ENGLISH NORSK SVENSKA DANSK SUOMI NB7-CAR / NB7T-CAR / NB7D-CAR NB9-CAR / NB9T-CAR / NB9D-CAR
|
|
- Miina Rantanen
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Käyttöohje ENGLISH NORSK SVENSKA DANSK NB7-CAR / NB7T-CAR / NB7D-CAR NB9-CAR / NB9T-CAR / NB9D-CAR
2
3 SISÄLTÖ Tämä käyttöohje koskee seuraavia NEXTBASE-malleja: 1)NB7-CAR: CAR 7" DVD-Soitin 2)NB7T-CAR: CAR 7" DVD-Soitin / Näyttö 3)NB7D-CAR: CAR 7" DVD-Soitin / Soitin 4)NB9-CAR: CAR 9" DVD-Soitin 5)NB9T-CAR: CAR 9" DVD-Soitin / Näyttö 6)NB9D-CAR: CAR 9" DVD-Soitin / Soitin 01 SISÄLTÖ VAROTOIMENPITEET TUOTTEEN KÄYTTÖÖN LIITTYVIÄ VAROTOIMIA PAKKAUKSEN SISÄLTÖ SOITTIMEN OSAT & HALLINTAPAINIKKEET CAR7-SARJAN DVD-SOITIN CAR7-SARJAN NÄYTTÖ CAR9 -SARJAN DVD-SOITIN CAR9-SARJAN NÄYTTÖ EASY FIT AUTOTELINE & ASENNUS AUTOTELINEEN KIINNIKE AUTOTELINE JÄRJESTELMÄLIITÄNNÄT AUTOSOVITTIMEN SULAKKEEN TIEDOT LEVYN ASETTAMINEN AUDIO- / VIDEOLIITÄNNÄT KAUKO-OHJAIN KAUKOSÄÄTIMEN PARISTON VAIHTAMINEN MEDIATOISTO VIDEOPAKKAUKSEN TIEDOSTOMUODOT LANGATTOMAT KUULOKKEET JÄRJESTELMÄN ASETUS YLEISTÄ VIDEO OMINAISUUDET SALASANA TUOTTEEN TEKNISET TIEDOT RIKKOUTUNEEN NÄYTÖN TUNNISTUS PIKSELEITÄ KOSKEVA LAUSUNTO VIANETSINTÄ... 34
4 VAROTOIMENPITEET Kiitos, kun valitsit tämän kannettavan NEXTBASE DVD-soittimen. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen kuin käytät laitetta ja säilytä se myöhempää käyttöä varten. Siitä on sinulle hyötyä, mikäli laitteessa ilmenee toiminnallisia ongelmia. VAROITUS: Älä altista tätä tuotetta sateelle, kosteudelle tai vedelle missään olosuhteissa, sillä se saattaa aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon vaaran. HUOMAUTUS: Sähköiskun vaaran takia laitetta ei saa huoltaa muutoin kuin käyttöohjeessa kuvatulla tavalla. Vain pätevä asentaja voi huoltaa laitteen. Vie laite pätevän huoltajan korjattavaksi, jos: Laite on altistettu sateelle tai vedelle. Laite ei toimi normaalilla tavalla. Laitteen toiminta on muuttunut huomattavalla tavalla. VAROITUS SÄHKÖISKUN VAARA ÄLÄ AVAA LASER: Tämä tuote sisältää luokan 1M laserin. Silmävammojen vaaran vuoksi vain ammattitaitoinen korjaaja saa poistaa kannen tai korjata tätä laitetta. LASER: Tyyppi Aaltopituus Antoteho Sädekimpun divergenssi Puolijohdelaser GaAIAs 650 nm / 780 nm 5mW 60 astetta LASERSÄTEILY ÄLÄ KATSO SUORAAN OPTISELLA LAITTEELLA LUOKAN 1M LASERTUOTE ÄÄNITASON: Korvakuulokkeita käytettäessä äänenvoimakkuuden tulee olla kohtuullisella tasolla kohtuullisen ajanjakson ajan. Älä aseta äänenvoimakkuutta niin suureksi, ettet kuule, mitä ympärilläsi tapahtuu. WEEE: Sähkölaite- ja elektroniikkaromun ja / tai paristojen hävittäminen kotitalouksissa Euroopan unionin alueella Tämä tuotteessa tai sen pakkauksessa oleva merkintä osoittaa, että tuotetta ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana. Sinun täytyy hävittää laiteromu ja / tai akku toimittamalla se elektroniikkalaiteromun ja / tai paristojen kierrätyspisteeseen. Lisätietoja saat paikallisilta viranomaisilta. ÄLÄ YRITÄ HUOLTAA LAITETTA ITSE! 02
5 TUOTTEEN KÄYTTÖÖN LIITTYVIÄ VAROTOIMIA 1. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ja noudata siinä annettuja ohjeita soittimen ja sen lisälaitteiden käyttämiseksi turvallisesti. 2. Jätä laitteen korjaus valtuutetulle NEXTBASE-huoltopisteelle. Älä yritä korjata tätä tuotetta itse sähköiskuvaaran vuoksi. Mikäli laitetta on yritetty korjata itse, valmistajan antama takuu raukeaa. 3. Käytä vain DVD-soittimen mukana tulleita lisävarusteita, muiden lisävarusteiden käyttö saattaa vahingoittaa laitetta, eikä valmistajan antama takuu korvaa tällaisia vahinkoja. 4. Älä koske laserin linssiin, sillä se voi vahingoittua, eikä valmistajan antama takuu korvaa sen vahingoittumista. 5. Älä jätä DVD-soitinta paikkaan, jossa se voi altistua äärimmäisen matalalle (n. -10 C tai matalammalle) tai äärimmäisen korkealle (n. 60 C tai korkeammalle) lämpötilalle. Tämä saattaa aiheuttaa laitteen vahingoittumisen, eikä valmistajan antama takuu korvaa tästä syystä aiheutuneita vahinkoja. 6. Älä tuki ilmanvaihtoaukkoja DVD-soittimen takaosassa, äläkä aseta DVD-soitinta siten, että sen takaosa koskettaa pehmeää materiaalia kuten esim. mattoa. 7. Mikäli sinun tarvitsee puhdistaa DVD-soitin, käytä pehmeää liinaa ja neutraalia puhdistusainetta, joka on sekoitettu 5-6 osaan vettä. Pyyhi lika ja kuivaa mahdolliset puhdistusaineen jäämät kuivalla liinalla. Alkoholipohjaiset puhdistusaineet saattavat vahingoittaa laitetta. Kytke DVD-soitin irti virtalähteestä aina ennen sen puhdistamista. 8. Kytke DVD-soitin irti virtalähteestä, kun se ei ole käytössä. 9. Tekijäinoikeuslain alaisen materiaalin kopiointi, lähetys, lähetys kaapelin välityksellä, julkinen esitys tai vuokraaminen ilman lupaa on lailla kiellettyä. 11. Laitteen mallinumero ja sarjanumero on merkitty DVD-soittimen takaosaan. Merkitse muistiin nämä tiedot sekä laitteen ostopäivämäärä. Mallinumero: Sarjanumero: Ostopäivämäärä: ERITYISHUOMAUTUS KOSKIEN DVD-SOITTIMEN KÄYTTÖÄ AJONEUVOSSA Suosittelemme, ettei ajoneuvon kuljettaja katsele tai käytä laitetta ajon aikana. Useimmissa maissa on laki, jonka mukaan näyttö on sijoitettava siten, ettei se ole kuljettajan nähtävillä ajon aikana. Noudata näitä lakeja Tämä tuote sisältää tekijänoikeuksien suojaustekniikkaa, joka on Yhdysvaltain patenttien ja muiden immateriaalioikeuksien alaista. Tämän tekijänoikeuksien suojaustekniikan käyttö vaatii luvan Macrovision Corporationilta, ja se on tarkoitettu vain kotikäyttöön ja rajoitettuun käyttöön, ellei Macrovision Corporation ole antanut erillistä lupaa. Laitteen muuttaminen ja purkaminen on kielletty.
6 PAKKAUKSEN SISÄLTÖ Tarkista, ostamaasi malliin kuuluvat osat alla olevasta ohjeesta. Mikäli pakkauksesta puuttuu jokin osa, ota yhteyttä paikalliseen NEXTBASE-jälleenmyyjääsi. NB7-CAR / NB9-CAR DVD-Soitin Easy Fit Autoteline Autovirtajohto Kauko-ohjain SEARCH STEP 1 MUTE 2 5 SOURCE DISPLAY SUBTITLE ANGLE AUDIO MENU /PBC VOL- VOL+ TITLE PUSH MODE SETUP Kuulokkeet REPEAT SLOW PROGRAM ZOOM Käyttöohje Ins tr Ma uction nua l NB7T-CAR / NB9T-CAR DVD-Soitin Easy Fit Autoteline x 2 Näyttö Autovirtajohto PUSH Kauko-ohjain STEP 1 5 SEARCH 2 MUTE 3 Liitäntäkaapeli Kuulokkeet x DISPLAY ANGLE AUDIO MENU /PBC VOL- VOL+ Ins tr Ma uction nua l TITLE MODE SETUP REPEAT SLOW PROGRAM ZOOM Käyttöohje SOURCE 6 9 SUBTITLE NB7D-CAR / NB9D-CAR DVD-Soitin x 2 Easy Fit Autoteline x 2 Autovirtajohto Kauko-ohjain x 2 STEP 1 5 SEARCH 2 MUTE 3 SOURCE DISPLAY SUBTITLE ANGLE AUDIO MENU /PBC VOL- VOL+ TITLE MODE PUSH SETUP Liitäntäkaapeli Käyttöohje Kuulokkeet x 2 Ins tr Ma uction nua l Huomaa: Laitteesi saattaa erota hieman yllä olevista kuvista. 04 REPEAT SLOW PROGRAM ZOOM
7 NB7-CAR -SARJAN DVD-SOITIN NB7-CAR / NB7T-CAR / NB7D-CAR Soitin Easy fit- autotelineen kiinnityspisteet Mukana tulleen autotelineen kiinnityspisteet. Katso lisätietoja sivulta Tuotteen arvokilpi Tuotetiedot, mallin nimi jne. löytyvät tästä. 3. Soittimen jalusta Vedä jalusta ulos DVD:n pohjasta käyttääksesi laitetta ajoneuvon ulkopuolella. Jalustaan ei voida päästä käsiksi, kun autoteline on kiinnitettynä. 5. Virran LED-ilmaisin LED-valo loistaa (punainen), kun DVD-soitin saa virtaa. 4. Kaukosäätimen vastaanotin Osoita kaukosäätimellä tähän. Kun ajoneuvossa on kaksi soitinta, vältä toisen DVD-soittimen hallintaa kaukosäätimellä. 6. Pysäytä / Tila Paina pysäyttääksesi toiston. Paina ja pidä painettuna 2 3 sekunnin ajan valitaksesi tilan: DVD / AV IN / MEDIA / SETUP. Huomaa: SETUP -valinnan kautta pääset vain Yleiset asetukset -sivulle. 7. Alas / Seuraava Paina liikkuaksesi valikoissa alaspäin. Paina siirtyäksesi seuraavaan kappaleeseen tai raitaan. 8.VOL+ 8. Paina lisätäksesi äänenvoimakkuutta. Tämä koskee DVD-soittimen kaiuttimia ja kuulokkeita. 05
8 NB7-CAR-SARJAN DVD-SOITIN (JATKOA) NB7-CAR / NB7T-CAR / NB7D-CAR Soitin OK / Toisto & Tauko Paina vahvistaaksesi Asetusvalikossa tai DVD-valikossa tehdyn valinnan ja paina toiston käynnistämiseksi / keskeyttämiseksi / jatkamiseksi. 10. VOLPaina vähentääksesi äänenvoimakkuutta. Tämä koskee DVD-soittimen kaiuttimia ja kuulokkeita. 11. Edellinen / Ylös Paina siirtyäksesi edelliseen kappaleeseen tai raitaan. Paina liikkuaksesi valikoissa ylöspäin. 12. Infrapunakuulokkeiden LED-valot Neljä punaisena loistavaa LED-valoa ovat merkki siitä, että yhteensopivien langattomien kuulokkeiden (ei sis. toimitukseen) käytön mahdollistava infrapunalähetin on käännetty päälle. Katso lisätietoja sivulta Tasavirran tuloliitäntä Liitä mukana tullut 12 V:n tasavirtakaapeli tähän. Ei sovi käytettäväksi 24 V:n vaihtovirtaa käyttävissä ajoneuvoissa. 14. Tasavirran lähtöliitäntä Käytetään 'T' (soitin / näyttö) ja 'D' (soitin / soitin) -malleissa siirtämään virta näyttöjen välillä mukana tulleen liitäntäkaapelin avulla. Katso lisätietoja sivulta USB-portti Aseta USB-muistitikku tähän. Vain USB-muistitikkujen suoraan liitäntään. Sitä EI ole tarkoitettu PC-liitäntää tai ulkoisen kovalevyn / vaihtoehtoisen laitteen liitäntää varten. Katso lisätietoja sivulta
9 NB7-CAR-SARJAN DVD-SOITIN (JATKOA) NB7-CAR / NB7T-CAR / NB7D-CAR Soitin AV-tulopistoke Käytetään DVD-soittimen liittämiseen toiseen DVD-soittimeen 'D' (soitin / soitin) -mallien mukana tulevan liitäntäkaapelin avulla. DVD-soitin voidaan yhdistää myös muihin laitteisiin, kuten videokameraan, ja sitä voidaan käyttää näyttönä AV-kaapelia käyttäen (ei sis. toimitukseen). Katso lisätietoja sivulta AV-lähtöliitäntä Käytetään DVD-laitteen liittämiseen toiseen DVD-soittimeen tai näyttöön 'T' (soitin / näyttö) ja 'D' (soitin / soitin) mallien mukana tulevan liitäntäkaapelin avulla. DVD-soitin voidaan yhdistää myös muihin ulkoisiin laitteisiin, kuten televisioon, AV-kaapelia käyttäen (ei sis. toimitukseen). Katso lisätietoja sivuilta 17, 18 ja Päälle / Pois päältä -kytkin Liikuta painiketta ylöspäin kääntääksesi DVD-soittimen tilaan ON ja alaspäin kääntääksesi sen tilaan OFF. 20. Kortinlukija Aseta SD- / MMC-muistikortti tähän. Varmista, että muistikortti on asennettu oikeinpäin, siten että sen kontaktit ovat eteenpäin, kuten kuvassa. Katso lisätietoja sivulta Avaa Liu'uta painiketta oikealle vapauttaaksesi pidikkeet ja vedä näyttöä varovasti eteenpäin päästäksesi käsiksi levyasemaan. Huomaa: Älä vedä näyttöä liikaa tai se voi vahingoittua. Tästä aiheutunut vahinko ei kuulu valmistajan antaman takuun piiriin Kuulokkeiden liitäntä Liitä kuulokkeet tähän. Huomaa, että kuulokkeiden liittäminen mykistää kaiuttimet.
10 NB7-CAR-SARJAN NÄYTTÖ NB7T-CAR Näyttö Easy fit- autotelineen kiinnityspisteet Mukana tulleen autotelineen kiinnityspisteet. Katso lisätietoja sivulta Tuotteen arvokilpi Tuotetiedot, mallin nimi jne. löytyvät tästä. 3. Näytön teline Vedä teline ulos näytön pohjasta käyttääksesi laitetta ajoneuvon ulkopuolella. Jalustaan ei päästä käsiksi, kun autoteline on kiinnitettynä. 4. Päälle / Pois päältä -kytkin Liikuta painiketta ylöspäin kääntääksesi näytön tilaan ON ja alaspäin kääntääksesi sen tilaan OFF. 5. Kuulokkeiden liitäntä Liitä kuulokkeet tähän. Huomaa, että kuulokkeiden liittäminen mykistää kaiuttimet. 6. AV-tulopistoke 'T' (soitin / näyttö) mallien mukana tulevan liitäntäkaapelin audio / video-liittimen liitäntä. Katso lisätietoja sivulta Tasavirran tuloliitäntä 'T' (soitin / näyttö) mallien mukana tulevan liitäntäkaapelin virtaliittimen liitäntä. Katso lisätietoja sivulta Virran LED-ilmaisin LED-valo loistaa (punainen), kun näyttö saa virtaa. 9. Asetukset Paina siirtyäksesi näytön asetusvalikkoon, jossa voit säätää seuraavia asetuksia: Brightness / Contrast / Colour / Language / Zoom / Reset. Käytä näytön etuosassa olevia nuolipainikkeita valitaksesi ja säätääksesi asetuksia tarpeen mukaan ja paina SETUP poistuaksesi valikosta. 08
11 PLAYER PARTS & CONTROLS (CONTD.) NB7-CAR-SARJAN NÄYTTÖ (JATKOA) NB7T-CAR Näyttö VOL+ / Oikea Paina lisätäksesi äänenvoimakkuutta. Paina siirtyäksesi oikealle ja säädä näytön asetuksia näytön SETUP-valikossa. 11. ALAS Paina liikkuaksesi näytön SETUP-valikossa alaspäin. 12. YLÖS Paina liikkuaksesi näytön SETUP-valikoissa ylöspäin. 13. VOL- / Vasen Paina vähentääksesi äänenvoimakkuutta. Paina siirtyäksesi vasemmalle ja säädä näytön asetuksia näytön SETUP-valikossa. 09
12 NB9-CAR-SARJAN DVD-SOITIN NB9-CAR / NB9T-CAR / NB9D-CAR Soitin Easy fit- autotelineen kiinnityspisteet Mukana tulleen autotelineen kiinnityspisteet. Katso lisätietoja sivulta Tuotteen arvokilpi Tuotetiedot, mallin nimi jne. löytyvät tästä. 3. Soittimen jalusta Vedä jalusta ulos DVD:n pohjasta käyttääksesi laitetta ajoneuvon ulkopuolella. Jalustaan ei voida päästä käsiksi, kun autoteline on kiinnitettynä. 4. Kaukosäätimen vastaanotin Osoita kaukosäätimellä tähän. Kun ajoneuvossa on kaksi soitinta, vältä toisen DVD-soittimen hallintaa kaukosäätimellä. 5. Virran LED-ilmaisin LED-valo loistaa (punainen), kun DVD-soitin saa virtaa. 6. Pysäytä / Tila Paina pysäyttääksesi toiston. Paina ja pidä painettuna 2 3 sekunnin ajan valitaksesi tilan: DVD / AV IN / MEDIA / SETUP. Huomaa: SETUP -valinnan kautta pääset vain Yleiset asetukset -sivulle. 7. Alas / Seuraava Paina liikkuaksesi valikoissa alaspäin. Paina siirtyäksesi seuraavaan kappaleeseen tai raitaan. 8. VOL+ Paina lisätäksesi äänenvoimakkuutta. Tämä koskee DVD-soittimen kaiuttimia ja kuulokkeita. 10
13 NB9-CAR-SARJAN DVD-SOITIN (VAIHTOEHT.) NB9-CAR / NB9T-CAR / NB9D-CAR Soitin OK / Toisto & Tauko Paina vahvistaaksesi Asetusvalikossa tai DVD-valikossa tehdyn valinnan ja paina toiston käynnistämiseksi / keskeyttämiseksi / jatkamiseksi. 10. VOLPaina vähentääksesi äänenvoimakkuutta. Tämä koskee DVD-soittimen kaiuttimia ja kuulokkeita. 11. Edellinen / Ylös Paina siirtyäksesi edelliseen kappaleeseen tai raitaan. Paina liikkuaksesi valikoissa ylöspäin. 13. Tasavirran tuloliitäntä Liitä mukana tullut 12 V:n tasavirtakaapeli tähän. Ei sovi käytettäväksi 24 V:n vaihtovirtaa käyttävissä ajoneuvoissa. 14. Tasavirran lähtöliitäntä Käytetään 'T' (soitin / näyttö) ja 'D' (soitin / soitin) -malleissa siirtämään virta näyttöjen välillä mukana tulleen liitäntäkaapelin avulla. Katso lisätietoja sivulta USB-portti Aseta USB-muistitikku tähän. Vain USB-muistitikkujen suoraan liitäntään. Sitä EI ole tarkoitettu PC-liitäntää tai ulkoisen kovalevyn / vaihtoehtoisen laitteen liitäntää varten. Katso lisätietoja sivulta Infrapunakuulokkeiden LED-valot Neljä punaisena loistavaa LED-valoa ovat merkki siitä, että yhteensopivien langattomien kuulokkeiden (ei sis. toimitukseen) käytön mahdollistava infrapunalähetin on käännetty päälle. Katso lisätietoja sivulta 27.
14 NB9-CAR-SARJAN DVD-SOITIN (VAIHTOEHT.) NB9-CAR / NB9T-CAR / NB9D-CAR Soitin AV-tulopistoke Käytetään DVD-soittimen liittämiseen toiseen DVD-soittimeen 'D' (soitin / soitin) -mallien mukana tulevan liitäntäkaapelin avulla. DVD-soitin voidaan yhdistää myös muihin laitteisiin, kuten videokameraan, ja sitä voidaan käyttää näyttönä AV-kaapelia käyttäen (ei sis. toimitukseen). Katso lisätietoja sivulta AV-lähtöliitäntä Käytetään DVD-laitteen liittämiseen toiseen DVD-soittimeen tai näyttöön 'T' (soitin / näyttö) ja 'D' (soitin / soitin) mallien mukana tulevan liitäntäkaapelin avulla. DVD-soitin voidaan yhdistää myös muihin ulkoisiin laitteisiin, kuten televisioon, AV-kaapelia käyttäen (ei sis. toimitukseen). Katso lisätietoja sivuilta 17, 18 ja Kuulokkeiden liitäntä Liitä kuulokkeet tähän. Huomaa, että kuulokkeiden liittäminen mykistää kaiuttimet. 19. Päälle / Pois päältä -kytkin Liikuta painiketta ylöspäin kääntääksesi DVD-soittimen tilaan ON ja alaspäin kääntääksesi sen tilaan OFF. 20. Kortinlukija Aseta SD- / MMC-muistikortti tähän. Varmista, että muistikortti on asennettu oikeinpäin, siten että sen kontaktit ovat eteenpäin, kuten kuvassa. Katso lisätietoja sivulta Avaa Liu'uta painiketta oikealle vapauttaaksesi pidikkeet ja vedä näyttöä varovasti eteenpäin päästäksesi käsiksi levyasemaan. Huomaa: Älä vedä näyttöä liikaa tai se voi vahingoittua. Tästä aiheutunut vahinko ei kuulu valmistajan antaman takuun piiriin. 12
15 NB9-CAR-SARJAN NÄYTTÖ NB9T-CAR Näyttö Easy fit- autotelineen kiinnityspisteet Mukana tulleen autotelineen kiinnityspisteet. Katso lisätietoja sivulta Tuotteen arvokilpi Tuotetiedot, mallin nimi jne. löytyvät tästä. 3. Näytön teline Vedä teline ulos näytön pohjasta käyttääksesi laitetta ajoneuvon ulkopuolella. Näytön telineeseen ei päästä käsiksi autotelineen ollessa kiinnitettynä. 7. Tasavirran tuloliitäntä 'T' (soitin / näyttö) mallien mukana tulevan liitäntäkaapelin virtaliittimen liitäntä. Katso lisätietoja sivulta Virran LED-ilmaisin LED-valo loistaa (punainen), kun näyttö saa virtaa. 9. Asetukset Paina siirtyäksesi näytön asetusvalikkoon, jossa voit säätää seuraavia asetuksia: Brightness / Contrast / Colour / Language / Zoom / Reset. Käytä näytön etuosassa olevia nuolipainikkeita valitaksesi ja säätääksesi asetuksia tarpeen mukaan ja paina SETUP poistuaksesi valikosta Päälle / Pois päältä -kytkin Liikuta painiketta ylöspäin kääntääksesi näytön tilaan ON (päälle) ja alaspäin kääntääksesi sen tilaan OFF (pois päältä). 5. Kuulokkeiden liitäntä Liitä kuulokkeet tähän. Huomaa, että kuulokkeiden liittäminen mykistää kaiuttimet. 6. AV-tulopistoke 'T' (soitin / näyttö) mallien mukana tulevan liitäntäkaapelin audio / video-liittimen liitäntä. Katso lisätietoja sivulta 17.
16 NB7-CAR-SARJAN DVD-NÄYTTÖ (VAIHTOEHT.) NB9T-CAR Näyttö VOL+ / Oikea Paina lisätäksesi äänenvoimakkuutta. Paina siirtyäksesi oikealle ja säädä näytön SETUP-valikossa. 11. ALAS Paina liikkuaksesi näytön SETUP-valikossa alaspäin. 12. YLÖS Paina liikkuaksesi ylöspäin näytön SETUP-valikossa. 13. VOL- / Vasen Paina vähentääksesi äänenvoimakkuutta. Paina siirtyäksesi vasemmalle ja säädä näytön SETUP-valikossa. 14 2
17 EASY FIT AUTOTELINE & ASENNUS Mukana tuleva teline mahdollistaa helpon asennuksen ajoneuvoosi. Ole hyvä ja noudata alla olevia ohjeita. Autotelineen Kiinnike Säätöruuvin reiän sijainti Säätöruuvi kulkee autotelineen lävitse tästä kohdasta. 2. Lukitustapin kohdistusreikä Lukitustappi kulkee autotelineen lävitse tästä kohdasta. 3. Lukitustappi Tämä metallitappi kulkee autotelineen läpi soittimen / näytön kotelon takaosassa olevaan reikään estäen näytön kääntymisen ajoneuvon ollessa liikkeessä. 4. Autotelineen kiinnikkeen ohjausnasta Ohjausnastaa käytetään kiinnikkeen ohjaamiseen autotelineeseen. 5. Sulkimen syvennys Paikantaa autotelineen sulkimien syvennykset. M6 messinkiholkki Lukitustapin reikä 15 Säätöruuvi Lukitustappi 6. M6 soittimen telineen säätöruuvi Säätöruuvia käytetään kiinnittämään soittimen teline DVD-soittimen / -näytön takaosaan. Muista asettaa lukitustappi kohdalleen ennen säätöruuvin kiristämistä, ks. kohta 3 edellä.
18 EASY FIT AUTOTELINE & ASENNUS (JATKOA) Autoteline PUSH Istuin / Näytön säätöruuvi Löysää säätöruuvia lisätäksesi / vähentääksesi istuimen ja näytön välistä etäisyyttä. Muista kiristää säätöruuvi ennen käyttöä. 8. Näytön katselukulman säätöruuvi Löysää säätöruuvia säätääksesi näytön kulmaa. Muista kiristää säätöruuvi ennen käyttöä. 9. Autotelineen ohjain Kun DVD-soitin / näyttö on liitetty, kiinnike liukuu tähän ohjaimeen. 10. Kiristimen säätöruuvit Irrota kaksi säätöruuvia vapauttaaksesi takakiristimen, aseta kiristin kumpaankin metallipuikkoon (tolpat), jotka liittävät päätuen auton istuimeen. Kiristä molemmat säätöruuvit Takakiinnityskiristin Tolppa Säätöruuvi 11. Lukituskielekkeet Nämä lukituskielekkeet lukittuvat soittimen telineeseen ja kuuluu napsahdus, kun DVD-soitin / näyttö on kiinnitetty oikein. 12. Pidikkeen vapautus Paina pidikettä taaksepäin vapauttaaksesi lukituskielekkeet, vedä DVD-soitinta / näyttöä ylöspäin irrottaaksesi sen autotelineestä. 16
19 JÄRJESTELMÄLIITÄNNÄT NB7-CAR / NB9-CAR (mallit, joissa on vain soitin) Ainoa tarvittava liitäntä on 12 V:n tasavirta (ei 24 V:n tasavirta) autosovitinta käyttäen. Auton moottorin ollessa käynnissä, liitä autosovitin 12 V:n tasavirtalähteeseen ajoneuvon sisällä. Varmista, että DVD-soitin on käännetty pois päältä ja liitä autosovitin DVD-soittimen vasemmalla puolella olevaan liitäntään, jossa on merkintä 'DC IN 9-12V'. C OUT DC IN 9-12V 12VDC tasavirta-autosovitin DVD-soitin voidaan nyt kääntää päälle. Käännä DVD-soitin pois päältä, ennen kuin irrotat autosovittimen tai sammutat auton moottorin. NB7T-CAR / NB9T-CAR (soitin / näyttö -mallit) Soitin / näyttö -malleissa on edellä kuvatun mukainen vakioautosovitin liitäntä sekä mukana tulevan kaapelin avulla tehtävä audio- / video- / virtaliitäntä soittimen ja näytön välissä. DVD-soitin: Aseta tasavirtaliitin 'DC OUT' -liitäntää DVD-soittimen vasemmalla puolella. Aseta 3,5 mm AV-liitin 'AV OUT' -liitäntään DVD-soittimen vasemmalla puolella. Näyttö AV IN Tuloliitäntä DC IN Tuloliitäntä AV OUT Tuloliitäntä Soitin A DC OUT Tuloliitäntä 12VDC tasavirta-autosovitin 17 Näyttö: Aseta vaihtovirtaliitin näytön oikealla puolella sijaitsevaan 'DC IN' -liitäntään. Aseta 3,5 mm AV-liitin näytön oikealla puolella sijaitsevaan 'AV IN' -liitäntään.
20 JÄRJESTELMÄLIITÄNNÄT (JATKOA) NB7D-CAR / NB9D-CAR (soitin / soitin -mallit) Soitin / soitin -malleissa on edellisellä sivulla kuvatun mukainen vakioautosovitinliitäntä toiseen kahdesta DVD-soittimesta sekä mukana tulevan kaapelin avulla tehtävä soittimienvälinen audio- / video-/virtaliitäntä. DVD-soitin A: Aseta tasavirtaliitin 'DC OUT' -liitäntää DVD-soittimen vasemmalla puolella. Aseta 3,5 mm AV-liitin 'AV OUT' -liitäntään DVD-soittimen vasemmalla puolella. Kun elokuva jaetaan kahden DVD-soittimen välillä, levy tulee asettaa soittimeen A. DVD-soitin B: Aseta tasavirtaliitin 'DC IN' -liitäntään DVD-soittimen vasemmalla puolella. Aseta 3,5 mm AV-liitin 'AV IN' -liitäntään DVD-soittimen vasemmalla puolella. Jaettaessa elokuva soittimen B tulee olla AV IN-tilassa. AV IN Tuloliitäntä DC IN Tuloliitäntä Soitin B AV OUT Tuloliitäntä Soitin A DC OUT Tuloliitäntä 12VDC tasavirta-autosovitin Huomaa: 1. Käytettäväksi vain 12 V:n tasavirta-ajoneuvoissa ei 24 V:n tasavirta-ajoneuvoissa. Mikäli DVD-soitinta käytetään 24 V:n tasavirta-ajoneuvossa, se vahingoittuu, eikä valmistajan takuu kata tällaista vahinkoa. 2. Käynnistä aina ajoneuvon moottori ennen kuin kytket DVD-soittimen virransyöttöön tai jänniteaallot moottoria käynnistettäessä saattavat aiheuttaa vaurioita. 18
21 AUTOSOVITTIMEN SULAKKEEN TIEDOT Autosovittimessa on sulake auton ja DVD-soittimen suojaamiseksi jännite- / virtapiikeiltä, oikosululta, kaapelivauriolta tai tuotevialta. Käyttäjä voi vaihtaa sulakkeen ruuvaamalla korkin irti. Ole tarkkaavainen irrottaessasi korkkia, sillä sulaketilassa on jousi. 20mm lasiputkisulake 3A Räjäytyskuva Vaihtosulakkeet ovat helposti saatavilla. Mikäli tarvitset ohjeita, ota yhteyttä paikaliseen NEXTBASE-jälleenmyyjääsi. LEVYN ASETTAMINEN Avaa levytila liikuttamalla DVD-soittimen päällä olevaa OPEN-pidikettä oikealle. Avaa levytila antamalla näytön liikkua eteenpäin, äläkä pakota näyttöä avautumaan pidemmälle. Aseta levy keskiöön siten, että sen etiketti osoittaa eteenpäin ja varmista, että levy on kunnolla kiinni. Sulje DVD-soittimen levytila ja soitin alkaa lukea levyä automaattisesti. 19 Huomaa: Valmistajan takuu ei kata DVD-soittimen vaurioita, jotka ovat aiheutuneet näytön liiasta avaamisesta.
22 AUDIO- / VIDEOLIITÄNNÄT CAR-sarjan DVD-soittimissa on audio / video (AV) -lähtö ja tulo-ominaisuudet. DVD-soitin voidaan liittää ulkoiseen näyttöön esim. televisioon tai ulkoiseen AV-lähteeseen esim. videokameraan AV-kaapelin (myydään erikseen) avulla. Ota yhteyttä paikalliseen NEXTBASE-jälleenmyyjääsi ostaaksesi oikean AV-kaapelin. Liitännät sijaitsevat DVD-soittimen vasemmalla puolella, katso alla olevaa kuvaa. AV OUT AV IN Audio / video-lähtöliitäntä Liitä audio- / videokaapelin (ei sis. toimitukseen) 3.5 mm liitin DVD-soittimeen käyttäen AV OUT-liitäntää. Riippuen laitteesta, johon haluat liittää DVD-soittimen, saatat tarvita sovitinta muuntamaan RCA (punainen / valkoinen / keltainen) -naarasliittimet urosliittimiksi Audio / video-tuloliitäntä Liitä audio- / videokaapelin (ei sis. toimitukseen) 3.5 mm liitin DVD-soittimeen käyttäen AV IN-liitäntää. Riippuen laitteesta, johon haluat liittää DVD-soittimen, saatat tarvita sovitinta muuntamaan RCA (punainen / valkoinen / keltainen) -naarasliittimet urosliittimiksi. Paina DVD-soittimen etuosan MODE-painiketta ja valitse AV IN. Voit myös käyttää kauko-ohjaimen SOURCE-painiketta. DVD-soitin on nyt valmis vastaanottamaan audio- tai videosignaalin ulkoiselta lähteeltä. 20
23 KAUKO-OHJAIN Tässä osiossa on kuvattu kauko-ohjaimen toiminnot. Infrapunalähetin STEP SEARCH MUTE SOURCE DISPLAY SUBTITLE ANGLE AUDIO MENU /PBC MODE VOL- VOL+ 10 TITLE SETUP REPEAT SLOW 11 PROGRAM ZOOM 12 ENTER 13 Paristolokero 1. MUTE Poista audioulostulo käytöstä, tämä vaikuttaa DVD-soittimen kaiuttimiin, kuulokkeisiin ja audiolähtöön. 3. Numeropainikkeet Käytetään numeroitujen kohteiden valitsemiseen valikoissa sekä salasanan syöttämiseen. 4. DISPLAY Paina nähdäksesi toistotiedot esim. levyn kappaleen jne. 5. MENU / PBC DVD: Paina palataksesi takaisin levyn aloitusvalikkoon. VCD: Paina kääntääksesi PCB:n (toistonhallinta) päälle / pois päältä. 6. AUDIO DVD: Paina selataksesi levyn kieliä. CD / VCD: Paina selataksesi levyn äänikanavia. 7. PLAY / PAUSE Paina toiston aikana kerran keskeyttääksesi toiston ja paina uudelleen jatkaaksesi toistoa SOURCE Paina valitaksesi medialähteen: DVD / AV IN / MEDIA / SETUP.
24 KAUKOSÄÄDIN (JATKOA) 8. STOP Paina toiston aikana kerran päättääksesi DVD:n sisällön toiston. Toisto / tauko -painikkeen painaminen uudelleen käynnistää toiston uudelleen tästä kohdasta alkaen. Paina kahdesti pysäyttääksesi DVD:n sisällön toiston. Tämä peruuttaa uudelleenkäynnistystoiminnon. 9. INFRAPUNAKUULOKETILA Paina kääntääksesi infrapunalähettimen päälle. Tämä avaa kanavan A. Paina kahdesti valitaksesi kanavan B. Paina kolmannen kerran kääntääksesi infrapunalähettimen pois päältä. 10. VOLUME Säädä äänenvoimakkuutta painikkeilla + ja -, tämä vaikuttaa DVD-soittimen kaiuttimiin ja kuulokkeisiin. 11. SEURAAVA / EDELLINEN Siirry seuraavaan tai edelliseen kappaleeseen tai raitaan painamalla seuraava tai edellinen. 12. PIKAKELAUS ETEENPÄIN / TAAKSEPÄIN Paina siirtyäksesi eteenpäin tai taaksepäin (x2, x4, x8, x16, x32) toiston aikana. Kuudes painallus palauttaa normaalin toiston. Toistopainikkeen painallus palauttaa normaalin toistotilan. 13. ZOOM DVD: P aina zoom-painiketta lähentääksesi tai loitontaaksesi kuvaa. Kukin painallus muuttaa zoomaustasoa seuraavasti: 2X, 3X, 4X, 1/2X, 1/3X, 1/4X, normaali. Zoomauskuvake ilmestyy lyhyeksi aikaa näytön oikeanpuoleiseen yläkulmaan. JPEG: Paina zoomauspainiketta ja käytä sitten lähentääksesi kuvaa tai loitontaaksesi kuvaa. Lähennetyssä kuvassa voidaan liikkua nuolipainikkeiden avulla. Paina zoomauspainiketta uudelleen poistuaksesi zoomaustilasta. 14. PROGRAM Paina avataksesi ohjelmatoiminnon, joka mahdollistaa kappaleen tai raidan valinnan. Käytä numeropainikkeita valitaksesi kappaleen tai raidan ja paina toistopainiketta käynnistääksesi toiston. Peruuta tallennettu ohjelma painamalla ohjelmapainiketta uudelleen. Ohjelma peruutetaan, kun levy poistetaan tai DVD-soitin käännetään pois päältä. 15. SLOW Paina hidastaaksesi toistoa (½, 1/4, 1/8, 1/16), viides painallus palauttaa normaalin toiston. 16. REPEAT Paina toiston aika valitaksesi jonkin alla olevista toistotiloista. DVD: Chapter / Title / Off CD / VCD: Single / All / Off MP3: Shuffle / Random / Single / Repeat one / Repeat Folder / Off 17. SETUP Paina avataksesi asetusvalikon. 22
25 KAUKOSÄÄDIN (JATKOA) 18. ENTER Paina vahvistaaksesi valikossa tekemäsi valinnan. 19. NAVIGOINTIPAINIKKEET Paina siirtyäksesi valikoiden vaihtoehtojen välillä. 20. TITLE Paina palataksesi takaisin DVD:n nimivalikkoon. 21. ANGLE Paina vaihtaaksesi katselukulmaa DVD:n toiston aikana. Tämä ominaisuus ei ole käytettävissä joidenkin levyjen kohdalla. 22. SUBTITLE Paina selataksesi levyn tekstityskieliä. 23. STEP Paina katsellaksesi elokuvaa kuva kuvalta. 24. SEARCH Paina antaaksesi tietyn ajan, nimen tai kappaleen levyllä. KAUKOSÄÄTIMEN KÄYTTÖ Kaukosäädin toimitetaan paristot asennettuina. Poista pariston muovieriste aloittaaksesi kaukosäätimen käytön. Käyttäessäsi kauko-ohjainta, varmista että se on suunnattu DVD-soittimen etuosassa olevaa vastaanotinta kohti, kuten alla olevassa kuvassa on esitetty STEP SEARCH 1 2 MUTE 3 SOURCE DISPLAY SUBTITLE ANGLE AUDIO MENU /PBC VOL- VOL+ TITLE MODE SETUP REPEAT SLOW PROGRAM ZOOM Huomaa: Kauko-ohjain on tarkoitettu käytettäväksi vain DVD-soittimen kanssa. Käyttäessäsi kahta kauko-ohjainta mallien NB7D-CAR tai NB9D-CAR kanssa (kaksi DVD-soitinta), vältä hallitsemasta toista soitinta suuntaamalla kaukosäädin vain sinun DVD-soitintasi kohti. 23 Toimintaetäisyys on n. 2 metriä enintään 30 :n kulmassa keskikohdasta oikealle ja vasemmalle.
26 KAUKOSÄÄTIMEN PARISTON VAIHTAMINEN Vaihtaaksesi pariston, noudata annettuja ohjeita ja katso alla olevaa kuvaa. 1. Työnnä jousipidikettä kynnelläsi oikealle ja pidä pidike tässä asennossa. 2. Vedä paristolokero pois kauko-ohjaimen rungosta. 3. Vaihda paristo oikeantyyppiseen paristoon (CR2025 3V) ja huolehdi, että positiivinen (+) puoli on ylöspäin eikä se ole kosketuksissa alapuolen kanssa (negatiivinen). Paina paristolokero paikalleen kauko-ohjaimen runkoon ja varmista, että sen on kunnolla paikallaan Huomaa: 1. Poista paristo välttääksesi mahdollisen vuodon, kun laitetta ei käytetä pitkään aikaan (kk tai kauemmin). Mikäli paristo vuotaa, puhdista paristolokero huolellisesti ja aseta uusi paristo. 2. Paristo voi väärin käytettynä aiheuttaa tulipalovaaran. Älä lataa, pura tai altista paristoa yli n 100 C:een lämpötilalle. Pariston Kierrättäminen Euroopan parlamentin direktiivin 2006/66/EY mukaan, sinun tulee hävittää jätteet ja / tai paristot toimittamalla ne elektroniikkalaiteromun ja / tai paristojen kierrätyspisteeseen. Lisätietoja saat paikallisilta viranomaisilta. 24
ENGLISH NORSK SVENSKA DANSK SUOMI NB7-CAR / NB7T-CAR / NB7D-CAR NB9-CAR / NB9T-CAR / NB9D-CAR
Käyttöohje ENGLISH NORSK SVENSKA DANSK NB7-CAR / NB7T-CAR / NB7D-CAR NB9-CAR / NB9T-CAR / NB9D-CAR SISÄLTÖ Tämä käyttöohje koskee seuraavia NEXTBASE-malleja: 1) NB7-CAR: CAR 7" DVD-Soitin 2) NB7T-CAR:
LisätiedotKannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD
Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD Laitteeseen tutustuminen: Yläkuva laitteesta 1. LCD panelin sammutus kytkin 2. Laajakuva 3. Pysäytys 4. Edellinen 5. Seuraava 6. Toista 7. Valikko painike Nuolinäppäimet:
LisätiedotKANNETTAVA DVD KÄYTTÖOHJE MTW-756 TWIN NB
KÄYTTÖOHJE MTW-756 TWIN NB KANNETTAVA DVD www.facebook.com/denverelectronics Ennen tämän laitteen kytkemistä, käyttöä tai säätämistä, lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan. Säätimet Päälaite 8
LisätiedotKanava ylös / valikko ylös Kanava alas / valikko alas Laske äänenvoimakkuutta. Nosta äänenvoimakkuutta / valikon vahvistus
Tuotetiedot Kytkennät Kytkentä VGA-TULO PC-ÄÄNITULO VGA-LÄHTÖ STEREO- LÄHTÖ TV-LÄHTÖ ANTENNI DC-TULO AUDIO-L-TULO AUDIO-R-TULO VIDEO-TULO Ohjauspaneeli S-VIDEO-TULO CH+/YLÖS CH-/ALAS VOL- VOL+/ENTER MENU/ESC
LisätiedotGallery 13-W. 7 Digitaalinen valokuvakehys. Käyttöohje
Gallery 13-W 7 Digitaalinen valokuvakehys Käyttöohje Sisällysluettelo Sisällysluettelo... 1 Tärkeät turvaohjeet... 2 LCD ruudun puhdistus... 2 Digitaalisenvalokuvakehyksen puhdistaminen... 2 Johdanto...
LisätiedotKäyttöohje. Painikkeet:
Käyttöohje Painikkeet: 1. PLAY: Päällä/pois päältä Toisto/Pysäytys 2. M: Valinta/Vahvistus 3. ON/OFF: Virtapainike soittimen päällä 4 Vol+: Äänenvoimakkuuden lisäys 5 Vol-: Äänenvoimakkuuden vähennys :
LisätiedotSoittimesi tukee MMC/SD/SDHC-kortteja. Mini-SD- ja Micro-SD-kortteja varten tarvitset SDsovittimen.
MP3-soitin korttilukijalla KÄYTTÖOHJEET Lue käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. SOITIN KUVA YLHÄÄLTÄ Korttipaikka TUETUT MUISTIKORTTITYYPIT Soittimesi tukee MMC/SD/SDHC-kortteja. Mini-SD- ja Micro-SD-kortteja
LisätiedotPikaopas. Mukanatoimitetut laitteet. Tallennettavat levyt LX7500R. Suomi
LX7500R Mukanatoimitetut laitteet 1 1 1 1 Pikaopas Suomi 2 1 3 3 3 3 3 3 4 5 6 7 9! 8 0 Tallentavan DVD-laitteesi mukana toimitetaan 1 2 etu-, 1 keski- ja 2 takakaiutinta 2 1 subwooferi 3 6 kaiutinkaapelia
LisätiedotHP-mediakaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas
HP-mediakaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä
LisätiedotKANNETTAVA DVD KÄYTTÖOHJE MTW-982 TWIN PDVD-16309P2 ENGLISH MANUAL 主 机 MTK-1389QE 副 机 MST-702 不 带 红 外 功 能 不 带 电 池 模 拟 屏
PDVD-16309P2 ENGLISH MANUAL 主 机 MTK-1389QE 副 机 MST-702 不 带 红 外 功 能 不 带 电 池 模 拟 屏 KÄYTTÖOHJE MTW-982 TWIN KANNETTAVA DVD www.facebook.com/denverelectronics Ennen tämän laitteen kytkemistä, käyttöä tai säätämistä,
LisätiedotKÄYTTÖOHJE DIGITAALINEN VALOKUVAKEHYS 7. Malli: DPF307. Lue nämä ohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa.
KÄYTTÖOHJE DIGITAALINEN VALOKUVAKEHYS 7 Malli: DPF307 p b Pb Free Lue nämä ohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Tämän tuotteen valmistaja suorittaa koko ajan parannustoimenpiteitä, eikä vastaa tuotteen
LisätiedotTÄRKEÄÄ LUE OHJEET ENNEN KÄYTTÖÄ JA SÄILYTÄ OHJEET MYÖHEMPÄÄ TARVETTA VARTEN. KÄYTTÖOHJE DVH-7783
TÄRKEÄÄ LUE OHJEET ENNEN KÄYTTÖÄ JA SÄILYTÄ OHJEET MYÖHEMPÄÄ TARVETTA VARTEN. KÄYTTÖOHJE DVH-7783 CLASS 1 LASER PRODUCT VAROITUS: Tämä symboli ilmaisee laitteen olevan luokan 1 lasertuote. Älä avaa kantta,
LisätiedotOhjelmoitava magneettivastuksellinen kuntopyörä. LCD-Näyttö BC-81295
Ohjelmoitava magneettivastuksellinen kuntopyörä LCD-Näyttö BC-81295 Yhteenveto Tämä on tarkoitettu ainoastaan ohjelmoitavaan magneettivastukselliseen kuntopyörään. Järjestelmään kuuluu kolme (3) osaa:
LisätiedotFullHD herätyskello-valvontakamera
FullHD herätyskello-valvontakamera Käyttöohje Ajan asetus Kun kellonaika on näytössä paina SET, näytöllä näkyy nyt vuosi aseta oikea aika UP ja DOWNnäppäimillä ja paina SET uudelleen. Aset kuukausi, päivä,
LisätiedotNOOX xperio herätyskello valvontakamera
NOOX xperio herätyskello valvontakamera Käyttöohje Ajan asetus Kun kellonaika on näytössä paina SET, ruudulla lukee nyt "2010" Aseta oikea aika UP ja DOWN näppäimillä ja paina SET uudelleen vahvistaakseni
LisätiedotKiitos tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Lue laitteen käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Näin varmistat, että käytät laitetta oikein.
Kiitos tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Lue laitteen käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Näin varmistat, että käytät laitetta oikein. A. Huomaa 1) Sammuta virta, kun et käytä laitetta.
LisätiedotSingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje. SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe
SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe Kiitos siitä, että olet ostanut SingStar -mikrofonipaketin. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen
LisätiedotLenco. L-701 Suorakoodauslevysoitin. Käyttöopas
Lenco L-701 Suorakoodauslevysoitin Käyttöopas 1 Varotoimenpiteitä Asennus Pura kaikki osat pakkauslaatikosta ja poista niiden suojamateriaali. Älä kytke soitinta verkkovirtaan ennen kuin kaikki muut kytkennät
LisätiedotUlkoasu. 1.Objektiivi 2.Tallennuspainike 3.Kuvien ottopainike _ FIN 01
Ulkoasu 3 2 1 1.Objektiivi 2.Tallennuspainike 3.Kuvien ottopainike FIN 01 13 4.Micro-USB-portti 10 12 11 6 7 8 9 4 5 5.Akun virtakytkin 6.Sivu ylös -painike 7.Virtapainike 8.OK-painike 9.Sivu alas -painike
LisätiedotKäyttöohje Lue käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja säästä se. Digitaalinen valokuvakehys. Käyttöohje DPF-427
Käyttöohje Lue käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja säästä se. Digitaalinen valokuvakehys Käyttöohje DPF-427 1 Ohjeita luonnon suojelulle Älä hävitä tätä tuotetta normaalien talon roskien
LisätiedotKREATEL IPTV-STB 1510 ASENNUSOHJE
1 (9) KREATEL IPTV-STB 1510 Mikä IPTV-boksi on? Pystyäksesi katsomaan normaalilla TV-vastaanottimellasi digitaalisia -lähetyksiä, tarvitset IPTV-boksin, joka muuntaa laajakaistaverkossa välitettävän digitaalisesti
LisätiedotOHJEET SUOMI MEDIA PLAYER KOTELO CMP-MOBPLAY10 CMP-MOBPLAY30. Vaihe 2: Nosta levyä varovasti ja irrota se siirtämällä sitä taaksepäin.
MEDIA ER KOTELO CMP-MOB10 CMP-MOB30 OHJEET SUOMI Vaihe 2: Nosta levyä varovasti ja irrota se siirtämällä sitä taaksepäin. 1. Pakkauksen sisältö 1 Media player kotelo Kantolaukku Kaukosäädin Verkkomuuntaja
LisätiedotTelakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle
Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle D2 Käyttöohje Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle VAROITUS: Välttääksesi sähköiskun, älä käytä tätä (polarisoitua) pistoketta jatkojohdon, pistorasian
LisätiedotDENVER DFT-507. www.denver-electronics.com
DENVER DFT-507 www.denver-electronics.com 1. Turvallisuusohjeet käyttäjälle Käytä tälle laitteelle määritettyä jännitettä. Jos jännitealue ylitetään, tuloksena voi olla vaurio tai toimintavika. 8. Yleiset
LisätiedotSRP5002_MA190508_v6.qxd:125254c4_SRU5110_86 19/05/08 18:34 Página62
SRP500_MA190508_v6.qxd:155c_SRU5110_86 19/05/08 18: Página6 Sisällysluettelo 1 Kaukosäädin 6 Kaukosäätimen asentaminen 6-6.1 Paristojen asettaminen paikalleen 6. Kaukosäätimen testaaminen 6. Kaukosäätimen
LisätiedotDigitaalinen valokuvakehys
DENVER DPF-587 Käyttöohje Digitaalinen valokuvakehys VAROITUS Virtajohdon/pistokkeen on oltava helposti käytettävissä/irrotettavissa. 1 Johdanto Onnittelut digitaalisen valokuvakehyksen ostamisesta. Lue
LisätiedotDigitaalinen valokuvakehys
DENVER DPF 741 Käyttöohje Digitaalinen valokuvakehys VAROITUS Virtajohdon/pistokkeen on oltava helposti käytettävissä/irrotettavissa. 1 Johdanto Onnittelut digitaalisen valokuvakehyksen hankinnan johdosta.
LisätiedotDyon Sync KANNETTAVA DVD SOITIN KAHDELLA 7 NÄYTÖLLÄ
Dyon Sync KANNETTAVA DVD SOITIN KAHDELLA 7 NÄYTÖLLÄ KÄYTTÖOHJE Copyright 2009 Bat. Power Oy www.batpower.fi Kaikki oikeudet pidätetään SISÄLLYSLUETTELO Sivu 2 Sivu 3 Sivu 4 Sivu 5 Sivu 6 Sivu 7 Sivu 8
Lisätiedotquick guide RSE Volvo pidättää itselleen oikeuden muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta. Valinnat on merkitty tähdellä (*).
web edition quick guide RSE REAR SEAT ENTERTAINMENT SYSTEM DUAL SCREEN Autonne on varustettu ainutlaatuinen multimedialaitteistolla. Rear Seat Entertainment -järjestelmä laajentaa auton varsinaista äänentoistolaitteistoa
LisätiedotBluetooth-kaiuttim en sisä- ja ulkokäyttöön
BTS-50 Bluetooth-kaiuttim en sisä- ja ulkokäyttöön LUE ENNEN TÄMÄN LAITTEEN KÄYTTÖÄ. www.facebook.com/denverelectronics KÄYTTÖOHJE Varoituksia Tämä tuote on suunniteltu ja valmistettu täyttämään tiukat
LisätiedotKÄYTTÖOHJE DENVER MPG-4054 NR Mediasoitin
KÄYTTÖOHJE DENVER MPG-4054 NR Mediasoitin Tämä MP4-videosoitin on varustettu täysillä multimediaominaisuuksilla. Laite sopii valokuvien katseluun, e-kirjojen lukemiseen, äänen tallentamiseen ja toistamiseen
LisätiedotLIITÄNTÄSOVITIN ipodille KS-PD100 Ennen tämän sovittimen käyttöä
LIITÄNTÄSOVITIN ipodille KS-PD100 Ennen tämän sovittimen käyttöä Viimeisin päivitys: 1. maaliskuuta 2006 1 Tuetut JVC:n autovastaanottimet Tämä sovitin tukee seuraavia JVC:n autovastaanottimia* 1 : Vuonna
LisätiedotHP Mobile -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas
HP Mobile -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä
LisätiedotKaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas
Kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä
LisätiedotHP Media -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas
HP Media -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä.
LisätiedotHP Mobile -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas
HP Mobile -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä
LisätiedotCLASS 1 LASER PRODUCT
DVU-7782MK2 CLASS 1 LASER PRODUCT VAROITUS: Tämä symboli ilmaisee laitteen olevan luokan 1 lasertuote. Älä avaa kantta, äläkä katso lasersäteeseen. Älä koskaan koske laserlinssiin lokeron sisällä. R R
LisätiedotDigitaalinen valokuvakehys
DENVER DPF 547 Käyttöohje Digitaalinen valokuvakehys VAROITUS Virtajohdon/pistokkeen on oltava helposti käytettävissä/irrotettavissa. 1 Johdanto Onnittelut digitaalisen valokuvakehyksen ostamisesta. Lue
LisätiedotBLUETOOTH- MUSIIKKISOVITIN
Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi sen tuotteet.
LisätiedotKäyttöohje. Autojen kojelautakamera CCT Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje. huolellisesti ja kokonaan.
Käyttöohje Autojen kojelautakamera CCT-1210 www.denver-electronics.com Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan. 1 Tuotteen rakenne 1. LCD-näyttö 2. Ylös/mykistys 3. Valikko
Lisätiedot"PLEXTALK Pocket" -verkkosoittimen pikaopas
"PLEXTALK Pocket" -verkkosoittimen pikaopas PLEXTALK Pocketin asetukset 1. Käännä PLEXTALK Pocket ympäri. Varmista, että kaksi pientä uloketta ovat ylhäällä. Paina PLEXTALK Pocketin pohjassa olevaa suorakulmaista
LisätiedotNICEVIEW DVD6002 AUTOSOITIN DIVX/XVID/DVD/MP3/CD/FM/USB KÄYTTÖOHJE
NICEVIEW DVD6002 AUTOSOITIN DIVX/XVID/DVD/MP3/CD/FM/USB KÄYTTÖOHJE 2 SISÄLLYSLUETTELO Perusominaisuudet...3 Etupaneelin irrotus laitteesta...4 Etupaneelin liittäminen laitteeseen...5 1. Perustoiminnot...7
LisätiedotBTS-31 Bluetooth-kaiutin Lyhyt käyttöohje
1. Toimenpide A. Virta kääntäminen päälle: Painaessasi pitkään painiketta 'Φ/ BTS-31 Bluetooth-kaiutin Lyhyt käyttöohje ' kuulet piippauksen ja sininen valo alkaa vilkkua. B. Viran kääntäminen pois päältä:
LisätiedotK I F D G E L H C J. Asennus FI Aseta paristot. Liiketunnistin (G) syttyy
MI-4500X Wireless Optical Mouse Tuotetiedot A B K I F D G E L H C J Hiiri A: Vieritysrulla ja kolmospainike Akun virta vähissä -valo (vilkkuu) B: Kakkospainike C: Ykköspainike D: Selaimen edellinen-painike
LisätiedotESITTELY OSAT JA TARVIKKEET RAKENNE EXPLORĒ 7 KÄYTTÄMINEN EXPLORĒ 7 TOIMINNOT Virta päälle / pois...
ESITTELY... 1 1. OSAT JA TARVIKKEET... 2 2. RAKENNE... 2 3. EXPLORĒ 7 KÄYTTÄMINEN... 4 3.1 EXPLORĒ 7 TOIMINNOT... 4 3.1.1 Virta päälle / pois... 4 3.1.2 Suurennus/pienennys... 5 3.1.3 Väritila ja kameran
Lisätiedot8. VIDEO-LÄHTÖ 9. Toimintapainikkeet 10. POWER-merkkivalo 11. PAL-merkkivalo 12. Kanavavalitsimen kytkin 13. VIDEO-TULO
Tuotetiedot LÄHETIN (T) VASTAANOTIN (R). Antenni 2. VGA-LÄHTÖ 3. VGA-TULO 4. AUDIO-TULO 5. S-VIDEO 6. Virtalähde 7. Ohjauspainikkeet TOIMINTOPAINIKKEET 8. VIDEO-LÄHTÖ 9. Toimintapainikkeet 0. POWER-merkkivalo.
LisätiedotCITATION SURROUND KÄYTTÖOHJE
CITATION SURROUND KÄYTTÖOHJE / TÄRKEITÄ TURVALLI- SUUSTIETOJA Tarkista verkkojännite ennen käyttöä Citation-kaiutin on suunniteltu käytettäväksi 100 240 V:n, 50/60 Hz:n vaihtovirralla. Tuotteen liittäminen
LisätiedotPersonal Sound System (PSS) - aloitusopas
QSG_suo 29/12/04 15:15 Page 55 Personal Sound System (PSS) - aloitusopas Lue tämä aloitusopas, ennen kuin otat PSS-järjestelmän käyttöön.toivomme,että oma äänijärjestelmä (pss) on sinulle iloa. Rekisteröitymisen
LisätiedotU-REMIX USB RF 2 RF 1 POWER
LANGATON MIKROFONIJÄRJESTELMÄ MIKSERILLÄ MUSIC MIC 1 MIC 2 TONE ECHO USB RF 1 RF 2 SD OFF/ON /V- /V+ MODE IN LOW HIGH MIN MAX POWER KÄYTTÖOPAS VASTAANOTIN/MIKSERI Etupaneeli 1 2 3 13 15 USB MUSIC MIC 1
LisätiedotMCA-171 www.denver-electronics.com
INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG BETJENINGSVEJLEDNING BRUKSANVISNING SUOMALAISET KAYTTOOHJEET MANUALE DI INSTRUZIONE MANUAL DE INSTRUCÕES MANUAL DE INSTRUCCIONES MCA-171 www.denver-electronics.com
LisätiedotKÄYTTÖOHJE DWM-100 USB MUSTA
KÄYTTÖOHJE DWM-100 USB MUSTA TÄRKEÄÄ LUE OHJEET ENNEN KÄYTTÖÄ JA SÄILYTÄ OHJEET MYÖHEMPÄÄ TARVETTA VARTEN. CLASS 1 LASER PRODUCT VAROITUS: Tämä symboli ilmaisee laitteen olevan luokan 1 lasertuote. Älä
LisätiedotAntenni Käytä FM-antennia parhaiden mahdollisten vastaanotto-olosuhteiden saavuttamiseksi.
1. Toimintovalitsin : Valinta radion tai CD-soittimen välillä 2. Taajuusaluevalitsin : FM/FM ST-alueiden valinta 3. FM antenni : Saadaksesi parhaan mahdollisen vastaanoton vedä tämä ulos 4. CD kansi :
LisätiedotC. Painikkeiden toiminnot ja soittimen käyttö 1. Painikkeiden toiminnot
Kiitos tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Lue laitteen käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Näin varmistat, että käytät laitetta oikein. A.VAROITUS Lue turvavaroitukset ennen kuin muutat
LisätiedotBH280/BH380 Panoraamanäyttö Käyttöohje
BH280/BH380 Panoraamanäyttö Käyttöohje Vastuuvapauslauseke BenQ Corporation ei anna mitään suoraa tai epäsuoraa takuuta tämän julkaisun sisällöstä. BenQ Corporation varaa oikeuden tämän julkaisun korjaamiseen
LisätiedotKÄYTTÖOHJE MTW-754 TWIN
KÄYTTÖOHJE MTW-754 TWIN KANNETTAVA DVD www.facebook.com/denverelectronics Ennen tämän laitteen kytkemistä, käyttöä tai säätämistä, lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan. Tärkeitä turvallisuusohjeita
LisätiedotAutostereon käyttö- ja asennusohje
Autostereon käyttö- ja asennusohje I. Hallintapaneeli 1. Virtakatkaisin/mykistys/keskeytys 2. MOD/CLK = kuuntelulähteen valinta: radio, AUX, USB ja SD/kello 3. Äänenvoimakkuus/toimintopainike 4. Painike
LisätiedotParistot Kytke laite täysin pois päältä. Avaa paristokansi ja aseta sisään 8 kpl UM- 2/ C -paristoa. Varmista, että +/- merkinnät vastaavat toisiaan.
1. Toimintovalitsin CD-TAPE(OFF)/RADIO 2. Taajuusaluevalitsin - AM/FM/FM 3. FM antenni 4. CD pesä 5. Virityspyörä 6. BASS BOOST painike 7. CD hyppy/etsi eteen 8. CD hyppy/etsi taakse 9. CD ohjelmointi
LisätiedotSG520 Series. Käyttöohje Bolyguard Small riistakamera. Sivu 1
1 Yleiskatsaus Käyttöohje Bolyguard Small riistakamera SG520 Series Sivu 1 1 Yleiskatsaus Sisältö 1 Yleiskatsaus... 3 1.1 Kameran rakenne... 3 1.2 Yleinen kuvaus... 4 1.3 Näyttö... 4 1.4 Kuvien ja videoiden
LisätiedotMP3/WMA FM-LÄHETIN KÄYTTÖOHJEET
MP3/WMA FM-LÄHETIN KÄYTTÖOHJEET OMINAISUUDET 1,5 LCD näyttö sisällerakennettu koko taajuuden FM lähetin (87,5-108,0MHz) MP3/WMA audiomuodon tuki USB muistilaitteelta tai SD kortilta Kansiojärjestelmän
LisätiedotOminaisuudet. Sisältö. Yleiset ominaisuudet
Sisältö Ominaisuudet... 36 Yleiset ominaisuudet... 36 Turvallisuustiedot... 37 Merkit levyillä... 37 Levyjen käsittely... 37 Puhdistaminen... 37 Lisenssitiedot... 37 Miten katsotaan DVD-levyä... 37 DVD-Ohjauspaneelin
LisätiedotMP3-RADIO USB/SD/MMC -AUTORADION KÄYTTÖOPAS
ROCK POP EQ CLAS RDM AUTORADIO FINwww.facebook.com/denverelectronics MP3-RADIO USB/SD/MMC -AUTORADION KÄYTTÖOPAS CAU-436 1 17 11 18 7 6 12 16 CAU-436 FM/USB/SD MP3 PLAYER 14 15 TA PTY 8 VOL/SEL AF 2 19
LisätiedotApple iphone 4 puhelimen käyttöönotto:
Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto: Ennen vanhan puhelimesi käytöstä poistoa, pidäthän huolen, että olet synkronisoinut yhteystietosi Exchange palvelimelle! iphone 4 yhdellä silmäyksellä Purettuasi
LisätiedotDVP-740 X2. DVD-MPEG4-CD-MP3-soitin
DVP-740 X2 DVD-MPEG4-CD-MP3-soitin Käyttöopas Lue nämä ohjeet huolella oikean ja turvallisen käytön varmistamiseksi. Säilytä nämä ohjeet tulevaa tarvetta varten. 1 LAITTEEN SÄÄTIMET LCD-näyttö Kaiutin
LisätiedotKäyttöohje D GB F I E P NL DK FIN N S TR
Käyttöohje D GB F I E P NL DK FIN N S TR 103 Olet hankkinut Hansaton-Kuulolaitteen Olemme iloisia tekemästäsi valinnasta, sillä Hansaton-kuulolaite on viimeisimmän tekniikan mukainenkorke-alaatuinen tuote.
LisätiedotOhjeistus Auditorion laitteiden käyttämiseksi.
Ohjeistus Auditorion laitteiden käyttämiseksi. Jatkuu seuraavalla sivulla Huomioi ensimmäiseksi nämä asiat: Kuvassa näkyvissä liitinlaatikoissa tulisi olla kaikki johdot paikallaan. Mikäli jokin kuvassa
LisätiedotMIGS Videoendoskooppi Käyttöohje
MIGS Videoendoskooppi Käyttöohje Migs käyttöohje sivu 2 Sisällys Varoitukset ja turvaohjeita... 3 1. Kuvaus... 4 Osat ja toiminta... 5 Toimitussisältö... 5 2. Valmistaminen käyttööön... 5 3. Asetusvalikko...
LisätiedotSangean PR-D4 Käyttöohjeet
Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Kytkimet 1. Taajuuden valintanäppäimet 2. Radioasemien selailun ja kellonajan asetus 3. Muistipaikan valintanäppäimet 4. Äänenvoimakkuuden säätö 5. LCD-näyttö 6. Herätyksen asetus
LisätiedotD.-soittimen LIITÄNTÄSOVITINKS-PD500 Ennen tämän sovittimen käyttöä
D.-soittimen LIITÄNTÄSOVITINKS-PD500 Ennen tämän sovittimen käyttöä Viimeisin päivitys: 1. maaliskuuta 006 1 Tuetut JVC:n autovastaanottimet Tämä sovitin tukee seuraavia JVC:n autovastanottimia* 1 : Vuonna
LisätiedotSeuraavat toiminnot suoritetaan käyttämällä LG- tallentimen kaukosäädintä.
1 Digitointi VHS-kasetilta DVD-Ievylle Lue ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Prosessi kestää niin kauan kuin VHS:n toisto kestää. Soittimessa voi käyttää DVD-R, DVD+R sekä uudelleen kirjoitettavia
LisätiedotICE IN-CAR ENTERTAINMENT SYSTEM. Vianmääritysopas. Manual Ref. no. ATM 000 004-0-fin
ICE IN-CAR ENTERTAINMENT SYSTEM Vianmääritysopas Manual Ref. no. ATM 000 004-0-fin IN-CAR ENTERTAINMENT SYSTEM Vianmääritysopas SISÄLLYSLUETTELO Ongelmatilanteen yleiskuvaus: LC120... 2 Ongelmatilanteen
Lisätiedot1 HUOMAUTUKSIA... 01 7 AKUN KÄYTTÖ... 18 2 SOITTIMEN KÄYTTÖÖN LIITTYVIÄ HUOMAUTUKSIA...
Sisältö 1 HUOMAUTUKSIA... 01 2 SOITTIMEN KÄYTTÖÖN LIITTYVIÄ HUOMAUTUKSIA... 04 3 KANNETTAVAN DVD-SOITTIMEN LISÄVARUSTEET... 06 4 TEKNISET TIEDOT... 07 SOITTIMEN TOISTAMAT LEVYFORMAATIT... 07 KANNETTAVAN
LisätiedotNeoTV 350 -mediasoitin NTV350
NeoTV 350 -mediasoitin NTV350 2011 NETGEAR, Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän julkaisun mitään osaa ei saa kopioida, lähettää, muuntaa, tallentaa tiedonhakujärjestelmään tai kääntää millekään muulle
LisätiedotTRUST FLAT SCAN USB 19200
TRUST FLAT SCAN USB 19200 Pika-asennusohje Versio 1.0 1 1. Johdanto Tämä käyttöohje on tarkoitettu Trust Flat Scan USB 19200 - tuotteen käyttäjille. Tuotteen asentamisessa ei tarvita mitään erityisiä ennakkotietoja
LisätiedotNOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet
NOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet NOOX XCIO tukee seuraavia protokollia HSP Headset Profile HFP Hands-free Profile A2DP Advanced Audio Distribution Profile AVRCP Audio/Video Remote Control Profile
LisätiedotContour Mouse Wireless käyttöohje. /1 Contour Mouse Wireless käyttöohje
Käyttöohje 4 Pakkauksen sisältö 1. Contour Mouse 2. Langaton vastaanotin 3. USB 2.0 -kaapeliadapteri 4. USB/Micro-USB-kaapeli 5. Käyttöohje 2 3 Yläosan toiminnot Oikea painike 5 5 Contour Mouse Keskipainike
LisätiedotKäyttäjän käsikirja WTN radiomajakka. Version: FIN180427
Version: FIN180427 Käyttäjän 1 käsikirja Sisällys 1 WTN-Radiomajakka Näytöt ja näppäimet... 3 2 Käynnistys ja toiminta-aika... 4 2.1 WTN-laitteen käynnistys... 4 2.2 WTN-laitteen sammutus... 4 2.3 Virransyöttö:...
Lisätiedot2 Käynnistä tietokone. MI-7550Xp WIRELESS LASER MINI MOUSE. Tuotetiedot A B C F K
Tuotetiedot J E H A B C F K D Hiiri A: Vierityskiekko ja kolmas painike (automaattinen vieritys painamalla) Vierityskiekon alapuolella: Pariston virta vähissä -valo (vilkkuu) B: Kakkospainike C: Ykköspainike
LisätiedotKÄYTTÖOHJE MT-783 KANNETTAVA DVD
KÄYTTÖOHJE MT-783 KANNETTAVA DVD www.facebook.com/denverelectronics Ennen tämän laitteen kytkemistä, käyttöä tai säätämistä, lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan. Tärkeitä turvallisuusohjeita
LisätiedotTervetuloa. Pikaopas. Kytke. Asenna. Nauti
Tervetuloa Pikaopas 1 2 3 Kytke Asenna Nauti Mitä laatikko sisältää? CD140-tukiasema TAI CD140/CD145 luuri CD145-tukiasema Tukiaseman verkkosovitin Puhelinjohto CD140 2 ladattavaa AAA akkua Pikaopas CD140
LisätiedotPikakäyttöohje. Turvallinen käyttö riippuu altistumisajasta ja äänenvoimakkuuden tasosta.
Pikakäyttöohje Onnittelut uuden DENVER MPG-4022NRC soittimen hankinnastas. VAROITUS Lue turvavaroitukset ennen kuin muutat äänenvoimakkuutta. Turvallinen käyttö riippuu altistumisajasta ja äänenvoimakkuuden
LisätiedotELiT View HD LED-projektori 1200lumen
Käyttöopas laitteelle Tuotekuvaus ELiT View HD LED-projektori 1200lumen Huom! Sisältää myös varotoimet tulipalon ja sähköiskun varalta! Luethan huolellisesti käyttöohjeet ennen laitteen käyttöönottoa.
LisätiedotHigh Definition Car DVR X109
High Definition Car DVR X109 Ohjekirja Kameran kaaviokuva Painiketoiminnot Kamerassa samoilla näppäimillä on useita eri toimintoja riippuen valikosta. Alla on käyty näppäimet ja niiden toiminnot läpi.
LisätiedotILMASTOINTILAITTEEN KAUKO-OHJAIMEN KÄYTTÖ OHJE
ILMASTOINTILAITTEEN KAUKO-OHJAIMEN KÄYTTÖ OHJE Kiitos, että hankit ilmastointilaitteemme. Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje huolella ennen ilmastointilaitteen käyttöä. SISÄLTÖ Kauko-ohjaimen käsittely...2
LisätiedotACESONIC DGX-106 PIKA KÄYTTÖOHJE
ACESONIC DGX-106 PIKA KÄYTTÖOHJE Pakkaus sisältää seuraavat tarvikkeet, jos jotain puuttuu ota yhteys myyjääsi - 2 kpl mikrofoneja kaapelilla - 1 kpl RCA kaapeli (Yellow/Red/White) - Kauko-ohjain - 2 kpl
LisätiedotHIVE BUDS BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS. kitsound.co.uk
kitsound.co.uk VAROITUS: Vältä mahdolliset kuulovauriot olemalla kuuntelematta suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja. Ole oman turvallisuutesi vuoksi tietoinen ympäristöstäsi, kun käytät kuulokkeita.
LisätiedotSISÄLTÖ SISÄLTÖ. Esittely. Käyttövinkkejä. Digitaalinen yönäkö-monokulaari SISÄLTÖ DENVER NVI-500 DENVER NVI-500
SISÄLTÖ SISÄLTÖ Digitaalinen yönäkö-monokulaari Käyttöohje Malli: SISÄLTÖ Esittely 3 Käyttövinkkejä 4 Osien esittely 5 7 Paristojen asennus 7 Virta päälle 8 Virran sammuttaminen 8 Ympäristön tarkkailu
LisätiedotSONY MZ-R700 MiniDisc-tallennin
SONY MZ-R700 MiniDisc-tallennin 1 1. Virtaa laitteeseen Laite toimii akulla tai yhdellä AA-kokoisella paristolla. Akulla laite äänittää 4 tuntia, paristolla 9 tuntia. Akulla laite toistaa 13 tuntia, paristolla
LisätiedotTervetuloa. Pikaopas. philips. Liitä. Asenna. Nauti
Tervetuloa Pikaopas 1 2 3 Liitä Asenna Nauti philips + Pakkauksen sisältö CD640 tukiasema TAI - Connect Install Enjoy CD640/CD645 luuri CD645 tukiasema Tukiaseman verkkolaite Welcome Quick start guide
LisätiedotKäyttäjän Pikaohje. CCTV Videovalvonta
Käyttäjän Pikaohje CCTV Videovalvonta Tallenteiden haku 1.Aikahaku 1. Aloittaaksesi tallenteiden haun, paina näppäintä, jolloin aikahaun valikko tulee näkyviin, kuten alla. 2. Käytä vasen/oikea näppäimiä
LisätiedotD Automassagematte KH 4061 Bedienungsanleitung Ψάθα αυτοκινήτου για µασάζ KH 4061 Οδηγίες χρήσης Hierontamatto autoon KH 4061 Käyttöohje S Elektrisk
D Automassagematte Bedienungsanleitung Ψάθα αυτοκινήτου για µασάζ Οδηγίες χρήσης Hierontamatto autoon Käyttöohje S Elektrisk massagedyna Bruksanvisning N Bilmassasjematte Bruksanvisning Automassagemåtte
LisätiedotVahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa.
Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Classicia. Lue myös sen laitteen ohjeet,
Lisätiedot1. 2. 3. 4. 5. 6. Näyttö. Laitteen osat 1. Kellonaika- / herätysaika- / kalenteri-ikkuna: Näyttää radiosignaalista päivittyvän kellon, 3. 4.
Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Pakkauksessa on seuraavat osat: - Pääyksikkö (BAR283)
LisätiedotMCU-5301 LUE TÄMÄ KÄYTTÖOHJE KOKONAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ JA SÄILYTÄ LEHTINEN HUOLELLISESTI MYÖHEMPÄÄ TARVETTA VARTEN.
MCU-5301 LUE TÄMÄ KÄYTTÖOHJE KOKONAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ JA SÄILYTÄ LEHTINEN HUOLELLISESTI MYÖHEMPÄÄ TARVETTA VARTEN. SÄÄTIMET 1. VIRITYSSÄÄDIN 2. TAAJUUSALUEVALITSIN (AM/FM/FM STEREO) 3. TOIMINNON
LisätiedotLangaton kuuntelujärjestelmä. E-Lab. www.koulupalvelu.fi
Langaton kuuntelujärjestelmä E-Lab 제 www.koulupalvelu.fi 1. E-LAB on Mikä on e-lab? E-Lab langaton kieltenopetusjärjestelmä jonka valmistaa YUSUNG C&C LTD: Etelä-Korea. Se on suunniteltu käytettäväksi
LisätiedotHQ-CHARGER81 HQ ERIKOISNOPEA YLEISKÄYTTÖINEN LATURI PARISTOILLE AAA/AA/C/D/9V
SUOMI KÄYTTÖOPAS HQ-CHARGER81 HQ ERIKOISNOPEA YLEISKÄYTTÖINEN LATURI PARISTOILLE AAA/AA/C/D/9V LUE OHJEET ENNEN LATURIN KÄYTTÖÄ Omistajan käyttöopas Lue tämä käyttöopas huolellisesti. Se sisältää tärkeitä
LisätiedotCITATION SUB KÄYTTÖOHJE
CITATION SUB KÄYTTÖOHJE / TÄRKEITÄ TURVALLI- SUUSTIETOJA Tarkista verkkojännite ennen käyttöä Citation-subwoofer on suunniteltu käytettäväksi 100 240 V:n, 50/60 Hz:n vaihtovirralla. Tuotteen liittäminen
LisätiedotKAIUTTIMIEN LIITÄNTÄ Yhdistä kaiuttimet niiden liittimiin laitteen takaosassa.
1. Verkkovirtakatkaisin (POWER) 2. Tajuusaluevalitsin (BAND) 3. Toimintovalitsin (Aux/CD/nauha/radio) 4. Bass Boost painike 5. CD Painike 6. CD ohjelmointi (PROGRAM) 7. CD stop 8. CD soitto / tauko -painike
LisätiedotPotilasopas. Tämän oppaan omistaa:
Potilasopas Tämän oppaan omistaa: Icare HOME (Malli: TA022) POTILASOPAS TA022-035 FI-3.1 3 Johdanto Tämä opas sisältää Icare HOME -tonometrin käyttöohjeet. Lue ohjeet huolellisesti, ennen kuin alat käyttää
LisätiedotCMP-VOIP80. VoIP + DECT PUHELIN. English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky ANLEITUNG MANUAL MODE D EMPLOI
MANUAL MODE D EMPLOI MANUALE HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BRUKSANVISNING CMP-VOIP80 VoIP + DECT PUHELIN ANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE USO KÄYTTÖOHJE NÁVOD K POUŽITÍ Česky Svenska Suomi Magyar Español Italiano
LisätiedotPeilittömien kameroiden, NIKKOR Z-objektiivien ja yhteensopivien lisävarusteiden laiteohjelmiston päivitys
Peilittömien kameroiden, NIKKOR Z-objektiivien ja yhteensopivien lisävarusteiden laiteohjelmiston päivitys Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen. Tässä oppaassa kuvataan kuinka päivitetään Nikonin peilittömien
Lisätiedot