Konica Minolta Business Solutions Europe GmbH

Transkriptio

1 Pikaopas

2 A2YF T

3 Sisällysluettelo 1 Johdanto Johdanto Johdanto: Documentation CD/DVD-levy Käytettävissä olevat ominaisuudet Tulostustoiminnot Kopiointitoiminnot Skannaustoiminnot Faksitoiminnot Ohjauspaneeli Tarvikkeiden vaihtaminen Tarvikkeiden vaihtaminen Värikasetin vaihtaminen Kehiteyksikön vaihtaminen Tulostustoiminnot Tulostustoiminnot Perustulostustoiminnot Ennen tulostusta Tulostaa Zoomata Lajittele N-arkille Juliste Vihko puolinen Sidontapaikka/sidontamarginaali Kuvan siirto Kansisivu/erotinsivu Vesileima Peittokuva Valitse väri Pikaväri (Väriasetukset) Kopiointitoiminnot Kopiointitoiminnot Peruskopiointitoiminnot Zoom suhde Asiakirjan tyyppi Kopion tummuus Lajittelukopiointi Sisällysluettelo x-1

4 2in1/4in1 -kopiointi puolinen/2-puolinen kopiointi Sidontapaikka ID-korttikopio Toistokopiointi Julistekopiointi Skannaustoiminnot Skannaustoiminnot Perusskannaustoiminnot Skann. sähköp./ftp/smb Skannaa usb muist Skannaa pc:hen Skannaus tietokoneen sovelluksesta Faksitoiminnot Faksitoiminnot Perusfaksitoiminnot Ryhmälähetys Ajastinlähetys Nippulähetys Muistin lähetys/suora lähetys Uudelleenvalinta Vastaanotto muistiin Vastaanotetun asiakirjan välittäminen PC-FAX-lähetys Liite x-2 Sisällysluettelo

5 Johdanto 1

6 Johdanto Kiitos siitä, että olet hankkinut tämän laitteen. Tämä Pikaopas sisältää johdannon ja kuvituksen laitteen perustoimintoihin ja usein käytettyihin toimintoihin. Katso lisätietoja eri toiminnoista "Documentation CD/DVD"-levyllä toimitetusta "Printer/Copier/Scanner User's Guidesta" ja "Facsimile User's Guidesta". Varmista tuotteen turvallinen ja asianmukainen käyttö lukemalla "Safety Information Guide" ennen käyttöä. Johdanto: Documentation CD/DVD-levy Käyttöohjeet Asennusopas Printer/Copier/Scanner User's Guide Facsimile User's Guide Reference Guide Pikaopas (tämä käsikirja) Hyöty Tämän käyttöohjeen asennusohjeita on noudatettava esimerkiksi otettaessa laite käyttöön ja asennettaessa ohjaimet. Tässä käyttöohjeessa kerrotaan päivittäisestä käyttämisestä, kuten ohjainten ja ohjauspaneelin käyttämisestä ja tarvikkeiden vaihtamisesta. Tässä käyttöohjeessa kerrotaan faksin käyttämisestä, kuten faksien lähettämisestä ja vastaanottamisesta ohjauspaneelia käyttäen. Tässä käyttöohjeessa on tietoja Macintosh- ja Linux-ohjainten asentamisesta ja verkkoasetusten määrittämisestä. Tämä käyttöohje sisältää johdannon ja kuvituksen laitteen perustoimintoihin ja usein käytettyihin toimintoihin. 1-2 Johdanto

7 Käytettävissä olevat ominaisuudet bizhub C25 on digitaalinen värimonitoimilaite, joka helpottaa työnkulkua ja täyttää minkä tahansa toimistoympäristön tai sovelluksen vaatimukset. Laitteessa on liiketoiminnalle oleelliset kopiointi-, faksi-, skannaus- ja tulostustoiminnot, jotka tukevat tehokasta asiakirjahallintaa. Kopio Faksi Tulostin Skannaus Puhelinlinja USB Muisti Verkko USB Kaapeli Verkko Tietokone Verkko Tietokone FTP palvelin Sähköpostipalvelin Tietokone Internet Tulostustoiminnot Tulostaessasi tietokoneesta voit määrittää erilaisia asetuksia, kuten paperikoon, kuvanlaadun, värisävyn ja asettelun. Tulostinohjain voidaan asentaa helposti mukana toimitettavalta "Drivers-CD/DVD"-levyltä. Kopiointitoiminnot Voit tulostaa laadukkaita kopioita nopeasti. Saat väri- ja mustavalkokopioita kaikkiin tarpeisiin. Useat sovellustoiminnot auttavat pienentämään toimistokustannuksia ja parantavat tehokkuutta. Skannaustoiminnot Paperiasiakirjat voidaan muuntaa nopeasti digitaaliseksi tiedoksi. Muunnetut tiedot voidaan lähettää helposti verkon kautta. Lisäksi laitetta voidaan käyttää skannerina erilaisten TWAIN- tai WIA-yhteensopivien sovellusten kanssa. Faksitoiminnot Faksina voidaan lähettää tällä laitteella skannattujen asiakirjojen lisäksi myös tietokoneella olevia tietoja. Yksi faksi voidaan lähettää samanaikaisesti useaan kohteeseen ja saapuneet faksit voidaan välittää edelleen. Johdanto 1-3

8 Ohjauspaneeli Nro Nimi Toiminto 1 Osoitekirja-näppäin Näytä suosikkilistalle rekisteröity tieto, lyhytvalintakohteet ja ryhmävalintakohteet. 2 Autom. RX-merkkivalo Syttyy, kun valitaan automaattinen vastaanottotoiminto. 3 Viesti-ikkuna Näyttää asetuksia, valikkoja ja viestejä. 4 Virheen merkkivalo Osoittaa virhetilan. 5 Faksi-näppäin/LED Siirtyy faksitilaan. Syttyy palamaan vihreänä, koska laite on faksitilassa. 6 Skannaus-näppäin/LED Siirtyy skannaustilaan. (Skann. sähköp., Skannaa FTP:lle, Skannaa jaettuun kansioon tietokoneella, Skannaa PC:hen tai Skann. USB muisti) Syttyy palamaan vihreänä, koska laite on skannaustilassa. 7 Kopio-näppäin/LED Siirtyy kopiointitilaan. Syttyy palamaan vihreänä, koska laite on kopiointitilassa. 8 Stop/Nollaus-näppäin Palauttaa asetukset oletuksiin ja pysäyttää toiminnot. 9 Start (Väri)-näppäin Aloittaa värikopioinnin, skannauksen tai faksauksen. 10 Aloitus-merkkivalo Syttyy sinisenä, kun kopiointi- ja faksilähetys on mahdollinen. Syttyy oranssina, kun kopiointi- ja faksilähetykset eivät ole mahdollisia, esimerkiksi lämpeämisen aikana tai jos esiintyy virhe. 11 Start (M&V) -näppäin Aloittaa mustavalkokopioinnin, skannauksen tai faksauksen. 12 Näppäimistö Syöttää halutun määrän kopioita. Syöttää vastaanottajien, faksinumeroita, postiosoitteita ja nimiä. 13 Takaisin-näppäin Poistaa tietyn määrän kopioita ja syötettyä tekstiä. Paina palataksesi edelliseen näyttöön. Paina peruuttaaksesi asetuksen, joka on tällä hetkellä näytössä. 14 */) -näppäimet Liikkuu vasemmalle ja oikealle valikoissa, vaihtoehdoissa tai valinnoissa. 15 Select-näppäin Paina valitaksesi asetuksen, joka on tällä hetkellä näytössä. 16 +/,-näppäimet Liikkuu ylös ja alas valikoissa, vaihtoehdoissa tai valinnoissa. 17 Linja vapaa-näppäin Lähettää ja vastaanottaa lähetyksiä vastaanottajan ollessa vapaa. 18 Uudell.val./Tauko-näppäin Muistaa viimeksi valitun numeron. Lisää tauon, kun numero on valittu. 1-4 Johdanto

9 Tarvikkeiden vaihtaminen 2

10 Tarvikkeiden vaihtaminen Kun on aika vaihtaa tarvikkeet tai tehdä muita toimia, kosketusnäyttöön tulee viesti, jossa käyttäjää kehotetaan vaihtamaan tarvikkeet tai tekemään tarvittava toimenpide. Jos tällainen viesti ilmestyy, noudata tarvikkeiden vaihto-ohjeita tai tee tarvittava toimenpide. d Saadaksesi lisätietoja jäteväriainesäiliön, siirtotelan, siirtohihnan tai kiinnitysyksikön vaihtamisesta katso [Printer/Copier/Scanner User's Guide] luku 8 "Replacing Consumables". Värikasetin vaihtaminen Huomaa Asenna värikasetti värimerkinnän osoittamaan kohtaan. Jos yrität asentaa värikasettia väkipakolla, laite voi vahingoittua. Ennen kuin asetat uuden värikasetin, ravista sitä puolelta toiselle 5 10 kertaa. Säilytä käytetyt värikasetit muovipussissa pakkauksessaan huoltoedustajalle toimitusta varten. HUOMIO Väriaineen ja -kasettien käsitteleminen - Älä polta väriainetta tai -kasettia. Tulessa räiskyvä väriaine voi aiheuttaa palovammoja. HUOMIO Turvatoimenpiteet väriaineen räiskymisen varalta. - Älä läikytä väriainetta laitteen sisään, vaatteillesi tai käsillesi. - Jos saat väriainetta käsillesi, pese se heti pois vedellä ja saippualla. - Jos saat väriainetta silmiisi, huuhtele ne heti vedellä ja käy sitten lääkärissä. 2-2 Tarvikkeiden vaihtaminen

11 Seuraavassa kuvataan värikasetin vaihtaminen. Kaikkien väriaineiden värikasetit vaihdetaan samalla tavalla. Esimerkissä kuvataan keltaisen värikasetin vaihtaminen. Tarvikkeiden vaihtaminen 2-3

12 Kehiteyksikön vaihtaminen Huomaa Säilytä käytetyt kehiteyksiköt mustassa muovipussissa pakkauksessaan huoltoedustajalle toimitusta varten. Kehiteyksikkö vahingoittuu helposti valosta. Pidä kehiteyksikkö mustassa muovipussissa asennushetkeensä saakka. HUOMIO Turvatoimenpiteet väriaineen räiskymisen varalta. - Älä läikytä väriainetta laitteen sisään, vaatteillesi tai käsillesi. - Jos saat väriainetta käsillesi, pese se heti pois vedellä ja saippualla. - Jos saat väriainetta silmiisi, huuhtele ne heti vedellä ja käy sitten lääkärissä. 2-4 Tarvikkeiden vaihtaminen

13 Seuraavassa kuvataan kehiteyksikön vaihtaminen. Kaikkien värien kehiteyksiköt vaihdetaan samalla tavalla. Esimerkissä kuvataan mustan kehiteyksikön vaihtaminen. Poistaminen pakkauksesta Tarvikkeiden vaihtaminen 2-5

14 2-6 Tarvikkeiden vaihtaminen

15 Tulostustoiminnot 3

16 Tulostustoiminnot d Katso lisätietoja tulostinohjaimen Ohje-toiminnolla. Perustulostustoiminnot Tässä osassa annetaan tietoja tulostuksen perustoiminnoista. Ennen tulostusta Tulostustiedot lähetetään tietokoneen sovelluksesta tulostinohjaimen kautta tähän laitteeseen. Tulostusta varten tietokoneeseen on ensin asennettava tulostinohjain. Tulostinohjain voidaan asentaa helposti mukana toimitettavalla [Drivers CD/DVD-levyllä] olevan asennusohjelman avulla. d Laitteen kanssa voidaan käyttää seuraavia tulostinohjaimia. Windows: PCL-ohjain, PS-ohjain tai XPS-ohjain Macintosh: OS X-ohjain d Kytke tämä laite ennen tulostusta tietokoneeseen joko USB-kaapelin tai verkkoyhteyden kautta. Verkkoyhteyden muodostaminen edellyttää verkkoasetusten määrittämistä. Ylläpitäjän on määritettävä verkkoasetukset. Verkkoasetukset voidaan määritellä myös PageScope Web Connection -ohjelmalla. Katso lisätietoja [Printer/Copier/Scanner User's Guide] luvusta 2 ja [Reference Guide] luvuista 9 ja 10. Tulostaa 1 Luo asiakirja sovelluksessa ja valitse sitten tulostuskomento. 2 Valitse tulostin tulostuksen valintaikkunassa. Avaa tarvittaessa tulostinohjaimen asetusikkuna ja määritä tulostusasetukset. 3 Määritetyt sivut ja kopioiden lukumäärä tulostetaan. 3-2 Tulostustoiminnot

17 Zoomata Määritä suurennus- ja pienennyssuhde. Tuloste suurennetaan tai pienennetään automaattisesti tässä määritettyyn kokoon, kun se eroaa Alkuperäisen koko -asetuksesta ja [Zoomata]-asetus on [Automaatt.]. Asiakirja Suurentaa Pienentää Windows PCL/PS/XPS-ohjaimet: Basic -välilehti Macintosh OS X -ohjain: Page Attributes Lajittele Kun tulostat useita kopioita, valitse Lajittelu-toiminto, jolla voit tulostaa jokaisen kopion täydellisenä sarjana (1, 2, 3,..., 1, 2, 3,...). Windows PCL/PS/XPS-ohjaimet: Basic -välilehti Macintosh OS 10.3/10.4 -ohjaimet: Copies & Pages Macintosh OS 10.5/10.6 -ohjaimet: Collated N-arkille Voit tulostaa yhdelle arkille useita asiakirjan sivuja pienennettyinä. Windows PCL-/PS-/XPS-ohjaimet: Asettelu-välilehti Macintosh OS X -ohjain: Layout Tulostustoiminnot 3-3

18 Juliste Voit tulostaa yhden asiakirjan sivun suurennettuna usealle arkille. Windows PCL-ohjain: Asettelu-välilehti Vihko Asiakirjan sivut voidaan tulostaa vihkoksi. Windows PCL-/PS-/XPS-ohjaimet: Asettelu-välilehti 2-puolinen Asiakirjan sivut voidaan tulostaa paperin kummallekin puolelle. Windows PCL-/PS-/XPS-ohjaimet: Asettelu-välilehti Macintosh OS X -ohjain: Layout 3-4 Tulostustoiminnot

19 Sidontapaikka/sidontamarginaali Määritä sidottavien asiakirjojen sidontapaikka. Myös sivumarginaalin leveyttä voidaan säätää. Myös sidontamarginaalia voidaan säätää. Vasen sidonta Yläsidonta Oikea sidonta Alasidonta Windows PCL-/PS-/XPS-ohjaimet: Asettelu-välilehti Macintosh OS X -ohjain: Layout Kuvan siirto Koko kuvaa voidaan siirtää syrjään, esimerkiksi vasemman tai oikean marginaalin luomiseksi. Siirto ylös Siirto vasemmalle Siirto oikealle Siirto alas Siirto ylös Siirto alas Siirto vasemmalle Siirto oikealle Windows PCL-ohjain: Asettelu-välilehti Kansisivu/erotinsivu Etu- ja takakannen sivut voidaan tulostaa erilaiselle paperille. Toisin sanoen tyhjää paperia voidaan käyttää etu- ja takakannen sivuina ja erotinsivuina. Tähän käytettävä paperi voidaan valita eri paperikasetista. Kansisivu Erotussivu Windows PCL-/PS-/XPS-ohjaimet: Kansi-välilehti Macintosh OS X -ohjain: Cover Page Tulostustoiminnot 3-5

20 Vesileima Asiakirja voidaan tulostaa vesileiman päälle (tekstileima). Windows PCL-/PS-/XPS-ohjaimet: Vesileima/peittokuva-välilehti Peittokuva Asiakirja voidaan tulostaa erillisten peittokuvatietojen päälle. Peittokuvatiedot Alkuperäisen tiedot Windows PCL-/PS-/XPS-ohjaimet: Vesileima/peittokuva-välilehti Valitse väri Valitse, tulostuuko asiakirja värillisenä vai harmaasävyisenä. Windows PCL-/PS-/XPS-ohjaimet: Laatu-välilehti Macintosh OS X -ohjain: Color Options Pikaväri (Väriasetukset) Asiakirja voidaan tulostaa sovittamalla kuvanlaatu asiakirjan sisällön mukaan. Automaattinen Kuva Esitys ICM Mukaut. Estä Windows PCL-/PS-/XPS-ohjaimet: Laatu-välilehti Macintosh OS X -ohjain: Color Options 3-6 Tulostustoiminnot

21 Kopiointitoiminnot 4

22 Kopiointitoiminnot d Katso lisätietoja "Using the Copier" - luvusta 6 "Printer/Copier/Scanner User's Guide"-oppaassa. Peruskopiointitoiminnot Tässä osassa annetaan tietoja kopioinnin perustoiminnoista. 1 Paina Kopio-näppäintä siirtyäksesi kopiotilaan. 2 Aseta asiakirja syöttölaitteeseen tai kopiointitason lasille. 3 Määritä haluamasi kopiointiasetukset. 4-2 Kopiointitoiminnot

23 4 Määritä haluamasi määrä kopioita näppäimistöä käyttäen. Muuttaaksesi kopioiden määrän paina Takaisin-näppäintä ja sitten näppäile haluamasi numeromäärä. 5 Ota värikopio painamalla Start (Väri)-näppäintä. Ota mustavalkokopio painamalla Start (M/V)-näppäintä. Kun teet kaksipuolisia kopioita kopiointitason lasilla, [Seuraava sivu?] ilmestyy viesti-ikkunaan. Aseta toinen asiakirjasivu kopiointitason lasille ja sitten paina Select-näppäin. Skannataksesi kaksipuolisen asiakirjan käyttäen syöttölaitetta aseta asiakirja syöttölaitteeseen, jotta takapuoli saadaan skannattua ja sitten paina Select-näppäintä. Jos Stop/Nollaus-näppäintä on painettu kopioitaessa [Perutaanko työ] ilmestyy viesti-ikkunaan. Pysäyttääksesi kopioinnin valitse [Kyllä]. Jatkaaksesi kopiointia valitse [Ei]. Zoom suhde Määritä suurennus- ja pienennyssuhde. Asiakirja Suurentaa Pienentää Asiakirjan tyyppi Asiakirja voidaan kopioida sovittamalla kuvanlaatu asiakirjan sisällön mukaan. Sekoit. Teksti Kuva Hieno/sekoi Hieno/teksti Hieno/kuva Kopiointitoiminnot 4-3

24 Kopion tummuus Voit säätää kopion tummuutta. Lajittelukopiointi Kun tulostat useita kopioita, valitse [Lajittelu], jolla voit tulostaa jokaisen kopion täydellisenä sarjana (1, 2, 3,..., 1, 2, 3,...). Jos haluat tulostaa kunkin sivun kopiot ennen seuraavaa sivua (1, 1, 1,..., 2, 2, 2,...), valitse [Ei-lajittelua]. Lajittelu Ei-lajittelua 2in1/4in1 -kopiointi Voit pienentää ja tulostaa yhdelle arkille useita asiakirjan sivuja (2 tai 4). 1-puolinen/2-puolinen kopiointi Sekä asiakirja että kopio voidaan määrittää yksi- tai kaksipuoliseksi. 4-4 Kopiointitoiminnot

25 Sidontapaikka Määritä sidottavien asiakirjojen sidontapaikka. Pitkä sivu Lyhyt sivu ID-korttikopio Asiakirjan etu- ja takapuoli, esimerkiksi todistus, kopioidaan täyskoossa paperin yhdelle paperiarkille. Etupuoli Takapuoli Toistokopiointi Pienikokoiset asiakirjat, kuten muistiot, kerätään ja tulostetaan yhdelle sivulle. Tämän toiminnon avulla voit kopioida pieniä asiakirjoja niiden alkuperäiskoossa. Julistekopiointi Skannatun asiakirjan pituutta ja leveyttä kumpaakin lisätään 200 % ja tulostus tehdään neljälle sivulle. Kopiointitoiminnot 4-5

26 4-6 Kopiointitoiminnot

27 Skannaustoiminnot 5

28 Skannaustoiminnot d Katso lisätietoja "Using the Scanner" - luvusta 7 "Printer/Copier/Scanner User's Guide"-oppaassa. Perusskannaustoiminnot Tässä osassa annetaan tietoja skannauksen perustoiminnoista. 1 Paina Skannaus-näppäintä siirtyäksesi skannaustilaan. 2 Aseta asiakirja syöttölaitteeseen tai kopiointitason lasille. 3 Määritä haluamasi skannausasetukset. 4 Määritä kohde. Jos kohteet on jo rekisteröity, rekisteröity kohde voidaan valita. Käytä näppäimistöä syöttääksesi kohteen osoitteen suoraan. Asiakirja voidaan lähettää samanaikaisesti useaan kohteeseen (ryhmälähetys). 5 Skannataksesi väriskannauksia paina Start (Väri) -näppäintä. Skannataksesi mustavalkoisia skannauksia paina Start (M/V)-näppäintä. Skannataksesi kaksipuolisen asiakirjan käyttäen syöttölaitetta aseta asiakirja syöttölaitteeseen, jotta takapuoli saadaan skannattua ja sitten paina Select-näppäintä. Jos Stop/Nollaus-näppäintä on painettu kopioitaessa [Perutaanko työ] ilmestyy viesti-ikkunaan. Pysäyttääksesi kopioinnin valitse [Kyllä]. Jatkaaksesi kopiointia valitse [Ei]. 5-2 Skannaustoiminnot

29 Skann. sähköp./ftp/smb Skannaustiedot voidaan lähettää verkon kautta tiettyyn osoitteeseen (sähköpostiosoite, FTP-osoite tai SMB-osoite). Osoite voidaan kirjoittaa suoraan tai voidaan valita laitteeseen rekisteröity osoite. Sähköp. FTP-palvelin Verkko Tietokone Skannaa usb muist. Skannaustiedot voidaan tallentaa USB-muistilaitteeseen, joka on liitetty laitteen USB HOST-porttiin. USB- muisti Skannaa pc:hen Skannaustiedot voidaan lähettää tähän laitteeseen liitettyyn tietokoneeseen. Tätä toimintoa voidaan käyttää vain, jos tämä laite on yhdistetty tietokoneeseen USB-kaapelilla. USB-kaapeli Skannaustoiminnot 5-3

30 Skannaus tietokoneen sovelluksesta Asiakirjoja voidaan skannata tähän laitteeseen verkon kautta yhdistetyltä tietokoneelta. Skannausasetukset voidaan määrittää ja skannaustoiminto voidaan suorittaa TWAIN- tai WIA-yhteensopivista sovelluksista. Ohjaa skannaustoimintoa Skannatut tiedot 5-4 Skannaustoiminnot

31 Faksitoiminnot 6

32 Faksitoiminnot d Katso lisätietoja "Facsimile User's Guide"-oppaasta. Perusfaksitoiminnot Tässä osassa annetaan tietoja faksauksen perustoiminnoista. 1 Paina Faksi-näppäintä siirtyäksesi faksitilaan. 2 Aseta asiakirja syöttölaitteeseen tai kopiointitason lasille. 3 Määritä haluamasi skannausasetukset. 4 Määritä kohde. Jos faksinumerot on jo rekisteröity, rekisteröity kohde voidaan valita. Voit myös kirjoittaa faksinumeron suoraan näppäimistöltä. Asiakirja voidaan lähettää samanaikaisesti useaan kohteeseen (ryhmälähetys). 5 Paina Start-näppäintä. Faksi lähetetään, kun kaikki asiakirjan sivut on skannattu. Faksi lähetetään mustavalkoisena riippumatta siitä, painatko Start (Väri)-näppäintä tai Start (M/V)-näppäintä. Skannataksesi useita sivuja alkuperäislasilta, [Seuraava sivu?] ilmestyy viesti-ikkunaan. Aseta toinen asiakirjasivu kopiointitason lasille ja sitten paina Select-näppäin. Jos Stop/Nollaus-näppäintä on painettu kopioitaessa [Perutaanko työ] ilmestyy viesti-ikkunaan. Pysäyttääksesi kopioinnin valitse [Kyllä]. Jatkaaksesi kopiointia valitse [Ei]. 6-2 Faksitoiminnot

33 Ryhmälähetys Faksi voidaan lähettää useille vastaanottajille yhtenä lähetyksenä. d Katso lisätietoja "Facsimile User's Guiden" luvusta 3 "Sending Faxes". Ajastinlähetys Asiakirja voidaan skannata ja tallentaa muistiin lähetettäväksi määritettyyn aikaan. Ajastinlähetys voidaan yhdistää ryhmälähetykseen. Skannattu asiakirja lähetetään määritettynä ajankohtana. d Katso lisätietoja "Facsimile User's Guiden" luvusta 3 "Sending Faxes". Faksitoiminnot 6-3

34 Nippulähetys Useita asiakirjoja voidaan skannata ja tallentaa tämän laitteen muistiin, jotta ne voidaan lähettää yhdessä yhdelle vastaanottajalle tiettyyn aikaan. Muisti d Katso lisätietoja "Facsimile User's Guiden" luvusta 3 "Sending Faxes". Muistin lähetys/suora lähetys Muistilähetyksen yhteydessä faksilähetys käynnistyy, kun koko asiakirja on skannattu ja tallennettu muistiin. Suoralähetyksen yhteydessä lähetys tapahtuu reaaliajassa kohteiden lähetysjaksoissa. Muisti d Katso lisätietoja "Facsimile User's Guiden" luvusta 3 "Sending Faxes". 6-4 Faksitoiminnot

35 Uudelleenvalinta Saman vastaanottajan numeron valintaa toistamiseen kutsutaan "uudelleenvalinnaksi". Jollei faksia voida lähettää esimerkiksi siksi, että vastaanottajan linja on varattu, laite voi valita faksinumeron uudelleen jonkin ajan kuluttua. d Katso lisätietoja "Facsimile User's Guiden" luvusta 3 "Sending Faxes". Vastaanotto muistiin Vastaanotettaessa muistiin vastaanotetut asiakirjat tallennetaan aina muistiin. Vastaanotettu asiakirja voidaan tulostaa muistista halutulla hetkellä. Vst.ott Muisti d Katso lisätietoja [Facsimile User's Guiden] luvusta 5 "Receiving faxes". Vastaanotetun asiakirjan välittäminen Vastaanotetut asiakirjat voidaan välittää aiemmin määritettyyn kohteeseen. Eteenpäinlähetyksen kohteet määrittää ylläpitäjä. Vst.ott ja Jälleen lähetys Muisti d Katso lisätietoja [Facsimile User's Guiden] luvusta 5 "Receiving faxes". Faksitoiminnot 6-5

36 PC-FAX-lähetys Faksi voidaan lähettää suoraan Windows-yhteensopivalta tietokoneella faksiohjainta käyttäen. Muisti d Katso lisätietoja Facsimile User's Guiden luvusta 4 "Faxing From a Computer (PC-FAX)". 6-6 Faksitoiminnot

37 Liite 7

38 2-puolinen...3-4, 4-4 A Ajastinlähetys Asiakirjan tyyppi D Documentation CD/DVD-levy E Erotussivu F Faksin välittäminen I ID-korttikopio J Juliste Julistekopio K Kansisivu Kehiteyksikön vaihtaminen Kuvan siirto Skannaa FTP:lle Skannaa PC:hen Skannaa SMB:lle Skannaus tietokoneesta Suora lähetys T Toistokopio Tummuus U Uudelleenvalinta V Valitse väri Vastaanotto muistiin Vesileima Vihko Viimeistely Väriasetukset Värikasetin vaihtaminen Y Yhdistä Z Zoomata...3-3, 4-3 L Lajittele M Muistin lähetys N N-arkille Nippulähetys O Ohjauspaneeli P PC-FAX Peittokuva R Ryhmälähetys S Sidontamarginaali Sidontapaikka...3-5, 4-5 Skann. sähköp Skann. USB muisti Liite