Kohdeopas Malta. Malta. Hyvä tietää kohteesta ASUKASLUKU JA ETÄISYYDET VALLETTASTA

Transkriptio

1 Kohdeopas Malta Malta Maltalla yhdistyvät välimerellisen rantaloman ja eurooppalaisen kaupunkiloman parhaat puolet. Historialliset nähtävyydet ja vilkas yöelämä, runsas kulttuuritarjonta ja ostokset pienelle Maltalle mahtuu paljon! Malta onkin erityisesti aikuisten lomailijoiden suosima saari. Malta on aito lomakohde, jossa niin paikalliset kuin lomalaiset viettävät aikaa rantapromenadeilla, Vanhankaupungin kujilla ja muodikkaissa kahviloissa. Kristallinkirkkaat vedet houkuttelevat sukeltajia ja snorklaajia, ja jylhät maisemat soveltuvat loistavasti kalliokiipeilyyn ja patikkaretkiin. Historiasta ja kulttuurista kiinnostuneet kulkevat Vallettan Vanhassakaupungissa Johanniittain ritarien jalanjäljissä ja Ritarikunnan pyhäkössä. Pyhän Johanneksen katedraalissa on mahdollisuus nähdä Caravaggion maalaamia teoksia. Maltan saarella sijaitsevista hotelleistamme on lyhyt matka kalliorannoille, joilla auringosta ja uimisesta nautitaan pitkälle syksyyn. Voit valita hotellisi joko tasokkaista ravintoloistaan ja vilkkaasta iltaelämästään tunnetun trendikkään St. Juliansin alueelta tai sen kyljessä olevasta eläväisestä Sliemasta. Molemmat sijaitsevat alle viiden kilometrin päässä pääkaupunki Vallettasta. Voit nauttia auringosta myös merivesialtailla ja saaren pohjoisosan hiekkarannoilla kuten Mellieha Bayssa tai St. Paul's Bayssa, missä sijaitsevat erityisesti perheille soveltuvat hotellimme. Lue lisää Maltan lomavinkkejä Aurinkomatkat-blogista! Hyvä tietää kohteesta ASUKASLUKU JA ETÄISYYDET VALLETTASTA Malta as.

2 Valletta n as. Sliema 5 km St. Julians 8 km St. Paul's Bay n. 17 km Mellieha n. 30 km Cirkewwa n. 37 km Cirkewwa Gozon saari 8 km, laivamatka 30 min Maltan saaren leveys on 14,5 km ja pituus 27 km HARRASTUKSET Maltan ja sen naapurisaarten Gozon ja Cominon kirkkaat vedet soveltuvat erinomaisesti sukellukseen ja snorklaukseen. Hyvät mahdollisuudet myös vesihiihtoon, purjehdukseen, surffaukseen sekä patikointiin. Kalliokiipeily on suosittua Dinglin kallioilla. Golden Bayn hiekkarannan läheisyydesä on ratsastustalli. GOLF The Royal Malta Golf Clubin 18-reikäinen kenttä on n. 8 kmm päässä Sliemasta. PATIKOINTI Malta on maisemaltaan ja kasvistoltaan rikas pensaikkoa, kallioita, rantoja ja hiekkadyynejä. Ei siis ihme, että patikointi on suosittua. Maltalla on 10 patikkareittiä, joista 7 on Maltan ja 3 Gozon saarella. Gozo on maalaisromanttinen pikkusaari, joka tarjoaa luonnonrauhaa, pieniä kyliä ja nähtävyyksiä. SUKELLUS Maltalla on erinomaiset sukellusmahdollisuudet ja vedet ovat Euroopan parhaimpia. Sukelluskouluja on lähes joka lahdenpoukamassa. Esim. Divewise -sukelluskeskus St Juliansissa järjestää sukelluksia vasta-alkajille ja kokeneille sukeltajille. Melliehan lahdella toimii sukelluskeskus Meldives. Sukelluskeskus vuokraa myös snorklausvälineitä. HYVÄ TIETÄÄ KOHTEESTA

3 APTEEKKI JA LÄÄKÄRI Apteekit ovat avoinna ma la, sunnuntaisin yksi apteekeista päivystää. Lääkäriin saa tarvittaessa yhteyden hotellin kautta. LIIKUNTAESTEISET Maltalla maasto on melko mäkistä. Jalkakäytävät ovat yleensä kapeita ja niiden reunukset ovat korkeita. Jalkakäytäville ei juurikaan ole luiskia. Vallettan Vanhassakaupunki on mäkistä, kadut ovat kapeita ja paikoitellen jyrkkiä. LUOTTOKORTIT Visa, MasterCard ja American Express käyvät maksuvälineinä useimmissa hotelleissa, ravintoloissa ja liikkeissä. Korteilla voi nostaa rahaa automaateista. MATKALLE MUKAAN Maltalla on tyypillinen Välimeren ilmasto. Kuumia ja kuivia kesäpäiviä vilvoittaa merituuli. Keväisin ja syksyisin Afrikasta puhaltava sirocco-tuuli tuo saarille kuumaa ilmaa ja kosteutta. Sateita tulee harvoin, ja auringosta ja rantaelämästä voi nauttia jopa lokakuun loppuun. Keväällä ja loppusyksystä sää saattaa olla epävakainen. Ota mukaan myös lämmintä vaatetta ja sadevarusteet. Tutustut kaupunkeihin parhaiten kävellen varaa mukaan mukavat kengät. PALVELURAHA Maltalla on tapana antaa palvelurahaa hyvästä palvelusta. Voit halutessasi muistaa tarjoilijoita ja hotellisi huonesiivoojaa, laukunkantajaa ja ravintolahenkilökuntaa. Ravintolassa sopiva palveluraha on n. 10 % laskun loppusummasta. MATKALLA LASTEN KANSSA Vesipuisto Splash and Fun Park -vesipuisto Maltan saaren pohjoisrannikolla on avoinna kesäkaudella säiden mukaan n Muuta tekemistä lasten kanssa Mediterraneo Marine Park -eläinpuistossa on mm. merileijonia, hylkeitä ja papukaijoja. Näytöksiä on aamu- ja iltapäivällä. Puisto on vesipuiston vieressä.

4 Playmobil Funpark on n 8 kmn päässä Vallettasta. Kippari-Kallen kylä on Melliehan läheisyydessä, n. 30 kmn päässä Vallettasta. Supermarketeissa myydään äidinmaidonkorviketta, purkkiruokia sekä vaippoja. KULKUYHTEYDET Maltalla kaupungit sijaitsevat tiiviisti kylki kyljessä. Aina ei edes huomaa, missä yksi kaupunki loppuu ja toinen alkaa. Kaupungeissa on helppo liikkua kävellen. Paikallisbusseilla liikkuminen on edullista ja bussiverkosto kattaa koko saaren. Liikenne on vasemmanpuoleista. Bussi Bussit Vallettan, Slieman ja St. Juliansin välillä liikennöivät päivittäin aamusta myöhään iltaan. Cirkewwasta, Melliehasta ja St. Paul's Baysta on hyvät bussiyhteydet Sliemaan, St. Juliansiin ja Vallettaan. Lippu ostetaan bussissa tai bussiasemilla. Taksi Taksilla liikuttaessa hinta on syytä sopia etukäteen. Lautta Slieman ja Vallettan välillä liikennöi lautta. Maltan Cirkewwasta on noin puolen tunnin laivamatka Gozon saarelle Mgarriin, josta on bussiyhteys saaren pääkaupunkiin Victoriaan. Maltan ja Gozon välissä sijaitsevalle pienelle Cominon saarelle pääsee lautalla. Maltalta on myös laivayhteys Sisiliaan, matka kestää n. 1,5 t. LENTOKENTTÄKULJETUKSET Tämän Aurinkomatka-paketin edestakaiset bussikuljetukset ovat maksullisia. Hinta 18 /aikuinen ja 9 /lapsi 2 17-v., alle 2-vuotiaat sylilapset maksutta. Voit ostaa myös yksityiskuljetuksen lentoasemalta hotellille. Bussikuljetuksen voit ostaa viimeistään lähtöä edeltävänä iltana, yksityiskuljetus tulee ostaa viimeistään viisi päivää ennen matkaa.

5 Lentokenttä Malta International Airport Matkan pituus Valletta n. 9 km, Sliema ja St. Julians n. 12 km, St. Paul's Bay n. 19 km, Mellieha n. 26 km, Cirkewwa n. 30 km. Matkan kesto Vallettaan n. 30 min, Sliema ja St. Julians min, St. Paul's Bay n. 45 min, Mellieha ja Cirkewwa n. 1 tunti. NÄHTÄVYYDET Muurien ympäröimä Unescon maailmanperintökohde, Vallettan Vanhakaupunki on jo itsessään nähtävyys. St. Johnin katedraalin linnoitusmainen ulkokuori kätkee sisäänsä upean barokkityyliin koristellun kirkon. Katedraalissa on mm. Caravaggion maalaus Johannes Kastajan mestaus. Barraccan puutarhasta avautuu kaunis näkymä mm. Vallettan satamaan. Arkeologisessa museossa on esillä löytöjä saarten esihistoriallisen kauden asutuksesta. Taidemuseossa on useita Johanniittain ritarien taidekokoelmia. Suurmestarin palatsi on nykyisin Maltan presidentin virkatoimisto, palatsin muutamat salit ja gobeliinihuoneet ovat avoinna yleisölle. St. Paulin katedraalissa Mdinassa on mm. italialaisten taiteilijoiden töitä. Neitsyt Marian syntymiselle pyhitetty Melliehan katedraali on rakennettu vuonna Mostan kaupungin keskustassa on valtava Mosta Rotundan tuomiokirkko, joka on rakennettu luvuilla. Sen kupoli on kolmanneksi suurin Euroopassa. Buskettin metsä Rabatissa on alkujaan Johanniittain ritarien kasvattama metsästysalue, jolla on nykyisin mm. oliivi- ja appelsiinilehtoja. Suurten tammien, mäntyjen ja laakeripuiden katveeseen voi mennä vaikkapa piknikille. Roomalaisajalta peräisin olevat St. Paulin katakombit ovat Rabatissa. Melliehan Punaisesta tornista on mahtavat maisemat Gozon saarelle ja Melliehan kaupunkiin. Marsaxlokk on Maltan toiseksi suurin luonnonsatama ja saaren tärkein kalasatama. Satamalahti on täynnä värikkäitä, perinteisiä kalastajaveneitä. Kylän elämä on vilkkaimmillaan sunnuntaisten kalamarkkinoiden aikaan. Siellä on hyviä kalaravintoloita. Hal Saflienin Hypogeum Paolan kaupungissa on Unescon maailmanperintökohde. Se on kalkkikivikallioon eaa. louhittu labyrinttimainen, useista maanalaisista kammioista

6 koostuva luolasto. Kammioita käytettiin aikoinaan hautoina ja temppelinä. Gozon saaren nähtävyyksiä Maalaismaisella Gozon saarella on barokkikirkkoja ja vanhoja kivisiä taloja. Vaikuttava rannikko houkuttaa retkille kalliopoukamiin ja punahiekkaisille rannoille tai purjehtimaan, sukeltamaan ja kalastamaan. Gozo on Välimeren parhaita sukelluspaikkoja. Kaikki saaren tiet johtavat saaren pääkaupunkiin Victoriaan. Kaupunkia ympäröivän linnoituksen, Cittadellan huipulta on huikeat näkymät ympäristöön. Dwerja on luonnonnähtävyyksiltään koko Maltan saariston vaikuttavin kohde. Pystysuorat kalliot ja rannikko ovat täynnä merieläinten fossiileja. Vedenalaiset luolat ovat hyviä sukelluskohteita. OSTOKSET Maltalla ostoksia voi tehdä mm. pienten kujien kaupoissa, designputiikeissa ja markkinoilla. Suurempia ostoskeskuksia ovat mm. Slieman Tigne Point ja St. Juliansin The Baystreet. Suurin osa kaupoista on keskittynyt Vallettan, Slieman ja St. Juliansin alueille. Suosittuja tuliaisia ovat maltalaiset käsityöt, korut, kengät, käsinpuhallettu lasi, keramiikka ja hopeafiligraanityöt. RAVINTOLAT JA HUVIT Maltan keittiössä maistuvat italialaiset, englantilaiset ja pohjoisafrikkalaiset maut. Saaren erikoisuuksia ovat erilaiset kaniruuat, miekkakala, bragioli-lihakääryleet ja paikallinen gbejna-juusto. Tasokkaita ja viihtyisiä ravintoloita on runsaasti St. Juliansissa ja siellä erityisesti Pacevillessa. Etninen keittiö on hyvin edustettuna. Paikallinen viini on maistamisen arvoista. Nuorten suosimat pubit, baarit ja aamunkoittoon asti auki olevat diskot ja salsapaikat ovat St. Juliansin alueella. Melliehan iltaelämä on rauhallista. Vallettassa iltaa istutaan ravintoloissa, viinibaareissa ja pubeissa. St. Paul's Bayn alueella vilkkainta iltaelämä on Bugibbassa. Saarella on myös kasinoita. Vallettan kaupungissa on konserttisaleja, mm. upea 1731 valmistunut Manoel-teatteri. Kesäaikaan eri puolella saarta järjestetään kyläjuhlia, kaduilla on kulkueita, musiikkia ja illan päätteeksi ilotulituksia.

7 UIMARANNAT Suurin osa Maltan rannoista on mereen laskeutuvia kalliorantoja, joilla ei ole palveluja. Uimaan mennään kallioon rakennettuja portaita pitkin. Lahdenpoukamissa on maksullisia merivesialtaita. Parhaimmat hiekkarannat ovat saaren pohjoisrannalla. Loivasti syvenevä, lapsiystävällinen Mellieha Bayn hiekkaranta on Seabank-hotellia vastapäätä. Golden Bay on Maltan tunnetuin ja suosituin hiekkaranta, jolla on paljon rantapalveluja. Ghajn Tuffiehan lahti on pienen niemekkeen takana Golden Bayn eteläpuolella. Rannalle päästäkseen täytyy rantatörmältä laskeutua noin 170 porrasta. Myös St. Juliansissa on pieni hiekkaranta St. George. St. Paul's Bayssa on kalliorantojen lisäksi kallion päälle tehty pieni hiekkaranta. Hiekkarannoilla vuokrataan aurinkotuoleja ja -varjoja. Nousuvarjoliitoa voi harrastaa mm. Mellieha Bayssa. Useilla rannoilla voi myös vuokrata kanootteja ja ajaa banaaniveneellä. Rannoille pääsee paikallisbusseilla, matka Slieman alueelta pohjoisosien hiekkarannoille kestää liikenteestä riippuen noin tunnin. Huom. Rantapalvelut ovat toiminnassa säästä riippuen touko-kesäkuun vaihteesta alkaen syksyyn saakka. MAJOITUSVERO alkaen Maltan hotelleissa veloitetaan matkailijoilta majoitusvero (Eco tax), joka on 0,50 /aikuinen/yö, maksimissaan 5 /aikuinen/matka. Majoitusvero ei sisälly matkapaketin hintaan, vaan se maksetaan suoraan hotellille uloskirjautumisen yhteydessä. Retket

8 VALLETTAN KAUPUNKIKIERROS Kävelykierros Maltan ritarien jalanjäljillä. Tutustu Vallettan tärkeimpiin nähtävyyksiin ja vanhaan kaupunginosaan. Upper Barraccan puutarhasta avautuu upea näkymä Grand Harbour -satamaan ja merelle. Laskeudumme näköalahissillä muurin viertä alas rantaan ja hyppäämme pienten Dhajsa-veneiden kyytiin. Kauniin värikkäät Dhajsa-veneet ovat Maltan symboleita. Ihastele Vallettan linnoitusten koko komeutta mereltä käsin; Valletta toisella puolellasi ja St. Angelon linnoitus toisella. Retkellä tutustut Unescon maailmanperintökohteisiin kuuluvan Vanhankaupungin vilkkaisiin katuihin kävellen. Katujen varsien historialliset rakennukset maalaavat kukin oman kuvansa alueen menneisyydestä. Kuulet Vallettan historian kohokohdat. Vapaa-ajalla voit tutustua Vallettan lukuisin nähtävyyksiin - esimerkiksi käydä ritarien rakennuttamassa Pyhän Johanneksen katedraalissa ihastelemassa vaikuttavaa barokkitaidetta, istahtaa kävelykadun kahvilaan tai piipahtaa putiikeissa tekemässä tuliaisostoksia. matkavarauksen yhteydessä, Oma lomasta tai oppaaltamme kohteessa. Kesto puoli päivää (n. klo ) Hinta n. 35 /aikuinen, 20 / 4 11-v. lapsi Sisältää edestakaisen kuljetuksen, veneajelun Grand Harbour -satamassa ja näköalahissin käytön. Lisämaksusta Ateriat ja juomat maksetaan paikan päällä. Opastus suomeksi. Retkipäivä Kesän 2018 retkipäivä on tiistai. Huomioitavaa Kuljetukset retken lähtöpaikalle Vallettan hotelleista omatoimisesti. Retki ei sovi

9 liikuntaesteisille. Varaa retkelle mukaan peittävää vaatetta katedraalivierailua varten. GOZON SAARIKIERROS Päivä Maltan mielenkiintoisella naapurisaarella. Puolen tunnin laivamatkan päässä Maltan pohjoisrannikolta sijaitseva Gozon saari on etenkin kesäviikonloppuisin paikallisten rentoutumispaikka. Retkellä suuntaat ensin pääkaupunkiin, Victoriaan, jossa kuljet pittoreskeja kujia pitkin. Kaupungin linnoitukselta eteesi avautuu upea näköala ympäri saarta auringon kullatessa Gozon kukkulat. Vapaa-ajalla voit istahtaa alas tunnelmallisten aukioiden pikkuravintoloihin ja tehdä ostoksia. Gozo tunnetaan erityisesti käsintehdyistä pitseistä, hunajasta ja juustoista. Matka jatkuu saaren komeimmalle rannikolle Dwejraan. Mikäli sää suosii, voit halutessasi lähteä pienelle veneajelulle tunnelin kautta merelle. Gharbin kukkuloilla pienet terassiviiniviljelykset värittävät maisemaa. Viiniköynnökset kasvavat suolaisen merituulen kosketuksessa ja saavat siitä ainutlaatuisen makunsa. Päivän päätteeksi maistelet pienen perinteisen viinitilan viinejä ja gozolaisia suolapaloja köynnösten ympäröimänä, auringon laskiessa horisontissa. matkavarauksen yhteydessä, Oma lomasta tai oppaaltamme kohteessa. Kesto koko päivä (n. klo 10 20) Hinta n. 65 /aikuinen, 35 / 3 12-v. lapsi Sisältää edestakaisen kuljettuksen, lauttaliput Gozon saarelle, välipalan ja viininmaistelun (kaksi eri viiniä). Lisämaksusta Veneajelu Dwejran rannikolla (n. 4 /hlö) maksetaan paikan päällä. Opastus suomeksi. Retkipäivä Kesän 2018 retkipäivä on keskiviikko.

10 Huomioitavaa Varaa retkelle mukaan käteistä rahaa mahdollisia ostoksia varten. Saarella on rajalliset korttimaksumahdollisuudet. MDINA JA RITARIEN PUUTARHA Maltan entisessä pääkaupungissa Mdinassa nautit kaupungin keskiaikaisesta tunnelmasta, kapeaakin kapeammista kujista ja monista mielenkiintoisista yksityiskohdista. Kaupungissa kohtaavat keskiaika ja barokki. Sen värikäs historia alkaa jo roomalaisten ajalta. Mdinan muureilta avautuu upea näkymä Maltan saarelle. Päivän aikana ihastelet sekä saaren eteläosan Dinglin kallioiden maisemia että vehreää San Antonion puutarhaa. Maltan ritarien suurmestari de Paulen perustamassa puutarhassa näet kasveja ja puita eri puolilta maailmaa. varauksen yhteydessä, Oma lomasta tai oppaaltamme kohteessa Kesto koko päivä (n. klo ) Hinta n. 48 /aikuinen, 21 / lapsi 3 12-v. Sisältää lounaan ja vierailun San Antonion puutarhassa, Mdinassa sekä Rabatin katakombeilla Lisämaksusta ruokajuomat, maksetaan paikan päällä Opastus monikielinen (sis. englanti) Retkipäivä varmistuu matkustuskauden alettua. Kesän 2017 retkipäivä on perjantai. Huomioitavaa retkellä kävellään vierailukohteissa ja katakombeihin kuljetaan portaita pitkin maan alle, ei sovellu liikuntaesteisille

11 KOKO PÄIVÄ MALTALAISITTAIN Tutustu tyypilliseen maltalaiseen päivään! Retki vie sinut läpi koskemattomien kylien, piazzojen ja kujien, joissa eletään yhä perinteistä maltalaista elämää. Retkellä vierailet vanhassa kalkkikivilouhoksessa, mennyttä aikaa huokuvalla Hagar Qimin temppelialueella ja kuuluisalla Sinisellä luolalla. Sään salliessa mahdollisuus lisämaksusta veneajeluun, jolla pääset tutkimaan luolia lähempää. Lisäksi näet viehättävän Marsaxlokkin kalastajakylän, jonka edustalla kelluvat toinen toistaan värikkäämmät luzzu-veneet. Kiertele kylän katuja ja nauti raikkaasta meri-ilmasta. Retken päätteeksi vieraillaan Ghar Dalamin esihistoriallisessa luolassa ja arkeologisella alueella. varauksen yhteydessä, Oma lomasta tai oppaaltamme kohteessa Kesto koko päivä (n. klo ) Hinta n. 54 /aikuinen, 21 / lapsi 3 12-v. Sisältää lounaan, pääsymaksun temppeleille Lisämaksusta ruokajuomat, veneajelu sään salliessa Sinisellä luolalla (n. 8 ), varataan ja maksetaan paikan päällä Opastus monikielinen (sis. englanti) Retkipäivä varmistuu matkustuskauden alettua. Kesän 2017 retkipäivä on perjantai. Huomioitavaa retkellä kävellään paljon, ei sovellu liikuntarajoitteisille PUOLI PÄIVÄÄ MALTALAISITTAIN Tutustu tyypilliseen maltalaiseen päivään! Retki vie sinut läpi koskemattomien kylien, piazzojen ja kujien, joissa eletään yhä perinteistä maltalaista elämää.

12 Retkellä vierailet vanhassa kalkkikivilouhoksessa, mennyttä aikaa huokuvalla Hagar Qimin temppelialueella ja kuuluisalla Sinisellä luolalla. Sään salliessa mahdollisuus lisämaksusta veneajeluun, jolla pääset tutkimaan luolia lähempää. varauksen yhteydessä, Oma lomasta tai oppaaltamme kohteessa Kesto puoli päivää (n. klo ) Hinta n. 25 /aikuinen, 10 / lapsi 3 12-v. Sisältää pääsymaksun temppeleille Lisämaksusta veneajelu Sinisellä luolalla säävarauksella (n. 8 ), varataan ja maksetaan paikan päällä Opastus monikielinen (sis. englanti) Retkipäivä varmistuu matkustuskauden alettua. Kesän 2017 retkipäivä on perjantai. Huomioitavaa retkellä kävellään paljon, ei sovellu liikuntarajoitteisille GRAND HARBOUR -RISTEILY Astu vuoteen 1565, keskelle Maltan piiritystä ja suuria taisteluja. Historian täyteisellä puolipäiväretkellä yhdistyvät Valletan suosittu satamaristeily ja aimo annos Maltan historiaa. Risteily vie sinut tärkeimmille taistelupaikoille kolmen kaupungin maisemiin. Kuulet ritarien hurjasta taistelusta ottomaanivalloittajia vastaan. Mereltä käsin näet ritarien aikanaan rakentamat kolme kaupunkia ja niitä vartioivan uljaan Cottoneran linnoituksen. Retkeen kuuluu audiovisuaalinen esitys, joka vie sinut yhä syvemmälle Maltan historiaan. varauksen yhteydessä, Oma lomasta tai oppaaltamme kohteessa. Kesto puoli päivää (n. klo )

13 Hinta n. 25 /aikuinen, 17 / lapsi 5 12-v. Sisältää edestakaisen kuljetuksen, Malta Experience -audiovisuaalisen esityksen Maltan historiasta, satama-ajelun veneellä Opastus englanniksi Retkipäivä varmistuu matkustuskauden alettua. Kesällä 2017 retki järjestetään maanantaisin ja perjantaisin säävarauksella. KOLME KAUPUNKIA Hyppää ajassa taaksepäin ja kurkista Maltan kiehtovaan historiaan ja ritarien aikakauteen. Retkellä vieraillaan kolmessa ritarien rakentamassa kaupungissa, joita vartioi uljas Cottoneran linnoitus. Tutustu Vittoriosan, Cospicuan ja Senglean kaupunkeihin ja niiden historiaan. Päivän aikana kuulet mielenkiintoisia tarinoita menneistä ajoista. Kuljeskele kaupunkien mystisiä kujia, joita varjostavat historialliset palatsit ja kirkot. Ihaile satamaa ja kaupungin mahtavia linnakkeita peinteisen maltalaisen veneen kyydistä. Retki saa arvoisensa päätöksen ihaillessasi Grand Harbourista avautuvaa hulppeaa näkymää merelle ja kaupunkiin. varauksen yhteydessä, Oma lomasta tai oppaaltamme kohteessa Kesto Hinta Sisältää Lisämaksusta Opastus Retkipäivä puoli päivää (n. klo 8 13) n. 29 /aikuinen, 14 / lapsi 3 12-v. veneajelun satamassa ruoat ja juomat, maksetaan paikan päällä monikielinen (sis. englanti) varmistuu matkustuskauden alettua. Kesän 2017 retkipäivä on keskiviikko.

14 SISILIA JA MAHTAVA ETNA Upea lisä Maltan matkaan vierailu tulivuori Etnan rinteellä sekä kauniissa Taorminan kaupungissa tai viehättävässä Modicassa. Näe samalla kertaa Euroopan korkein aktiivinen tulivuori ja Sisilian kauniit rannikkomaisemat! Matka Sisiliaan taittuu modernilla ja kookkaalla autokatamaraanilla, josta löytyy kaikki tarvittavat mukavuudet. Italian puolella matkataan upeiden rannikko- ja vuoristomaisemien kautta lähes 2000 metrin korkeuteen tulivuori Etnan rinteelle. Häikäisevän näköalan kruunuksi voit nousta vielä 500 metriä korkeammalle lisämaksullisella kabiinihissillä. Päivän päätteeksi palataan rannikon kaupunkien ääreen Taorminaan tai Modicaan, jossa on vapaata aikaa ennen paluuta lauttasatamaan. matkavarauksen yhteydessä, Oma lomasta tai oppaaltamme kohteessa. Kesto koko päivä (n. klo ) Hinta n. 138 /aikuinen, 106 / lapsi 4 13-v., 11 / lapsi 0 3-v. Sisältää edestakaisen kuljetuksen Lisämaksusta ateriat ja juomat, säävarauksella ja retken aikataulusta riippuen kabiinihissi Etnalla (60 70 /hlö), maksetaan paikan päällä käteisellä Opastus monikielinen (sis. englanti) Retkipäivä Kesän 2017 retkipäivät ovat su, ma, ke ja pe. Retkellä on säävaraus. Huomioitavaa retkelle tarvitaan mukaan passi. Ilmoita kohteessa oppaalle osallistujien passitiedot ennen retkipäivää. Varaa retkelle mukaan lämmintä vaatetta, etenkin keväällä Etnan rinteillä

15 lämpötila voi laskea yli kymmenen astetta. Retkellä vieraillaan Modican kylässä sekä , muina aikona ( ) Taorminassa. SININEN LUOLA JA MARSAXLOKK Aamupäivän retki vie sinut Maltan aarteiden jäljille. Näe kuinka häikäisevän sininen meri ympäröi Maltan aarretta, Sinistä luolaa. Tätä kaunista luonnonmuodostelmaa pääset ihailemaan sään salliessa lähietäisyydeltä. Matka jatkuu Marsaxlokkin pieneen kalastajakylään, jonka lahtea reunustavat perinteiset ja värikkäät maltalaiset kalastajaveneet, luzzut. Retken päätteeksi voit tehdä löytöjä kylän markkinoilla. Tarjolla on monenmoista herkkua kuten hedelmiä, tuoretta kalaa sekä paikallisia käsitöitä. matkavarauksen yhteydessä, Oma lomasta tai oppaaltamme kohteessa. Kesto puoli päivää (n ) Hinta n. 27 /aikuinen, n. 12 / lapsi 3 12-v. Lisämaksusta Veneajelu Sinisellä luolalla sään salliessa (n. 8 /hlö) varataan ja maksetaan paikan päällä. Opastus monikielinen (sis. englanti) Retkipäivä varmistuu matkustuskauden alettua. Kesän 2017 retkipäivä on sunnuntai. MALTAN JEEPPISAFARI Erinomainen tapa tutustua Maltan saareen pintaa syvemmältä. Jeeppisafarilla näet saaren kauneimmat ja syrjäisimmät osat, joihin ei muuten olisi pääsyä. Jeepin kyydissä nautit vauhdin hurmasta ja hienoista maisemista. Näe Dinglin jyrkänteet ja aidot maltalaiset maalaismaisemat. Näet myös Kippari Kallen Kylän eli Popeye Villagen. Keskipäivän

16 aikaan tarjottavalla lounaalla nautitaan maltalaisia erikoisuuksia. varauksen yhteydessä, Oma lomasta tai oppaaltamme kohteessa Kesto koko päivä (n. klo ) Hinta n. 50 /aikuinen, 40 / lapsi 5 12-v. Sisältää lounaan Lisämaksusta ruokajuomat, maksetaan paikan päällä Opastus englanniksi, jeepin kuljettaja toimii oppaana Retkipäivä varmistuu matkustuskauden alettua. Kesän 2017 retki toteutetaan ma la. Huomioitavaa Varaudu keväällä säänvaihteluihin pukeutumalla lämpimästi. Jeepit ovat pääosin suojapressullisia avojeeppejä. MALTAN MÖNKIJÄSAFARI Tutustu Maltaan mönkijän selästä käsin. Tällä hauskalla retkellä näet saaren upeimmat nähtävyydet ja maisemat aivan uudesta näkökulmasta. Kierros alkaa Marfan niemimaan hienoista maisemista. Näet Punaisen Tornin ja Kipparikallen kylän. Matka jatkuu kohti Golden Bayn kultaisia hiekkarantoja. Pysähdy nauttimaan hetkeksi maisemista ja virvokkeista. Matkaa jatketaan kohti Mdinan hiljaista kaupunkia. Matkan varrella näet pieniä kyliä ja sinisenä kimmeltäviä lahtia. oppaaltamme kohteessa Kesto Hinta koko päivä (n. klo 9 17) n. 75 /hlö, ei lapsialennusta. Osallistujien alaikäraja on 12 vuotta.

17 Sisältää edestakaisen kuljetuksen, kypärän ja lounaan. Opastus englanniksi Retkipäivä Kesän 2017 retkipäivät ovat ti, to ja la. Huomioitavaa minimiosallistujamäärä 2 henkilöä, jotka jakavat mönkijän (hinta 150 /mönkijä). Kuljettajan tulee olla vähintään 21-vuotias ja mukana on oltava ajokortti. RATSASTUSRETKI MAASEUDULLA Ratsasta läpi ihastuttavan maltalaisen maaseutumaiseman. Leppoisalla ratsastusretkellä nautit maaseudun rauhasta ja maisemista hevosen selästä käsin. Retki alkaa ajomatkalla kohti Maltan pohjoisosaa. Perillä odottavat hyvin koulutetut hevoset ja niiden ohjaajat. Hevoset satuloidaan, jonka jälkeen suunnataan maastoon. Ratsasta pitkin luonnonkauniita polkuja, joita vain hevosten kaviot ovat tallanneet. Matka jatkuu ohi huikeiden jyrkänteiden, ruohokumpareiden, peltojen ja talojen. Hengitä syvään sisään raikasta maalaisilmaa ja nauti matkasta. varauksen yhteydessä, Oma lomasta tai oppaaltamme kohteessa Kesto Hinta Sisältää Opastus Retkipäivä puoli päivää (n. klo 9 12). Ratsastuksen kesto n. 1 tunti. n. 40 /aikuinen, ei lapsialennusta. edestakaisen kuljetuksen englanniksi varmistuu matkustuskauden alettua. Kesän 2017 retki järjestetään päivittäin. MALTAN SAARIKIERROS MERELLÄ Risteily vie sinut pääkaupunki Valletan hälinästä kauniisiin luonnonpoukamiin ja sinisen veden

18 äärelle. Marcascalan poukamat ja Marsaxlokkin kalastajakylän värikkäät luzzu-veneet hurmaavat kokeneemmankin matkailijan. Tallenna lomakuviin myös näkymä Sinisestä luolasta ja Dinglin jylhästä kalliomaisemasta. Näet myös Kipparikalle-elokuvan kuvauspaikan ja turkoosina kimmeltävän Sinisen laguunin. Lounaan jälkeen voit pulahtaa Välimeren aaltoihin tai nauttia auringosta rannalla. varauksen yhteydessä, Oma lomasta tai oppaaltamme kohteessa Kesto koko päivä (n. klo 8 17) Hinta n. 35 /aikuinen, 20 / lapsi 5 12-v. Sisältää edestakaisen kuljetuksen, lounaan, juomia retken ajan (vesi, virvoitusjuomat, hanaolut ja -viini) Opastus retki on omatoiminen, laivan miehistö puhuu englantia Retkipäivä varmistuu matkustuskauden alettua. Kesän 2017 retkipäivät ovat ma, ke ja su. Retkellä on säävaraus. Huomioitavaa Fortina- ja Bayview-hotellien vieraat voivat halutessaan kävellä suoraan satamaan (n. 800 m). MALTAN RANNIKON AARTEET Nouse turkkilaisen goulet-veneen kyytiin ja nauti päivästä merellä. Päivän aikana pääset tutustumaan naapurisaariin Gozoon ja Cominoon. Ota mukava asento laivan kannella ja nauti maisemista. Veneen nokka suunnataan kohti Maltan toiseksi suurinta saarta, Gozoa. Vehreä saari hurmaa rauhallisella elämänrytmillään ja

19 vehreydellään. Pienellä Cominon saarella pääset pulahtamaan kristallinkirkkaan Sinisen laguunin veteen. Leppoisan meripäivän aikana tarjoillaan lounas. varauksen yhteydessä, Oma lomasta tai oppaaltamme kohteessa Kesto koko päivä (n. klo ) Hinta n. 55 /aikuinen, 35 / lapsi 5 12-v. Sisältää edestakaisen kuljetuksen, lounaan, juomia retken ajan (vesi, virvoitusjuomat, hanaolut ja -viini) Opastus retki on omatoiminen, laivan miehistö puhuu englantia Retkipäivä varmistuu matkustuskauden alettua. Kesän 2017 retki toteutetaan huhtikuussa tiistaisin ja torstaisin, toukokuusta lokakuuhun päivittäin säävarauksella. KATAMARAANIRISTEILY Astu Spirit of Malta -katamaraanin kyytiin ja vietä leppoisa päivä merellä uiden ja auringosta nauttien. Katamaraani lipuu ohi toinen toistaan kauniimpien lahtien. Nauti uimisesta ja snorklaamisesta Maltan kirkkaissa vesissä. Pääset pulahtamaan myös turkoosinvärisen Sinisen laguunin vesiin. Laivalla tarjoillaan buffetlounas juomineen. Laivan avoimesta baarista nautit viiniä, olutta, vettä ja virvoitusjuomia koko risteilyn ajan. Lounaan jälkeen musiikki täyttää laivan kannen. Antaudu uusimpien hittien vietäväksi tanssilattialla tai syvennä rusketustasi auringossa. varauksen yhteydessä, Oma lomasta tai oppaaltamme kohteessa

20 Kesto koko päivä (n. klo ) Hinta n. 60 /aikuinen, 40 / lapsi 5 12-v. Sisältää edestakaisen kuljetuksen, lounaan, juomia retken ajan (vesi, virvoitusjuomat, hanaolut ja -viini) Opastus retki on omatoiminen, laivan miehistö puhuu englantia Retkipäivä varmistuu matkustuskauden alkaessa. Kesän 2017 retki toteutetaan kesäkuusta syyskuuhun päivittäin. Retkellä on säävaraus. AURINGONLASKURISTEILY Purjehdi kohti auringonlaskua ja nauti romanttinen illallinen meren aalloilla keinuen. Laiva ankkuroidaan St Paul -saarten edustalle, jossa pääset pulahtamaan virkistävälle iltauinnille ennen pimeyden laskeutumista saarten ylle. Veneellä nautitaan buffetillallinen viineineen pehmeän musiikin soidessa. Voit ottaa vaikka pari tanssiaskeltakin! Illallisen jälkeen veneen nokka suuntaa kohti pääsatamaa, jonka edustalta koko kolmen kaupungin valaistut silhuetit avautuvat eteesi täydentäen illan. varauksen yhteydessä, Oma lomasta tai oppaaltamme kohteessa Kesto iltaretki (n. klo 18 24) Hinta n. 55 /aikuinen, 35 / lapsi 5 12-v. Sisältää edestakaisen kuljetuksen, illallisen, juomia retken ajan (vesi, virvoitusjuomat, hanaolut ja -viini) Opastus retki on omatoiminen, laivan miehistö puhuu englantia Retkipäivä

21 varmistuu matkustuskauden alettua. Kesän 2017 retkipäivä on sunnuntai. Retkellä on säävaraus. KULJETUS RANNALLE Vietä päivä rannalla auringosta ja merestä nauttien Maltan suosituimmilla ja suurimmilla rannoilla. Kuljetus noutaa sinut hotellilta ja valittavanasi on kolme rantaa Golden Bayn ranta tarjoaa kaikki puitteet mukavaan rantapäivään. Mellieha Bayn ranta on oiva valinta lapsiperheille, sillä rantaan on helppo päästä ja se on loivasti syvenevä. Paradise Bayn pieni rantapoukama sopii rauhaa ja rentoutumista kaipaaville auringonpalvojille. varauksen yhteydessä, Oma lomasta tai oppaaltamme kohteessa Kesto puoli päivää (n. klo ), lähtö- ja paluuaikoja on useita Hinta n. 12 /aikuinen, 9 / lapsi, 4 12-v. Sisältää edestakaisen kuljetuksen Lisämaksusta rantapalvelut (juomat, ateriat sekä mahdolliset rantapedit ja -varjot) maksetaan paikan päällä käteisellä Opastus retki on omatoiminen Retkipäivä varmistuu matkustuskauden alettua. Kesän 2017 retki toteutetaan lauantaisin ajalla Retkellä on säävaraus. SUKELLUSKOKEILU Sukella keskelle värikkäitä kalaparvia ja korallimuodostelmia! Ensikertalaisille sopivalla kurssilla tutustut ammattitaitoisen ohjaajan avustuksella tämän kiehtovan lajin saloihin.

22 Auto noutaa sinut hotellilta ja vie Reef Bayn luonnonkauniisiin maisemiin. Kurssilla opetetaan sukelluksen perustiedot ja -taidot. Harjoittelun jälkeen olet valmis sukeltamaan ihmeelliseen vedenalaiseen maailmaan. oppaaltamme kohteessa Kesto puoli päivää (n. klo 8 12) Hinta n. 50 /hlö, ei lapsialennusta. Osallistujien alaikäraja on 10 vuotta. Sisältää edestakaisen kuljetuksen, varusteet Opastus englanniksi Retkipäivä varmistuu matkustuskauden alkaessa. Kesän 2017 retki toteutetaan päivittäin huhti lokakuussa. Retkellä on säävaraus. SUP-JOOGA Rentoudu ja nauti Maltan kirkkaista poukamista SUP-laudan päällä ja koe kehon ja mielenrauhaa joogaten. Stand up Paddle (SUP) -joogassa kohotat niin kehosi kuntoa kuin myös joustavuutta joogan perusasanoiden avulla. SUP-jooga sopii kaikille uimataitoisille ja rauhallisissa vesiolosuhteissa laudan päällä on helppo pysyä. Ohjattu tunti sisältää alkuperehdytyksen laudalla, puolen tunnin jooga-osuuden ja suppailua lopputunnin ajan. Voit valita varauksen yhteydessä joko englanninkielisen ryhmätunnin tai 1 2 hengen suomenkielisen yksityistunnin. oppaaltamme kohteessa

23 Kesto n. 1 tunti Hinta n. 25 /hlö/ryhmätunti (3 6 henkilöä), n. 60 / yksityistunti (1 2 henkilöä) Sisältää tunnin mittaisen ohjatun SUP-joogan St. George s Bayssa, St. Juliansissa Lisämaksusta omatoiminen kuljetus (paikallisbussi/taksi) St. George s Bayn rannalle. Opastus ryhmätunnin kieli on englanti, yksityistunti pidetään suomeksi Retkipäivä varmistuu matkustuskauden alkaessa. Kesän 2017 retkipäivät ovat 2.6. alkaen perjantai (yksityistunti) ja lauantai (ryhmätunti). Retkellä on säävaraus. Huomioitavaa Omatoiminen siirtyminen St. George s Bayhin, paikalla tulee olla 15 min ennen tunnin alkua. BUSSIKULJETUS LENTOASEMALTA HOTELLILLE Matkusta vaivattomasti lentoasemalta hotelliisi Aurinkomatkojen maksullisella bussikuljetuksella. Hinta Kohteesta riippuen /aikuinen, 6 14 / 2 17-v. lapsi. Alle 2-vuotiaiden sylilasten lentokenttäkuljetuksesta ei veloiteta. Tarkan hinnan näet tehdessäsi varausta. Bussikuljetuksemme ovat aina meno-paluu-kuljetuksia, jotka voit ostaa matkavarauksen yhteydessä tai Oma lomasta viimeistään lähtöä edeltävänä iltana. YKSITYINEN LENTOKENTTÄKULJETUS Tässä kohteessa voit matkustaa lentoasemalta hotelliisi nopeasti ja mukavasti myös yksityiskuljetuksella, jonka tarkemmat hintatiedot löydät tehdessäsi varausta. Autoon mahtuu 1 matkalaukku/hlö. Lentokenttäkuljetuksemme ovat aina meno-paluu-kuljetuksia, jotka voit ostaa varauksen

24 yhteydessä verkkokaupasta, Oma lomasta tai asiakaspalvelusta viimeistään 5 päivää ennen matkaa. Malta Karunkaunis Malta on uniikki lukunsa Välimeren matkakohteiden joukossa. Saaret Malta, uutuuskohteemme Gozo ja sukeltajien suosikki Comino muodostavat kolmikon, joilla riittää tekemistä ja nähtävyyksiä. Maltan monivivahteinen historia on vastassa kaikkialla, erityisesti Maltan Vallettan Vanhassakaupungissa ja Gozon Victoriassa. Rannat ovat kirkkaiden vesien huuhtomia kalliorantoja ja pieniä, sympaattisia hiekkarantoja. Näe Gozon rauhalliset rantapoukamat, ja nauti palasta paratiisia Cominon Blue Lagoonissa. Ei ihme, että Malta on yksi sukeltajien suosikkikohteita Euroopassa. Yhdistelmämatkalla Gozo Malta tutustut viikon aikana molempiin saariin. Lue lisää Maltasta blogistamme. JÄNNITE Jännite on 240 V. Pistorasiat ovat erilaiset kuin Suomessa, joten tarvitset välikappaleen, adaptor. Useimmat hotellit lainaavat välikappaleen, tai voit ostaa sen kaupasta. MATKUSTUSASIAKIRJAT JA MAAHANTULOMUODOLLISUUDET Suomen kansalainen tarvitsee Maltalle matkustusasiakirjaksi voimassa olevan passin tai jälkeen myönnetyn henkilökortin. Muiden maiden kansalaisten on tarkistettava viisumikäytäntö Maltan suurlähetystöstä.embassy of The Republic of Malta Amaliegade 8, 2nd fl., 1256 Copenhagen. Puh , Fax , maltaembassy.copenhagen@gov.mt Important information for non-finnish citizens

25 If you are not a Finnish citizen, please note that you may need a visa for the country you are travelling to. You will need to check your visa requirements from the nearest embassy of the destination country yourself. Please note that you may also need a transit visa. TAPAKULTTUURI JA PYHÄPÄIVÄT Tapakulttuuri Siestaa vietetään klo 13 16, jolloin liikkeet ovat suljettuina. Sliemassa ja St. Juliansissa osa liikkeistä on avoinna koko päivän. Sunnuntaisin liikkeet ovat kiinni. Etenkin kesäaikaan siestaa vietetään usein rannalla. Maltalaiset ovat ystävällisiä, ja he auttavat mielellään matkailijoita. Vallettassa pukeudutaan muodollisesti, Sliemassa ja St. Juliansissa pukeutuminen on vapaampaa. Ranta-asussa on kuitenkin suotavaa liikkua vain rannalla, ja yläosattomissa ei ole sopivaa ottaa aurinkoa. Mennessäsi kirkkoon peitä olkapääsi ja polvesi. Pyhät Maltalaiset lukeutuvat maailman vanhimpiin kristittyihin kansakuntiin. Useimmat maltalaiset ovat katolilaisia, mutta muitakin uskontoja on edustettuna. Tänä päivänä elämä saarella seuraa uskonnollista kalenteria. Malta on kuulu värikkäistä kesäjuhlistaan, joita pidetään eri paikkakunnilla omien pyhimysten kunniaksi. Kansalliset pyhäpäivät 1.1. uudenvuoden päivä Pyhän Paavalin haaksirikkoutumisen päivä Pyhän Joosefin päivä vapauden päivä 1.5. työväen päivä 7.6. sette giorno Pyhän Pietarin ja Paavalin päivä Neitsyt Marian päivä itsenäisyyspäivä 8.9. Neitsyt Marian synnittömän sikiämisen päivä tasavallan päivä joulupäivä

26 TERVEYS JA TURVALLISUUS Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen sivuilta saat ajankohtaiset tiedot lomakohteesi terveystilanteesta ja rokotussuosituksista. Matkailijan terveysoppaaseen pääset tästä. Lomamaasi matkustusturvallisuuteen liittyvät ulkoasiainministeriön julkaisemat matkustustiedotteet löydät Maat ja alueet -otsikon alta. Sivuilla on myös lomakohdettasi lähinnä olevan Suomen edustuston yhteystiedot. OPPAAMME AUTTAA RAKENTAMAAN JUURI SINUN NÄKÖISESI LOMAN Aurinkomatka-pakettikohteissa sinua palvelee suomenkielinen opastyöhön koulutettu opas. Oppaat tuntevat lomakohteesi parhaimmat palat, joista voit rakentaa juuri sinun näköisesi loman. Tavoitteenamme on, että koet hetkiä, jotka jäävät elämään. Aurinkomatka-pakettimatkoilla kohteen tunteva opas on vastassa sinua lentoasemalla ja palvelee sinua puhelimitse. Oppaamme auttaa sinua myös mahdollisissa ongelmatilanteissa. Valituissa lomakohteissamme tapaat oppaamme myös retkillä tai palvelupisteissä. Huom. Lento+hotelli-paketteihin eivät kuulu opaspalvelut. OMATOIMISUUS LOMALLA Hotellien ja paikallisten ravintoloiden henkilökunta osaa harvoin suomea ja varsinkin pienissä lomakohteissa myös englannin kielen taito voi olla heikko. Asiat hoituvat kuitenkin ilman yhteistä kieltäkin. Mikäli hotellihuoneessasi ilmenee puutteita,

27 kuten rikkinäinen lamppu, vuotava wc, wc-paperi puuttuu tms., ilmoita siitä heti hotellin henkilökunnalle. Näin tilanne korjaantuu yleensä helpoiten. TALLETUS JA TURVALLISUUS Kohteeseen saavuttuasi ja liikkuessasi yleisillä paikoilla pidä huoli tavaroistasi taskuvarkaiden varalta. Rahat ja arvoesineet on turvallisinta säilyttää hotellin tallelokerossa. Pidä mukana vain kulloinkin tarvitsemasi määrä rahaa. Vakuutus ei korvaa käteisen rahan katoamista. ONNISTUIKO LOMASI? Haluamme tehdä jokaisesta Aurinkomatkasta onnistuneen lomamatkan. Mielipiteesi ja kokemuksesi ovat meille erittäin tärkeitä. Saat Aurinkomatkalta palattuasi sähköpostitse linkin sähköiseen asiakaspalautekyselyymme. Sähköposti lähetetään matkavarauksessasi olleeseen sähköpostiosoitteeseen. Toivomme sinun vastaavan kyselyyn. Välitämme kiitoksesi edelleen kannustukseksi ja moitteiden perusteella tartumme epäkohtiin. Ehdotuksesi voi olla arvokas vinkki tavasta palvella entistä paremmin jollain uudella tavalla. Myös lomakohteen hotellit saavat säännöllisesti tietää omat palautteensa. Kaikkien lomakkeen palauttaneiden kesken arvomme joka kuukausi kaksi 200 euron arvoista Aurinkomatkojen matkalahjakorttia. Ehkäpä juuri sinä olet onnellinen voittaja! Kiitos palautteestasi! Huomioithan, ettemme vastaa asiakaspalautekyselyyn. Mikäli haluat lomalta palattuasi esittää meille huomautuksen tai reklamaation, katso lisätietoja.

28 Löytötavarat Jäikö sinulta tavaroita lomakohteeseen? Ota yhteys Suomen Löytötavarapalveluun. Suomen Löytötavarapalvelu hoitaa kaikki Aurinkomatkojen asiakkaiden löytötavaroihin liittyvät asiat. Yhtiö varmistaa kohteesta tavaroiden löytymisen ja hoitaa tavaroiden palautuksen korvausta vastaan. Suomen Löytötavarapalvelu ATERIAT HOTELLISSA Hotellimajoitukseen sisältyy matkavahvistuksessa mainitut ateriat. AAMUKAHVI sisältää kahvin tai teen, leivän, voin ja/tai marmeladin. AAMIAINEN sisältää kahvin tai teen, leivän, voin ja/tai marmeladin lisäksi suolaisia lisukkeita esim. juustoa, leikkeleitä ja/tai kananmunan. BUFFETAAMIAINEN sisältää kahvin tai teen lisäksi runsaan paikallisen aamiaisen noutopöydästä. Kosher-buffetaamiainen noudattaa koshersääntöjä. Kosher-aamiainen ei sisällä esimerkiksi lihatuotteita. PUOLIHOITOON kuuluu aamiaisen lisäksi 1 päivittäinen ateria, useimmiten illallinen. Joissakin hotelleissa voi valita joko lounaan tai illallisen. Puolihoito ei sisällä juomia, ellei hotellin tiedoissa toisin mainita. TÄYSIHOITO sisältää aamiaisen, lounaan ja illallisen, mutta ei juomia, ellei hotellin tiedoissa toisin mainita. ALL INCLUSIVE -hotellissa matkan hintaan sisältyvät tai voit ostaa lisämaksusta all inclusive -paketin, johon sisältyvät kaikki päivittäiset ateriat paikallisine juo mineen hotellin määrittelemissä ravintoloissa ja hotellin määritteleminä aukioloaikoina. Ateriat nautitaan yleensä hotellin

29 pääravintolassa. Ruokajuomat eivät sisälly aterioiden hintaan, eikä käyttämättömästä puoli- tai täysihoidosta hyvitetä. Puoli- tai täysihoidon ateriat nautitaan hotellin omassa ravin tolassa, ellei hotellitekstissä toisin mainita. Alle 2-vuotiaan ateriat saat edullisimmin tilaamalla ne vasta hotelliin saapuessasi. Joissakin hotelleissa lapset saavat alennuksen käytännöstä kerrotaan hotellin esittelyssä. lisämaksullisista aterioista. Hotellikohtaisesta ERIKOISRUOKAVALIO Osassa hotelleja on mahdollista saada erikoisaterioita (esim. gluteeniton, laktoositon), mutta emme voi taata niiden saatavuutta hotelleissa tai lomakohteissa yleisesti. PUKEUTUMINEN HOTELLIEN RAVINTOLOISSA Huomioithan, että etenkin neljän ja viiden tähden hotellien ravintoloissa toivotaan siistiä pukeutumista. Esimerkiksi miehiltä saatetaan edellyttää pitkiä housuja. AAMIAINEN KOTIINLÄHTÖAAMUNA Mikäli matkasi hintaan sisältyy aamiainen ja lähtö hotellista lentoasemalle on kotiinlähtöpäivänä ennen aamiaistarjoilua, voit edellisenä päivänä tiedustella vastaanotosta mahdollisuutta aamiaispakettiin (breakfast box). Jotkut hotellit toimittavat aamiaispaketit aikaisille kotiinlähtijöille. HOTELLIN YMPÄRISTÖ Lomakohteet kehittyvät jatkuvasti, joten hotellin läheisyydessä voi olla rakennustyömaa. Yleensä rakennustöitä tehdään vain päiväsaikaan.

30 Lomakohteissa iltaelämä on yleensä vilkasta ja äänekästä. Hotellissasi tai lähiympäristön baareissa saatetaan soittaa musiikkia puolenyön jälkeenkin. Myös paikallisen elämän ja eläinten äänet saattavat kantautua huoneisiin. Hyönteiset voivat kiusata lomakohteessa kuten Suomessakin. Varaudu myös siihen, että jopa loistoluokan hotellien ylimpiin kerroksiin saattaa kiive tä erilaisia, sinänsä harmittomia kovakuoriaisia yms. MUISTA MATKAVAKUUTUS! Lomalla voi joskus sattua ikäviä yllätyksiä, joiden varalle on syytä hankkia riittävä vakuutussuoja. Osta matkavakuutus kätevästi matkaa varatessasi verkosta tai myyntipalvelustamme. Kansainvälinen AIG on tunnettu vakuutusyhtiö maailmalla. AIG Moniturva -matkavakuutus korvaa hoitokulujen lisäksi myös mm. matkatavarat. Tutustu AIG Moniturva -matkavakuutukseen. HUONEIDEN JAKO JA LUOVUTUS Aurinkomatkojen lisäksi useimmissa hotelleissa on myös muiden matkanjärjestäjien asiakkaita.

31 Hotellit pyrkivät jakamaan eritasoiset huoneet tasapuolisesti eri matkanjärjestäjien asiakkaille. Kansainvälisen käytännön mukainen huoneiden jakoaika on yleensä klo 14. Mikäli tulo kohteeseen on ennen sitä, voi hotellihuonetta joutua odottamaan siivouksen vuoksi. Mikäli et kirjoittaudu hotelliin tai ilmoittaudu oppaallemme tulopäivänä, huonetta ei voida taata. Hotellihuoneet luovutetaan lähtöpäivänä hotellista riippuen aamupäivän kuluessa yleensä viimeistään klo 12 myös silloin, kun lähtö tapahtuu klo 24n jälkeen. Näin hotellin henkilökunnalle jää aikaa siivota huoneet seuraaville vieraille. Joissakin hotelleissa huoneen luovutusta voi siirtää myöhemmäksi lisämaksusta, mikäli hotellin varaustilanne sen sallii. HUONEIDEN VARUSTUS ILMASTOINTI JA LÄMMITYS Hotellien ilmastointi ei ole välttämättä käytössä jatkuvasti. Ilmastointi saattaa toimia rajoitetusti, esim. muutaman tunnin päivässä. Joissakin hotelleissa ei ole keskusilmastointia, vaan huoneessa on oma, joskus äänekäs ilmastointilaite. Etelän lomakohteiden lämmityskausi kestää yleensä marraskuusta maaliskuuhun. Lomakohteissa saattaa olla myös säännöstelyä sähkön ja veden, etenkin lämpimän veden jakelussa. INTERNETYHTEYDET Hotellihuoneissa, joissa on langaton verkko, voi verkon toimivuudessa olla ajoittain suuriakin eroja. Aurinkomatkat ei vastaa hotellitiedoissa mainittujen verkkoyhteyksien toimivuudesta. KEITTIÖVARUSTUS Lomahuoneistoissa ja bungaloweissa keittiövarustukseen ei kuulu astianpesutarvikkeita eikä keittiöliinoja.

32 MINIBAARI Mikäli hotellihuoneessa on minibaari, huomioi, että se on tarkoitettu vain hotellin omia, maksullisia juomia varten. Siellä ei saa säilyttää muualta hankittuja juomia ja ruokia. TALLELOKERO Hotellin tallelokeron käytöstä saatetaan periä maksu. Hinta vaihtelee hotelleittain. TELEVISIO Joissain hotelleissa television käytöstä peritään maksu. Myös panttimaksut kaukosäätimistä ovat mahdollisia. ÄÄNIERISTYS Lomakohteissa huoneiden äänieristys saattaa olla heikko. Myös ikkunat ovat yleensä yksinkertaiset, joten esimerkiksi liikenteen melu kantautuu huoneisiin. KOSTEUS HUONEISSA Lomakohteiden hotelleissa huoneet saattavat olla kosteita ja viileitä etenkin sateisina aikoina. HOTELLIEN LISÄPALVELUISTA HUOMIOITAVAA Hotellitiedoissa mainitut lisäpalvelut, mm. sauna, kuntosali ja spa, ovat maksullisia, mikäli tekstissä ei ole erikseen mainittu niiden olevan maksuttomia.

33 TAKUUMAKSU HOTELLIIN TULTAESSA Useissa hotelleissa hotellivieraita pyydetään allekirjoittamaan hotelliin saapuessaan avoin luottokorttitosite tai maksamaan takuusumma hotellissa mahdollisesti käytettäviä palveluja varten. Takuusumma voi olla useita satoja euroja, joten luottokortti on kätevin vaihtoehto takuumaksun suorittamiseen. SIIVOUS Yleensä huoneesi tai huoneistosi palveluun kuuluu siivous. Joitakin lomahuoneistoja ei siivota viikon aikana. Hotellihuonettakaan ei välttämättä siivota päivittäin, ja hyvin usein siivous on pintapuolista. Liinavaatteet vaihdetaan päivittäin vain tasok kaim missa hotelleissa. Huoneistoissa astiat tulee yleensä pestä itse ja niiden varustukseen ei kuulu astianpesutarvikkeita eikä keittiöliinoja. Uima-altaiden lämmitys Hotellitekstissä on mainittu, mikäli uima-altaan vesi on lämmitetty. Altaita lämmitetään yleensä marras maaliskuussa. Huomio, että silloinkin veden lämpötila voi olla vain n. 20 C. HYVÄÄ MATKAA!