PREMIUM VAN PREMIUM DRIVE

Transkriptio

1 PREMIUM-Matkaiuautot 2014 PREMIUM VAN PREMIUM DRIVE

2 Asumistyyit PREMIUM VAN Sivuta 6 akaen City-Van kaikie, jotka pitävät Euroopan metropoeista: Dynaaminen, hoikka ja nopeaiikkeinen. 20 Rakenteet / turvaisuus 22 Asuintiat 24 Keittiö 26 Nukkuminen 27 Pesutiat 28 Asumisen tekniikka 30 Säiytystiat 31 Kankaat YLEISTÄ 32 Tekniset tiedot 33 Vakiovarustus 34 Mait PREMIUM DRIVE Sivuta 12 akaen Eegantti ukonäkö, korkeauokkainen varustus ja tuevaisuuden tekniikka ystäväiseen hintaan. Sisätö 2 PREMIUM-matkaiuautot 2014

3 » On aina askeeen edeä. Toteuttaa omaunemat. Siksi Hobby on menestynyt vuosikymmeniä. «Harad Striewski, omistaja Minun Hobbyni Minun Hobbyni 3

4 VAHVA merkki Ainutaatuinen design Yi 45 vuoden ajan Hobbya on out vain yksi päämäärä: tehdä pyöriä tapahtuvasta matkaiusta yksinkertaisempaa ja mukavampaa. Uraauurtavia ideoia, innovatiivisea tekniikaa ja aadukkaaa varustuksea Hobby asettaa jokaisea uudea matkaiuavaunu- ja matkaiuautosukupovea aae uudet mittapuut. Luksuksen ei tarvitse maksaa pajon, todistaa erityisesti PREMIUM-maisto; se on yäuokan matkaiuauto vertaansa vaia oevaa hinta-aatusuhteea. Kaunis ja toimiva samanaikaisesti! Eegantit injat tekevät PREMIUMista ainutaatuisen. Dynaamisen injakkaasta ukonäöstä hyvää maua suunnitetuihin sisätioihin VAN ja DRIVE henkivät täydeistä designia. Sitä arvostavat myös ammatti-ihmiset ja matkaiuautoiun harrastajat, siä PREMIUM VAN 65 GE voitti arvostetun Caravaning Design Award 2012 / 2013 yeisöpakinnon. Minun Hobbyni 4 PREMIUM-matkaiuautot 2014

5 Tarkoin harkittua mukavuutta Laadukas työn jäki Hobby-autoissa yhdistyvät moderni muotoiu ja käytännöinen toimivuus. Kaikki pohjaratkaisut on suunnitetu käytännönäheisiksi eriaisiin iikkuvan matkaiun tarpeisiin. Lopputuoksena on maksimaainen iikkumavapaus sisätioissa, oppuun asti hiottu tekniikka, viihtyisä tunnemavaaistus ja monet hyödyiset yksityiskohtien ratkaisut. Eegantti muotoiu ja aadukas varustus ovat tae siitä, että tunnet matkaa oevasi kuin kotonasi. Laadussa Hobby ei jätä mitään sattuman varaan. Ajoneuvojen ammattimainen työn aatu tarkastetaan tuotannon eri vaiheissa erityisissä tarkastuspisteissä ja dokumentoidaan. Vasta kun kaikki tarkastukset on tehty hyväksytysti, auto saa toimitusuvan. Laatuvaatimukset jatkuvat myös toimituksen jäkeiseen aikaan; vuosittaiset tarkastukset suorituttamaa Hobby-autoia on viiden vuoden tiiviystakuu. Minun Hobbyni Minun Hobbyni 5

6 PREMIUM VAN 60 GF» Maaseuturetki tai kaupunkioma PREMIUM VAN sopii yhtä hyvin kumpaankin. City-Van on sie juuri oikea nimitys. «PREMIUM VAN 6 PREMIUM-matkaiuautot 2014 PREMIUM VAN 60 GF

7 PREMIUM VAN 7

8 Käytännöinen päästä varpaisiin Oetko spontaani? Pidätkö niin viikonoppuretkistä uontoon kuin Euroopan metropoeistakin? Jos vastaat myöntävästi, PREMIUM VAN on oikea matkaiuauto Sinue. Ranskaainen vuode heposti operoitavine yäkaappeineen Mukavat ja reiunkokoiset eriisvuoteet Vain 2,14 metrin eveydeään kaikki viisi maia ovat ketteriä kuin pakettiautot ja siten erittäin kevoisia kaupunkeihin. Mukavudessa PREMIUM VAN puoestaan osoittaa suuruutensa. PREMIUM VANin tiakonseptissa ihastuttaa iikkumavapaus. Pesuhuoneen ovi toimii myös väiseinänä asuintiaan siten syntyy isätiaa kompakteihin mittoihin. Pesuaas aakaappeineen kääntyy wc-istuimen pääe ja järjestää siten riittävästi tiaa suihkue. Tarkoin harkittu PREMIUM VAN-tiakonsepti Käännettävä pesuaas Tiava suihkukaappi PREMIUM VAN 8 PREMIUM-matkaiuautot 2014

9 Premium Van 65 GE PREMIUM VAN 9

10 Kausteet Magnoia / Paisander Kankaat Tacora Ohjaamo Kojeaudan jaopuujäjitemäpaneointi PREMIUM VAN 55 GF PREMIUM VAN 10 PREMIUM-matkaiuautot 2014

11 65 HGE Kokonaiseveys mm Takatai Raumbad-pesuhuonekonsepti, jossa reiusti iikkumatiaa Aasaskettava vuode, jossa sähkötoiminen säätö Aasaskettava vuode Mataa austa LED-vaojärjestemä Romantica Hobby CI-BUS-järjestemä, jossa LCD-näyttö TRUMA Combi 6 imakeskusämmitys sis. Combi CP Pus LCD-panein Vahvuudet 60 GF 2,14 m L: mm B: mm H: mm G: kg L: mm B: mm H: mm G: kg 65 GE 65 HGE L: mm B: mm H: mm G: kg 65 GE 55 GF 60 GF Mait 55 GF (Aasaskettavan vuoteen näkymä) Yävuode L: mm B: mm H: mm G: kg Vakiovarustus Teknisesti ei mahdoista PREMIUM VAN 11

12 PREMIUM DRIVE 70 HGE» Jää sinne, minne mieesi tekee. Iman kompromisseja. Miksi oikeastaan ei? «PREMIUM DRIvE 12 PREMIUM-matkaiuautot 2014 PREMIUM DRIVE 70 Q

13 PREMIUM DRIVE 13

14 Mukavuutta iman rajoja Pidätkö pitkistä matkoista? Et haua matkaakaan uopua mistään? Jos vastaat myöntävästi, oet PREMIUM VANissa kuin kotonasi. Suuri parivuode Eriisvuoteet ja heposti operoitavat yäkaapit Seitsemässä PREMIUM VAN-maissa on erityisesti makuuhuoneratkaisuissa vainnan varaa. Erikoiseveä keskiparivuode, parivuode, mukavat eriisvuoteet tai tiaa säästävä aasaskettava vuode päätös on Sinun! Kaikissa vaihtoehdoissa on riittävästi tiaa vaatekaapie ja muie tavaratioie. Viihtyminen on taattua muuaakin autossa: Tunnemaisesta vaaistuksesta ja hienoista materiaaiyhdistemistä ja -väreistä aadukkaaseen varustukseen kaikki on suunnitetu maksimaaista mukavuutta ajateen. Suuri keskiparivuode (Queensbed) ja riittävästi tiaa moemmin puoin Tiaa säästävä sähkötoiminen aasaskettava vuode, toimii painonapia PREMIUM DRIVE 14 PREMIUM-matkaiuautot 2014

15 Premium Drive 70 HGE PREMIUM DRIVE 15

16 Suihku Raumbadpesuhuoneessa Tiavaa tunnemaa nerokkaassa PREMIUM DRIVE-pesuhuoneessa, jossa eriinen suihkukaappi Raumbad-tiapesuhuone PREMIUM DRIVE 16 PREMIUM-matkaiuautot 2014

17 Uudenaista iikkumavapautta PREMIUM DRIVEn Raumbad-pesutiassa on tiaa mitei hävyttömän pajon. Pesuhuoneen ovi toimii väiseinänä oohuoneeseen; siten pesutiassa voi oeskea samanaikaisesti kaksi ihmistä. Pesutiojen kehittämisessä on tasapainoisen muotoiun isäksi out etusijaa myös käytännöisyys. PREMIUM DRIVE 65 FL, kankaat Ocean (isävaruste) PREMIUM DRIVE 17

18 Kausteet Magnoia / Paisander Kankaat Vik Ohjaamo Kojeaudan jaopuujäjitemäpaneointi PREMIUM DRIVE 65 GF PREMIUM DRIVE 18 PREMIUM-matkaiuautot 2014

19 65 GF 70 GE 70 HGE 70 Q 70 HQ Kokonaiseveys mm Maksimaainen takatain koko asketun perän ansiosta Raumbad-pesuhuone eriiseä suihkukaapia Sim Tower-jääkaappi Aasaskettava vuode, jossa sähkötoiminen säätö Mataa austa Romantica LED-vaaistus Hobby CI-BUS-sähköjärjestemä, jossa LCD-panei TRUMA Combi 6-imakeskusämmitys Vahvuudet 65 HFL 65 FL Yävuode 65 GF L: mm B: mm H: mm G: kg L: mm B: mm H: mm G: kg L: mm B: mm H: mm G: kg 70 GE 70 HGE 70 Q L: mm B: mm H: mm G: kg 70 HQ 65 HFL Mait 65 FL (Aasaskettavan vuoteen näkymä) Yävuode L: mm B: mm H: mm G: kg Yävuode L: mm B: mm H: mm G: kg L: mm B: mm H: mm G: kg 2,34 m Vakiovaruste Teknisesti ei mahdoista PREMIUM DRIVE 19

20 Tarkoin sovitetut iityntäkohdat Tehokas suoja kosteutta vastaan: tarkat iitoskohdat, huoeiset ohjaamo- ja asunto-osan yhtymäkohdat ja tarkka tiivistys. Moniosainen takaseinä Pienten vaurioiden korjaaminen on heppoa ja eduista, koska vain vaurioitunut seinän osa korjataan. Ohjaamon kattoikkuna Ikkunan ansiosta ohjaamoon tuee enemmän vaoa. Vieä paremman eristyksen aikaansaamiseksi koko katto-osa on isäeristetty. Pintaan asennetut PREMIUM-ikkunat Aivan seinän pintaan asennetut ikkunat avautuvat aajasti ja sopivat sitäpaitsi upeasti eeganttiin, injakkaaseen ukomuotoiuun. Upeat THULE OMNISTOR-markiisit Suojaa auringota ja sateeta: THULE OMNISTOR-markiisit sopivat Hobbyautoihin täydeisesti. LED-vaaistu Hobby-ogo takaseinässä LED-vaaistu Hobby-ogo koristaa autoa upeasti pimeässä (moottorin käydessä). Astinaudat (PREMIUM DRIVE) Moempien ohjaamo-ovien astinaudat on integroitu upeasti. Sähkötoiminen ukoporras ja tukevat hemapeit Sähkötoiminen ukoporras hepottaa kukua sisään ja uos. Kauniit hemapeit ovat aumiinia ja siten erityisen iskunkestävät. Rakenteet 20 PREMIUM-matkaiuautot 2014

21 Uko-ovessa ikkuna ja säiytystiaa Uko-ovessa on tukevat saranat. Integroiduia askosverhoia varustetut ikkunat tuovat si- LED-takavaot LED-takavaot tuovat isää turvaisuutta iikenteeseen. ED-äärivaot edessä ja takana Myös päiväsaikaan on hyvä näkyä siksi LEDäärivaot edessä ja takana. 3. jarruvao LED-tekniikkaa Komas jarruvao LED-tekniikkaa näkyy erinomaisesti myös huonoissa sääoosuhteissa. sään vaoa tai suojaavat ukopuoisten katseita. Sisääntuon kahva hepottaa iikkumista. Tavaraokeroissa on tiaa pikkutavaroie. Keskusukitus kaukosäädöä Napin painauksea avataan ja sujetaan ohjaamon ovien ukitus. Yhdessä isävarusteena saatavan häytinjärjestemän kanssa saa tehokasta murtosuojausta. ED-vao sisääntuossa LED-vao uko-ovea hepottaa pimeää iikkumista. Ovessa turvaisuusukko Massiivinen ukko pitää pitkäkyntiset oitoa. Uko-oven hyttysverkko Hyttysaskosverho uko-ovessa pitää hyttyset ja muut ötökät ukopuoea. Vakiovaruste Lisävaruste turvaisuus Rakenteet Rakenteet / Turvaisuus 21

22 Mukavat istuinryhmät PREMIUM-autojen puoidinetti-istuinryhmät reiuine istuinkorkeuksineen ja reiuine jakatioineen tarjoavat maksimaaista mukavuutta. Turvavyöyksikkö 3-pistevöineen ja niskatukineen isää turvaisuutta. Akryyimuovikehykset ja epäsuora vaaistus Ohjaamon kattouukussa on hienot akryyimuoviraamit; päivänvaoa tuee mukavasti sisään - ja tarvittaessa pimennystä saa askosverhoa. Itaisin LED-vaaistus tuo epäsuoraa vaoa (ei aasaskettavaa vuoteea varustetuissa maeissa). Eristetyt DOMETIC-SEITZ-kattouukut Kaikissa autoissamme on vakiona yksi tai kaksi DOMETIC-SEITZ-kattouukkua. Suuressa Midi- Heki- tai pienemmässä Mini-Heki-kattouukussa on paras mahdoinen eristys, optimaainen tuuetus ja sitäpaitsi ne uovat mieyttävää tunnemaa. Käännettävät ohjaamoistuimet Tukevissa korkeus- ja kaistussäädettävissä ohjaamoistuimissa on moemminpuoiset kyynärnojat ja erinomainen sivuttaistuki optimaaista istuinmukavuutta tuomassa. Kombi-askoskasettiverhot hyttysverkoa Kaikissa sivuikkunoissa on Kombi-kasettiverhot suojaamassa auringota ja hyttysitä. Asuintiat 22 PREMIUM-matkaiuautot 2014

23 Laskosverhopimennys ohjaamossa Laadukkaat REMIS-askosverhot ohjaamoikkunoissa suojaavat katseita ja auringota. sisäkorkeus 1,98 metriä Tarkoin harkitun suunnitteun ansiosta seisomakorkeus on 1,98 metriä; siten pitkiäkin ihmisiä on tarpeeksi tiaa. tv-kaappi, jossa asivitriini ja vaatekaappi PREMIUM-maien tv-teine sisääntuon yhteydessä on varustettu hienoa vitriiniä, jossa on LED-vaaistus. Sen vieressä on hienossa kaapissa tiaa vaatteie. Design-ukot metaiistoin Yäkaapit on varustettu kaapin evyisiä, käytännöisiä metaikahvoia ja tupaukituksea; niiden ansiosta kaappien avaaminen ja sukeminen on hepompaa. Luxus-pöytä: 360 astetta käännettävissä Pöydän kansi on kaikkiin suuntiin käännettävissä. Tarvittaessa käytäväe saa isää tiaa. Epäsuora vaaistus attiaa Epäsuora sokkeivaaistus on häikäisemätön ja siten optimaainen yövaaistus. Yhdessä vakiona oevan maton kanssa se uo mukavaa tunnemaa. Istuinryhmän ukuvaot Modernit LED-ukuvaospotit antavat mukavaa vaoa pei-ioie, ukemiseen tai mukaviin rupatteuhetkiin. Vakiovaruste Lisävaruste Asuintiat Asuintiat 23

24 Moderni keittiön suunnitteu Jääkaappi on sijoitettu varsinaisen keittiöbokin ukopuoee näin käyttöön saadaan isää tiaa. 91 cm:n työskenteykorkeus tekee keittiössä puuhaiun mukavaksi. Tiava Sim Tower-jääkaappi Parannettu tiankäyttö keittiössä kiitos jääkaapin pienentyneen asennussyvyyden: Hobbyn kehittämä Sim Tower-jääkaappi, jossa on 140 itran tiavuus, LED-sisävaaistus ja irrotettava pakasteokero. Suuri kahva on heppokäyttöinen. Vetoaatikko Sim Tower-jääkaapin aa Sim Tower jääkaapin aa on uosvedettävä kori, jossa on hyvä säiyttää esimerkiksi säiykepurkkeja. Korotetun asennuskorkeuden ansiosta vaivaoinen kumartaminen on vähentynyt. Mukavan kokoiset keittiöaatikot Erityisen suurissa vetoaatikoissa on reiusti tiaa kaikenaisee tarpeistoe. Aivan uos asti aukeavina niiden sisätö näkyy hyvin ja ne ovat mukavat käyttää. Sukeutumismekanismin ansiosta ne sukeutuvat pehmeästi ja hijaisesti. Keittiö 24 PREMIUM-matkaiuautot 2014

25 Jaoteräsataat, joissa eikkuuauta Tukevat aatikoiden kahvat Laatikot pysyvät ajon aikana turvaisesti kiinni tukevien metaiukitusten ansiosta. Keittiötason isähyy Työtason päässä oeva isähyy piiottaa turvavyöbokin ja toimii samanaikaisesti isäsäiytystiana (ei PREMIUM VAN 55 GF). Heppohoitoiset pinnat Kiitävät keittiön pinnat on heppo pitää puhtaina. Suurissa ataissa on tiaa suuremmiekin kattioie. Ataan peitekansi toimii kätevästi eikkuuautana (ei eikkuuautaa PREMIUM VAN 55 GF:ssä). Tiaa säästävä apteekkiaatikko Senttimetriäkään ei oe tuhattu: Aaskaapin aatikko hyödyntää tian mahdoisimman tarkasti (ei PREMIUM VAN 55 GF). Keittiön verhokasetissa pistorasiat Kätevässä keittiön ruo-verhossa on pimennysja hyttysverho ja isäksi kirkkaat LED-vaot ja kaksi näppärästi sijoitettua pistorasiaa (maikohtainen). 3-iekkinen iesi, jossa sytytysautomatiikka Jaoteräsiedeä voi vamistaa jopa komea ruokaajia samanaikaisesti kiitos näppärästi suunniteun iekkien sijoitteun myös suuria kattioita ja pannuja voi käyttää. Liekinvarmistin sukee kaasun tuon, jos iekki jostain syystä sammuu. Lasikannea saa isää työtiaa. Upeat keittiön hanat PREMIUM-autot on varustettu moderneia keittiön hanoia mainio isä koko auton designiin. Vakiovaruste Lisävaruste Keittiö Keittiö 25

26 Hieno aasaskettavan vuoteen design Ainutaatuinen viihtyvyyden tunne Vuoteiden päädyt nahkaoptiikkaa ja tunnemainen LED-vaaistus uovat hienoa tunnemaa. Päätyseinän peii saa tian näyttämään vieä suuremmata. Heposti käytettävät yäkaapit Tukevat askemat hepottavat monissa maeissa pääsyä vuoteiden yäpuoisiin kaappeihin. Vuoteen aajennus Eriisvuoteista voi vedettävän säepohjan ja isäpatjan avua muodostaa nopeasti suuren divaanin. Vuoteen huomaa vasta uudeeen katsoessaan: Aasaskettava vuode häviää mekein näkymättömiin sisätiojen interiöörissä. Se askeutuu napin painauksea pehmeästi vuodeasentoon. Pajon pääntiaa makuuhuoneessa Makuuhuoneessa on harvinaisen reiusti tiaa vuoteen ja katon väissä; siten myös mukava istuminen on taattu. FROLI-mukavuusvuode ja kymävaahtopatja Lisävarusteena saatava FROLI-mukavuusvuode sopeutuu kaikie vartaoie erinomaisesti. Kymävaahtopatjan imasoien ansiosta nukkumisima on rentouttavaa ja patjan imanvaihto tehokasta. Säädettävät ukuvaospotit Itaukemisen mahdoistavat kaksi hienoa LED-ukuvaoa. Nukkuminen 26 PREMIUM-matkaiuautot 2014

27 suuri kumakaappi, jossa pajon säiytystiaa Design-suihkupyväs Suihkupaneissa on tiaa shampooe ja muue tarpeeisee; siinä on myös integroitu amppu (maikohtainen). DOMETIC SEITZ Mini-Heki-kattouukku Ima sisään, kosteus uos! Kaikissa pesuhuoneissa on vakiona DOMETIC SEITZ Mini- Heki-kattouukku. Kumakaapit tarjoavat reiusti tiaa pesutarpeistoe. Pesuataan aa on isää tiaa esimerkiksi pyyhkeie ja hiustenkuivaajae (maikohtainen). Tukevat heat Pesuhuoneen ovi on varustettu tukevaa kahvaa; siten se pysyy tukevasti kiinni myös ajon aikana (maikohtainen). Liukastumisvapaa suihkuaas Suihkuaas on sovitettu tarkaeen paikoieen. Vesi poistuu poistoventtiiien kautta tehokkaasti. Käytännöiset yksityiskohdat Käytännöiset yksityiskohdat hepottavat omaa ja pitävät huoen järjestyksestä pienistä ehtitaskuista pesuhuoneen käytännöisiin paperipyyhepidikkeisiin. Suihku, jossa on istuin Käännettävä istuinosa isää Raumbad-suihkutian mukavuutta. Vakiovaruste Lisävaruste Pesutiat Nukkuminen / Pesutiat 27

28 Hobby CI-BUS-ohjausyksikkö, jossa LCD-näyttö Modernia BUS-ohjausjärjestemää ohjataan kaikkia asuinosan sähkötoimisia aitteita. Säädin Pakkasenkestävät asennukset attianrajassa Käyttövesisäiiö on pakkassuojattu ja sijaitsee istuinpenkin aa. Veden tuo- ja menoetkut ovat ämmitettävässä tupaattiassa istuinryhmän kohdaa. Eristetty ja ämmitettävä harmaavesisäiiö Harmaavesisäiiö on asennettu attian ae ja on eristetty. Lämpimän iman virtaus suojaa sitä jäätymisetä. Tehokas LED-vaokonsepti Romantica Himmennettävä Romantica -vaojärjestemä uo koko autoon ainutaatusta tunnemaa. Samanaikaisesti tämä moderni vaotekniikka säästää sähköä. mahdoistaa mukavan navigoinnin eri menutoiminnoissa. Näytöstä on uettavissa ja aktivoitavissa päiväys / keonaika, sisä- / ukoämpötia, vesisäiiöiden täyttömäärä ja akun varaus / purkaustianne. Lämpimän iman putkitus Veden tuo- ja menoetkut pakkassuojattu Tyhjennysputki Jätevesisäiiö Kattouukku Sandwich-pohjaevy Lämmin ima Sukuventtiii Murtumaton, iskunkestävä eristekoteo Lämmin ima Jako ALDE-ämmitys LCD-panei Infotauu LCD-panei Vavonta Lataus Laturi Moottorin ja asuinosan akuissa HELLA-akkusensori Akkujärjestemä Imastointiaite Nerokas imanvaihto Optimaainen imanvaihto yösnousevae ämmitysimae: Tuuetusaukot kaapeissa ja reiusti tiaa tavi-imankierron ja ukoseinien väissä estävät kosteutta ja homeen syntymistä. heposti operoitava tyhjennysventtiii Sukuventtiii on asennettu heposti operoitavaan paikkaan (sijainti on maikohtainen, mai saattaa vaihdea). Moderni akkujärjestemä HELLA-akkusensori vavoo jatkuvasti moottorin ja asuinosan 92-AH-AGM akun ataustiannetta ja virrankuutusta. LCD-näytössä virrankuutustiedot ovat jatkuvasti nähtävissä. Myös muita BUS-ohjattuja aitteita, kuten ämmitystä, imastointia ja mahdoista sähkötoimista kattouukkua ohjataan tästä keskusyksiköstä. Järjestemä on standardisoitu, päivitettävissä ja yhteensopiva eri aitesukupovien kanssa; jo nyt se voi kommunikoida 15 eri aitteen kanssa (huomioi eri aitteiden käyttöohjeet!). Asuinosan tekniikka 28 PREMIUM-matkaiuautot 2014

29 TRUMA-Combi ämmitysjärjestemä ämminvesivaraajaa TRUMA-Combi 6-ämmitysjärjestemän putket jakavat ämmintä imaa optimaaisesti ympäri autoa ja huoehtivat mieyttävän sisäiman saannista. Lämmitysaitteen käyttö tapahtuu digitaaisesta TRUMA CP PLUS 6 käyttöpaneista. Heposti operoitava pakkasvahtiventtiii Virraton turvaisuustyhjennysventtiii tyhjentää boierin automaattisesti, kun on vaara jäätymisestä. Järjestemä ei siis voi jäätyä ja vesihuoto on varmistettu (venttiiin sijainti maikohtainen). DOMETIC FreshJet-kattoimastointi Imastointiaite toimii nejää puhausnopeudea hijaisesti ja säästäväisesti. Tv-varustus 180 astetta kääntyvä tv-teine tarjoaa 19" tauu-tv:n hyvän näkyvyyden ympäri koko autoa. Digitaainen sateiittiviritin ja -antenni huoehtivat ohjemien vastaanotosta. ALDE-nestekeskusämmitys Laitekohtaiset kaasuventtiiit keittiössä PIONEER AVH-2500BT Moniceiver Tehokkaat asuinosan kaiuttimet Tämä erittäin tehokas kymimpien oosuhteiden ämmitysjärjestemä tuottaa uonnoista imankosteutta ja vähentää pöyä ja muita aergeeneja. Eri kaasuaitteiden venttiiit on sijoitettu heppokäyttöiseen paikkaan keittiössä. Toimii dvd-soittimena, navigaattorina ja peruutuskameran näyttönä ja isäksi angattomana puheimena Buetoothin kautta ja keskus-media-soittimena (PREMIUM VANissa PIONEER AVH-6300BT; maivaihdos mahdoista kauden aikana). Kaksi kaiutinta toistavat oikeaa äänenaatua autossa. Vakiovaruste Lisävaruste Asuinosan tekniikka Asuinosan tekniikka 29

30 Takatain mukavuusvarustus Täysin eristetyä, tukevaa 2-pisteukituksea varustetuia takatain ovia on erityisen Enemmän tiaa perän askemisea Perän askemisen ansiosta maksimaainen takatavaratia; pokupyörät ja muut suuret varusteet mahtuvat hyvin (maikohtainen). aaja avautumiskuma. Takatain attiaa on kestävä ja heppohoitoinen muovipinnoite. Lisähyyt tuovat pajon isätavaratiaa (maikohtainen). Vahvat kiinnityskiskot Säädettäviä kiinnityskoukuia, joihin kiinnityshihnat kiinnitetään, tavarat pysyvät taissa turvaisesti paikoiaan. suuri vaatekaappi vuoteen vieressä Myös korkeassa vaatekaapissa on pajon tiaa vaatteie; uonnoisesti myös tähän kaappiin sisätyy Hobby-vaateripustimet (maikohtainen). VELO II pyöräteine kahdee sähköpokupyöräe SAWIKOn vamistama teine on ideaainen kujetustapa sähköavusteisee pokupyöräe. Se on erittäin tukeva, sen kantavuus on 75 kg ja mataan asennuskorkeutensa ansiosta mukava operoitava. Pokupyöräteine EUROCARRY-pokupyöräteine kahdee tai komee pyöräe on saatavana vain Hobbyautoihin. Sen muotoiu sopii täydeisesti Hobby-autoihin ja täydentää upeasti PREMIUM-autojen designia. Vaatekaappi, jossa uosvedettävä vaatetanko Vuoteen aa oevassa vaatekaapissa on kätevästi uosvedettävä vaatetanko. Viisi Hobbyvaateripustinta tuee mukana. Kaapissa on kätevä hopean / kromin värinen ruo-taiteovi. Säiytystiat 30 PREMIUM-matkaiuautot 2014

31 Vik-kangas Ocean-kangas Vaaistu Hobby-ogo sekänojassa Upea yksityiskohta: Vaaistu Hobby-ogo ohjaamoistuinten sekänojissa. Tacora-kangas Vähäeeinen ja eegantti: Antrasiitin värinen Tacora-kangas on vakiona PREMIUM VANissa. Vik-kankaan väritys on eegantti tummansinisen ja antrasiitin yhdistemä; vakiovarusteena PREMIUM DRIVEssa. Ocean-kangas on raikkaan sinisen ja beigen yhdistemä; se on saatavana isävarusteena kaikkiin PREMIUM-maeihin. Ohjaamoistuimet asuinosan kangasmateriaaia Nahkapääysteet Kaikissa PREMIUM-autoissa on vakiona samaa kankaaa pääystetyt ohjaamoistuimet kuin asuinosan istuimissakin. Aidon ja samaa heppohoitoisen nahkaverhoiun vaihtoehdot ovat kermanvakoinen sekä kermanvakoinen / ruskea. Vakiovaruste Lisävaruste Kankaat Säiytystiat / Kankaat 31

32 PREMIUM VAN PREMIUM DRIVE Tekniset tiedot 55 GF 60 GF 65 GE 65 HGE 65 FL 65 HFL 65 GF 70 GE 70 HGE 70 Q 70 HQ Perusauto / Austa YKSIKKÖ Perusauto / Austa Perusmoottori Austatyyppi Iskutiavuus cm 3 Teho Austa Akseien ukumäärä Vetotapa RENAULT Master RENAULT Master RENAULT Master RENAULT Master 2,3 125 dci 2,3 125 dci 2,3 125 dci 2,3 125 dci Renautmataa austa Renautmataa austa Renautmataa austa Renautmataa austa kw / 125 PS 92 kw / 125 PS 92 kw / 125 PS 92 kw / 125 PS 55 GF 60 GF 65 GE 65 HGE Etuveto Etuveto Etuveto Etuveto FIAT Ducato FIAT Ducato FIAT Ducato FIAT Ducato FIAT Ducato FIAT Ducato FIAT Ducato 2,0 115 Mutijet II 2,0 115 Mutijet II 2,0 115 Mutijet II 2,0 115 Mutijet II 2,0 115 Mutijet II 2,0 115 Mutijet II 2,0 115 Mutijet II FIAT-mataa austa FIAT-mataa austa FIAT-mataa austa FIAT-mataa austa FIAT-mataa austa FIAT-mataa austa FIAT-mataa austa kw / 115 PS 85 kw / 115 PS 85 kw / 115 PS 85 kw / 115 PS 85 kw / 115 PS 85 kw / 115 PS 85 kw / 115 PS 65 FL 65 HFL 65 GF 70 GE 70 HGE 70 Q 70 HQ Etuveto Etuveto Etuveto Etuveto Etuveto Etuveto Etuveto Akseiväi mm Mitat ja painot 55 GF 60 GF 65 GE 65 HGE 65 FL 65 HFL 65 GF 70 GE 70 HGE 70 Q 70 HQ Kokonaispituus mm Kokonaiseveys mm Kokonaiskorkeus mm Sisäkorkeus mm Suurin saittu kokonaismassa 1 kg Tyhjäpaino kg Omamassa 2 kg Kantavuus 3 kg Suurin saittu jarruisen perävaunun paino 4 kg Vahvuudet (attia / katto / seinä) mm 46 / 34 / / 34 / / 34 / / 34 / / 34 / / 34 / / 34 / / 34 / / 34 / / 34 / / 34 / 34 ISTUINPAIKKOJA 55 GF 60 GF 65 GE 65 HGE 65 FL 65 HFL 65 GF 70 GE 70 HGE 70 Q 70 HQ Istuinpaikkojen ukumäärä (sis. kujettajan) pisteturvavyöt VUODEPAIKKOJA 55 GF 60 GF 65 GE 65 HGE 65 FL 65 HFL 65 GF 70 GE 70 HGE 70 Q 70 HQ Vuodepaikkojen ukumäärä / Vuodepaikat isävarusteena 2 2 / 1 2 / / / 1 2 / / 1 4 Vuodemitat keskeä, isävarusteena (pituus x eveys) Vuodemitat takana (pituus x eveys) Vuodemitat yävuode (pituus x eveys) mm mm mm x 955 / x / x / x / x 970 / 720; x 970 / x 970 / 720; x 970 / x x / x / x / x / x / x / x / x 810; x x 810; x x x x x x SÄILIÖIDEN TILAVUUDET 55 GF 60 GF 65 GE 65 HGE 65 FL 65 HFL 65 GF 70 GE 70 HGE 70 Q 70 HQ Jätevesisäiiö tr Käyttövesisäiiö tr ASUMISEN TEKNIIKKA 55 GF 60 GF 65 GE 65 HGE 65 FL 65 HFL 65 GF 70 GE 70 HGE 70 Q 70 HQ Tiaa kaasupuoie kg 2 x 11 2 x 11 2 x 11 2 x 11 2 x 11 2 x 11 2 x 11 2 x 11 2 x 11 2 x 11 2 x 11 Laturi 25 A 25 A 25 A 25 A 25 A 25 A 25 A 25 A 25 A 25 A 25 A Pistorasioiden ukumäärä (12V / 230V) 1 / 5 1 / 5 1 / 5 1 / 5 1 / 5 1 / 5 1 / 5 1 / 5 1 / 5 1 / 5 1 / 5 TAKATALLIN JA HUOLTOLUUKKUJEN OVET 55 GF 60 GF 65 GE 65 HGE 65 FL 65 HFL 65 GF 70 GE 70 HGE 70 Q 70 HQ Takatai, eristetty ja ämmitettävä Aasaskettu perä Takatain ovi ( eveys x korkeus) mm 520 x x x x x x x 970 Huotouukut (eveys x korkeus) mm 360 x x x x 695 x x 695 x 490 Vakiovarusteet Ei teknisesti mahdoista Tekniset tiedot 1 Suurinta saittua kokonaismassamäärää ei missään tapauksessa saa yittää! 2 Omamassaan on askettu tyhjän auton paino isättynä voiteuaineiden, työkaujen, varapyörän (tai renkaanpaikkaussarjan), 100 % täytetyn pottoainesäiiön, asunto-osan akun ja kaikkien tehtaaa asennettujen isävarusteiden painoia sekä 75 kg askennaisea kujettajan painoa, sekä perusvarustuksen painoa; perusvarustuksen painoon asketaan 90 % täytettyjen käyttö- ja jätevesisäiiöiden painot. Perusvarustuksen paino kaikissa maeissa on 110 kg. 3 Kantavuus asketaan vähentämää suurimmasta saitusta kokonaismassamäärästä omamassan määrä; tämä kantavuusmäärä pitää sisäään matkustajien, erikoisvarusteiden ja henkiökohtaisten matkatavaroiden määrät. 4 Vetokoukku on isävaruste. Oe hyvä ja huomioi suurin saittu perävaunupaino! Kokonaispainon kasvaessa perävaunupaino voi askea. 5 Lisävarusteena saatava kantavuuden korotus isää istuinpaikkojen ukumäärän 4:ään. 32 PREMIUM-matkaiuautot 2014

33 Nämä varusteet ovat vakiona kaikissa PREMIUM-matkaiuautoissa: Perusauto / Austa Kujettajan airbag Hiukkassuodatin Sähkötoiminen ajonestoaite Pidennetyt ukopeiit ABS ukkiutumattomat jarrut ASR (uistonestojärjestemä) EBD (sähkötoiminen jarruvoiman jakaminen) ESP (ajonvakautusjärjestemä) Kojeaudan jaopuujäjitemäpaneointi Roiskeäpät edessä Renkaanpaikkaussarja Varoituskomio ja ensiapupakkaus Ohjaamo Lämmön sisäänpääsyä pienentävä asitus, kevyesti sävytetty (vain PREMIUM VAN) Keskusukitus kaukosäädöä Ukoporras (vain PREMIUM DRIVE) Sähkötoimiset ikkunannostimet Käännettävät ohjaamoistuimet, asuinosan istuinten kangasmateriaaia, vaaistu Hobby-ogo sekänojassa Remis-askosverhojärjestemä ohjaamon etuja sivuikkunoissa Asunto-osa Ohjaamon kattoikkuna Akryyimuoviset kehykset, joissa integroitu LED-vaaistus ohjaamon kattoikkunassa (ei aasaskettavan vuoteen yhteydessä) DOMETIC SEITZ Midi-Heki 700 x 500 mm - kattoikkuna, jossa pimennys- ja hyttysverho (ei PREMIUM VAN 65 HGE) DOMETIC SEITZ Mini-Heki 400 x 400 mm - kattoikkuna, jossa pimennys- ja hyttysverho Premium 2-kerrosikkunat, seinän pinnassa, sävytetyt Avattavat sivuikkunat Kattokaiteet (vain aasaskettavan vuoteen maeissa) Peruutuskameran asennusvamius First Cass Mobi - merkki takaseinässä LED-vaaistu Hobby-ogo takaseinässä LED taka- ja äärivaot Uko-ovessa ikkuna ja säiytystiaa LED sisääntuon vaaistus Uko-oven hyttysverkko Sähkötoiminen ukoporras Asuintiat Kaikissa sivuikkunoissa Kombikasettiverhot, joissa pimennys- ja hyttysverhot Tv-kaappi, jossa asivitriini ja vaatekaappi LED-vaospotit istuinryhmässä Irtomattosarja asuinosassa ja ohjaamossa Keittiö DOMETIC Sim Tower-jääkaappi, 140 tr sis. irrotettavan 12 tr-pakastinosan Vetoaatikko Sim Tower-jääkaapin aa Liesi jaoterästä, 3-iekkinen, asikansi ja automaattisytytys Jaoteräsaas Leikkuuauta ataan päää (ei PREMIUM VAN 55 GF) Keittiön ruoverho, jossa integroidut pistorasiat ja LED-vaaistus Suuret keittiön vetoaatikot, joissa täysavautuvuus ja pehmeä sukeutuminen Ataan aakaapissa uosvedettävä kori (ei PREMIUM VAN 55 GF) Keittiötason väihyyosa (ei PREMIUM VAN 55 GF) Ruokaiuväineaatikko NUKKUMINEN Eristetty ja ämmitettävä harmaavesisäiiö Aasaskettava vuode, jossa sähkötoiminen mekanismi (vain aasaskett. vuodemaeissa) LED-ukuvaot Pesutiat Tiava pesuhuone, jossa eriinen suihkukaappi (ei PREMIUM VAN ja FL) Tiava pesuhuone, jossa käännettävä pesuaaskaappi (vain PREMIUM VAN, maikohtainen) Sivupesuhuone, jossa käännettävä pesuaaskaappi (PREMIUM DRIVE 65 FL, 65 HFL) Liukastumisvapaa suihkuaas DOMETIC SEITZ Mini-Heki-kattoikkuna 400 x 400 mm pimennys- ja hyttysaskosverhoa (ei PREMIUM VAN 65 HGE) Käännettävä THETFORD wc-istuin, jossa sähkötoiminen huuhteu THETFORD wc-istuin C-503, vain HOBBYa (PREMIUM DRIVE 65 FL, 65 HFL) Tukevat ovien heat Vesi / kaasu / sähkö Eristetty ja ämmitettävä harmaavesisäiiö Pakkassuojattu rakenne ämmitetyssä attiassa Kaksoispumppu Kaasuventtiii yipainesuojaa (DIN EN ) ja kaasuetkut Kaasun jakoventtiii keittiössä Asuinosan akku AGM 92 Ah Sähköjärjestemä 12V / 230V ja antennipistorasia Hobby CI-BUS sähköaitteiden haintajärjestemä, jossa LCD-panei Hobby-akkujärjestemä, jossa HELLA-akkusensori Asuinosan vaaistus LED-tekniikkaa LED-vaaistus Romantica (yäkaapeissa himmennettävä kaksois-led vaonauhoitus. Lasivitriini, jossa LED-hyy ja peiivaaistus. Epäsuora LEDyövaaistus attian rajassa. LED-vaaistu HOBBYogo auton takaseinässä. Lämmitys / imanvaihto TRUMA Combi 6 - ämmitys TRUMA Combi CP Pus LCD - panei Lämminvesijärjestemä keittiössä ja pesuhuoneessa Takaatuuettuvat yäkaapit VAKIOVARUsteet Tekniset tiedot / Vakiovarusteet 33

34 PREMIUM VAN 55 GF 60 GF 65 GE ,5 t 3,5 t 3,5 t L: mm B: mm H: mm G: kg L: mm B: mm H: mm G: kg L: mm B: mm H: mm G: kg 65 HGE Aasaskettava vuode 4 4 3,5 t L: mm B: mm H: mm G: kg Merkkien seitykset 34 Mait PREMIUM-matkaiuautot 2014 Vuode Aasaskettava vuode Lisävuode (isävaruste) Istuinryhmä Kaappi Vaatekaappi Keittiö Kumakeittiö Työtaso / pöytä Lattia Pesuhuone suihkua Suihkukaappi Pesuhuone 4 Istuinpaikkojen ukumäärä ajon aikana 4+1 Makuupaikkojen ukumäärä / isävarustevuodepaikat Sim-Tower-jääkaappi 3,5 t Suurin saittu kokonaismassa 3,5 t Takatai Aasaskettu perä

35 PREMIUM DRIVE 65 FL 65 GF 70 GE ,5 t 3,5 t ,5 t 3,5 t L: mm B: mm H: mm G: kg 65 HFL 70 Q L: mm B: mm H: mm G: kg 70 HGE Aasaskettava vuode L: mm B: mm H: mm G: kg Aasaskettava vuode 70 HQ L: mm B: mm H: mm G: kg Aasaskettava vuode ,5 t L: mm B: mm H: mm G: kg 4 4 3,5 t 3,5 t L: mm B: mm H: mm G: kg Merkkien Seitykset G Takatai F Poikittainen parivuode FL Pitkittäinen parivuode L: mm B: mm H: mm G: kg Tekniset tiedot E Eriisvuoteet Q Keskiparivuode H Aasaskettava vuode L Kokonaispituus B Kokonaiseveys H Kokonaiskorkeus G Suurin saittu kokonaismassa Mait Mait 35

36 Isanti Norja Suomi Ruotsi Tanska Viro Japani Puoa Hoanti Iso-Britannia Tsekki Sovakia Unkari Begia Romania Thaimaa Ranska Itävata Espanja Bugaria Sovenia Portugai Sinun kauppiaasi Uxemburg Sveitsi Itaia Kreikka FIN Päivitetty: heinäkku 2013 Saksa Hobby-Wohnwagenwerk Ing. Harad Striewski GmbH Harad-Striewski-Straße Fockbek / Rendsburg Tiedoksi Esitteessä kuvatut mait saattavat sisätää erikoisvarusteita tai koristeita, jotka eivät kuuu vakiotoimitukseen. Oikeus rakenteiden ja värien muutoksiin pidätetään. Sama pätee ajoneuvon teknisiin muutoksin, mikäi tuotteen aatu pysyy samanarvoisena tai on parempi eikä haittaa käyttötarkoitusta. Oikeus kaikkiin teknisiin ja muihin muutoksiin pidätetään.