Asiakaspalvelu. Armando Brunetti jalkapallolupauksesta USA:n Camfilin pääjohtajaksi. Vaivannäköä asiakkaiden hyväksi

Transkriptio

1 siakaspalvelu Vaivannäköä asiakkaiden hyväksi rmando Brunetti jalkapallolupauksesta :n Camfilin pääjohtajaksi Verkkokauppa helpottaa suodattimien hallintaa Camab auttaa turbiinivalmistajaa CMF Puhdasilmaratkaisut

2 PÄÄKJ MG YG M J ÄYY 2014 Kesäkuu siakas on aina etusijalla siakaspalvelu on Camfilin ydinliiketoimintaa. Päätimme tehdä siitä tämän irmail-numeron teeman ja osoittaa, että näemme mielellämme vaivaa tehdäksemme asiakkaat tyytyväisiksi. iedämme, että menestyäkseen yrityksen on keskityttävä jatkuvasti asiakaspalveluun. e periaate on ohjannut ajatteluamme siitä alkaen, kun yrityksemme aloitti toimintansa puoli vuosisataa sitten. Meille asiakaspalvelu ei ole pelkkä velvollisuus, vaan teemme kaikkemme, jotta voimme tarjota mahdollisimman hyvän yhteistyökokemuksen asiakkaillemme. oisin sanoen haluamme muuttaa toimitusketjun arvoketjuksi. oteutamme tätä tavoitetta kuuntelemalla tarkasti asiakkaidemme tarpeita ja toiveita ilmanlaadun suhteen. Kerromme yksityiskohtaisesti, mitä etuja puhdasilmaratkaisuissamme on ja miksi laadukkaisiin suodattimiin kannattaa investoida. Jotta kokonaiskäyttökustannukset jäisivät mahdollisimman alhaisiksi, haluamme varmistaa asiakkaan saavan ratkaisun, joka takaa hyvän ilmanlaadun, pienentää suodatinkustannuksia, vähentää energiakustannuksia ja säästää työtunteja pitkän vaihtovälin ja pienen jätemäärän ansiosta. Viime kädessä Camfilin asiakaspalvelussa on kyse onnistuneiden ratkaisujen toimittamisesta ja lupausten pitämisestä. e onnistuu kattavan tuote- ja palveluvalikoiman avulla. Camfilin kokonaispalvelu Kyse on kokonaistarjonnastamme asiakkaille. Kehitämme, valmistamme, myymme, toimitamme ja otamme käyttöön tuotteita ja ratkaisuja sekä tarjoamme niiden tueksi tarvittavan asiantuntemuksen, tukipalvelut, analyysit, työkalut, lyhyet toimitusajat, toimitukset ja palvelun laadukkaasti ja tehokkaasti. Kehitämme kokonaistarjontaamme kaikin keinoin vastaamaan entistä paremmin asiakkaiden tarpeita. ulevaisuuden Camfil on entistä asiakaskeskeisempi ja kykenevämpi täyttämään kasvavan asiakaskunnan monenlaiset toiveet, oli kyse sitten perinteisistä tai huippumoderneista ilmansuodatusratkaisuista. Camfilille asiakkaat ovat aina etusijalla. simerkkejä siitä on artikkelissa, joka kertoo Camfilista Pohjois-merikassa, eittämättä maailman tiukimmin kilpailuilla suodatinmarkkinoilla. Voit myös lukea useista case-tapauksista sossa-britanniassa, Yhdysvalloissa, orjassa, anskassa ja aksassa, joissa olemme onnistuneet tiiviissä yhteistyössä asiakkaan kanssa ratkaisemaan vaikeita ilmanlaatuun liittyviä ongelmia ja tehostamaan asiakkaan liiketoimintaa. oivottavasti viihdyt tämän numeron parissa. ta rohkeasti yhteyttä halutessasi lisätietoja tuotteistamme ja palveluistamme markkinoiden laajimmasta puhdasilmaratkaisujen valikoimasta Hospital Build & nfrastructure Middle ast, Dubai nternational Convention & xhibition Centre, Dubai, Yhdistyneet arabiemiirikunnat 3.5. ounges 2014, tuttgart, aksa 3.6. Fispal echnology, Parque nhembi, ão Paulo, Brasilia 4.7. WB GY/CH PC 2014, Bangkok nternational rade and xhibition Centre (BC), Bangkok, haimaa yyskuu F xhibition, Kolding, anska okakuu 1.3. FinnBuild 2014, Helsinki VV Dagene, illestrøm, orja Marraskuu DPC 2014, bu Dhabi nternational Petroleum xhibition & Conference, bu Dhabi, Yhdistyneet arabiemiirikunnat jour xhibition, dense, anska Joulukuu 2.4. P-MC ndia, Mumbai, ntia ämä messut ja näyttelyt ovat vain osa lukuisista tapahtumista, joihin Camfil osallistuu eri puolilla maailmaa kesäkuusta joulukuuhun vuonna Kattava luettelo tapahtumista on osoitteessa Camfil/vents/ CMF M on maailmanlaajuinen asiakasjulkaisu, joka on saatavilla yhdeksällä eri kielellä. Julkaisija: Camfil B, veavägen CKHM, weden Puhelin: , faksi: ähköposti: info@camfil.se Julkaisija: lain Bérard Varatoimitusjohtaja, myynti ja markkinointi oimittaja: iza Braaw/Magnus Jerräng Puhelin: , faksi: eksti: Camfil / horn P weden B lkoasu: Kaigan B Haluatko lisätietoja? ta yhteyttä uomen Camfiliin tai soita, kirjoita tai faksaa Camfilin pääkonttoriin. Pääkonttori Camfil B, veavägen 56, CKHM, weden. Puh , faksi uomessa Camfil y, uukinmestarintie 11, spoo Puh , faksi: , info@camfil.fi Magnus Yngen Pääjohtaja ja toimitusjohtaja 2 irmail

3 Här kommer artikeln till irmail om den nya Filterbutiken online förmodligen alldeles för lång för att rymmas på en sida, men ni kan väl lägga in texten så kan vi se om den ska bli en sida - eller ett uppslag, ifall vi har plats till det. är det gäller bilder så hade ju drömscenariot varit att ha en bild på någon av killarna som intervjuas i artikeln när han är ute på fältet med sin ipad men nu har vi ingen sån bild så vi får nog satsa på en bild på en ipad i vilken man ser Filterbutiken på skärmen. Hör av er ifall ni har andra idéer på bilder. nergiatehokkaiden suodattimien tuottama laadukas sisäilma on ensiarvoisen tärkeää opetussairaalassa, jossa potilaiden hoito, tutkimus ja yliopistotason opetus on keskitetty yhteen päärakennukseen. ämä on tilanne saksalaisessa niversity Hospital WH achen (K) -sairaalassa, jossa noin työntekijää 34 klinikalla, 25 instituutissa ja viidessä monitieteellisessä yksikössä tarjoaa palveluja kaikilla lääketieteen osa-alueilla ja hoitaa noin potilasta vuosittain. sana yksiköidensä kustannustehokkaaseen toimintaan tähtäävää kokonaishallintastrategiaansa K valitsi hiljattain suodatintoimittajien joukosta Camfilin tarkistamaan koko ilmastointijärjestelmänsä ja niihin liittyvät suodatusjärjestelmät. avoitteena oli optimoida 26 ilmankäsittelykoneen suodatinvaatimukset, kehittää järjestelmän energia- ja kustannustehokkuutta sekä parantaa sisäilman laatua. isäksi nämä tavoitteet piti saavuttaa ympäristöohjeistuksen ja teknisten ohjeiden mukaisesti. Karl Klein, joka vastaa K:n lämmitys-, ilmanvaihto- ja ilmastointijärjestelmistä, pyysi Camfilia suorittamaan testejä Hi-Flo-suodattimilla ja vertaamaan niiden tehokkuutta kilpailijoiden tuotteisiin. Myös tekninen tarkastuskeskus ÜV heinland toteutti pitkäaikaiskokeita, joissa arvioitiin Hi-Flo-tuotteiden erotusastetta hiukkasmittauksin. estitulosten perusteella K valitsi Hi-Flo-ratkaisun. Hi-Flo takaa pienet energiankustannukset ja hyvän sisäilman laadun CC-analyysi ratkaisi K halusi löytää energiatehokkaan keinon tuloilman epäpuhtauksien vähentämiseen ja hiukkaspitoisuuksien pienentämiseen. K:lla oli aiempaa kokemusta Hi-Flo M7 -suodattimien käytöstä ulkoilman esisuodattimena ja M9-suodattimista tuloilman suodattamisessa. K on myös käyttänyt bsolute Closepleat H13 -suodattimia hoitotiloissa ja Megalam H14 -suodattimia leikkaussaleissa. K halusi varmistaa, että se saa käyttöönsä mahdollisimman energiatehokkaan Hi-Flo-ratkaisun, joten se päätti toteuttaa kattavan elinkaarikustannusanalyysin vertaillakseen kahta teknisesti edistyksellistä Camfilin suodatinyhdistelmää erotustehokkuuden ja elinkaarikustannusten suhteen alan kansainvälisten standardien mukaisesti. äästöä MWh vuosittain nalyysi osoitti, että paras ratkaisu oli Hi-Flo M7- ja M9-tuotteiden yhdistelmä. linkaarianalyysi perustui Hi-Flo-suodattimien 25 vuoden käyttöjaksoon ja ilmavirtaukseen m 3 /h, ja siinä todettiin, että kyseinen Hi-Flo M7- ja M9-yhdistelmäratkaisu säästäisi MWh sähköenergiaa vuodessa verrattuna perinteiseen suodatinratkaisuun (tandard-flo F7 ja Hi-Flo F9). isäksi vuosittaiset hiilidioksidipäästöt pienenisivät 20 prosenttia, eli mahdollisimman pieniksi. yt nämä säästöt ovat toteutuneet ja lisäksi henkilökunta ja potilaat arvostavat laadukasta sisäilmaa. Vaikka kestävä kehitys on K:lle tärkeää, myös kustannustehokkuus on otettava huomioon. Hi-Flo M7- ja M9-ratkaisu auttaa meitä saavuttamaan molemmat sekä vähentämään energiankulutusta ja hiilidioksidipäästöjämme, Karl Klein toteaa tyytyväisenä. irmail

4 KPV Vaivannäköä asiakkaiden hyväksi Kuinka ilmansuodatinvalmistaja voi säilyttää johtoaseman markkinoilla, kasvattaa markkinaosuuttaan ja menestyä maailman kaikkein kilpailluimmilla ilmansuodatinmarkkinoilla Pohjois-merikassa? ässä on yksi resepti menestykseen: Myyntitiimien työ loppukäyttäjien hyväksi Camfilin myyntiammattilaiset ovat myös kouluttajia he kertovat asiakkaille mahdollisuuksista kustannussäästöihin ja laadukkaan sisäilman merkityksestä työhyvinvointiin ja tuottavuuteen. He pyrkivät päivittäisessä vuorovaikutuksessa nykyisten ja tulevien asiakkaiden kanssa ymmärtämään asiakkaan toimintaympäristöä, liiketoiminnan haasteita ja suodatintarpeita. Kun kokonaiskäyttökustannukset (C) on optimoitu, Camfil voi taata, että asiakas säästää suodatinkustannuksissa, hyötyy pienentyneistä energiakustannuksista, säästää työvoimakuluissa pidempien vaihtovälien ansiosta sekä saa vähennettyä jätteen määrää ja parannettua sisäilman laatua. Camfilin myyntitiimit laativat asiakkaita varten kattavia suodatinohjelmia, joihin sisältyy asennuspaikan kartoitus, elinkaarikustannusanalyysi, tuotteiden ja vaihtoaikojen optimointi, ilmankäsittelylaitteiston tuotevaatimukset ja asennuksen jälkeisten säästöjen dokumentointi. Joillakin markkinoilla palvelut sisältävät myös suunnitelmat jätteen energiahyötykäytöstä. Joillekin asiakkaille laaditaan myös erityisohjelmia, kuten eräinventaario ja tuotemääritys tietyn käyttöalueen, ilmankäsittelykoneen ja alueen tai kerroksen mukaan. Paikan päällä suoritettavilla CamField-testeillä tarkistetaan suodattimien todellinen käytönaikainen tehokkuus ja tuotteen käyttöikäennusteet voidaan toteuttaa Camesterillä. Muita palveluitamme ovat asennuspalvelut, suodatintestaukset ja ilmanlaadun tutkimuspalvelut sekä tarvittaessa sertifioinnit. Camfil tarjoaa myös suunnitteluapua CF-Clean- ja C-ohjelmistojen avulla. le asiakaskeskeinen ja tee asiointi helpoksi asiakkaille. Kaikkein tärkeintä on toteuttaa se, mikä on luvattu, ajallaan ja sovitulla tavalla. Pyri jatkuvasti nostamaan asiakaspalvelun tasoa. arjoa asiakkaillesi kattava valikoima palveluita, työkaluja, sovelluksia ja logistisia mahdollisuuksia tukenasi kymmenien vuosien kokemus ilmansuodatusalasta sekä uusimmat tutkimus- ja tuotekehitysresurssit. uta asiakkaita kaikissa vaiheissa ilmanlaadun mittaamisesta ja arvioinnista suodattimien testaukseen ja analysointiin, suodattimien hallintaan, puhdastilojen optimointiin ja testaukseen käyttökohteessa sekä asiakaskoulutukseen. Verkkokauppaympäristön, myyntityökalujen ja elinkaarikustannusten laskentaohjelmistojen kehittäminen, jotta asiakas pystyy valitsemaan oikean suodattimen, jonka kokonaiskustannukset ovat mahdollisimman alhaiset. usien tuotteiden kehittäminen yhteistyössä asiakkaiden kanssa. dellä mainittuja periaatteita toteuttaa Pohjois-merikassa Camfil, nc. ja muissa osissa maailmaa Camfil. euraavassa annetaan muutamia tosielämän esimerkkejä päivittäisestä toiminnasta Yhdysvalloissa. Jakeluketjun nopea toiminta Maantieteellisesti laajoilla markkinoilla, kuten Pohjois-merikassa, Camfil käyttää myös riippumattomia jälleenmyyjiä voidakseen vastata loppuasiakkaiden tarpeisiin ja lyhentää tavanomaisesta varastotavarasta poikkeavien tilausten toimitusaikoja. Kun asiakkaalta esimerkiksi pääsivät suodattimet loppumaan ja uusia tarvittiin nopeasti, Camfil pystyi toimittamaan tilauksen perille vuorokaudessa. Camfil reagoi nopeasti myös silloin, kun asiakas tarvitsee apua kiireellisissä tilanteissa. räässä tapauksessa Camfil toimitti tavallisesti kahden kolmen viikon toimitusajalla saatavat suodattimet perille kolmessa päivässä, jotta asiakas säästyi sakoilta, jotka tuotteen vaihtamisen viivästyminen sovitusta aikataulusta olisi aiheuttanut (asiakas oli unohtanut tilata suodattimet). oimitus oli sovittu viikonlopuksi lauantaille kaksi päivää asiakkaan tarvetta aiemmaksi. ngelmien vuoksi jakelija pystyi toimittamaan vain puolet tuotteista lauantaina. Camfilin varastotyöntekijä lähetettiin jakelijan luokse maanantaina ja hän toimitti suodattimet asiakkaalle henkilökohtaisesti samana iltana klo 21.00, jolloin asiakas pystyi noudattamaan vaihtoaikataulua ja vaihtamaan suodattimet tiistaina klo 4.00, jolloin tuotantoprosessin ja ilmanvaihtojärjestelmän sammuttamiselta vältyttiin. 4 irmail

5 KPV dotusten ylittäminen siakkaat pyytävät usein Camfililta teknistä apua ja asiantuntemusta. Kun eräs asiakas oli epävarma laitteistossaan käytetyistä erityyppisistä geelitiivisteistä, Camfil tunnisti ne F (Fourier ransform nfrared pectroscopy) -tekniikalla ja vastasi asiakkaalle tunnin kuluessa näytteiden saamisesta. oisessa tapauksessa Camfil järjesti Giga Checkvalvonnan kahdessa asiakkaan toimipisteessä mahdollisten ilmassa olevien, puhdastilasuodattimien silikonigeelin käyttöikää heikentävien happamien kaasujen tarkkailua varten. oinen asiakas pääsi käsiksi järjestelmäänsä vain pienen aukon kautta, joten Camfil rakensi aukkoon mahtuvan räätälöidyn mittauspään GigaCheck-mittalaitetta varten. Joskus Camfil myy asiakkaille analyysilaitteita suodatinjärjestelmien tueksi. simerkiksi sikoihin erikoistunut eläinlääkäriasema sai käyttöönsä Camesterin, jotta henkilökunta saattoi käydä tarkistamassa sikaloihin asennettujen Camfil-suodattimien jäljellä olevan käyttöiän painehäviön perusteella. aitteen avulla mitattiin myös kilpailevien suodattimien lyhyempää käyttöikää. airaala-asiakas löysi kerran suodattimesta tuntematonta kasvustoa. ptisen mikroskoopin avulla Henkilökohtainen asiakaspalvelu Camfilin asiakaspalvelussa työskentelevät toimivat asiakkaan äänenä tuotantolaitoksessa ja varmistavat, että tilaukset käsitellään ja hoidetaan oikea-aikaisesti. siakaspalveluhenkilöstö on tärkeä apuresurssi suodatinsovelluksissa ja loppuasiakkaan ongelmien ratkaisemisessa. siakaspalvelun puhelinpalveluhenkilöstö vastaa puhelimitse saapuviin kyselyihin ja pyyntöihin ja muu henkilöstö pyrkii aina järjestämään parhaan rahtihinnoittelun ja toimituspalvelun, sekä tarvittaessa nopeuttamaan toimituksia niin, että tuote saadaan perille parhaassa tapauksessa tunneissa. arjouspyyntöihin vastataan samana päivänä, Camfil tunnisti kasvuston homeeksi ja lähetti näytteen riippumattomaan biologian laboratorioon, jossa laji määritettiin. iten asiakas pystyi tunnistamaan ja korjaamaan laitoksen ilmankäsittelylaitteistossa olevan kosteusongelman ja homeen aiheuttajan, ehkäisemään ongelmaa leviämästä ja välttämään lisäongelmat ja -kustannukset. oisessa tapauksessa asiakas halusi vaihtaa ostamansa korkean lämpötilan suodattimien tiivisteet. Camfil koosti erikoistoimituksen, joka sisälsi ohjeet, turvallisuustiedot, uudet tiivisteet ja keraamisen liiman komponentit tiivisteiden kiinnittämiseen suodatinrunkoon. ietäen, että asiakkaan kokemus ja työkalut olivat rajalliset, Camfil sisällytti toimitukseen maksutta muoviset sekoitusastiat, sekoituslastan ja käsineet. siakas oli erittäin tyytyväinen ja pyysi samanlaisen toimituksen myös seuraavaan suodatinlähetykseen. ääkealan yritys tarvitsi silikonigeeliä puhallinyksikön ja suodatinrungon välisen tiivisteen korjaamiseen. arve oli vain pari litraa. Camfil koosti asiakasta varten pienen korjauspaketin, jolloin asiakas välttyi ostamasta normaalikokoista 36 kg:n geelipakkausta. Jätteen määrä väheni, ja asiakkaalta säästyi kustannuksia. ehokkaan logistiikan tuoma lisäarvo Camfil varmistaa aikataulun mukaiset toimitukset monin eri keinoin. ogistiikkapalveluihin kuuluvat mm. suodattimien lastaaminen kuorma-autoihin, tilausten päivittäinen seuraaminen, autojen varaaminen asiakkaalle ja aikataulujen laatiminen, kaikki rahtikuljetuksiin liittyvät asiat sekä Camfilin rahtien yhdistäminen asiakkaalle aiheutuvien kustannusten pienentämiseksi esimerkiksi osatoimituksissa sekä P- ja Fedx-toimituksissa. ahtialan asiantuntemuksensa ansiosta Camfil voi lähettää asiakkailleen sähköpostitiedotteita, kun kuljetuskapasiteetti on vähissä, ja auttaa asiakasta suunnittelemaan noutojaan ja kuljetussopimuksiaan. isäksi Camfil lähettää kuormakirjat sähköisesti suoraan jälleenmyyjille kuormien ja prioriteettien entistä parempaa hallintaa varten. simerkiksi usean tilauksen toimituksissa voidaan käyttää kuormatilauksen keräilyjärjestelmää, jolloin kaikki saman mallin suodattimet voidaan keräillä ja kuormata yhdessä eri tilauksiin. Viivakoodijärjestelmän avulla varmistetaan, että oikeat tuotteet skannataan tilauksen varsinaisessa keräilypisteessä. oimituspalveluihin sisältyvät yksilöidysti merkityt suodatin- ja/tai kuormalavalähetykset, kuormakirjat ja sähköposti-ilmoitus tilauksesta tilausnumeroineen sekä tuotteen ja lähetyksen seurantatietoineen. Joillekin asiakkaille toimitukseen sisältyy erikoispakkaus. simerkiksi sairaaloilla voi olla lavakokoa, pinoamista ja toimitusta koskevia erityisvaatimuksia. CamCard'ien (toistuvien kiinteistökohtaisten tilausten arkistojen) avulla asiakkaat voivat soittaa ja jättää toistuvat tilaukset nopeasti tavanomaiset vaiheet ohittamalla. äiden avulla asiakkaita voidaan myös muistuttaa uuden toistuvan tilauksen tekemisestä hyvissä ajoin ennen määräaikaa. jos ne saapuvat ennen klo Varastotuotteet lähetetään yleensä samana tai seuraavana päivänä ja tehdastoimitusten (määrä enintään 300 kpl) toimitusaika on 72 tuntia tai lyhyempi. Joillekin asiakkaille laaditaan paikalliset varastosuunnitelmat tärkeiden suodattimien nopean saatavuuden varmistamiseksi. siakaspalvelun henkilöstö tarkistaa jälleenmyyjän tilaukset ja arvioi, toimitetaanko tuotteet suoraan loppukäyttäjälle vai jälleenmyyjän varastoon. He myös varmistavat, että lähetysten merkinnät ja osoitetiedot ovat oikein, jotta toimitus asiakkaalle sujuu juohevasti. Koulutusta asiakkaan tiloissa Camfilin teknisen henkilökunnan monipuolinen osaaminen näkyy päivittäin, kun he käyvät asiakkaiden luona pitämässä Camfilin suodattimia koskevia koulutuksia, kuten käyttöopastuksia. Koulutus auttaa asiakkaita säästämään kustannuksia, pidentämään tuotteiden käyttöikää ja parantamaan tuotteiden luotettavuutta ja suorituskykyä. Koulutusistuntoja täydennetään verkkokoulutuksin. Koulutuksiin osallistuu asiakkaita, loppukäyttäjiä, suunnitteluinsinöörejä ja V-asentajia. isäksi Camfil pitää asiakkaansa ajan tasalla uusista omista tekniikoistaan ja tuotteistaan, jotta järjestelmän kokonaiskäyttökustannukset ovat asiakkaalle mahdollisimman alhaiset. KKD HYVÄK yypillisiä palveluja, joita asiakkaille tarjotaan Pohjois-merikassa ja muilla Camfilin markkinoilla: Camester-testaus painelukemien tarkistamista, painehäviöiden seuraamista ja vaihtoaikataulun määrittämistä varten. linkaarikustannusten ympäristöanalyysi mahdollisimman kestävän järjestelmän luomiseksi. lmanlaadun M-analyysi tuntemattomien epäpuhtausongelmien havaitsemista varten. nturien hallinta, mukaan lukien mittarien luennat ja korjaukset. siakkaan koulutuspalvelut (tuote-, sovellusja asennuskoulutus). Markkinointimateriaalien laatiminen itsenäisille jälleenmyyjille ja myyntiedustajille. siakaskohtaiset kaupintavarastot ja -ohjelmat. lmankäsittelykoneiden tunnusten mukaan yksittäismerkityt suodattimet. uodatinkartoitukset asiakkaan kohteessa. Jätehuolto-ohjelmat. ähetysten seuranta. oimitusten vastaanotot. sennuspaikkakartoitukset. äätälöidyt suodattimet asiakkaan odottaessa. Kuukausittaiset tai sovitut koontilaskutusohjelmat. uodattimien kokonaishallinta ja muuhun kuin ilmanvaihtoon liittyvien suodatintuotteiden toimitus. ktiivihiili- ja molekyylisuodattimien testaus. Palvelu urakoitsijoille kaikki saman katon alta -periaatteella. yöskentelyalue urakoitsijoille tilaustyönä tehtäviä suodattimia odotellessa. ähköinen tilausvahvistus neljän tunnin kuluessa. äätälöidyt nimikkeet suodatinhuoltoa varten. Vastaavuustaulukot maalaustilojen suodattimia varten. HP-suodatinsertifiointi. D-tilaukset. siakaskohtaiset tilauslomakkeet. sennusoppaat ja työohjeet. uodatintestaus asennuskohteessa. Koesuodattimet. ähköinen laskutus ja laskunmaksu. Mukautettavat Custom irmail made -käyttöraportit

6 HKÖKV MD B hmiskeskeinen ja datavetoinen rmando Brunetti syntyi ja kasvoi ew Jerseyn puutarhavaltiossa. Hänen tarinansa on hyvin samankaltainen kuin monien muiden, joiden vanhemmat saapuivat Yhdysvaltoihin emigrantteina uroopasta ja vieläkin kauempaa. rmandon suku on kotoisin taliasta bruzzon alueelta ja rmando ja hänen sisaruksensa olivat ensimmäinen merikassa syntynyt sukupolvi. Äiti saapui Yhdysvaltoihin ensimmäisen kerran lukion vaihto-oppilaana ja tapasi isäni palattuaan takaisin taliaan. vioiduttuaan he muuttivat yhdessä Yhdysvaltoihin vuonna 1960 ja perustivat perheen. nnen kuin opin englantia, puhuin aluksi vain italiaa, mistä aiheutui hieman ongelmia lastentarhassa! ällä hetkellä rmando Brunetti on Camfil :n pääjohtaja ja Pohjois-merikan laajan suodatinmarkkina-alueen aluejohtaja. Koulu- ja opiskeluaikanaan Brunetti oli erittäin lupaava jalkapalloilija. yöelämässä kollegat ja kumppanit arvostavat häntä kyvykkäänä liikemiehenä, joka on luotsannut Camfil :n kasvua ja kehitystä. Camfiliin anskan kautta rmando Brunettin tie Camfiliin kulki anskan kautta. uodattimien maailmaan hän siirtyi heti valmistuttuaan 1983, taskussaan tevens nstitute of echnologyssa suoritettu konetekniikan B-tutkinto. Hän aloitti uransa aint-gobainin omistaman ranskalaisen suodatinvalmistajan ofiltra-poelmanin Yhdysvaltain tytäryhtiössä Filtra Corporationissa projekti-insinöörinä. Filtra oli tuolloin vastaperustettu yritys, joka valmisti HP/P-suodattimia puhdastilasovelluksiin. Filtra oli pieni ew Jerseyssä toimiva yritys, jossa vastasin käytännössä yksin teknisestä osaamisesta. yö avasi minulle uusia mahdollisuuksia, sillä vietin neljä viikkoa vuodesta Pariisissa teknisessä koulutuksessa ja tuotekehitystapaamisissa. lin erittäin kiitollinen tästä kokemuksesta. Kaksi ofiltran työntekijää otti minut siipiensä suojaan. oinen heistä toimi myynnin ja markkinoinnin puolella ja häneltä sain paljon taustatietoja alasta, tekniikasta ja tuotteista. uotekehityksen edustaja puolestaan perehdytti minut tuotteiden järeämpään tekniseen taustaan. rmando Brunetti oli 28-vuotias tavatessaan ensimmäisen kerran Camfilin omistajat, Jan ric arsonin ja Johan Markmanin vuonna 1989, jolloin Camfil teki yhden suurista yrityshankinnoistaan uotsin ulkopuolella ostaessaan ranskalaisen ofiltran. Yhdysvalloissa toimiva Filtra sisältyi kauppaan. iitä alkoi tärkeä työsuhde ja pitkä ura Camfilissa. Vuodesta 1986 vuoteen 1991 rmando Brunettin nimikkeenä Filtrassa oli Director of ngineering ja hänen vastuullaan oli tuotekehitys, laatu ja valmistuksen tuki sekä myöhemmin tekninen myynti. Vuonna 1992 Camfil nimitti hänet johtajaksi ja hän sai tehtäväkseen kääntää Filtran suunnan ja valmistella Camfilin laajentumista. amana vuonna hän suoritti Columbian yliopistossa MB-tutkinnon, jonka avulla hän pystyi toteuttamaan tavoitteensa siirtyä teknisistä tehtävistä ylempään johtoasemaan. Kahden voimatekijän yhdistyminen Camfilin ja ofiltran (nykyisin Camfil anska) yhdistyminen oli täydellinen liitto, jossa kaksi eurooppalaista huippusuodattimien ja yleissuodattimen voimatekijää yhdistyivät yhdeksi, rmando toteaa. Filtra ei ollut vielä tuottava ja sen tie oli ollut hieman kuoppainen asiakkaiden suhteen. Jan ric arson, Camfilin silloinen toimitusjohtaja, pyysi minua mukaan rakentamaan Camfilin tulevaisuutta Yhdysvalloissa yhdessä uroopasta saapuneen lan Connellin (Camfilin toimitusjohtaja ) kanssa, joka toi hankkeeseen asiantuntemusta myynnin kehittämisestä. timme haasteen vastaan, käärimme hihat ja aloitimme aggressiivisen ja menestyksekkään muutostyön. yhmähenki oli vahva ja tunsimme saavamme tuloksia aikaan. limme valmiina tulevaan. Yhtymän johtoon siirtyminen Kun Filtrasta tuli osa Camfilia, rmando Brunetti alkoi matkustaa usein uotsiin rosaan, jossa sijaitsi Camfilin silloinen pääkonttori (nykyisin se on ukholmassa) ja tuotekehitys. äällä hän tutustui paremmin Camfilin liiketoimintaan, tuotelinjoihin, yrityskulttuuriin ja uotsin perinteeseen. mistajat olivat aina ottamassa minut vastaan ja tunsin olevani osa perhettä. e teki minuun suuren vaikutuksen, hän toteaa. rmandosta tuli yhtymän globaalin johtoryhmän jäsen vuonna 1994 ja hän sai arvokkaan tilaisuuden luoda suhteita muihin Camfilin johtajiin ja yrityksiin. 6 irmail

7 HKÖKV MD B Filtran onnistuneen suunnan muutoksen jälkeen Camfil investoi lisää Yhdysvaltain tytäryhtiöönsä ja myönsi vuonna 1995 varat uuden pääkonttorin ja modernin tuotantolaitoksen rakentamiseksi iverdaleen, ew Jerseyhin. Myynti ja tuottavuus kasvoivat vähitellen. nsimmäinen yritysosto (Delcon) tehtiin Kanadassa vuonna 1999, jonka tarkoituksena oli laajentaa Filtran tuotantolinjaa (yleissuodattimet ja autoteollisuuden suodattimet) ja saada suora myyntiverkosto itäiseen Kanadaan. ästä alkoi Yhdysvaltain tytäryhtiön uusi aikakausi, jolloin kehitys eteni huimaa vauhtia. Kehittyminen edellyttää muutoksen hyväksymistä ja siihen tottumista. Farr oli ratkaiseva vaihe Vuosi 2000 oli merkittävä jakso Camfilin kasvulle Yhdysvalloissa, sillä silloin Camfil hankki suodatinvalmistaja Farr nc:n. Camfil oli tuolloin vähemmän tunnettu merkki Pohjois-merikassa, kun Farr puolestaan oli maineikas ja arvostettu paikallinen toimija. lin lyhyellä perhelomalla ja juuri astunut lentokoneesta Floridassa, kun Jan ric soitti ja kertoi, että minua tarvittaisiin parin päivän päästä os ngelesissa Farrin ja Camfilin johtoryhmien välisessä Farrin yritysostoa koskevassa neuvottelussa. Camfilin myynti Yhdysvalloissa oli tuolloin 2530 miljoonan dollaria. Farr oli 130 miljoonan dollarin myynnillään neljä kertaa meitä isompi ja sillä oli kattava ilmansuodatintuotelinja sekä itsenäisten edustajien ja jälleenmyyjien verkosto Pohjois-merikassa. ilanne oli minulle erittäin jännittävä: olimme yhdistämässä kahta erilaista yrityskulttuuria ja luomassa uutta ilmansuodatuksen alan vaikuttajaa Yhdysvaltoihin. Kun kauppa oli sinetöity, rmando Brunettista tuli viiden vuoden ajaksi HVC/HPP-tuoteryhmän johtaja ja koko Pohjois-merikan suodatinliiketoiminnan johtaja ja hän raportoi John Johnstonille, Farrin aiemmalle toimitusjohtajalle. utustuin uusiin liiketoiminnan alueisiin ja yhteistyöhön itsenäisten jälleenmyyjien kanssa. uden Camfil Farr, nc. -nimen alla paransimme jälleenmyyjäyhteyksiämme eri puolilla Pohjois-merikkaa sekä rationalisoimme tuotevalikoimaamme ja tuotantoperustaamme. loimme kehittää myyntityökaluja, joihin sisältyivät CC (elinkaarikustannus) -ohjelmisto ja paikan päällä tehtävät testit. isäksi testasimme ja vertailimme tuotteitamme kilpailijoiden tuotteisiin saadaksemme luotettavaa tietoa, rmando kertoo. Vankan liiketoimintasuunnitelman ja hyvin määritellyn strategian turvin yrityksen myynti vauhdittui ja rmando Brunetti alkoi keskittyä kilpailukykyisiin tuotantoaloitteisiin käyttökatteen parantamiseksi sekä asiakastyytyväisyyden ja markkinaosuuden parantamiseksi. Kun John Johnston lopetti suunnitellusti yrityksen palveluksessa vuonna 2005, rmando Brunetti asettui jälleen kerran Camfilin Yhdysvaltain suodatinliiketoimintojen peräsimeen. Camfil tänään Yrityksen nimi on Yhdysvalloissa vaihtunut useita kertoja vuosien mittaan, Filtrasta Camfiliksi ja Camfilista Farriksi sekä vuonna 2013 Camfil, nc:ksi. Pieni yritys, jossa rmando Brunetti aloitti vuonna 1983, on kasvanut koko maan kattavaksi organisaatioksi. ällä hetkellä Camfil :lla on kuusi tuotantolaitosta ew Jerseyssä, Pohjois-Carolinassa (2), llinoisi'ssa, Kaliforniassa ja Kanadan ntariossa sekä 11 myyntitoimistoa Yhdysvalloissa, Kanadan kattava myyntiverkosto ja kehittynyt yhdistelmäjakelumalli. uodatinliiketoimintaa täydentävät Camfilin PC- ja Power ystems -liiketoiminnat, joilla on vahva asema Yhdysvalloissa ja Kanadassa. Vuonna 1983 Filtran myynti oli viisi miljoonaa dollaria ja työntekijöitä oli yt Camfil :n Pohjois-merikan myynti kohoaa 140 miljoonaan dollarin ja henkilöstöä on 600. iverdalen tuotantolaitos, jossa rmando Brunetti toimii tällä hetkellä, on pinta-alaltaan m 2. Menestystuotteita ovat Megalam, bsolute, Durafil, Hi-Flo, 30/30 ja CamContain-bioturvallisuusjärjestelmät. Myynti on enimmäkseen yritystenvälistä myyntiä (teollisuuslaitoksille, huipputeknologiayrityksille ja liikeyrityksille). lemme yksi neljästä merkittävästä suodatinyrityksestä, joilla on suurin piirtein samankokoinen osuus pirstoutuneista markkinoista. Camfilia pidetään kuitenkin yhä yleisesti markkinajohtajana ja meillä on vankka asema huippulaatuisten päätesuodattimien ja turvallisuusjärjestelmien markkinoilla. Markkinoilla tunnustetaan tekninen kyvykkyytemme, ja olemme mukana luomassa tulevaisuuden standardeja, rmando Brunetti toteaa. urooppaan verrattuna Pohjois-merikka on erittäin hintavetoinen markkina-alue, millä on sekä huonot että hyvät puolensa, rmando toteaa ja jatkaa: rotumme joukosta kokemuksemme, maailmanlaajuisen johtavan asemamme ja teknologiamme ansiosta, mutta meillä on silti paljon tehtävää puhtaan ilman tärkeyden ja etujen korostamisessa. Kuten eräs tiimini jäsen totesi, olemme kouluttajia liikemaailmassa, jossa tulevaisuudennäkymiin liittyy opastuksen tarve. oisin sanoen meidän on osoitettava asiakkaillemme, että kaikki suodattimet eivät ole samanveroisia ja että he tekevät oikean valinnan ostaessaan Camfilin suodattimia, jotka itse asiassa merkitsevät heille kustannussäästöjä. Meidän on tuettava asiakkaidemme kilpailukykyä paitsi osoittamalla heille todelliset säästöt myös toimittamalla heille heidän tarvitsemansa ja tavoittelemansa ilmanlaadun sekä suodatintarjontaa täydentäviä, lisäarvoa tuovia palveluja. ulevina vuosina tavoitteenamme on toistaa Camfilin uroopan menestys ja saavuttaa vastaava markkina-asema Pohjois-merikassa. Johtamisfilosofia Johtajan tehtävään kuuluu mielestäni oikeanalaisista ihmisistä koostuvan tiimin kokoaminen ja sellaisen ympäristön luominen, jossa ihmiset voivat suoriutua paremmin kuin muuten olisi mahdollista, rmando Brunetti sanoo. Johtaja koordinoi ihmisten lahjakkuutta ja ohjaa heidät kohti tavoitetta. arvitaan vain halukkuutta ja intoa kehittyä paremmaksi ihmisenä ja ammatillisessa mielessä. Johtajan on myös osattava ennakoida markkinoita. ulosta ei synny jatkamalla samaan tapaan kuin aina ennenkin. Hyvä jääkiekkoilija ei luistele kohti kiekkoa, vaan hän luistelee sinne, minne kiekko on seuraavaksi tulossa. Camfil-uransa aikana rmando on kohdannut monia uudelleenjärjestelyn haasteita. Kehittyminen edellyttää muutoksen hyväksymistä ja siihen tottumista, hän toteaa. Miten työntekijät sitten kuvaisivat hänen johtamistyyliään? len ihmiskeskeinen mutta johtamistyylini on samalla erittäin datavetoinen, mikä kuvastaa insinööriä minussa, hän hymyilee. uosin jatkuvaa kehitystä ja olen reilu tiimini jäseniä kohtaan. Pyrin asettumaan ensin kollegani asemaan, ennen kuin muodostan hänestä mielipiteen. Meillä on onneksemme mahtavat työntekijät, jotka ovat henkeen ja vereen camfililaisia ja tekevät työtä yrityksen menestyksen eteen. MD B KÄ: 52 HÄVÄ: Camfil, nc:n pääjohtaja ja Camfil-yhtymän Pohjois-merikan aluejohtaja. Camfil-yhtymän globaalin johtoryhmän jäsen. KPKK: ew Jersey, lähellä iverdalen toimistoa ja tehdasta. PH: Vaimo Cathleen ja pojat Michael, Vincent ja ndrew. HK: Maastojuoksu, hiihto, matkustaminen, kitaransoitto ja uusimpana Boot Camp eli leikkimielinen kuntotreeni. nnokas jalkapallo- ja jääkiekko-isä: jääkiekkoa pelaava Michael opiskelee kolmatta vuotta Bostonin ortheastern-yliopistossa, Cornellin yliopistossa aloittanut Vincent pelaa jalkapalloa yliopiston -divisioonassa ja on pelannut viisi vuotta ew York ed Bull cademyssä ja lukion aloittanut ndrew pelaa myös ed Bullissa. VM KV- J KJKKM: ebraska ja Zen and the rt of Motorcycle Maintenance. YÖKYÄ CMF: uotamme puhdasilmaratkaisuja ihmisten terveyden ja hyvinvoinnin varmistamiseksi sekä laadukasta ilmaa teollisuuden tuottavuuden, kestävyyden ja kustannustehokkuuden parantamiseksi. uotamme rehellisyyteen ja lahjomattomuuteen perustuvia hyödyllisiä tuotteita ja palveluja. arjoamme joka päivä asiakkaillemme enemmän kuin pelkästään vastinetta heidän rahoilleen.

8 CMF DK: 3 lmansuodattimien testausmenetelmät ja standardit lmansuodattimissa hyödynnetään suodatinmateriaalin hienoja ohuita kuituja ja monimutkaisia suodatusmekanismeja, joita ei paljaalla silmällä erota, kuten ei myöskään hiukkasia ja kaasuja, joita ilmansuodattimilla poistetaan. Miten sitten pystymme varmistamaan, että suodatin toimii tehokkaasti ja ilmoitettujen teknisten tietojen mukaisesti? Miten voimme määrittää hyvän ja huonon suodattimen? iedämme, että ilmansuodattimen tärkein ominaisuus on sen erotusaste, jota mitataan ilmansuodattimen kyvyllä poistaa ilmassa kulkevia epäpuhtauksia, kuten pölyä, hiukkasia ja kaasuja. Muita tärkeitä ominaisuuksia ovat suodattimen painehäviö ja pölynkeräyskyky. äiden ominaisuuksien mittaamiseksi ilmansuodatinalalle tarvitaan standardeja, joilla varmistetaan, että suodattimet testataan yhdenmukaisesti ja luotettavasti. Julkaistuun tietoon perustuvien standardien avulla eri valmistajien suodattimet voidaan luokitella ja niitä voidaan vertailla. uodatinluokitukset ja laboratoriotestit uroopassa ja uomessa yleisilmanvaihdon hiukkassuodattimet luokitellaan testausstandardin F- 779:2012 mukaisesti. Yhdysvalloissa käytetään H standardia. Valittu standardi määrittää testauslaitteiston tyypin, testausmenettelyn, suodatinluokituksen ja testitulosten raportointitavan. tandardiin F- 779:2012 perustuvat testit ämän standardin mukaisesti suodattimen pölynkeräyskyky mitataan syöttämällä suodattimeen testipölyä ja suodattimen erotusaste määritetään testiaerosolin avulla. Pölynkeräyskyky saadaan mittaamalla suodattimen keräämä ja pidättämä testipölyn määrä (grammoina), kunnes testin loppupainehäviö saavutetaan (katso taulukko 1 alla). rotusasteen mittaukset tehdään säännöllisten testipölyn lisäysten jälkeen, kunnes standardin mukainen loppupainehäviö saavutetaan. uodatin luokitellaan testitulosten mukaan. Perussuodattimien (M) ja hienosuodattimien (F) suodatinluokka määritetään 0,4 mikrometrin (μm) kokoisten hiukkasten keskimääräisen erotusasteen mukaisesti, mikä on suodatuksen näkökulmasta kiinnostavaa, koska suurin osa antropogeenisista (ihmisten toimien tuottamista) hiukkasista on kooltaan noin 0,4 μm. uodatinluokka F7 edellyttää, että suodattimen keskimääräinen erotusaste on % koko testijakson ajan. odellisissa käyttöolosuhteissa erotusaste ei kuitenkaan parane. Joissakin suodattimissa käytetään sähköstaattisesti varautuneita (synteettisiä) polymeerikuituja. rotusaste määräytyy varauksen voimakkuuden mukaan, joka heikkenee ajan mittaan käytön aikana, yleensä muutamassa kuukaudessa. iksi F- 779:2012 standardin mittausmenettelyyn sisältyy kaikkien näiden hienosuodattimien minimierotusasteen (M) mittaus ja kirjaaminen mahdollisen varauksen heikentymisen tai purkautumisen jälkeen. ähköstaattinen varaus poistetaan laboratoriossa käsittelemällä suodatin isopropanolilla. F7-luokan suodattimen M-arvovaatimus on 35 % (katso taulukko 1). H-standardin mukaiset testit H 52.2:2007 on suodattimien testaamiseen ja luokitteluun liittyvä amerikkalainen standardi. uodattimen erotuskyky mitataan käyttämällä suolahiukkasia (kaliumkloridia), jotka jaetaan hiukkaskoon mukaan kolmeen ryhmään: 0,31 µm, 13 µm ja 310 µm ja lisäämällä kuormituspölyä vaiheittain. Pölynkeräyskyky mitataan syöttämällä suodattimeen H-standardin vaatimukset täyttävää kuormituspölyä. H standardissa ilmansuodattimet luokitellaan MV (Minimum fficiency eporting Value) -arvon perusteella. MV on alhaisin mitattu alkuerotusaste tai alhaisin erotusaste pölyn syöttämisen aikana. ähköstaattinen varaus poistetaan lisäämällä suodattimeen kaliumkloridi-aerosolia H 52:2 -standardin liitteen J mukaisesti. usi suodatintestien standardi on valmisteilla on uusi kehitteillä oleva globaali suodatinstandardi, jonka tarkoitus on korvata jatkossa 779- ja H standardit. tandardi perustuu suodattimen erotusasteeseen, joka mitataan eri tavoilla suodattimen tyypin mukaan. Karkeasuodattimille käytetään testipölyn erotusasteen gravimetrista mittausta (punnituserotusaste). Perussuodattimien erotusastetta testataan PM2,5- ja PM10-hiukkasilla. Hienosuodattimille käytetään PM1-hiukkasia erotusasteen mittaamiseen. uodattimien laadunvarmistus uotsalainen P-merkintä on tällä hetkellä suodattimien korkein laadunvarmistuksen merkki. Mikään muu laatujärjestelmä ei sisällä yhtä tiukkoja vaatimuksia tai perustu todellisiin käyttöolosuhteisiin. uodattimet testataan laboratoriossa standardin 779:2012 vaatimusten mukaisesti. uorituskyvyn varmistamiseksi suodattimia testataan lisäksi kentällä todellisissa käyttöolosuhteissa kuuden kuukauden ajan. urovent-sertifiointi iippumatonta viranomaista urovent-ser- M-JK V : sa 1: lmansaasteet miksi puhdasta ilmaa tarvitaan (nro 1/2013) sa 2: lmansuodattimien toiminta (nro 2/2013) sa 3: estausmenetelmät ja standardit (tässä numerossa) sa 4: Puhaltimet, ilmavirrat ja energialaskelmat sa 5: ertifiointijärjestelmät sa 6: Ympäristö- ja energianäkökulmia sa 7: ikean suodattimen ja suodatinluokan valitseminen sa 8: uodattimien vaihto ja huolto yhmä Karkeasuodattimet Perussuodattimet uodatinluokka F- 779:2012 G1 G2 G3 G4 M5 M6 Keskimääräinen erotusaste % < < < Keskimääräinen hiukkaserotusaste % 40 - < < 80 oppupainehäviö Pa Varauksen poiston jälkeinen minimierotusaste M % Hienosuodattimet F7 F8 F < < aulukko 1. uodatinluokat standardin F- 779: 2012 mukaisesti irmail

9 CMF DK: 3 tifiointia voidaan käyttää vahvistamaan, että pussisuodattimet, kompaktisuodattimet, tasosuodattimet sekä luokkien M5F9 hienosuodattimet toimivat käytännössä valmistajan ilmoittamien teknisten tietojen mukaisesti. urovent käyttää testaukseen standardin 779 vaatimukset täyttäväksi akkreditoitua laboratoriota (mm. V ja P). Hyväksytyille valmistajille myönnetään urovent-sertifiointi ja lupa käyttää urovent-logoa markkinoinnissaan. ertifioinnin säilyminen edellyttää testien toistamista vuosittain. Molekyylisuodattimien testausstandardit Molekyylisuodattimet ovat olleet käytössä yli 50 vuotta, mutta yhdenmukainen kansainvälinen testausstandardi tuli voimaan vasta hiljattain. Molekyylisuodattimille ei myöskään ole standardin 779 kaltaista luokitusjärjestelmää. ällä hetkellä molekyylisuodattimien standardit voidaan jakaa pelkkien raaka-aineiden ja kokonaisen suodatinyksikön testausmenetelmiin. GPCM Gas Phase ir Cleaning Media (GPCM) on suodatinmateriaali, jolla poistetaan kaasuja ilmasta. rtonaisen täytemateriaalin, kuten pellettien tai rakeiden, testauksessa käytetään yhdysvaltalaista /H standardia, jonka vaatimusten mukaisesti suodatinmateriaalia kuormitetaan likaisella ilmalla leveydeltään viiden senttimetrin testiputkessa, jonka ilmavirtaus, lämpötila ja kosteus pidetään vakiona. ikaa mitataan siihen saakka, kunnes 50 % kuormituksen alkupitoisuudesta läpäisee materiaalin. rtonaisen suodatinmateriaalin testin lisäksi suodatinmateriaalien testaamiseen käytetään kansainvälistä standardia tasosuodatintyyppisen materiaalin ja esim. kenno- tai sylinterityyppisten suodatinrakenteiden testaamiseen. Kumpaakin standardia käytetään materiaalien vertailemiseen, ei lopullisten tuotteiden testaamiseen. GPCD Gas Phase ir Cleaning Devices (GPCD) -tuotteilla poistetaan kaasuja ilmasta. lkuerotusaste, erotusaste kuormitustestin aikana, kapasiteetti, pidätyskyky ja painehäviö voidaan nykyisin testata yhdysvaltalaista standardia /H tai kansainvälistä standardia käyttämällä. tandardit vertailevat vastaavia tuotteita eri näkökulmista. /H testaa vain GPCD-tuotteita, joissa käytetään adsorboivaa materiaalia, ja käyttäjät voivat valita käytettävän testikaasun 30 kiinteän pitoisuuden testikaasun joukosta. Kapasiteetti ilmoitetaan poistetun kaasun määränä 99 prosentin läpäisyssä tai enintään neljän tunnin jälkeen sisältää lisäksi avoimen osan, jossa voidaan käyttää sovelluskohtaista kaasua, pitoisuutta, virtausta, lämpötilaa ja kosteutta. Yksinkertaistettu osa perustuu ennalta määritettyihin parametreihin. -standardissa laadukas tulos edellyttää, että erotusaste heikkenee mahdollisimman vähän, ja tämäntyyppinen testaus soveltuu kaikille suodatintyypeille ja ilmanpuhdistustekniikoille. F suodatinluokkien määrittämiseen F on muita kuin asuinrakennuksia koskeva yleisilmanvaihdon eurooppalainen lkoilman laatu standardi, joka määrittää teknisiltä ratkaisuilta edellytettävän toimintatason, jota ei kuitenkaan ole pakko noudattaa. F standardia noudattamalla voidaan tuottaa miellyttävä ja terveellinen sisäilma kohtuullisin asennus- ja käyttökustannuksin. uodatusluokka määritetään standardissa määrittämällä suodatusportaat, jotka tarvitaan sisäilman tavoitelaadun saavuttamiseksi huomioiden samalla käyttöpaikan ulkoilman laatu. iukimpien vaatimusten täyttäminen edellyttää molekyylisuodatukseen kaasusuodattimia, joiden avulla poistetaan kaasut ja höyryt (katso taulukko 2). rittäin hyvän erotusasteen ilmansuodattimet uroopassa käytetään standardia 1822, jossa erittäin hyvän erotusasteen P-, HP- ja P-suodattimien testaus on jaettu viiteen osaan. rittäin hyvän erotusasteen ilmansuodattimien luokittelussa käytetään MPP (Most Penetrating Particle ize) -hiukkaskokoa eli hiukkaskokoa, joka helpoimmin läpäisee suodattimen. Vuototestit ovat pakollisia suodattimille, joiden luokka on vähintään H (High-efficiency filters and filter media for removing particles in air) on suurelta osin standardiin perustuva -standardi. Myös se jakautuu viiteen osaan, joiden otsikot vastaavat standardin otsikoita sillä erotuksella, että siinä käytetään myös tasaluokkia luokkien välissä, esimerkiksi -luokka 30 on 99,90 %. on kansainvälinen Yhdysvalloissa toimiva riippumaton teknisen alan järjestö, joka on luonut joukon testausmenetelmiä. -P-CC001, 007, 021 ja 034 koskevat erittäin hyvän erotusasteen ilmansuodattimia. tandardin osat kattavat suorituskykyvaatimukset, luokituksen, rakenteen, rakennevaatimukset ja suodinmateriaalien testaukset. Puhdastiloja koskevat standardit ja ovat tällä hetkellä yleisimmin käytetyt puhdastilasovellusten standardit on korvannut kansalliset standardit, kuten.. Federal tandard 209- ja British tandard standardit on jaettu kymmeneen osaan ja siihen tullaan vielä lisäämään uusia osia ei ota huomioon mikrobeja ja GMP (Good Manufacturing Practices, hyvät tuotantotavat) -standardeja käytetään elintarvike- ja lääketeollisuudessa. äissä standardeissa otetaan huomioon myös mikrobiologiset epäpuhtaudet. isäilman laatu D 1 (hyvä) D 2 (tyydyttävä) D 3 (välttävä) D 4 (heikko) D 1 (puhdas ulkoilma) F9 F8 F7 M5 D 2 (pölyinen ulkoilma) F7 + F9 F6 + F8 M5 + F7 M5 + M6 D 3 (erittäin suuria pölyja kaasupitoisuuksia) F7 + GF* + F9 F7 + GF* + F9 M5 + F7 M5 + M6 aulukko 2. uositellut suodatinluokat F standardin mukaan (sisä- ja ulkoilman laatuluokitukset). *GF = Molekyylisuodatin (aktiivihiilisuodatin tai kemiallinen suodatin) irmail

10 YHY usi verkkokauppa helpottaa suodattimien hallintaa Jos olet huoltoteknikko, joka käy kierroksellaan lukuisten asiakkaiden luona, mikä olisi kätevämpää kuin mahdollisuus tilata, ostaa ja hallita suodattimia älypuhelimen tai taulutietokoneen avulla silloin kun sinulle sopii, suoraan asennuspaikalla tai huoltoajoneuvossa? äet käden käänteessä kaikki aiemmat ja nykyiset ostokset, ja saatavilla ovat myös kaikki tarvitsemasi huoltotiedot: vaihdettavan suodattimen tyyppi sekä ilmankäsittelykoneen malli, laitetunnus ja koneen tarkka sijainti rakennuksessa. ämä kaikki on mahdollista Camfilin uudessa suodatinverkkokaupassa, joka on käytettävissä uomessa, uotsissa, anskassa ja orjassa. ina auki oleva Camfil-verkkokauppa on suunniteltu vaivatonta mobiilikäyttöä varten, ja sen ansiosta suodattimien hallinta on helppoa. Verkkokauppa toimii Windows-, i- ja ndroid-taulutietokoneissa ja älypuhelimissa sekä Windows-tietokoneissa. Kätevät CamCard-tietokortit Kun huoltoteknikko kirjautuu selaimellaan Camfil-kaupan sivustoon, hän voi hallita huoltotöitä nopeasti ja tehokkaasti useiden toimintojen avulla. Jos hän tarvitsee tuotetietoja, hän voi etsiä tiettyä ilmansuodatinta nimen, mittojen tai luokan mukaan. Yli kymmenessä välilehdessä on selattavissa Camfilin koko tuotevalikoima, mukaan lukien asennustarvikkeet. räs verkkokaupan arvostetuimmista toiminnoista on mahdollisuus säilyttää omalla kirjautumissivulla asiakas- tai kiinteistökohtaiset asennustiedot. Verkkokaupan käyttäjät voivat luoda, säilyttää ja käyttää sivustossa asiakkaidensa ilmankäsittelylaitteiden ja huoltokohteiden CamCard-kortteja, joten taulutietokoneessa tai mobiililaitteessa on aina käytettävissä virtuaaliset tiedot kaikista suodattimien vaihtotoimista. Kukin CamCard-kortti on kuin sähköinen hakemistokortti kustakin asiakkaasta, rakennuksesta ja asennuksesta, joten monipuoliset tiedot ovat aina käytettävissä viipymättä. isäksi kaikissa CamCard-korteissa näkyvät viimeisin tilaus ja seuraava ajoitettu tilaus. CamCardissa olevaa valokuvaa napauttamalla teknikko voi tarkistaa suodattimen ulkonäön ja lukea sen koko tuotemäärityksen, mukaan lukien suodatinmateriaalin ja kehystyypin, nimikenumeron, koon ja suodatinluokan. uodattimien tilaaminen ja osto onnistuu aivan yhtä helposti kuin kuluttajatuotteiden hankkiminen verkkokaupasta. Verkkokaupan käyttäjä valitsee suodattimet, lisää ne ostoskoriin ja siirtyy kassalle vahvistamaan tilauksen suoraan Camfililta. stoskoriin voidaan lisätä useita Cam- Cardeja. iitä voidaan myös tulostaa hintatietojen kanssa tai ilman. Käyttäjä voi myös tarkistaa asiakkaan tilaushistorian, kuten tilauksen tilan, toimituksen ja viitenumeron. Kaikki on hallinnassani Jens Krylborn on huoltoteknikko Gunnar Karlsen verige B:lla, joka on GK Groupin ruotsalainen tytäryhtiö. GK Group on yksi orjan, uotsin ja anskan suurimmista V- ja kiinteistöhuoltopalveluiden urakointi- ja huoltoyrityksistä. GK:lla on noin työntekijää ja 2,6 miljardin Jens Krylborn, Gunnar Karlsen verige B. uotsin kruunun liikevaihto, ja se onkin kandinavian johtavia sisäilman laatuun liittyvien ratkaisujen toimittajia nykyisiin ja uusiin rakennuksiin. yöni on pääasiassa ilmankäsittelyjärjestelmien huoltoa ja toiminnan optimointia kiinteistöissä eri puolilla ukholmaa. Käytän ipadin ja afari-selaimen avulla Camfil-kauppaa. Verkkokauppa toimii todella hyvin, ja olen määrittänyt sen CamCard-kortteihin tiedot noin 6070 asiakkaan ilmankäsittelylaitteista ja kiinteistöjen sijainneista. Voin määrittää kunkin ilmankäsittelylaitteen huoltovälit ja tiedän tarkkaan, milloin mitäkin pitää tehdä. e säästää sekä GK:n että asiakkaan aikaa ja rahaa, Jens kertoo. Jensin asiakkaita ovat niin suuret kaupalliset ja teolliset kiinteistöt kuin pienasiakkaat, kuten ilmastoidut asuinrakennukset. Jens vaihtaa pääasiassa Hi-Flo X -pussisuodattimia ja hänen huoltoautoonsa mahtuu jopa 20 laatikkoa suodattimia, jotka hän noutaa Camfilin keskusvarastolta ukholman eteläpuolelta. siakasystävällistä helppokäyttöisyyttä n ole kokenut tietokoneen käyttäjä, Jens toteaa ja jatkaa: Camfilin suodatinkauppa on kuitenkin niin helppokäyttöinen, että oman huoltoprofiilin luominen sujui vaivattomasti. ivuston avulla voin hallita tilauksiani ja asennuksiani täysin, ja saan hyvän yleiskuvan siitä, mitä minun pitää kunkin asiakkaan suhteen tehdä. Kaikki tiedot ovat ipadissani heti käytettävissäni. Voin tarkistaa, mitä on tilattu ja mitä pitää tilata. Voin määrittää optimaaliset huoltovälit järjestelmille. Jens jättää ipadinsa yleensä huoltoautoonsa, mutta joskus hän ottaa sen mukaan paikan päälle määrittääkseen CamCardin mahdollisesti saneerauksessa muuttuneet tiedot asennuspaikalla. Kun asennustiedot ovat tallessa ja käytettävissä Cam- Cardissa, tiedän tarkkaan, mitkä suodattimet minun pitää ottaa mukaani kutakin ilmankäsittelylaitetta varten. yö on sujuvaa. ilausprosessi on myös entistä nopeampi ja vaatii paljon vähemmän hallintatoimia asiakkaalta tai GK:lta. Meidän työmme yksinkertaistui huomattavasti tockholm Drift-eam B on kiinteistöhallinnon alan yritys, joka tarjoaa asiakkaille teknisen laitteiston käyttö- ja huoltopalveluita, jotta ilmastointi toimii optimaalisesti ja sisäilman laatu on mahdollisimman hyvä mahdollisimman pienin käyttökustannuksin. Kahdeksan työntekijän yritys 10 irmail

11 YHY tefan Klang, tockholm Drift-eam B. on osa suurempaa konsernia, jossa henkilökunnan määrä on noin 50. Yrityksen palveluihin lukeu tuvat sähkö- ja ilmastointijärjestelmien asennukset, kiinteistöntekniikka ja monipuoliset V-palvelut, mukaan lukien energiaa säästävät ratkaisut. Yrityksen asiakkaita ovat kiinteistöhuollon yritykset ja asunto-osakeyhtiöt. tefan Klang lukeutuu tockholm Drift-eamin huoltoteknikoihin. Myös hän käyttää ipadia suodattimien tilaamiseen Camfil-kaupasta. Yleensä vaihdamme asiakkaiden suodattimet keväällä ja syksyllä. Kiireisinä päivinä käytän samanaikaisesti noin kahtakymmentä CamCardia, tefan kertoo. Verkkokaupassa omalla sivullani voin helposti pitää kirjaa asiakkaista, ilmankäsittelylaitteiden sijainneista ja kiinteistöistä. Verkkokaupan toimintojen ansiosta asiakas- ja aluekohtainen jälleenlaskutus on helppoa. Voin tarkistaa, mihin on toimitettu ja asennettu suodattimia, ja hallitsen täysin tulevien suodatinvaihtojen paikkoja ja aikoja. Vähemmän ajokilometrejä tefan huomasi Camfil-kaupan toisenkin hyvän ominaisuuden: hän voi valita suodatintoimitusten ajankohdan ja paikan ilman, että hänen tarvitsee kirjoittaa toimitusosoite aina erikseen. malle sivulleen tallennettujen CamCard-korttien ansiosta hän voi yksinkertaisesti valita tarvittavan asennuspaikan luettelosta. Mahdollisuus käyttää taulutietokoneita ja älypuhelimia on helpottanut meidän urakkaamme valtavasti. iemmin minun piti soittaa tilaukset tai käydä toimistossa jättämässä ne. yt säästyn matkustamiselta ja tilaaminen onnistuu ipadilla. Camfilin mobiilisovellus säästää aikaa ja rahaa. Camfil-kaupan ansiosta pystyn myös vastaamaan viipymättä asiakkaiden hintatiedusteluihin ja kysymyksiin aiemmista suodatinostoksista. arvittaessa saan myös apua heti soittamalla Camfilin asiakastukeen, tefan kiittelee. Camfilin energiapolitiikka malliesimerkkinä hallituksen raportissa Camfil kehittää ja myy markkinoiden energiatehokkaimpia ilmansuodattimia. ikä yritys tyydy pelkkään sanahelinään vaan keskittyy pienentämään käytännössä myös omaa energiankulutustaan ja hiilijalanjälkeään sisäisin toimin. simerkkejä Camfilin toimista ovat yrityksen sossa-britanniassa toteuttamat energianhallinta-aloitteet. son-britannian energia- ja ilmastonmuutosvirasto (DCC) onkin käyttänyt Camfilin onnistunutta sertifikaatin toteutusta malliesimerkkinä energiatehokkuusstrategian tilanneraportissaan.*) Julkaisun kohdassa Case study 4: Camfil nergy Management ystem mplementation (apausesimerkki 4: Camfil energianhallintajärjestelmän toteutus) todetaan seuraavaa: Camfil on nostanut energianhallinnan liiketoimintamallinsa keskiöön. Yritys on käynnistänyt energiankulutuksen vähentämisohjelman, Camfil nergy wareness aves nvironment (C) -hankkeen. en päätavoitteena on kertoa kiinteistöjohtajille taloudellisista eduista ja energiansäästömahdollisuuksista, joita voidaan saavuttaa vaihtamalla nykyiset ilmansuodattimet vähäenergisiin ilmansuodattimiin. opuksi todetaan, että Camfilin toteuttamien energianhallintatoimien ansiosta energiankulutus on vähentynyt merkittävästi ja että Camfil on säästänyt energiankustannuksissa yli nglannin puntaa edullisten aloitteiden ansiosta. *) nergy efficiency strategy 2013 pdate (nergiatehokkuusstrategian 2013 päivitys) -raportissa (ladattavissa sivuston kohdassa Publications, julkaisut) seurataan son- Britannian hallituksen edistymistä energiatehokkuuden parantamisessa vuonna Camfilin tapaus sivulla 30 toimii esimerkkinä siitä, kuinka yritykset voivat suhtautua energiatehokkuuteen mahdollisuutena kasvattaa liiketoimintaa ja parantaa kilpailukykyä. irmail

12 YHY iikkuva Camab-laboratorio auttaa yhdysvaltalaista turbiini valmistajaa vertailemaan suodattimia paikan päällä ykyaikaiset kaasuturbiinit ovat erittäin herkkiä pienimmillekin hiukkasille, joten käyttökustannuksia voidaan alentaa merkittävästi pitämällä turbiini puhtaana käyttämällä suodattimia, joilla on alhainen painehäviö. lhaisten huoltokustannusten ja suuren tehokkuuden saavuttaminen edellyttää, että turbiinin toimittaja valitsee oikean suodattimen ja suodatinmateriaalin paikallisten olosuhteiden mukaan. lmansuodatinmarkkinoilla on nykyään suuri määrä tuotteita, joiden ominaisuudet vaihtelevat esimerkiksi suodatintyypin, suodatinmateriaalin, tehokkuuden, rakenteen tai GC Y 3D-DM Kaasuturbiineille tarkoitetussa synteettisessä GC 3D -materiaalissa on keskikerroksessa ohuita kuituja, jotka sieppaavat suolahiukkasia suodattimen koko syvyydeltä, ei pelkästään pinnalta. Materiaalin ilmanvastus on alhainen, mikä pitää painehäviön matalana suodattimen koko elinkaaren ajan. isäksi sileät synteettiset kuidut hylkivät vettä. uodatinmateriaalin suorituskyvyn lisäksi Camfilin patruunoiden avoin HemiPleat-laskostekniikka tuottaa leveät välit, jolloin ilmavirta kohtaa suodatinmateriaalista suuremman pinta-alan, mikä alentaa painehäviöitä. Mikä tärkeintä, painehäviöiden kasvu suuren ilmankosteuden vallitessa on vähäinen, ja pöly irtoaa paremmin pulssipuhdistustekniikkaa käytettäessä. 12 irmail valmistusmateriaalin osalta. Koska ympäristöolosuhteet, kuten ilmankosteus, lämpötila, sademäärä ja ilman epäpuhtaudet vaihtelevat paikasta toiseen, turbiinioperaattorien on vaikeaa saada selkoa suodatinvalmistajien tuotteiden suorituskykyväittämistä ja valita itselleen parhaiten sopivat tuotteet asianmukaisin perustein. Yleisestä suodatinluokittelusta ja laboratoriokoestandardeista huolimatta suodattimet testataan laboratorioissa, jotta epävarmuustekijät olisivat mahdollisimman pienet ja luokitus mahdollisimman täsmällinen. aboratoriotestit eivät kuitenkaan anna käyttäjille mahdollisuutta ennakoida, miten jokin suodatin tosiasiallisesti toimii aiotussa käyttöpaikassa. urbiinisuodattimien ja niiden suodatinmateriaalin suorituskyvyn todentamiseksi Camfil Power ystems on ottanut askeleen eteenpäin ja tarjoaa nyt kenttäkokeita Camablaboratoriolla. DD Kenttäkokeet antavat vastauksia Kenttäkokeilla saadaan suorituskykyyn liittyviin kysymyksiin nopeita vastauksia, koska kokeet perustuvat todellisiin, paikan päällä kerättyihin tietoihin. lan uranuurtaja Camab on liikkuva testilaboratorio, jonka tuottamiin tietoihin luottaa yhä useampi yritys, kuten yhdysvaltalainen sähköyhtiö, jolla on Floridassa Meksikonlahden rannikolla 4/1-kombivoimalaitos (neljä kaasuturbiinia ja yksi höyryturbiini). Voimayhtiö halusi selvittää tärkeimpien voimaloidensa kaasuturbiinien tuloilman suodatuksen tehokkuuden. rviointia varten yhtiö teki rannikolla sijaitsevassa voimalassa kenttäkokeen Camabilla. Ympäristöolosuhteina ovat subtrooppinen ilmasto, suolapitoinen ilma ja usein toistuva lähes 100 prosentin ilmankosteus. Kokeessa vertailtiin yleisessä käytössä olevaa F7-suodatinta uuteen, rannikkoalueille tarkoitettuun synteettiseen F9-materiaaliin, joka oli Camfil HemiPleat GC. ynteettinen HemiPleat M GC dp testin alussa 0,45 wg 0,45 wg Keskimääräinen dp 0,47 wg 0,82 wg dp 3 kuukauden jälkeen 0,49 wg 0,95 wg dp:n kasvu kokeen aikana 5% 72% uurin päivittäinen vaihtelu 0,10 wg 0,24 wg Keskimääräinen tehokkuus hiukkaskoolla 0,4 m 84 % / F9 45 % F7 yypilliset suodatusmateriaalit Yksityiskohtaiset tiedot reaaliajassa Camabilla seurattiin ympäristö- ja suorituskykytietoja tarkasti kolmen kuukauden ajan. Vaikka painehäviö (dp) oli aluksi sama, testitulokset osoittivat, että materiaalien dp-vaihtelu erosi merkittävästi laboratoriotestien tuloksista. e todistaa, että suodatinmateriaalit reagoivat eri tavalla todellisissa olosuhteissa. Koska suodattimen suorituskyvyllä koko käyttöiän aikana on suurempi vaikutus elinkaarikustannuksiin kuin suodattimen suorituskyvyllä uutena, tämän kolmikuukautisen testin tulokset korostavat sitä, miten tärkeää on valita ympäristöön sopiva suodatinmateriaali. ikeita valintoja Camabilla Paikan päällä tehtyjen kokeiden perusteella turbiinioperaattorit voivat valita käyttökohteeseen parhaan suodattimen, joka vähentää elinkaarikustannuksia. Camab tuottaa kaikki tarkkoihin analyyseihin tarvittavat tiedot ja auttaa myös operaattoreita valitsemaan oikean suodattimen, jolla käyttö- ja huoltokustannukset pysyvät matalina ja tehokkuus jatkuvasti korkeana. Camabin online-valvontajärjestelmä antaa turbiinioperaattoreille myös muita suuria hyötyjä operaattorit voivat verrata suodattimen suorituskykyä moottori- ja säätilatietoihin päivittäin.

13 YHY YÄ CMB Perävaunuun tai konttiin sijoitettava Camab sisältää neljä rinnakkaista ilmakanavaa, joihin voidaan asentaa erimallisia esisuodattimia ja/tai varsinaisia päätesuodattimia. Camabissa voidaan kokoonpanon mukaan testata jopa neljää eri suodatinyhdistelmää samanaikaisesti. lmansuodattimia tarkkaillaan ja analysoidaan niiden epäpuhtauksien suodatuskyvyn, energiankulutuksen ja mekaanisen kestävyyden suhteen erilaisissa olosuhteissa. distyksellistä analysointilaitteistoa voidaan etäohjata ja tiedot voidaan noutaa testauspaikalta reaaliajassa. C-standardin mukaan räjähdyksenkestäväksi luokiteltu Camab voidaan siirtää vetämällä toivottuun sijaintiin. e on suunniteltu vastaamaan lähinnä öljynjalostamojen ja voimalaitosten erityistarpeita. Camab sijoitetaan yleensä voimalaitoksen välittömään läheisyyteen ympäristön ilmanlaadun tarkkailua ja suodattimien puhdistustehon seurantaa varten. estaamalla samanaikaisesti erilaisia suodatinyhdistelmiä voidaan määrittää voimalaitokseen sopivin suodatintyyppi ja suodatustaso. Kussakin testauskanavassa on erillinen puhallin- ja ohjausjärjestelmä. Kanavissa on tasainen vakioilmavirtaus, jonka määräksi voidaan asettaa m³/h sen mukaan, mikä on todellinen tuloilman virtaus oikeissa asennusolosuhteissa. hjausjärjestelmä tarkkailee ilmanvirtauksen aiheuttamaa virtausvastusta (painehäviötä) kuhunkin kanavaan asennetussa virtausmittarissa ja ylläpitää vakiovirtausta puhallinmoottorien taajuusmuuttajien avulla. Hiukkaslaskimen erotuskykytestaus toimii automaattisesti samanaikaisesti. Järjestelmässä vaihtelevat mittaustulokset ennen ja jälkeen suodattimen. uorittamalla useita mittauksia kerralla saadaan muodostettua tarkka kuva suodattimen toiminnasta pitkäaikaisessa käytössä. Kaikki ilmantuloaukot sijaitsevat testauslaboratorion etuosassa, jotta kaikkien kanavien näyteilma on mahdollisimman tasalaatuista. Yhden mikronin kokoisten pölyhiukkasten kerääminen ongelmitta Yhdysvaltalainen ri-gemini (Hillside, llinois) on grafiitintyöstöalan yritys, joka tuottaa alan tarvikkeita teollisuudelle. Yritys valmistaa grafiittiaihioita ja grafiittielektrodeja tilauksesta. ri-geminin työstöprosesseissa hyödynnetään sahoja, hiomalaitteita, C-sorveja ja C-jyrsinkoneita, jotka muodostavat runsaasti pölyä. Grafiittia työstettäessä pölyn hiukkaskoko voi olla jopa vain yhden mikronin, mikä vaarantaa työntekijöiden työterveyden ja -turvallisuuden. Kaikissa ri-geminin laitteissa on oma pölynpoistojärjestelmä. iemmassa tuotantokiinteistössä yrityksellä oli pölynkeräystä varten tehoton keskusimuri, joka jätti ohuen grafiittipölykerroksen kaikkialle. akentaessaan uutta tuotantolaitosta ri-gemini halusi löytää pölynpoistojärjestelmän, joka keräisi myös yhden mikronin hiukkaset ja täyttäisi tietyt asennusta koskevat vaatimukset. Kaikki vaatimukset täyttyivät Pölynkeräysjärjestelmä oli sijoitettava rakennuksen sisälle, koska sijoittamisessa ulkopuolelle ei ollut järkeä rakennus on ilmastoitu ja palautusilman lämpötila olisi kesällä ollut 35 C. Yksikön oli myös mahduttava rakennuksen 5,5 metrin sisäkattokorkeuden puitteisiin. Pöly kerättäisiin suuriin pusseihin terästynnyrien sijasta. Camfil PC suunnitteli tilaan sopivan Farr Gold eries G40 -pölynkeräysyksikön, jossa oli 40 HemiPleat Gold Cone -suodatinta. isäksi laitteistoon suunniteltiin ruuvikuljetin, joka kuljettaa pölyn pusseihin. Kerääjän läpi suodatettu ilma kulkee vielä 24 lisäsuodattimesta koostuvan toisiosuodatinjärjestelmän läpi, jolloin ilma voidaan päästää kiertoilmana takaisin rakennukseen. Järjestelmän kuusivuotisen käyttöiän aikana ri-gemini on joutunut pyyhkimään laitteita vain kerran. Verstaalla vierailleet grafiitin toimittajat ovat vaikuttuneita verstaan siisteydestä. lkuperäiset pölynkerääjään asennetut suodattimet ovat edelleen käytössä. Mitattavia muuttujia ovat: ympäristön pölyisyys ilmavirta suodattimen ilmanvastus (painehäviö) suodattimen erotusaste ja tehokkuus hiukkasmäärän ja -koon funktioina lämpötila suhteellinen kosteus. Kaikki tiedot analysoidaan ja kootaan raporttiin, joka sisältää: tiedot todellisista käyttöolosuhteista arvion suorituskyvystä pitkäaikaisessa käytössä tiedot vertailluista suodatinyhdistelmistä kattavan elinkaarikustannusanalyysin. irmail

14 YHY isäilmaongelmien ratkaiseminen suurissa teollisuuslaitoksissa Huono ilmanlaatu vaikuttaa sekä henkilöstön terveyteen että suorituskykyyn. uurilla teollisuusalueilla ilmassa kulkeutuva pöly ja hiukkaset voivat aiheuttaa silmien kutinaa ja nenän tukkoisuutta tai aiheuttaa astmaa ja hengityselimistön ärsytystä. äydentävänä suodatusratkaisuna käytettävät CamCleaner-tuotteet puhdistavat ilmaa ja estävät tehokkaasti edellä mainittuja ongelmia, mikä parantaa työtehoa, vähentää sairauspoissaoloja ja tekee ilmasta helppoa hengittää. euraavassa on kaksi esimerkkiä CamCleaner puhdistimen asennuksesta sossa-britanniassa ja orjassa. MP J HK CamCleaner 6000:n liikuteltavan ja/tai paikalleen asennettavan version tyypillisiä käyttökohteita ovat pölyiset ympäristöt ja suuret sisätilat, kuten lääketilat, ruokatehtaat, raskas teollisuus, paperitehtaat, hitsauspajat, puutavarankäsittelylaitokset, leipomot, pakkausten tuotanto, tulostustilat, tallit, prosessiteollisuus, supermarketit ja muut erikoiskäyttökohteet, kuten puhdastilaympäristöjen modernisoinnit ja muut esim. elintarvikeprosessien luokitellut ympäristöt. HP-suodattimien suodatusteho on suurempi, jolloin ilmaa tarvitsee vaihtaa vähemmän. isäksi suodatinten tekniikka on turvallista ja ympäristöystävällistä. CamCleaner-yksiköt ovat tunnetusti ongelmattomia käyttää ja ne tuottavat laadukasta ilmaa vain vähäisin energiakustannuksin. CamCleanereiden aikaansaama ilmankierto tasaa myös tilojen lämpötilaeroja, vaikka tilan katto olisi korkea. äiden ilmanpuhdistimien asennuksen ansiosta asiakkaamme voivat tarjota omille asiakkailleen puhtaampia tuotteita, samalla kun tuotantotiloissa syntyy vähemmän jätettä ja siivottavaa. Huonoa sisäilmaa vastaan toimittiin ajoissa son-britannian ancashiressä sijaitseva tapettivalmistaja toimittaa kuviotapetteja soon-britanniaan, urooppaan ja Pohjois-merikkaan ja käyttää tapettien kuvioimiseen suuria painokoneita. isäilman laatua oli parannettava yrityksen neliömetrin kokoisessa tuotanto- ja toimistotilassa. Painokoneiden toiminnan ja valmistusprosessin sivutuotteena ilmassa oli runsaasti näkyviä hiukkasia. akennuksen kattotuoleista ja räystäistä mitattiin korkeita lämpötiloja ja hiukkaspitoisuuksia. Hiukkasia ei voitu päästää ulkoilmaan. Camfilin insinööreiltä pyydettiin neuvoja ja insinöörit suosittelivat asentamaan tilaan kuusi CamCleaner ilmanpuhdistinta. Puhdistimet asennettiin riippumaan katosta painokoneiden yläpuolelle, jolloin saasteet puhdistuvat hallitusti heti niiden lähteessä, eivätkä pääse siirtymään sisäilmaan. Puhdistinten energiankulutuskin on pieni. Kuten kaikissa CamCleanereissa, tehtaalle asennetuissa ilmanpuhdistimissa oli markkinoiden tehokkaimmat HP-suodattimet. e täydentävät olemassa olevaa ilmastointijärjestelmää tehokkaasti, pienentävät energiakustannuksia, tehostavat tuotantoa ja luovat terveellisemmän työympäristön, jossa on vähemmän pölyä ja haitallisia hiukkasia. Parempi työympäristö Marine luminiumissa orjalainen Marine luminium Group on yksi maailman johtavia offshore- ja telakkateollisuuden alumiinirakenteiden ja -tuotteiden suunnittelijoita ja valmistajia. Konsernin tuotteisiin kuuluvat muun muassa helikopterien laskeutumisalustat, kaidejärjestelmät, teleskooppiset laskusillat ja V-ratkaisut. Yhtiö laajensi äskettäin Karmøyssä sijaitsevaa tehdastaan lisäämällä sen yhteyteen uuden neliömetrin laajuisen verstaan alumiinituotteiden käsittelyä varten. e tapahtuu työtiloissa, joissa tehdään myös leikkausta, hitsausta ja hiontaa. äistä töistä syntyvä pöly ja hiukkaset huononsivat sisäilman laatua tehtaalla. Marine päätti etsiä suodatusratkaisun, joka korjaisi sisäilmaongelman mahdollisimman pienellä energiankulutuksella. Kolmen vuoden takaisinmaksuaika atkaisun toimitti Camfil ja V-urakoitsija Gunnar Karlsen. e koostui kuudesta CamCleaner yksiköstä, jotka asennettiin pylväisiin tuotantotilan lattian yläpuolelle. sennus on parantanut työympäristöä merkittävästi. CamCleanerit suodattavat ilmaa niin tehokkaasti, että tehtaalla ei tarvita enää raitista korvausilmaa m³ tunnissa, jolloin ilmanvaihdon vuotuinen energiankulutus on kw pienempi. ehdas pysyy myös puhtaampana ja tarvitsee vähemmän huoltoa. nvestoinnin arvioidaan maksavan itsensä takaisin kolmessa vuodessa. 14 irmail

15 YHY isää synkkiä tilastotietoja WH:lta änä keväänä Maailman terveysjärjestö WH julkaisi uusimmat kuolleisuustiedot, joiden mukaan vuonna 2012 joka kahdeksas kuolemantapaus maailmassa eli noin 7 miljoonaa henkeä aiheutui ilmansaasteille altistumisesta. e on kaksi kertaa niin suuri määrä kuin aiemmin on arvioitu, ja osoittaa, että ilmansaasteet ovat tällä hetkellä maailman suurin yksittäinen terveysriski, joka tappaa enemmän kuin D, diabetes tai liikenneonnettomuudet. usista tiedoista käy myös ilmi entistä voimakkaampi yhteys sisäilman ja ulkoilman saasteille altistumisen sekä syövän ja sydän- ja verisuonitautien välillä. ämä tiedot antavat uutta pontta hengitysilman puhdistamiseen varsinkin suurissa kaupungeissa, joiden ilmassa on paljon saasteita. Myös ilmanvaihtojärjestelmien suodattimia on parannettava, jotta ulkoilmassa olevat haitalliset hiukkaset ja kaasut eivät pääsisi kaupallisten ja julkisten tilojen sisäilmaan ja sekoittumaan siellä jo oleviin saasteisiin, kuten radoniin, tupakansavuun, haihtuviin orgaanisiin yhdisteisiin (VC) ja biologisiin saasteisiin. ekoittumisen seurauksena sisäilmassa voi olla jopa 50-kertainen määrä saasteita ulkoilmaan verrattuna. Pidetään kaupunki ulkona lkoilman sisältämien saasteiden pysäyttämiseksi heti kynnykselle Camfil suosittelee esimerkiksi Hi- Flo -sarjan suodattimia tehokkaaseen hiukkassuodatukseen sekä City-Flo X, CityCarb, City-Flo ja Cityorb -yhdistelmäsuodattimia sisäilman laadun ylläpitoon rakennuksissa, jotka sijaitsevat katujen tai vilkasliikenteisten teiden varsilla. Kaupunki-City-suodattimet suodattavat tehokkaasti otsonia ja osittaisesti haihtuvia orgaanisia yhdisteitä (svc), mukaan lukien ulkoilmasta peräisin olevat PH-yhdisteet ja sisätilojen materiaaleista haihtuvat saasteet. Kaupunkisuodattimet ovat energiatehokkaita ja poistavat svc-yhdisteitä ja otsonia tehokkaasti, eikä niiden asennus vaadi muutostöitä ilmankäsittelylaitteisiin. Jos kaupunkiympäristöjen ilmanvaihtojärjestelmissä ei ole kaupunkisuodattimia, Camfil voi tarjota muita ratkaisuja, kuten CamCleaner City -ilmanpuhdistimen. e on mobiili paikallinen ilmanpuhdistin, jossa sisätilojen hiukkas- ja kaasumaisten epäpuhtauksien poistamiseen käytetään kolmiportaista suodatusjärjestelmää. uodatus, joka tuo lisäarvoa Kaupunkikeskustojen asukkaat eivät voi välttää altistumista ulkoilman saasteille, mutta heidän on voitava asua ja työskennellä rakennuksissa, joissa on sisäilman laatu on todistetusti hyvä. akennusten omistajien kannattaakin pohtia, kuinka paljon hyvä ilmansuodatus lisää kiinteistöjen arvoa, ja työnantajien kannattaa huomioida, että laadukas sisäilma auttaa tutkimusten mukaan vähentämään sairauspoissaoloja ja parantamaan tuottavuutta. J CMF aat uusimmat ja kattavimmat tiedot Camfil Group -konsernin toiminnasta ja taloudellisesta tilanteesta lataamalla vuoden 2013 vuosikertomuksen osoitteesta camfil.com. Julkaisu sisältää myös raportin Camfilin kestävän kehityksen mukaisista toimista vuonna C C P C M B C G F FW CM CM PHP P VC C B V G B C M GPH MB CMF DD B P G P M F V P H G B H V P H P F M C H M M V M B B W P C W V D D M irmail

16 Pharmaseal- mahdollistaa paikan päällä tehtävät testaukset Cenexin puhdastiloissa anskalaisen Cenexi Group -konsernin iskulause on Kumppanuuden henki, mikä kävi selvästi ilmi äskettäisessä yhteistyöprojektissa Camfil Francen ja ranskalaisen puhdastilojen suunnittelijayrityksen ir Climatin kanssa. Projektissa suunniteltiin ja asennettiin Pharmaseal--suodatinkotelot C-luokan tehtaaseen steriilien liuosten valmistamista varten. Cenexi toimii maailmanlaajuisesti kolmella eri toimialalla, joista suurin, Cenexi Paris, operoi Pariisin lähellä Fontenay-sous-Boisissa sijaitsevaa lääketehdasta. ämä neliömetrin kokoinen tehdas tuottaa vuosittain noin neljä miljardia tablettia, 80 miljoonaa suppoa, 10 miljoonaa pulloa siirappia, 1,5 miljardia kapselia ja 300 miljoonaa ampullia. Cenexi ryhtyi yhteistyöhön ir Climatin ja Camfil Francen kanssa, koska Fontenay-sous-Boisin tehtaan puhdastila oli haasteellinen tilaa oli rajoitetusti ja sisäkattoon oli hankala päästä tekemään päätesuodatinten skannauksia ja tiiviystestejä. iiviystestit tehdään tavallisesti puhdastilasta erillään olevalla teknisellä alueella, mutta Cenexissä testit oli tehtävä itse puhdastilassa. iihen tarvittiin uutta lähestymistapaa. Kaikki toiminnot yhdessä yksikössä atkaisuna oli asentaa kuusi Pharmaseal--yksikköä, joissa oli Megalam MG 14 HF HD -suodattimet. Kun testaus on tehtävä paikan päällä, Pharmaseal- on paras valinta, koska siinä on mahdollisuus ruiskuttaa aerosolia ennen suodatinta (puhdastilan puolelta), jolloin suodattimen erotusastetta voidaan valvoa yksikköön kuuluvalla ohjauspaneelilla. äin kaikki tärkeät toiminnot voidaan tehdä puhdastilan puolelta, kuten staattisen paineen tarkistus, laitteeseen kuuluvan sulkupellin ohjaus ja aerosolin dispersiojärjestelmä. ulkupellin avulla voidaan eristää kotelo kanavistoista ja siinä on asennoitin, jonka avulla ilmavirtaa voidaan säätää myös puhdastilasta. ilikonigeeliset HF HD -tiivisteet takaavat Pharmaseal- housing -kotelon tiiviyden. Cenexin kannalta lisähyötyjä koitui myös suodatinten vaihdon nopeutumisesta ja helpottumisesta, jolloin puhdastila on poissa käytöstä entistä lyhyemmän ajan. aat tuotetietoja lähimmältä Camfiledustajaltasi tai lataamalla Pharmaseal--tuote-esitteen osoitteesta camfil.fi kohdasta Puhdastilat ja sairaalajärjestelmät.