Ohjekirja Hydraulinen halkomakone

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Ohjekirja Hydraulinen halkomakone"

Transkriptio

1 Ohjekirja Hydraulinen halkomakone MUISTA TURVALLISUUS Lue koko ohjekirja niin, että ymmärrät sen sisällön ennen koneen käyttämistä. Säilytä tämä ohjekirja myöhempää tarvetta varten. KONEEN MALLI: HLS8TD 1

2 TURVALLISUUSOHJEITA JA VAROITUKSIA VAROITUKSIA JA TURVALLISUUSOHJEITA KONEESSA OLEVA SYMBOLI OPETTELE TUNTEMAAN HALKOMAKONEEN TOIMINTA Lue ja omaksu ohjekirjan sisältämät ohjeet ja tarrat, jotka on kiinnitetty halkomakoneeseen. Opettele tuntemaan koneen käyttö ja rajoitukset sekä siihen liittyvät mahdolliset vaaratekijät. HUUMEET, ALKOHOLI JA LÄÄKITYS Älä käytä halkomakonetta huumeiden, alkoholin tai lääkkeiden vaikutuksen alaisena, sillä ne voivat vaikuttaa kykyysi käyttää konetta turvallisesti. VÄLTÄ VAARALLISIA OLOSUHTEITA Aseta halkomakone cm korkealle, tukevalle, tasaiselle ja suoralle työpöydälle paikkaan, jossa on hyvin tilaa puutavaran käsittelyyn ja jossa työskentelyolosuhteet ovat hyvät. Kiinnitä halkomakone alustaan, jos se pyrkii luistamaan tai muuten siirtymään työskentelyn aikana. Pidä työalue siistinä ja järjestä tarvittaessa hyvä valaistus. Työalueen epäjärjestys aiheuttaa tapaturmariskejä. Älä käytä halkomakonetta märissä tai kosteissa paikoissa tai altista sitä sateelle. Älä käytä konetta paikoissa, joissa maali, liuottimet tai tulenarat nesteet voivat aiheuttaa vaaraa. TARKASTA HALKOMAKONE Tarkasta halkomakoneesi ennen sen käynnistämistä. Älä poista suojaimia ja pidä ne hyvässä kunnossa. Ota tavaksi aina varmistaa ennen koneen käynnistämistä, että avaimet ja säätötyökalut on poistettu. Asenna uusi osa vaurioituneen tai puuttuvan osan tilalle ennen koneen käyttöä. KÄYTÄ ASIANMUKAISIA TYÖVAATTEITA Älä käytä löysiä vaatteita, käsineitä, solmiota tai koruja (sormukset, rannekello, jne.). Ne voivat tarttua liikkuviin osiin. Suosittelemme työvarusteiksi sähköä johtamattomia suojakäsineitä ja pitäväpohjaisia jalkineita. Pitkät hiukset on syytä pitää kiinnitettynä siten, etteivät ne pääse takertumaan koneen osiin. KÄYTÄ SILMÄ- JA KASVOSUOJAIMIA Halkomakoneesta voi lentää kappaleita silmiin. Seurauksena voi olla pysyvä silmävaurio. Käytä aina suojalaseja ja/tai kasvosuojainta. Tavalliset silmälasit eivät tarjoa riittävää suojaa iskuilta. Ne eivät ole suojalasit. Älä käytä halkomakonetta maassa ilman jalustaa. Tällöin työasennosta tulee hankala ja käyttäjän kasvot joutuvat lähelle konetta, mikä lisää vaaraa sille, että sinkoutuvat puun kappaleet osuvat kasvoihin. VAROITUKSIA JA TURVALLISUUSOHJEITA KONEESSA OLEVA SYMBOLI JATKOJOHDOT 2

3 Jatkojohtojen virheellinen käyttö voi heikentää koneen tehoa, ja seurauksena voi olla ylikuumeneminen. Katso, ettet käytä yli 10 m pitkää jatkojohtoa ja että sen johdinpoikkipinta-ala on vähintään 2,5 mm 2, jotta moottori saa riittävästi virtaa. Älä koskaan käytä avoimia tai riittämättömästi suojattuja liitoksia. Liitoksiin on käytettävä suojattuja, ulkokäyttöön tarkoitettuja johtoja. VARO SÄHKÖISKUA Varmista, että verkkovirtapiiri on asianmukaisesti suojattu ja että se vastaa koneen moottorin tarvitsemaa tehoa, jännitettä ja taajuutta. Varmista, että maadoitus on kunnossa ja että virransyöttö on varustettu erotuskatkaisimella. Maadoita halkomakone. Varo kosketusta maahan kytkettyjen laitteiden pintoihin, kuten lämmityspattereihin, liesiin tai jääkaapin kotelointiin. Älä koskaan avaa moottorin painikekoteloa. Avaaminen on jätettävä pätevän sähkömiehen tehtäväksi. Varo koskemasta pistoliitinten metallikontakteihin, kun kytket tai irrotat halkomakonetta virransyötöstä. PIDÄ LAPSET JA ULKOPUOLISET HENKILÖT POIS KONEEN LÄHELTÄ Halkomakonetta tulee aina käyttää niin, ettei muita ihmisiä ole työkohteessa. Ulkopuolisten henkilöiden on oltava turvallisella etäisyydellä työalueesta erityisesti koneen ollessa käytössä. Toista henkilöä ei koskaan saa pyytää avuksi juuttuneen halon irrottamiseen. TARKASTA PUUT Varmista, ettei halkaistavassa puutavarassa ole nauloja tai muita vireraita esineitä. Pöllien päiden on oltava katkaistu suoraan. Pölleissä ei saa olla oksantynkiä. ÄLÄ KURKOTTELE Työpisteessä ei saa olla liukasta. Seiso aina tukevasti ja hyvässä tasapainossa. Älä koskaan seiso halkaisukoneen päällä. Seurauksena voi olla vakava loukkaantuminen, jos kone kaatuu allasi tai osut halkaisuterään. Älä säilytä koneen yläpuolella tai vieressä mitään tavaraa, jota joku voi yrittää ottaa nousemalla koneen päälle. VARO ODOTTAMATTOMAN TILANTEEN AIHEUTTAMAA ONNETTOMUUSRISKIÄ Keskity aina halkomakoneen liikkeen seurantaan. Älä yritä panna pölliä koneeseen ennen kuin työntimen liike on pysähtynyt. Pidä kädet pois liikkuvien osien läheltä. VAROITIUKSIA JA TURVALLISUUSOHJEITA KONEESSA OLEVA SYMBOLI SUOJAA KÄTESI Pidä kätesi pois puuhun avautuvista raoista ja halkeamista. Ne voivat sulkeutua yllättäen ja murskata kätesi tai vaurioittaa sitä vakavasti. 3

4 Älä yritä irrottaa juuttunutta pölliä käsin. ÄLÄ YLIKUORMITA KONETTA Kone toimii parhaiten ja turvallisimmin sille suunnitelluissa kuormitusrajoissa. Älä koskaan yritä halkaista pöllejä, jotka ovat suurempia kuin teknisissä tiedoissa on ilmoitettu. Se voi olla vaarallista ja voi vaurioittaa konetta vakavasti. Älä käytä halkomakonetta mihinkään sellaiseen, mihin sitä ei ole suunniteltu. ÄLÄ KOSKAAN JÄTÄ KONETTA KÄYMÄÄN ILMAN VALVONTAA Älä poistu koneen luota ennen kuin se on täysin pysähtynyt. KATKAISE VIRRANSYÖTTÖ. Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen säätöjä, osien vaihtoa, puhdistusta tai muita koneeseen tehtäviä toimenpiteitä. Tutustu tekniseen ohjekirjaan ennen huoltotöitä. SUOJELE YMPÄRISTÖÄ Vie käytetyt öljyt valtuutettuun vastaanottopisteeseen ja noudata koneen käyttömaassa voimassa olevia määräyksiä. Älä päästä öljyä viemäriin, maahan tai vesistöön. PIDÄ HYVÄÄ HUOLTA HALKOMAKONEESTASI Pidä halkomakoneesi puhtaana, jotta sen suorituskyky ja turvallisuus pysyvät mahdollisimman hyvinä. HUOLEHDI LASTEN TURVALLISUUDESTA Lukitse työtila. Katkaise virta pääkytkimellä. Säilytä halkomakonetta poissa lasten ja muiden asiaankuulumattomien henkilöiden ulottumattomissa. KÄYTTÖOLOSUHTEET Tämä halkomakone on tarkoitettu kotikäyttöön. Halkomakone on suunniteltu käytettäväksi ºC lämpötilassa ja enintään 1000 metrin korkeudella merenpinnasta. Ilman kosteus saa 40 asteen lämpötilassa olla enintään 50 %. Laitteen varastointi ja kuljetus on sallittu ºC lämpötilassa. TEKNISET TIEDOT Koneen malli HLS8TD Moottori 230V- 50Hz 2100W IP54 Halkaisukyk Halkaisija* 7~30cm y Pituus 52cm Halkaisuvoima 8 tonnia Hydraulipaine 21Mpa Hydrauliöljytilavuus 3,5 litraa Ulkomitat Pituus 1460 mm 4

5 Paino Leveys Korkeus 395 mm 570 mm 82 kg * Annetut halkaisijamitat ovat viitteellisiä - pieniä pöllejä voi olla vaikea halkaista, jos niissä on oksia tai puu on hyvin sitkeää. Toisaalta, myös ilmoitettua enimmäishalkaisijaa suuremmat pöllit voi olla helppo halkaista, jos puu on suorasyistä ja oksatonta. SÄHKÖLIITÄNTÄ Kytke koneen syöttö sähköliitäntään (230V±10 % (50Hz±1Hz)), jossa on riittävät suojaukset ali- ja ylijännitteelle, ylivirralle ja vikavirralle, jonka laukaisuarvo tulee olla 0,03 A. 5

6 YLEISIÄ OHJEITA KONEEN KÄYTTÄJÄLLE Avaa ilmaruuvia muutama kierros ennen koneen käyttöä Ennen koneen käyttöä öljysäiliön ilmaruuvia on avattava muutama kierros siten, että ilma pääsee käytön aikana vapaasti virtaamaan säiliöstä ja säiliöön. Ilman virtauksen ilmaruuvin reiän kautta pitää olla havaittavissa, kun halkomakone on toiminnassa. Ennen halkomakoneen siirtämistä on varmistettava, että ilmaruuvi on kierretty kiinni, ettei öljyä pääse sen kautta vuotamaan. JOS ILMARUUVIA EI AVATA, JÄRJESTELMÄSSÄ OLEVA ILMA VUOROTELLEN PAINEISTUU JA ALIPAINEISTUU KÄYTÖN AIKANA. TOISTUVA PAINEEN NOUSU JA LASKU AIHEUTTAA HYDRAULIJÄRJESTELMÄN TIIVISTEIDEN RIKKOUTUMISEN JA VAURIOITTAA PYSYVÄSTI HALKOMAKONETTA. 6

7 A. Maksimipaineen rajoitinruuvi ÄLÄ MUUTA MAKSIMIPAINEEN RAJOITINRUUVIN ASETUSTA! Koneen maksimikäyttöpaine on säädetty tehtaalla oikeaan arvoon ja rajoitinruuvi on sinetöity sen varmistamiseksi, että järjestelmän paine ei ylitä arvoa, joka vastaa 8 tonnin halkaisuvoimaa. Asetuksen on tehnyt asiantunteva mekaanikko ammattitasoisten mittalaitteiden avulla. Asetuksen luvaton muuttaminen johtaa joko siihen, että pumppu ei anna riittävää halkaisutehoa tai VAKAVIIN HENKILÖVAHINKOIHIN JA KONEEN RIKKOUTUMISEEN. JOHDOTUSKAAVIO HYDRAULIPIIRIN KAAVIO OHJAUSYKSIKÖN ASENNUS 7

8 1. Ohjausyksikkö kahvoineen on esitetty kuvassa 1. 2# Kahva 1# Ohjausyksikkö Kuva 1 Vaakalevy 2. Kannatinlevy on esitetty kuvassa 2. (4) Pidike Kuva 2 (3) Kannatinlevy (4) Pidike 3. Aseta kahvat (2) paikalleen pidikkeisiin (4) ja kiristä ne M10 ruuveilla kuvien 3A ja 3B mukaan. Kuva 3A 8

9 Kuva 3B 4. Asenna seuraavaksi M12-ruuvi ja kiristä se, katso kuva 4. M12-ruuvi Kuva 4 5. Kiinnitä lopuksi ohjausyksikkö (1) kannatinlevyllä (3) kiristämällä levyn alla olevat M6-ruuvit, katso kuva 5. M6-ruuvi M6-ruuvi Kuva 5 9

10 6. Asennustyöt on suoritettu (ks. kuva 6). Kuva 6 HALKOMAKONEEN KÄYTTÖ Kytke virta kytkimellä. Tämä halkomakone on varustettu ZHB-ohjainjärjestelmällä, joka on suunniteltu kahdella kädellä käytettäväksi. Vasemmalla kädellä hallitaan toista hydraulista ohjausvipua ja oikealla toista hydraulista ohjainta. Halkomakone pysähtyy, jos jompikumpi käsistä ei ole ohjaimella. Vasta sitten, kun kumpikin käsi vapauttaa ohjaimen, työnninsylinteri palautuu taakse aloitusasentoon. 1) Vedä kumpaakin ohjainta taakse ajaaksesi halkaisimen taka-asentoon. 2) Työnnä kumpaakin ohjainta alas ajaaksesi halkaisinta eteen. 10

11 Älä koskaan käytä täyttä tehoa pidempään kuin 5 sekuntia yhtäjaksoisesti, jos halkaistavana on erittäin kovaa puuta. Liian pitkästä täystehokäytöstä aiheutuu öljyn ylikuumeneminen ja mahdollisia laitevaurioita. Jos pölli on erityisen vaikea halkaista, kokeile kääntää sitä 90 astetta, jos se halkeaisi helpommin siltä kohdalta. Joka tapauksessa, jos kone ei pysty halkaisemaan puuta, se johtuu siitä, että puun kovuus ylittää koneen halkaisutehon, ja tällöin puu on yritettävä halkaista muilla keinoin, ettei kone vaurioituisi. Aseta pölli aina tukevasti kannatinlevyille ja työtasolle. Varmista, ettei puu pääse halkaisun aikana kääntymään, keikkumaan tai luistamaan. Älä kuormita terää käyttämällä halkaisuun vain terän yläosaa. Terä voi katketa tai kone voi vaurioitua. Halkaise pöllit puun syiden suuntaan. Älä aseta pölliä poikittain halkaisutasolle. Se voi olla vaarallista ja voi vaurioittaa konetta vakavasti. Älä yritä halkaista kahta pölliä samanaikaisesti. Toinen niistä voi sinkoutua pois ja osua sinuun. JUMIUTUNEEN PÖLLIN IRROTUS Vapauta kumpikin ohjain. Kun työnnin on palautunut takaisin ja pysähtynyt lähtöasemaansa, työnnä puukiila jumiutuneen pöllin alle. Käynnistä halkaisu niin, että puukiila työntyy kokonaan jumiutuneen pöllin alle. Toista edellä esitetty toimenpide aina käyttäen edellistä jyrkempää kiilaa, kunnes puu irtoaa. Älä yritä hakata juuttunutta puuta irti. Iskut voivat vahingoittaa konetta tai singota pöllin lentoon ja aiheuttaa onnettomuuden. HYDRAULIÖLJYN VAIHTO Vaihda halkomakoneen hydrauliöljy 150 käyttötunnin välein. Suorita öljyn vaihto 11

12 seuraavasti: Katso, että kaikki koneen liikkuvat osat ovat pysähtyneet ja ettei konetta voi vahingossa käynnistää. Avaa mittatikulla varustettu öljytulppa ja ota tulppa pois. Ota sopiva keräysastia (öljytilavuus on 4 litraa), johon voit kaataa hydrauliöljyn. Kaada säiliöön puhdasta, uutta hydrauliöljyä tässä ohjekirjassa annetuissa teknisissä tiedoissa ilmoitettu määrä. Pyyhi öljyn mittatikku puhtaaksi ja työnnä se takaisin säiliöön halkomakoneen ollessa pystyssä (normaalissa asennossa). Varmista, että öljymäärä on mittatikussa olevien kahden uran välisellä alueella. Pyyhi öljytulppa puhtaaksi ennen kuin kierrät sen takaisin paikalleen. Varmista öljyvuotojen estämiseksi, että tulppa on tiukasti kiinni ennen kuin käännät koneen vaaka-asentoon. Tarkasta säännöllisesti, että hydrauliöljyn taso on mittatikun urien välissä. Jos öljymäärä on laskenut alemman uran tasolle tai alle, lisää öljyä tarvittava määrä. Seuraavassa eri öljymerkkien tähän halkomakoneeseen suositellut hydrauliöljylaadut: SHELL Tellus 22 MOBIL DTE 11 ARAL Vitam GF22 BP Energol HLP-HM 22 TERÄN TEROITUS Kun halkomakone on jonkin aikaa ollut käytössä, halkaisukiila on teroitettava hienolla metalliviilalla. Viilaa ja tasoita pois mahdolliset lovet tai kolhut kiilan leikkaavasta särmästä. VIANETSINTÄ ONGELMA MAHDOLLINEN SYY KORJAUSEHDOTUS Moottori pysähtyy käynnistymisen Ylikuormitussuoja on lauennut suojatakseen konetta Ota yhteys valtuutettuun sähköasentajaan, joka avaa ohjainyksikön ja virittää sen 12

13 jälkeen Halkaisu ei onnistu. Työnnin liikkuu nykivästi ja pitää outoa ääntä ja tärisee voimakkaasti. Öljyä vuotaa sylinterivarren tai muiden osien tuntumasta. Pölli on väärin asetettu. Pöllin koko tai kovuus ylittää koneen halkaisukyvyn. Kiilan leikkuusärmä on tylsä. Öljyvuoto. Paineenrajoitusventtiilin asetusta on luvatta muutettu. Painetaso on asetettu liian alhaiseksi. Hydrauliöljymäärä liian pieni ja öljyn seassa on paljon ilmaa. Öljytila on suljettu käytön aikana. Ilmaruuvia ei ole kierretty kiinni ennen koneen siirtämistä. Mittatikulla varustettu öljytulppa ei ole kunnolla kiinni. Hydraulinen ohjausventtiiliyksikkö tai tiiviste(et) kuluneet. Katso oikean halkaisun ohjeet kappaleesta Halkomakoneen käyttö. Pienennä pölliä ennen halkomakoneeseen asettamista. Katso tämän ohjekirjan ohjeet halkaisuterän teroittamisesta. Paikanna vuoto ohjeiden mukaan ja ota yhteys myyjään. Ota yhteys jälleenmyyjään. Tarkasta öljymäärä ja lisää tarvittaessa. Ota yhteys jälleenmyyjään. Avaa ilmaruuvia muutama kierros ennen halkomakoneen käyttöä. Kierrä ilmaruuvi kiinni ennen koneen siirtämistä. Kierrä mittatikulla varustettu öljytulppa kunnolla kiinni. Ota yhteys jälleenmyyjään. 13

14 Osan viitenro Nimi lkm 14

15 1# Työtaso 1 2# Halkaisuterä 1 3# Venttiili 1 4# Hydraulisylinteri 1 5# Pumppu 1 6# Moottori 1 7# Öljysäiliö 1 8# Pyörä 2 9# Puunkannatinlevy 2 10# Takajalka 1 11# Pyöränakseli 1 12# Ohjaimen nuppi, M6x # Ohjainvipu 2 14# Työpöytä 1 16# Muovinen ohjaintyyny 8 17# Ohjausyksikkö 1 18# Etujalka 2 19# Korkeapaineletku 3 20# Moottorin kiinnityslevy 2 21# Teräslevyalusta 1 15

Käyttöohjekirja Hydraulinen halkomakone

Käyttöohjekirja Hydraulinen halkomakone Käyttöohjekirja Hydraulinen halkomakone TURVALLISUUS Lue huolellisesti ja omaksu tässä ohjekirjassa annetut ohjeet ennen koneen käyttöä! Pidä tämä ohjekirja tallessa myöhempää käyttöä varten. KONEEN MALLI:

Lisätiedot

Halkomakone VHLS10T 10T, käännettävä

Halkomakone VHLS10T 10T, käännettävä Halkomakone VHLS10T 10T, käännettävä TURVALLISUUTESI VUOKSI Tutustu huolella käyttöohjeisiin ennen koneen käyttöä. Säilytä ohjeet myöhempää käyttöä varten. MALLINUMERO:VHLS10T/230V 1 TURVALLISUUSVAROITUKSET

Lisätiedot

5 T KL API KO NE TURVALLISUUTESI VUOKSI. Käyttö ohje LUE JA YMMÄRRÄ OHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOA LS6T-52HU. Säästä nämä ohjeet

5 T KL API KO NE TURVALLISUUTESI VUOKSI. Käyttö ohje LUE JA YMMÄRRÄ OHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOA LS6T-52HU. Säästä nämä ohjeet 5 T KL API KO NE Käyttö ohje TURVALLISUUTESI VUOKSI LUE JA YMMÄRRÄ OHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOA LS6T-52HU Säästä nämä ohjeet SISÄLLYS Turvallisuus & varoitukset.... 3 Käyttöolosuhteet. 5

Lisätiedot

Käyttöohjekirja Hydraulinen halkomakone

Käyttöohjekirja Hydraulinen halkomakone Käyttöohjekirja Hydraulinen halkomakone TURVALLISUUS Lue huolellisesti ja omaksu tässä ohjekirjassa annetut ohjeet ennen koneen käyttöä! Pidä tämä ohjekirja tallessa myöhempää käyttöä varten. KONEEN MALLI:

Lisätiedot

Halkomakone 7 tn Käyttöohje

Halkomakone 7 tn Käyttöohje Halkomakone 7 tn Käyttöohje Lue kaikki ohjeet huolellisesti. Opi tuntemaan koneen käyttötarkoitus, rajoitukset ja mahdolliset vaarat ennen käyttämistä. Käytä työsylinterin käyttö vipua siten että vedät

Lisätiedot

PUUNHALKAISUKONEEN JALUSTA STATIV TILL VEDKLYV

PUUNHALKAISUKONEEN JALUSTA STATIV TILL VEDKLYV PUUNHALKAISUKONEEN JALUSTA STATIV TILL VEDKLYV Kasausohje Monteringsanvisning 1. Sovita nelikulmainen putki (A) aisassa (C) sijaitsevaan reikään (B). Placera fyrkantröret (A) i hålet (B) på axeln (C).

Lisätiedot

Green Garden -halkaisukone 22T KÄYTTÖOHJE

Green Garden -halkaisukone 22T KÄYTTÖOHJE Green Garden -halkaisukone 22T KÄYTTÖOHJE SISÄLTÖ Halkaisukoneen tärkeimmät osat...2 Turvallisuusohjeita...3 Työskentely ja kuljetus...5 Kokoaminen...8 Räjäytyskuva...12 Osaluettelo englanniksi...13 Huolto...14

Lisätiedot

Halkomakoneen käyttöohje

Halkomakoneen käyttöohje Halkomakoneen käyttöohje TURVALLISUUTESI VUOKSI Lue ja sisäistä käyttöohjeen sisältö ennen laitteen käyttämistä. Säilytä ohje myöhempää tarvetta varten. MALLI VHLS8T/230V 1 TURVALLISUUS JA VAROITUKSET

Lisätiedot

HALKOMAKONE 5T - Ohjekirja

HALKOMAKONE 5T - Ohjekirja TURVALLISUUTESI VUOKSI LUE HUOLELLISESTI KOKO OHJEKIRJA ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOA MALLINUMERO : LS5T-52HU SARJANUMERO : Sarja- ja mallinumeron löydät myös koneen etiketistä. Pidä käyttöopas tallessa tulevaa

Lisätiedot

Timco 6T 52cm halkomakone jaloilla

Timco 6T 52cm halkomakone jaloilla Timco 6T 52cm halkomakone jaloilla LUE KÄYTTÖOPAS KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÄMISTÄ Säilytä ohje tulevaa tarvetta varten Moottorin teho, W: 1800 Halkaisuvoima, Ton: 6 Halkaisupituus, cm: 52

Lisätiedot

PUUNHALKAISUKONE VEDKLYV

PUUNHALKAISUKONE VEDKLYV GERN PUUNHALKAISUKONE VEDKLYV DAN0247 KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING Lue ja perehdy tähän käyttöohjeeseen ennen kuin käytät konettasi! 1 TURVALLISUUSOHJEET Käytä konetta tarkoituksenmukaisesti. Väärin käytettynä

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95

KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95 KOHP95.doc KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95 Maahantuonti: Hollolan Sähköautomatiikka Oy Höylääjänkatu 5 15520 LAHTI Puh. (03) 884 230 Fax (03) 884 2310 hsa@hsaoy.com www.hsaoy.com 2 1. YLEISIÄ TURVALLISUUSOHJEITA

Lisätiedot

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää. 32 SKATEPAL PRO 3 PAKKAUKSEN PURKU JA ASENTAMINEN 1. Aseta kone vakaalle pöydälle 80 100 cm:n työskentelykorkeudelle. 2. Avaa yläkansi napsauttamalla koneen molemmilla puolilla olevia solkia. 3. Kannen

Lisätiedot

Halkomakone 7 tn Käyttöohje

Halkomakone 7 tn Käyttöohje Halkomakone 7 tn Käyttöohje Lue kaikki ohjeet huolellisesti. Opi tuntemaan koneen k äyttötarkoitus, rajoitukset ja mahdolliset vaarat ennen käyttämistä. Käytä työsylinterin käyttö vipua siten ett ä vedät

Lisätiedot

STIGA ST 1200 8219-3204-08

STIGA ST 1200 8219-3204-08 STIGA ST 1200 8219-3204-08 B A D C 1. 2 E F 2. 3. H I 4. G M J 5. 6. 3 K 7. 8. L 9. 10. 11. 12. 4 SUOMALAINEN FI SYMBOLIT TURVAMÄÄRÄYKSET Koneessa on seuraavat symbolit, jotka muistuttavat käytössä vaadittavasta

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 Lue käyttöohje ennen lämmittimen käyttöönottoa Käytä lämmitintä ainoastaan käyttöohjeiden mukaisesti. Muu käyttö voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun

Lisätiedot

Green Garden -halkaisukone 27T KÄYTTÖOHJE

Green Garden -halkaisukone 27T KÄYTTÖOHJE Green Garden -halkaisukone 27T KÄYTTÖOHJE SISÄLTÖ Halkaisukoneen tärkeimmät osat...2 Turvallisuusohjeita...3 Työskentely ja kuljetus...5 Kokoaminen...8 Räjäytyskuva...12 Osaluettelo englanniksi...13 Huolto...14

Lisätiedot

RENGASKONE. Käsikäyttöinen rengaskone. Käyttöopas

RENGASKONE. Käsikäyttöinen rengaskone. Käyttöopas RENGASKONE Käsikäyttöinen rengaskone Käyttöopas PIDÄ KÄYTTÖOPAS TURVALLISESSA PAIKASSA. Käyttöopas antaa tietoja tuotteen kokoamisesta, käytöstä, turvallisuudesta ja osista. KOKOAMISOHJEET 1. Etsi ja

Lisätiedot

KRSC 9011/1 KRSC 9006 KRSF 9005/SL KRSF 9005/BL. Asennusohjeet

KRSC 9011/1 KRSC 9006 KRSF 9005/SL KRSF 9005/BL. Asennusohjeet KRSC 9011/1 KRSC 9006 KRSF 9005/SL KRSF 9005/BL Asennusohjeet Ennen jääkaapin asentamista 4 Vesiliitäntä 4 Sähköliitäntä 5 Jääkaapin sijoitus ja tasapainottaminen 6 Asennusmitat ja -vaatimukset 7 Pakastimen

Lisätiedot

MONITOIMITEROITIN KÄYTTÖOHJE

MONITOIMITEROITIN KÄYTTÖOHJE MONITOIMITEROITIN 1 KÄYTTÖOHJE 1 2 TEKNISET TIEDOT Moottori Vapaat kierrokset Laikan halkaisija Poran maks. halkaisija Poran min. halkaisija 65 W 6700 RPM 51 MM 13 MM 3 MM Säilytä nämä käyttöohjeet Käyttöohjeesta

Lisätiedot

BETONINSEKOITIN KOKOAMIS- JA KÄYTTÖOHJEKIRJA

BETONINSEKOITIN KOKOAMIS- JA KÄYTTÖOHJEKIRJA 34560 CM140 BETONINSEKOITIN KOKOAMIS- JA KÄYTTÖOHJEKIRJA Tämä ohjekirja kuuluu betoninsekoittimen varustukseen. Lue ohjekirja huolellisesti ja noudata siinä annettuja ohjeita. Ohjeiden tarkoitus on varmistaa

Lisätiedot

HLS8T 8 TONNIN KLAPIKONE KÄYTTÖOHJE

HLS8T 8 TONNIN KLAPIKONE KÄYTTÖOHJE HLS8T 8 TONNIN KLAPIKONE KÄYTTÖOHJE 1 Sisältö: Turvallisuusvaroitukset ja ohjeet Ympäristön hoito 1. Tarkoituksenmukainen käyttö 2. Käyttöturvallisuus 3. Tekniset tiedot 4. Kokoonpano 5. Toimenpiteet ennen

Lisätiedot

Malli NIKO BM1600 Teho 1 600 wattia Kuormittamaton kierrosluku 1. vaihde 150 300 kierr./min 2. vaihde 300 650 kierr./min

Malli NIKO BM1600 Teho 1 600 wattia Kuormittamaton kierrosluku 1. vaihde 150 300 kierr./min 2. vaihde 300 650 kierr./min Käyttöohje BM1600 NIKO POWER TOOLS Maahantuoja: Hitachi Power Tools Finland Oy Tupalankatu 9 15680 Lahti Suomi Puh. +358 207431530 S-posti: info@hitachi-powertools.fi Web: www.hitachi-powertools.fi Tekniset

Lisätiedot

FOCUS 650 KÄYTTÖOHJE

FOCUS 650 KÄYTTÖOHJE FOCUS 650 KÄYTTÖOHJE Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään Z oom työtelineet ovat paljon enemmän kuin pelkkä työteline. Telineen kiinniytspaloja voidaan liikuttaa portaattomasti pöytäurissa ja pöydän

Lisätiedot

TANSUN QUARTZHEAT. Käyttöohje. Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU. Valmistaja: Tansun Limited

TANSUN QUARTZHEAT. Käyttöohje. Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU. Valmistaja: Tansun Limited TANSUN QUARTZHEAT Käyttöohje Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU Valmistaja: Tansun Limited Asiakaspalvelukysymyksissä, ota yhteyttä maahantuojaan: Proviter Oy Tullikatu 12 A 4 21100

Lisätiedot

TAKALANAT HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJE

TAKALANAT HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJE TAKALANAT HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJE Maahantuoja: Agri-Kymi Oy Kaupinkatu 4 45130 KOUVOLA Varaosat: 020 743 2045 Toimisto: 020 743 2043 toimisto@agrikymi.fi 2 3 4 5 TEKNISET TIEDOT Takalanat Malli Työleveys

Lisätiedot

Asennus. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: Irralliset osat. Ohjeet, oppaat ja muut osat.

Asennus. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: Irralliset osat. Ohjeet, oppaat ja muut osat. Asennus Irralliset osat Form No. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: 30454 Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Määrä Käyttökohde

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJEET HYDRAULITUNKKI

KÄYTTÖOHJEET HYDRAULITUNKKI KÄYTTÖOHJEET HYDRAULITUNKKI TEKNISET TIEDOT Malli Nostovoima (Tonnia) Minimi korkeus Nostokorkeus Säätökorkeus Nettopaino (kg) T90204 2 181 116 48 2.9 T90304 3 194 118 60 3.6 T90404 4 194 118 60 3,6 T90504

Lisätiedot

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 800W/1200W PTC-lämpöelementti Alhainen melutaso Kaksinkertainen ylikuumenemissuoja Kaatumissuoja Irroitettava ilmansuodatin

Lisätiedot

Hierova kylpyamme Monte 62105 ASENNUSOPAS HIEROVA KYLPYAMME KÄYTTÖOHJE MALLI: MONTE 62105 Hyvä käyttäjä: Kiitos, että valitsit BATHLIFE kylpyammeen. Varmistaaksesi turvallisuutesi, lue ohjeet huolellisesti

Lisätiedot

DC 500 E. Puruimuri KÄYTTÖOHJE

DC 500 E. Puruimuri KÄYTTÖOHJE DC 500 E Puruimuri KÄYTTÖOHJE Sisällysluettelo 1. Tekniset tiedot 2. Yleiset turvallisuusohjeet 3. Pakkauksen purkaminen 4. Toimitussisältö 5. Rakenne 5.1. Imurin kokoaminen 5.2. Sähköliitäntä 6. Varaosalista

Lisätiedot

ABT VAIJERIVINTTURI NOSTOON VAVIN300EL, VAVIN500EL, VAVIN1000EL JA VAVIN3500EL

ABT VAIJERIVINTTURI NOSTOON VAVIN300EL, VAVIN500EL, VAVIN1000EL JA VAVIN3500EL ABT VAIJERIVINTTURI NOSTOON VAVIN300EL, VAVIN500EL, VAVIN1000EL JA VAVIN3500EL 1. Käyttö Vinssi on tehty käytettäväksi varastoissa, rakennuksilla jne. Vinssejä on sekä 230V että 400V käyttöjännitteelle,

Lisätiedot

HALKOMAKONEEN KÄYTTÖOHJEKIRJA

HALKOMAKONEEN KÄYTTÖOHJEKIRJA HALKOMAKONEEN KÄYTTÖOHJEKIRJA SISÄLLYSLUETTELO JOHDANTO 3 TURVALLISUUS 4 KÄYTÖN VALMISTELU 8 KONEEN KOKOAMINEN 10 HALKOMAKONEEN KÄYTTÖ 14 HUOLTO 17 KONEEN SÄILYTYS 20 KONEEN KULJETUS 21 VIANETSINTÄ 22

Lisätiedot

TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje

TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje TIMCO X10 1000w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje LUE TÄMÄ OHJE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ JA NOUDATA OHJEITA TARKASTI! TIMCO moottorinlämmitin on suunniteltu moottoriajoneuvojen moottorin

Lisätiedot

ASENNUSOPAS. Digitaalinen painemittari BHGP26A1

ASENNUSOPAS. Digitaalinen painemittari BHGP26A1 ASENNUSOPAS Digitaalinen painemittari BHGP6A BHGP6A Digitaalinen painemittari Asennusopas SISÄLLYS Sivu ASENNUS Varusteet... Asennus... Asennustoimenpiteet... Käyttötarkistus... 3 Vianetsintä... 3 LUE

Lisätiedot

VAIJERIVINTTURI AJONEUVOIHIN 12V 1588 kg KÄYTTÖOHJEET

VAIJERIVINTTURI AJONEUVOIHIN 12V 1588 kg KÄYTTÖOHJEET VAIJERIVINTTURI AJONEUVOIHIN 12V 1588 kg KÄYTTÖOHJEET Lue käyttöohjeet huolella ennen käyttöä! Alla on listattuna vintturin komponenttejä ja niiden käyttö. Vintturi on tarkoitettu ainoastaan ajoneuvoihin

Lisätiedot

DL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet

DL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet DL-LÄMPÖLAMPPU Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Rakenne ja mallit... 4 4. Asennus... 4 4.1 Lampun sijoitus...4 4.2 Asennustapoja...5 4.3 Lampun kokoaminen...6

Lisätiedot

Manuaalisella kippauksella varustetun kuljetuslavan asennussarja 2010-malli ja vanhempi Workman MD -sarjan työajoneuvo VAARA

Manuaalisella kippauksella varustetun kuljetuslavan asennussarja 2010-malli ja vanhempi Workman MD -sarjan työajoneuvo VAARA Form No. Manuaalisella kippauksella varustetun kuljetuslavan asennussarja 2010-malli ja vanhempi Workman MD -sarjan työajoneuvo Mallinro: 131-3457 3386-220 Rev A Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen

Lisätiedot

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03 DEUTSCH D Silent 41 8211-3453-03 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S ABC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 FI SUOMI SYMBOLIT Koneessa on seuraavat

Lisätiedot

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI Pro Compact, Combi, Team SEFFI Soft Compact, Combi, Team) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttö ohjekirja malleille: SEFFI Pro Compact,

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE - INVERTTERI 12V tai 24V -> 230V 55Hz

KÄYTTÖOHJE - INVERTTERI 12V tai 24V -> 230V 55Hz KÄYTTÖOHJE - INVERTTERI 12V tai 24V -> 230V 55Hz G-12-015, G-12-030, G-12-060 G-24-015, G-24-030, G-24-060 1. Laitteen kuvaus Virta päällä merkkivalo Virhe-merkkivalo (ylikuormitus, alhainen/korkea akun

Lisätiedot

KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1

KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1 Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti. Niitä noudattamalla varmistat laitteellesi pitkän käyttöiän ja luotettavantoiminnan. Kospel Oy pidättää oikeuden tehdä pieniä muutoksia laitteen rakenteeseen

Lisätiedot

BL-2 BLENDER BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

BL-2 BLENDER BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL BL-2 BLENDER NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM Käyttöohje Tehosekoitin Malli Blender BL-2 FI TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA Sähkölaitteita

Lisätiedot

PÖNTTÖSORVI KÄYTTÖ - OHJEKIRJA

PÖNTTÖSORVI KÄYTTÖ - OHJEKIRJA KESMAC 23.4.2013 PÖNTTÖSORVI PÖNTTÖSORVI KÄYTTÖ - OHJEKIRJA SISÄLLYSLUETTELO 1. YLEISTÄ 2. TEKNINEN ERITTELY 3. TURVALLISUUSOHJEET JA KÄYTTÖ 4. VALOKUVAT 5. HUOLTO 6. KUITTAUS TURVAOHJEISTA 2013-04-23

Lisätiedot

STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet

STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet { STIHL AK 10, 20, 30 Turvallisuusohjeet suomi Sisällysluettelo Alkuperäisen käyttöohjeen käännös Painettu kloorittomalle paperille. Painovärit sisältävät kasviöljyjä, paperi on kierrätyskelpoista. 1

Lisätiedot

DYNAPAC CONCRETE EQUIPMENT

DYNAPAC CONCRETE EQUIPMENT DYNAPAC CONCRETE EQUIPMENT AF21/AG21 Sähkömoottorit KÄYTTÖOHJE JA VARAOSALUETTO AF21/AG21 - IS - 10530-3 - FI TURVALLISUUSOHJEET - KONEET : sähkö-, paineilma-, bensiini- tai dieselkäyttöiset. - SYMBOLIT

Lisätiedot

KUIVA- / MÄRKÄ- / TUHKAIMURI KÄYTTÖOHJE. Kuiva- / märkä- ja tuhkaimuri

KUIVA- / MÄRKÄ- / TUHKAIMURI KÄYTTÖOHJE. Kuiva- / märkä- ja tuhkaimuri KUIVA- / MÄRKÄ- / TUHKAIMURI KÄYTTÖOHJE WL 60-P-2F Kuiva- / märkä- ja tuhkaimuri 1. Tuotekuvaus 1. Kuiva- / märkä- ja tuhkaimurilla voidaan imuroida sekä kuumaa että kylmää tuhkaa, tupakan tumppeja, kotiloita,

Lisätiedot

STIHL AP 100, 200, 300. Turvallisuusohjeet

STIHL AP 100, 200, 300. Turvallisuusohjeet { STIHL AP 100, 200, 300 Turvallisuusohjeet suomi Sisällysluettelo Alkuperäisen käyttöohjeen käännös Painettu kloorittomalle paperille. Painovärit sisältävät kasviöljyjä, paperi on kierrätyskelpoista.

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJEET HAKLIFT KETJUVIPUTALJOILLE. Kapasiteetti: 0.8 t, 1.6 t, 3.2 t, 6.0 t, 9.0 t

KÄYTTÖOHJEET HAKLIFT KETJUVIPUTALJOILLE. Kapasiteetti: 0.8 t, 1.6 t, 3.2 t, 6.0 t, 9.0 t KÄYTTÖOHJEET HAKLIFT KETJUVIPUTALJOILLE Kapasiteetti: 0.8 t, 1.6 t, 3.2 t, 6.0 t, 9.0 t Huomio: Lue tämä käyttöohje ennen ketjuviputaljan käyttöönottoa. Sisällys 1. Esipuhe 2. Erittely 3. Turvallisuusohjeet

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohjeet

Asennus- ja käyttöohjeet TARJOILUPATA ESK Asennus- ja käyttöohjeet 4239100, 4239101 YLEISTÄ Tutustu huolellisesti tämän ohjeen sisältöön, koska siinä on tärkeää tietoa laitteen oikeasta ja turvallisesta asentamisesta, käytöstä

Lisätiedot

KÄYTTÖOPAS. ver. 1.2

KÄYTTÖOPAS. ver. 1.2 KÄYTTÖOPAS ver. 1.2 VAROITUS Tätä tuotetta ei ole tarkoitettu alle kolme (3) vuotiaille lapsille. VAROITUS Emme kanna mitään vastuuta mahdollisista onnettomuuksista tai vahingoista, jotka johtuvat laiminlyönnistä

Lisätiedot

Spinn Blender. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual BL-5W

Spinn Blender. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual BL-5W Spinn Blender Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. BL-5W BL-5W_Spinn_IM_Wilfa.indd

Lisätiedot

A 10 FORM NO. 769-03656B

A 10 FORM NO. 769-03656B A 10 FORM NO. 769-03656B 3 8 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 37 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Suomi Ruohonkokooja Turvallisuuden kannalta Noudata turvallisuusja käyttöohjeita

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE PURISTUSTYÖKALU HP 450

KÄYTTÖOHJE PURISTUSTYÖKALU HP 450 1 4.8.2006 12:27 KO HP 450.doc KÄYTTÖOHJE PURISTUSTYÖKALU HP 450 Maahantuonti: Hollolan Sähköautomatiikka Oy Höylääjänkatu 5 15520 LAHTI Puh. (03) 884 230 Fax (03) 884 2310 hsa@hsaoy.com www.hsaoy.com

Lisätiedot

MACCO BF Haarukkavaunu KÄYTTÖOHJEET. Oy Machine Tool Co

MACCO BF Haarukkavaunu KÄYTTÖOHJEET. Oy Machine Tool Co MACCO BF Haarukkavaunu KÄYTTÖOHJEET Oy Machine Tool Co 1. Käyttökohteet Käsikäyttöinen MACCO BF -haarukkavaunu on matalarakenteinen, vain kuormalavalla olevan, kovilla pinnoilla liikuteltavan tavaran siirtelyyn

Lisätiedot

Nokia Holder Easy Mount HH-12 & Nokia Mobile Holder CR-81 9254826/1

Nokia Holder Easy Mount HH-12 & Nokia Mobile Holder CR-81 9254826/1 Nokia Holder Easy Mount HH-12 & Nokia Mobile Holder CR-81 1 2 3 4 9254826/1 5 7 6 8 9 10 SUOMI 2006 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia ja Nokia Connecting People ovat Nokia Oyj:n rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Lisätiedot

BULL. Lattiapäällysteiden poistokone

BULL. Lattiapäällysteiden poistokone BULL Lattiapäällysteiden poistokone 1 Sisältö 2 Käyttötarkoitus... 4 3 Tekniset tiedot... 4 4 Turvallisuusohjeet... 4 5 Huolto... 5 6 Käyttö... 5 6.1 Valmistelut (matot, päällysteet)... 5 6.2 Ohjauskahvan

Lisätiedot

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI 2000, SEFFI 1500, SEFFI 1000) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttöohjekirja malleille: SEFFI 2000 (24 paikkaa), SEFFI 1500 (18 paikkaa),

Lisätiedot

MONITOIMITIKAS ALUMIININEN. FIN Käyttö- ja turvallisuusohje

MONITOIMITIKAS ALUMIININEN. FIN Käyttö- ja turvallisuusohje ALUMIININEN MONITOIMITIKAS FIN Käyttö- ja turvallisuusohje Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen käyttöä! Säilytä käyttöohjeet myöhempää käyttöä varten. Yleistä Kiitos kun valitsit Kramforsin monitoimitikkaat.

Lisätiedot

Kattolaatikko Xperience

Kattolaatikko Xperience Ohje nro Versio Osa nro 8698518 1.0 Kattolaatikko Xperience A8903209 Sivu 1 / 8 A8903214 Sivu 2 / 8 JOHDANTO Lue läpi koko ohje ennen asennuksen aloittamista. Huomautukset ja varoitustekstit ovat turvallisuuden

Lisätiedot

Radio-ohjattava 4WD WLtoys A9X9 1:18 (Mallit: 949, 959, 979)

Radio-ohjattava 4WD WLtoys A9X9 1:18 (Mallit: 949, 959, 979) Radio-ohjattava 4WD WLtoys A9X9 1:18 (Mallit: 949, 959, 979) Sivu 1 / 7 Käyttöohjeet Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa Tuote ei ole lelu, se on suunniteltu 14-vuotiaille

Lisätiedot

DEUTSCH. Silent 40 Batt 8211-3453-02

DEUTSCH. Silent 40 Batt 8211-3453-02 DEUTSCH D Silent 40 Batt 8211-3453-02 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S A BC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 FI SUOMI SYMBOLIT Koneessa on

Lisätiedot

SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje. SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe

SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje. SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe Kiitos siitä, että olet ostanut SingStar -mikrofonipaketin. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen

Lisätiedot

LUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

LUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET TÄMÄ SISÄLTYY: Tuulettimen Virtapainike nopeuden merkkivalot Takasäleikkö EA I SK KE NEN I HA AL KO RK Etusäleikkö Vesisäiliö Tuulettimen nopeuspainike Valopainike USB-johto USB-virta-adapteri LUE KÄYTTÖOHJE

Lisätiedot

Irralliset osat. Koneen valmistelu. Hydraulinestesäiliön tyhjennys. Asennusohjeet

Irralliset osat. Koneen valmistelu. Hydraulinestesäiliön tyhjennys. Asennusohjeet Form No. 3357-317 Rev A Ulkopuolinen etuhydrauliikka Sand/In eld Pro 5040 -ajoyksikkö Mallinro: 08782 Asennusohjeet Huomaa: Sand/Infield Pro 5040 -ajoyksikkö on varustettava ulkopuolisella takahydrauliikalla,

Lisätiedot

STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet

STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet { STIHL AK 10, 20, 30 Turvallisuusohjeet suomi Sisällysluettelo Alkuperäisen käyttöohjeen käännös Painettu kloorittomalle paperille. Painovärit sisältävät kasviöljyjä, paperi on kierrätyskelpoista. 1

Lisätiedot

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WK-6 WATER KETTLE NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM VEDENKEITIN FIN KÄYTTÖOHJE Lue tämä käyttöohje huolella ennen vedenkeittimen käyttöönottoa

Lisätiedot

LADYBIRD 41EL 71503803/0

LADYBIRD 41EL 71503803/0 LADYBIRD 41EL 71503803/0 CG rsb STIGA-71503803/0 22-12-2003 9:25 Pagina 2 2 CG rsb STIGA-71503803/0 22-12-2003 9:25 Pagina 3 3 CG rsb STIGA-71503803/0 22-12-2003 9:25 Pagina 4 4 CG rsb STIGA-71503803/0

Lisätiedot

Käyttöohjeet. Sauvasekoitin Metos Dynamic SMX 600 E Dynamic SMX 800 E , Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta

Käyttöohjeet. Sauvasekoitin Metos Dynamic SMX 600 E Dynamic SMX 800 E , Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta Sauvasekoitin Metos Dynamic SMX 600 E Dynamic SMX 800 E 4248004, 4248006 Käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta 16.03.2010 Rev. 1.0 SISÄLLYSLUETTELO 1. Laitteen osat... 3 2. Käyttö...

Lisätiedot

HERTELL KD-TYHJÖPUMPPUJA KOSKEVIA YLEISIÄ HUOLTO-OHJEITA

HERTELL KD-TYHJÖPUMPPUJA KOSKEVIA YLEISIÄ HUOLTO-OHJEITA HERTELL KD-TYHJÖPUMPPUJA KOSKEVIA YLEISIÄ HUOLTO-OHJEITA A E C B D YLEISTÄ HUOM! Voimanottoakselin kierrosluku 540 1/min. Hertell tyhjö/painepumppumalli KD on öljyvoideltu, neljällä lamellilla varustettu

Lisätiedot

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 GR DK Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 40 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 Suomi Ruohon- ja lehtienkeräimien

Lisätiedot

PM-6.0 Koottuna. PM-6.0 Pikaopas. mcd020fi_pm60_v1.doc

PM-6.0 Koottuna. PM-6.0 Pikaopas. mcd020fi_pm60_v1.doc 1 Tässä dokumentissa esitetty seuraavia osakokoonpanoja tilausnumeroineen yleisistä kulutusosista ja huolto-ohjeita laitteen kunnossapitoon: SIVU 1. SIVU 2. SIVU 3. SIVU 4. SIVU 5. SIVU 6. SIVU 7. SIVU

Lisätiedot

F75E ALKUPERÄINEN OHJEKIRJA

F75E ALKUPERÄINEN OHJEKIRJA ALKUPERÄINEN OHJEKIRJA 2 KÄYTTÖ SWEPAC F75E Koneella tiivistetään soraa ja hiekkaa pienissä rakennustöissä, kuten valmistaessa alustaa betonikiville tai puutarhojen kivilaatoille. Koneen kompakti muotoilu

Lisätiedot

SPECI MIX-KOEPUTKIRAVISTELIJA

SPECI MIX-KOEPUTKIRAVISTELIJA 1 SPECI MIX-KOEPUTKIRAVISTELIJA TYPE M71000 TÄRKEÄ HUOMAUTUS Nämä käyttöohjeet sisältävät tärkeää laitteen toimintaan ja turvalliseen käyttöön liittyvää tietoa. Laitteen käyttäjän on luettava käyttöohjeet

Lisätiedot

Huolto-opas Kuivausrumpu

Huolto-opas Kuivausrumpu Huolto-opas Kuivausrumpu T5190LE Malli N1190.. Alkuperäiset ohjeet 438 9098-10/FI 2015.09.11 Sisältö Sisältö 1 Merkinnät...5 2 Yleistä...5 3 Huolto...6 3.1 Puhdista nukkasuodattimet...6 3.2 Erikoissuodatin...6

Lisätiedot

22 TONNIN PAINEILMA HALLITUNKKI TQ22001

22 TONNIN PAINEILMA HALLITUNKKI TQ22001 TONNIN PAINEILMA HALLITUNKKI TQ00 Ohjekirja Turvallisuutta koskevat varoitukset ja varotoimenpiteet VAROITUKSET: Työkalua käytettäessä on noudatettava turvallisuutta koskevia perusvarotoimenpiteitä henkilö-

Lisätiedot

Installation instructions, accessories. Kattokiskot. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Ohje nro Versio Osa nro

Installation instructions, accessories. Kattokiskot. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Ohje nro Versio Osa nro Ohje nro Versio Osa nro 8685942 1.0 Kattokiskot J8401014 Sivu 1 / 10 Varuste A0000162 A0000161 J8401006 Sivu 2 / 10 JOHDANTO Lue läpi koko ohje ennen asennuksen aloittamista. Huomautukset ja varoitustekstit

Lisätiedot

Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa Tuote ei ole lelu, se on suunniteltu 14-vuotiaille ja vanhemmille

Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa Tuote ei ole lelu, se on suunniteltu 14-vuotiaille ja vanhemmille 12428 Radio-ohjattava 4WD Buggy WLtoys 1:12 Käyttöohjeet Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa Tuote ei ole lelu, se on suunniteltu 14-vuotiaille ja vanhemmille Tuotteen

Lisätiedot

TUOTEKORTTI JA KÄYTTÖOHJE. Otsonaattori ammattikäyttöön

TUOTEKORTTI JA KÄYTTÖOHJE. Otsonaattori ammattikäyttöön 1. TUOTEKORTTI JA KÄYTTÖOHJE Otsonaattori ammattikäyttöön OZO MINI Ozo Mini on otsonaattori, joka soveltuu hajujen poistamiseen esimerkiksi navettakeittiöistä tai muista tiloista, joissa vaaditaan jatkuvaa

Lisätiedot

DYNAPAC BG21 BETONIHIERRIN KÄYTTÖOHJE JA VARAOSALUETTELO

DYNAPAC BG21 BETONIHIERRIN KÄYTTÖOHJE JA VARAOSALUETTELO DYNAPAC BG21 BETONIHIERRIN KÄYTTÖOHJE JA VARAOSALUETTELO TURVALLISUUSOHJEET KONEET : Voimanlähteet: sähkö-, paineilma-, bensiini- tai dieselöljymoottori. MERKIT : Turvallisuusohjeissa esiintyvillä sanoilla

Lisätiedot

Käyttöohje Asennusohje. CD-vaihtaja A08

Käyttöohje Asennusohje. CD-vaihtaja A08 Käyttöohje Asennusohje CD-vaihtaja A8 1 2 3 Vipu Levynpidin Valmistelu Makasiinin lataaminen Kuva 1 Aseta makasiini lataamista varten tähän asentoon (nuoli ylh.) Vedä levynpidin ulos. Älä koskaan poista

Lisätiedot

TSI VELOCICALC 9515 KÄYTTÖOHJE

TSI VELOCICALC 9515 KÄYTTÖOHJE TSI VELOCICALC 9515 KÄYTTÖOHJE Velocicalc 9515 käyttöohje 2 SISÄLLYSLUETTELO 1 Mittarin perusvarusteet.. 3 2 Käyttöönotto. 3 Virransyöttö.. 3 Paristojen asennus... 3 Teleskooppianturin käyttö... 3 3 Mittarin

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJEET SÄHKÖKÄYTTÖISEILLE AUTOMAATTIPALAUTTEISILLE HYDRAULIIKAPUMPUILLE HTWP21 SARJAN MOMENTTIAVAIMIA VARTEN.

KÄYTTÖOHJEET SÄHKÖKÄYTTÖISEILLE AUTOMAATTIPALAUTTEISILLE HYDRAULIIKAPUMPUILLE HTWP21 SARJAN MOMENTTIAVAIMIA VARTEN. KÄYTTÖOHJEET SÄHKÖKÄYTTÖISEILLE AUTOMAATTIPALAUTTEISILLE HYDRAULIIKAPUMPUILLE HTWP21 SARJAN MOMENTTIAVAIMIA VARTEN. Hi Forcen HTWP21 sarjan sähkökäyttöiset hydrauliikkapumput on suunniteltu käyttämään

Lisätiedot

SSM-2 KONEEN RAKENNE. havainnekuva koneen rakenteesta

SSM-2 KONEEN RAKENNE. havainnekuva koneen rakenteesta Lähde: http://sjh.sporttisaitti.com/ Luistimien teroittaminen on huoltajan tärkeimpiä tehtäviä ehkä tärkein. Jotta tehtävän pystyy hoitamaan ja suoriutumaan siihen liittyvistä monista vaiheista, tulee

Lisätiedot

Vaijerivinssi DELTA 160-300 kg / 230V

Vaijerivinssi DELTA 160-300 kg / 230V Vaijerivinssi DELTA 160-300 kg / 230V Käyttöohje (Mallit: CWS 160,230 ja 300) Maahantuoja Suomessa : Carl Stahl Oy Jonkankatu 2, 20360 Turku Puh: 02 2750060 e mail: myynti@carlstahl.fi 1. Teknisiä tietoja

Lisätiedot

TIMCO TIMCO. Siirrettävä työpiste, jossa 7 vetolaatikkoa

TIMCO TIMCO. Siirrettävä työpiste, jossa 7 vetolaatikkoa TIMCO Siirrettävä työpiste, jossa 7 vetolaatikkoa TIMCO Ominaisuudet Tilava siirrettävä työpiste auttaa pitämään työkalut järjestyksessä ja nopeuttaa työntekoa. Kestävät pyörät liikuttavat työpistettä

Lisätiedot

Perävaunun käyttöohje

Perävaunun käyttöohje Perävaunun käyttöohje Ennen ajoa tarkistakaa: vetolaitteen ja sen kiinnitysosien kunto perävaunun ja auton kiinnityksen varmuus, perävaunun turvavaijerin tulee olla kiinnitetty autoon valojen kunto pyörien

Lisätiedot

Bahama UK & EUROOPAN MALLIT: TANBAH15

Bahama UK & EUROOPAN MALLIT: TANBAH15 TANSUN QUARTZHEAT Käyttöohje Bahama UK & EUROOPAN MALLIT: TANBAH15 Valmistaja: Tansun Limited Asiakaspalvelukysymyksissä, ota yhteyttä maahantuojaan: Proviter Oy Tullikatu 12 A 4 21100 NAANTALI Puh: 010

Lisätiedot

Kok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W

Kok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W Kok 1,3 Water kettle Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. WK13W S.

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJEET ABT KÄSIKETJUTALJOILLE

KÄYTTÖOHJEET ABT KÄSIKETJUTALJOILLE KÄYTTÖOHJEET ABT KÄSIKETJUTALJOILLE Kapasiteetti: 250, 500, 1000, 2000, 3000, 5000, 10000 ja 20000kg Huomio: Lue tämä käyttöohje ennen käsiketjutaljan käyttöönottoa. 1. Ripusta talja yläkoukusta ja nosta

Lisätiedot

Aurinko-C20 asennus ja käyttöohje

Aurinko-C20 asennus ja käyttöohje Aurinko-C20 laitetelineen asennus ja käyttö Laitetelineen osat ja laitteet:. Kääntyvillä pyörillä varustettu laiteteline. Laitteet on kiinnitetty ja johdotettu telineeseen (toimitetaan akut irrallaan).

Lisätiedot

Sulky maalikelkka 1200

Sulky maalikelkka 1200 Form No. 3355 5 Rev C Sulky maalikelkka 00 Mallinrosta 403 6000000 alkaen Käyttöopas Rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.toro.com. Käännös alkutekstistä (FI) Sisältö Sivu Johdanto....................................

Lisätiedot

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet SALAMANTERI OS200 Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Asennus... 3 4. Laitteen kuljetus ja siirto... 3 5. Käyttöpaneeli... 4 6. Käyttö... 4 7. Puhdistus ja

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohjeet

Asennus- ja käyttöohjeet SÄHKÖARILA OFTE 40B OFTE 40C OFTE 60B OFTE 60BR Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO ASENNUSOHJEET... 1 ASENNUS... 1 KÄYNNISTYS... 1 VIANETSINTÄ... 1 VIALLISTEN OSIEN VAIHTO... 1 KÄYTTÖ JA HOITO...

Lisätiedot

Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250

Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250 Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250 HUOM! Lue tämän käyttö- ja turvallisuusohjeen sisältö huolellisesti ennen TL-radiaalipuhaltimen käyttöä turvallisen käytön varmistamiseksi.

Lisätiedot

CSEasyn toimintaperiaate

CSEasyn toimintaperiaate CSEasyn toimintaperiaate Pultti (6x) Rajoitinkappale Tavallinen vanne CSEasy-rengas CSEasy-sovitin Puristuslevy Sisäsovitin koostuu kolmesta esiasennetusta lohkosta ja yhdestä esiasennetusta kumisesta

Lisätiedot

ÖLJYTÖN PAINEILMAKOMPRESSORI

ÖLJYTÖN PAINEILMAKOMPRESSORI ÖLJYTÖN PAINEILMAKOMPRESSORI KÄYTTÖOHJE ÖLJYTÖN PAINEILMAKOMPRESSORI 1. Hiljainen, energiatehokas, ympäristöystävällinen ja turvallinen paineilmakompressori soveltuu laajasti eri käyttötarkoituksiin, kuten

Lisätiedot

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI.

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI. Malli ZB06-25A T Ä R K E Ä Ä T U R V A L L I S U U S T I E T O A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI. KÄYTTÖOHJE SISÄLTÖ TÄRKEITÄ TURVATOIMIA... 1-3 MUISTIINPANOJA:

Lisätiedot

Sauvasekoitin Metos Junior Standard 4248000. Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta

Sauvasekoitin Metos Junior Standard 4248000. Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta Sauvasekoitin Metos Junior Standard 4248000 Käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta SISÄLLYSLUETTELO 1. Laitteen osat... 3 2. Käyttö... 4 3. Puhdistus ja huolto... 5 4. Turvallisuusohjeita...

Lisätiedot

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 1200W/2000W Hipaisukytkimet 0,5-7,5 tunnin ajastin Pyörimistoiminto (oskillointi) LED-merkkivalo osoittaa valitun toiminnon

Lisätiedot