vastaanottajat TEMPLOG YKSIKÖN OHJELMOINTI Keskusyksikön täydellinen ohjelmointi JÄRJESTELMÄASETUKSET VIANETSINTÄ TAPAHTUMALOKI LANGALLISET ANTURIT RADIOANTURIT PT TEKNISET TIEDOT LÄMPÖTILA ANTURIEN KALIBROINTI... 62

5 Ohje: Templog Luku: Templog Dokumenttinumero: 3000 Kääntänyt: AL Hyväksynyt: SL Voimassa: Ame Product Oy 1 Johdanto Templog on järjestelmä joka on suunniteltu erityisesti elintarvikkeiden kylmäsäilytystilojen lämpötilojen automaattiseen kirjaamiseen ja valvontaan. Järjestelmän päätehtävänä on: Laadunvarmistus dokumentilla, joka vahvistaa että säilytyslämpötilat ovat olleet aina oikeat. Vähentää elintarvikkeiden pilaantumisia hälyttämällä nopeasti suoraan oikeille henkilöille. Antaa pohja säilytys lämpötilojen optimoinnille ja sitä kautta merkittävälle energiansäästölle. Täyttää helpolla ja nopealla tavalla viranomaisvaatimukset lämpötilojen kirjaamisesta. Jotta järjestelmä voisi tehdä kaiken tämän, on tärkeää että asennus ja järjestelmän käyttöönotto tehdään oikein. Tämä asennusohje kuvailee asennuksen ja käyttöönoton eri vaiheet. 1.1 Asennuksen suunnittelu On erittäin tärkeää suunnitella ja valmistella asennus huolellisesti. Muista tehdä seuraavat asiat: - Tilojen pohjapiirros, jossa säilytystilat on selkeästi nimetty - Sopia asiakkaan kanssa Templog keskusyksikön asennuspaikasta - Varmistaa että sopiva PC ja GSM-liittymä (SIM-kortti) on käytettävissä Asennus Ensin asennetaan väyläkaapeli, joka yhdistää anturit keskusyksikköön. Varmista seuraavat asiat: - Anturit sijoitetaan kalusteisiin oikein, katso periaatekuvat anturien oikeasta sijoituksesta - Anturien nimet ja id numerot dokumentoidaan huolellisesti - Väyläkaapeli on oikean tyyppinen, oikein asennettu ja anturit oikein kytketty 1.2 Käyttöönotto Tämä osa sisältää useita tärkeitä asennukseen ja käyttöönottoon liittyviä toimenpiteitä: - Ensin asennetaan TempControl PC ohjelma tietokoneeseen. - Tämän jälkeen ohjelmoidaan anturien nimet, id-numerot, kirjausjaksot, jne.. Kun tämä on tehty, jätetään järjestelmä käyntiin 1-3 viikoksi keräämään lämpötila dataa. Tämän datan perusteella voidaan ohjelmoida hälytysrajat, hälytyksenestot sulatuksien ajaksi ja hälytys puhelinnumerot ym. järjestelmän tarvitsemat parametrit. Tämän datan pohjalta on myös mahdollista säätää säilytystilojen lämpötilat optimaalisiksi. Lopuksi on tärkeää että asiakkaan nimeämä henkilö joka on päävastuullinen järjestelmästä saa riittävän koulutuksen ja käytönopastuksen. 5

6 Ohje: Templog Luku: Templog Dokumenttinumero: 3000 Kääntänyt: AL Hyväksynyt: SL Voimassa: Ame Product Oy 2 Käyttö Tässä osassa kerrotaan miten Templog-järjestelmää käytetään. Järjestelmää käytetään normaalisti PC:ltä, mutta joitakin toimintoja voidaan suorittaa myös keskusyksiköstä. Tämä osa kertoo miten Templogia yleisesti käytetään ja miten järjestelmää ohjelmoidaan ja käytetään PC:ltä. 2.1 Templog Etupaneelin merkkivalot Ilmoitukset käynnistettäessä: Kaikki merkki ledit loistavat lyhyen hetken = normaali käynnistys Led 1, Led 5, Led 6 ja Led 7 palaa kiinteästi, jonka jälkeen laite uudelleenkäynnistyy = vikaa SD-kortissa Led 1, Led 6 ja Led 7 palaa kiinteästi, jonka jälkeen laite uudelleen käynnistyy = muistivika Ilmoitukset normaalikäytössä: Led 1 Power Led 2 System Led 3 GSM/GPRS Led 4 USB/RS232 Led 5 Alarm 1 Led 6 Alarm 2 Led 7 Error Käyttöjännite ok Palaa kiinteästi kun järjestelmä on ok. Vilkkuu kun asetuksia tallennetaan GSM tila USB/RS232 tila Lämpötilahälytys Muu hälytys Palaa kiinteästi jos järjestelmävika Vilkkuu jos asetukset puuttuvat Vilkkuu nopeasti kun Radiodataa vastaanotetaan 6

7 Ohje: Templog Luku: Templog Dokumenttinumero: 3000 Kääntänyt: AL Hyväksynyt: SL Voimassa: Ame Product Oy GSM:n ja USB/RS232:n tila näytetään Ledeillä 3 ja 4 seuraavasti: Sammunut Ei yhteyttä GSM-moduliin Nopea vilkku (1,5 sek) Ei yhteyttä GSM-verkkoon Hidas vilkku (3 sek) Sisäänkirjautunut GSM-verkkoon Palaa Varattu, siirtää dataa Kun Led 7 Error palaa voidaan katsoa vikakoodi ledeistä 5-7 taulukon mukaisesti painamalla lyhyesti TEST painiketta: Led 5 Led 6 Led 7 Syy Gsm, vikaa SIM-kortissa tai verkossa Muistivika RAM-muistissa. SD-kortti ei toimi LAN liitännän merkkiledit Liittimessä johon paikallisverkko (LAN) kytketään on kaksi merkki lediä jotka ilmaisevat yhteyden tilan: Keltainen: Vihreä: Palaa kun Templog:illa on yhteys paikallisverkkoon Vilkkuu kun kommunikaatio on käynnissä 7

8 Ohje: Templog Luku: Templog Dokumenttinumero: 3000 Kääntänyt: AL Hyväksynyt: SL Voimassa: Ame Product Oy Painikkeet Painikkeiden toiminnat: Vasen painike jossa lukee Reset : Painiketta pidetään pohjassa kun laite käynnistyy: palautus tehdasasetuksiin kaikki tiedot SD-kortista tuhotaan Lyhyt painallus (< 2 sekuntia): näyttää GSM-verkon kentänvoimakkuuden mitä useampi Led palaa, sitä parempi kentänvoimakkuus Pitkä painallus (> 2,5 sekuntia): keskeyttää meneillään olevat hälytykset Oikea painike jossa lukee Test : Lyhyt painallus näyttää vikakoodin jos Led 7 Error palaa. Pitkä painallus lähettää testihälytyksen/rapportin Reset ja Test painiketta painetaan samanaikaisesti noin 2,5 sekuntia: käynnistää Varmennus tilan eli BackUp:in SD-korttiin Templog siirtyy Varmennus tilaan kun Reset ja Test painiketta painetaan samanaikaisesti. Varmennus tilassa kirjoitetaan kaikki data SD-korttiin ja Templog voidaan sammuttaa ilman että data häviää. Varmennus tila näkyy siten että kaikki Ledit palavat kiinteästi. Jos datan kirjoittaminen SDkorttiin epäonnistuu, vilkkuvat kaikki Ledit ja data häviää. Tässä tapauksessa täytyy SD-kortti vaihtaa uuteen ja kaikki asetukset lähettää Templog:ille PC:ltä, jotta voidaan palata normaalikäyttöön. Jos Templog jää Varmennus tilaan yli 30 sekunniksi tapahtuu lämminkäynnistys GSM SIM-kortti Templogissa on sisäänrakennettu GSM-modeemi jota käytetään järjestelmän etäkäytössä ja SMS-viestien lähettämisessä. Jotta nämä yhteydet toimisivat tulee Templogin SIM-kortin pidikkeeseen asettaa SIM-kortti, jossa on avattu liittymä GSM-Data ja SMS ominaisuuksilla. HUOM! PIN-koodin kysely täytyy ottaa pois käytöstä SIM-kortista! SIM-kortin pidike 8

9 Ohje: Templog Luku: Templog Dokumenttinumero: 3000 Kääntänyt: AL Hyväksynyt: SL Voimassa: Ame Product Oy 2.2 TempControl PC Tämä jakso kuvailee miten Templogia käytetään PC:ltä Käynnistä TempControlPC ohjelma Siirry Windowsin Käynnistä valikkoon Valitse Kaikki ohjelmat >> TempControlPC ja klikkaa ikonia TempControlPC:ssä on sisäänkirjautumis valikko, jossa eri käyttäjät voivat kirjautua sisään omilla salasanoillaan ja päästä käyttämään järjestelmää riippuen käyttö oikeuksistaan. Alkuasetuksena on käyttäjänimi INGEPASS ja salasana jonka ansiosta ohjelma käynnistyy ilman sisäänkirjautumista. Jos INGEPASS käyttäjä poistetaan järjestelmästä, vaaditaan aina sisäänkirjautuessa Käyttäjänimi ja Salasana kuten esimerkki osoittaa: Ilmoita Käyttäjänimi ja Salasana ja valitse OK. Lisätietoja kohdassa Salasanan asetukset TempControlPC ohjelma käynnistyy ja päävalikko tulee näkyviin. 9

10 Ohje: Templog Luku: Templog Dokumenttinumero: 3000 Kääntänyt: AL Hyväksynyt: SL Voimassa: Ame Product Oy Mittausarvojen siirto Saadaksesi yhteyden Templog:iin joka ei vielä ole TempControlPC:n tietokannassa, tarkista ensin että haluamasi kommunikaatio portti on auki ja valitse sitten Siirto ja Pyydä raportointi paikallisportin kautta nyt tai Pyydä raportointi modeemin kautta nyt Ilmoita Templogin puhelinnumero ja valitse OK. Ilmoita Templogin salasana ja valitse OK. (tehdasasetus 1234) Kommunikaation kulkua voidaan seurata näytön oikeasta alareunasta. Kun asetukset ja data on haettu, tullaan kyseinen Templog rekisteröimään ohjelman tietokantaan. Valitse avataksesi Templog tai luodaksesi uuden Templogin. 10

11 Ohje: Templog Luku: Templog Dokumenttinumero: 3000 Kääntänyt: AL Hyväksynyt: SL Voimassa: Ame Product Oy Online yhteys Templog voi siirtää mittaus datan TempControlPC ohjelmalle automaattisesti säännöllisin aikavälein. Toiminta pitää olla tällöin ohjelmoitu käyttöön (ks.asennusohje). TempControlPC voi myös näyttää mittapisteiden lämpötilat PC:n näytöllä Online-tilassa. Jotta tämä olisi mahdollista, täytyy Templogiin muodostaa yhteys välikaapelin tai modeemin välityksellä. Kun Templog yksikkö luodaan tai avataan PC ohjelmassa, yrittää PC-ohjelma muodostaa tällaisen Online tilan jos sarjaportti/portit on auki. Jos haluat manuaalisesti avata tai katkaista Online tilan, klikkaa ikonia Kun PC:n ja Templogin välillä on yhteys, esitetään mittapisteiden lämpötilat vihreissä tekstikentissä. Näitä mittausarvoja ei tallenneta tietokantaan, vaan tähän tarkoitukseen käytetään raportointi/siirtotoimintaa. Katso alla olevaa otsikkoa "Mittausarvojen siirto". PC:n näytössä näkyy mittapisteen lämpötila, jos mittapiste hälyttää muuttuu lämpötila-kentän taustaväri vihreästä punaiseksi. Koska Templog katkaisee Online yhteyden hälytyksen tullessa voi joissakin tilanteissa käydä niin, että PC ei ehdi näyttää hälyttävää mittausarvoa punaisella ennen kuin yhteys jo katkeaa. Tältä voidaan välttyä ohjelmoimalla mittapisteen hälytykselle viive, esim. 1 min. Kun haluat muodostaa taas yhteyden uudelleen, paina yhteyspainiketta (yllä oleva symboli) Online yhteyden prioriteetti on alhaisempi verrattuna hälytyksiin ja raportointiin, ts. jos PC ja Templog on Online tilassa ja Templogin pitäisi raportoida tai hälyttää, katkaistaan Online yhteys. Online yhteys katkaistaan myös jos modeemi soittaa Templog:iin, hakeakseen mittausarvoja tai asetuksia Mittausarvojen siirto Keskusyksikköön kerätyt mittausarvot täytyy siirtää säännöllisesti PC:lle, ettei keskusyksikön muisti tulisi liian täyteen ja mittausarvoja häviäisi. Mittausarvojen siirto tapahtuu normaalisti automaattisesti ennalta määriteltyinä aikoina, mutta siirto voidaan tarvittaessa suorittaa myös käsikäyttöisesti. Keskusyksikkö voi olla kytketty suoraan PC:hen välikaapelilla (RS232/USB tai LAN), tai se voi kommunikoida PC:n kanssa GSM-verkon kautta, GSM-modeemin välityksellä Siirto välikaapelin kautta Käynnistä TempControlPC kuten aiemmin. Valitse Siirto/Pyydä raportointi portin kautta nyt. Ilmoita Templogin Salasana ja valitse OK. (tehdasasetus 1234) 11

12 Ohje: Templog Luku: Templog Dokumenttinumero: 3000 Kääntänyt: AL Hyväksynyt: SL Voimassa: Ame Product Oy Siirto modeemin kautta Käynnistä TempControlPC kuten aiemmin. Valitse Siirto/Pyydä raportointi modeemin kautta nyt. Ilmoita Templogin puhelinnumero ja valitse OK. Ilmoita salasana ja valitse OK. Kommunikaation kulkua voidaan seurata näytön oikeasta alareunasta. 12

13 Ohje: Templog Luku: Templog Dokumenttinumero: 3000 Kääntänyt: AL Hyväksynyt: SL Voimassa: Ame Product Oy Mittausarvojen tulostus Käynnistä TempControlPC kuten aiemmin. Klikkaa tai valitse Tiedosto/Avaa Merkitse yksikkö jonka tiedot haluat tulostaa ja valitse OK. Klikkaa haluamaasi mittapistettä hiiren oikeanpuoleisella painikkeella ja valitse Tulosta 13

14 Ohje: Templog Luku: Templog Dokumenttinumero: 3000 Kääntänyt: AL Hyväksynyt: SL Voimassa: Ame Product Oy Mittausarvon tyyppi Kaikki Poikkeamat xx tunnin jaksolla Sisäänmeno-jakso Ajankohtainen sisäänmeno Kaikki Ottaa mukaan kaikki mittausarvot Ottaa mukaan vain ne mittausarvot jotka ylittävät/alittavat asetetut hälytysrajat Antaa mahdollisuuden valita tulostusjakson Ottaa mukaan vain kyseisen mittapisteen mittausarvot Ottaa mukaan kaikkien mittapisteiden mittausarvot Aikajakso Valitse aika jolta haluat tulostaa Esitys Valitse tulostuksen ulkoasu Kun olet valmis, valitse OK aloittaaksesi tulostuksen. Kun tulosteet ovat valmiit, valitse Tiedosto Lopeta poistuaksesi TempControlPC ohjelmasta. 14

15 Ohje: Templog Luku: Templog Dokumenttinumero: 3000 Kääntänyt: AL Hyväksynyt: SL Voimassa: Ame Product Oy Salasanan asetukset, käyttöoikeustason asetukset Klikkaa ikonia tai valitse Asetukset/ Salasanan asetukset, päästäksesi valikkoon jossa voidaan luoda uusia käyttäjiä, muokata käyttöoikeuksia ja salasanoja. Lisää uusi käyttäjä Poista käyttäjä Muuta rekisteröidyn käyttäjän salasanaa Muuta käyttäjän pääsyoikeuksia. Huom! Vähintään yhdellä käyttäjällä tulee aina olla täydet oikeudet, muuten oikeiuksia ei voi muuttaa takaisin. HUOM! Lisäämällä käyttäjä INGEPASS salasanalla , poistetaan sisäänkirjautuminen salasanalla. Tämä voi olla tarpeellista jos ohjelma sijoitetaan ns. Auto käynnistys-ryhmään, ts. ohjelman tulee käynnistyä automaattisesti, esim. sähkökatkoksen jälkeen. 15

16 Ohje: Templog Luku: Templog Dokumenttinumero: 3000 Kääntänyt: AL Hyväksynyt: SL Voimassa: Ame Product Oy Voit tarvittaessa silti avata ohjelman sisään kirjautumalla. Tämä saattaa olla tarpeellista siinä tapauksessa että olet lukko tilanteessa ts. antanut Ingepass käyttäjälle alhaisimmat käyttöoikeudet, jolloin et pääse tekemään ohjelmaan mitään muutoksia. Mikäli haluat tällöin sisään kirjautua eri käyttäjänä, voidaan ohjelma käynnistää todisteella /ASKPASS. Jotta voisit tehdä tämän, toimi täsmälleen kuvan osoittamalla tavalla, kirjoittamalla todiste /ASKPASS ohjelman hakemistopolun loppuun. Kun klikkaat tätä polkua, vaaditaan aina sisäänkirjautuminen ohjelmaa avattaessa Näytä PC:n tapahtumaloki Valitse Tiedosto ja Näytä PC-lokitiedosto PC-lokitiedostoon tallennetaan tapahtumia jotka liittyvät TempControlPC-ohjelmaan. 16

17 Ohje: Templog Luku: Templog Dokumenttinumero: 3000 Kääntänyt: AL Hyväksynyt: SL Voimassa: Ame Product Oy 2.3 Tietokanta-asetukset Avaa tietokanta klikkaamalla painiketta päänäytössä Templog yksikkö pitää olla tällöin suljettu. Kenttä 1 Kenttä 2 Kenttä 3 Täällä näkyy ohjelman tietokannan sijainti. Voit poistaa mittausarvot ja lokitiedot valitsemaltasi aikaväliltä. Koska tätä dataa ei voi takaisinpalauttaa, ole erittäin huolellinen. Täällä voit poistaa myös käytöstä poistuneet Templog laitteet, joita ei enää tarvita. Jos poistat tietokannasta laitteita, mittausarvoja tai tapahtumalokeja täytyy tietokanta tämän jälkeen aina pakata. Kenttä 1 = Kenttä 2 = Kenttä 3 = Näyttää mihin kategoriaan PC-ohjelma kuuluu. Näyttää hakupolun tietokantaan. Sitä voidaan muuttaa, jos halutaan esim.käyttää ohjelmaa paikallisverkossa. HUOM! Jos polkua muutetaan, täytyy ohjelma käynnistää uudelleen. Näyttää hakupolun tiedostojenkäsittelyn työkirjaston, tämä muuttuu dynaamisesti riippuen missä ohjelma käynnistetään. 17

18 Ohje: Templog Luku: Templog Dokumenttinumero: 3000 Kääntänyt: AL Hyväksynyt: SL Voimassa: Ame Product Oy Tietokannan varmuuskopiointi (Backup) Tietokannasta johon TemplControlPC tallentaa mittausarvot voidaan ottaa myös Backup. Tietokanta kasvaa koko ajan kun Templogit raportoivat sinne lämpötiloja. Tämän johdosta mittausarvojen etsiminen ja käsitteleminen tietokannassa ottaa enemmän aikaa ja vähentää myös kiintolevyn vapaata tallennustilaa. Backup otetaan aina originaali tietokannsta, ts. työ tietokannsta jonka hakupolun näet edellisen sivun kuvasta. ( Kenttä 2). Tallennettuihin mittausarvoihin päästään käsiksi muuttamalla originaalitietokannan hakupolkua haluttuun Backup tietokantaan. HUOM! Käynnistä PC-ohjelma aina uudelleen kun olet muuttanut hakupolkua. Originaali tietokanta Huomioi että Backup tehdään kaikesta datasta, myös aikaisemmista asetuksista. Tämä tarkoittaa sitä että sinun ei tulisi tallentaa tai lähettää Templog:iin asetuksia vanhasta tietokannasta, vaan käyttää tietokantaa ainoastaan päästäksesi katsomaan vanhempia mittausarvoja. On suositeltavaa ottaa kopio koko tietokannasta ennen kuin aloitat backup:in/poiston. Tällöin voidaan originaali tietokanta palauttaa alkuperäisessä kunnossa siltä varalta, että jotain menee pieleen ja dataa häviää. Avaa kohta Tietokanta-asetukset. Katso seuraavaa kuvaa osion alaosasta. Backup otetaan koko kuukausilta, aikaväli kirjoitetaan ruutuihin kohtaan Backup kaikesta välillä:. Alapuolella olevass kuvassa on aikaväli todellisuudessa :00: :59:59, mutta riittää kun kirjoitetaan vuosi ja kuukausi: vvvv-kk. Jos haluat esim. tehdä Backup:in joulukuulta 2006 kirjoitat: Valitse kohtaa jos et tiedä kuinka vanhoja mittausarvoja tietokanta sisältää. Kun teet tämän tulee Mistä ja Mihin tekstikenttä automaattisesti täytetyksi aikamerkinnällä vanhimmasta mittausarvosta originaali tietokannassa. Molemmat Mistä ja Mihin tekstikentät voidaan luonnollisesti täyttää myös halutuilla aikaväleillä. Merkitse Backup vaihtoehdot seuraavasti: Valitse jos haluat luoda täysin uuden Backup tietokannan, esim. ensimäisellä kerralla. Ohjelma tulee ehdottamaan hakupolkua ja tiedostonimeä automaattisesti. Valitse jos haluat lisätä mittausdataa jo olemassa olevaan tietokannan Backup:iin. Kun valitset tämän vaihtoehdon, sinulta tullaan kysymään haluatko nimetä olemassa olevan tietokannan Backup:in uudelleen 18

19 Ohje: Templog Luku: Templog Dokumenttinumero: 3000 Kääntänyt: AL Hyväksynyt: SL Voimassa: Ame Product Oy Valitse jos haluat kopioida kaiken datan Backup tietokantaan ja tyhjentää samalla originaali tietokannan säästääksesi kovalevytilaa. Valitse Mitään ei tulla tällöin tyhjentämään. jos haluat ainoastaan kopioida datan valittuun tietokantaan. Kun olet valinnut haluamasi Backup tavan klikkaa tietokanta pitäisi kopioida. niin seuraa kysymys mihin Ohjelma luo automaattisesti kansion DB_Backup joka sijaitsee siellä missä ohjelmaa suoritetaan ja ehdottaa että Backup tietokanta sijoitetaan sinne. Jos valitset kopioinnin uuteen tietokantaan, ehdottaa ohjelma, että Backup tietokannan nimi muodostuu Mistä Mihin päiväyksistä, jotta voit myöhemmin helposti löytää vanhemman mittausdatan. Esim: RS mdb Kun Backup on tehty, tulee tietokannat aina pakata tilan säästämiseksi. 3 Asennus Templog:in asennus voidaan jakaa useampiin työvaiheisiin. Ensin asennetaan keskusyksikkö, anturit sijoitetaan oikeisiin paikkoihin kalusteissa. Väyläkaapeli joka yhdistää anturit keskusyksikköön asennetaan ja haaroitetaan oikein, jotta kaikki toimisi täydellisesti. Tämän jälkeen kaikki johtimet, väyläkaapeli ja käyttöjännitteet kytketään. Tämä luku kuvailee yksityiskohtaisesti näitä asennukseen liittyviä toimenpiteitä. 3.1 Mekaaninen Asennus Templog:in asennus Asenna keskusyksikkö sopivaan paikkaan, johon on helppo tulla hälytystilanteessa tai kun lämpötiloja tarkistetaan. Älä asenna yksikköä liian korkealle. Jos radioantureita käytetään, tarkista ensin että kaikkien antureiden radiosignaalit tulevat perille ajateltuun sijoituspaikkaan. Jos paikallinen PC kytketään Templog:in RS232- tai USB-porttiiin, ei kaapeli PC:n ja Templog:in välillä saa olla pitempi kuin 15 metriä. Varmista että keskusyksikön oikealle puolelle jää riittävästi tilaa kannen avaamiseksi kokonaan ja kytkentöjen ja huoltotöiden suorittamiseksi. Avaa Templog löysäämällä hieman keskusyksikön kannessa olevaa pientä ruuvia. Avaa kansi vetämällä sitä varovasti vasemmasta reunasta iteäsi kohti. Kannesta löytyy piirikortti jossa on ruuviliitinrimat, johon erityyppiset anturit kytketään. Pohjaosassa on paikka suljetulle lyijyhyytelö akulle. Merkitse kiinnitysruuvien paikkojen kohdat seinään. Poraa sopiva reikä, aseta plugit jos seinä on kiveä tai kipsilevyä ja ruuvaa Templog keskusyksikkö seinään kiinni tukevasti. Älä kytke käyttöjännitettä tai akkua, ennenkuin kaikki anturit ja muut johtimet on kiinnitetty. 19

20 Ohje: Templog Luku: Templog Dokumenttinumero: 3000 Kääntänyt: AL Hyväksynyt: SL Voimassa: Ame Product Oy Lämpötila-anturien sijoitus ja asennus Kaikki anturit tulee sijoittaa viranomaisten suositusten mukaisesti. Tämä sisältää yleisesti ottaen sen, että ne tulee sijoittaa merkittyyn ylimmän täyttötason kohtaan kalusteen paluuilma puolella. Kirjoita muistiin antureiden tyyppi, ID-numero ja sijainti, esim. 38EB Lihatiski 3, kun anturit sijoitetaan mittapisteisiin. Se että tiedät, missä mikäkin anturi on asennettuna helpottaa huomattavasti järjestelmän PC:llä suoritettavaa ohjelmointia. Väyläantureiden ID-numero on 12- merkkinen (kirjaimet A F ja numerot) ja radioantureiden IDnumero on 8-numeroinen. Jos digitaalisesta anturista puuttuu ID-numero tai on syytä epäillä että se on väärin merkitty tai viallinen, on se mahdollista tarkistaa Templog:ista. Kytke ainoastaa kyseinen anturi liitäntään "Temp". Yhdistä Templog PC:hen. Käynnistä TempControlPC ja avaa kyseinen laite. Avaa Online yhteys Templog:iin klikkaamalla ikonia Klikkaa hiiren oikealla painikkeella kuvaketta ja valitse Kauko-ohjaus. Paina ja kun näytössä näkyy paina # niin display näyttää anturin ID-numeron. Näyttöön tulevasta ID-numerosta jätetään kaksi ensimäistä ja kaksi viimeistä numeroa pois. Keskimmäiset 12 numeroa on anturin ID ja ne ilmoitetaan PC-ohjelmaan.(Esim.1084C ) HUOM! Vain yksi anturi kerrallaan voidaan liittää ja napaisuuden tulee olla oikea. Sitä miten väyläkaapeli vedetään ja haaroitetaan kuvaillaan kappaleessa Väyl kaapelin asennus Kiinnitys muovi kiinnikkeillä Lämpötila-anturit kiinnitetään mukana seuraavilla muovikiinnikkeillä. Niissä on vahva kaksipuolinen teippi mutta kiinnityspinnan täytyy olla kuiva, rasvaton ja sen lämpötila täytyy olla sama kuin kiinnikkeellä (huonelämpötila). Kiinnityspinta voidaan nopeasti lämmittää esim. hiustenkuivaajalla tai pienellä kuumailma puhaltimella Langattoman anturin asennus ja sijoitus Lähetin koostuu muovikotelosta, josta lähtee kaksi johtoa; lyhyempi johto toimii ulkoisena antennina ja toisen pidemmän kaapelin päässä on itse lämpötila-anturi. Lämpötila-anturi, metallihylsy kaapelin päässä, asennetaan pakkastiskiin. Muovinen lähetinkotelo täytyy kuitenkin sijoittaa lämpimään tilaan ( astetta). Lähetinkotelo tulee asentaa siten, että paristonvaihto onnistuu helposti. Varmista myös että yhteys langattoman anturin ja keskusyksikön välillä toimii moitteettomasti. Kun Templog ottaa vastaan radioviestin vilkkuu keskusyksikön Error Led. Tätä toimintoa voidaan käyttää lähettimien kantomatkojen tarkistuksessa. Langattoman anturin tulee ilmoittaa lämpötilansa säännöllisin aikavälein. Aikaväli valitaan lähettimen sisällä olevilla kytkentälinkeillä. Voit valita 8:sta eri lähetys aikavälistä. 20

21 Ohje: Templog Luku: Templog Dokumenttinumero: 3000 Kääntänyt: AL Hyväksynyt: SL Voimassa: Ame Product Oy Kuvassa on lähetin joka on ohjelmoitu lähettämään lämpötilansa 16 min. aikavälein (tehdasasetus) Lähettimen kytkentälinkit Minuters a b c intervall 0 ½ Esim: Lähetys aikaväli on 16 min. A B Tuotenr Tuotenr 92- C A B C Riippumatta siitä miten lähetin on ohjelmoitu, se tarkistaa anturin lämpötilan 30 sekunnin välein. Jos lämpötila poikkeaa >2 C viimeksi raportoidusta arvosta, tullaan viive seuraavaan raportointiin katkaisemaan ja ajankohtainen lämpötila lähetetään välittömästi. Pariston kestoikä riippuu useista tekijöistä, kuten pariston laadusta, lähetys aikavälistä ja ympäristö lämpötilasta. 16 minutin lähetys aikavälillä saavutetaan noin 4 kuukauden kestoikä, tavallisella 9 voltin paristolla. 21

22 Ohje:Templog Luku: Asennus Dokumenttinumero: Kytkennät Väyläkaapelin asennus Alapuolella on kuvattu väyläkaapelin kytkentäperiaate. Tarkempi kuvaus siitä miten anturit tulisi sijoittaa löytyy kohdasta Lämpötila anturien sijoitus ja asennus Anturit rinnankytketään väylään, joka on itseasiassa pitkin liiketilaa kulkeva johdinpari. Väylän toinen pää kytketään keskusyksikköön ja toinen pää päättyy viimeiseen anturiin. Jos väyläkaapeli on suojattu, tulee suojavaippa tarvittaessa maadoittaa. Antureiden napaisuus täytyy huomioida kytkettäessä. Varmista että + ja - ei mene väärinpäin. (Valkoinen on plus ja Ruskea on miinus) Väylä voidaan haaroittaa useaan haaraan ja useita kaapeleita voidaan kytkeä samaan väyläsisäänmenoon keskusyksikössä. Huomioi että kaukaisimman anturin kaapelin pituus keskusyksiköstä ei saa olla pitempi kuin 300 metriä. Enintään kaksi 300 metrin pituista väylää voidaan kytkeä keskusyksikköön, edellyttäen että käytettävä kaapeli täyttää ao. vaatimukset. Kaapelin jota käytetään langallisten anturien kytkentään, tulee täyttää seuraavat vaatimukset: - Kierretty pari, tarkoitettu dataliikenteeseen korkealla taajuudella - matala ylikuuluvuus - Matala kapasitanssi johtimien välillä (50-70 pf/m) - Vastus ohm/km. - Esim. JAMAK, CAT5, CAT6, jne. Huom! Älä koskaan asenna kaapelia vahvasähkö-kaapeleiden tai taajuusmuuntimien välittömään läheisyyteen. Jos käytät suojattua kaapelia, tulee kaapelin suoja vaippa tarvittaessa maadoittaa asianmukaisesti. Liitokset: Suositellaan käytettäväksi rasvatäytteisiä liittimiä jotka tulee suojata. Kaapeli suojataan tarvittaessa muoviputkella. Muista jättää kaapeliin jonkinverran ylimääräistä pituutta mahdollisen anturin siirron tai vaihdon varalle. Nasta 1 tai 3 + pun tai valk johdin TEMP-liitin Anturi Anturi Anturi Nasta 2 tai 4 _ musta tai rusk johdin 3.3 Kytkennät Templog:iin Sivulla 24 olevasta kuvasta näkyy, missä TEMP liitin sijaitsee piirilevyllä. Varmista että johdot jäävät riittävän pitkiksi, niin että laitteen ovi ylettyy aukeamaan ilman että johtimet katkeavat tai liitin vioittuu. 22

23 Ohje:Templog Luku: Asennus Dokumenttinumero: Kiinteät sisäänmenot Keskuksessa on kuusi kiinteää sisäänmenoa, joita kaikkia voidaan käyttää eri tavoin Analoginen Sisäänmenoon kytketään analoginen anturi, joka antaa 0-5VDC. Kytke kytkentälinkki vaihtoehdon nro 2 osoittamalla tavalla. Lämpöt. (Pt 1000) Kun Pt1000 anturia käytetään pitää anturin saada syöttöjännite. Kytke kytkentälinkki vaihtoehdon nro 1 osoittamalla tavalla. Digitalinen pulssi Sulkeutuva pulsssi (max 10Hz) sisäänmenossa lasketaan, esim. käyntiaika mittauksessa. Jos anturi on potentiaalivapaa, kytke kytkentälinkki vaihtoehdon nro 1 osoittamalla tavalla. Jos liitetty anturi antaa 5V pulsseja, kytke kytkentälinkki vaihtoehdon nro 2 osoittamalla tavalla. Digitalinen aika Rekisteröi kuinka monta sekuntia sisäänmeno on kiinni tai auki. Jos anturi on potentiaalivapaa, kytke kytkentälinkki vaihtoehdon nro 1 osoittamalla tavalla. Jos liitetty anturi antaa 5V jännitteen, kytke kytkentälinkki vaihtoehdon nro 2 osoittamalla tavalla. Kytkentä vaihtoehto nro 1 Kytkentä vaihtoehto nro Sisäänmenot langallisille lämpötila antureille Kaksi väylä-sisäänmenoa johdotettaville lämpötila-antureille. Ensimäinen väylä kytketään TEMPliittimen nastoihin 1(+) ja 2(-), toinen väylä nastoihin 3(+) ja 4(-) Relelähdöt Kaksi relettä vaihtokoskettimilla esim. ääni / valo-signaalille hälytystilanteessa. Jos 12V lähtö kytketään releiden C-nastaan, voidaan releellä ohjata esim. summeria. HUOM! Releiden maksimi kuormitus: 30 VAC/DC 0,5 A V jännite-lähtö 12 VDC, max 100 ma Käyttöjännite Keskusyksikön käyttöjännite on 17 VAC, vähintään 1 A. Suositellaan käytettäväksi Tufvasson PSV40 virtalähdettä. HUOM! Ole huolellinen että kytket 17 VAC oikeisiin nastoihin, ettei laite vioittuisi. 23

24 Ohje:Templog Luku: Asennus Dokumenttinumero: 3000 Ruuvikytkentärimat sijaitsevat keskusyksikössä ao. kuvan osoittamissa kohdissa 24

25 4 TempControl PC ohjelma 4.1 Ohjelman asennus TempControl PC ohjelman asennus Jos erikseen ei ole muuta ilmoitettu, toimitetaan ohjelma laitteen mukana seuraavalla CD levyllä. Avaa CD levy esim. Oma tietokone kohdassa ja valitse Windows XP ja VISTA kansio. Käynnistä ohjelman asennus klikkaamalla setup.exe kuvaketta ja asenna ohjelma USB-ajurien asennus Templog:ssa on sarjaliikenneportti PC:n paikalliseen kytkentään USB tai RS232 kaapelin avulla. Jos PC kytketään USB liitäntään, kytkeytyy RS232 liitäntä automaattisesti pois käytöstä. Kun PC kytketään ensimäistä kertaa Templog:iin USB kaapelilla, kysyy ohjelma USB-ajureita. Mukana seuraavalta CD:ltä löytyy kansio USB josta löytyy Windows XP ja Vista ajurit, siltä varalta että niitä ei PC:ssä vielä ole Paikallisverkon (LAN) ajurien asennus Templog:ssa on lisäksi sarjaliikenneportti PC.n liittämiseksi järjestelmään paikallisverkon (LAN) kautta. Jotta verkossa olevalla PC:llä voitaisiin käyttää Templog:ia, täytyy PC:hen asentaa erityinen CD:n mukana seuraava ajuri, joka generoi PC:hen virtuaalisen sarjaliikenne portin. Kytke Templog verkkoon ja klikkaa tiedostoa Setup.com joka löytyy LAN-kansiosta ja toimi ohjeen mukaisesti. 25

26 Jos IP osoitetta täytyy muuttaa, toimi seuraavasti: Avaa Ohjauspaneeli Järjestelmä - Laitehallinta ja klikkaa yksikköä: Kirjaudu sisään Password:illa: dbps Muuta IP Voit joutua muuttamaan ensin PC:n samaan IP avaruuteen Templogin kanssa. Kun olet tehnyt muutoksia verkkoasetuksiin, täytyy PC ja Templog käynnistää uudelleen. 26

27 Kommunikaatio porttien asetukset Modeemiportti Jos haluat muutaa Modeemiportin asetuksia, klikkaa Normaalisti tarvitsee vain Valittu Sarjaportti muuttaa vastaamaan PC:hen liitetyn tai sisäisen modeemin portin numeroa ja Sarjaportin tila valita Auki tai Kiinni. Modeemiportin tila näkyy päänäytön vasemassa alareunassa Paikallisportti Jos haluat muutaa Paikallisportin asetuksia, klikkaa Valitse käytettävän paikallisportin numero ja Auki tai Kiinni Paikallisportin tila näkyy päänäytön vasemassa alareunassa Portti auki Portti on auki mutta varattu Portti kiinni 27

28 4.2 Perus tietojen ohjelmointi Uusi Templog voidaan ohjelmoida kahdella eri tavalla. Joko kokonaan uusi ohjelmointi tyhjästä, tai sitten käytetään jo tietokannassa aikaisemmin olemassa olevan laitteen ohjelmointia mallina Uusi Templog Kun ohjelmointi aloitetaan tyhjästä, merkitsee se enemmän työtä. Tässä kappaleessa kuvaillaan ne vaiheet jotka tarvitsee tehdä kun ohjelmointi aloitetaan tyhjästä. Pääkohdat esitetään tässä loogisessa järjestyksessä ja muut asetukset löytyvät niitä vastaavista kappaleista. Klikkaa tai valitse TIEDOSTO UUSI TEMPLOG aloittaaksesi uuden yksikön ohjelmoinnin. Seuraava valikko tulee näkyviin. Valitse ohjelmointitapa: Aloita tyhjästä tai Käytä aikaisempaa mallina ja klikkaa Aikaisempaa mallia käytetään yleensä vain, jos vanha yksikkö vaihdetaan uuteen ja sama vanhan yksikön ohjelmointi halutaan siirtää uuteen laitteeseen. Seuraava valikko kysyy yksikön sarjanumeroa Kirjoita yksikön sarjanumero kenttään ja valitse Sarjanumero löytyy Templog:in kotelon alareunasta. PC-ohjelma yrittää seuraavaksi automaattisesti muodostaa yhteyttä Templog:iin. Riippumatta siitä onnistuiko se, aukeaa seuraavan sivun esittämä ikkuna ohjelmoidulla sarjanumerolla. Tässä ikkunassa tehdään kaikki asetukset. Saadaksesi asetukset näkyviin, klikkaa hiiren oikealla painikkeella Templog ikonia. 28

29 4.2.2 Aika-asetukset: Aika testihälytys/raportti Valitaan kuinka usein mittausarvot siirretään Templogilta PC:lle Päiväaika arkisin Liikkeen aukioloajat arkisin. Esim. painike 8 tarkoittaa Päiväaika pyhisin Liikkeen aukioloajat pyhisin. Esim. painike 8 tarkoittaa Extra Sunnuntait Tilapäinen hälytyksenesto Mahdollisuus ohjelmoida arkipyhät Tässä asetetaan kaikkien mittapisteiden yhteinen hälytyksenesto aika Aika testihälytys/raportti Tässä valitaan kuinka usein mittausarvot siirretään Templogilta PC:lle. Lähtökohtana raportointiaikojen valitsemiselle on jokaisen mittapisteen Trendi asetukset. Jos ne antavat tallennusaikaa esim.7 päivää, on suositeltavaa valita raportoinnin aikaväliksi joka 3. päivä jos esim. yksi raportointi jostakin syystä välissä epäonnistuisi. Merkitse haluamasi raportointiajat. Esimerkissä raportointi tapahtuu joka 3. päivä klo Ajankohtaa voidaan tarvittessa hienosäätää minuutin tarkkuudelle Puhelinasetuksien kohdassa Raportoinnin viive, esim. jos suuri määrä laitteita raportoi yhdelle PC:lle modeemin välityksellä, keskitetyssä Templog järjestelmässä. 29

30 Päiväaika arkisin Tässä ilmoitetaan se aika arkisin, joka hälytys näkökulmasta katsottuna on aikaa jolloin henkilökuntaa on liikkeessä paikanpäällä. Tällöin seurataan hälytys-päivä hälytysjärjestys listaa. Kaikkina muina aikoina seurataan hälytys-yö hälytysjärjestys listaa. Merkitse haluamasi ajat. Esimerkissä Päiväaika arkisin on Ma-Pe kello 10:00 ja 17:59 välillä Päiväaika pyhisin Tässä ilmoitetaan se aika pyhisin, joka hälytys näkökulmasta katsottuna on aikaa jolloin henkilökuntaa on liikkeessä paikanpäällä. Tällöin seurataan hälytys-päivä hälytysjärjestys listaa. Kaikkina muina aikoina seurataan hälytys-yö hälytysjärjestys listaa. Merkitse haluamasi ajat. Esimerkissä Päiväaika pyhisin on La kello 10:00 ja 13:59 välillä Arkipyhät Tässä voidaan kiinteät ja liikkuvat arkipyhät ilmoittaa. Hälytys näkökulmasta katsottuna näitä päiviä käsitellään samoin kuin sunnuntaita yleisesti. Valitse kalenterista päivä ja klikkaa Kiinteät tai Liikkuvat arkipyhät alapuolella, lisätäksesi yhden uuden arkipyhän. Esimerkissä 25 Joulukuuta on asetettu kiinteäksi arkipyhäksi. 30

31 Tilapäinen hälytyksenesto Tässä asetetaan kaikkien mittapisteiden yhteinen hälytyksenesto aika. Toimintaa voidaan käyttää esim. kylmäkoneiden huollon yhteydessä. Aika ilmoitetaan koko tunneissa, enintään 16 tuntia. HUOM! Jotta tätä toimintaa voitaisiin käyttää, täytyy kyseinen Templog olla yhdistetty PC:hen. TempControl PC yrittää automaattisesti ottaa yhteyden Templog:iin. Jos haluat asettaa tilapäisen hälytykseneston vain yhdelle mittapisteelle, klikkaa hiiren oikealla painikkeella ko. mittapistettä ja valitse Tilapäinen hälytyksenesto Muut asetukset: Perusasetukset Vastaanottaja-asetukset Hälytysviestit Puhelinasetukset Tulosta asetukset Tapahtumaloki Liikkeen nimi ja omistajan tiedot Ks. Hälytyksien vastaanottajien asetukset Ks. Hälytysviestit Normaalisti vain Templog:in keskusyksikön puhelinnumero ilmoitetaan Tulostaa keskusyksikön asetukset. Näyttää tapahtumalokin Pyydä raportointi nyt Ohjelma ottaa yhteyden Templog:iin, hakee lämpötiladatan ja mahdolliset ohjelmointitiedostot. Ks. Mittausarvojen siirto Kauko-ohjaus Näytä viimeisimmät mittausarvot taulukko muodossa Akku-sisäänmeno Keskusyksikön rajoitettu virtuaalinen etäkäyttö PC:ltä Näyttää viimeksi haetut lämpötilat kaikista sisäänmenoista. Tässä valitaan näytetäänkö akkujännite pääikkunassa vai ei. 31

32 Perusasetukset Asiakasrekisteri 32

33 Puhelinasetukset Tässä tehdään yleiset puhelinasetukset. Keskuksen puhelinnumero Soittosignaalit ennen vastausta Raportoinnin viive Uudelleenyrityksien lukumäärä Aika uudelleenyrityksen välillä Kirjoita Templog:in GSM liittymän puhelinnumero. Ilmoita monenteeko soittosignaaliin Templog vastaa. Raportoinnin ajankohtaa voidaan tarvittessa hienosäätää minuutin tarkkuudelle, esim. jos suuri määrä laitteita raportoi yhdelle PC:lle modeemin välityksellä, keskitetyssä Templog järjestelmässä. Ilmoita kuinka monen minutin kulttua tasa tunnin jälkeen raportoinnin tästä Templog:sta tulee tapahtua. Ilmoita kuinka monta raportoinnin uudelleenyritystä tehdään jos PC on varattu tai jotain muuta on vialla. Ilmoita montako minuuttia Templog odottaa uusien raportointiyrityksien välillä. 33

34 4.3 Layout Jokaiseen Templog:iin voidaan luoda oma graafinen rajapinta. Jos Templog on asennettu esim. kauppaan, voidaan grafiikka luoda vastaamaan kaupan todellista ulkoasua liittyen pakaste- ja kylmäkalusteiden sijaintiin kaupassa. Järjestelmän teknisen toiminnan kannalta se ei ole välttämätöntä, mutta se helpottaa mittapisteiden nopeassa paikallistamisessa PC:n näytöltä. Grafiikka on jaoteltu objekteiksi, jotka voidaan esittää eri muodoissa. Jotkin objektit voivat sisältää myös kuvia. Seuraavassa esitetään eri objektit siinä järjestyksessä kun ne on ohjelmaan sijoitettu: Lattia (taso) voi esittää esimerkiksi rakennuksen osaa tai kerrosta. Tämä grafiikka-objekti sijaitsee aina alimpana grafiikassa. Tähän objektiin voidaan siirtää kuvatiedosto; sen taustaväriä voidaan muuttaa; nimi voidaan jakaa, jolloin nimi näkyy ns. "Tool tip text:inä", kun hiiren osoitinta liikutetaan objektin yli. Tehdäksesi näitä asetuksia, aseta hiiren osoitin Lattia-kenttään ja napasauta hiiren oikeanpuoleisella painikkeella. Templog (kuva) esittää Templogia. Napsauttamalla kuvaa hiiren oikeanpuoleisella painikkeella pääset Templog:in asetuksiin. Tätä ei voi muuttaa. Tiski/huone voi esittää esim. pakkas- tai kylmätiskiä/huonetta. Tämä grafiikka-objekti sijaitsee lattian (pinnan) päällä grafiikassa. Tähän objektiin voidaan siirtää kuvatiedosto; sen taustaväriä voidaan muuttaa; nimi voidaan jakaa, jolloin nimi näkyy ns. "Tool tip text:inä", kun hiiren osoitinta liikutetaan objektin yli. Tehdäksesi näitä asetuksia: aseta hiiren osoitin Tiski/huone-kenttään ja napasauta hiiren oikeanpuoleisella painikkeella. Sisäänmeno kaikki sisäänmenot esitetään normaalitilanteessa vihrällä tekstiruudulla, eri sävyillä. Langallinen anturi = normaalin vihreä; Langaton anturi = vaalean vihreä; Kiinteä anturi = tumman vihreä. Kun PC:llä ja RadioStore:lla on yhteys, tulee ruudussa näkyä sisäänmenon numero, lämpötila tai mittausarvo. Jos ollaan rajaarvojen ulkopuolella, muuttuu tekstiruudun väri punaiseksi. Jos sisäänmeno on tilapäisesti pois valvonnasta, on väri keltainen. Voi kytkeä sisäänmenon tilapäisesti pois valvonnasta valitsemalla "Tilapäinen hälytyksesesto" kun napsutat tekstiruutua hiiren oikeanpuoleisella painikkeella. Jos tekstiruutu on harmaa, tarkoittaa se sitä että anturilla ja keskusyksiköllä ei ole koskaan ollut yhteyttä toisiinsa. Jos tekstiruutu on musta, tarkoittaa se sitä että yhteys anturin ja keskusyksikön välillä on lakannut toimimasta. Musta ruutu näytetään pinellä viiveellä: langalliset anturit = 2 min, langattomat anturit = 180 min. Kun uusi RadioStore luodaan, näyttää sisäänmeno 7 aina akun jännitettä. Tätä asetusta eikä tekstiä ei voida muuttaa. Tiski (huone) Toiminta- painikkeet Mittapiste Templog Akkujännite Lattia (kerros) 34

35 4.3.1 Työkalut Napsauta tästä kun haluat luoda uuden lattia tason Napsauta tästä kun haluat luoda uuden tiskin/huoneen Tässä voit luoda tiskille tai lattialle nimen Luo uusi kiinteä sisäänmeno. Sisäänmenot 1-6. Katso jaksoa Kiinteät sisäänmenot Luo uusi ulkoinen sisäänmeno. Sisäänmenot Digitalinen tai langaton anturi. Katso Ulkoiset sisäänmenot Tallentaa grafiikan ja asetukset Templog:lle luotu grafiikka tallennetaan omana erillisenä tiedostona. Tätä painiketta painamalla tallennetaan tehty grafiikka ja muut asetukset. Online yhteys Tällä painikkeella voit muodostaa ja katkaista online yhteyden Templogin kanssa. Sulkee avoinna olevan Templog:in 4.4 Ulkoiset sisäänmenot (väylä tai radio) Aloita varmistamalla että sinulla on lista kaikista lämpötila-antureista, niiden Id-numeroista ja asennuspaikoista. Huomioi että kaikki anturit tulee ohjelmoida järjestyksessä, ennen kuin ohjelmointi lähetetään keskusyksikölle. Nämä ulkoiset sisäänmenot voidaan määritellä langallisiksi tai langattomiksi antureiksi. Jos haluat myöhemmin muuttaa olemassa olevan anturin asetuksia, klikkaa ko. anturin tekstikenttää hiiren oikealla painikkeella ja valitse Asetukset ao. valikosta. 35

36 Klikkaa lisätäksesi uuden anturin ja päästäksesi suoraan anturin asetus valikkoon. Aloita valitsemalla anturin Tyyppi. Voit valita kahdesta vaihtoehdosta. Radio lämp. Langaton lämpötila-anturi Digital lämp. Väylässä oleva digitalinen lämpötila-anturi Digitalinen lämpötila-anturi Sisäänmenoa käytetään digitaliselle anturille, joka on liitetty 2-johdin väylään Yleiset asetukset Kuvaus Yksikkö Kuvaus, mihin sisäänmenoa käytetään, esim. "Lihatiski" Enintään 16 merkkiä sisältäen välilyönnit. Kuvaus, mitä sisäänmeno mittaa. Enintään 5 merkkiä sisältäen välilyönnit. Lämpötila näytetään aina Celsius-asteissa. Voit valita kaksi valmista yksikkötekstiä, C ja celsi Tyypistä riippuvat asetukset Anturi-ID Ilmoita anturin ID-numero, 12 merkkiä, voivat olla kirjaimia (A - F) ja numeroita. 36

37 4.4.2 Langaton lämpötila-anturi Sisäänmenoa käytetään anturille, joka siirtää tietoa radioteitse Yleiset asetukset Kuvaus Yksikkö Kuvaus, mihin sisäänmenoa käytetään, esim. "Lihatiski". Enintään 16 merkkiä, sisältäen välilyönnit. Kuvaus, mitä sisäänmeno mittaa. Enintään 10 merkkiä sisältäen välilyönnit. Lämpötila ilmoitetaan aina Celsius-asteina. Voit valita kaksi valmista yksikkötekstiä, C ja celsi. Tyypistä riippuvat asetukset Lähetin-ID Täytä lähettimen ID-numero, 8 numeroa, esim ( ) Trendiasetukset Trendiasetukset xxx bytes näyttää, miten suuren tilan tehty ohjelmointi kuluttaa Templogin muistista. Kirjausjakson tai Tallennusaika enintään kentän muuttaminen kasvattaa tai pienentää tätä lukemaa. Toimintaa voidaan käyttää sen seuraamiseen, että maksimi tiedoston koko ei saa ylittää yhteensä bytes. Esim. 500 bytes x 36 anturia = bytes. Jos bytes määrä ylittää täytyy Tallennusaika enintään aikaa lyhentää tai Kirjausjaksoa pidentää. Kirjausjakso Tallennusaika enintään Tässä ilmoitetaan aika, jonka pitää kulua jokaisen mittausarvon kirjauksen välillä, ts. miten usein lämpötila rekisteröidään. Kirjoita aika minuteissa tai valitse valikosta. Ilmoita miten monta päivää tulee kulua, ennenkuin RadioStore:ssa olevat mittausarvot saadaan ylikirjoittaa. Kirjoita aika päivissä, tai valitse valikosta. Varastointijakson ja -ajan kombinaatio täytyy valita siten, että yksikön käytettävissä oleva muistitila riittää. Miten paljon muistia käytetään, riippuu käytettävien sisäänmenojen kokonaismäärästä, miten usein sisäänmenojen arvot varastoidaan ja kuinka usein raportointi PC:lle tapahtuu. Pidettäessä tämä lähtökohtana, täytyy max. varastointiaika valita siten, että mitta-arvoja häviä, ennenkuin ne on siirretty PC:lle. Jokaisen varastoinnin yhteydessä tallennetaan minimi-arvo, keski-arvo ja maksimi-arvo kuluneelta jaksolta, jos sisäänmeno on lämpötila- tai analogityyppinen. Digitalinen pulssi ja Digitalinen aika tyyppisissä sisäänmenoissa varastoidaan pulssien lukumäärä, vaihtoehtoisesti sekuntien lukumäärä, kuluneelta jaksolta. Varastointijakso tulee valita Elintarvikeviranomaisen suosituksen mukaisesti, ts vähintään 4:n tunnin välein. Liitteessä oleva nomogrammi auttaa valitsemaan oikean varstointijakson ja -ajan. 37

38 Hälytysrajat ja Hälytysviestit Nämä asetukset ovat samat, riippumatta sisäänmenon tyypistä. Katso kohta Hälytysrajat ja kohta 4.10 Hälytysviestit. 4.5 Kiinteiden sisäänmenojen asetukset Laitteessa on 6 kiinteää sisäänmenoa, joita voidaan käyttää eri tavoilla ja yksi sisäänmeno akun valvonnalle. Klikkaa sisäänmenoa jonka asetuksia haluat muuttaa, jotakin sisäänmenoista tai 07 (akkusisäänmeno). Jokaiselle sisäänmenolle on olemassa valikko Asetukset ja lisäksi valikko Aikaohjaus hälytyksen estolle. Klikkaa painiketta lisätäksesi yhden kiinteän sisäänmenon Asetukset sisäänmenoille Voit valita neljästä eri sisäänmeno tyypistä. Jokaisella sisäänmeno tyypillä on osittain joitakin erityisiä asetuksia riippunen tyypistä ja osittain asetuksia, jotka ovat samat kaikille sisäänmeno tyypeille Analogiset sisäänmenot Sisäänmenoon kytketään analoginen anturi, jonka antama jännite on väliltä 0-5 VDC. 38

39 Yleiset asetukset Kuvaus Yksikkö Kuvaus siitä, mihin sisäänmenoa käytetään. Esim. Kylmiön kosteus. Enintään 16 merkkiä, sisältäen välilyönnit. Kuvaus siitä, mitä sisäänmeno mittaa. Enintään 5 merkkiä sisältäen välilyönnit Tyypistä riippuvat asetukset Yl.vakio. Saadaksesi arvon halutussa yksikössä, esim. 1 voltti 50 % suhteellista kosteutta, jos on kosteusmittari, joka antaa 0-2 voltin signaalin % suhteellisesta kosteudesta. Nollapistesäätöä käytetään nollapisteen säätämisessä suhteessa todellisuuteen. Jos todellinen mittausalue on esim. 2-7 volttia, kirjoita 2.0 saadaksesi oikean mitta-arvon Hälytysrajat, Trendiasetukset ja Hälytysviestit Nämä asetukset ovat samat, riippumatta sisäänmenon tyypistä. Katso kohta Hälytysrajat ja kohta 4.10 Hälytysviestit sekä kohta Trendiasetukset Lämp. (Pt1000) Pt1000-anturin kytkennälle Yleiset asetukset Kuvaus Yksikkö Kuvaus siitä, mihin sisäänmenoa käytetään. Esim. Vihanneskylmiö. Enintään 16 merkkiä, sisältäen välilyönnit. Kuvaus siitä, mitä sisäänmeno mittaa. Enintään 5 merkkiä sisältäen välilyönnit Tyypistä riippuivat asetukset Nollapistesäätöä käytetään korjaamaan esim. kaapelin resistanssin aiheuttamia vaikutuksia mittausarvoihin, varsinkin jos kaapelit ovat niin pitkiä että ne vaikuttavat mittaustuloksiin Hälytysrajat, Trendiasetukset ja Hälytysviestit Nämä asetukset ovat samat, riippumatta sisäänmenon tyypistä. Katso kohta Hälytysrajat ja kohta 4.10 Hälytysviestit sekä kohta Trendiasetukset. 39

40 4.5.4 Digitalinen pulssi Sulkeutuvat pulssit sisäänmenossa lasketaan, esim. käyntiaika-mittauksessa Yleiset asetukset Kuvaus Yksikkö Kuvaus siitä, mihin sisäänmenoa käytetään. Esim. Sähkömittari. Enintään 16 merkkiä, sisältäen välilyönnit. Kuvaus siitä, mitä sisäänmeno mittaa. Enintään 5 merkkiä sisältäen välilyönnit Tyypistä riippuivat asetukset Digitalinen pulssi sisäänmenolle on olemassa kolme tyypistä riippuvaa asetusta Yl.vakio Alkuarvo Max.arvo Vakio, jota käytetään sähkömittarille, voi olla esim pulssia/kwh Synkronisointi olemassaolevan mittarin kanssa. Tässä ilmoitetaan maksimi numeromäärä jonka olemassa oleva, esim. kuusi numeroinen mittari antaa. Esim Hälytysrajat Hälytys tapahtuu jos raja-arvo ylitetään mittausaikana. Yllä olevassa esimerkissä tapahtuu hälytys jos arvo ylittää 4,5 kwh viimeisimmän 60 minuutin aikana Trendiasetukset ja Hälytysviestit Nämä asetukset ovat samat, riippumatta sisäänmenon tyypistä. Katso kohta 4.10 Hälytysviestit sekä kohta Trendiasetukset. 40

41 4.5.5 Digitalinen aika Rekisteröi, miten monta sekuntia sisäänmenossa oleva kosketin (rele) on kiinni tai auki Yleiset asetukset Kuvaus Yksikkö Kuvaus siitä, mihin sisäänmenoa käytetään. Esim. Kompressori. Enintään 16 merkkiä, sisältäen välilyönnit. Kuvaus siitä, mitä sisäänmeno mittaa. Enintään 5 merkkiä sisältäen välilyönnit Tyypistä riippuivat asetukset Digitalinen aika sisäänmenolle on olemassa neljä tyypistä riippuvaa asetusta Yl.vakio Saadaksesi kokonaisarvo halutussa yksikössä, esim.3600 antaa tunteja (3600 sekuntia on yksi tunti) Alkuarvo Synkronisointi olemassaolevan laskurin kanssa. Max.arvo Tässä ilmoitetaan laskurin maksimiarvo kokonais ajalta N.O./N.C. Ilmoittaa tapahtuuko mittaus kun kosketin on kiinni (N.C.) tai auki (N.O.) Hälytysrajat Hälytys tapahtuu jos sisäänmeno on yhtäjaksoisesti aktiivinen yli asetetun viiveen määrittelemän ajan Trendiasetukset ja Hälytysviestit Nämä asetukset ovat samat, riippumatta sisäänmenon tyypistä. Katso kohta 4.10 Hälytysviestit sekä kohta Trendiasetukset. 41

42 4.5.6 Sisäänmeno 07 (Akkusisäänmeno) Napsauta hiiren oikeanpuoleisella painikkeella sisäänmenoa 07 (Akkusisäänmeno) Asetukset Akkusisäänmenoa käytetään valvomaan akkuvarmistusta ja varoittamaan jos jännite laskee liian alas Yleiset asetukset ja Tyypistä riippuvat asetukset Yleiset ja Tyypistä riippuvat asetukset ovat kiinteät akkusisäänmenolle Hälytysrajat Tässä määritellään akun jännitteen hälytysraja. Hälytysraja voidaan säätää, suhteessa olemassaolevaan kuormitukseen, siten että akku riittää aina hälyttämään, ennenkuin se on täysin tyhjä Trendiasetukset ja Hälytysviestit Nämä asetukset ovat samat, riippumatta sisäänmenon tyypistä. Katso kohta 4.10 Hälytysviestit sekä kohta Trendiasetukset. 42

43 4.6 Hälytysrajojen ja hälytykseneston asetukset Voidaksesi asettaa hälytysrajat ja sulatukset oikein, tulee järjestelmän antaa rekisteröidä mittausarvoja jonkin aikaa. Riittävä aika on normaalisti noin yksi viikko ja kirjausjaksoksi valitaan tällöin 30 minuttia. Tuona aikana kerätty data antaa pohjan hälytysrajojen ja sulatusten aikaisten hälytystenestojen asettamiselle. Tätä tietoa voidaan käyttää myös kylmäkalusteiden lämpötilojen säätämiseen. Mittausarvot voidaan lukea tapahtumalokista kohdasta Tapahtumaloki, Näytä hälytysjaksot sisäänmenolle Templogin pääasetuksissa. Jotta loki voisi näyttää ko. mittausarvoja, täytyy hälytysraja (esim C) ja viive (esim. 60 min) olla ohjelmoitu mittapisteelle Hälytysrajat Kirjoita haluamasi lämpötila hälytysrajat ja hälytys viiveet. Korkea Hälytysraja Matala Hälytysraja Viive Hälyttää kun lämpötila kylmälaitteessa nousee liian korkeaksi. Hälyttää kun lämpötila kylmälaitteessa laskee liian matalaksi. Ilmoittaa, miten monta minuuttia järjestelmän tulee odottaa ensimmäisen indikoinnin jälkeen, ennenkuin hälytys tapahtuu, edellyttäen että sisäänmenon lämpötila on koko ajan hälytysraja-arvojen ulkopuolella. Tämä aika tulee asettaa siten, että vähintään kaksi mittausta ehditään suorittaa, sen varmistamiseksi että jotakin on vialla. Jos lämpötila luetaan esim. kerran tunnissa, voidaan viive asettaa 70 minuuttiin, jotta saadaan kaksi luentaa, ennenkuin hälytys tapahtuu. Viivettä käytetään myös estämään hälytys sulatuksen yhteydessä, jos sulatusta ohjaava kello on epäsäännöllinen. Jos sisäänmeno palaa normaaliin tasoonsa viiveen kuluessa, alkaa viiveen laskeminen alusta. Kaikki kiinteät sisäänmenot mitataan kerran sekunnissa. Väylässä olevan lämpötila-anturin mitattaus kestää sekunnin, ts. 30 anturin mittaus kestää 30 sekuntia. Radiolämpötila-anturille asetetaan erikseen aika, miten usein sen tulee lähettää mittausarvo keskukseen (valittavissa väliltä 32 sekuntia - 64 minuuttia). Perusasetus on 16 minuttia Hälytyksen esto Hälytyksen esto -toimintojen avulla voidaan välttyä tarpeettomilta hälytyksiltä esim. sulatuksien yhteydessä. Hälytyksen esto Templogissa voidaan toteuttaa kahdella eri tavalla: Aika ohjattu hälytyksen esto, jossa Templogin kalenteri/kello ohjaa mittapiste kohtaisesti hälytyksen estoa. Automaattinen hälytyksen esto, jossa Templog vertaa lämpötilaeroja ennalta oletetun sulatusjakson aikana. Automaattisen hälytyksen eston etu on mm. se että mahdolliset sulatusta ohjaavien kellojen epätarkkuudet sekä kesä- ja talviajan muutokset eivät tuota ongelmia. Sen lisäksi hälytyksen eston aika vastaa tarkemmin todellista sulatusaikaa. Aika ohjattu hälytyksen esto Katso kohta 4.8 Aika ohjattu hälytyksen esto Automaattinen hälytyksen esto Katso kohta 4.9 Automaattinen hälytyksen esto 43