METEORIIHI LISÄÄ DIGIALBUMI DESTINATION VAASA RUOKA 13 VIIKKO 31 VECKA 2015 METEORIAN LOCKAR BESÖKARE FRÅN NÄR OCH FJÄRRAN. s.11

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "METEORIIHI LISÄÄ DIGIALBUMI DESTINATION VAASA RUOKA 13 VIIKKO 31 VECKA 2015 METEORIAN LOCKAR BESÖKARE FRÅN NÄR OCH FJÄRRAN. s.11"

Transkriptio

1 RUOKA METEORIIHI LISÄÄ DIGIALBUMI DESTINATION VAASA VIIKKO 31 VECKA 2015 METEORIAN LOCKAR BESÖKARE FRÅN NÄR OCH FJÄRRAN s.11

2 OSALLISTU LIPPUARVONTAAN 4.8 ASTI PALO TEATTERIN TEKEMISEEN ELÄÄ VAASAN YLIOPPILASTEATTERI RAMPISSA YMPÄRIVUOTISESTI Aino Hyyryläinen Mikä ylioppilasteatteri? Vaasan ylioppilasteatteri Ramppi on perustettu vuonna 1991 ja se on Suomen ainoa virallisesti kaksikielinen ylioppilasteatteri. Vuodesta 1997 Ramppi on toiminut omalla sisänäyttämöllään Egosalissa, entisen Leipätehtaan rakennuksessa. Jäseniä teatterissa on noin 80. Vaikka suurin osa Rampin uusista jäsenistä on opiskelunsa Vaasassa aloittavia nuoria, jäsenistö koostuu kaikenikäisistä ja taustaisista ihmisistä. Rampin toimintaan pääsee mukaan pääsykokeiden kautta, jotka järjestetään joka syksy. Vuonna 2015 pääsykokeet järjestetään 15. ja 20. päivä syyskuuta. Rampin toimintaan kuuluvat esitysten lisäksi erilaiset koulutukset ja teatterimatkat ympäri Suomea. Teatterintekijänä Ramppi tavoittelee mahdollisimman monipuolista ohjelmistoa: viime vuosina ensi-iltaan on tullut niin klassikkonäytelmiä kuin kokeilevia kantaesityksiäkin. Rakkaus teatterin tekemiseen yhdistää vapaaehtoisvoimin toimintaa pyörittäviä jäseniä. Koko perheen kesäteatterinäytelmä Kaislikossa suhisee 8.8. saakka Hotelli Rantasipi Tropiclandian terassipihalla. Liput osoitteesta ja ovelta. Kuvaaja: Janne Mäkelä / Valonkaappaajat Kesäteatteriperinne jatkuu Vaasan ylioppilasteatteri Ramppi on jo kymmenen vuoden ajan esittänyt myös kesäteatteria Rantasipi Tropiclandian rannassa. Vuosien mittaan kesäteatterissa on nähty erilaisia näytelmiä aina Peppi Pitkätossun kaltaisista klassikoista Leevi and the Leavings -musikaaliin. Kesänäytelmiin haetaan tekijöitä myös jäsenistön ulkopuolelta, ja kesäteatteri onkin tuonut vuosittain Ramppiin useita motivoituneita jäseniä. Kesäteatteri toimii myös koulutuksena osallistujille, sillä näytelmän ohjaajaksi on usean vuoden ajan palkattu teatterialan ammattilainen. Tänä vuonna Vaasan ylioppilasteatteri Rampin kesäteatterissa nähdään Kenneth Grahamen kirjoittama koko perheen klassikkonäytelmä Kaislikossa suhisee. Suomalaiseen satumaailmaan sijoitetun sovituksen on Rampille ohjannut Outi Lindström, joka ohjasi Rampille myös viime kesän suositun Heinähattu, Vilttitossu ja Littoisten riiviö näytelmän. Työryhmässä on tänä vuonna mukana niin vanhoja ramppilaisia kuin uusia kykyjäkin. Kaislikossa suhisee on tarina neljästä ystävyksestä: Konnasta, Myyrästä, Mäyrästä ja Rotasta. Kun Konna harhautuu itsekkyyden ja rötösten tielle, tarvitaan ystävien apua. Eteenpäin kehittyvän teknologian edessä pienet eläimet ovat kuitenkin hämillään. Uusi, nopeampi aika pelottaa ja houkuttaa yhtä aikaa. Oman lisänsä soppaan tuovat vallanhimoiset näädät: miksi näätäarmeija partioi Jokivarressa? Syksyn kiireet alkavat Tulevat esityskaudet työllistävät ramppilaisia jo nyt: kesän kuluessa syksyn neljästä näytelmästä kolme on aloittanut harjoituksensa. Syksyn avaa Improvisaatioteatteri Intopiukeiden koko illan improvisaationäytelmä Ensiilta. Esitys nimetään joka kerta yleisön avulla ja näytelmä voi olla illasta riippuen mikä tahansa tragikomediasta tieteismusikaaliin. Anna Krogeruksen kirjoittama, lapsen maailmaan pureutuva Paha lapsi saa ensi-iltansa lokakuussa. Näytelmän ohjaa Rampille Anne Tastula. Loka-marraskuussa Rampilla saa kantaesityksensä Aino Hyyryläisen käsikirjoittama ja ohjaama Manna, joka kertoo kaamosmasennuksesta ja talven voimasta. Viimeisenä syksyllä nähdään toistaiseksi nimeämätön pikkujoulukabaree, joka sukeltaa tänä vuonna fantasian maailmaan. Kabaree on jokavuotinen perinne, jossa Rampin uudet jäsenet pääsevät näyttämään osaamistaan lavalla ensimmäistä kertaa. Kabareen myötä uudet jäsenet tutustuvat myös keikkailuun erilaisissa pikkujouluissa. Don t search FIND! The mobile codes of the weeks. A cellphone equipped with a camera and an Internet-connection is required. MUSIC ANIMALS KIDS Humorgruppen KAJs senaste singel French Bulldog gets outed by his best friend. Hilarious Kids Being Brutally Honest About Their Feelings. Anna

3 aukioloajat su ke Tilaukset ryhmille - haluttu päivä ja aika METEORIAN LOCKAR BESÖKARE FRÅN NÄR OCH FJÄRRAN Meteorian i Söderfjärden ger Vasaregionen unika möjligheter både för turism, undervisning och forskning. I hela världen finns det 188 kända kratrar, varav 11 är i Finland. Få är så välbevarade som kratern i Söderfjärden berättar Matts Andersén, Meteoria-ansvarig. Meteorian upprätthålls av Sundom bygdeförening i samarbete med astronomiska föreningen Vasa Andromeda. 11 Vid Meteorian görs redan nu mycket forskning om jorden och universum samt om lokal historia och miljö. I september 2013 bildades Söderfjärden research program consortium, där drygt ett dussin forskare från ett tiotal institutioner i Finland, Sverige och Estland medverkar. Platsen passar bra för stjärnskådning då den närmaste ljuskällan liggen ungefär 3 km från kraterns centrum. Vasa Andromeda har vid meteorian ett välutrustat astronomiskt observatorium som är öppet även för gäster. Meteorian har en energikällare med egen produktion av förnybar energi med sol och vind. Meteorians solpaneler producerar all energi som de behöver under sommarsäsongen för utställningarna. År 2011 tilldelades Meteorian Miljöpriset Nordens Gröna Bälte. Varje år har Meteoria Söderfjärden upp till besökare. Meteorian lockar besökare från omnejden men också från utlandet. I framtiden kommer besökarantalet att förhoppningsvis öka, eftersom de har planerat att utöka sina sevärdheter med två nya utställningslador och en stenpark med närmare 100 olika stenar. Dessa är planerade att bli klara redan nästa år. Nu som bäst byggs det en ny miniatyrkrater som kommer att visa kratern utan sedimentlager, miniatyren blir klar redan i höst. I fortsättningen hoppas Matts Andersén på ett fortsatt gott samarbete med både lokala och regionala aktörer för att utveckla besökscentret mitt ute i kratern både som central mötesplats och besöksattraktion. demonstrerar Meteorians nya Foto: Matts Andersén. SÖDERFJÄRDENIN METEORIIHI Söderfjärdenin Meteoriihi rakentaa uusia nähtävyyksiä yleisölle syksyn aikana. Parhaillaan on rakenteilla pienoismalli kraatterikuopan ulkomuodosta ilman sedimenttejä, kertoo Meteoriihen vastuuhenkilö Matts Andersén. Meteoriihi tarjoaa jo nyt paljon nähtävää muun muassa: monipuolinen näyttely, aurinkokuntamalli ja korkeatasoinen tähtitieteellinen observatorio. Alueella on myös lintutorni, koska alue on yksi tärkeimpiä kurkien levähdyspaikkoja Suomessa. Ensi vuodeksi Söderfjärdenin Meteoriihi toivoo saavansa haltuunsa Oravaisten kivipuiston kokoelman, joka sopisi hyvin Meteoriihin geologiseen näyttelyyn. Kivikokoelman päätyessä Söderfjärdeniin, niin suunnitelmissa on myös laajentaa kokoelmaa, Matts Andersén mainitsee. Kymmenkunta opastajaa tarjoaa opastusta ilman ajanvarausta kaksi kertaa viikossa syyskuuhun asti. Opastusta vieraat saavat suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi, mutta tilausryhmille voidaan järjestää opastusta myös muilla kielillä.

4 Viimeisimmät Viimeisimmät tiedot tiedot ajalta Asenna UpCode ohjelma puhelimeesi osoitteesta Avaa ohjelma ja tähtää puhelimesi kameralla alla olevaa koodia ja sovellus tuo viimeisimmät tiedot puhelimeesi, tai käytä numeroa koodin alla kameran sijasta Ensi viikolla HK-Kiinteistökeskuksessa on Asumisen teemaviikko. Joka päivä viikon ajan paikalla on eri alojen ammattilaisia antamassa asumiseen ja kodin hankintaan liittyviä neuvoja ja vinkkejä kiinnostuneille klo Maanantaina aiheena ovat tulisijat. Uunikeramis Oy edustaa kolmea uunivalmistajaa, ruotsalaisia Gabriel ja Camina kaakeliuuneja ja suomalaisia Warma -uuneja. Olavi Mäki, joka sekä asentaa että myy uuneja, kertoo mm. mallien räätälöinnistä. Tiistaina Vaasan Tapiola Pankin edustajat kertovat keskittämisen monista eduista ja pankkiasiakkuuden kokonaiskustannuksista. Keskiviikkona Rauno Haapala Rakennus Vestrasta esittelee Vaasan seudulla toimivan Rakennus Vestran tulevaa tuotantoa ja parhaillaan valmistuvia pientalo- ja kerrostaloja Vaasassa, mm. asuntomessualueella. Torstaina Rami Salomäki Puustellista kertoo keittiön uusista trendeistä ja Puustellin uudesta keittiömallistosta vuodelle 2008, johon voi tutustua myös Puustellilla pvä viikonloppuna. Perjantaina KWH Pipe esittelee WehoPuts ja WehoSeptic jäteveden -puhdistamoita. Nina Tyniltä voi kysyä KWH Pipen ratkaisuista asumisjätevesien puhdistamiseen. KEITTIÖ JA PESUTILA- KALUSTEET: Asumisen Teemaviikolla HK-Kiinteistökeskuksessa suunnittelivat Tapio Mäkelä Tapiolasta (vas.), Olavi Mäki Uunikeramikselta, Rami Salomäki Puustellista, Jani Haapala Rakennus Vestrasta, Anne Tujunen sekä Anne Kentta Tapiolasta ja Nina Tyni KWH Pipe:sta Sakkunniga under temaveckan för boende på HK-Kiinteistökeskus är Tapio Mäkelä på Tapiola (t.v.), Olavi Mäki på Uunikeramis, Rami Salomäki på Puustelli, Jani Haapala på Rakennus Vestra, Anne Tujunen och Anne Kentta på Tapiola samt Nina Tyni på KWH Pipe. Nästa vecka arrangeras en temavecka för boende på HK-Kiinteistökeskus. Varje dag kl under hela temaveckan kommer sakkunniga inom olika områden att ge råd och tips om boende och anskaffande av hem. Temat på måndag är kakelugnar. Uunikeramis Oy representerar tre ugnstillverkare: svenska Olavi Mäki, som både monterar och säljer ugnar, berättar bl.a. om hur modeller kan skräddarsys. På tisdag berättar representanter för Tapiola Banken i Vasa om fördelarna med att koncentrera sina ekonomiska ärenden och om totalkostnaderna för en bankkund. På onsdag presenterar Rauno Haapala på Rakennus Vestra företagets kommande pro-duktion samt aktuella småhus- och höghusprojekt i Vasa, bl.a. hus på bostadsmässområdet. På torsdag redogör Rami Salomäki på Puustelli för nya trender inom köksinredning. Samtidigt presenterar han också Puustellis nya kökskollektion år Modellerna visas på Puustelli veckoslutet På fredag är det KWH Pipes tur att presentera avloppsreningsverken WehoPuts och WehoSeptic. Nina Tyni informerar om KWH Pipes lösningar för rening av hushållsavloppsvatten. Siististi pihoista ja puutarhoista. Ei vahingoita nurmikkoa. Voit kylvää uuden nurmikon heti. Starkki, Kivihaantie 2, VAASA puh. (06) , kotimainen valmistalo. Stig Damsten, p Bazi & Mazi 164 Zitz SUDOKU Puzzle 1 (Medium, difficulty rating 0.54) #1 # Puzzle 1 (Medium, difficulty rating 0.47) #1 #2 Puzzle 1 (Medium, difficulty rating 0.54) Puzzle 1 (Medium, difficulty rating 0.47) Generated by on Wed Jun 17 10:36: GMT. Enjoy! Generated by on Wed Jun 17 10:36: GMT. Enjoy! HAMMASPROTEESIT Erikoishammasteknikolta Soita ja varaa aikasi! 20 v. alalla KOIRA & VUOSITILAUS / ÅRSPRENUMERATION: N:o 1 HK-Kiinteistökeskuksessa Temavecka för boende Asumisen teemaviikko på HK-Kiinteistökeskus Starkare tillsammans exemplar varenda vecka! Postutdelning fredagar. KANNOT POIS! YRITTÄJÄT! FÖRETAGARE! Tehokkaat markkinointi- UPCMedia tuotteet ja jakelu Effektiva marknadsföringsprodukter och distribution HÅKAN HJERPE Oy (06) Edelleen yksi halutuimmista.. Generated by on Wed Generated Jun 17 by 10:36: GMT. Enjoy! on Wed Jun 17

5 KAKSI KERTAA GRATIINI RUOKA Kesän helpoin lisäke syntyy uunissa lähes itsestään. Kukkakaaligratiini 1 (500 g) kukkakaali 1/4 tl suolaa 1/4 tl mustapippurirouhetta 1 2 dl ruokakermaa 150 g parmesaaniraastetta Laita uuni kuumenemaan 225 asteeseen. Irrota kukkakaalin nuput toisistaan. Täytä kattila vedellä. Lisää joukkoon ripaus suolaa. Lisää kukkakaalin nuput joukkoon, kun vesi kiehuu. Keitä 3 minuuttia. Valuta huolellisesti. Sekoita kukkakaalin joukkoon suola ja pippuri. Ota uunivuoka ja voitele se kevyesti. Sekoita ruokakerma ja juustoraaste. Jos haluat, että kaalit peittyvät kunnolla, käytä 2 desiä kermaa. Jos haluat kaaleille vain kuorrutuksen, 1 dl riittää. Lisää ruokakerma-juustoraasteseos kaalien päälle. Sekoita. Kuorruta kukkakaaleja 225 asteessa noin 20 minuuttia. Neljän kaalin gratiini yhteensä noin 800 g erilaisia kaaleja, esimerkiksi: 200 g ruusukaalia 200 g kukkakaalia 200 g parsakaalia 200 g kyssäkaalia 3 dl kasvislientä (kuutiosta tai fondista) 1 dl kuorittuja auringonkukansiemeniä (tai pähkinöitä tai manteleita) 1 dl maitoa 0,5 dl vehnäjauhoja 2 dl voimakasta juustoraastetta 0,5 tl yrtti-pippuriseosta 0,5 dl hienonnettuja, tuoreita yrttejä Puhdista ruusukaalit. Leikkaa kukka- ja parsakaali kukinnoiksi. Kuori ja paloittele parsakaalin varsiosa. Irrottele nuput toisistaan. Kuori ja suikaloi kyssäkaali. Laita uuni kuumenemaan 225 asteeseen. Kuumenna kasvisliemi kattilassa ja kypsennä kaalit lähes kypsäksi (vajaan 10 minuutin ajan). Nosta kaalit keitinliemestä uunivuokaan. Älä kaada liemeä pois! Ripottele kaalien päälle auringonkukansiemenet. Jos käytät pähkinöitä, rouhi niitä aavistus. Ravista kannellisessa purkissa maito ja jauhot sekaisin ja kaada seos koko ajan sekoittaen kuumaan kaalien keitinliemeen. Keitä kastiketta miedolla lämmöllä viitisen minuuttia välillä sekoittaen. Sekoita joukkoon juustoraaste ja mausteet. Kaada kastike kaaleille. Kuorruta gratiinia uunissa 225 asteessa noin 10 minuuttia, kunnes pinta on saanut kauniin värin. Alkuperäinen resepti: Kotimaiset kasvikset 13 Kuorrutetut naurispalat 4 5 naurista 1 2 rkl rypsiöljyä suolaa noin 2 tl Provencen yrttisekoitusta 2 3 rkl pellavan- tai seesaminsiemeniä noin 2 dl juustoraastetta Laita uuni kuumenemaan 200 asteeseen. Kuori nauriit ja leikkaa ne 1 1,5 senttimetrin paksuisiksi viipaleiksi. Levitä viipaleet uunipannulle leivinpaperin päälle. Voitele naurisviipaleiden pinta kevyesti öljyllä. Ripottele palojen päälle hivenen suolaa, yrttisekoitusta ja pellavantai seesaminsiemeniä. Kypsennä viipaleita 200 asteessa uunin keskitasolla noin 15 minuuttia. Ripottele päälle juustoraastetta ja jatka kypsennystä uunin ylätasolla minuuttia. Resepti: Kotimaiset Kasvikset KUVAAJA: Kotimaiset kasvikset / Teppo Johansson Kuorrutetut naurisviipaleet ovat helppo arkiherkku.

6 14 Julkaisemme viikoittain lukijoiden kuvia digialbumissa. Voit osallistua sähköpostitse, lähettämällä kuvasi sekä nimesi osoitteeseen fi tai Megan kotisivujen kautta, megamedia.fi -> digialbumi - > osallistu. Valokuvakamppailu Teema: Lapset ja eläimet deadline Voittaja julkaistaan viikolla 40. Osallistu lähettämällä 10 kuvan kokonaisuus sähköpostitse mega@upc. fi. Liitä mukaan yhteystietosi, sekä maininta siitä että osallistut valokuvakamppailuun. Tuomaristo valitsee voittajan, palkintona julkaisemme kaikki kuvat sekä maksamme 100 euroa puhtaana käteen! Vi publicerar varenda vecka våra läsares bilder i digialbumet. Du kan delta via e-post. Skicka in bilden till mega@upc.fi med namn eller via vår hemsida megamedia.fi -> digialbum- > delta. Fotokamp Tema: Barn och djur deadline Vinnaren publiceras vecka 40. Delta genom att skicka in 10 bilder via e-post, mega@upc.fi. Bifoga dina kontaktuppgifter och nämn också att du deltar i fotokampen. Juryn utser en vinnare. Som pris publicerar vi alla bilder och ger vinnaren 100 i rena pengar. Viktoria Eriksson, Björköby

7 15 Boris Saarela, Oravainen Jaana Koski, Vaasa Denis Rönnqvist, Vasa Sari Nordlund, Kimo Mathilda Börg, Vasa Esa Rönkä, Vaasa Izabella Fant Titti Storlund

8 16 Näyttelyt POHJANMAAN MUSEO JA TERRANOVA - Merenkurkun luontokeskus Vampyyrin varjostamat lepakoiden salainen maailma Museokatu 3, Vaasa, puh. (06) Auki ti-to 11-18, pe-su Opastus sunnuntaisin klo 12 Sisäänpääsy 7 / 5. Alle 18v ilmainen sisäänpääsy VALOKUVAGALLERIA IBIS VAASAN TAIDEHALLI Kaupungintalo, Senaatink.1 puh. (06) auki ti-to 12-18, pe-su Ilmainen sisäänpääsy BLACK WALL GALLERY Kasarmi 13 Korsholmanpuistikko 6, Vaasa Avoinna ke pe 13 18, la- su TAIDEKÄYTÄVÄ TEEMA NORMAN ROCKWELLin Saturday Evening Postille tekemää kansikuvataidetta asti. Vaasan pääkirjasto, 2. krs. Kirjastonkatu 13, Vaasa KUNTSIN MODERNIN TAITEEN MUSEO Sisäsatama PL Vaasa p. (0) Avoinna: tiistai sunnuntai Pääsymaksut 5 / 3, alle 18 v. ilmainen Erikoisnäyttely: 7 / 5 / alle 18 v. ilmainen Yhteislippu 9 / 6 Perjantaisin ei ilmaista sisäänpääsyä KÄSITYÖN TALO LOFTET Kesätunnelmia Österbotten hantverk rf Raastuvankatu 28, Avoinna ma pe 10-17, la GALLERIA WASABORG Maaret Lagus Kädentaitajien puoti Vaasanpuistikko 14 Avoinna: ma - pe 10-18, la MIKOLAN AKVARELLISALI Raastuvankatu 21, sisäpiha, Vaasa Puh Avoinna pe su Sisäänpääsy 3 /2 Alle 18-vuotiaat ilmaiseksi ATELJE TORNI Nuorten kesänäyttely No limits Pitkäkatu 66 Avoinna: ti-to la-su Vapaa sisäänpääsy Järjestäjä: Vaasan Taidekerho TIKANOJAN TAIDEKOTI Antellin taidekokoelma Hovioikeudenpuistikko Vaasa p. (06) Avoinna: tiistai sunnuntai Pääsymaksut 5 / 3 / alle 18 v. ilmainen Erikoisnäyttely 7 / 5 / alle 18 v. ilmainen Yhteislippu: 9 / 6 Perjantaisin ei ilmaista sisäänpääsyä. SÖDERFJÄRDENIN METEORIIHI Marenintie 294 SUNDOM, Vaasa ke ja su toukokuu-lokakuu, joka päivä - Vaasan matkatoimiston kautta, puh. (06) VAASAN TYÖVÄENMUSEO Ihmisiä työssä > Vapaudentie 27 Avoinna ma klo 13-18, ti - pe Pääsymaksu 4/2 VAASAN MERIMUSEO Alueen merenkulun historiasta kertova näyttely Palosaaren salmi (06) avoinna ma-pe Pääsymaksu 4/2 GALLERIA ULRICO Kirkkopuistikko Vaasa Avoinna: ma - pe 14-18, la Foto: Johan Hagström Utställningar ÖSTERBOTTENS MUSEUM OCH TERRANOVA - KVARKENS NATURCENTRUM I skuggan av vampyrerna värld Museigatan 3, Vaasa tel (06) Öppet ti - to 11-18, fre-sö Inträde 7/5 FOTOGALLERI IBIS VASA KONSTHALL Stadshuset, Senatsgatan. 1 tel (06) Öppet ti- to 12 18, fre- sö Gratis inträde TIKANOJAS KONSTHEM konstsamling Hovrättsesplanaden 4 Tel (06) Öppet: tisdag - söndag Inträde: 5 / 3 / alle 18 v. under 18 åringar gratis Specialutställning: 7 / 5 / alle 18 v. under 18 åringar gratis Kombinationsbiljett: 9 / 6 Ej gratis inträde på fredagar. BLACK WALL GALLERY Kasern 13 Korsholmsesplanaden 6, Vasa Öppet ons fre 13 18, lö- sö ATELJÉ TORNI No limits Storalånggatan 66 Öppet: ti-to lö-sö Fritt inträde Arrangör: Vasa Konstklubb rf. KONSTGALLERI TEMA Den amerikanska illustratören NORMAN ROCKWELLs omslagskonst t.o.m Vasa stadsbibliotek, 2 vån Bibliotekgatan 13, Vasa KORSHOLM KULTURHUS Öppet må - to kl , GALLERIA WASABORG Maaret Lagus Hantverkarnas boden Vasaesplanaden 14 Öppet: må - fre 10-18, lö KUNTSI MUSEUM FÖR MODERN KONST Inre hamnen PL3, Vasa tel (06) Öppet: tisdag - söndag Inträde: 5 / 3, under 18 åringar gratis Specialutställning: 7 / 5 / under 18 åringar gratis Kombinationsbiljett: 9 / 6 HANTVERKETS HUS LOFTET Sommarstämningar Österbotten hantverk rf Rådhusgatan 28, Vasa Öppen må-fr 10-17, lö och lö sö kl METEORIA SÖDERFJÄRDEN Marenvägen 294 SUNDOM, Vasa allmänheten: on och sö maj-oktober, alla dagar - via Turistbyrån i Vasa, tfn (06) MIKOLAS AKVARELLSAL Rådhusgatan 21, innergården, Vasa Tel Öppet fre sö Inträde 3 / 2 Under 18 år gratis inträde. VASA SJÖMUSEUM utställning Brändö sund (06) öppet må fre kl inträde 4/2 GALLERIA ULRICO Kyrkoesplanaden Vasa Öppet: mån - fre 14-18, lö - sö Kustannus / Utgivare: Paino / Tryck: KAUHAVA - SEUDUN KEHITTÄJÄ - REGIONENS UTVECKLARE Toimisto / Kontor: Gerbyntie / Gerbyvägen 18, Vaasa / Vasa Toimitus / Redaktion: Avustajat / Medarbetare: Juha Rantala, Hans Hästbacka, Ika Österblad Luo kampanjan myös mobiilisti. Kampanjlösningar även mobila. Ilmoitushinta tekstissä 1,70 Eur/pmm + alv. Annons i text 1,70 Eur/spmm + mvs. Mediamyynti / Mediaförsäljning: Mediakortti / Mediakort:

9 megamarkkinat Ilmoituksen jättö SOITTAMALLA Soita (pvm). Toimi ohjeiden mukaan. Ilmoituksen hinta 10 TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita Rivi10 (väli) MEGA (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse viestissä myytkö/ ostatko/ vaihdatko/ vuokraatko/ lahjoitatko, tuote, lyhyt kuvaus ja hinta. Max. 160 merkkiä Rivi10 MEGA Myydään Skoda Octavia Combi TDI -08 Hp e Lähetä viesti numeroon Ilmoituksen hinta 10. Ilmoitukseen tulee automaat tisesti numero mistä ilmoituksen lähetät. Mikäli haluat toisen numeron, lisää se ilmoitustekstin loppuun. INTERNETISSÄ mega.mainostaja.com Toimi ohjeiden mukaan ja jätä ilmoitus. Ilmoituksen hinta 10 Julkaiseminen Lehti ilmestyy viikottain. Seuraavaan lehteen ilmoitus on jätettävä edeltävänä sunnuntaina klo 12 mennessä. Ilmoitukset julkaistaan Mega-lehdessä sekä kaikkien palvelussa mukana olevien lehtien ja TV-kanavien internet-palvelussa. Ilmoituksesi näkyy koko Suomessa! MYYDÄÄN Esimerkki Hirsisauna/aitta 1kpl 3490e, höylähirsi 70x147mm. 1 krs, lämminala 3,1x3,1m, terassi 3,1x1,2m. Soita. P Hirsimökki 1kpl 26+26m2 5990e, sis. katettu terassi ja parveke. Sauna 10m2 3490e. Lievästi II-laatua. P Suomen edullisin hirsitalo. Mökki 26+26m2 5990e. Sauna 10m2 3490e. Hirsi-okt 122m e. Soita. P SEKALAISTA Ota uusi suunta elämääsi. Luotettava auttaja/ennustaja, myös unet. Ti-su klo 10-24, 1,99e/min. Ei seksilinja. Sari p Hautojen ja hautamuistomerkkien kunnostusta. Oikomiset, puhdistukset ja kultaukset, kukkaistutusten laitot, altakastelulaitteet ym. hautaan hoitoon liittyvät tiedetään. P YRITYSILMOITUKSET Kontakten Nainen etsii sinua Här finns en glad och positiv kvinna i sina bästa år, men jag saknar en man vid min sida. Är du snäll, trevlig, ärlig, rökfri, år, så tveka inte utan skriv några rader åt mig så får vi se vart det leder. ( ) T Last call. Jordnära, ödmjuk enmanskvinna väntar på svar av ledig, trygg, lång man, 50+, som inte brukar leka med annonser, men är seriös. Jag i 06-omr., du? ( ) T Hitta den rätta SÖK megamedia. kontakten.fi Raitis, naisellisen pyöreä, kiva, 59v nainen etsii sinua erilaisista ihmisistä kiinnostunutta, rehellistä miestä sydänystäväkseni tositark., esim. Kristiinankaupungista. Iloa, valoa, rakkautta elämäämme. ( ) Kramgo, 22-årig cowgirl söker sin cowboy. Om du gillar country musik och den stilen och djur, så är det ett plus. ( ) T Mies, 60+, joka tanssit usein, mökkeilet, matkustelet ja kumppani hakusessa. ( ) Sinä 45-57v, rehti, vapaa ja normaalikroppainen mies, Kla + ymp. Olen 55+, vapaa, rehti nainen ja etsin tositark. kumppania. Vastaile, katsotaan kohtaako kemiat. ( ) Olen 50+ nainen, etsin miestä, 50-60v, tanssi-, lenkki- ym. kaveriksi Sjkn alueelta. Ei seksiä. ( ) Var fi nns du min brunögde bonde, 50+? Jag längtar ut till landet. Är en ensamstående mor, rund och god. Skorpion. ( ) T Olen 64v, iloinen, luotettava, reipas nainen. Mies, olet kunnollinen, rehti, alkoton. Haluaisin sinusta sydänystävän Pohjanmaalta tai E-Pohjanmaalta. ( ) Keski-ikäinen, vapaa, liikunnallinen nainen hakee samanlaista miestä Sjklta tositark. ystäväksi. ( ) Tääl -40/XXL nainen, mukava ja kokenut, enää 1 lapsi alaikänen. Etsin reilua, mukavaa ja luotettavaa miestä. Vastaa ja kokeilemaan aidosti. Ei häiriköt, ei seikkailijat. ( ) Söt, snäll, omtänksam, 47-årig tjej söker en snygg singelkille som också söker kärleken. Drömkillen, finns du? ( ) T Två stjärnor lyser och tindrar tillsammans på vårhimlen. Den ena är du och den andra är jag. 60-årig kvinna från 06-omr. söker sin tvillingsstjärna. ( ) T Sinä 50-58v, fi ksu, rehellinen ja vapaa mies. Täällä 50+, vapaa ja rehellinen nainen tositark. kaipailee sua. 06-pohjoinen. ( ) Kvinna, 40+, humoristisk och lekfull söker jämnårig man med ordnat liv utan barn från norra 06-omr. som vill leva hälsosamt, röra på sig och är en stor djurvän. Hör av dig. ( ) T Uskon, että minua varten on vielä rakkautta! Oletko valmis rakastumaan uudestaan? Jos niin, ota yhteyttä naiseen rohkeasti, 50+, raitis ja luotettava mies. ( ) Nainen, 52v, kaipaa sinua lähelle. Yllätä. Ota yhteyttä. ( ) Osta, myy, vaihda, vuokraa, lahjoita - Kauppa käy Den finlandssvenska Mies etsii sinua Mies, 40v, etsii mukavaa, solakkaa naista, 18-40v. Vaasa + lähialueet. ( ) Sinä rempseä, pehmeä, muodokas, povekas, vapaa, 40-55v nainen Vaasasta/06-alueelta. Sinua etsii vapaa, 50v mies. ( ) Ungdomlig, 49-årig kille söker tjej, år, som är single, inga barn. Hoppas fi nna dej än i sommar, bor i Nykarleby. ( ) Mies hakee naista, 40-50v. ( ) Vapaa, savuton, liikunnallinen mies, 63v, etsii naista ystäväksi ja yhteisiin hetkiin. ( ) Kille söker en tjej, år, barn inget hinder. Bor på landet norr om Vasa. ( ) T Olen 65v mies, etsin luotettavaa, mukavaa, huumorintaj. naista tosissaan, jos sellainen vielä on olemassa. ( ) Ledig man söker en helt vanlig kvinna, över 50 år, för en gemensam framtid i 06-omr. ( ) T Kiva, nelikymppinen, kaikin puolin ok mies etsii itsestään huoltapitävää, +50v naista mukavaan yhdessäoloon. ( ) Pietarsaari ymp. Kiva, vapaa, rohkea nainen, tule vapaan, mukavan, 58v miehen seuraksi maalle, luonto-/tanssi- ym. kivaan puuhasteluun. Vastaa rohkeasti. ( ) Kaveri, tumma, +50/180/85, itsestään huolta pitävä, etsii Sjklta n v naista. Plussaa hyvällä tavalla hyvännäk. ( ) Siisti, terve ja luotettava, 44v mies etsii seuraa sopusuht., 50-60v naisesta K-Pohjanmaalta + 06-alueelta. ( ) Tappat tron på kärleken? Jag kan hjälpa dig att fi nna den. Man, 31 år, söker fl ickvän i liknande ålder. Du får gärna ha liknande intr., resa, djur, natur, fotografering. ( ) T Kunnollinen, raitis ja luotettava mies etsii 30-50v naista. ( ) Man, 34 år, söker kvinna för fast förhållande. Jag är snäll, pålitlig samt rök- och spritfri, och har som intr. bl.a. resor, språk och teknik. Jag bor i 06-omr. ( ) T Koko maan kohtaamispaikka teksti-tv:ssä MTV3 & Sub s.830 Nelonen, JimTV & Nelonen Sport s.550 Olen mies, raitis. Etsin 18-45v naista. ( ) Eläkeläispoikamies, 57v, etsii tositark v eläkeläisnaisesta elämänkumppania. ( ) Är en man, 30 år, som söker en kvinna, 35+, från Vasa-trakten. ( ) T Nuorempi mies etsii vanhemman, pehmeänpyöreän naisen seuraa, joka kaipaa hellyyttä, läheisyyttä ja suudelmia. Tunnistithan läheisyyden kaipuun. ( ) Man, 45+, söker en bra kvinna, 38+, i 06-omr. ( ) T Finns det någon kvinna i Österbotten som verkligen saknar sin man? Kanske kan det vara jag. Söker en kvinna, år. Gillar allt möjligt men mest livet på villan. Tänk att vakna vid sjön bara vi två. Hör av dig. ( ) T Här är en man i 40-års åldern som tröttnat på singellivet och vill träffa en trevlig kvinna i 06-omr. som är seriös, utåtriktad och även tvåspråkig. ( ) T Man, 30 år, från södra 06-omr. söker kvinna. Jag är lantbrukare, lite rund om magen och har ett gott hjärta. ( ) T Isoa, muodokasta XXL-tyttöstä kaipailee kesän rientoihin ja pidemmäksikin aikaa mies, 50+. ( ) Man, 50+, på Vasas södra kant söker dig slanka, kramgoda kvinna, med båda fötterna på jorden. Du är rök- och spritfri som jag. Intr. sjöliv, naturen, resa och du. ( ) T Etsin seuraa naisesta, ikä 70-80v. ( ) Snäll, glad, trevlig och ärlig kille söker en kvinna att prata med, kanske mera. ( ) T Medelålders, livsnjutande singelman söker söt, rundnätt dam i 06-omr. ( ) T Ilmoita Annonsera mega.mainostaja.com Etsitty on, vaan eipä. Sinä fi ksu nainen, edellytät mieheltä enemmän kuin tavallinen juntti. Terve, raitis, naista arvostava, ok seniori etsii sinua. Ei piiaksi, vaan ystäväksi. ( ) Olen kiva, puhelias, hellä, herkkä, lapseton, 42v mies Pohjanmaalta. Etsin kivaa naista grillaamaan, lenkille tai miksei vaikka tositark. ( ) Nainen, nätti, pienehkö, n. 50v. Sinua kaipaa puutarha, talo, auto ja kiva huumorimies, 178cm, kuntoilenkin, omavarainen. Vastaa heti. Koko Suomi. ( ) Täs vapaa, rehellinen, 55v, E-Pohjanmaan mies kaipaa vierelleen naista, huumorintaj., johon voi luottaa pimeimpinäkin aikoina, elämän myrskytuulissa. ( ) Vakituista etsis nuorekas, raitis ja vapaa, 50+/185/89, tummahiuksinen, oknäk. eräjannu. Kiva, muodokas ja povekas nainen, txt. Leijona/06. ( ) Vapaa, 52v, liikunnallinen mies etsii sinua reipas ja avoin, n v nainen, miel. Klasta tai läh. Myös vapaa, vaikka lenkkikaveriksi kevään kauniisiin iltoihin. ( ) Snäll, energisk, 28-årig kille som ser helt ok ut söker en tjej, år, som gillar villaliv och att vara ute i naturen. Hör av dig så berättar jag mera om mig. ( ) T Olen 42v, pitkä, huumorintaj., nuorekas mies 06-alueelta. Sinä mukava nainen, jos et tykkää olla yksin, niin ota yhteyttä. Pitkä, kuuma kesä. ( ) F.d. sjöman söker en kort, men stor kvinna, 40+. Jag tycker om musik, havet och mycket mer. ( ) T Här fi nns en 30-årig man som söker kvinnligt sällskap från Vasa-trakten att njuta av livet med. ( ) T Olen 06-alueelta mieshenkilö. Minä olen hakemassa naisseuraa, n v. Kesä tulossa, ei ystävää tai naisseuraa. T. Yksinäinen. ( ) Tässä 68v, vapaa, yksinasuva mies etsii hellää ja luotettavaa naisseuraa 06- alueelta. ( ) Haen seuraa samanhenk., -60v naisesta kalalle/metsälle, mahd. pidemmäksikin aikaa. Mies, 56v. ( ) Man, 49 år, söker en dam för ett fast förhållande. Bor i norra 06-omr. När två ensamma fi nner varandra. Kanske då vinden vänder. ( ) Lisää ilmoituksia sinäköseoot.fi Juttele heti! Soita näppäile 9 ja ilmoitusnumero mega.mainostaja.com Olen 52v mies 06-alueelta, vapaa, mukava, huumorintaj., rehti, toiset huomioon ottava, en polta, ihan tavallinen, kunnollinen. Sinä nainen, samoja ikiä, savuton, pehmeä. Miel. 06-alue + ymp. ( ) Sinä 40-55v, pirteä, reipas, aktiivinen nainen. Vastaa luotettavalle, asialliselle, ok, 40+ miehelle. Luodaan aikuisten kumppanuus. ( ) Tääl 06-alueelta 55v mies etsii sinua, maalla viihtyvää naista, elämänkumppaniksi keväisiin päivieni piristykseksi. Olen raitis ja hyvän huumorin omaava mies. ( ) 23-årig man söker kvinna, år, snäll, söt och rökfri, från 06-omr. ( ) T Pohjanmaan nainen, 18-45v. Kiva mies viestiä odottaa. Raitis, ok. ( ) Ensam och jättesnäll, 26-årig kille från 06- omr. söker prinsessa som jag kan skydda från ondska. Förhoppningsvis finner vi varandra och evig kärlek. ( ) T Täs kiltti, rehellinen, vapaa, naista arvostava mies. Etsin tositark. sinua vapaa, kiltti, rehellinen, 53-56v nainen Pohojanmaalta. ( ) 19-årig kille som studerar i Vasa söker trevlig tjej. Intr. gym, sport, umgås med kompisar, resa, bilar. ( ) T Etsin n. 70v naista matkaseuraksi ja mökkikaveriksi. Itse olen 70v mies. Parkano ja Jalasjärvi + lähialueet. ( ) Långtradarchaufför, 29 år, söker vän av det kvinnliga könet för umgänge, år. ( ) T Har du precis som jag hamnat i ekorhjulet? Den gråa vardagen har kommit emot? Varför inte tända gnistan igen, kravlöst och enkelt? 50-årig kille, med fördelaktig look, söker likasinnad kvinna för kravlös, energigivande relation. ( ) T Yksinäinen, 45/XXL mies hakee 30-50/ XXL naisesta ystävää tai vaikkapa rakkauttakin. Olen fiksu, luotettava, huumorintaj. Ota rohkeasti yhteyttä. ( ) Man, 26 år, med båda fötterna på jorden, vill ha någon att dela vardagen med. Kanske det är du. ( ) T Olen sympaattinen, vapaa, raitis, oknäk. mies. Etsin sinua kiva, 53-63/L-XL nainen. Itse olen 47v. ( ) Sinä yksin asuva nainen, kaipaako asuntosi, mökkisi, autosi tai sinä osaavaa miestä? Monitait., 60v mies tarjolla. ( ) mega.seuraajokaiselle.fi KOKEILE HETI ILMAISEKSI! Olen tumma romanimies, hakuses olis luottamuksellista seuraa miehestä. Tummat ja vaaleet, txt. ( ) Ukm, 45v, etsii luottamuksellista seuraa miehestä. Kauhajoki. ( ) Etsin yli 65v, luotettavaa btm-miestä, vaikka pidemmäksikin aikaa. Olen 40v mies. Myös muilta alueilta. ( ) Nuorimies etsii 06-alueelta kyvykkään, vanhemman seniorimiehen seuraa. Tekstaa ja ehdota jotain. ( ) Hoikka, 46v mies hakee kesäkaveria 06-etelästä. ( ) Luottamuksellista touhua maalaismiesten kesken? Olet yli 50v, tukeva perusmies maalta, itse samanlainen junttijussi, yli 45v. E-Pohjanmaa. ( ) Trans, ca 60 år, söker man. Intr. damkläder, musik, ordning och disciplin. Vi? Du bestämmer. Jag följer. ( ) T Mies, 54v, etsii sinua mies, 40-65v, helliin halauksiin, kahdenvälisiin kosketuksiin, kesän harrastuksiin. Olen kokematon. ( ) Man söker man i 06-omr. Söker en yngre joggarkompis. ( ) T 1 Ilmoitukseen vastaaminen Soita , näppäile 9 ja ilmoitusnumero. Kuulet ilmoituksen - halutessasi voit yhdistää puhelun ja voitte jutella heti - tai jättää viestin niin ilmoittaja voi soittaa sinulle. Tekstaa Kirjoita MEGA (väli) ILMOITUS NUMERO (väli) viestisi. Lähetä numeroon Numerosi pysyy salaisena. 2 Ilmoituksen jättäminen Soita (paikallispuhelu) ja jätä ilmoitus. Sinulle voidaan soittaa, lähettää tekstiviestejä tai jättää viesti vastaajaan. Tekstaa Kirjoita MEGA (väli) ILMO (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse tekstissä sukupuolesi, millaista seuraa etsit ja miltä suuntanumeroalueelta. Lähetä numeroon Numerosi pysyy salaisena. Pidätämme oikeuden muokata, lyhentää tai olla julkaisematta ilmoitustasi. Prostituution ja vastaavien seksuaalipalveluiden markkinoiminen on rangaistava teko (rikoslaki 9 ), tällaisia ilmoituksia ei julkaista. Tala direkt! Ring tryck 9 och annonsnumret 3 Oma ilmoitus: vastaukset Soita , näppäile 8. Kuulet saamasi viestit (myös tekstiviestit) ja voit soittaa kaikille vastaajille. Tekstaa Saamasi viestin alussa on vastaajanro esim. V2. Kirjoita: V2 (väli) vas taustekstisi. Lähetä viesti numeroon Parit etsivät Etsitään paria. Olemme nainen, 45v ja mies, 50v. ( ) Salapari maatalosta, mies 48v, nainen 21/XXXL, etsii navetta- ja traktorityöt osaavaa, yli 50v, tukevaa maalaismiestä mukaan vakituisesti. ( ) Nainen 51/XL, mies 56v, 06-alueelta, hakee kookasta miestä. ( ) Kuuskymppinen naturistipari etsii mökkiseuraksi nakuilevaa paria. ( ) Oma ilmoitus: sulkeminen Soita (paikallispuhelu), näppäile 2 ja ilmoitusnro ja salakoodi. Tekstaa Kirjoita SULJE (väli) ILMNRO (väli) TUNNUSLUKUSI. Lähetä nroon (1,20e/viesti). Neuvonta Joka päivä klo neuvonta@movika.fi Tekstiviestit EIVÄT toimi GoMobile-liittymästä. Puhelut nroon & ,21e /min +pvm, teksti viestit nroon ,20e/kpl. Support Ring varje dag 9-21 E-post fi.support@movika.fi PL 118 OU

VIIKKO 23 VECKA 2015 USKALLA UNELMOIDA. s.10-11

VIIKKO 23 VECKA 2015 USKALLA UNELMOIDA. s.10-11 AIKAKAUSLEHTI TIDSKRIFT SEUDUN KEHITTÄJÄ REGIONENS UTVECKLARE VIIKKO 23 VECKA 2015 USKALLA UNELMOIDA s.10-11 10 11 USKALLA UNELMOIDA Pari viikkoa sitten Sundsvallissa maalahtelainen putkavartija Fredrik

Lisätiedot

VIIKKO 20 VECKA 2015. @Bock`s s.11

VIIKKO 20 VECKA 2015. @Bock`s s.11 AIKAKAUSLEHTI TIDSKRIFT SEUDUN KEHITTÄJÄ REGIONENS UTVECKLARE VIIKKO 20 VECKA 2015 Nyt myös kahvia @Bock`s s.11 Huumoriryhmä KAJ on Vuoden Sopivat hinnat ja hyvä palvelu! Mahtava VALIKOIMA KESÄKUKKIA Tolkin

Lisätiedot

RING OSS NÄR DET GÄLLER METALLSKROT JAKOBSTADS BILSKROT AB. Spitusvängen 11, tfn 0500-669 671. useita kertoja. Vaasan kaupungin

RING OSS NÄR DET GÄLLER METALLSKROT JAKOBSTADS BILSKROT AB. Spitusvängen 11, tfn 0500-669 671. useita kertoja. Vaasan kaupungin AIKAKAUSLEHTI TIDSKRIFT HYVÄÄ ÄITIENPÄIVÄÄ! GLAD MORSDAG! VIIKKO 19 VECKA 2015 SEUDUN KEHITTÄJÄ REGIONENS UTVECKLARE Koko perheen 099 9.5.. LOISTOLAUANTAI 9.5 fillarikokeilua tuote-esittelyjä kampanjatarjouksia

Lisätiedot

FOKUS. grammatik. Konjunktiot ja sanajärjestys

FOKUS. grammatik. Konjunktiot ja sanajärjestys FOKUS grammatik Konjunktiot yhdistävät sanoja, lauseenosia ja lauseita. Konjunktiot jaetaan rinnastus- ja alistuskonjunktioihin. Jag och min kompis ska resa till Köpenhamn. Minä ja kaverini matkustamme

Lisätiedot

AIKAKAUSLEHTI TIDSKRIFT SEUDUN KEHITTÄJÄ REGIONENS UTVECKLARE BOCK S RUOKA 20-21 14-15 VIIKKO 32 VECKA 2015. konkurrenskraft. s.18

AIKAKAUSLEHTI TIDSKRIFT SEUDUN KEHITTÄJÄ REGIONENS UTVECKLARE BOCK S RUOKA 20-21 14-15 VIIKKO 32 VECKA 2015. konkurrenskraft. s.18 AIKAKAUSLEHTI TIDSKRIFT SEUDUN KEHITTÄJÄ REGIONENS UTVECKLARE BOCK S RUOKA 20-21 14-15 VIIKKO 32 VECKA 2015 Produktivitet och konkurrenskraft s.18 18 Produktivitet och konkurrenskraft Produktiviteten inom

Lisätiedot

Juustoinen katkarapusalaatti. Kastike 1/2 prk (à 400 g) Valio turkkilaista jogurttia 2 1/2 rkl makeaa chilikastiketta

Juustoinen katkarapusalaatti. Kastike 1/2 prk (à 400 g) Valio turkkilaista jogurttia 2 1/2 rkl makeaa chilikastiketta Juustoinen katkarapusalaatti 5-6 annosta 150 g katkarapuja 1/2 pak (à 350 g) Valio Polar täyteläinen juustoa 400 g makeaa melonia 1/2 pak kevätsipulia tai n. 1 dl ruohosipulia 1 ruukku jääsalaattia Kastike

Lisätiedot

VARHAISKASVATUSSUUNNITELMA PLANEN FÖR SMÅBARNSFOSTRAN

VARHAISKASVATUSSUUNNITELMA PLANEN FÖR SMÅBARNSFOSTRAN VARHAISKASVATUSSUUNNITELMA PLANEN FÖR SMÅBARNSFOSTRAN Hyvä kotiväki Koti ja perhe ovat lapsen tärkein kasvuympäristö ja yhteisö. Kodin ohella päivähoidon on oltava turvallinen paikka, jossa lapsesta sekä

Lisätiedot

Torgparkeringen är för framtiden men också sammankopplad till HAB. Båda bör byggas samtidigt då man gräver.

Torgparkeringen är för framtiden men också sammankopplad till HAB. Båda bör byggas samtidigt då man gräver. Torgmöte 3½ 3.3 kl. 12:30-14 i Saima, stadshuset Kim Mäenpää presenterade projektet Skede 1 av HAB och torgparkeringen Torgparkeringen är för framtiden men också sammankopplad till HAB. Båda bör byggas

Lisätiedot

alueelle HAMMASPROTEESIT Sinä päätät. 20 v. VIIKKO 10 VECKA 2015 Erikoishammasteknikolta JUKKA MÄKYNEN Eduskuntaan. Soita ja varaa aikasi!

alueelle HAMMASPROTEESIT Sinä päätät. 20 v. VIIKKO 10 VECKA 2015 Erikoishammasteknikolta JUKKA MÄKYNEN Eduskuntaan. Soita ja varaa aikasi! # AIKAKAUSLEHTI TIDSKRIFT SEUDUN KEHITTÄJÄ REGIONENS UTVECKLARE VIIKKO 10 VECKA 2015 Yhteistyötä koko vaalipiirin alueelle 3 HAMMASPROTEESIT Erikoishammasteknikolta uudet kokoproteesit tiivistys ja korjaus

Lisätiedot

RISTON KOLME TERÄVÄÄ POINTTIA. Jääkiekon MM-kisat 2016 Ishockey VM 2016 @ Bock s (juhlasali/festsal) 20 v. VIIKKO 20 VECKA 2016

RISTON KOLME TERÄVÄÄ POINTTIA. Jääkiekon MM-kisat 2016 Ishockey VM 2016 @ Bock s (juhlasali/festsal) 20 v. VIIKKO 20 VECKA 2016 AIKAKAUSLEHTI TIDSKRIFT SEUDUN KEHITTÄJÄ REGIONENS UTVECKLARE VIIKKO 20 VECKA 2016 Päivi Lammela, Teuva DIGIALBUM s10-11 juha mieto s4 vieraana vaasassa RISTON KOLME TERÄVÄÄ POINTTIA Risto E. J. Penttilä,

Lisätiedot

AIKAKAUSLEHTI TIDSSKRIFT SEUDUN KEHITTÄJÄ REGIONENS UTVECKLARE VIIKKO 5 VECKA HALUATKO ASUA KUUKAUDEN MAKSUTTA? Mahtavia Tarjouksia!

AIKAKAUSLEHTI TIDSSKRIFT SEUDUN KEHITTÄJÄ REGIONENS UTVECKLARE VIIKKO 5 VECKA HALUATKO ASUA KUUKAUDEN MAKSUTTA? Mahtavia Tarjouksia! AIKAKAUSLEHTI TIDSSKRIFT VIIKKO 5 VECKA 2015 SEUDUN KEHITTÄJÄ REGIONENS UTVECKLARE Salminen haluaa eroon estobyrokratiasta 3 Mahtavia Tarjouksia! HALUATKO ASUA KUUKAUDEN MAKSUTTA? Katso www.pikipruukki.com

Lisätiedot

Busseista myydään ainoastaan kertalippuja käteisellä

Busseista myydään ainoastaan kertalippuja käteisellä MATKALIPUT Bussikorttien (5 e) myynti ja lataus: Vaasan Paikallisliikenne Oy, Hovioikeudenpuistikko 11 Auki: arkisin 11.00-16.00 Studio Ticket, Rewell Center, www.studioticket.fi Bussikorttien latauspisteet:

Lisätiedot

lanseerataan perjantaina

lanseerataan perjantaina AIKAKAUSLEHTI TIDSKRIFT SEUDUN KEHITTÄJÄ REGIONENS UTVECKLARE VIIKKO 24 VECKA 2015 Bock`s Corner Breweryn pullottama Eridanos-vesi lanseerataan perjantaina s.11 # Paloilmoittimien ja sammutuslaitteistojen

Lisätiedot

Perussuomalaisten Vaasan vaalipiirin

Perussuomalaisten Vaasan vaalipiirin AIKAKAUSLEHTI TIDSKRIFT VIIKKO 16 VECKA 2015 SEUDUN KEHITTÄJÄ REGIONENS UTVECKLARE POHJANMAAN SUURMESSUILLE Mustasaaren Botniahalliin la ja su 18. 19. huhtikuuta klo 10-17 osastolle G 701! KÄY ÄÄNESTÄMÄSSÄ

Lisätiedot

teema: roskakalat SIVUT 9-13

teema: roskakalat SIVUT 9-13 AIKAKAUSLEHTI TIDSKRIFT SEUDUN KEHITTÄJÄ REGIONENS UTVECKLARE HYÖDYNNÄ PIKKUKALAT KEITTIÖSSÄ s. 10 SILAKKA JA SIIKA MARKKINAT s. 14 VIIKKO 35 VECKA 2015 Den produktiva miljön för innovation s.19 teema:

Lisätiedot

VIIKKO 19 VECKA. Yhdysvalloista s12. POWERPARK ANNONSBILAGA s4-7. Drick och ät lokalt! Juo ja syö paikallista!

VIIKKO 19 VECKA. Yhdysvalloista s12. POWERPARK ANNONSBILAGA s4-7. Drick och ät lokalt! Juo ja syö paikallista! AIKAKAUSLEHTI TIDSKRIFT SEUDUN KEHITTÄJÄ REGIONENS UTVECKLARE VIIKKO 19 VECKA 2016 Gertrud Engman DIGIALBUM s10-11 Ketsuppiavokado on retroherkku Yhdysvalloista s12 Kissoja hylätään eläimistä eniten HAMMASPROTEESIT

Lisätiedot

Bock`s Corner Brewery. avasi ovensa JUHA MÄENPÄÄ KANSAN EDUSTAJAKSI! HAMMASPROTEESIT. 20 v. VIIKKO 14 VECKA 2015 KOTI. USKONTO. ISÄNMAA.

Bock`s Corner Brewery. avasi ovensa JUHA MÄENPÄÄ KANSAN EDUSTAJAKSI! HAMMASPROTEESIT. 20 v. VIIKKO 14 VECKA 2015 KOTI. USKONTO. ISÄNMAA. # AIKAKAUSLEHTI TIDSKRIFT SEUDUN KEHITTÄJÄ REGIONENS UTVECKLARE VIIKKO 14 VECKA 2015 Halla-ahon valinta! VAASAN VAALIPIIRISSÄ. KOTI. USKONTO. ISÄNMAA. JUHA MÄENPÄÄ KANSAN EDUSTAJAKSI! KATSO LIITE s. 6-9

Lisätiedot

Lataa Mervi-hirvi - Älgen Mervi - Markku Harju. Lataa

Lataa Mervi-hirvi - Älgen Mervi - Markku Harju. Lataa Lataa Mervi-hirvi - Älgen Mervi - Markku Harju Lataa Kirjailija: Markku Harju ISBN: 9789529364893 Sivumäärä: 147 Formaatti: PDF Tiedoston koko: 26.62 Mb Mervi-hirvenvasan tarina on koskettanut satojatuhansia

Lisätiedot

XIV Korsholmsstafetten

XIV Korsholmsstafetten XIV Korsholmsstafetten 19.5.2013 Huvudklasser Öppen klass: Laget får komponeras fritt. Damklass: Laget ska endast bestå av kvinnliga löpare. Varje lag skall bestå av 6 8 löpare. Två löpare från varje lag

Lisätiedot

PRONOMINEJA (text 2, s. 37)

PRONOMINEJA (text 2, s. 37) PRONOMINEJA (text 2, s. 37) PERSOONAPRONOMINIT jag minä mig minut, minua du sinä dig sinut, sinua han hän (mies) honom hänet, häntä (mies) hon hän (nainen) henne hänet, häntä (nainen) vi me oss meidät,

Lisätiedot

Viipurilaisen Asikkalan Ratas- ruisleipää, porkkanapestolla Uuniperunaa kirjolohitäytteellä ja vihersalaattia Mustikkapiirakkaa ja tofujäätelöä

Viipurilaisen Asikkalan Ratas- ruisleipää, porkkanapestolla Uuniperunaa kirjolohitäytteellä ja vihersalaattia Mustikkapiirakkaa ja tofujäätelöä VOITTAJAMENU: Viipurilaisen Asikkalan Ratas- ruisleipää, porkkanapestolla Uuniperunaa kirjolohitäytteellä ja vihersalaattia Mustikkapiirakkaa ja tofujäätelöä Ohjeet ovat 4 :lle Ruisleipää porkkanapestolla,

Lisätiedot

AIKAKAUSLEHTI TIDSKRIFT SEUDUN KEHITTÄJÄ REGIONENS UTVECKLARE

AIKAKAUSLEHTI TIDSKRIFT SEUDUN KEHITTÄJÄ REGIONENS UTVECKLARE teema: Arkiruoka SIVUT 10-16 AIKAKAUSLEHTI TIDSKRIFT SEUDUN KEHITTÄJÄ REGIONENS UTVECKLARE Mistä taion maukasta arkiruokaa? s. 10 Yksi resepti, monta versiota s. 14 VIIKKO 37 VECKA 2015 Torikauppakin elää

Lisätiedot

Paahda ruisleipäviipaleita ja laita porkkanapestotahnaa leivän päälle, koristele persiljalla.

Paahda ruisleipäviipaleita ja laita porkkanapestotahnaa leivän päälle, koristele persiljalla. MENU 2 Ruisleipää porkkanapestolla Uuniperunaa kirjolohitäytteellä ja vihersalaattia Mustikkapiirakkaa ja tofujäätelöä Ohjeet ovat 4 :lle Ruisleipää porkkanapestolla Paahda ruisleipäviipaleita ja laita

Lisätiedot

Helppoja reseptejä Fortini Multi Fibrellä

Helppoja reseptejä Fortini Multi Fibrellä Helppoja reseptejä Fortini Multi Fibrellä Fortini täydennysravintojuoma Fortini Multi Fibre -täydennysravintojuomia voi nauttia jääkaappikylminä raikkaina pirtelöinä sellaisenaan. Joskus tarvitaan kuitenkin

Lisätiedot

veteraanien perintöä s.18

veteraanien perintöä s.18 AIKAKAUSLEHTI TIDSKRIFT SEUDUN KEHITTÄJÄ REGIONENS UTVECKLARE Juhli kuin Självständighetsdagens presidentti s. 8 mottagning s. 13 VIIKKO 49 VECKA 2015 Korsukuoro vie esiintymisillään veteraanien perintöä

Lisätiedot

@BOCK`S. olutta nyt myös. KEITTIÖT komerot, liukuovet, khh-ryhmät, wc-kalusteet, vaihto-ovet, tilanjako-ovet PREMIERE

@BOCK`S. olutta nyt myös. KEITTIÖT komerot, liukuovet, khh-ryhmät, wc-kalusteet, vaihto-ovet, tilanjako-ovet PREMIERE AIKAKAUSLEHTI TIDSKRIFT SEUDUN KEHITTÄJÄ REGIONENS UTVECKLARE VIIKKO 18 VECKA 2015 MENESTYVÄ VAASA EUROOPASSA Eurooppa-päivän juhla to 7.5. klo 18.00 (Ravintola Kulma, Pitkäkatu 53, Vaasa) MEP Miapetra

Lisätiedot

TEEMA: ARKIRUOKAA s.9-14

TEEMA: ARKIRUOKAA s.9-14 TEEMA: ARKIRUOKAA s.9-14 AIKAKAUSLEHTI TIDSKRIFT SEUDUN KEHITTÄJÄ REGIONENS UTVECKLARE Yksi kastike, monta Ruokaa s. 9 Aiheita luonnon monimuotoisuudesta s. 24 VIIKKO 45 VECKA 2015 Olutta käsityönä v.

Lisätiedot

Laura Arola Suomen laitos, Oulun yliopisto laura.arola@oulu.fi NUORTEN MONIKIELISYYS POHJOIS-RUOTSISSA - SAAMEN KIELTEN NÄKÖKULMIA

Laura Arola Suomen laitos, Oulun yliopisto laura.arola@oulu.fi NUORTEN MONIKIELISYYS POHJOIS-RUOTSISSA - SAAMEN KIELTEN NÄKÖKULMIA Laura Arola Suomen laitos, Oulun yliopisto laura.arola@oulu.fi NUORTEN MONIKIELISYYS POHJOIS-RUOTSISSA - SAAMEN KIELTEN NÄKÖKULMIA TUTKIMUSALUE North (Torne) Saami - 4000 (25 000) Lule Saami - 500 (1500)

Lisätiedot

miksi työttömiä ei palkata? s.13

miksi työttömiä ei palkata? s.13 # AIKAKAUSLEHTI TIDSKRIFT SEUDUN KEHITTÄJÄ REGIONENS UTVECKLARE Brage bock s oktoberfest aikataulu friluftsmuseum s. 10 s. 20 VIIKKO 39 VECKA 2015 SPORT ON KOKO MAAKUNNAN YHTEINEN JUTTU miksi työttömiä

Lisätiedot

Tervetuloa tähän Pohjanmaan liiton järjestämään laajakaistaseminaarin, joka kantaa nimeä Sadan megan Pohjanmaa.

Tervetuloa tähän Pohjanmaan liiton järjestämään laajakaistaseminaarin, joka kantaa nimeä Sadan megan Pohjanmaa. Tervetuloa tähän Pohjanmaan liiton järjestämään laajakaistaseminaarin, joka kantaa nimeä Sadan megan Pohjanmaa. Välkomna till Österbottens förbunds bredbandsseminarium, som fått namnet Österbotten kör

Lisätiedot

Hyvien yhteyksien solmukohdassa. I förbindelsernas knutpunkt

Hyvien yhteyksien solmukohdassa. I förbindelsernas knutpunkt Perspektiivi-2-heinä15 klo12 Monien mahdollisuuksien liiketilaa energisen alueen ytimessä Det nyaste företagscentret i energiska Runsor WAASA KIINTEISTÖ WASAPLAN OY JUHA KOIVUSALO, RA RUNSOR Toimisto-

Lisätiedot

Staden Jakobstad - Pietarsaaren kaupunki

Staden Jakobstad - Pietarsaaren kaupunki Sakägare/ Asianosainen Ärende/ Asia - VALREKLAM INFÖR RIKSDAGSVALET 2015 - VAALIMAI- NONTA ENNEN EDUSKUNTAVAALEJA 2015, TILLÄGG / LISÄYS Det finns tomma reklamplatser kvar i stadens valställningar och

Lisätiedot

www.rosknroll.fi 0201 558 334

www.rosknroll.fi 0201 558 334 www.rosknroll.fi 0201 558 334 Rollella ei ole peukalo keskellä kämmentä, joten lähes kaikki rikki menneet tavarat Rolle korjaa eikä heitä pois. Etsi kuvista 5 eroavaisuutta! Rolle har inte tummen mitt

Lisätiedot

Menu. Savuporopiiras Lohta Valkoviinikastikkeella Uuniperunat. Valkosuklaa-karpalo pannacotta

Menu. Savuporopiiras Lohta Valkoviinikastikkeella Uuniperunat. Valkosuklaa-karpalo pannacotta Menu Savuporopiiras Lohta Valkoviinikastikkeella Uuniperunat Valkosuklaa-karpalo pannacotta 8 Savuporopiirakka Pohja: 150 g pehmeää margariinia 1½ dl kaurahiutaleita 2½ dl vehnäjauhoja 1 dl juustoraastetta

Lisätiedot

Keitetty Quinoa / Kvinoa

Keitetty Quinoa / Kvinoa Keitetty Quinoa / Kvinoa 1. Huuhtele ja valuta quinoa huolella. 2. Laita quinoa kattilaan ja lisää vettä suhteessa 1 osa quinoaa ja 2 osaa vettä. 3. Kuumenna kiehuvaksi, lisää ripaus suolaa ja anna kypsyä

Lisätiedot

Lihakeitto. 500 g naudanlihaa 2 l vettä 10 maustepippuria 1 tl suolaa 2 porkkanaa 100 g lanttua tai naurista 1 sipuli 1 nippu lipstikkaa 8 perunaa

Lihakeitto. 500 g naudanlihaa 2 l vettä 10 maustepippuria 1 tl suolaa 2 porkkanaa 100 g lanttua tai naurista 1 sipuli 1 nippu lipstikkaa 8 perunaa Lihakeitto 500 g naudanlihaa 2 l vettä 10 maustepippuria 2 porkkanaa 100 g lanttua tai naurista 1 sipuli 1 nippu lipstikkaa 8 perunaa Pane liha veteen kiehumaan. Kuori pintaan muodostuva vaahto ja lisää

Lisätiedot

ta betalt! Luento hinnoittelun merkityksestä maria österåker Maria Österåker, ED - Österåker & Österåker Ab 17 november 2017

ta betalt! Luento hinnoittelun merkityksestä maria österåker Maria Österåker, ED - Österåker & Österåker Ab 17 november 2017 ta betalt! Luento hinnoittelun merkityksestä maria österåker Maria Österåker, ED - Österåker & Österåker Ab Tuotteen oikea hinta on se jonka asiakas on valmis siitä maksamaan Maria Österåker, ED - Österåker

Lisätiedot

Kirjoita verbin vartalo. VINKKI: Poista verbin perusmuodosta kirjain a.

Kirjoita verbin vartalo. VINKKI: Poista verbin perusmuodosta kirjain a. Kirjoita verbin vartalo. VINKKI: Poista verbin perusmuodosta kirjain a. Valitse oikea muoto. A. Täydennä nykyhetken muodot. Käytä tarvittaessa nettisanakirjaa. Valitse vasemmalla olevan valikon yläosassa

Lisätiedot

Eläköön lahna! Reseptejä 25.5.2011

Eläköön lahna! Reseptejä 25.5.2011 Eläköön lahna! Reseptejä 25.5.2011 Lahnaviettelys Raaka-aineet: 400 g kylmäsavustettua tai lämminsavustettua lahna 2 kovaksi keitettyä kananmunaa 1 keltasipuli 1 dl majoneesia 2 rkl Crème fraîchea 2 rkl

Lisätiedot

Filmhandledning från Svenska nu för svenskundervisningen Rekommenderas för åk 7-10

Filmhandledning från Svenska nu för svenskundervisningen Rekommenderas för åk 7-10 Medan vi lever Filmhandledning från Svenska nu för svenskundervisningen Rekommenderas för åk 7-10 Till läraren Filmen och övningarna är främst avsedda för eleverna på högstadiet, men övningarna kan också

Lisätiedot

SYKSYISET KYSYMYKSET HÖSTFRAGOR

SYKSYISET KYSYMYKSET HÖSTFRAGOR SYKSYISET KYSYMYKSET HÖSTFRAGOR Kaksikieliset keskustelukortit syystunnelman herättelyä ja syyskauden suunnittelua varten Kysymykset liittyvät: mielipiteisiin kokemuksiin toiveisiin muistoihin. Tulosta,

Lisätiedot

VIIKKO 21 VECKA 2015. Wasa Wa1ld Royals vuosi 3. s.11

VIIKKO 21 VECKA 2015. Wasa Wa1ld Royals vuosi 3. s.11 AIKAKAUSLEHTI TIDSKRIFT SEUDUN KEHITTÄJÄ REGIONENS UTVECKLARE VIIKKO 21 VECKA 2015 Wasa Wa1ld Royals vuosi 3 s.11 Kohti Vaahteraliigaa ILMAJOEN MAKKARAMESTARIEN MYYNTIAUTON KIERTUEAIKATAULU: Lisätietoja:

Lisätiedot

Talviostoksille edullisesti!

Talviostoksille edullisesti! AIKAKAUSLEHTI TIDSSKRIFT Mahtavia Tarjouksia! HALUATKO ASUA KUUKAUDEN MAKSUTTA? Katso www.pikipruukki.com VIIKKO 4 VECKA Kaikki lukulasit jätti /läsglasögon -valikoimasta -30% Novitan langat /tyger -10%

Lisätiedot

Matkustaminen Liikkuminen

Matkustaminen Liikkuminen - Sijainti Jag har gått vilse. Et tiedä missä olet. Kan du visa mig var det är på kartan? Tietyn sijainnin kysymistä kartalta Var kan jag hitta? Tietyn rakennuksen / n sijainnin tiedustelu Jag har gått

Lisätiedot

AIKAKAUSLEHTI TIDSKRIFT SEUDUN KEHITTÄJÄ REGIONENS UTVECKLARE

AIKAKAUSLEHTI TIDSKRIFT SEUDUN KEHITTÄJÄ REGIONENS UTVECKLARE AIKAKAUSLEHTI TIDSKRIFT SEUDUN KEHITTÄJÄ REGIONENS UTVECKLARE Aluekehityksen uudet sävyt s. 3 BOCK S TECKNINGS- ALBUM s. 17 VIIKKO 7 VECKA 2016 Vaasasta kuusi iskijää nyrkkeilyn SM-kisoihin s. 4-5 Smaka

Lisätiedot

Kala tapahtuma Fiske evenemang

Kala tapahtuma Fiske evenemang 1 Kala tapahtuma Fiske evenemang 1. Kokkolan kalamarkkinat Karleby fiskmarknad Kalaa myydään Suntin rannalla / Fisk säljs vid Sundet (Utanför Idrottsgården) Ohjelmallinen tapahtuma /Evenemang med programinslag

Lisätiedot

SOMMAR- FRÅGOR KESÄISET KYSYMYKSET. Käyttöideoita

SOMMAR- FRÅGOR KESÄISET KYSYMYKSET. Käyttöideoita KESÄISET KYSYMYKSET Keskustelukortit kesätunnelman herättelyä ja kesäkauden suunnittelua varten Kysymykset liittyvät: mielipiteisiin kokemuksiin toiveisiin muistoihin. Tulosta, leikkaa ja osallista. SOMMAR-

Lisätiedot

Helppo Härkis pastakastike 4 annosta

Helppo Härkis pastakastike 4 annosta Helppo Härkis pastakastike 1 pkt (250 g) HÄRKIS härkäpapuvalmistetta 2 tl öljyä 1 prk (400 g) tomaattimurskaa 2 dl vettä 2 rkl tomaattisosetta 2 tl kuivattua yrttiseosta 1/2 tl suolaa ja sokeria ripaus

Lisätiedot

Lasten tarinoita Arjen sankareista

Lasten tarinoita Arjen sankareista Arjen sankarit Lasten tarinoita Arjen sankareista 112-päivää vietetään vuosittain teemalla Ennakointi vie vaaroilta voimat. Joka vuosi myös valitaan Arjen sankari, joka toiminnallaan edistää turvallisuutta

Lisätiedot

Nuuksio - Luontopääkaupungin sydän

Nuuksio - Luontopääkaupungin sydän Nuuksio - Luontopääkaupungin sydän Luonnon virkistys- ja matkailukäyttö Nuuksion kansallispuistossa 7-13.3.2019 Luontokeskus Haltian johtaja Tom Selänniemi Haltia naturcentrets direktör Tom Selänniemi

Lisätiedot

CW- suotimen asennusohje CW-filtrets monteringsanvisning

CW- suotimen asennusohje CW-filtrets monteringsanvisning CW- suotimen asennusohje CW-filtrets monteringsanvisning Tämä ohje antaa toivottavasti sellaisen kuvan, että jokainen voi asentaa itse CW-suotimen omaan QROlleen. Lähtökohtana on ollut säästää virtaa sekä

Lisätiedot

Arkeologian valintakoe 2015

Arkeologian valintakoe 2015 Sukunimi Kaikki etunimet Henkilötunnus Puhelinnumero Valintatoimiston merkintöjä KAR A (C) Sähköpostiosoite Helsingin yliopisto Humanistinen tiedekunta Arkeologian valintakoe 2015 Tarkista sivunumeroiden

Lisätiedot

MAAHANMUUTTAJIEN TYÖLLISYYDELLÄ JA OSALLISUUDELLA HYVINVOINTIA POHJANMAALLE - alueellisen yhteistyön mahdollisuudet ja haasteet

MAAHANMUUTTAJIEN TYÖLLISYYDELLÄ JA OSALLISUUDELLA HYVINVOINTIA POHJANMAALLE - alueellisen yhteistyön mahdollisuudet ja haasteet MAAHANMUUTTAJIEN TYÖLLISYYDELLÄ JA OSALLISUUDELLA HYVINVOINTIA POHJANMAALLE - alueellisen yhteistyön mahdollisuudet ja haasteet INVANDRARES SYSSELSÄTTNING OCH DELAKTIGHET FÖR VÄLFÄRDEN I ÖSTERBOTTEN -

Lisätiedot

SYKSYISET. Käyttöideoita

SYKSYISET. Käyttöideoita SYKSYISET HÖSTKYSYMYKSET FRAGOR Keskustelukortit syystunnelman herättelyä ja syyskauden suunnittelua varten Diskussionskort för att väcka höststämning eller för att planera höstsäsongen Kysymykset liittyvät:

Lisätiedot

Kommunal verksamhet och service nu på finska! Kunnallista toimintaa ja palveluita nyt myös suomeksi! Trosa kommun del i det finska förvaltningsområdet

Kommunal verksamhet och service nu på finska! Kunnallista toimintaa ja palveluita nyt myös suomeksi! Trosa kommun del i det finska förvaltningsområdet Kommunal verksamhet och service nu på finska! Trosa kommun del i det finska förvaltningsområdet Kunnallista toimintaa ja palveluita nyt myös suomeksi! Trosan kunta osa suomen kielen hallintoaluetta Kommunal

Lisätiedot

Matkustaminen Yleistä

Matkustaminen Yleistä - Olennaiset Kan du vara snäll och hjälpa mig? Avun pyytäminen Talar du engelska? Tiedustelu henkilöltä puhuuko hän englantia Kan du vara snäll och hjälpa mig? Talar du engelska? Talar du _[språk]_? Tiedustelu

Lisätiedot

Kauppatori - Suomenlinna

Kauppatori - Suomenlinna 12.8.-15.9.2013 & 30.4.-15.6.2014 8 20 50 8 00 40 9 20 40 9 10 40 10-11 00 20 40 10-11 00 20 40 1 20 1 20 13-14 00 20 40 13-14 00 20 40 15 00 20 15 00 20 50 16-18 00 20 40 16 20 40 19 00 20 17-18 00 20

Lisätiedot

ENGLANTI PALVELUKIELENÄ. Milla Ovaska, kansainvälisten asioiden päällikkö Antti Kangasmäki, ylikielenkääntäjä

ENGLANTI PALVELUKIELENÄ. Milla Ovaska, kansainvälisten asioiden päällikkö Antti Kangasmäki, ylikielenkääntäjä ENGLANTI PALVELUKIELENÄ Milla Ovaska, kansainvälisten asioiden päällikkö Antti Kangasmäki, ylikielenkääntäjä Suomen 2. suurin kaupunki Yksi nopeimmin kasvavista kaupungeista Suomessa 20 % asukkaista alle

Lisätiedot

Matkustaminen Yleistä

Matkustaminen Yleistä - Olennaiset Voisitko auttaa minua? Avun pyytäminen Puhutko englantia? Tiedustelu henkilöltä puhuuko hän englantia Kan du vara snäll och hjälpa mig? Talar du engelska? Puhutteko _[kieltä]_? Tiedustelu

Lisätiedot

Ilmastokyselyn tulokset

Ilmastokyselyn tulokset Ilmastokyselyn tulokset Huomioita Kyselyn tuloksia tulkittaessa on huomioitava, että koululaiset on pakotettu vastaamaan kyselyyn koulussa. Kaupunginosavertailuissa on mukana ainoastaan ne kaupunginosat,

Lisätiedot

Sikahyvää ruokaa villisiasta!

Sikahyvää ruokaa villisiasta! à la Tapio Kangas Laatutyö pohjoiskarjalaisessa elintarvikeketjussa -hanke Elintarvikealan koordinointihanke Pohjois-Karjalassa 2010 2012 Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahasto: Eurooppa investoi

Lisätiedot

HEDELMÄKAKKU VINKKI! 3 4 rkl rommia, viskiä tai konjakkia (baarikaapin pullonpohjat kelpaavat hyvin)

HEDELMÄKAKKU VINKKI! 3 4 rkl rommia, viskiä tai konjakkia (baarikaapin pullonpohjat kelpaavat hyvin) HERKUT HEDELMÄKAKKU 6 dl vehnäjauhoja 1 rkl leivinjauhetta 4 dl vettä 180 g voita tai maidotonta margariinia 4 dl sokeria 180 g kuivattuja aprikooseja pilkottuina 3 munaa 375 g rusinoita 125 g coctailkirsikoita

Lisätiedot

1. 3 4 p.: Kansalaisjärjestöjen ja puolueiden ero: edelliset usein kapeammin tiettyyn kysymykseen suuntautuneita, puolueilla laajat tavoiteohjelmat. Puolueilla keskeinen tehtävä edustuksellisessa demokratiassa

Lisätiedot

TALVISET KYSYMYKSET VINTER- FRÅGOR. Käyttöideoita

TALVISET KYSYMYKSET VINTER- FRÅGOR. Käyttöideoita TALVISET KYSYMYKSET Keskustelukortit talvitunnelman herättelyä ja talvikauden suunnittelua varten Kysymykset liittyvät: mielipiteisiin kokemuksiin toiveisiin muistoihin. Tulosta, leikkaa ja osallista.

Lisätiedot

Matkustaminen Liikkuminen

Matkustaminen Liikkuminen - Sijainti Jag har gått vilse. Et tiedä missä olet. Kan du visa mig var det är på kartan? Tietyn sijainnin kysymistä kartalta Var kan jag hitta? Tietyn rakennuksen / n sijainnin tiedustelu... en toalett?...

Lisätiedot

Bock s Oktoberfestistä tulee loistava perinne:

Bock s Oktoberfestistä tulee loistava perinne: # AIKAKAUSLEHTI TIDSKRIFT SEUDUN KEHITTÄJÄ REGIONENS UTVECKLARE Kolme vinkkiä vege Valokuvakamppailun Voittaja ruokailuun s. 15 s. 22 VIIKKO 40 VECKA 2015 Bock s Oktoberfestistä tulee loistava perinne:

Lisätiedot

Perussuomalaisten Vaasan vaalipiirin

Perussuomalaisten Vaasan vaalipiirin AIKAKAUSLEHTI TIDSKRIFT Muutos on käsissämme. VIIKKO 15 VECKA 2015 SEUDUN KEHITTÄJÄ REGIONENS UTVECKLARE ipad Air 2 16GB WiFi + Cellular nyt vain 585. Kampanja voimassa 12.4 asti. Hovioikeudenpuistikko

Lisätiedot

MARJAISIA RESEPTEJÄ AMMATTILAISILLE

MARJAISIA RESEPTEJÄ AMMATTILAISILLE MARJAISIA RESEPTEJÄ AMMATTILAISILLE MARJAKASTIKKEET korkea marjapitoisuus valmistettu Suomessa aidoista marjoista ruoanlaittoon, jälkiruokiin ja leivonnaisiin OUT OF HOME -MYYNTI Myyntipäällikkö Mika Lund

Lisätiedot

Kehoa kutkuttava seurapeli

Kehoa kutkuttava seurapeli Kehoa kutkuttava seurapeli Pelaajia: 2-5 henkilöä tai joukkuetta Peliaika: 30 45 min Välineet: pelilauta, 112 korttia, kaksi tavallista noppaa, yksi erikoisnoppa ja viisi pelinappulaa. Kisa Pelin tarkoituksena

Lisätiedot

FUSILLIA JA BARILLAN ARRABBIATA-KASTIKETTA, TURSKAA JA MUSTIA OLIIVEJA

FUSILLIA JA BARILLAN ARRABBIATA-KASTIKETTA, TURSKAA JA MUSTIA OLIIVEJA FUSILLIA JA BARILLAN ARRABBIATA-KASTIKETTA, TURSKAA JA MUSTIA OLIIVEJA Ainekset 4 5 henkilölle 400 g Barillan Fusilli-pastaa 400 g Barillan Arrabbiata-kastiketta 200 g turskaa 50 g kivettömiä mustia oliiveja

Lisätiedot

VÅRLIGA FRÅGOR KEVÄISET KYSYMYKSET. Käyttöideoita

VÅRLIGA FRÅGOR KEVÄISET KYSYMYKSET. Käyttöideoita KEVÄISET KYSYMYKSET Keskustelukortit kevättunnelman herättelyä ja kevätkauden suunnittelua varten Kysymykset liittyvät: mielipiteisiin kokemuksiin toiveisiin muistoihin. VÅRLIGA FRÅGOR Diskussionskort

Lisätiedot

WHO-Koululaistutkimus 2014 WHO-Skolelevstudie 2014

WHO-Koululaistutkimus 2014 WHO-Skolelevstudie 2014 WHO-Koululaistutkimus 2014 WHO-Skolelevstudie 2014 Kansainvälinen pitkäkestoinen koulukyselytutkimus, jossa tarkastellaan kouluikäisten lasten ja nuorten terveyskäyttäytymistä ja elämäntyylejä eri konteksteissa.

Lisätiedot

Espoon kaupungin hyväksymät palveluntuottajat henkilökohtaisen avun palvelusetelijärjestelmään.

Espoon kaupungin hyväksymät palveluntuottajat henkilökohtaisen avun palvelusetelijärjestelmään. 1 (13) Espoon kaupungin hyväksymät palveluntuottajat henkilökohtaisen avun palvelusetelijärjestelmään. Serviceproducenter som godkänts av Esbo stad för servicesedelssystemet för personlig assistans. Huom!

Lisätiedot

Ruotsinsuomalainen perheleiri 1-3 elokuuta 2014 Bergslagsgården, Sävsjön, Hällefors

Ruotsinsuomalainen perheleiri 1-3 elokuuta 2014 Bergslagsgården, Sävsjön, Hällefors Ruotsinsuomalainen perheleiri 1-3 elokuuta 2014 Bergslagsgården, Sävsjön, Hällefors Sverigefinskt familjeläger 1-3 augusti 2014 Bergslagsgården, Sävsjön, Hällefors Tervetuloa Örebron läänin ensimmäiselle

Lisätiedot

VAASAN KAUPUNKI TULEVAISUUDEN SAARISTO VASA STAD SKÄRGÅRDENS FRAMTID

VAASAN KAUPUNKI TULEVAISUUDEN SAARISTO VASA STAD SKÄRGÅRDENS FRAMTID VAASAN KAUPUNKI TULEVAISUUDEN SAARISTO VASA STAD SKÄRGÅRDENS FRAMTID PRELIMINÄRA ANALYSER AV UTGÅNGSPUNKTERNA FÖR ARBETET FRAMTIDENS SKÄRGÅRD ALUSTAVAT ANALYYSIT TULEVAISUUDEN SAARISTO TYÖN LÄHTÖKOHDISTA

Lisätiedot

Varuboden-Osla tekee Paikallisesti hyvää, 100 000 lisälahjoitus omalle alueelle Yhteensä noin 300 000 tukea paikallisille toimijoille vuonna 2015

Varuboden-Osla tekee Paikallisesti hyvää, 100 000 lisälahjoitus omalle alueelle Yhteensä noin 300 000 tukea paikallisille toimijoille vuonna 2015 Varuboden-Osla tekee Paikallisesti hyvää, 100 000 lisälahjoitus omalle alueelle Yhteensä noin 300 000 tukea paikallisille toimijoille vuonna 2015 Osuuskauppa Varuboden-Osla haluaa omalla toimialueellaan,

Lisätiedot

Lähde tutustumaan aitoon yksityiseen jätti-kyläkauppaan yli 2000m 2 myymäläämme! Tervetuloa kesäisien valikoimien Tolkin Kauppahalliin!

Lähde tutustumaan aitoon yksityiseen jätti-kyläkauppaan yli 2000m 2 myymäläämme! Tervetuloa kesäisien valikoimien Tolkin Kauppahalliin! hieno pelargonia fina pelargoner 2 Va in Endas t 95 kpl/st Kivihaantie/Stenhagavägen 8 Avoinna/öppet: ma-pe/må-fre 9-20 la-su/lö-sö 9-18 Erikoishammasteknikolta 2a0lallav. uudet kokoproteesit tiivistys

Lisätiedot

LOS MONTEROS. Espanjalainen ilta RESEPTIKIRJA

LOS MONTEROS. Espanjalainen ilta RESEPTIKIRJA LOS MONTEROS Espanjalainen ilta RESEPTIKIRJA Tumma gazpacho 500 g Kumato-tomaatteja 1 valkosipulin kynsi 1 rkl valkoviinietikkaa 1 dl maalaispatongin pehmeää sisusta 1 tl suolaa 1 tl sokeria Koristeiksi

Lisätiedot

PERHEPELI. Onko joulu pelkästään kaupan suurta juhlaa? TAPANINPÄIVÄNÄ. Teema: jouluruoka S. 7-16. Eurooppa ja Suomi tässä ja nyt. VIIKKO 51 VECKA 2015

PERHEPELI. Onko joulu pelkästään kaupan suurta juhlaa? TAPANINPÄIVÄNÄ. Teema: jouluruoka S. 7-16. Eurooppa ja Suomi tässä ja nyt. VIIKKO 51 VECKA 2015 AIKAKAUSLEHTI TIDSKRIFT SEUDUN KEHITTÄJÄ REGIONENS UTVECKLARE Bloggareiden jouluvinkit s. 8-9 tee piparikakkutaikina itse s. 13 VIIKKO 51 VECKA 2015 PERHEPELI TAPANINPÄIVÄNÄ 2 AIKUISTA + 2 LASTA = 40 (ISTUMAPAIKKALIPUT

Lisätiedot

PÄÄSIÄIS- AJAN KYSYMYKSET FRÅGOR KRING PÅSKEN. Käyttöideoita

PÄÄSIÄIS- AJAN KYSYMYKSET FRÅGOR KRING PÅSKEN. Käyttöideoita PÄÄSIÄIS- AJAN KYSYMYKSET Kortit juhlatunnelman herättelyä ja juhlan suunnittelua varten Kysymykset liittyvät: mielipiteisiin kokemuksiin toiveisiin muistoihin. FRÅGOR KRING PÅSKEN Diskussionskort för

Lisätiedot

11.-13.11. http://littfest.vaasa.fi/ Teema Tema Minä Jag. Monika Fagerholm. Taiteellinen johtaja Konstnärlig ledare. Miika Nousiainen.

11.-13.11. http://littfest.vaasa.fi/ Teema Tema Minä Jag. Monika Fagerholm. Taiteellinen johtaja Konstnärlig ledare. Miika Nousiainen. Teema Tema Minä Jag Antti Nylén Kaj Korkea-aho 11.-13.11 2011 Miika Nousiainen Märta Tikkanen Maija Vilkkumaa Karl Ove Knausgård Leena Lehtolainen Monika Fagerholm Taiteellinen johtaja Konstnärlig ledare

Lisätiedot

AIKAKAUSLEHTI TIDSKRIFT SEUDUN KEHITTÄJÄ REGIONENS UTVECKLARE. Lounas joka arkipäivä @Bock s, Gerbyntie 16, Vaasa. Onsdag/keskiviikko:

AIKAKAUSLEHTI TIDSKRIFT SEUDUN KEHITTÄJÄ REGIONENS UTVECKLARE. Lounas joka arkipäivä @Bock s, Gerbyntie 16, Vaasa. Onsdag/keskiviikko: AIKAKAUSLEHTI TIDSKRIFT SEUDUN KEHITTÄJÄ REGIONENS UTVECKLARE kirja puutaloista s. 8-11 NÄIN RIPUSTAT TAULUT s. s. 12-13 8-9 VIIKKO 3 VECKA 2016 EU-rahoitusta tutkimukseen ja innovointiin s. 19 pensionärsorganisationerna

Lisätiedot

Pienryhmässä opiskelu

Pienryhmässä opiskelu Kulturer möts (2 op) ruotsin vapaaehtoinen kurssi kaikkien tiedekuntien opiskelijoille ohjattua opiskelua pienryhmissä, pareittain ja itsenäisesti, 8 lähiopetustuntia ensimmäinen kokoontuminen: info, ryhmien

Lisätiedot

150 RESEPTIÄ NESTLÉLTÄ

150 RESEPTIÄ NESTLÉLTÄ Resepti 33-40 150 RESEPTIÄ NESTLÉLTÄ 18 FITNESS AAMIAISSMOOTHIE Ainesosat - 2 dl pakastevadelmia - Puolikas banaani - Vaniljan makuinen juotava jogurtti - Vähän hedelmätuoremehua - 3-5 rkl FITNESS-muroja

Lisätiedot

Kirkkonummen kunnan kuntalaiskysely / Kyrkslätts kommuns kommuninvånarenkät

Kirkkonummen kunnan kuntalaiskysely / Kyrkslätts kommuns kommuninvånarenkät Kirkkonummen kunnan kuntalaiskysely / Kyrkslätts kommuns kommuninvånarenkät Raportti ajalta 02.03.2017-30.06.2017. Vastauksia annettu yhteensä 580 kpl. Minkä ikäinen olet? / Hur gammal är du? Alle 18 /

Lisätiedot

AIKAKAUSLEHTI TIDSKRIFT SEUDUN KEHITTÄJÄ REGIONENS UTVECKLARE. s. 20

AIKAKAUSLEHTI TIDSKRIFT SEUDUN KEHITTÄJÄ REGIONENS UTVECKLARE. s. 20 SEUDUN REGIONENS AIKAKAUSLEHTI TIDSKRIFT SEUDUN KEHITTÄJÄ REGIONENS UTVECKLARE Skitdjävlar och andra Välsignelser s. 8 SoTe-ratkaisu on elinkeinopolitiikkaa s. 20 VIIKKO 47 VECKA 2015 Afrikka on nousussa,

Lisätiedot

Kalkkunan sisäfileetä appelsiinirosmariinikastikkeessa,

Kalkkunan sisäfileetä appelsiinirosmariinikastikkeessa, Kalkkunan sisäfileetä appelsiinirosmariinikastikkeessa, vihannespaistos Saanto 7,38 kg Käytetty hävikki 5 % Annosmäärä 20 annosta Annoskoko 0,37 kg 2,600 kg Atria n3kg Kalkkunan sisäfilee 0,030 kg Rypsiöljy

Lisätiedot

MONITOIMIKEITIN RESEPTEJÄ. Lisää resepti-inspiraatioita: www.kitchenaid.eu

MONITOIMIKEITIN RESEPTEJÄ. Lisää resepti-inspiraatioita: www.kitchenaid.eu MONITOIMIKEITIN RESEPTEJÄ Lisää resepti-inspiraatioita: www.kitchenaid.eu RANSKALAINEN KANAVUOKA 4 pekoniviipaletta, karkeasti pilkottuna 2 broilerimakkaraa 1 rkl oliiviöljyä 35 g karkeita vehnäjauhoja

Lisätiedot

Energiaa iltapäivään

Energiaa iltapäivään Energiaa iltapäivään Herkullisia välipaloja koululaisille 1 Energiaa iltapa iva a n.indd 1 2.5.2006 07:46:37 Herkullisia välipaloja koululaisille Välipalat kuuluvat oleellisena osana lapsen päivään. Lapsi

Lisätiedot

Crepes Vonassiennes (Vonnasin perunaletut)

Crepes Vonassiennes (Vonnasin perunaletut) Ranskankermaiset ravunpyrstöt ( 8 annosta ) 1. Valuta 100 g kirjolohen mätiä jääkaapissa yli yön 2. Valuta 2 lasipurkillista ravunpyrstöjä (á noin 200 g) 3. Leikkaa 1 iso tai 2 keskikokoista punasipulia

Lisätiedot

Fördelarna med lokalt producerade produkter! s.19

Fördelarna med lokalt producerade produkter! s.19 AIKAKAUSLEHTI TIDSKRIFT SEUDUN KEHITTÄJÄ REGIONENS UTVECKLARE ETELÄPOHJALAISIA SUSHEJA s. 9 KEITTOKIRJA KAIKILLE AISTEILLE s. 12 VIIKKO 46 VECKA 2015 Fördelarna med lokalt producerade produkter! s.19 HANS

Lisätiedot

Punajuurikeitto. (tämä ohje on 4:lle hengelle)

Punajuurikeitto. (tämä ohje on 4:lle hengelle) Punajuurikeitto (tämä ohje on 4:lle hengelle) 1 l kasvislientä runsas 1/2 l punajuuria (runsas 1/2 l perunoita) 1 palsternakka 1 sipuli (suolaa) 1 tl timjamia Kuori ja paloittele punajuuret, (perunat)

Lisätiedot

Huevos rancheros 2 annosta. 1 prk (285/170g eli noin 2 dl) keitettyjä mustapapuja 1 pieni sipuli 1 pieni valkosipulinkynsi tilkka öljyä suolaa

Huevos rancheros 2 annosta. 1 prk (285/170g eli noin 2 dl) keitettyjä mustapapuja 1 pieni sipuli 1 pieni valkosipulinkynsi tilkka öljyä suolaa Huevos rancheros 2 annosta 1 prk (285/170g eli noin 2 dl) keitettyjä mustapapuja 1 pieni sipuli 1 pieni valkosipulinkynsi tilkka öljyä suolaa 1 avokado hieman limetin mehua suolaa 2 tuoretta kananmunaa

Lisätiedot

Tässä vuoden 2016 Kynttiläillallis-finaalimenut Hyvää ruokahalua!

Tässä vuoden 2016 Kynttiläillallis-finaalimenut Hyvää ruokahalua! Tässä vuoden 2016 Kynttiläillallis-finaalimenut Hyvää ruokahalua! VOITTAJAMENU: Viipurilaisen Asikkalan Ratas- ruisleipää, munavoi ja tilliöljy Rukiiset paistetut muikut, pottuvoi ja marinoidut porkkananauhat

Lisätiedot

ADJEKTIIVIT (text 4, s. 74)

ADJEKTIIVIT (text 4, s. 74) ADJEKTIIVIT (text 4, s. 74) Adjektiivit ilmaisevat millainen jokin on. Ne taipuvat substantiivin suvun (en/ett) ja luvun (yksikkö/monikko) mukaan. Adjektiiveilla on tavallisesti kolme muotoa: stor, stort,

Lisätiedot

Täyteläisiä makuja tutuilla kasvirasvasekoitteilla

Täyteläisiä makuja tutuilla kasvirasvasekoitteilla N E W B R A N D S A M E G R E A T P R O D U C T Täyteläisiä makuja tutuilla kasvirasvasekoitteilla 10 hengelle Kanttarellikeitto 2 l Kantarelli 4 kpl Salottisipuli 2 kpl Jauhoinen peruna 2 rkl Knorr Valkosipuli

Lisätiedot

Kuvaile tai piirrä, millainen on sinun kotiovesi. Beskriv eller rita dörren till ditt hem.

Kuvaile tai piirrä, millainen on sinun kotiovesi. Beskriv eller rita dörren till ditt hem. Yllättävät ympäristökysymykset Överraskande frågor om omgivningen Miltä ympäristösi tuntuu, kuulostaa tai näyttää? Missä viihdyt, mitä jää mieleesi? Tulosta, leikkaa suikaleiksi, valitse parhaat ja pyydä

Lisätiedot

Jarlsberg. kun haluat jotain ainutlaatuista

Jarlsberg. kun haluat jotain ainutlaatuista Jarlsberg kun haluat jotain ainutlaatuista Miksi Jarlsberg juuston täyteläinen maku on niin ainutlaatuinen? Miten juustoon syntyy sille tyypillinen rakenne? Jarlsberg juustoa on valmistettu salaisen ja

Lisätiedot

Starttiraha aloittavan yrittäjän tuki Bli företagare med startpeng

Starttiraha aloittavan yrittäjän tuki Bli företagare med startpeng Starttiraha aloittavan yrittäjän tuki Bli företagare med startpeng 1 *Starttirahalla edistetään uuden yritystoiminnan syntymistä ja työllistymistä turvaamalla yrittäjän toimeentulo yritystoiminnan käynnistämisvaiheen

Lisätiedot

Lämmitä vesi kädenlämpöiseksi (+37 astetta). Liota joukkoon hiiva, suola ja sokeri.

Lämmitä vesi kädenlämpöiseksi (+37 astetta). Liota joukkoon hiiva, suola ja sokeri. Focaccia (italialainen peltileipä) Focaccia on yksi omista suosikeistani, se on edullista ja helppoa valmistaa, eikä siihen tarvita voita tai leikkelettä päälle vaan se on valmista sellaisenaan. Focaccialla

Lisätiedot