ARKITEKTPLAN ÖVER GRÄNSBÅGE OCH EVENEMANGSPARKEN RAJAKAAREN JA TAPAHTUMAPUISTON ARKKITEHTISUUNNITELMA

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "ARKITEKTPLAN ÖVER GRÄNSBÅGE OCH EVENEMANGSPARKEN RAJAKAAREN JA TAPAHTUMAPUISTON ARKKITEHTISUUNNITELMA"

Transkriptio

1 ARKITEKTPLAN ÖVER GRÄNSBÅGE OCH EVENEMANGSPARKEN RAJAKAAREN JA TAPAHTUMAPUISTON ARKKITEHTISUUNNITELMA Datum: April 2007 Päiväys: Huhtikuu 2007 EUROPEISKA UNIONEN

2 SISÄLLYS 1. JOHDANTO 2. SUUNNITTELUN LÄHTÖKOHDAT JA TAVOITTEET 3. SUUNNITTELUPROSESSI. ARKKITEHTISUUNNITELMA.1 VAIHTOEHDOT.2 VALITUN VAIHTOEHDON KUVAUS.2.1 TAPAHTUMAPUISTO.2.2 RAJAKAARI. KUSTANNUSARVIO 6. VALAISTUSKONSEPTI 7. IDEAKILPAILUN TULOKSETI 1. JOHDANTO Suunnitteluvaihe Tornion ja Haaparannan kaupunkien keskusto-jen välisen alueen Toteuttamissuunnitelma valmistui Helmikuussa Suunnitelmassa kuvattiin vesi- ja ranta-alueisiin kohdistuvat toimenpiteet. Seuraavana suunnitteluvaiheena kaupungit ovat käynnis-täneet Toteuttamissuunnitelman pohjalta alueen rakentamissuunnitelmiin johtavan vaiheen. Tähän suunnitteluvaiheeseen sisältyy Rajatorin, Rajakanavan, Rajakaaren sekä Tapahtumapuiston arkkitehti- ja rakennussuunnittelu. Tässä raportissa on esitetty Rajatorin ja Rajakanavan arkkitehtisuunnittelun tulokset. Vastuuhenkilöt Suunnittelua on ohjannut ohjausryhmä, jossa ovat olleet Haaparannan kaupungin edustajina Göran Wigren ja Jan Kangas sekä Tornion kaupungin edustajina Jarmo Lokio ja Markus Kannala. Suunnittelu on tehty konsulttityönä ryhmässä, jossa pääkonsulttina on toiminut Ramboll Finland Oy, vastuuhenkilönä ins. Seppo Parantala. Alikonsultteina arkkitehtisuunnittelussa ovat toimineet Arkkitehtitoimisto Pekka Lukkaroinen Oy, vastuu-henkilönä Pekka Lukkaroinen, MAF arkitekter AB, vastuuhenkilönä Kenneth Söderlund, maisema-arkkitehtina Ramboll Sverige AB, vastuuhenkilönä Elina Söderström sekä valaistuksen suunnittelussa Valoa Oy. 2. SUUNNITTELUN LÄHTÖKOHDAT JA TAVOITTEET Haaparannan ja Tornio alueesta on muodostumassa voimakas kaupallinen keskittymä pohjoiskalotin alueelle. Alueelle on tulossa useita kaupan suuryksiköitä; Haaparannan puolelle ollaan rakentamassa Ikean tavarataloa, ja molemmin puolin rajaa on suunnitteilla suuret kauppakeskukset. Tehtyjen päätösten mukaisesti kaupunkien välinen rajapinta on katoamassa ja siitä on muodostumassa yhtenäinen kauppakeskus, jossa raja on käyttäjälle vain symbolinen. Suunnittelualueen läpi kulkeva valtatie E on päätetty linjata uuteen kohtaan. Yleissuunnitelma on valmistunut tammikuussa 2006 ja siinä on esitetty tien rakentamista penkereelle siten, että rajan kohdalle tulee silta. Suunnittelu on edennyt tiesuunnitteluvaiheeseen, joka valmistui helmikuussa Suunnittelualueen pohjoispäässä on alueen ra-kentaminen jo alkanut. Kaupunkeja yhdistävä Krannikatu, Kallenkatu ja Tornion Seniorikorttelin talot on toteutettu. Suunnittelualueena on kaupunkien välinen kauppakeskusten ja asuinkortteleiden rajaama raja-alue Krannikadulta etelään. Ensimmäisessä vaiheessa suunniteltavat kohteet ovat rajalle sijoittuvat Rajatori ja Rajakanava sekä toisessa vaiheessa suistoa rajaava Rajakaari ja sen sisään jäävä tapahtumapuisto. Tavoitteena arkkitehtisuunnittelussa on yhdistää kaupungit ja valtakunnat siten, että raja ei muodosta estettä, vaan se on lähinnä symbolinen elementti, joka kuvastaa rajattomuutta ja yhteistyötä. Alueelle pyritään löytämään paikkakunnan historiaan tai olosuhteisiin liittyvä teema tai tarina, joka sitoo elementit yhteen. Ratkaisujen on kohdistuttava kaikille ikäryhmille, etenkin lapsille ja nuorille, joten ne voivat olla hauskoja ja jopa lapsellisia. Toteutuksessa pyritään käyttämään paikallisia materiaaleja. EU/Tapahtumapuisto on osa På Gränsen Rajalla aluetta, Tornion ja Haaparannan yhteistä uutta keskustaa. Puisto sijaitsee Rajatorin välittömässä laheisyydessä. Rajakanava, joka virtaa Rajatorin lapi lasketuu Rajakaaren kautta puistoon ja edelleen kohti jokea. Puiston yläosa rajoittuu Rajakaareen ja alaosa Tornionjokeen. Puistoalue muodostuu tällä hetkellä tasaisesta, matalasta, luonnonvarasesta nurmialueesta joka jäänlähdön ja kevättulvan voimakkuudesta riippuen jää keväisin enemmän tai vähemmmän veden alle. Tornion puolella, lähinnä tullia ja Greenline: a on tällä hetkellä jonkin verran olemassa olevaa loivasti kumpuilevaa puistomaata, jossa on puu- ja pensasistutuksia. Myös Haaparannan puolella on hieman olemassa olevaa puistomaata nykyisen E:n ja vanhan tullin välisellä alueella Tapahtumapuiston alueesta on ollut tavoitteena luoda kaupunkeja yhdistävä puisto joka on avoin kaikille ja helposti saavutettavissa. Kaiken ikäisten kohtauspaikka joka yhdistää eri sukupolvet ja ihmiset yli maan- ja kunnanrajojen ja jossa voi leikkiä, mietiskellä, kuntoilla, käveleskellä rauhallisesti, nauraa ja seikkailla. Puisto joka stimuloi kaikkia aisteja ja jossa yhdistyy paikkakunnan historia, tornionlaaksolainen kulttuuri ja luontovirkistysalue Puistoon toteutetaan aktiviteettejä eri ikäluokille ja käyttäjäryhmille molemmista maista. Aktiviteettien ohella alueelle toteutetaan puistoja ja puistopolkuja oleskelua ja retkeilyä varten sekä tapahtumia varten. Suunnittelun lähtökohtana on muodostaa nykyisestä suistoalueesta virkistysalue korottamalla se tasoon N60 +2, +,0, sekä ruoppaamalla veneväylät tasoon, joka mahdollistaa pienveneiden pääsyn Rajatorin laiturialueelle. Rajakaaren funktio on kuvata symbolisesti perä-merenkaarta, samalla yhdistäen kaupungit toi-siinsa. Rajakaaren alueelle muodostuu kolme erilaista jaksoa, joista ensimmäinen alkaa E tieltä Suomen puolelta, jatkuen E tielle Ruotsin puolelle. Tämä jakso liittyy kiinteästi Rajatoriin ja jaksolle sijoitetaan myyntiaittoja ja oleskelupaikkoja. Jakso toimii osana alueen kevyen liikenteen pääverkkoa. Toisen jakson muodostaa Ruotsin puolella E tien ja Torin välinen jakso, joka toimii kevyen liikenteen yhteytenä torien välillä ja on toteuttamisen tasoltaan toreja vastaava. Kolmannen jakson muodostaa kaaren loppuosa torilta etelään. Tämä jakso toimii yhteytenä Tapahtumapuistoon ja on toteuttamisen tasoltaan puistopolkuja vastaava. 2

3 INNEHÅLL 1. INLEDNING 2. UTGÅNGSPUNKTER OCH MÅL FÖR PLANERINGEN 3. PLANERINGSPROCESS. ARKITEKTPLAN.1 ALTERNATIVER.2 BESKRIVNING AV VALD ALTERNATIV.2.1 EVENEMANGSPARK.2.2 GRÄNSBÅGEN. KOSTNADSKALKYL 6. BELYSNINGSKONCEPT 7. RESULTATER AV IDÉTÄVLINGEN 1. INLEDNING Planeringsfas Genomförandeplanen för området mellan Haparandas och Torneås centrumområden färdigställdes i februari I planen beskrevs åtgärder för vatten- och strandområden. Som nästa planeringsfas har städerna utifrån genomförandeplanen startat en process som skall leda till en byggplan. Under denna fas skall man ta fram arkitekt- och byggplaner för Gränstorget, Gränskanalen, Gränsbågen och Evenemangsparken. I den föregående delrapporten presenterades resultaten från Gränstorgets och Gränskanalens arkitektplanering. I denna delrapport presenteras Gränsbågens och Evenemangsparkens arkitektplaner. Utifrån arkitektplanerna har planeringen fortsatt genom framtagande av genomförandeplaner, som kommer att färdigställas i månadsskiftet mars-april Ansvarsfördelning Planeringen har letts av en styrgrupp, där Haparanda stad har representerats av Göran Wigren och Jan Kangas och Torneå stad av Jarmo Lokio och Markus Kannala. Planeringen har genomförts som konsultuppdrag av en grupp där Ramboll Finland Oy har fungerat som huvudkonsult med ingenjör Seppo Parantala som huvudansvarig. Övriga i gruppen har varit arkitektbyrån Pekka Lukkaroinen Oy, huvudansvarig Pekka Lukkaroinen, MAF arkitekter AB, huvudansvarig Kenneth Söderlund och som landskaparkitekt Ramboll Sverige AB med Elina Söderström som huvudansvarig samt belysningsexpert Valoa Oy. 2. UTGÅNGSPUNKTER OCH MÅL FÖR PLANERINGEN Haparanda och Torneå håller på att utvecklas till ett betydelsefullt handelscentrum för hela Nordkalotten. Flera stora aktörer inom handeln etablerar sig på området; i Haparanda är bygget av IKEA-varuhuset HaparandaTornio öppnades i november 2006 på gång, och stora köpcenter planeras på båda sidor om gränsen. I enlighet med de beslut som fattats försvinner gränsytan mellan städerna successivt för att förvandlas till ett samordnat handelscentrum, där gränsen endast har en symbolisk funktion för områdets användare. Man har beslutat att E-vägen som går genom planområdet skall få en ny sträckning. En översiktlig plan blev färdig i januari I den föreslår man att vägen byggs på en vägbank med en bro precis vid gränsen. Planeringen har hunnit till framtagande av arbetsplan, som färdigställdes i februari Byggverksamheten har redan startats i norra delen av planområdet. Krannigatan som förenar de båda städerna, Kallenkatu och Seniorkvarterets hus är redan färdiga. Planområdet omfattar gränsområdet mellan städerna söder om Krannigatan och begränsas av köpcenter och bostadskvarter. Under den första etappen gäller planeringen Gränstorget och Gränskanalen på riksgränsen och under andra etappen översvämningsskyddet Gränsbågen och Evenemangsparken som hamnar innanför den. Arkitektplanens mål är att förena de båda städerna och länderna så att gränsen inte blir ett hinder utan en symbol för gränslöshet och samarbete. För området försöker man hitta ett tema eller en berättelse som är förankrad i ortens historia eller förhållanden, och som binder ihop elementen. Lösningarna skall riktas till alla åldersgrupper, speciellt barn och ungdomar, och de kan därför vara roliga, till och med barnsliga. Man strävar efter att använda ortens egna material i genomförandet. EU/Evenemangsparken ingår i På Gränsen Rajalla området, det nya gemensamma centrumet för Torneå och Haparanda. Parken ligger i direkt anslutning till det nya Gränstorget. Gränskanalen som rinner genom torget mynnar ut genom Gränsbågen och vidare genom parken ut mot älven. Parken omsluts i sin övre del av Gränsbågen och i söder av Torneälven. I dagsläget består ytan till stor del av flack, låglänt gräsmark som mer eller mindre översvämmas på våren, beroende på årets islossning oh vårfloden. Närmast tullen och Greenline i Torneå finns befintlig parkmark med svagt böljande gräsyta och träd- och buskplanteringar. Även i delen närmast Haparanda finns befintlig parkmark mellan den nuvarande E och gamla tullen. Målet i planeringen av Evenemangsparken har varit att skapa en park som är tillgänglig för alla. En mötesplats för alla åldrar med aktiviteter som förenar folk över generationsgränserna och över lands- och kommungränserna. En park för aktiviteter, lek, kontemplation, motion, lugna promenader och skratt och äventyr. En park som stimulerar alla sinnen och anknyter till ortens historia, den tornedalska kulturen och naturen. Evenemangsparken skall formas till ett gemensamt rekreationsområde för de båda städerna och den kommer att ha aktiviteter för olika ålders- och användargrupper från båda länder. Förutom aktiviteter byggs parker och parkstråkar för promenader och utevistelse samt för olika evenemang. Målet har varit att det nuvarande mynningsområdet omformas till ett rekreationsområde genom markhöjning till nivå N60 +2, +,0, och genom muddring av båtleder som möjliggör för småbåtarna att komma ända fram till bryggan vid Gränstorget. Gränsbågen skall fungera som en symbol för Bottenivksbågen samtidigt som den skall binda ihop städerna med varandra. På Gränsbågens område bildas tre olika sektioner, varav den första börjar från E-vägen på finska sidan och fortsätter till E:n på svenska sidan. Denna sektion hör intimt ihop med Gränstorget och på sektionen placeras försäljningsbodar och trivselplatser. Sektionen fungerar som en del av områdets huvudnät för GC-trafiken. Den andra sektionen består på svenska sidan av området 3

4 Rajakaarelle on asema-kaavoissa varattu 3, 6 m leveä katualue. Rajakaaren tavoitteena on lisäksi teknisillä suunnitteluratkaisuilla varmistaa Rajatorin ja kauppakeskusten tulvasuojaus rakentamalla se vesitiiviiksi ja yläpinta tasoon N60 +,7 ja samalla se toimii kevyen liikenteen väylänä ja maisemareittinä. Rajakaaren suunnittelua on rajanneet myös Rajakaaren ja E tien molemmille risteysalueille sijoittuvat valtatien alittavat kevyen liikenteen alikulkukäytävät. Siltaratkaisuihin liittyy alikulkuun johtavien kevyen liikenteen väylien tukimuurit, jotka ovat yhteisiä Rajakaaren kanssa ja Ruotsin puolella kaventavat Rajakaaren leveydestä osan pois 3. SUUNNITTELUPROSESSI Suunnittelualueen jäsentely on lyöty lukkoon edellisissä suunnitteluvaiheissa, Kehittämissuunnitelmassa. Samalla on hahmotettu puistoalueen muoto ja Rajakaaren suunnittelun lähtökohdat ja päälinjaukset. Tämän suunnitteluvaiheen tarkoituksena on ollut laatia asetettujen tavoitteiden ja aikaisempien vaiheiden suunnitelmien pohjalta arkkitehtisuunnitelma, joka on toteutuskelpoinen ja ottaa vuorovaikutteisen suunnittelun avulla käyttäjien näkemykset huomioon. Suunnitelmassa määritellään lähtökohdat alueen rakennussuunnittelulle. Tapahtumapuiston toimintojen suunnittelu on tehty täysin käyttäjälähtöisesti järjestämällä Tornion ja Haaparannan koulujen alle 19 vuotiaille esi- ja peruskoululaisille, sekä lukiolaisille avoin ideakilpailu. Ideakilpailun anti oli lähtökohtana ohjaamassa suunnittelua. Kekseliäistä ehdotuksista valittiin niin monta toteuttamiskelpoista ideaa kuin suinkin mahdollista, jotka sitten sisällytettiin puistosuunnitelmaan. Ideakilpailun tuloksien perusteella laadittiin alueen käyttösuunnitelma, jossa oli luonnosteltu eri alueiden toiminnat ja pääpiirteissään alueelle tulevat aktiviteetit. Käyttösuunnitelman pohjalta suunnitelma tarkennettiin yleissuunnitelmaksi, jossa on yksityiskohtaisesti osoitettu alueiden korkeusasema, käyttötarkoitus ja niille tulevat laitteet sekä puistopolkujen ja siltojen sijainti ja väylähierarkia. Rajakaaren suunnittelun ideointia on tehty arkkitehtiryhmässä, jossa on ollut mukana arkkitehtejä ja kunnallistekniikan asiantuntija. Rajakaaren suunnittelu on sidoksissa Rajatorin suunnitteluun, johon se keskeiseltä osaltaan kiinteästi liittyy ja sitä koskevat suunnitteluratkaisut on tehty samanaikaisesti.. ARKKITEHTISUUNNITELMA.1 VAIHTOEHDOT Aittavaihtoehdot Rajakaaren ensimmäiselle jaksolle sijoitetaan asemakaavan mukaisesti kuusi aittarakennusta. Aitoista laadittiin kaksi vaihtoehtoa. Vaihtoehdon 1 lähtökohtana oli yksinkertainen, moderni kioski. Vaihtoehdon 2 lähtökohtana oli etsiä paikallisten Torniojokilaakson aittojen ominaispiirteitä joita modernisoimalla saadaan nykymateriaaleihin soveltuva toteutusmalli. Suunnittelun aikana työryhmässä päätettiin erottaa aitat toisistaan värittämällä ne erivärisiksi. Siltavaihtoehdot Tapahtumapuistoon sijoittuu neljä siltaa, joista lähtökohtaisesti kolme siltaa on samaa tyyppiä olevaa, pienien uomien yli johtavia. Neljäs silta on valtakunnanrajalle sijoittuva Rajasilta, jonka on tarkoitus erottua rakenteellisesti muista silloista. Siltaan oli tavoitteena löytää tavallisesta poikkeava, mielenkiintoinen ratkaisu. Lähtökohtana siltojen suunnittelulle oli käyttää teräs- ja puurakenteita, mahdollisesti myös yhdistettynä. Molemmista siltatyypeistä laadittiin kaksi vaihtoehtoa. Pienten siltojen ratkaisut ovat molemmat teräsrakenteisia ja puukantisia ja poikkeavat toisistaan kantavien ristikoiden muodoiltaan. Rajasillan vaihtoehto 1 on teräsrakenteinen kaarisilta ja vaihtoehto 2 katettu teräsrakenteinen ristikkosilta. Muut materiaalit Rajakaaren keskeisillä osilla käytetään yhtenäisyyden vuoksi Rajatorille valittuja pintamateriaaleja, kalusteratkaisuja sekä valaisinratkaisuja. Valinnan perusteet Lähtökohtana suunnittelulle on ollut, että kaikki suunnitelmaratkaisut ovat turvallisia ja ratkaisuissa huomioidaan esteettömyys mahdollisuuksien mukaan. Rajakaaren osalta ratkaisujen valinta on tehty Rajatorin valintojen mukaisesti. Tapahtumapuiston toimintojen valintaa on ohjannut ideakilpailun anti, mistä on haettu suosituimmat ja toteutuskelpoisimmat ideat. Hankkeen ohjausryhmä ja tilaajaorganisaatioiden asiantuntijat ovat päätyneet valitsemaan molemmissa siltatyypeissä siltavaihtoehdoksi vaihtoehdon VE 1, joiden katsottiin täyttävän asetetut vaatimukset ja olevan ulkonäöltään hyvin kohteeseen sopivia. Aittarakennuksen osalta työryhmä päätyi vaihtoehdon 2 mukaiseen ratkaisuun, jota pidettiin hyvin ympäristöön sopivaksi ja omaa elementtejä perinteisestä Torniojokilaakson aitoista. mellan E-vägen och Torget, och fungerar som en led i gång- och cykeltrafiknätet mellan torgen och motsvarar i sitt genomförande samma standard som torgområdena. Sista biten av bågen, söder om torget utgör tredje sektionen. Denna sektion fungerar som en förbindelse mellan Evenemangsparken och motsvarar i sitt genomförande gångstråkarna i parken. I detaljplanen har man reserverat en 3, 6 m bred gatuområde för Gränsbågen. Målet med Gränsbågen är också att den genom tekniska planeringslösningar skall fungera som översvämningsskydd för Gränstorget och köpcentrat och skall därför byggas vattentät och till en nivå där övre ytan ligger på N60 +,7. Samtidigt skall den fungera som en landskapsled för gång och cykeltrafikanter. Gränsbågens planering har också utgått från de GC-portar som skall byggas i båda korsningar av Gränsbågen och E-vägen. Till brolösningarna hör stödmurar som följer GC-vägarna fram till GC-portar. Dessa stödmurar är gemensamma för Gränsbågen och bron och gör att Gränsbågen blir lite smalare på den svenska sidan. 3. PLANERINGSPROCESS Planområdets indelning och utgångspunkterna för arkitektplaneringen har fastställts under den föregående planeringsfasen, Utredningsplanen. Samtidigt har man skissat parkområdets form och utgångspunkterna och huvudlinjerna för Gränsbågens planering. Den här planeringsfasens syfte är att ta fram en genomförbar arkitektplan som utgår från de fastställda målsättningarna och de tidigare planeringsfaserna samtidigt som man tar hänsyn till de kommande användarnas synpunkter genom samverkan under planeringen. I planen beskrivs utgångspunkterna för byggplaneringen. Planeringen av Evenemangsparkens aktiviteter har helt utgått från användarna. En öppen idétävling arrangerades för alla förskole- och grundskoleelever samt gymnasieelever under 19 år i Torneås och Haparandas skolor och bidragen användes som underlag i planeringen. Av de kreativa förslagen har man valt ut så många genomförbara idéer som möjligt som sedan har införlivats i planen för parken. Resultaten från idétävlingen användes för att ta fram en användningsplan där verksamheter för de olika områdena samt de huvudsakliga aktiviteterna i parken skissades. Användningsplanen som utgångspunkt preciserades planeringen i en översiktlig plan där områdenas olika delar är beskrivna med höjdnivåer, användningssyfte och kommande utrustning och där placering av parkstigar och broar samt alla leder finns med. Idéer för Gränsbågens planering har tagits fram i en arkitektgrupp med både arkitekter och en expert för kommunalteknik. Gränsbågens planering hör ihop med Gränstorgets planering, som den i sina centrala delar är nära belägen med och planeringslösningarna för bågen har gjorts samtidigt.. ARKITEKTPLAN.1 ALTERNATIVER Bodalternativ På Gräsnbågens första sektion placeras sex bodar, härbren, så som detaljplanen beskriver. Man har tagit fram två alternativ för dessa byggnader. Alternativ 1 utgår från en enkel, modern kiosk. I alternativ 2 ville man få in det karakteristiska från de lokala tornedalska härbrena och genom modernisering anpassa dem till nutidens material. Under planeringen bestämdes att byggnaderna skulle skiljas åt genom olika färgläggning. Broalternativ I Evenemangsparken finns fyra broar, varav tre är i grunden likadana och leder över små vattenfåror. Den fjärde bron är Gränsbron över riksgränsen, och skall ha en annan konstruktion än de övriga broarna. Målet var att hitta en ovanlig, intressant lösning för denna bro. Utgångspunkten i materialvalet var stål- och träkonstruktioner, eventuellt i kombination med varandra. För båda broar skissades två alternativa lösningar. De små broarna har stålstomme och trädäck och de skiljer sig från varandra genom olika slags bärande gallerformationer. Alternativ 1 för Gränsbron är en bågbro i stål och alternativ 2 är en täckt gallerbro av stål. Övirga material I de centrala delarna av Gränsbågen används för harmonins skull samma beläggningsmaterial, typ av möbler och belysning som valts för Gränstorget. Motivering av valda lösningar Utgångspunkten i all planering har varit att alla planeringslösningar skall vara säkra och att de i möjligaste mån fungerar även för rörelsehindrade. Val av lösningar för Gränsbågen har gjorts utifrån Gränstorgets lösningar. I Evenemangsparkens planering har man utgått från idétävlingens utbud genom att ta de mest populära och mest genomförbara idéerna till vidareutveckling. Projektets styrgrupp och beställarorganisationernas experter har tagit det slutliga beslutet och valt broalternativ ALT 1 till båda typer av broar. Man ansåg att ALT 1 fyllde de ställda kriterierna och var utseendemässigt mest lämplig. Av härbren valde arbetsgruppen alternativ 2 för att det passade väl in i miljön och för att den hade inslag av traditionella härbren i Tornedalen.

5 .2 VALITUN VAIHTOEHDON KUVAUS Veneaihe.2 BESKRIVNING AV VALD ALTERNATIV Äventyrslek.2.1 TAPAHTUMAPUISTO Tapahtumapuiston suunnitelmassa on pyritty huomiomaan mahdollisimman useita käyttäjäryhmiä. Nuorten ja lasten aktiviteetit on koottu tietyille alueille, joihin toteutetaan ideakilpailun mukaisia laitteita ja toisille alueille on suunniteltu aikuisille suunnattuja rauhallisempia alueita virkistymiseen ja oleskeluun. Kävely- ja pyöräilyreitit sitovat puiston eri osa-alueet yhteen ja liittävät puiston ympärillä oleviin alueisiin, jolloin puisto ja koko På Gränsen-Rajalla alue tullaan mieltämään yhtenäisenä, kaupunkeja yhdistävänä lenkkinä. Kulkuväylät valaistaan ja niiden varsilla on tasaisin välimatkoin penkkejä ja roskakoreja. Koko På Gränsen Rajalla alueen kalustuksessa on yhtenäinen teema ja väritys jotta alue koettaisiin yhtenäisenä. Puistossa kalusteiden materiaalina on pääasiassa puu, niin kalusteissa kuin lyhtypylväissäkin. Luonnolliset materiaalit ja värit ovat harmoniassa puiston muotokielen kanssa. Alueeseen sisältyy seuraavia toiminta-alueita: Festivaalihuumaa Tornio ja Haaparanta kulkevat kohti jännittävää tulevaisuutta. Kaupungeissa järjestetään jo tänään erilaisia tapahtumia kuten Jazz- ja Bluesfestivaali. Uusi puisto on tietysti avoin eri tapahtumille ja kulttuurille. Laaja puisto soveltuu hyvin esim. juuri festivaalien järjestämistä varten, varsinkin Greenlinen puoleinen osa, mutta myös puiston keskimmäinen alue lähellä E:sta. Näille alueille on suhteellisen helppoa kuljettaa ja rakentaa tilapäisiä esiintymislavoja ja liittää sähkö- sekä muut palvelut. Puisto tarjoaa runsaasti istumapaikkoja esim. mäkikumpareet, torin laituri, sekä Skateplazan ns. Pyramidirappu. Skateplaza tuo muutenkin oikeaa tunnelmaa esim. rockfestareihin. Puistosta löytyy myös pari huvimajaa jotka tarvittaessa voivat toimia myös pienimuotoisina esiintymislavoina Aistirikas puutarha Puiston lounaisosassa sijaitsee keidas jonne voivat kerääntyä kaikki jotka haluavat lisäkiihoketta aisteilleen ja nauttia kauniista puutarhasta. Puutarha sisältää huvimajan jossa voi istuskella myös huonolla säällä. Suihkulähde katoksen keskellä luo meditatiivista tunnelmaa. Pergola ja korotetut istutusastiat mahdollistavat pienimuotoisen puutarhaviljelyn myös rullatuolissa istuville. Puutarhassa on kasveja jotka houkuttelevat koskettelemaan ja haistelemaan, helposti tunnistettavia kukkia, kauniita ruusuja, omenatarha, mausteyrttimaa sekä eksoottisia kasveja jotka herättävät vierailijan uteliaisuuden. Kävelypolku, joka alkaa ja päättyy samaan paikkaan, kiemurtelee aidatun puutarhan keskellä tehden puutarhan turvalliseksi myös henkilöille joilla muuten voi olla vaikeuksia löytää takaisin. Täällä on myös ulkoilmashakkipeli ja petanque/bouleradat, sekä pieni leikkipuisto jotta eri sukupolvet voivat viettää aikaa yhdessä. Veneliikenteellä on Torniossa ja Haaparannalla pitkät ja vanhat perinteet. Joki muodosti ennen tärkeimmän infrasturktuurin kulkuväylän, jota niin suuret kauppalaivat, kalastajat kuin tavalliset ihmisetkin käyttivät. Tämän vuoksi on luonnollista korostaa veneaihetta myös puiston muotoilussa. Lasten merirosvolaiva muodostaa selkeän maamerkin ja rannalla, vain kivenheiton päässä laivasta sijaitsee telaranta jokiveneille ja kanooteille ym. Seikkailupuiston ja Aistirikkaan puutarhan välillä kulkee kapulalossi, seikkailumielisten vaihtoehto sillalle. Seikkailupuisto Seikkailupuisto luo hyvät puitteet erityyppiselle leikkimieliselle liikkumiselle ja vapaalle leikille. Aktiviteetteja löytyy kaikenikäisille lapsille ja nuorille. Kaikkein pienimmille löytyy pienten lasten leikkipuisto jossa on keinuja, hiekkaja vesileikki, kiipeilypatsaita, leikkitalo ja marjapensasmetsä. Leikkilehmät tuovat alueen vahvan maatalouskulttuurin mukavalla tavalla esille. Isommille lapsille löytyy hieman vaativampia leikkivälineitä esim. jännittävä merirosvolaiva Mustaparta. Merirosvolaivan ympärillä aukenee kokonainen seikkailumaa jossa voi kiipeillä, laskea liukumäkeä, liukua köysiradalla, jättikeinu ja paljon muuta. Skateplazan alapuolella sijaitsee SmartUs-leikkipuisto. Puiston ovelat välineet aktivoivat sekä lasten mieltä että kehoa. Välineiden valinnassa on pyritty ottamaan huomioon lasten Ideakilpailun ehdotukset, esim. suuri vene/laiva, volttikone, eri tyyppiset keinut, kiipeilyvälineet ja liukumäki sekä skeittausalue olivat suosittuja ehdotuksia. Ideakilpailusta ilmeni myös, että nuoremmat sukupolvet toivovat hyvin hoidettua puistoa jossa on jännittäviä kasveja, värejä ja paikkoja yhdessä olemiseen Avoin ulkoilmaluokka Puiston rikas kasvillisuus ja veden läheisyys muodostavat hienot puitteet esim. koulujen biologian ja urheilutuntien y.m. pitämiseen ulkona. Varsinkin Smartus-ajatusleikkipuisto soveltuu hyvin kouluopetukseen. Harjoitukset voidaan valmistella koululla tietokoneessa ja suorittaa leikkipuistossa SmartUs välineitä käyttäen. Kaikki puistoon valitut välineet ja varusteet ovat jollakin tavoin innostavia, stimuloivia ja kehittäviä. Välineiden valinnassa on ajateltu myös liikuntaestoisten lasten tarpeita. Osa leikkivälineistä asetetaan kumisen turva-alustan päälle mikä helpottaa liikuntaesteisten liikkumista. Muuten leikkivälineiden alustana on hiekka, joka materiaalina kiehtoo kaikkia lapsia. A park for skating Skeittaajat ovat puistoon aina tervetulleita. Tullin alapuolella, alueella joka näkyy hyvin E:lta, sijaitsee Skateplaza jonne paikkakunnan ja ympäristön rullaluistelijat ja rullalautailijat voivat kokoontua viihtymään.2.1 EVENEMANGSPARK I Evenemangsparkens planering har man försökt ta hänsyn till så många användargrupper som möjligt. Aktiviteter för barn och ungdomar har samlats till vissa områden som man kommer att utrusta enligt idétävlingens förslag och de mer lugna, trivsel- och rekreationsområden för vuxna till anda ställen i parken. Området innehåller följande aktivitetsområden: Festivalyra Torneå och Haparanda går en spännande framtid till mötes. Redan i dag arrangeras det en rad olika evenemang bl.a Jazz och Blues Festival i de båda städerna och den nya parken ska förstås också vara öppen för evenemang och kultur av olika slag. De generösa ytorna lämpar sig bra för festivaler, framför allt området närmast Greenline, men även den mellersta delen i parken närmast E. I dessa områden är det rel. enkelt att sätta upp mobila scener stage, ha tillgång till ström och service etc. I parken finns ett antal informella sittplatser t.ex. gräskullarna, trappan vid torget samt pyramidtrappan i Skateplazan som för övrigt bidrar till den rätta stämningen i bl.a. rockfestivaler. I parken finns även ett par lusthus som även fungerar som scen för mindre uppträdanden. Den sinnrika trädgården I den sydvästra delen av parken finns en oas för den som vill ha extra stimulans för sina sinnen och njuta av en vacker trädgård. Här finns en paviljong där man kan njuta av parken även när det är dåligt väder. En springbrunn skapar en meditativ stämning. En pergola med upphöjda odlingskärl- och lådor gör det lättare att pyssla med växterna även för den som sitter i rullstol. I den här delen av parken finns växter som lockar till att känna på dem, lukta på dem och blommor som är lätt att känna igen, vackra rosor, äppellund, kryddgård samt exotiska växter som väcker besökarens nyfikenhet. Ett promenadstråk som börjar och slutar på samma ställe slingrar runt i den här inhägnade delen av parken, vilket gör det lättare att orientera sig. I denna del av parken finns även en utomhusschakspel och boule/petanquebanor samt en liten lekpark för att olika generationer ska kunna vistas i parken tillsammans. Båttema Båttrafiken har långa och gamla traditioner i Torneå och Haparanda. Älven utgjorde förr den viktigaste infrastrukturen i trakten, både för stora handelsfartyg, fiskare och vanligt folk. Därför känns det naturligt att bygga vidare på båttemat i parken. Barnens piratskepp bildar ett tydligt landmärke. På stranden nedanför, bara ett stenkast från piratskeppet, finns gammaldags, enkla båtplatser av stockar för roddbåtar och kanoter mm. Mellan Äventyrslekparken och den Sinnrika trädgården går en repflotte för de lite mer äventyrliga, ett alternativ för bron. Ytorna i Äventyrsparken erbjuder möjligheter till olika typer av lekfull motion och fri lek. I parken finns aktiviteter för barn och ungdomar i alla åldrar. För de allra minsta finns småbarnslek med bl.a. gungor, sand- och vattenlek, klätterskulpturer, lekhus och lekskog i form av bärbuskar. Lekskulpturer i form av kor lyfter fram traktens jordbrukskultur på ett trevligt sätt. För de större barnen finns det något mer avancerad utrustning med t.ex. ett spännande Piratskepp Svartskägg. Kring piratskeppet finns ett helt äventyrslandskap med spännande klättermöjligheter, rutsch, linbana, jättegunga och mycket mer. Nedanför Skateplazan finns en lekpark med SmartUstema, en tankelekpark, med finurlig modern utrustning som stimulerar och aktiverar både mentalt och fysiskt. Vid valet av utrustning har man följt barnens och ungdomarnas förslag i Idétävlingen. Bl.a en stor båt, snurrmaskin och olika typer av gungor, klätterutrustning och rutsch samt skate var det många som föreslog. Från idétävlingen framgår också att de yngre generationerna gärna vill se en välskött park med spännande växtlighet, färger och med ytor för samvaro. Lätt tillgängliga utomhusklassrum Parken med sin rika växtlighet och närheten till vattnet fungerar utmärkt även som ett utomhusklassrum och kan nyttjas av skolorna för bl.a. biologi, idrott mm. Framförallt SmartUs-leken kan på ett finurligt sätt kopplas till skolundervisningen. Övningarna kan förberedas med hjälp av en dator i skolan och sedan genomföras ute i parken med hjälp av SmartUs-utrustning. All utrustning i parken är på något sätt stimulerande, aktiverande och utvecklande. Vid valet av utrustning har man också tänkt på de speciella behov som funktionshindrade barn har. För att öka tillgängligheten har man bl.a. placerat en del av utrustningen på gummiunderlag. För övrigt används sand som underlag under lekutrustning, vilket är ett material som attraherar alla barn. A park for skating Skejtare är välkomna till parken. I området nedanför tullen i Torneå, väl synligt från E:an finns det en hel Skateplaza som ska samla ortens och omgivningens inlinesskatare och skateboardåkare m.fl. till en härlig samvaro. Här har målet varit att skapa en park för skating med ytor som efterliknar en streetmiljö med hårdgjorda ytor, trappor, ramp, kanter, stödmur, betongbänkar, ledstänger och organisk formad bowl och streetbasket. Skateplazan som ska upplevas som en del av den stora parken är öppen för alla. Utformningen är modern, dock är formerna även här rundade och mjuka precis som i andra delar av parken. Växtligheten skapar spännande kontraster mot betong och sten och mjuknar upp intrycket, vilket också bidrar till att platsen inte upplevs som en traditionell skatepark utan som en park som man kan skejta i.

6 yhdessä. Tavoitteena on luoda puutarha jonka muodot soveltuvat skeittaukseen ja joka muistuttaa katumiljöötä. Skateplazasta löytyy kovia pintoja, rappuja, liuska, reunoja, tukimuureja, betonipenkkejä, kaiteita ja orgaanisesti muotoiltu pooli, sekä katukoris. Se on avoin kaikille, yksi osa Tapahtumapuistoa. Puutarhan muodot ovat modernit, mutta pyöristetyt ja pehmeät kuten muuallakin puistossa. Kasvillisuus luo jännittäviä vastakohtia betonille ja kivelle ja pehmentää puutarhan ilmettä, minkä vuoksi sitä ei miellä perinteiseksi skeittipuistoksi vaan puistoksi jossa voi skeittailla. Veistospuisto Ankkalampi suihkulähteineen javeistospuisto muodostavat viihtyisän alueen aivan Rajatorin läheisyyteen. Tapahtumapuiston pohjoinen osa on monikäyttöinen alue, jota voidaan käyttää sekä kesäisin että talvisin eri tapahtumissa ja festivaaleissa. Veistospuistossa on tilaa tuoda esille suuriakin veistoksia. Taideteokset voivat toimia myös ns. kiipeilyveistoksina ja niitä voitaisiin asetella sopiville paikoille muuallekin puiston alueelle. Talvella voidaan Veistospuistossa luoda jännittäviä veistoksia lumesta ja jäästä, esim. jättikokoinen jääliukumäki! Rannat Kesäisin The Beach ja rantalentiskenttä houkuttelevat auringonottajia hiekkarannalle. Osalla ranta-alueista on nurmikko joka soveltuu hyvin eri pallopeleihin. Toiset ranta-alueet ovat enemmän luonnonmukaisia, joissa vedenpinnan vaihte-levuutta kestävät rantakasvit sekä kivilohkareet- ja murske luovat vaihtelevan ilmeen ja auttavat myös rannan sitomisessa. Suuret kivilohkareet vesirajan tuntumassa muodostavat käteviä onkimispaikkoja. Talvi Tornio ja Haaparanta ovat talvikaupunkeja joissa talvi kestää noin marraskuusta huhtikuuhun. Halusimme korostaa talven merkitystä luomalla puistoon mahdollisuuksia eri talviaktivi-teeteille ja tapahtumille. Mahdollisuudet ovat loputtomat. Talvisin ruohokummut muuttuvat pulkkamäeksi ja jäällä voi luistella, pelata jääpalloa tai curlingia. Pitkänmatkan luistelua varten on mahdollista järjestää rata jossa käytetään hyväksi koko suurta jääaluetta. Pienemmille lapsille ja lapsenmielisille voidaan talvisin puistoon järjestää perinteinen jääkelkkakaruselli. Ne puiston käytävistä joita ei aurata on helppo muuttaa hiihtoladuiksi talvella. Tai miksi ei puistossa voisi talvella nauttia rekiajelusta? Puistoalueella ja torilla voidaan talvella järjestää lumi- ja jääveistoskilpailuja- ja näyttelyitä, sekä muita leikkimielisiä talvitapahtumia. Kasvit Avarat näkymät, taivas ja vesi ovat pääasialliset elementit kauniissa jokilaakson maisemassa. Jotta näkymät joelle säilyisivät ja jotta puistoon muodostuisi huoneita on kasvit kerätty ryhmiin jolloin niiden väliin jää avarat yhtenäiset alueet. Muotokieli on pehmeä ja pyöristetty, mikä tekee puistosta miellyttävän ja luonnollisen, kuin tornionlaaksolainen niitty- ja hakamaa. Puiston maaalueet ovat luonteeltaan vaihtelevia; ketoja, leikattuja nurmikoita, kivisiä rantoja ja hiekkarantoja. Tuulen ja talvenkestävät lajikkeet esim. kuusi, lehtikuusi, balsamipoppeli, tuomi ja Terijoen salava luovat suojaisia paikkoja herkimmille kasveille ja ihmisille. Kestävät kasvit muodostavat puiston rungon jota täydennetään epätavallisimmilla kasveilla kuten pilvikirsikka, lehmus, jalava, tuohituomi ja tuija. Puiston tulee tarjota sen käyttäjälle vaihtelevia elämyksiä, kauniita värejä, tuoksuja, jännittäviä muotoja y.m. kaikkina vuodenaikoina. Pensaiden, puiden ja monivuotisten kukkien luoma yhdistelmä ja lajirikkaus luovat moninaisen ympäristön joka houkuttelee sekä ihmisiä, perhosia, että lintuja. Maanpeitekasvit puiden ja pensaiden alla luovat vehreän ja helppohoitoisen puiston. Tavoitteena on kaunis, helppohoitonen, käytännöllinen, kulutusta kestävä mutta myös hyvinhoidettu kaupunkien keskuspuisto. Sillat Rajasillaksi valittu vaihtoehto on yläpuolisilla kannattajilla varustettuja teräsrakenteinen, puukantinen kaarisilta. Sillan jännemitta on 22 m ja hyötyleveys on sillan päissä n.,0 m ja keskiosalla on lisäksi molemmilla reunoilla n. 1, m levitys, johon voi pysähtyä katselemaan maisemia. Pienempien uomien sillat ovat ovat teräsrakenteisia siltoja puukansilla, jännemitaltaan 16m ja hyötyleveydeltään,m. Väylät Tapahtumapuiston läpi johtava puistopolku tehdään asfalttipäällystettynä 3m leveänä väylänä, mikä helpottaa liikuntarajoitteisten kulkemista ja mahdollistaa rullaluistelun ja skeittilautailun niille rakennetulle alueelle. Muutoin väylät tehdään kivituhkapinnoitteisina ja 2, m leveinä. Väylät valaistaan siten, että pääväylille tehdään pylväsvalaistus ja maisemaväylät valaistaan pollarivalaisimilla. Valaistuksen yleissuunnitelma on raportin loppuosassa..2.2 RAJAKAARI Rajakaaren materiaalit on valittu Rajatorin materiaaleja vastaaviksi. Torilta Suomen tullin kohdalle olevan keskeisen osan pinnoitteena on betonilaatoitus, jota elävöitetään luonnonkiviraidoilla ja istutusalueiden ympärillä seulanpääkiveyksillä. Loppuosalla Torilta etelään pinnoitteena on kivituhka. Rajakaaren keskijaksolle rakennettavien aittojen väliin tehdään viihtyisiä oleskelupaikkoja, jotka varustetaan istuimilla ja puuistutuksilla. Ruotsin puolella osa Rajakaaresta rajoittuu vesialueeseen. Vesialueen kohdalla Rajakaaren sisäluiska (joen puoli) korvataan tukimuurilla, joka tehdään ruiskubetonoitavana teräsponttiseinänä. Seinämää elävöitetään Corten- teräksestä valmistetuilla teräsverkoilla. Muilla osin Rajakaaren sisäluiska tehdään loivana maaluiskana, joka nurmetetaan ja istutetaan. Skulpturpark Ankdammen med en fontän och Skulpturparken skapar gemytliga miljöer i närheten av Gränstorget. Den norra delen av Evenemangsparken utgör en flexibel yta som bl.a. kan användas i samband med olika evenemang och festivaler både sommar och vinter. Området erbjuder ypperliga möjligheter för att visa upp större skulpturer utomhus. Dessa skulle kunna fungera även som klätterskulpturer och placeras ut i hela parken på lämpliga ställen. På vintern har man förstås möjlighet att skapa spännande skulpturer av snö och is, t.ex. en jätterutsch av is! Stränder Sandstranden The Beach med beachvolley samlar soldyrkare till stranden. En del av stränderna har sköna klippta gräsytor som passar bra till bollspel, och andra är mer naturliga med strandvegetation och sten. Växtligheten och stenarna hjälper även till att stabilisera strandkanterna mot erosion och stora stenblock vid strandlinjen skapar naturliga fiskeställen Vintern Torneå och Haparanda är vinterstäder där vintern varar från ungefär november till april. Detta har vi velat ta fasta på genom att skapa möjligheter till olika vinteraktiviteter och -evenemang i parken. Möjligheterna är oändliga. På vintern förvandlas gräskullarna till pulkabackar och på isen kan man åka skridskor eller spela bandy eller curling. Man skulle även kunna nyttja hela stora isytan på älven och anordna en bana för långsfärdsskridsko. För småttingar och de med barnasinnet kvar kunde man erbjuda en traditionell kälkåkning typ vinterkarusell på en isyta i parken. De av gångarna som inte snöröjs på vintern kan lätt förvandlas till skidspår under vintertid. Eller varför inte åka häst och släde i parken på vintern? Ytorna i parken och torget kan även nyttjas för byggande och utställning av snö- och isskulpturer samt för olika mer eller mindre seriösa vinterevenemang. Växter De öppna vyerna, himlen och vattnet är de dominerande inslagen i det vackra älvdalslandskapet. För att bevara utsikten ut mot älven och för att skapa olika rum i parken har vegetationen samlats i grupper med stora sammanhängande öppna ytor emellan. Formerna är mjuka och rundade vilket gör att parken upplevs som behaglig och naturlig, lite grann som tornedalska ängs- och hagmarker. Ytorna i parken är av varierande karaktär med ängsytor, klippta gräsmattor, steniga stränder och sandstränder. Härdiga och vindtåliga växter bl.a. gran, lärk, balsampoppel, hägg och finskpil har använts för att skapa lä för känsligare växter och människor. Den härdiga vegetationen skapar stommen som sedan har kompletteras med lite ovanligare växter bl.a körsbär, lind, alm, gulbarkig hägg och tuja. Parken ska erbjuda dess brukare varierande upplevelser i form av färger, dofter, spännande strukturer och former under alla årstider. Kombinationen av buskar, träd och perennaväxter och den stora artrikedomen skapar en mångfald av växter som lockar till sig både människor, fjärilar och fåglar. Marktäckande växtlighet under träd och buskar skapar inte bara ett lummigare intryck men även en mer lättskött park. Målet är att parken ska upplevas som en vacker, lättskött, funktionell, robust men även som välskött och vårdad central stadspark. Broar Till Gränsbro har man valt en bågbro i stål med trädäck och överliggande bärande konstruktion. Brons spannvidd är 22 m och fri bredd i ändan av bron ca,0 m och i mitten på båda sidor av bron har man dessutom en 1, m breddning där man kan stanna och beundra landskapet. Broarna över de mindre fårorna är stålbroar med trädäck och en spannvidd på 16 m och fri bredd på, m. Leder Parkstråken genom Evenemangsparken skall vara 3 m bred och beläggas med asfalt, vilket gör området mer tillgängligt för rörelsehindrade och möjliggör inlines och skating på områden som är tänkta för det. I övrigt skall lederna vara 2, meter breda och beläggas med stendamm. Ledernas belysning utförs så att huvudlederna har belysningsstolpar och landskapslederna pollararmatur. En översiktsplan för belysning finns med i rapporten..2.2 GRÄNSBÅGEN Gränsbågens material har valts utifrån Gränstorgets material. Den centrala delen, från torget till finska tullen, skall beläggas med betongplattor, som får levande inslag i form av naturstensränder och med fältstenspartier runt planteringsområdena. I slutändan, söder om Torget, används stendamm som beläggning. Mellan härbren i mitten av Gränsbågen byggs trivselområden med sittplatser och trädplanteringar. På svenska sidan gränsar en del av Gränsbågen mot vattnet. Vid vatten ersätts Gränsbågens inre kant (älvsidan) med stödmur, en stålspontsvägg med sprutad betong. Väggen görs mer levande med nät av cortenstål. I övrigt byggs Gränsbågens inre kant som en lågt sluttande markvall med gräsmatta och planteringar. Härbren Sex stycken härbren byggs i centrala delen av Gränsbågen. Dessa kan fungera som kiosk, torgbutiker eller ha annan typ av service för allmänheten. Härbren byggs enligt den tornedalska modellen. De är tvåvåningsbyggnader av plankor och har en plattform på framsidan för t.ex. bord eller dylikt. Alla härbren har olika färger, färgsättningsplanen finns i bifogade bilder längre fram. 6

7 Aitat Keskeiselle osalle Rajakaarta rakennetaan kuusi aittarakennusta, jotka toimivat kioskeina, torimyymälöinä ym. yleisöä palvelevina kohteina. Aittarakennus tehdään Torniojokilaakson aittamallia noudatellen. Rakennukset ovat lautarakenteisia, kaksikerroksisia ja niiden etupuolelle tehdään tasanne esim. pöytiä varten. Aitat ovat kaikki erivärisiä, värityssuunnitelma on esitetty jäljempänä liitekuvissa. Katukalusteet ja istutukset Rajatorin ja -kanavan suunnittelun yhteydessä on tehty kaluste- ja kasvivalinnat projektiryhmässä ja yhteistyössä kaupunkien puutarhureiden kanssa. Rajakaaren oleskelupaikoille istutettavat puulajit on valittu ilmastoa ja kasvuolosuhteita ajatellen ja että puut ovat tuulenkestäviä ja muotokieleltään paikalle sopivia. Puistossa kasvivalinnat on tehty paikallisten luonnonolosuh-teiden mukaisesti. Kalusteina käytettävät penkit ja pöydät ovat saman valmistajan tuoteperhettä, tavoitteena on ollut valita houkuttelevat, monikäyttöiset kestävät ja kauniit kalusteet. Kasvivalinnat on tehty molempien kaupunkien puutarhureiden kanssa käytyjen keskustelujen perusteella. Valinnassa on pyritty löytämään ankariin olosuhteisiin soveltuvia, hyvin talven kestäviä lajikkeita ja samalla huomioimaan myös vuodenaikojen vaihtelut ja löytämään tavallisesta poikkeavia lajikkeita. Ratkaisevina vertailutekijöinä ovat lisäksi olleet muoto, väri sekä kukinta/marjat. KUSTANNUSARVIO Rajakaaren ja Tapahtumapuiston rakentamiskustannuksiksi on arvioitu n. 2,7 M ( 22,6 MSkr) ilman arvonlisäveroa. Kustannusarvio eri osa-alueittain muodostuu seuraavasti: Kustannusarvio Kustannuserä Kustannusarvio - Maarakennustyöt kr - Rajakaari kr - Puistoväylät ja alueet kr - Nurmetukset ja istutukset kr - Kalusteet ja leikkivälineet kr - Rakenteet kr - Skeittipuisto kr - Ankkalammen pato kr - Aitat kr - Sillat kr - Valaistus kr Yhteensä kr Gatumöbler och planteringar I samband med planeringen av Gränstorget och Gränskanalen har projektgruppen i samarbete med städernas trädgårdsansvariga valt möbler och växter. De trädslag som skall planteras vid Gränsbågens trivselplatser har valts med tanke på att de skall trivas i planteringsbassänger, i parken har valet av växter utgått från lokala naturförhållanden. Möbler, bord och bänkar kommer från samma tillverkare och från samma produktgrupp, målsättningen har varit att välja attraktiva och vackra, hållbara möbler med många användningsområden. Val av växter har skett i samarbete med båda städernas trädgårdsansvariga. Utgångspunkten har varit att försöka hitta sorter som lämpar sig till det karga klimatet och som har bra vintertålighet samtidigt som man har tagit hänsyn till årstidernas växling och försökt hitta lite ovanligare sorter. Växternas form, färg och blommor/bär har också varit avgörande jämförelsefaktorer. 8. KOSTNADSKALKYL Byggkosntanderna för Gränsbägen och Evenemangspark har uppskattats till ca 2,7 M ( 22,6 M SEK) exklusive moms. Kostnaderna för de olika delmomenten fördelar sig enligt följande: Kostnadskalkyl Kostnadspost Kostnadskalkyl - Markarbeten kr - Gränsbågen kr - Parkfarlederna och parkområderna kr - Gräsplanerna och planteringarna kr - Möblerna och lekbyggnaderna kr - Konstruktionerna kr - Skeitparken kr - Ankdammens dammbyggnad kr - Boderna kr - Broarna kr - Belysning kr Sammanlagt kr 7

8 R= R=108.7 STÖDMUR TUKIMUURI STÖDMUR B AITTA/BOD E TIE B RAJATORI GRÄNSTORG J3 S KELTAINEN SILTA GUL BRO III 0 VESIKATTO J1 7 Pp.tie kt I 20 II III 2,0 AITTA/BOD kt kt 0 TULLI Tulli TULL I k +.7 1: 00 ULOSAJO 7 60 vaaka kt TUKIMUURI STÖDMUR E TIE VÄG E Pp.tie 620 A RAJAKAAREN ALIKULKUK. GC-PORT Rajapuisto A Tullin uusi sijainti Nya läget av Tullen :2 1: P GREEN LINE GC-PORT ALIKULKUK. TUKIMUURI STÖDMUR C GC-VÄG : C Ankkalampi Ankdamm PATO DAMMBYGGNAD SUIHKULÄHDE FONTÄN VÄG E +.3 E J J UT06 19aq Riksgräns Svergie/Ruotsi Suomi/Finland Valtakunnan raja E J J J8 J J1 22: F J SININEN SILTA BLÅ BRO F S2..0 J S RAJASILTA GRÄNSBRO J G 3. D tul--ap1 tul--ap tul--ap2 16 VAKTEN Lr +3, D Lr G J Lr Lr20aqar1 SELITYKSET/FÖRKLARINGAR Kivilaatoilla päällystetty Rajakaaren jakso Stenplatt beläggd period av Gränsbågen Kivituhka pinnoitettu Rajakaaren jakso Stenmjöl beläggd period av Gränsbågen Asfaltti päällysteinen puistopolku Asfalt beläggd parkstig Kivituhka päällysteinen puistopolku Stenmjöl beläggd parkstig Kuva 1: Rajakaaren ja Tapahtumapuiston suunnitelmakartta Bild 1: Plan över Gränsbågen och Evenemangsparken Lr 0 0 S3 VALKOINEN SILTA VIT BRO 8

9 Kuva 2: Tapahtumapuiston aktiviteetit kesällä Bild 2: Aktiviteter i Evenemangsparken under sommarhalvåret Kuva 3: Tapahtumapuiston aktiviteetit talvella Bild 3: Aktiviteter i Evenemangsparken på vinter 9

10 ... Tukimuuri Stödmur GC-VÄG JK+PP-TIE Aitta Bod GC-PORT ALIKULKUKÄYTÄVÄ Tiekaide Vägräcke Tukimuuri Stödmur 1: Tiekaide Vägräcke... GC-VÄG 280 JK+PP-TIE Tukimuuri Stödmur 1. Juurisuojaritilä, valurauta (100x100mm) ja istustuslaatikko (100x100mm) Betonineliökivi, punainen (n.10x10x80mm) Betonisauvakivi, punainen (n.10x280x80mm) 3. Betonilaatta, harmaa (n.20x20x80mm). Graniittilaatta, musta (n.20x20x80mm) Seulanpääkivi. Penkki, Watching 1. Rotskyddgaller, gjutjärn (100x100mm) och planteringslåda (100x100mm) Betongsten kvadradformad, röd (c.10x10x80) Betongsten stavformad, röd (c.10x280x80mm) 3. Betongplatta, grå (c.20x20x80mm). Granitplatta, svart (c.20x20x80mm) Fältsten. Bänk, Watching 1. Graniittilaatta + betonikivitehosteet 2. Betonikivi / -laatta Luonnokiviverhous # mm Pöyreitä luonnonkiviä halk ,m 1. Granitplatta + betongsteneffekt 2. Betongsten / -platta Natursten täckning # mm Runda naturstenar diam ,m Kuva : Rajakaaren pinnoitteet, varusteet ja kivien ladonta 1:100 Bild : Gränsbågen; ytbehandling, utrustning och stensättningssmönster 1:100 Kuva : Rajakaaren ja E-tien risteyskohta 1:20 Bild : Korsning Gränsbågen och väg E 1:20 10

11 kt I 19aq II III 2,0 kt kt I Tulli k Lr20aqar1 7 kt Pp.tie Pp.tie UT06 Tullipuisto Pp.tie Rajapuisto 1P KUVA KUVA 6 1. Teräslevyverkko, Cor-ten, levykoko n. 1300x170mm, ainevahvuus mm, jako 60mm, aukko n. 0x22mm, syöttö 6mm, Esim. Tammet Oy 2. Teräskehikko, Cor-ten, 1x30mm 3. Pulttaus muuriin, uppokanta (Määrät ja kohdat rak.slu:n mukaan). Teräsponttiseinä + ruiskubetonointi, harmaa. Betonireunapalkki, harmaa 6. Vaakatukipalkki 7. Seulanpääkivi, harmaa, o / max. 10 mm, upotus puolikuivaan betonivaluun 1. Stålplåtnät, Cor-ten, plåtstorlek c. 1300x170mm, material tjocklek mm, delning 60mm, öppning c. 0x22mm, förse 6mm, t.ex Tammet Oy 2. Stålram, Cor-ten, 1x30mm 3. Bultning i muren, försänkt huvud (antal och platserna enligt bygghandling). Srålspontväg + sprutbetong, grå. Betongkantbalk, grå 6. Vågrät stödbalk 7. Fältsten, grå, o / max. 10 mm, inläggning i halvtorr betonggjutning RAKENTEET ERILLISEN RAKENNESUUNNITELMAN MUKAAN! KONSTRUKTIONERNA ENLIGT SEPARAT PLAN! Lr Lr Lr a Rak.slu:n mukaan 0 a Rak.slu:n mukaan Patorakenne edestä / Dammbyggnaden framifrån 1: Rak.slu:n mukaan a a VESIUOMA VATTENDAMM Rak.slu:n mukaan RAJAKAARI GRÄNSBÅGEN Vaakaleikkaus / Horisontellsektion 1:30 Pystyleikkaus / Vertikalsektion 1:20 Kuva 6: Ankkalammen patorakenne Bild 6: Fördämningsanordning i Ankdammen 11

Staden Jakobstad - Pietarsaaren kaupunki

Staden Jakobstad - Pietarsaaren kaupunki Sakägare/ Asianosainen Ärende/ Asia - VALREKLAM INFÖR RIKSDAGSVALET 2015 - VAALIMAI- NONTA ENNEN EDUSKUNTAVAALEJA 2015, TILLÄGG / LISÄYS Det finns tomma reklamplatser kvar i stadens valställningar och

Lisätiedot

Torgparkeringen är för framtiden men också sammankopplad till HAB. Båda bör byggas samtidigt då man gräver.

Torgparkeringen är för framtiden men också sammankopplad till HAB. Båda bör byggas samtidigt då man gräver. Torgmöte 3½ 3.3 kl. 12:30-14 i Saima, stadshuset Kim Mäenpää presenterade projektet Skede 1 av HAB och torgparkeringen Torgparkeringen är för framtiden men också sammankopplad till HAB. Båda bör byggas

Lisätiedot

104 21.09.2011. Aloite merkittiin tiedoksi. Motionen antecknades för kännedom.

104 21.09.2011. Aloite merkittiin tiedoksi. Motionen antecknades för kännedom. Kaavoitusjaosto/Planläggningssekti onen 104 21.09.2011 Aloite pysyvien päätepysäkkien rakentamisesta Eriksnäsin alueelle/linda Karhinen ym. / Motion om att bygga permanenta ändhållplatser på Eriksnäsområdet/Linda

Lisätiedot

Nuuksio - Luontopääkaupungin sydän

Nuuksio - Luontopääkaupungin sydän Nuuksio - Luontopääkaupungin sydän Luonnon virkistys- ja matkailukäyttö Nuuksion kansallispuistossa 7-13.3.2019 Luontokeskus Haltian johtaja Tom Selänniemi Haltia naturcentrets direktör Tom Selänniemi

Lisätiedot

Filmhandledning från Svenska nu för svenskundervisningen Rekommenderas för åk 7-10

Filmhandledning från Svenska nu för svenskundervisningen Rekommenderas för åk 7-10 Medan vi lever Filmhandledning från Svenska nu för svenskundervisningen Rekommenderas för åk 7-10 Till läraren Filmen och övningarna är främst avsedda för eleverna på högstadiet, men övningarna kan också

Lisätiedot

www.rosknroll.fi 0201 558 334

www.rosknroll.fi 0201 558 334 www.rosknroll.fi 0201 558 334 Rollella ei ole peukalo keskellä kämmentä, joten lähes kaikki rikki menneet tavarat Rolle korjaa eikä heitä pois. Etsi kuvista 5 eroavaisuutta! Rolle har inte tummen mitt

Lisätiedot

Kirkkonummen kunnan kuntalaiskysely / Kyrkslätts kommuns kommuninvånarenkät

Kirkkonummen kunnan kuntalaiskysely / Kyrkslätts kommuns kommuninvånarenkät Kirkkonummen kunnan kuntalaiskysely / Kyrkslätts kommuns kommuninvånarenkät Raportti ajalta 02.03.2017-30.06.2017. Vastauksia annettu yhteensä 580 kpl. Minkä ikäinen olet? / Hur gammal är du? Alle 18 /

Lisätiedot

Taustatiedot / Bakgrundsuppgifter: 1. Organisaatio / Organisation Kunta, mikä kunta? / Kommun, vilken?

Taustatiedot / Bakgrundsuppgifter: 1. Organisaatio / Organisation Kunta, mikä kunta? / Kommun, vilken? Kommenttipyyntö Tulevaisuuden kunta-parlamentaarisen työryhmän väliraportista / Begäran om kommentarer till mellanrapporten från parlamentariska arbetsgruppen för Framtidens kommun Taustatiedot / Bakgrundsuppgifter:

Lisätiedot

Kommunal verksamhet och service nu på finska! Kunnallista toimintaa ja palveluita nyt myös suomeksi! Trosa kommun del i det finska förvaltningsområdet

Kommunal verksamhet och service nu på finska! Kunnallista toimintaa ja palveluita nyt myös suomeksi! Trosa kommun del i det finska förvaltningsområdet Kommunal verksamhet och service nu på finska! Trosa kommun del i det finska förvaltningsområdet Kunnallista toimintaa ja palveluita nyt myös suomeksi! Trosan kunta osa suomen kielen hallintoaluetta Kommunal

Lisätiedot

JAKOBSTAD PIETARSAARI

JAKOBSTAD PIETARSAARI Hyvää päivähoitoa jo 110 vuotta. 110 år av högklassig dagvård. JAKOBSTAD PIETARSAARI Jakobstad ordnar småbarnspedagogisk verksamhet på svenska och finska. I Jakobstad finns dessutom ett populärt och fungerande

Lisätiedot

FOKUS. grammatik. Konjunktiot ja sanajärjestys

FOKUS. grammatik. Konjunktiot ja sanajärjestys FOKUS grammatik Konjunktiot yhdistävät sanoja, lauseenosia ja lauseita. Konjunktiot jaetaan rinnastus- ja alistuskonjunktioihin. Jag och min kompis ska resa till Köpenhamn. Minä ja kaverini matkustamme

Lisätiedot

VARHAISKASVATUSSUUNNITELMA PLANEN FÖR SMÅBARNSFOSTRAN

VARHAISKASVATUSSUUNNITELMA PLANEN FÖR SMÅBARNSFOSTRAN VARHAISKASVATUSSUUNNITELMA PLANEN FÖR SMÅBARNSFOSTRAN Hyvä kotiväki Koti ja perhe ovat lapsen tärkein kasvuympäristö ja yhteisö. Kodin ohella päivähoidon on oltava turvallinen paikka, jossa lapsesta sekä

Lisätiedot

Miljöministeriets förordning om byggnaders fukttekniska funktion 782/ Byggnadstillsynen i Pargas

Miljöministeriets förordning om byggnaders fukttekniska funktion 782/ Byggnadstillsynen i Pargas Miljöministeriets förordning om byggnaders fukttekniska funktion 782/2017 25.5.2018 Byggnadstillsynen i Pargas Nordiskt Byggsymposium Soveltamisala Tämä asetus koskee uuden rakennuksen kosteusteknisen

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 1027/2010 vp Kehäradan Ruskeasannan aseman rakentaminen Eduskunnan puhemiehelle Kehärataa ollaan rakentamassa Vantaalle siten, että radan on tarkoitus valmistua vuonna 2014. Kehärata

Lisätiedot

KANTAKAUPUNGIN YLEISKAAVA / GENERALPLAN FÖR STAMSTADEN

KANTAKAUPUNGIN YLEISKAAVA / GENERALPLAN FÖR STAMSTADEN FCG Planeko Oy Hangon kaupunki / Hangö stad KANTAKAUPUNGIN YLEISKAAVA / GENERALPLAN FÖR STAMSTADEN 0104-C9376 22.9.2009 LUONNOS / UTKAST FCG Planeko Oy Kantakaupungin yleiskaava I SISÄLLYSLUETTELO 1 Yleiskaava-alue/

Lisätiedot

Klassikko jo syntyessään. Klassiker från början.

Klassikko jo syntyessään. Klassiker från början. Klassikko jo syntyessään. Klassiker från början. Materiaalina umpipuu sekä takorautaiset metalliosat. Råmaterial massivt trä och metallbeslag av smidesjärn. Rustiina- tuotesarjassa ruokaryhmät, penkit

Lisätiedot

Vähittäismarkkinat hankkeen tilanne. NBS Workshop Antti Paananen

Vähittäismarkkinat hankkeen tilanne. NBS Workshop Antti Paananen Vähittäismarkkinat hankkeen tilanne NBS Workshop Antti Paananen 22.11.2013 Sisältö 1. Mitä tähän mennessä on tehty ja missään ollaan NordREG työssä? 2. Millaista poliittista ohjausta hankkeelle on saatu?

Lisätiedot

SIPOONKORPI - SELVITYKSIÄ SIBBO STORSKOG - UTREDNINGAR

SIPOONKORPI - SELVITYKSIÄ SIBBO STORSKOG - UTREDNINGAR SIPOONKORPI - SELVITYKSIÄ SIBBO STORSKOG - UTREDNINGAR Sipoonkorpi-työryhmien mietinnöt 1993 ja 2004 Natura 2000 Ekologinen verkosto Itä-Uudellamaalla, Väre 2002 Ehdotus asetukseksi Sipoonkorven luonnonsuojelualueesta

Lisätiedot

Thomas Åman, Metsäkeskus Lars Berggren, Skogsstyrelsen FLISIK-hanke

Thomas Åman, Metsäkeskus Lars Berggren, Skogsstyrelsen FLISIK-hanke Thomas Åman, Metsäkeskus Lars Berggren, Skogsstyrelsen FLISIK-hanke Erilaisia toimintoja Sanasto Opintomatkoja Yhteinen maastoretki (kunnostusojitus) Yleisellä tasolla Seuraava vaihe työharjoittelu (käytännön

Lisätiedot

Oy Kråklund Golf Ab Ylimääräinen yhtiökokous ti 26.8.2014 klo 18:00. Extra bolagsstämma tis 26.8.2014 kl. 18:00

Oy Kråklund Golf Ab Ylimääräinen yhtiökokous ti 26.8.2014 klo 18:00. Extra bolagsstämma tis 26.8.2014 kl. 18:00 Oy Kråklund Golf Ab Ylimääräinen yhtiökokous ti 26.8.2014 klo 18:00 Oy Kråklund Golf Ab Extra bolagsstämma tis 26.8.2014 kl. 18:00 Jokamieskentän rakentaminen ja harjoitusalueiden perusparannus Hanke 2014

Lisätiedot

Rajajokisopimus Suomen ja Ruotsin välillä

Rajajokisopimus Suomen ja Ruotsin välillä Viranomaiskokous Haaparanta 19.-20.1.2012 Myndighetskonferens Haparanda Rajajokisopimus Suomen ja Ruotsin välillä - Tausta ja sisältö Gränsälvsöverkommelsen mellan Finland och Sverige - Bakgrund och innehåll

Lisätiedot

INGÅ - ÄNDRING AV DETALJPLAN FÖR CENTRALPARKEN

INGÅ - ÄNDRING AV DETALJPLAN FÖR CENTRALPARKEN INKOO KESKUSPUISTON SEMKVN MUUTOS Helsinki 7.2.2011, -Konsultit Konsultti on vuoden 2010 aikana kehittänyt kaksi vaihtoehtoista asemakaavaluonnosta ja B. Vaihtoehdot eroavat toisistaan lähinnä n linjauksen

Lisätiedot

CE-märkning och Produktgodkännande. CE-merkintä ja Tuotehyväksyntä

CE-märkning och Produktgodkännande. CE-merkintä ja Tuotehyväksyntä CE-märkning och Produktgodkännande CE-merkintä ja Tuotehyväksyntä Joakim Nyström 25.5.2018 Typgodkännande = nationellt godkännande av byggprodukter i Finland tillverkaren bevisar, att produkten kan användas

Lisätiedot

Smart Technology Hub

Smart Technology Hub Vaskiluoto Havainnekuva siitä, minkälaista rakentamista alueelle voisi tulla. Kuvan tarkoitus on havainnollistaa rakentamisen tapaa ja mittakaavaa, minkä vuoksi kuvassa ei ole esitetty rakennusten eteen

Lisätiedot

VIRKKULA PORVOO LUNDINKATU BORGÅ LUNDAGATAN

VIRKKULA PORVOO LUNDINKATU BORGÅ LUNDAGATAN RKKULA OROO LUDKATU BORGÅ LUDAGATA..0 T E O A r k k i t e h d i t irkkulaby-konceptet irkkulankylä-konsepti irkkulaby-konceptet, utveckl av Kuusikkoaho Oy, kombinerar vård, självständigt boende och olika

Lisätiedot

Taustatiedot / Bakgrundsuppgifter: 1. Organisaatio / Organisation Kunta, mikä kunta? / Kommun, vilken?

Taustatiedot / Bakgrundsuppgifter: 1. Organisaatio / Organisation Kunta, mikä kunta? / Kommun, vilken? Kommenttipyyntö Tulevaisuuden kunta-parlamentaarisen työryhmän väliraportista / Begäran om kommentarer till mellanrapporten från parlamentariska arbetsgruppen för Framtidens kommun Taustatiedot / Bakgrundsuppgifter:

Lisätiedot

KORT OM ÖSTERBOTTENS VÄLFÄRDSSTRATEGI

KORT OM ÖSTERBOTTENS VÄLFÄRDSSTRATEGI KORT OM ÖSTERBOTTENS VÄLFÄRDSSTRATEGI Lyhyesti Pohjanmaan hyvinvointistrategiasta www.obotnia.fi facebook.com/obotnia VI UTGÅR FRÅN TANKEN ATT... Perusoletus on, että...det finns en direkt koppling mellan

Lisätiedot

ENGLANTI PALVELUKIELENÄ. Milla Ovaska, kansainvälisten asioiden päällikkö Antti Kangasmäki, ylikielenkääntäjä

ENGLANTI PALVELUKIELENÄ. Milla Ovaska, kansainvälisten asioiden päällikkö Antti Kangasmäki, ylikielenkääntäjä ENGLANTI PALVELUKIELENÄ Milla Ovaska, kansainvälisten asioiden päällikkö Antti Kangasmäki, ylikielenkääntäjä Suomen 2. suurin kaupunki Yksi nopeimmin kasvavista kaupungeista Suomessa 20 % asukkaista alle

Lisätiedot

SUOMEN KIELEN HALLINTOALUE FINSKT FÖRVALTNINGSOMRÅDE

SUOMEN KIELEN HALLINTOALUE FINSKT FÖRVALTNINGSOMRÅDE SUOMEN KIELEN HALLINTOALUE FINSKT FÖRVALTNINGSOMRÅDE HAE VALTIONTUKEA ANSÖK OM STATSBIDRAG Tukea hakeva organisaatio Sökande organisation Organisaationumero Organisationsnummer Osoite Adress Yhteyshenkilö

Lisätiedot

Grupparbete Ryhmätyö. LAPE-akademi / LAPE-akatemia Tillfälle 1. Tilaisuus

Grupparbete Ryhmätyö. LAPE-akademi / LAPE-akatemia Tillfälle 1. Tilaisuus Grupparbete Ryhmätyö LAPE-akademi / LAPE-akatemia Tillfälle 1. Tilaisuus 1. 9.5.2019 A Miten voidaan varmistaa, ettei suunnitelma jää vain paperiksi? Hur kan vi försäkra oss om att planen inte bara lämnar

Lisätiedot

TALVISET KYSYMYKSET VINTER- FRÅGOR. Käyttöideoita

TALVISET KYSYMYKSET VINTER- FRÅGOR. Käyttöideoita TALVISET KYSYMYKSET Keskustelukortit talvitunnelman herättelyä ja talvikauden suunnittelua varten Kysymykset liittyvät: mielipiteisiin kokemuksiin toiveisiin muistoihin. Tulosta, leikkaa ja osallista.

Lisätiedot

MATKAILUALAN TAPAAMINEN BESÖKSNÄRINGSTRÄFF 22.10.2015

MATKAILUALAN TAPAAMINEN BESÖKSNÄRINGSTRÄFF 22.10.2015 MATKAILUALAN TAPAAMINEN BESÖKSNÄRINGSTRÄFF 22.10.2015 VisitKimitoön.fi VisitKemiönsaari.fi VisitKimitoon.fi Facebook.com/VisitKimitoon Instagram.com/VisitKimitoon Tagboard.com/Visitkimitoon Weibo.com/Kimitoon

Lisätiedot

Mot starkare tvåspråkighet i stadens service Kohti vahvempaa kaksikielisyyttä kaupungin palveluissa

Mot starkare tvåspråkighet i stadens service Kohti vahvempaa kaksikielisyyttä kaupungin palveluissa Mot starkare tvåspråkighet i stadens service Kohti vahvempaa kaksikielisyyttä kaupungin palveluissa SKILLNADEN II Samverkan som strategi MUUTOS II Strategiana yhteistyö 24.11.2015 Tua Heimonen Specialplanerare,

Lisätiedot

Liikenne sähköistyy Pohjoismaissa Trafiken elektrifieras i Norden

Liikenne sähköistyy Pohjoismaissa Trafiken elektrifieras i Norden Liikenne sähköistyy Pohjoismaissa Trafiken elektrifieras i Norden Elina Väistö Sito Parhaan ympäristön tekijät Sitossa laadittu kuluneen vuoden aikana Utarbetad vid Sito under det gångna året Sähköautojen

Lisätiedot

OMRÅDESEFFEKTIVITET OCH EXPLOATERINGSTALET ALUETEHOKKUUS JA TEHOKKUUSLUKU. k-m² eª = m². m²-vy

OMRÅDESEFFEKTIVITET OCH EXPLOATERINGSTALET ALUETEHOKKUUS JA TEHOKKUUSLUKU. k-m² eª = m². m²-vy ALUETEHOKKUUS JA TEHOKKUUSLUKU OMRÅDESEFFEKTIVITET OCH EXPLOATERINGSTALET Aluetehokkuusluku (eª) ilmaisee rakennusten kokonaispinta-alan suhteessa maa-alueen pinta-alaan. Tehokkuusluku kuvaa siten kaavoitetun

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 59/2012 vp Ulkomailla äänestämisen helpottaminen Eduskunnan puhemiehelle Ulkomailla äänestäminen on suomalaisissa vaaleissa äänioikeutetulle yhtä tärkeä oikeus kuin kotimaassakin oleskeleville

Lisätiedot

Resultat från kundnöjdhetsenkäten / Asiakastyytyväisyyskyselyn tuloksia Stadsstyrelsens sektion för servicetjänster / Kaupunginhallituksen

Resultat från kundnöjdhetsenkäten / Asiakastyytyväisyyskyselyn tuloksia Stadsstyrelsens sektion för servicetjänster / Kaupunginhallituksen Resultat från kundnöjdhetsenkäten / Asiakastyytyväisyyskyselyn tuloksia Stadsstyrelsens sektion för servicetjänster / Kaupunginhallituksen palvelutoimintojaosto 9.3.2015 Kundnöjdhetsenkäten har genomförts

Lisätiedot

CW- suotimen asennusohje CW-filtrets monteringsanvisning

CW- suotimen asennusohje CW-filtrets monteringsanvisning CW- suotimen asennusohje CW-filtrets monteringsanvisning Tämä ohje antaa toivottavasti sellaisen kuvan, että jokainen voi asentaa itse CW-suotimen omaan QROlleen. Lähtökohtana on ollut säästää virtaa sekä

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 1278/2010 vp Osa-aikaeläkkeellä olevien sairauspäivärahaan liittyvien ongelmien korjaaminen Eduskunnan puhemiehelle Jos henkilö sairastuu osa-aikaeläkkeelle jäätyään, putoavat hänen

Lisätiedot

Närpiönjoen tulvakartoitus ja Kivi- ja Levalammen muutossuunnitelma. Översvämningskartläggning av Närpes å och ändringsplan för Kivi- ja Levalampi

Närpiönjoen tulvakartoitus ja Kivi- ja Levalammen muutossuunnitelma. Översvämningskartläggning av Närpes å och ändringsplan för Kivi- ja Levalampi Närpiönjoen tulvakartoitus ja Kivi- ja Levalammen muutossuunnitelma Översvämningskartläggning av Närpes å och ändringsplan för Kivi- ja Levalampi Närpiönjoen info- ja keskustelutilaisuus / Info- och diskussionsmöte

Lisätiedot

Installation / Asennusohje SO-3396-V

Installation / Asennusohje SO-3396-V Installation / Asennusohje SO-3396-V SO-3396-V SO-3303 Black / Svart / Musta (0V) Connector / Skruv / Liitinruuvi 19. 0V Red / Röd / Punainen (+12V) 20. 12V Green / Grön / Vihreä (CLK) 29. CLK Yellow /

Lisätiedot

Från Riviera. Rivieralta. KESÄKOTEJA TERIJOELLA SOMMARHEM TERIJOKI

Från Riviera. Rivieralta. KESÄKOTEJA TERIJOELLA SOMMARHEM TERIJOKI Rivieralta. Från Riviera. KESÄKOTEJA TERIJOELLA SOMMARHEM på TERIJOKI Suomalaisen Kannaksen nousukausi on alkanut! Terijoki tarjoaa jo täysin uusittuja, ihania kesä- ja talviasuntoja. Tervetuloa virkistymään

Lisätiedot

PVO Innopower Oy Kristiinankaupungin merituulivoimapuiston YVA ja uusi suunnitelma MKB och ny plan för en havsvindpark utanför

PVO Innopower Oy Kristiinankaupungin merituulivoimapuiston YVA ja uusi suunnitelma MKB och ny plan för en havsvindpark utanför PVO Innopower Oy Kristiinankaupungin merituulivoimapuiston YVA ja uusi suunnitelma MKB och ny plan för en havsvindpark utanför Kristinestad Matti Kautto, yksikön päällikkö YMPÄRISTÖVAIKUTUSTEN ARVIOINNIN

Lisätiedot

Laura Arola Suomen laitos, Oulun yliopisto laura.arola@oulu.fi NUORTEN MONIKIELISYYS POHJOIS-RUOTSISSA - SAAMEN KIELTEN NÄKÖKULMIA

Laura Arola Suomen laitos, Oulun yliopisto laura.arola@oulu.fi NUORTEN MONIKIELISYYS POHJOIS-RUOTSISSA - SAAMEN KIELTEN NÄKÖKULMIA Laura Arola Suomen laitos, Oulun yliopisto laura.arola@oulu.fi NUORTEN MONIKIELISYYS POHJOIS-RUOTSISSA - SAAMEN KIELTEN NÄKÖKULMIA TUTKIMUSALUE North (Torne) Saami - 4000 (25 000) Lule Saami - 500 (1500)

Lisätiedot

UTVECKLANDE AV SKOLORNAS IDROTTSMILJÖER I SKOLAN I RÖRELSE

UTVECKLANDE AV SKOLORNAS IDROTTSMILJÖER I SKOLAN I RÖRELSE UTVECKLANDE AV SKOLORNAS IDROTTSMILJÖER I SKOLAN I RÖRELSE Kristian Åbacka Överinspektör för idrottsväsendet Regionförvaltningsverket i Södra Finland UTVECKLANDE AV SKOLORNAS IDROTTSMILJÖER BYGGANDE AV

Lisätiedot

Deltagande och inflytande Osallistuminen ja vaikuttaminen LANDSKAPSREFORMEN I ÖSTERBOTTEN MAAKUNTAUUDISTUS POHJANMAALLA

Deltagande och inflytande Osallistuminen ja vaikuttaminen LANDSKAPSREFORMEN I ÖSTERBOTTEN MAAKUNTAUUDISTUS POHJANMAALLA Deltagande och inflytande Osallistuminen ja vaikuttaminen LANDSKAPSREFORMEN I ÖSTERBOTTEN MAAKUNTAUUDISTUS POHJANMAALLA Utkast till landskapslag - Maakuntalakiluonnos Landskapets invånare och de som använder

Lisätiedot

Tervetuloa tähän Pohjanmaan liiton järjestämään laajakaistaseminaarin, joka kantaa nimeä Sadan megan Pohjanmaa.

Tervetuloa tähän Pohjanmaan liiton järjestämään laajakaistaseminaarin, joka kantaa nimeä Sadan megan Pohjanmaa. Tervetuloa tähän Pohjanmaan liiton järjestämään laajakaistaseminaarin, joka kantaa nimeä Sadan megan Pohjanmaa. Välkomna till Österbottens förbunds bredbandsseminarium, som fått namnet Österbotten kör

Lisätiedot

Seminaarin ryhmätöiden yhteenveto

Seminaarin ryhmätöiden yhteenveto Seminaarin ryhmätöiden yhteenveto Vaasan tulevaisuuden saaristo -seminaari järjestettiin Vaasassa 10.5.2012. Seminaariin osallistui noin 60 henkilöä. Työryhmiä oli yhteensä 7 ja niissä oli noin 7-9 osallistujaa.

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 30/2005 vp Digitaalisiin televisiolähetyksiin siirtyminen Eduskunnan puhemiehelle Analogiset tv-lähetykset loppuvat nykytiedon mukaan 31.8.2007. Kuitenkin useimmat ihmiset ovat ostaneet

Lisätiedot

Silva. Malin Sjöholm. Pedagogisk ledare/pedagoginen ohjaaja 13.10.2015

Silva. Malin Sjöholm. Pedagogisk ledare/pedagoginen ohjaaja 13.10.2015 Silva Malin Sjöholm Pedagogisk ledare/pedagoginen ohjaaja 13.10.2015 Fakta Bygget skall vara klart 30.11 Naturen har fungerat som inspiration i processen. Silva- betyder skog på latin Färgskalan inne i

Lisätiedot

Tehdashistorian elementtejä

Tehdashistorian elementtejä Tehdashistorian elementtejä Vanhaa paperitehtaan esineistöä otetaan talteen ja säilytetään tulevaa käyttöä varten. Esineet voidaan käyttää osana ympäristörakentamista tai paperitehtaan uutta sisustusta.

Lisätiedot

Kuntainfo 5/2014: Toimeentulotuki 1.1.2015 lukien - Kommuninfo 5/2014: Utkomststöd från och med 1.1.2015

Kuntainfo 5/2014: Toimeentulotuki 1.1.2015 lukien - Kommuninfo 5/2014: Utkomststöd från och med 1.1.2015 Sosiaali- ja terveyslautakunta 212 16.12.2014 Kuntainfo 5/2014: Toimeentulotuki 1.1.2015 lukien - Kommuninfo 5/2014: Utkomststöd från och med 1.1.2015 1010/05/03/00/2014 SosTe 212 Valmistelija; palvelujohtaja

Lisätiedot

Varuboden-Osla tekee Paikallisesti hyvää, 100 000 lisälahjoitus omalle alueelle Yhteensä noin 300 000 tukea paikallisille toimijoille vuonna 2015

Varuboden-Osla tekee Paikallisesti hyvää, 100 000 lisälahjoitus omalle alueelle Yhteensä noin 300 000 tukea paikallisille toimijoille vuonna 2015 Varuboden-Osla tekee Paikallisesti hyvää, 100 000 lisälahjoitus omalle alueelle Yhteensä noin 300 000 tukea paikallisille toimijoille vuonna 2015 Osuuskauppa Varuboden-Osla haluaa omalla toimialueellaan,

Lisätiedot

Kuvaile tai piirrä, millainen on sinun kotiovesi. Beskriv eller rita dörren till ditt hem.

Kuvaile tai piirrä, millainen on sinun kotiovesi. Beskriv eller rita dörren till ditt hem. Yllättävät ympäristökysymykset Överraskande frågor om omgivningen Miltä ympäristösi tuntuu, kuulostaa tai näyttää? Missä viihdyt, mitä jää mieleesi? Tulosta, leikkaa suikaleiksi, valitse parhaat ja pyydä

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 345/2013 vp Osasairauspäivärahan maksaminen vuosiloman ajalta Eduskunnan puhemiehelle Sairausvakuutuslain mukaan osasairauspäivärahaa maksetaan vähintään 12 arkipäivän yhtäjaksoiselta

Lisätiedot

1. 3 4 p.: Kansalaisjärjestöjen ja puolueiden ero: edelliset usein kapeammin tiettyyn kysymykseen suuntautuneita, puolueilla laajat tavoiteohjelmat. Puolueilla keskeinen tehtävä edustuksellisessa demokratiassa

Lisätiedot

Vesienhoito Tornionjoen vesienhoitoalueella. Vattenvård i Torne älvs vattendistrikt. Tornionjoen vesiparlamentti Kattilakoski Pekka Räinä

Vesienhoito Tornionjoen vesienhoitoalueella. Vattenvård i Torne älvs vattendistrikt. Tornionjoen vesiparlamentti Kattilakoski Pekka Räinä Vesienhoito Tornionjoen vesienhoitoalueella Vattenvård i Torne älvs vattendistrikt Tornionjoen vesiparlamentti 30.5.2007 - Kattilakoski Pekka Räinä Yhteistyö vesienhoidon suunnittelussa Samarbete i vattenvårdsplaneringen!

Lisätiedot

Missa. Mie käväsin niinku kissa kuumassa uunissa. 1 Harjotus. 2 Harjotus. Kunka Missa ellää S.4. Mikä Missa oon? ... Minkälainen Missa oon? ...

Missa. Mie käväsin niinku kissa kuumassa uunissa. 1 Harjotus. 2 Harjotus. Kunka Missa ellää S.4. Mikä Missa oon? ... Minkälainen Missa oon? ... Missa Mie käväsin niinku kissa kuumassa uunissa Kunka Missa ellää S.4 1 Harjotus Mikä Missa oon?.. Minkälainen Missa oon?.. Miksi Missa hääty olla ykshiin niin ushein?.. Missä Liinan mamma oon töissä?

Lisätiedot

Talousarvio & taloussuunnitelma 2016 Terveydenhuolto. Paraisten kaupunki TERVEYDENHUOLTO

Talousarvio & taloussuunnitelma 2016 Terveydenhuolto. Paraisten kaupunki TERVEYDENHUOLTO TERVEYDENHUOLTO Sosiaali- ja terveyslautakunta Sosiaali- ja terveysosasto, Paula Sundqvist, Sosiaali- ja terveysjohtaja Katariina Korhonen, ylilääkäri Toiminta Perusterveydenhuolto ja sairaanhoito kaikille

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 1012/2010 vp Eläkkeiden maksun myöhästymiset Eduskunnan puhemiehelle Eläkkeiden maksuissa on ollut paljon ongelmia tänä vuonna. Osa eläkeläisistä on saanut eläkkeensä tililleen myöhässä

Lisätiedot

Anslutningsskyldighet och befrielse från anslutningsskyldigheten. Liittämisvelvollisuus ja siitä vapauttaminen

Anslutningsskyldighet och befrielse från anslutningsskyldigheten. Liittämisvelvollisuus ja siitä vapauttaminen Anslutningsskyldighet och befrielse från anslutningsskyldigheten Liittämisvelvollisuus ja siitä vapauttaminen 10 Lag om vattentjänster 119/2001 Vesihuoltolaki 119/2001 Anslutning av fastigheter till vattentjänstverkets

Lisätiedot

Ruotsinsuomalainen perheleiri 1-3 elokuuta 2014 Bergslagsgården, Sävsjön, Hällefors

Ruotsinsuomalainen perheleiri 1-3 elokuuta 2014 Bergslagsgården, Sävsjön, Hällefors Ruotsinsuomalainen perheleiri 1-3 elokuuta 2014 Bergslagsgården, Sävsjön, Hällefors Sverigefinskt familjeläger 1-3 augusti 2014 Bergslagsgården, Sävsjön, Hällefors Tervetuloa Örebron läänin ensimmäiselle

Lisätiedot

Starttiraha aloittavan yrittäjän tuki Bli företagare med startpeng

Starttiraha aloittavan yrittäjän tuki Bli företagare med startpeng Starttiraha aloittavan yrittäjän tuki Bli företagare med startpeng 1 *Starttirahalla edistetään uuden yritystoiminnan syntymistä ja työllistymistä turvaamalla yrittäjän toimeentulo yritystoiminnan käynnistämisvaiheen

Lisätiedot

nk project L i i k e k e s k u s - A f f ä r s c e n t r u m Pietarsaari - Jakobstad

nk project L i i k e k e s k u s - A f f ä r s c e n t r u m Pietarsaari - Jakobstad T L i i k e k e s k u s - A f f ä r s c e n t r u m Pietarsaari - Jakobstad hankesuunnittelu - förplanering 2011-01-11 ARCHITECTURE & INTERIORS - SINCE 1991 nk project choraeusgatan 16 choraeuksenkatu

Lisätiedot

Kirkkonummen kunnan yrittäjäkysely / Kyrkslätts kommuns företagarenkät

Kirkkonummen kunnan yrittäjäkysely / Kyrkslätts kommuns företagarenkät Kirkkonummen kunnan yrittäjäkysely / Kyrkslätts kommuns företagarenkät Raportti ajalta 02.03.7-2.04.7. Vastauksia annettu yhteensä 37 kpl. Millä toimialalla yrityksesi toimii? / Inom vilken bransch verkar

Lisätiedot

SYKSYISET KYSYMYKSET HÖSTFRAGOR

SYKSYISET KYSYMYKSET HÖSTFRAGOR SYKSYISET KYSYMYKSET HÖSTFRAGOR Kaksikieliset keskustelukortit syystunnelman herättelyä ja syyskauden suunnittelua varten Kysymykset liittyvät: mielipiteisiin kokemuksiin toiveisiin muistoihin. Tulosta,

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 857/2005 vp Vakuutusmeklaritutkinto Eduskunnan puhemiehelle 1.9.2005 tuli voimaan laki vakuutusedustuksesta (570/2005). Lain 49 :n mukaan siirtymäsäännöksistä säädetään seuraavasti:

Lisätiedot

HTKK, TTKK, OY/Arkkitehtiosastot Valintakuulustelujen matematiikan koe 17.5.2002. arvoilla leikkauspisteen molemmat koordinaatit ovat positiiviset?

HTKK, TTKK, OY/Arkkitehtiosastot Valintakuulustelujen matematiikan koe 17.5.2002. arvoilla leikkauspisteen molemmat koordinaatit ovat positiiviset? HTKK, TTKK, OY/Arkkitehtiosastot Valintakuulustelujen matematiikan koe 17..00 Sarja A A1. Määritä suorien ax + y ja x y 3 leikkauspiste. Millä vakion a arvoilla leikkauspisteen molemmat koordinaatit ovat

Lisätiedot

Deltagande och inflytande Osallistuminen ja vaikuttaminen LANDSKAPSREFORMEN I ÖSTERBOTTEN MAAKUNTAUUDISTUS POHJANMAALLA

Deltagande och inflytande Osallistuminen ja vaikuttaminen LANDSKAPSREFORMEN I ÖSTERBOTTEN MAAKUNTAUUDISTUS POHJANMAALLA Deltagande och inflytande Osallistuminen ja vaikuttaminen LANDSKAPSREFORMEN I ÖSTERBOTTEN MAAKUNTAUUDISTUS POHJANMAALLA Utkast till landskapslag - Maakuntalakiluonnos Landskapets invånare och de som använder

Lisätiedot

Miten tehdä tästä tilasta.. joustava ja innostava oppimisympäristö?

Miten tehdä tästä tilasta.. joustava ja innostava oppimisympäristö? Miten tehdä tästä tilasta.. joustava ja innostava oppimisympäristö? Kuva: Kristian Roos Kuva: Arkkitehtitoimisto Kouvo & Partanen Arkkitehdin ensimmäinen luonnos Pictures by Loop.bz - Mie Guldbaek Broens

Lisätiedot

Saate. Vaasassa 17.12.2014. Anne Majaneva Projektipäällikkö Uusi paikallisuus hanke, Vaasan Palosaaren osahanke

Saate. Vaasassa 17.12.2014. Anne Majaneva Projektipäällikkö Uusi paikallisuus hanke, Vaasan Palosaaren osahanke Saate Miten Palosaaren kampusalueesta saataisiin kaikkien yhteiseksi kokema alue? Tätä kysymystä pohdittiin kolme iltaa kestäneessä kansalaisraadissa, johon kuului myös opastettu kehittämiskävelykierros

Lisätiedot

7.5. Finnsbacka. uusi porras. istuttava. betonimuuri. 19 Asematie pintavedet. johdetaan viheralueelle. nykyinen yhteys. puistoon vahvistetaan

7.5. Finnsbacka. uusi porras. istuttava. betonimuuri. 19 Asematie pintavedet. johdetaan viheralueelle. nykyinen yhteys. puistoon vahvistetaan 7.5 6 7 0 7 0 158 9 8 6 7 7 0 7 3 7 6 6 9 7 3 0 7 4 154 156 7 1 16 7 6 12 15 166 14 167 7 4 7 5 4 3 2 Asema Station 8 3 Alikulun ympäristö laatoitetaan harmaalla betonilaatalla. 7 9 5 Alikulun sokkelin

Lisätiedot

POHJOLAN PARASTA RUOKAA

POHJOLAN PARASTA RUOKAA POHJOLAN PARASTA RUOKAA Pohjolan makuelämykset ovat nyt huudossa, ja ruokakilpailut ovat tulleet jäädäkseen. Niitä käydään televisiossa, lehdissä ja nyt myös merellä. Viking Line julkisti jokin aika sitten

Lisätiedot

ta betalt! Luento hinnoittelun merkityksestä maria österåker Maria Österåker, ED - Österåker & Österåker Ab 17 november 2017

ta betalt! Luento hinnoittelun merkityksestä maria österåker Maria Österåker, ED - Österåker & Österåker Ab 17 november 2017 ta betalt! Luento hinnoittelun merkityksestä maria österåker Maria Österåker, ED - Österåker & Österåker Ab Tuotteen oikea hinta on se jonka asiakas on valmis siitä maksamaan Maria Österåker, ED - Österåker

Lisätiedot

AVUSTUSHAKEMUS MUINAISJÄÄNNÖSALUEIDEN HOITOON ANSÖKAN OM FORNLÄMNINGSOMRÅDETS VÅRDBIDRAG

AVUSTUSHAKEMUS MUINAISJÄÄNNÖSALUEIDEN HOITOON ANSÖKAN OM FORNLÄMNINGSOMRÅDETS VÅRDBIDRAG MUSEOVIRASTO PL 913 00101 HELSINKI p. 0295 33 6999 www.nba.fi MUSEIVERKET PB 913 00101 HELSINGFORS tel. 0295 33 6999 AVUSTUSHAKEMUS MUINAISJÄÄNNÖSALUEIDEN HOITOON ANSÖKAN OM FORNLÄMNINGSOMRÅDETS VÅRDBIDRAG

Lisätiedot

VAMMAISNEUVOSTO HANDIKAPPRÅD. Kauniainen - Grankulla

VAMMAISNEUVOSTO HANDIKAPPRÅD. Kauniainen - Grankulla VAMMAISNEUVOSTO HANDIKAPPRÅD Kauniainen - Grankulla Kauniaisissa on toiminut vuodesta 1989 lähtien vammaisneuvosto, joka edistää ja seuraa kunnallishallinnon eri aloilla tapahtuvaa toimintaa vammaisten

Lisätiedot

Tiedotustilaisuus PÖYTÄKIRJA 2012-05-16

Tiedotustilaisuus PÖYTÄKIRJA 2012-05-16 PÖYTÄKIRJA 2012-05-16 Tiedotustilaisuus Aika Torstai 16. toukokuuta 2013 klo 18 20 Paikka Kaupunginjohtotoimisto, Köpmansgatan 20, Informationssalen Läsnä 27 henkilöä Antti Yliselä, suunnittelupäällikkö

Lisätiedot

för t.ex servering. Elkabeln som finns mellan byahuset och kiosken är sönder och Näringservicenämnden I lniö

för t.ex servering. Elkabeln som finns mellan byahuset och kiosken är sönder och Näringservicenämnden I lniö Jumo Byalag r.f Jumo 23390 lniö Näringservicenämnden I lniö Ansökan om morotspengar Jumo Byalag r.f är en liten bya förening med 52 medlemmar i Iniö. Föreningen är grundad 1991. Talkoandan och samhörigheten

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 845/2006 vp Internetin hankkiminen yhteydenpitoon työvoimaviranomaisten kanssa Eduskunnan puhemiehelle Työttömän työnhakijan piti lähettää työvoimaviranomaiselle kuittaus sähköisen

Lisätiedot

FUNKTIONELLA MÄTETAL FÖR ALLMÄNNA BIDRAG SOM BEVILJAS LOKALA KULTURFÖRENINGAR

FUNKTIONELLA MÄTETAL FÖR ALLMÄNNA BIDRAG SOM BEVILJAS LOKALA KULTURFÖRENINGAR PAIKALLISILLE KULTTUURIJÄRJESTÖILLE MYÖNNETTÄVIEN YLEISAVUSTUSTEN TOIMINNALLISET MITTARIT Hyväksytty sivistyslautakunnassa 2.2. 2005 sivut: 1-4 FUNKTIONELLA MÄTETAL FÖR ALLMÄNNA BIDRAG SOM BEVILJAS LOKALA

Lisätiedot

Päiväkotirauha Dagisfred

Päiväkotirauha Dagisfred 15.3.2017 varhaiskasvattajille Mia Viljanen ja Maria Stoor-Grenner Päiväkotirauha Dagisfred Kaverisuhteita vahvistava ja kiusaamista ehkäisevä toimintatapa Ett sätt att stärka kompisrelationer och förebygga

Lisätiedot

Takoa eller maakunnallista samlingspolitik. Tako-seminaari Leena-Maija Halinen ja Lena Dahlberg

Takoa eller maakunnallista samlingspolitik. Tako-seminaari Leena-Maija Halinen ja Lena Dahlberg Takoa eller maakunnallista samlingspolitik Lohjan Museo - kulttuurihistoriallinen museo - perustettu vuonna 1911, kunnallistettiin vuonna 1977 - toiminut vuodesta 1980 kartanomiljöössä Lohjan Iso-pappilassa,

Lisätiedot

OPETUSSUUNNITELMALOMAKE v0.90

OPETUSSUUNNITELMALOMAKE v0.90 OPETUSSUUNNITELMALOMAKE v0.90 Tällä lomakkeella dokumentoit opintojaksoasi koskevaa opetussuunnitelmatyötä. Lomake on suunniteltu niin, että se palvelisi myös Oodia varten tehtävää tiedonkeruuta. Voit

Lisätiedot

Porejärjestelmä. POREJÄRJESTELMÄN KÄYTTÖ TALVELLA (ei koskee Polaria)

Porejärjestelmä. POREJÄRJESTELMÄN KÄYTTÖ TALVELLA (ei koskee Polaria) Porejärjestelmä Tehokas porejärjestelmä jossa on myös hyvää tekevä hieromatoiminto. Sopii myös muihin markkinoilla oleviin kylpytynnyreihin, mutta tällöin meille tulee ilmoittaa tynnyrin halkaisija, istuimien

Lisätiedot

Pro Radio Oy Turku (Turku 105,5 MHz, Salo 105,2 MHz) liite 2. Turku (Loimaa 106,8 MHz, Mynämäki 96,2 MHz, Turku 100,1 MHz) liite 3

Pro Radio Oy Turku (Turku 105,5 MHz, Salo 105,2 MHz) liite 2. Turku (Loimaa 106,8 MHz, Mynämäki 96,2 MHz, Turku 100,1 MHz) liite 3 TOIMILUVAT ANALOGISEEN RADIOTOIMINTAAN Varsinais-Suomi Iniön kunta Iniö (Iniö 99,0 MHz) liite 1 Pro Radio Oy Turku (Turku 105,5 MHz, Salo 105,2 MHz) liite 2 Pro Radio Oy Turku (Loimaa 106,8 MHz, Mynämäki

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 1097/2010 vp Rovaniemen pääpostin säilyttäminen nykyisessä paikassa Eduskunnan puhemiehelle Itella on Rovaniemellä yhdistämässä linja-autoaseman vieressä toimivan pääpostin kauppakeskus

Lisätiedot

ARKITEKTPLAN FÖR GRÄNSTORGET OCH GRÄNSKANALEN RAJATORIN JA RAJAKAAREN ARKKITEHTISUUNNITELMA

ARKITEKTPLAN FÖR GRÄNSTORGET OCH GRÄNSKANALEN RAJATORIN JA RAJAKAAREN ARKKITEHTISUUNNITELMA ARKITEKTPLAN FÖR GRÄNSTORGET OCH GRÄNSKANALEN RAJATORIN JA RAJAKAAREN ARKKITEHTISUUNNITELMA Datum: Oktober 2006 Päiväys: Lokakuu 2006 EUROPEISKA UNIONEN SISÄLLYS JOHDANTO SUUNNITTELUN LÄHTÖKOHDAT JA TAVOITTEET

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 1231/2010 vp Vuosilomapalkkasäännösten saattaminen vastaamaan Euroopan unionin tuomioistuimen tuomiota C-486/08 Eduskunnan puhemiehelle Euroopan unionin tuomioistuin (EUT) on jo 22.4.2010

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 220/2009 vp Perhepäivähoitajien palkkaus Eduskunnan puhemiehelle Perhepäivähoitaja on lapsia omassa kodissaan, ryhmäperhepäivähoidossa tai lapsen kotona hoitava henkilö. Perhepäivähoidossa

Lisätiedot

Juttu luistaa: åk 3-6

Juttu luistaa: åk 3-6 A-finska Juttu luistaa: åk 3-6 - enspråkiga elever/elever med elementära kunskaper i finska Textbok - 25 kapitel + fyra tematexter - 6 inlärningshelheter - varje kapitel > två texter av olika svårighetsgrad

Lisätiedot

Lasten tarinoita Arjen sankareista

Lasten tarinoita Arjen sankareista Arjen sankarit Lasten tarinoita Arjen sankareista 112-päivää vietetään vuosittain teemalla Ennakointi vie vaaroilta voimat. Joka vuosi myös valitaan Arjen sankari, joka toiminnallaan edistää turvallisuutta

Lisätiedot

Hyvien yhteyksien solmukohdassa. I förbindelsernas knutpunkt

Hyvien yhteyksien solmukohdassa. I förbindelsernas knutpunkt Perspektiivi-2-heinä15 klo12 Monien mahdollisuuksien liiketilaa energisen alueen ytimessä Det nyaste företagscentret i energiska Runsor WAASA KIINTEISTÖ WASAPLAN OY JUHA KOIVUSALO, RA RUNSOR Toimisto-

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 220/2002 vp Työajan vähentäminen iän perusteella Eduskunnan puhemiehelle Puron työryhmän valmisteleman yksityisalojen työeläkkeiden eläkeuudistuksen tärkein tavoite oli tehdä työeläkejärjestelmään

Lisätiedot

Suurpetoaiheinen mobiililuontopolku

Suurpetoaiheinen mobiililuontopolku Suurpetoaiheinen mobiililuontopolku Mobiililuontopolku sisältää 20 Suomen suurpetoihin liittyvää kysymystä. Vastaukset kysymyksiin löytyvät kussakin kysymyslapussa olevan QR-koodin takaa. Kysymyslaput

Lisätiedot

VÅRLIGA FRÅGOR KEVÄISET KYSYMYKSET. Käyttöideoita

VÅRLIGA FRÅGOR KEVÄISET KYSYMYKSET. Käyttöideoita KEVÄISET KYSYMYKSET Keskustelukortit kevättunnelman herättelyä ja kevätkauden suunnittelua varten Kysymykset liittyvät: mielipiteisiin kokemuksiin toiveisiin muistoihin. VÅRLIGA FRÅGOR Diskussionskort

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 76/2006 vp Kelan järjestämän vaikeavammaisten lääkinnällisen kuntoutuksen suunnitelman laatiminen Eduskunnan puhemiehelle Kelalla on lakisääteinen velvollisuus järjestää vajaakuntoisten

Lisätiedot

Linear S/SI/SR/P. Asennusohje Monteringsanvisning

Linear S/SI/SR/P. Asennusohje Monteringsanvisning Linear S/SI/SR/P Asennusohje Monteringsanvisning 1. Tarkista tuote kuljetusvaurioiden varalta. Asennuksen saa suorittaa vain riittävän ammattitaidon omaava henkilö. Kontrolleera produkten för möiliga frakt

Lisätiedot

BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE

BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE Ver. 003-200311 Nr/Nro: 32-6826 Multiport USB-2.0 för 2,5 HDD USB 2.0 Multiportti 2,5 HDD -asemille Modell/Malli: FT-KUH-K36G SE Beskrivning: Du har nu köpt en produkt som står

Lisätiedot

Katse Nikkilään! Nickby i fokus! Ympäristö, kokemukset ja osallistuminen Miljö, upplevelser och deltagande

Katse Nikkilään! Nickby i fokus! Ympäristö, kokemukset ja osallistuminen Miljö, upplevelser och deltagande Katse Nikkilään! Nickby i fokus! Ympäristö, kokemukset ja osallistuminen Miljö, upplevelser och deltagande Pilvi Nummi-Sund kaavoittaja, Sipoon kunta planläggare, Sibbo kommun Nikkilästä vetovoimainen

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 773/2013 vp Lahden alueen äkillisen rakennemuutoksen tukitoimet Eduskunnan puhemiehelle Hallitus nimesi lähes päivälleen vuosi sitten Lahden alueen äkillisen rakennemuutoksen alueeksi.

Lisätiedot