Buenas tardes Kuopio! Hyvää iltaa Kuopio!

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Buenas tardes Kuopio! Hyvää iltaa Kuopio!"

Transkriptio

1

2

3 Buenas tardes Kuopio! Hyvää iltaa Kuopio! Kesän 2015 viinijuhlien teemakielenä on espanja, tuo kaunis, mutta temperamenttinen, maailman neljänneksi puhutuin kieli. Kuopio Wine Festival kantaa teemakielen mukaista nimeä Festival del Vino, suomennettuna viinijuhlat. Viinit tulevat espanjankielisistä maista Espanjasta, Argentiinasta, Chilestä ja Uruguaysta. Tule Kuopioon kesällä 2015 ja anna elämän olla hetken mañana. Tapahtuma on K-18. Buenas tardes Kuopio! Good evening, Kuopio! The theme of the Kuopio Wine Festival 2015 is Spanish that beautiful, temperamental language that is the fourth most widely spoken in the world. In Spanish, the festival is entitled Festival del Vino. The featured wines come from Spanish-speaking countries: Spain, Argentina, Chile and Uruguay. Come to Kuopio in the summer of 2015 and leave your worries until mañana. The event is for those over 18. No te preocupes, sé feliz! Älä murehdi, ole iloinen! Don t worry, be happy!

4

5 Ohjelma / Programme Kotimainen musiikki on nousussa! Näiden artistien tahtiin kelpaa bailata. Party with rising Finnish music stars! Perjantai / Friday 26 June klo / 7:15 p.m. Elastinen klo / 10:30 p.m. Popeda Lauantai / Saturday 27 June klo / 7:15 p.m. Juha Tapio klo / 10:30 p.m. Haloo Helsinki! Maanantai / Monday 29 June klo / 7:15 p.m. SANNI klo / 10:30 p.m. Kaija Koo Tiistai / Tuesday 30 June klo / 7:15 p.m. Stig klo / 10:30 p.m. Paula Koivuniemi Keskiviikko 1.7. / Wednesday 1 July klo / 7:15 p.m. Samuli Edelmann klo / 10:30 p.m. Apulanta Torstai 2.7. / Thursday 2 July klo / 7:15 p.m. Arttu Wiskari klo / 10:30 p.m. Yö Perjantai 3.7. / Friday 3 July klo / 7:15 p.m. Tuure Kilpeläinen klo / 10:30 p.m. Jenni Vartiainen Lauantai 4.7. / Saturday 4 July klo / 7:00 p.m. Egotrippi klo / 8:30 p.m. Janna klo / 10:45 p.m. Jukka Poika & Sound Explosion Band

6 UUTTA VIINIJUHLILLA! Livemusiikkia ja tanssiesityksiä Kotimaisten huippunimien lisäksi Kuopio Wine Festivaleilla nautitaan freestyleräpistä, jazzista, funkista, latinomusikista sekä tanssiesityksistä. Wappaat Tyylit esittää suomenkielistä, improvisoitua freestyleräppiä, johon yleisökin pääsee vaikuttamaan. Tätä esitystä ei kannata missata! Persoonallista ja naisellista tanssia, female vibeä, tarjoilee katutanssiryhmä Femme. Energiset esitykset tempaavat sinut mukaansa! Wappaat Tyylit ja Femme esiintyvät Ruokakadulla bändien taukojen aikana. Ravintolateltassa musiikkinautinnoista vastaa Impromptu Trio ja Viinibaarissa Bassus Band. Kolmihenkinen Impromptu Trio soittaa tunnelmallista jazz- ja latinomusiikkia ja Bassus Band menevää funk-, soul- ja latinomusiikkia. Bändit esiintyvät joka ilta klo ja Kuohuviini- ja samppanjatasting Kesällä 2015 pääset maistamaan Kuopio Wine Festivaleilla samppanjaa, sillä kuohuviinin lisäksi makunystyröitä hellitään laatusamppanjalla. Se antaa loppusilauksen juhlafiilikselle. Varaa pian kuohuviini- ja samppanjatasting! joka ilta klo kesto noin puoli tuntia maisteltavana yksi samppanja ja kolme kuohuviiniä, kutakin 6 cl 19 /hlö Tiedustelut ja varaukset Kuopio Wine Festival Myyntipalvelu, tai netissä kuopiowinefestival.fi

7 NEW AT THE WINE FESTIVAL! Live music and dance shows Kuopio Wine Festival brings you entertainment by top Finnish musicians, as well as freestyle rap, jazz, funk, latino music and dance shows. Wappaat Tyylit is a group performing improvised, freestyle rap music in Finnish, with the help of input from the audience. This is a show you don't want to miss! Femme is a street dance group performing unique, feminine dances female vibe. Their energetic shows are captivating! You can see Wappaat Tyylit and Femme in the Food Court during the band's breaks. In the Restaurant Tent musical entertainment is provided by Impromptu Trio and in the Wine Bar by Bassus Band. Impromptu Trio plays atmospheric jazz and latin music, and Bassus Band's set consists of upbeat funk, soul and latino tunes. Both band play every night from 6 to 7 p.m. and 9 to 10 p.m. Sparkling wine and champagne tasting In addition to fine sparkling wines, Kuopio Wine Festival 2015 treats you with genuine, high-quality champagne that will complete your festive experience. Reserve your sparkling wine and champagne tasting in advance! tasting every night at 5:10 p.m. duration approximately 30 minutes tasting includes one champagne and three sparkling wines, 6 cl of each 19/person For more information and reservations, please contact Kuopio Wine Festival Sales Service, or through our website kuopiowinefestival.fi

8 Ruokakadun myyntipisteistä Grillimakkara L/G 2,00 Lihaniekan chorizomakkara L/G 2,50 Patatas bravas L 3,00 Paistettua perunaa, paahdettua sipulia, valkosipulimajoneesia Chilean completo L 5,00 Hot Dog chileläiseen tapaan. Nakkisämpylä, paahdettua sipulia, avocado-tomaattisalaattia Arancina burro L 3,00 Munakoisotäytteinen riisipallo Quesadillas L 4,00 Jauhelihatäytteinen tortilla, avocado-tomaattisalaattia Tortilla española L/G 3,00 Espanjalainen perunamunakas Miniburger L 5,00 Pekonipihvi, BBQ-majoneesia, tomaattia Kanavarras L/G 5,00 Coleslaw (kaali-porkkanasalaattia) Bocadillo L 6,00 Savukasslerilla täytetty leipä, valkosipulimajoneesia Valencian paella L/G 7,00 Broileria, riisiä, härkäpapuja Chimichurri lohta L/G 7,00 Argentiinalaisella chimichurri yrttimaustekastikkeella maustettua lohta, tomaattisalaattia ja valkosipulipikkelsiä Juustolautanen G 5,00 Manchego- ja Buenalba -juustoa, viikunahilloa Tapaslautanen G 5,00 Manchego-juustoa, ilmakuivattua kinkkua, marinoitua artisokkaa, oliiveja, melonia Tikkuleivos 4,00 Lattepala G 3,00 Punssirulla 2,50 Suklaalehti & hedelmiä L 6,00 Kahvi 2,50 Tee 2,50 L = laktoositon G= gluteeniton VL = vähälaktoosinen

9 Ravintolateltta / Take Away ALKURUOKIA Focaccia L 4,00 Leipä, jossa yrttejä, oliiveja, tomaattia Tapaslautanen G 5,00 Manchego-juustoa, ilmakuivattua kinkkua, marinoitua artisokkaa, oliiveja, melonia PÄÄRUOKIA Chimichurri lohta L/G 14,00 Argentiinalaisella chimichurri yrttimaustekastikkeella maustettua lohta, espanjalaista perunamunakasta, tomaattisalaattia ja valkosipulipikkelsiä BBQ-possua L 15,00 Possua, BBQ-kastiketta, patatas bravas -perunaa, paahdettua sipulia, marinoituja kasviksia Grillattu kanavarras L/G 13,00 Avocado-tomaattisalaattia, marinoitua bataattia, valkosipulimajoneesia JÄLKIRUOKIA Suklaalehti & hedelmiä L 6,00 Ravintolateltan Menu / 28 Tapaslautanen Manchego-juustoa, ilmakuivattua kinkkua, marinoitua artisokkaa, oliiveja, melonia, leipää BBQ-possua L Possua, BBQ-kastiketta, patatas bravas -perunaa, paahdettua sipulia, marinoituja kasviksia Suklaalehti & hedelmiä L Kahvia / teetä VIP-alueen Menu / 38 ALKURUOKA Ilmakuivattua kinkkua, manchego-juustoa, leipää GRILLISTÄ Grillattua BBQ-possua, broilerinfileetä ja chorizomakkaraa. Nouda grilliherkkuja niin paljon kuin jaksat! GRILLATTUJEN RUOKIEN LISÄKEBUFFETISSA L/G Marinoitua bataattia, kaali-porkkanasalaattia, espanjalaista tomaattisalaattia, marinoituja kasviksia, valkosipulipikkelsiä, avocado-tomaatti-salaattia, vihersalaattia, oliiviöljyä JÄLKIRUOKA Suklaalehti & hedelmiä Kahvia / teetä L

10 Food street stations Grilled sausage L/G 2.00 Lihaniekka chorizo L/G 2.50 Patatas bravas L 3.00 Fried potatoes, roasted onion, aioli Chilean completo L 5.00 Chilean-style Hot Dog: hot dog, roasted onion, avocado and tomato salad Arancina burro L 3.00 Rice ball stuffed with eggplant Quesadillas L 4.00 Tortilla stuffed with minced meat, avocado and tomato salad Tortilla española L/G 3.00 Spanish potato omelette Mini burger L 5.00 Bacon patty, BBQ mayonnaise, tomato Chicken skewer L/G 5.00 With coleslaw (shredded cabbage and carrot salad) Bocadillo L 6.00 Toast with smoked kassler, aioli Paella á la Valencia L/G 7.00 Chicken, rice, broad beans Chimichurri salmon L/G 7.00 Salmon seasoned with Argentinian chimichurri sauce, tomato salad, garlic pickle Cheese platter G 5.00 Manchego and Buenalba cheese, fig jam Tapas platter G 5.00 Manchego cheese, air-dried ham, marinated artichoke, olives, melon Cake pop 4.00 Latte pie G 3.00 Punch roll 2.50 Chocolate leaf with fruit L 6.00 Coffee 2.50 Tea 2.50 L = lactose-free G= gluten-free LL = low-lactose

11 Restaurant tent / Take Away STARTERS Focaccia L 4.00 Bread with herbs, olives, tomatoes Tapas platter G 5.00 Manchego cheese, air-dried ham, marinated artichoke, olives, melon ENTREES Chimichurri salmon L/G Salmon seasoned with Argentinian chimichurri sauce, Spanish potato omelette, tomato salad and garlic pickle BBQ pork L Pork, BBQ sauce, patatas bravas, roasted onion, marinated vegetables Grilled chicken skewer L/G Avocado and tomato salad, marinated sweet potato, aioli DESSERTS Chocolate leaf with fruit L 6.00 Restaurant Tent Menu / 28 Tapas platter Manchego cheese, air-dried ham, marinated artichoke, olives, melon, bread BBQ pork L Pork, BBQ sauce, patatas bravas, roasted onion, marinated vegetables Chocolate leaf with fruit L Coffee/tea VIP area Menu / 38 STARTERS Air-dried ham, Manchego cheese, bread FROM THE GRILL Grilled BBQ pork, chicken fillet and chorizo. You can get treats from the grill as much as you can eat! SIDE DISH BUFFET FOR GRILLED FOOD L/G Marinated sweet potatoes, shredded cabbage and carrot salad, spanish tomato salad, marinated vegetables, garlic pickle, avocado and tomato salad, green salad, olive oil DESSERT Chocolate leaf with fruit Coffee / tea L

12 Kuohuviinit ja samppanjat 12 cl 75 cl 1. Cava Jaume Serra Brut 6,50 34 Kuiva, pirteä, tuoreen hedelmäinen, makeaa limeä ja päärynää. Maku on puhdas ja pitkä. Rypäleet: Macabeo 50 %, Parellada 35 %, Xarello 15 % Jäännössokeria 7 g/l Espanja, Katalonia 2. Zuccardi Blanc de Blancs 9,50 47 Hieno, tyylikäs ja tasapainoinen kuohuviini, joka on tehty perinteisellä menetelmällä, kuten samppanja. Kermainen suutuntuma ja pitkä hunajainen maku. Rypäle: Chardonnay 100 % Jäännössokeria 6 g/l Argentiina, Mendoza 3. Cava Luna de Murviedro Rosé 7,50 39 Kuiva, pirteän hapokas ja aromeissa kypsää marjaisuutta. Hedelmäinen loppumaku ja kaunis punainen väri. Rypäle: Garnacha 100 % Jäännössokeria 8 g/l Espanja, DO Utiel-Requena 4. Champagne Taittinger Brut Réserve Tyylikäs, erittäin kuiva, energinen ja raikas. Kermainen rakenne. Hienostunut, sitruksinen, kevyen paahteinen ja pitkä maku. Rypäleet: Chardonnay 40 %, Pinot Noir 30 % ja Pinot Meunier 30 % Jäännössokeria 9 g/l Ranska, AC Champagne 5. Champagne Taittinger Nocturne Sec Hapokas, mehevän hedelmäinen, aromikas ja harvinainen Sec. Erittäin omaleimainen rakenne ja pehmeys. Rypäleet: Chardonnay 40 %, Pinot Noir ja Pinot Meunier 60 % Jäännössokeria 18 g/l Ranska, AC Champagne 6. Estrella de Murviedro Frizzante 6 30 Runsas, makean raikas ja sitruksiset aromit. Miellyttävä ja pirskahteleva seurusteluviini. Rypäleet: Moscatel, Macabeo Jäännössokeria 95 g/l Espanja, Valencia Valkoviinit 4 cl 12 cl 75 cl 7. Indomita Varietal Sauvignon Blanc 2 5,50 29 Kuiva, raikas, pirteän hapokas, runsaan hedelmäinen, tuoretta yrttisyyttä ja ruohoisuutta. Rypäle: Sauvignon Blanc 100 % Jäännössokeria 3,6 g/l Chile, Central Valley 8. Santa Julia Chardonnay 3 6,50 34 Kuiva, tasapainoinen hapokkuus, trooppinen hedelmäisyys sekä miellyttävä ja pitkä loppumaku. Rypäle: Chardonnay 100 % Jäännössokeria 2,3 g/l Argentina, Mendoza 9. La Vinyeta Heus* Blanc 3, Voimakas, kuiva, hyvin aromaattinen, paljon hedelmäisyyttä ja rapea sitruksinen hapokkuus. Pitkä miellyttävä maku. Rypäleet: Macabeu 47 %, Xarello 31 %, White Grenache 12 % Jäännössokeria 2 g/l Espanja, Costa Brava 10. DNA Murviedro Travitana Albariño 4 8,50 43 Kuiva, rapea hapokkuus, raikasta sitruksista aromaattisuutta ja kermainen suutuntuma. Rypäle: Albariño 100 % Jäännössokeria 2 g/l Espanja, DO Rias Baixas 11. Santa Julia Viognier Organic 2, Kuiva, hapokas, trooppisen hedelmäinen, kypsän sitruksinen, kukkainen, kevyen mausteinen ja yrttinen. Rypäle: Viognier 100 % Jäännössokeria 6,3 g/l Argentiina, Mendoza 12. Zuccardi Serie A Torrontés 3,50 7,50 38 Hyvä rakenne, elinvoimainen hapokkuus, erityisen aromaattinen ja herkkä jälkimaku. Rypäle: Torrontés Jäännössokeria 6 g/l Argentiina, Salta

13 13. Bodegas Hispano+Suizas Impromptu Sauvignon Blanc , Kuiva, runsas, pureksittavan kermainen, tasapainoinen hapokkuus integroituu upeasti leveään hedelmäisyyteen. Kypsytetty avoimissa tammitynnyreissä. Rypäle: Sauvignon Blanc 100 % Jäännössokeria 3 g/l Espanja, DO Utiel-Requena Punaviinit 4 cl 12 cl 75 cl 14. Los Monteros Crianza 2, Keskitäyteläinen, notkea ja mehevän hedelmäinen. Aromeissa tummaa marjaisuutta, vaniljaista mausteisuutta ja paahteista tammea. Rypäle: Monastrell 100 % Espanja, DO Valencia 15. Santa Julia Merlot Reserva 3 6,50 34 Täyteläinen, tanniininen, mehevän hilloinen, karpaloinen, mausteinen ja hennon vaniljainen. Rypäle: Merlot 100 % Argentina, Mendoza 16. Indómita Gran Reserva Carignan 3 6,50 35 Täyteläinen ja voimakas maku, pyöreät tanniinit. Mehevä hedelmäisyys ja sopiva hapokkuus antavat ryhtiä. Rypäleet: Carignan 85 %, Cabernet Sauvignon 15 % Chile, Maule Valley 17. La Vinyeta *Llavors ,50 47 Intensiivinen, viehättävä ja täyteläinen maku. Hyvin tasapainoinen viini, jossa hienojakoiset tanniinit, kypsä mehevä hedelmäisyys ja voimakas rakenne. Rypäleet: Carignan 45 %, Merlot 39 %, Cabernet Sauvignon 12 %, Cabernet Franc 4 % Espanja, Costa Brava 18. Bodegas Hispano+Suizas Bassus Pinot Noir Täyteläinen, samettinen, kypsää kirsikkaa ja toffeemaisuutta. Pitkä ja monivivahteinen loppumaku. Harvoin saa Pinot Noiria Espanjasta! Rypäle: Pinot Noir 100 % Espanja, DO Utiel-Requena 19. Pata Negra Gran Reserva , Maku on pehmeä, mausteinen, hennon vaniljainen ja kypsän hedelmäinen. Ryhdikäs ja kehittynyt viini. Rypäle: Tempranillo 100 % Espanja, DO Valdepeñas 20. Bodegas Murviedro Vox Populi Bobal Oak Aged Runsas rakenne ja tuntuvat pehmeät tanniinit. Kypsän hedelmäinen, tasapainoinen hapokkuus ja pitkä maku. Rypäle: Bobal 100 % Espanja, DO Utiel-Requena 21. Antaño Graciano ,50 14,50 59 Täyteläinen, miellyttävän mausteinen ja tasapainoinen. Pyöreät tanniinit, runsas kypsä hedelmäisyys ja eloisa hapokkuus. Robert Parker s 90+ Rypäle: Graciano 100 % Espanja, Rioja 22. Zuccardi Q Cabernet Sauvignon 4,50 10,50 49 Täyteläinen, runsas rakenne, mehevä hedelmäisyys ja tuntuvat silkkisen pehmeät tanniinit. Aromeissa tummaa marjaa ja kevyttä yrttisyyttä. Kypsynyt 12 kk ranskalaisissa tammitynnyreissa. Roteva viini. Rypäle: Cabernet Sauvignon 100 % Argentiina, Mendoza 23. Pisano Tannat Petit Verdot 4 8,50 42 Täyteläinen, voimakas viini. Aromeissa lakritsaa, tummaa kypsää hedelmää ja paahteisuutta. Hyvin integroituneet tanniinit. Rypäleet: Tannat 80 %, Petit Verdot 20 % Uruguay, Progreso Makea valkoviini 4 cl 12 cl 50 cl 24. Dulce de Murviedro 3 6,50 27 Makea, silkkisen pehmeä suutuntuma, raikas hapokkuus, jossa makeaa sitrushedelmää, kuivattuja hedelmiä ja rusinaa. Rypäle: Moscatel 100 % Jäännössokeria 105 g/l Espanja, DO Alicante

14 Sparkling wine and champagne 12 cl 75 cl 1. Cava Jaume Serra Brut Zuccardi Blanc de Blancs Cava Luna de Murviedro Rosé Champagne Taittinger Brut Réserve Champagne Taittinger Nocturne Sec Estrella de Murviedro Frizzante 6 30 White wine 4 cl 12 cl 75 cl 7. Indomita Varietal Sauvignon Blanc Santa Julia Chardonnay La Vinyeta Heus* Blanc DNA Murviedro Travitana Albariño Santa Julia Viognier Organic Zuccardi Serie A Torrontés Bodegas Hispano+Suizas Impromptu Sauvignon Blanc Red wine 4 cl 12 cl 75 cl 14. Los Monteros Crianza Santa Julia Merlot Reserva Indómita Gran Reserva Carignan La Vinyeta *Llavors Bodegas Hispano+Suizas Bassus Pinot Noir Pata Negra Gran Reserva Bodegas Murviedro Vox Populi Bobal Oak Aged Antaño Graciano Zuccardi Q Cabernet Sauvignon Pisano Tannat Petit Verdot Sweet white wine 4 cl 12 cl 50 cl 24. Dulce de Murviedro

15 Kuopio Wine Festival -viinilasi Kuopio Wine Festival -viinilasit ovat keräilytuote! Ne ovat rakkautta ensisilmäyksellä. Viinilasi on viinijuhlien must-hankinta, joka viimeistelee makunautinnon aivan kuten tynnyrikypsytys viimeistelee viinin. Viinilaseja on saatavilla kaikista myyntipisteistä. Kuopio Wine Festival wine glass The Kuopio Wine Festival wine glass is a collector s item! It is going to be love at first sight. A must-buy at the Festival, the wine glass completes the wine-tasting pleasure, just like barrel ageing completes the taste of the wine. The glasses are available at all sales points. Fue amor a primera vista. Se oli rakkautta ensisilmäyksellä. It was love at first sight.

16 Varaa pöytä tai tupa Kuopio Wine Festivaleilla vierailee vuosittain kävijää ja parhaat paikat varataan hyvissä ajoin. Kun varaat pöydän tai viinituvan, sinulla on käytössäsi koko illan oma paikka, jossa voit nauttia ruokaa ja juomaa sekä lepuuttaa bailaamisesta väsyneitä jalkojasi. Ravintolateltta yksin, kaksin tai pienellä porukalla pöytiintarjoilu pöytävarausmaksu 5 Viinitupa koko viinitupa (max 32 hlö) 290 (+ alv 24 %) puolikas viinitupa (max 16 hlö) 205 (+ alv 24 %) tupavaraus edellyttää VIP-kylässä tarjoiltavan ateriakokonaisuuden ja pääsylipun lunastamista koko seurueelle Tiedustelut sekä varaukset Kuopio Wine Festival Myyntipalvelu (ma pe klo 9 16) Puhelun hinta 0,0835 /puhelu + 0,1209 /min (alv. 24 %) Tee varaus 24/7 Voit tehdä varauksia Viinitupaan, Ravintolatelttaan sekä kuohuviini- ja samppanjatastingiin helposti kellon ympäri netissä kuopiowinefestival.fi Aquellos son ricos que tienen amigos. Ne ovat rikkaita, joilla on ystäviä.

17 Festivaaliliput Varmista paikkasi kesän kuumimmilla festivaaleilla ja ostasi lippusi hyvissä ajoin! ennakosta 23 portilta 26 Ennakko Ole liikkeellä ajoissa ja hanki lippusi ennakkoon! Ennakkoliput ovat myynnissä Lippupalvelussa, jossa hintaan lisätään palvelumaksu alkaen 2,50. Lisäksi saat ennakkoliput alkaen ilman palvelumaksua Kuopion, Varkauden ja Iisalmen Prismoista, Siilinjärven S-Marketista sekä Kuopion Sokokselta. Ennakkomyynti päättyy kello 16.

18 Reserve a table or wine cabinet room Kuopio Wine Festival has 35,000 visitors every year, so the best seats are taken early. Reserve a table or an entire wine cabinet room, or one-half of one, to guarantee a nice spot to enjoy food and wine and rest your feet when you need a break from dancing all night long. Restaurant Tent for one, two or a small group of people table service table reservation fee 5 Wine cabinet rooms entire cabinet room (max. 32 persons) 290 (+ VAT 24%) 1/2 cabinet room (max. 16 persons) 205 (+ VAT 24%) cabinet room reservation requires purchasing the VIP village entrance ticket and meal service for the whole group. More information and reservations Kuopio Wine Festival Sales Service Tel (0) (Mon Fri 9:00 a.m. 4:00 p.m.) Call charge is 0,0835 per call + 0,1209 per minute (VAT 24 %) Reservation service available 24/7 You can make Wine, Restaurant Tent, and sparkling wine and champagne tasting reservations conveniently at any time on our website kuopiowinefestival.fi Aquellos son ricos que tienen amigos. Rich are those who have friends.

19 Festival tickets Ensure your place at the hottest festival of the summer buy your ticket in advance! advance tickets 23 tickets sold at the gate 26 Advance sales Be an early bird and buy your ticket in advance! Advance tickets are available through Lippupalvelu, whose service fee (from 2.50) will be added to the price. Advance tickets can also be bought without any additional fee from the Prisma hypermarkets of Kuopio, Varkaus and Iisalmi, S-Market Siilinjärvi, and Sokos Kuopio, starting 1 May Advance ticket sale closes at 4 p.m.

20 Majoitu hotellissa Jaksat juhlia Kuopio Wine Festivaleilla, kun nukut hyvin. Varmista mukava majoitus ja varaa hotellihuone ajoissa. Hotellipaketit ovat voimassa Lisätiedot ja varaukset suoraan hotellilta. alk. 86,50 /hlö/vrk/2 hh:ssa Hintaan sisältyy majoitus, aamiainen, asiakassauna, kuntosalin käyttö ja pääsylippu viinijuhla-alueelle. Minna Canthin katu 16, Kuopio puh (puhelun hinta 0,0835 /puhelu + 0,1209 /min, alv 24 %) sähköposti: Täytä varaukseen tarvittavat tiedot. Saat näkyviin saatavilla olevat huonehinnat. Valitse asiakasomistajahinta tai päivän hinta sekä viinijuhlien pääsyliput lisätuotteista. Varausvahvistuksen saat sähköpostiisi. Hinta on vapaaajan alkaen-hinta S-ryhmän asiakasomistajille, muille hintaan lisätään 9 /huone/vrk. Hinta vaihtelee päivän mukaan. alk. 76 /hlö/vrk/2 hh:ssa alk. 111 /hlö/vrk/1 hh:ssa Hintaan sisältyy yksi viinijuhlalippu/hlö, aamiainen sekä kylpylän ja kuntosalien vapaa käyttö. Kylpylähotelli Kunnonpaikka sijaitsee vain 10 km Kuopion torilta pohjoiseen päin, luonnonkauniilla paikalla järven rannalla. Paikallisbussiyhteys Kuopion keskustaan. Jokiharjuntie 3, Vuorela myyntipalvelu sähköposti:

21 76 /hlö/vrk kahden hengen huoneessa 29 /vrk yhden hengen huoneen lisämaksu Hintaan sisältyy majoitus, runsas aamiainen, asukassaunavuorot rantasaunalla iltaisin sekä pääsylippu viinijuhlakylään. Hotelli IsoValkeinen sijaitsee lammen rannalla valtatie viiden varrella. Ajomatka viinijuhlakylään kestää 10 min. Finlandia Hotels aidosti erilainen! Majaniementie 2, Kuopio puh sähköposti: Hotel accommodation To make sure you get the most out of the Kuopio Wine Festival, ensure a good night sleep and book your hotel accommodation well in advance. There are special hotel packages valid between 26 June and 4 July For more information and reservations, contact the hotels. Original Sokos Hotel Puijonsarvi From 86.50/day/person in a double room Spa Hotel Kunnonpaikka From 76/day/person in a double room From 111/day/person in a single room Hotel IsoValkeinen 76/day/person in a double room 29/day surcharge for single room

22 Tervetuloa viinikylään Viinikylä uudistuu! Alueella on ensimmäistä kertaa Ruokakatu, espanjalaisittain Comida callejera. Lisäksi Ravintolateltta saa kaverikseen Viinibaarin. Viinikylä sijaitsee Kuopion matkustajasatamassa. KAUPPAKATU Ensiapu/First aid WC VIINIPRUUVI WINE TASTING VIINIBAARI WINE BAR RUOKAILUALUE DINING AREA PÄÄLAVA MAIN STAGE PÄÄPORTTI MAIN ENTRANCE LIPUN- MYYNTI RUOKAKATU FOOD COURT TICKET DESK RAVINTOLA- TELTTA RESTAURANT TENT Huolto/henkilökunta Service/personnel 14 WC 15 JUOMAMYYNTI DRINK SALES RUOKAMYYNTI FOOD SALES ENSIAPUPISTE FIRST AID VIP-alue on varattu viinituvan vuokranneille seurueille THE VIP VILLAGE is reserved for groups who have reserved a wine cabinet rooms

23 Welcome to the wine village There are new features in the wine village! For the first time the area includes a Food Court Comida callejera in Spanish. In addition to the Restaurant Tent there is also a Wine Bar. The Wine Village is located in the Kuopio Harbour area. SIVULAVA SMALL STAGE MIKSAUSPISTE MIXER STAND LIPUN- MYYNTI TICKET DESK RAVINTOLA WANHA SATAMA RESTAURANT WANHA SATAMA VIP-KYLÄ VIP VILLAGE VIINITUVAT 1-21 WINE CABINET ROOMS Yhteistyössä / In cooperation with:

24 Seuraa meitä Jaa tunnelmasi ja merkitse kuvasi: #viinijuhlat #peeässä Follow us on Share your festival feelings and tag your photo: #viinijuhlat #peeässä Lisätietoja Kuopio Wine Festival Myyntipalvelu Puh (ma pe klo 9 16) Puhelun hinta 0,0835 /puhelu + 0,1209 /min (alv. 24 %) More information Kuopio Wine Festival Sales Service Tel (Mon Fri 9:00 a.m. 4:00 p.m.) Call charge is per call per minute (VAT 24 %) kuopiowinefestival

* * * * * * * * * Etelä-Afrikka ZONNENBURG SHIRAZ - CABERNET SAUVIGNON/ Western Cape * 60 % Shiraz, 40 % Cabernet Sauvignon

* * * * * * * * * Etelä-Afrikka ZONNENBURG SHIRAZ - CABERNET SAUVIGNON/ Western Cape * 60 % Shiraz, 40 % Cabernet Sauvignon Punaviinit Talon punaviini, Espanja MURVIEDRO RESERVA/ DO Valencia 30,00 /plo 5,00 /12 cl * Monastrell 40%, Tempranillo 40 % ja Syrah 20 % * Täyteläinen, savuista hedelmällisyyttä, vaniljaa, tummaa suklaata,

Lisätiedot

Manhattan Steak House : Esplanadi Viinilista

Manhattan Steak House : Esplanadi Viinilista Punaviinit : Red wine Talon punaviini/ house red wine Puerto Viejo Reserva Syrah, Chile Syvä purppuranpunainen, tuoksussa vadelmaa, pippuria ja kypsiä mustia marjoja, maku hedelmäinen ja tasapainoinen

Lisätiedot

WYNDHAM ESTATE BIN 444 CABERNET SAUVIGNON * Täyteläinen, notkea, lämmin, pitkä * Mainio viini pihveille ja riistalle

WYNDHAM ESTATE BIN 444 CABERNET SAUVIGNON * Täyteläinen, notkea, lämmin, pitkä * Mainio viini pihveille ja riistalle Punaviinit Talon punaviini, Yhdysvallat BLOSSOM HILL WINEMAKER S RESERVA CABERNET SAUVIGNON 31,50 / plo * Keskitäyteläinen, hedelmäinen, vaniljainen * Viini moneen makuun ja käyttöön, myös seurusteluun

Lisätiedot

Pihvin kanssa suosittelemme / We recommend with Steak

Pihvin kanssa suosittelemme / We recommend with Steak Pihvin kanssa suosittelemme / We recommend with Steak Condor Peak Malbec Mendoza, Argentiina Tuoksu: luumua, kirsikkaa Maku: keskitäyteläinen, paahteinen, tumman hedelmäinen Rypäle: Malbec 4,55 / 12 cl

Lisätiedot

Punaviinit Red wines Talon punaviini House Red Tarapacá Carmenère 4,60 / 12 cl 6,10 / 16 cl 28,50 / plo Heredad de Almizra Merlot Barrica

Punaviinit Red wines Talon punaviini House Red Tarapacá Carmenère 4,60 / 12 cl 6,10 / 16 cl 28,50 / plo Heredad de Almizra Merlot Barrica Punaviinit Red wines Talon punaviini House Red Tarapacá Carmenère Central Valley, Chile Tuoksu: mehevä tuoksu, jossa punaisia marjoja, mausteita ja aavistus vaniljaa Maku: keskitäyteläinen ja tasapainoinen,

Lisätiedot

VIINILISTA. Punaviinit Red wines

VIINILISTA. Punaviinit Red wines VIINILISTA Punaviinit Red wines Talon punaviini House Red Hardys Mill Cellars Shiraz New South Wales, Australia Tuoksu: tummia marjoja Maku: täyteläinen, pehmeä, mausteinen Rypäle: Shiraz 4,50 / 12 cl

Lisätiedot

Täyteläinen, kypsän hedelmäinen, pehmeä ja raikas 28 / plo 4,80 / 12 cl Monipuolinen viini erilaisille liha ja pastaruoille

Täyteläinen, kypsän hedelmäinen, pehmeä ja raikas 28 / plo 4,80 / 12 cl Monipuolinen viini erilaisille liha ja pastaruoille TALONVIINIT,, Hardy s Wine Company Hardys Stamp Cabernet Merlot, punaviini Täyteläinen, kypsän hedelmäinen, pehmeä ja raikas 28 / plo 4,80 / 12 cl Monipuolinen viini erilaisille liha ja pastaruoille Hardys

Lisätiedot

Punaviinit Red wines Talon punaviini House Red Tarapacá Carmenère 4,60 / 12 cl 6,10 / 16 cl 28,50 / plo Brown Brothers Everton Red 5,20 / 12 cl

Punaviinit Red wines Talon punaviini House Red Tarapacá Carmenère 4,60 / 12 cl 6,10 / 16 cl 28,50 / plo Brown Brothers Everton Red 5,20 / 12 cl Punaviinit Red wines Talon punaviini House Red Tarapacá Carmenère Central Valley, Chile Tuoksu: mehevä tuoksu, jossa punaisia marjoja, mausteita ja aavistus vaniljaa Maku: keskitäyteläinen ja tasapainoinen,

Lisätiedot

Perjantai 26.2. kello 14:00 18:00 Lauantai 27.2. kello 14:00 18:30 Sunnuntai 28.2. kello 12:30 18:30*

Perjantai 26.2. kello 14:00 18:00 Lauantai 27.2. kello 14:00 18:30 Sunnuntai 28.2. kello 12:30 18:30* MENU 26.-28.2.2016 Ravintola Mario s avoinna RG World Cupissa - seuraa kilpailuita omasta ravintolapöydästäsi! Aukioloajat: Perjantai 26.2. kello 14:00 18:00 Lauantai 27.2. kello 14:00 18:30 Sunnuntai

Lisätiedot

Jälkiruokaviinit. 89,00 /plo

Jälkiruokaviinit. 89,00 /plo Samppanjat ja kuohuviinit SAMPPANJA/ Ranska MONTAUDON RESERVE PREMIUM BRUT/Ac Champagne * Pinot Noir 50 %, Chardonnay 30 %, Pinot Meunier 20 % * Erittäin kuiva, keskihapokas, maku raikas, hedelmäinen 89,00

Lisätiedot

Samppanja & kuohuviini - Champagne & Sparkling Wine

Samppanja & kuohuviini - Champagne & Sparkling Wine Samppanja & kuohuviini - Champagne & Sparkling Wine Plo LANSON WHITE LABEL 84,00 Champagne, Chardonnay - Pinot Noir FREIXENET CARTA NEVADA SEMI SECO 0,50 / 35 DO CAVA Espanja, Macabeo - Parellada - Xarello

Lisätiedot

Kauden salaatteja, oranssimelonia,persikkaa, tuorekurkkua, tomaattia, vuohenjuustoa, vadelmavinegrettiä, hunajaa, sämpylä

Kauden salaatteja, oranssimelonia,persikkaa, tuorekurkkua, tomaattia, vuohenjuustoa, vadelmavinegrettiä, hunajaa, sämpylä Salaatit & Keitot Pääruoat Lämpimät leivät Burgerit Lapsille Jälkiruokia PIENI/ISO SMALL/LARGE Kauden salaatteja, oranssimelonia,persikkaa, tuorekurkkua, tomaattia, vuohenjuustoa, vadelmavinegrettiä, hunajaa,

Lisätiedot

Punaviinit Red wines Talon punaviini House Red Tarapacá Carmenère 4,65 / 12 cl 6,20 / 16 cl 29,00 / plo MontePasso 5,30 / 12 cl 7,10 / 16 cl

Punaviinit Red wines Talon punaviini House Red Tarapacá Carmenère 4,65 / 12 cl 6,20 / 16 cl 29,00 / plo MontePasso 5,30 / 12 cl 7,10 / 16 cl Punaviinit Red wines Talon punaviini House Red Tarapacá Carmenère Central Valley, Chile Tuoksu: mehevä tuoksu, jossa punaisia marjoja, mausteita ja aavistus vaniljaa Maku: keskitäyteläinen ja tasapainoinen,

Lisätiedot

S O R S A N P E S Ä S E I N Ä J O K I

S O R S A N P E S Ä S E I N Ä J O K I S O R S A N P E S Ä S E I N Ä J O K I WELCOME tervetuloa Skagentoast Pulled pork Chili Chocolate Frost SPECIAL Alkuruoat / Starters Skagentoast (L,*G) Shredded Chicken Salad (M,G) Talon paahtoleipää, katkarapucremeä

Lisätiedot

Alkuruokia / Starters

Alkuruokia / Starters Alkuruokia / Starters Bistron Salaatti / Bistro Salad Pieni / small 7,00, Iso / large 12,50 Salaattia, kurkkua, tomaattia, paprikaa, oliiveja ja marinoitua sipulia / Salad, cucumber, tomatoes, sweet peppers,

Lisätiedot

Noormarkun Klubi & Kauttuan Klubi 1.8.2013 alkaen. Champagne de Castelnau Brut 97,00. Veuve Clicquot Brut 165,00. Cava Cristalino Brut 36,00

Noormarkun Klubi & Kauttuan Klubi 1.8.2013 alkaen. Champagne de Castelnau Brut 97,00. Veuve Clicquot Brut 165,00. Cava Cristalino Brut 36,00 Champagne de Castelnau Brut Ranska, Champagne 38 % Chardonnay, 16 % Pinot Noir, 46 % Pinot Meunier Tuoksu raikkaan hedelmäinen, paahteinen ja hennon toffeinen. Kuiva, runsas ja pirteä. Maussa anasta ja

Lisätiedot

CODORNÍU CLÁSICO SECO 20cl 8,20 1/1 26,00. FRESITA 20cl 8,20 1/1 28,00. Rypälelajikkeet: Moscatel, Chardonnay, Sauvignon Blanc, Alicante Bouschet

CODORNÍU CLÁSICO SECO 20cl 8,20 1/1 26,00. FRESITA 20cl 8,20 1/1 28,00. Rypälelajikkeet: Moscatel, Chardonnay, Sauvignon Blanc, Alicante Bouschet KUOHUVIINIT JA SAMPPANJAT CODORNÍU CLÁSICO SECO 20cl 8,20 1/1 26,00 Espanja Kapeankeltainen, hedelmäinen ja hieman ikääntynyt kuohuviini, jossa on hienostuneet kuplat. Maku on kuiva, tasapainoinen, omenainen,

Lisätiedot

Lounas/Lunch. Lisäkevaihtoehdot: lohkoperunat, caesarsalaatti. Kastikevaihtoehdot: Bbq-kastike, bearnaisekastike

Lounas/Lunch. Lisäkevaihtoehdot: lohkoperunat, caesarsalaatti. Kastikevaihtoehdot: Bbq-kastike, bearnaisekastike Maanantai / Monday 18.5.2015 Ylikypsää porsaan kasleria, sinappikastiketta ja juureksia Over cooked pork kassler, mustard sauce and root vegetables, G Juurespihvejä, oliiveja, tomaattia, riisiä ja minttujogurttikastiketta

Lisätiedot

AMERICAN & ITALIAN BISTRO

AMERICAN & ITALIAN BISTRO AMERICAN & ITALIAN BISTRO ALKURUOKIA STARTERS LEIPÄKORI L BREAD 1-4 hengelle/persons 3.50 BISTRON VIHERSALAATTI L, G Raikasta salaattisekoitusta, kirsikkatomaattia, punasipulia ja balsamicoa GREEN SALAD

Lisätiedot

Korillinen valkosipulilla maustettua ruisleipää, ruohosipuli-tuorejuustoa. Hyvä alkupala 2-4 hengelle.

Korillinen valkosipulilla maustettua ruisleipää, ruohosipuli-tuorejuustoa. Hyvä alkupala 2-4 hengelle. MENU Salaatit & Keitot Pääruoat Lämpimät leivät Burger-ateriat Lapsille Jälkiruokia Korillinen valkosipulilla maustettua ruisleipää, ruohosipuli-tuorejuustoa. Hyvä alkupala 2-4 hengelle. A basket of garlic

Lisätiedot

TALON PUNAVIINI, Argentiina, Andean Vineyards PUNAVIINIT

TALON PUNAVIINI, Argentiina, Andean Vineyards PUNAVIINIT TALON PUNAVIINI, Argentiina, Andean Vineyards Condor Peak Malbec, punaviini Andean Vineyards Keskitäyteläinen, pitkä, miellyttävä 28 / plo 4,80 / 12 cl Erinomainen viini grillatuille liharuoille ja pastalle

Lisätiedot

Ylläs Saaga Bistro Menu

Ylläs Saaga Bistro Menu Ylläs Saaga Bistro Menu Ruokailun aluksi Maalaissalaatti M,(G) 6,90 Tomaattia, oliivia, marinoitua punasipulia, krutonkeja Savusellerikeitto L, G 7,90 Juureslastuja, kananmunaa osakashinta 7 Savumuikkuja

Lisätiedot

I IV III. Viinin nimi Rypälelajike Tuottaja Myyjä Äänet Sijaluku. Vilkaise muutamaa, illan aikana kuultua kommenttia.

I IV III. Viinin nimi Rypälelajike Tuottaja Myyjä Äänet Sijaluku. Vilkaise muutamaa, illan aikana kuultua kommenttia. 1 2 3 4 5 6 Viinin nimi Rypälelajike Tuottaja Myyjä Äänet Sijaluku Zuccardi Serie A Torrontés Torrontés Zuccardi, Salta Alko Oy 590277 Terrazas de los Andes Reserva Chardonnay Chardonnay Terrazas de los

Lisätiedot

MENU. Voissa paistettua siikaa Butter Fried Whitefish

MENU. Voissa paistettua siikaa Butter Fried Whitefish MENU Voissa paistettua siikaa Butter Fried Whitefish PPULOUNAS VL = vähälaktoosinen / Low lactose L = laktoositon / Lactose free M = maidoton / Milk free G = gluteeniton / Gluten free G* = saatavana myös

Lisätiedot

Ravintola Rosmarin Menu

Ravintola Rosmarin Menu Ravintola Rosmarin Menu Alkuruokia Pieni / iso 1. Metsäsienikeittoa 9,90 / 11,90 talon leipää* 2. Kermaista lohikeittoa ( l, g ) 9,90 / 11,90 paahdettua ruisleipää* 3. Fetasalaattia ( vl, g ) 8,90 / 11,90

Lisätiedot

Lounas/Lunch. Maanantai / Monday 3.8.2015 9,80. Jauheliha- makaronipata. Kasviskevätkääryleet 9,80. Street Food: Kylmäsavukirjolohi wok 9,80 L, G

Lounas/Lunch. Maanantai / Monday 3.8.2015 9,80. Jauheliha- makaronipata. Kasviskevätkääryleet 9,80. Street Food: Kylmäsavukirjolohi wok 9,80 L, G ounas/unch Maanantai / Monday 3.8.2015 Jauheliha- makaronipata Minced meat & macaroni casserole Kasviskevätkääryleet Vegetable spring rolls Street Food: Kylmäsavukirjolohi wok Street Food: Cold-smoked

Lisätiedot

Munskänkarna 12.11.2012

Munskänkarna 12.11.2012 Munskänkarna 12.11.2012 Riistaviinit Yleisesti riistaviineistä Yleisesti riistaa pidetään juhlaruokana ja sen kanssa avataan yleensä laatuviini. Riistan voimakkaaseen makuun sopivat useimmissa tapauksissa

Lisätiedot

ANTIPASTI ALKURUOKIA STARTERS

ANTIPASTI ALKURUOKIA STARTERS ANTIPASTI ALKURUOKIA STARTERS ANTIPASTO 9,50 Taleggiojuustoa, ilmakuivattua kinkkua, Salsiccia-makkaraa, oliiveja, luumutomaatteja, melonia, artisokkaa, pinjansiemeniä ja tomaattitapenadea (L, G*) Taleggio

Lisätiedot

JACOBS CREEK RIESLING, AUSTRALIA 37,00 Kuiva, sitrusmaisen hapokas, erittäin raikas. Sopii salaateille sekä kala- ja äyriäisruoille.

JACOBS CREEK RIESLING, AUSTRALIA 37,00 Kuiva, sitrusmaisen hapokas, erittäin raikas. Sopii salaateille sekä kala- ja äyriäisruoille. VALKOVIINIT plo 16cl TALON VALKOVIINI 33,00 7,70 JACOBS CREEK SEMILLON CHARDONNAY, AUSTRALIA Kuiva, keskitäyteläinen ja trooppisten hedelmien sävyttämä. Raikas ja lempeän hapokas. Mainio seurusteluviini,

Lisätiedot

Tervetuloa Manhattaniin!

Tervetuloa Manhattaniin! MENU Suomi LISUKEVAIHTOEHDOT. KASTIKEVAIHTOEHDOT. Tervetuloa Manhattaniin! Onnistunut ravintolailta ei synny pelkästään hyvästä ruoasta ja juomasta. Se vaatii lisäksi iloista ja asiantuntevaa palvelua,

Lisätiedot

1. PANEROITUJA SIPULIRENKAITA (L) 5,56 vapaavalintainen dippi. 2. TORTILLA NACHOJA (G) 5,56 Salsaa ja cheddarjuustoa

1. PANEROITUJA SIPULIRENKAITA (L) 5,56 vapaavalintainen dippi. 2. TORTILLA NACHOJA (G) 5,56 Salsaa ja cheddarjuustoa ALKULÄMMITTELY 1. PANEROITUJA SIPULIRENKAITA (L) 5,56 vapaavalintainen dippi 2. TORTILLA NACHOJA (G) 5,56 Salsaa ja cheddarjuustoa 3. FRITEERATTUJA LOHKOPERUNOITA 4,63 4. HALLOUMIJUUSTOA (G) 5,50 / 6,50

Lisätiedot

Broiler-caesar-salaatti 9,50 /14,50 L(G) -Broilerin fileetä, salaattia -Caesarkastiketta, parmesania -Leipäkrutonkeja

Broiler-caesar-salaatti 9,50 /14,50 L(G) -Broilerin fileetä, salaattia -Caesarkastiketta, parmesania -Leipäkrutonkeja Alkuruoat Valkosipulietanat 9,50 L(G) -Talon leipää Grillattu jättikatkarapuvarras 9,80 L/G -Chilimarinoituja jättikatkaravun pyrstöjä -Kylmä tilli-limetahna, rucolaa Mozzarellatikut 6,50 -Paneroidut mozzarellatikut

Lisätiedot

Argentiinalaiset punaviinit. 11.01.2012 Lambropoulos Paavo

Argentiinalaiset punaviinit. 11.01.2012 Lambropoulos Paavo Argentiinalaiset punaviinit 11.01.2012 Lambropoulos Paavo Argentiina viinimaana Kansainvälisesti uusi viinimaa, tullut tunnetuksi vasta 1990 luvulla Viininviljely aloitettu 400 vuotta sitten katolisten

Lisätiedot

AMERICAN & ITALIAN BISTRO

AMERICAN & ITALIAN BISTRO AMERICAN & ITALIAN BISTRO ALKURUOKIA STARTERS LEIPÄKORI L BREAD 1-4 hengelle/persons 4.50 BISTRON VIHERSALAATTI L, G Raikasta salaattisekoitusta, kirsikkatomaattia, punasipulia ja balsamicoa GREEN SALAD

Lisätiedot

Kreikkalainen salaatti / Greek salad

Kreikkalainen salaatti / Greek salad Kreikkalainen salaatti / Greek salad Grillipihvi / Grilled steak Alkuruoat / Starters 1 Raikas vihreä salaatti / Fresh green salad (m,g) Kurkkua, tomaattia, salaattia ja balsamico-kastiketta Cucumber,

Lisätiedot

Viinin nimi Tuottaja Tuotantoalue

Viinin nimi Tuottaja Tuotantoalue Viinin nimi Tuottaja Tuotantoalue Robert Mondavi Fumé Blanc, 2008 Robert Mondavi Winery Oakville AVA Rypäle-lajikkeet Sauvignon Blanc Pisteet 267 Beringer Private Reserve Chardonnay, 2008 Beringer Wineyards

Lisätiedot

Aperitiivit. 9,90 e. Rypäleet: Pinot Noir, Pinot Meunier, Chardonnay Kuiva, raikkaan hapokas ja tasapainoinen.

Aperitiivit. 9,90 e. Rypäleet: Pinot Noir, Pinot Meunier, Chardonnay Kuiva, raikkaan hapokas ja tasapainoinen. à la carte Lisätietoja tarjoiltavista annoksista sekä niiden sisältämistä allergioita ja intoleransseja aiheuttavista aineista ja tuotteista saa pyydettäessä henkilökunnalta. (Elintarviketietoasetus EU

Lisätiedot

SPARKLING WINES 12cl plo SPAIN Mistinquet Cava Brut 6,50 32,00 Kuiva, tasapainoinen, kevyen hapokas

SPARKLING WINES 12cl plo SPAIN Mistinquet Cava Brut 6,50 32,00 Kuiva, tasapainoinen, kevyen hapokas SPARKLING WINES 12cl plo SPAIN Mistinquet Cava Brut 6,50 32,00 Kuiva, tasapainoinen, kevyen hapokas Mistinquet Cava Semiseco 6,50 32,00 Puolikuiva, tasapainoinen, pitkä jälkimaku ITALY Prosecco doc Treviso

Lisätiedot

Lounas/Lunch. Jauhelihapihvit, kermainen sipulikastike ja keitetyt perunat

Lounas/Lunch. Jauhelihapihvit, kermainen sipulikastike ja keitetyt perunat ounas/unch Maanantai / Monday 8.6.2015 Jauhelihapihvit, kermainen sipulikastike ja keitetyt perunat Minced meat patties, creamy onion sauce and boiled potatoes, (kysy gluteiiniton pihvi) Sitruuna-persilja

Lisätiedot

Grilled steak with slow-baked cherry tomatoes and Café de Paris butter. Served with butter fried potatoes tossed with rocket and sea salt.

Grilled steak with slow-baked cherry tomatoes and Café de Paris butter. Served with butter fried potatoes tossed with rocket and sea salt. Grillattu ulkofileepihvi, paahdettuja kirsikkatomaatteja ja Café de Paris -voita. Tarjotaan voissa paistettujen, rucolalla ja merisuolalla maustettujen perunoiden kera. Grilled steak with slow-baked cherry

Lisätiedot

PUNAVIINIT. MOREAU CHABLIS, RANSKA 52,50 Kuiva, runsas, hedelmäinen Erinomainen valinta kala- ja äyriäisruokien kanssa. Rypäleet: Chardonnay

PUNAVIINIT. MOREAU CHABLIS, RANSKA 52,50 Kuiva, runsas, hedelmäinen Erinomainen valinta kala- ja äyriäisruokien kanssa. Rypäleet: Chardonnay VALKOVIINIT Plo 16cl TALON VALKOVIINI PENFOLD S RAWSONS RETREAT RIESLING, AUSTRALIA 28,00 6,20 Kuiva, sitrusarominen, pirskahtelevan hapokas, tasapainoinen Suosittelemme kala- ja äyriäisruoille sekä salaateille.

Lisätiedot

Alkuruoat Förrätter Starters

Alkuruoat Förrätter Starters Tervetuloa Hyvän Olon makumaailmaan! Alkuruoat Förrätter Starters Mozzarella-tomaatti bruschetta L Mozzarella-tomat bruschetta Mozzarella and tomato bruschetta 7,00 Leipäjuusto-pekonisalaatti L, G Bondost-baconsallad

Lisätiedot

Sisältö. Tunnelmaravintola. aperitiivit... 4. kuohuviinit... 5 samppanja... 5. alkuruokia... 6

Sisältö. Tunnelmaravintola. aperitiivit... 4. kuohuviinit... 5 samppanja... 5. alkuruokia... 6 Sisältö aperitiivit... 4 kuohuviinit... 5 samppanja... 5 alkuruokia... 6 pääruokia... 7 Kalaruokia...7 kasvisruokia... 7 liharuokia... 8 isoon nälkään... 8 iltapalaa ja pieneen nälkään... 9 lapsille...

Lisätiedot

Joulunaikaa KAARLESSA

Joulunaikaa KAARLESSA Joulunaikaa KAARLESSA 2015 Photo: Jesper Tunkkari RAVINTOLA KAARLEN SVENGAAVAT PIKKUJOULUT Hinta voimassa, kun ryhmälle sama menu. JOULUMENU 45 Alkuruokavaihtoehdot Konjakilla maustettu metsäsienikeitto,

Lisätiedot

AMERICAN BISTRO HAAGA INN ALL AMERICAN AND ITALIAN CUISINE

AMERICAN BISTRO HAAGA INN ALL AMERICAN AND ITALIAN CUISINE AMERICAN BISTRO HAAGA INN ALL AMERICAN AND ITALIAN CUISINE ANTIPASTI Focaccia al rosmarino ROSMARIINI FOCACCIA L ROSEMARY FOCACCIA 1.50 Insalata verde à la Bistro BISTRON VIHERSALAATTI L, G Raikasta salaattisekoitusta,

Lisätiedot

Ravintola Saaga Chefs Menu 60 /henkilö

Ravintola Saaga Chefs Menu 60 /henkilö Ravintola Saaga Chefs Menu 60 /henkilö Porocarpaccio Reindeer Carpaccio Kylmäsavulohta & siikaa Cold smoked salmon and white fish Rautua ja punajuurta Artic char and beetroot Poronvasan paahtopaistia ja

Lisätiedot

ETURUOAT STARTERS. 2. KANA-PARSAKEITTO Chicken-aspargus soup. 3. KOLMEN MAUN KEITTO Three-ingredience soup. 4. MAISSIKEITTO Sweet corn soup

ETURUOAT STARTERS. 2. KANA-PARSAKEITTO Chicken-aspargus soup. 3. KOLMEN MAUN KEITTO Three-ingredience soup. 4. MAISSIKEITTO Sweet corn soup ETURUOAT STARTERS 1. PEKINGIN KEITTO Peking soup (strong) 2. KANA-PARSAKEITTO Chicken-aspargus soup 3. KOLMEN MAUN KEITTO Three-ingredience soup 4. MAISSIKEITTO Sweet corn soup 5. VIHANNESKEITTO Vegetables

Lisätiedot

Valkosipulietanat 9,50 L(G) Grillattu jättikatkarapuvarras 9,80 L/G -Chilimarinoituja jättikatkaravun pyrstöjä -Kylmä tilli-limetahna, rucolaa

Valkosipulietanat 9,50 L(G) Grillattu jättikatkarapuvarras 9,80 L/G -Chilimarinoituja jättikatkaravun pyrstöjä -Kylmä tilli-limetahna, rucolaa Alkuruoat Valkosipulietanat 9,50 L(G) -Talon leipää Grillattu jättikatkarapuvarras 9,80 L/G -Chilimarinoituja jättikatkaravun pyrstöjä -Kylmä tilli-limetahna, rucolaa Mozzarellatikut 6,50 -Paneroidut mozzarellatikut

Lisätiedot

Tervetuloa Loimaan Seurahuoneelle

Tervetuloa Loimaan Seurahuoneelle Tervetuloa Loimaan Seurahuoneelle Keskitymme ruoassa hyvään laatuun, palvelussa yksilöllisyyteen ja miljöössä viihtyvyyteen. Makujen harmonia syntyy huolella valituista raaka-aineista, jotka valmistetaan

Lisätiedot

Samppanja - Champagne

Samppanja - Champagne Samppanja - Champagne piccolo 20 cl LANSON WHITE LABEL 23,90 98 AC Champagne, Lanson Père & Fils Chardonnay (38%), Pinot Noir (37%), Pinot Meunier (25%) Tuoksussa valkoisia hedelmiä, raikas. Maku kuiva

Lisätiedot

KUOHUVIINI SAMPPANJA. AURORA NUUKSIO - NUUKSION KANSALLISPUISTO - nuuksio@auroranuuksio.fi

KUOHUVIINI SAMPPANJA. AURORA NUUKSIO - NUUKSION KANSALLISPUISTO - nuuksio@auroranuuksio.fi KUOHUVIINI Codorniu Ecologica Cava (LUOMU) Codorniu Raventos Maultaan Cava on kuiva, raikas, elegantti ja tasapainoinen; omenan, sitruksen ja mantelin aromeja sekä pitkä jälkimaku. Mahtava aperitiivina

Lisätiedot

Lounas/Lunch. Lohi täytteinen kampelarulla pestokastikkeessa ja basmati riisi

Lounas/Lunch. Lohi täytteinen kampelarulla pestokastikkeessa ja basmati riisi ounas/unch Maanantai / Monday 4.5.2015 ihapullia kermakastikkeessa ja perunasosetta Meatballs with cream sauce and mashed potatoes ohi täytteinen kampelarulla pestokastikkeessa ja basmati riisi Salmon

Lisätiedot

SAFARIRAVINTOLA MENU ALKURUOKIA/PÄÄRUOKIA. Tapas. aurinkokuivattua tomaattia, valkosipulimarinoituja katkarapuja, oliiveja, fetajuustoa, kinkkua

SAFARIRAVINTOLA MENU ALKURUOKIA/PÄÄRUOKIA. Tapas. aurinkokuivattua tomaattia, valkosipulimarinoituja katkarapuja, oliiveja, fetajuustoa, kinkkua SAFARIRAVINTOLA MENU ALKURUOKIA/PÄÄRUOKIA Tapas aurinkokuivattua tomaattia, valkosipulimarinoituja katkarapuja, oliiveja, fetajuustoa, kinkkua valkosipulimajoneesi ja tomaattimajoneesi vaaleaa leipää Aperitiiviksi

Lisätiedot

BURGERIT. M=maidoton L=laktoositon G=gluteiiniton VL=vähälaktoosine

BURGERIT. M=maidoton L=laktoositon G=gluteiiniton VL=vähälaktoosine CANTINAN MENU PIZZAT 1. BOLOGNESE (L) Jauheliha 8,90 Ground beef sauce 2. TROPICANA(L) Kinkku, ananas 8,90 Ham, pineapple 3. AMERICANO Kinkku, ananas, aurajuusto 9,40 Ham, pineapple, blue cheese 4. VEGETARIANA

Lisätiedot

CHABLIS DOMAINE DE MALANDES, RANSKA 49,00 Viini on kuiva ja tyylikkään hapokas. Mineraalinen ja vivahteikas maku. Rypäleet: Chardonnay

CHABLIS DOMAINE DE MALANDES, RANSKA 49,00 Viini on kuiva ja tyylikkään hapokas. Mineraalinen ja vivahteikas maku. Rypäleet: Chardonnay VALKOVIINIT plo 16cl TALON VALKOVIINI 32,80 7,60 JACOB S CREEK SEMILLON CHARDONNAY, AUSTRALIA Kuiva, keskitäyteläinen ja trooppisten hedelmien sävyttämä. Raikas ja lempeän hapokas. Mainio seurusteluviini,

Lisätiedot

Kesän makuja. The flavours of summer. Ravintola Laakongin kesämenu pursuaa unohtumattomia makuja.

Kesän makuja. The flavours of summer. Ravintola Laakongin kesämenu pursuaa unohtumattomia makuja. Kesän makuja. Ravintola Laakongin kesämenu pursuaa unohtumattomia makuja. The flavours of summer. Restaurant Laakonki s summer menu bursts of unforgettable flavours. Suussa sulavia makuelämyksiä. Ruokalistan

Lisätiedot

Alkuruoat. Pieni vihersalaatti 3,50 L/(G) Mozzarellatikut 6,90-4 kpl paneroituja mozzarellatikkuja ja chilidippi. Valkosipulietanat 9,80 L/(G)

Alkuruoat. Pieni vihersalaatti 3,50 L/(G) Mozzarellatikut 6,90-4 kpl paneroituja mozzarellatikkuja ja chilidippi. Valkosipulietanat 9,80 L/(G) Alkuruoat Pieni vihersalaatti 3,50 L/(G) - Talon leipää Mozzarellatikut 6,90-4 kpl paneroituja mozzarellatikkuja ja chilidippi Valkosipulietanat 9,80 L/(G) - Talon leipää Friteeratut sammakonreidet 9,80

Lisätiedot

St. Martin 5,50 35,00 Chardonnay Ranska, France

St. Martin 5,50 35,00 Chardonnay Ranska, France VALKOVIINIT WHITE WINES 12 cl St. Martin 5,50 35,00 Chardonnay Kuiva, raikas sekä pirteän hapokas ja hedelmäinen valkoviini. Kala- ja äyriäisruokien sekä salaattien kumppani. Dry, crisp and refreshingly

Lisätiedot

Tuhteja punaviinejä ja maukkaita juustoja Espanjasta. 11.11.2009 Kaisa Valtee

Tuhteja punaviinejä ja maukkaita juustoja Espanjasta. 11.11.2009 Kaisa Valtee Tuhteja punaviinejä ja maukkaita juustoja Espanjasta 11.11.2009 Kaisa Valtee Maisteltavat viinit 11.11.2009 Casa de la Ermita Crianza 2006, Alko 455467 (14,50 ) DO Jumilla, Murcia, luomuviini, 100% Monastrell,

Lisätiedot

VALKOVIINI 31,00 6,80 JACOBS CREEK SEMILLON CHARDONNAY, AUSTRALIA

VALKOVIINI 31,00 6,80 JACOBS CREEK SEMILLON CHARDONNAY, AUSTRALIA VALKOVIINIT plo 16cl TALON VALKOVIINI 31,00 6,80 JACOBS CREEK SEMILLON CHARDONNAY, AUSTRALIA Kuiva, keskitäyteläinen ja trooppisten hedelmien sävyttämä. Raikas ja lempeän hapokas. Mainio seurusteluviini,

Lisätiedot

MENU PORK BELLY MENU LAMB ENTRECÔTE

MENU PORK BELLY MENU LAMB ENTRECÔTE CLUB RAVINTOLA MENU PORK BELLY Keittiömestarin etanat, valkosipuli-yrttivoita, sinihomejuustoa ja leipää VL Köcksmästarens sniglar, gratinerat med ört och vitlökssmör, blåmögelost samt bröd Chef s esgarcots

Lisätiedot

Tervetuloa Loimaan Seurahuoneelle

Tervetuloa Loimaan Seurahuoneelle Tervetuloa Loimaan Seurahuoneelle Keskitymme ruoassa hyvään laatuun, palvelussa yksilöllisyyteen ja miljöössä viihtyvyyteen. Makujen harmonia syntyy huolella valituista raaka-aineista, jotka valmistetaan

Lisätiedot

ENSIN FIRST GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH HERBY OIL AND BALSAMICO RAIKAS SMOOTHIE TUOREISTA KASVIKSISTA M, G

ENSIN FIRST GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH HERBY OIL AND BALSAMICO RAIKAS SMOOTHIE TUOREISTA KASVIKSISTA M, G ENSIN FIRST 334 TALON VIHERSALAATTI 5,90 YRTTIÖLJYÄ JA BALSAMICOA L, G GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH HERBY OIL AND BALSAMICO 337 / 325 PÄIVÄN KEITTO 8,90 / 13,90 TALON LEIPÄÄ VL, G SOUP OF THE DAY, CRISPY

Lisätiedot

Punaviinit * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Punaviinit * * * * * * * * * * * * * * * * * * Punaviinit Talon punaviini, Espanja MURVIEDRO RESERVA/ DO Valencia 30,00 /plo 5,00 /12 cl * Monastrell 40%, Tempranillo 40 % ja Syrah 20 % * Täyteläinen, savuista hedelmällisyyttä, vaniljaa, tummaa suklaata,

Lisätiedot

ALKURUOKIA Starters TOAST SKAGEN 9,90

ALKURUOKIA Starters TOAST SKAGEN 9,90 ALKURUOKIA Starters TOAST SKAGEN 9,90 Klassinen rapuherkku, jonka loi Tukholman Oopperakellarin keittiömestari vuonna 1965. Piparkakkutalossa tämä herkku valmistetaan omalla reseptillä, jossa paahtoleivän

Lisätiedot

Kermainen lohikeitto (L,G)alkuruokana / as starter 11,20 Creamy salmon soup pääruokana / as main course 15,50

Kermainen lohikeitto (L,G)alkuruokana / as starter 11,20 Creamy salmon soup pääruokana / as main course 15,50 Alkuruoat / Starters Kermainen lohikeitto (L,G)alkuruokana / as starter 11,20 Creamy salmon soup pääruokana / as main course 15,50 Tattikeitto (L,G) alkuruokana / as starter 12,00 Creamy mushroom soup

Lisätiedot

FINNAIR SKY BISTRO ON EUROPEAN AND DOMESTIC FLIGHTS EUROOPAN JA KOTIMAAN REITTILENNOILLA

FINNAIR SKY BISTRO ON EUROPEAN AND DOMESTIC FLIGHTS EUROOPAN JA KOTIMAAN REITTILENNOILLA FINNAIR SKY BISTRO ON EUROPEAN AND DOMESTIC FLIGHTS EUROOPAN JA KOTIMAAN REITTILENNOILLA BEVERAGES ON EUROPEAN AND DOMESTIC FLIGHTS EUROOPAN JA KOTIMAAN REITTILENNOILLA 3 2 50 3 SPARKLING WATER KIVENNÄISVESI

Lisätiedot

Ruokalistamme, ole hyvä.

Ruokalistamme, ole hyvä. Ruokalistamme, ole hyvä. vol. 17 Kuplivaisia Lasillinen, 10 CL, samppanjaa 12 Kysy tarjoilijalta lisää. Beaumont des Grayères Grande Réserve 69 Erittäin kuiva, keskihapokas, eloisa, hedelmäinen, sitruksinen.

Lisätiedot

Mumm Cordon Rouge Brut 75 cl 88,00

Mumm Cordon Rouge Brut 75 cl 88,00 Viinit Viner Wines Samppanja Champagne Mumm Cordon Rouge Brut G.H. Mumm & Cie, AC Champagne Rypäleet Druvor Grapes: Pinot Noir, Pinot Meunier, Chardonnay Kuiva, kevyesti sitruksen sävyttämää hedelmäisyyttä,täyteläinen,

Lisätiedot

CAESARSALLAD med sparris 74 8,05. CAESARSALLAD med kallrökt lax och kräftstjärtar 84 9,15

CAESARSALLAD med sparris 74 8,05. CAESARSALLAD med kallrökt lax och kräftstjärtar 84 9,15 150305M MENY FÖRRÄTTER SEK med sparris 74 8,05 med kallrökt lax och kräftstjärtar 84 9,15 LÄTTHALSTRAD ENBÄRSGRAVAD RENRYGG med Karljohansmaksatt blomkålspuré och lingonsirap 97 10,55 VARMRÄTTER SEK Samtliga

Lisätiedot

KUOHUVAT STEININGER SEKT BRUT NATUR 8,00 42,00 CHARLES SMITH ITALIAN BUBBLES SECCO ROSE 2012 39,00 CHAMPAGNE ANDRÉ CLOUET BRUT GRANDE RESERVE 69,00

KUOHUVAT STEININGER SEKT BRUT NATUR 8,00 42,00 CHARLES SMITH ITALIAN BUBBLES SECCO ROSE 2012 39,00 CHAMPAGNE ANDRÉ CLOUET BRUT GRANDE RESERVE 69,00 KUOHUVAT 12 CL / PLO STEININGER SEKT BRUT NATUR 8,00 42,00 RIESLING, ITÄVALTA CHARLES SMITH ITALIAN BUBBLES SECCO ROSE 2012 39,00 RABOSO PIAVE, PINOT NOIR, ITALIA CHAMPAGNE ANDRÉ CLOUET BRUT GRANDE RESERVE

Lisätiedot

Ruokalistamme, ole hyvä. vol. 15. Tiesitkö, että Vausti on Kotkan murretta ja tarkoittaa baskeria?

Ruokalistamme, ole hyvä. vol. 15. Tiesitkö, että Vausti on Kotkan murretta ja tarkoittaa baskeria? Ruokalistamme, ole hyvä. vol. 15 Tiesitkö, että Vausti on Kotkan murretta ja tarkoittaa baskeria? Kuplivaisia Lasillinen, 10 CL, samppanjaa 12 Kysy tarjoilijalta lisää. Fleury Blanc de Noirs Brut 69 Ranska,

Lisätiedot

ANTIPASTI PORTATE PRINCIPALI 1. VELLUTATA DI VERDURE 8 50 6. BISTECCA AL PEPE 33 50 2. CARPACCIO DI RENNA 12 50 7. ENTRECÔTE D AGNELLO 29 50

ANTIPASTI PORTATE PRINCIPALI 1. VELLUTATA DI VERDURE 8 50 6. BISTECCA AL PEPE 33 50 2. CARPACCIO DI RENNA 12 50 7. ENTRECÔTE D AGNELLO 29 50 Menu ANTIPASTI 1. VEUTATA DI VERDURE 8 50 Paahdetuista juureksista valmistettu täyteläinen keitto, basilikaöljyä A rich soup made from roasted vegetables, with basil oil 2. CARPACCIO DI RENNA 12 50 Pinjansiemeniä,

Lisätiedot

FRESITA PICCOLO 20 CL RUFFINO PROSECCO ANNA DE CODORNIU BLANC DE BLANCS PICCOLO 20 CL BOLLINGER SPECIAL CUVÉE CODORNÌU ECOLOGICA SEMI SECO

FRESITA PICCOLO 20 CL RUFFINO PROSECCO ANNA DE CODORNIU BLANC DE BLANCS PICCOLO 20 CL BOLLINGER SPECIAL CUVÉE CODORNÌU ECOLOGICA SEMI SECO VIINILISTA KUOHUVIINIT KUOHUVIINIT Chile FRESITA PICCOLO 20 CL Raikas ja makean mansikkainen kuohuviini, jonka valmistuksessa on käytetty aitoja mansikoita. 20 cl 8,00 RUFFINO PROSECCO Klassinen italialainen

Lisätiedot

Restaurant RukaTonttu. Ála carte. Tonttu toivottaa tervetulleeksi!

Restaurant RukaTonttu. Ála carte. Tonttu toivottaa tervetulleeksi! Restaurant RukaTonttu Ála carte Tonttu toivottaa tervetulleeksi! Alkuun - Starters 1. Viherpiiperrys Green Salad 5,90 2. Peruna-Purjokeitto Potato-Leekpuree Soup 7,50 3. Savujuustokeitto Smoked Cheese

Lisätiedot

KEVÄÄN EDUT OMISTAJALLE

KEVÄÄN EDUT OMISTAJALLE KEVÄÄN EDUT OMISTAJALLE KEVÄT MENU 35/44 RAPUKEITTOA (L) 10/12 Tomaattinen äyriäiskeitto, piparjuurikermaa, jokirapuja ja ehtan näkkileipää. KARITSAA (L,G) 22/24 Karitsanpaistia, punaviinikastiketta, kasvispaistosta

Lisätiedot

Vuoden viinit voittajat 2014

Vuoden viinit voittajat 2014 Vuoden viinit voittajat 2014 Tutustu Vuoden Viinit -kilpailussa 2014 menestyneisiin Viinimaan viineihin! Vuoden Viinit 2014 -kilpailussa jaettiin mitaleita kaikkiaan 19 eri sarjassa. Jo 17. kertaa järjestettyyn

Lisätiedot

Cross- Kitchen LOUNAS LUNCH 9,50. Maanantai Monday 1. SHAHI PANEER

Cross- Kitchen LOUNAS LUNCH 9,50. Maanantai Monday 1. SHAHI PANEER Maanantai Monday 1. SHAHI PANEER Tuorejuustoa tomaatti-kermakastikkeessa (sis. pähkinää). Cottage cheese in tomato cream sauce (inc. nuts). 2. METHI KUKHURO Kanan rintapaloja ja sarviapila-korianteri-currykastikkeessa.

Lisätiedot

Blini, suolakurkkua, smetanaa ja hunajaa 9,90 VL Blini with pickled cucumbers, sour cream and honey

Blini, suolakurkkua, smetanaa ja hunajaa 9,90 VL Blini with pickled cucumbers, sour cream and honey BLINIT - Blinis Blini, suolakurkkua, smetanaa ja hunajaa 9,90 VL Blini with pickled cucumbers, sour cream and honey Blini ja savuporomoussea 13,50 VL Blini with smoked reindeer mousse Blini, kylmäsavulohta,

Lisätiedot

MENU SALMONE MENU PORTOBELLO

MENU SALMONE MENU PORTOBELLO CLUB RAVINTOLA MENU SALMONE Vassoio di antipasti L/G Salamia, grilattua paprikaa, kalamata-oliiveja ja sardelli-munakoisotahnaa Salami, grilled pepper, kalamata olives and anchovy and aubergine paste 75cl/49,00

Lisätiedot

ANTIPASTI ALKURUOKIA STARTERS

ANTIPASTI ALKURUOKIA STARTERS ANTIPASTI ALKURUOKIA STARTERS ANTIPASTO 9,50 Taleggio-juustoa, ilmakuivattua kinkkua, Salsiccia-makkaraa, oliiveja, luumutomaatteja, melonia, artisokkaa, pinjansiemeniä ja tomaattitapenadea (L, G*) Taleggio

Lisätiedot

Haluamme, että ruoka maistuu ruualta. Koska hyvä ruoka on vain parasta! ///

Haluamme, että ruoka maistuu ruualta. Koska hyvä ruoka on vain parasta! /// Käytämme Kerubin ruuassa aitoja raaka-aineita. Suosimme luomua ja lähiruokaa. Burgeripihveissä käytetty luomuhärkä tulee Karhisen tilalta Polvijärveltä ja vegaani tempe Kuopiosta. Keittiömme kehittää jatkuvasti

Lisätiedot

1. Vihreä salaatti 4.90

1. Vihreä salaatti 4.90 Alkuruokia Starters 1. Vihreä salaatti 4.90 Salaattia, tomaattia, kurkkua, paprikaa, yrtti-vinegrette, patonkia Green salad, tomato, cucumber, red bell pepper, herb vinegar and baguette 2. Punajuuri-vuohenjuustoleipä

Lisätiedot

TARJOILUHINNASTOT 2014 m/s Aava

TARJOILUHINNASTOT 2014 m/s Aava TARJOILUHINNASTOT 2014 m/s Aava Cocktailpaloja alkumaljalle 3,60 / kpl Skagen saaristolaisleivältä Lohella ja tuorejuustolla täytetty rieskarulla Ankanmaksamoussecrostini paahdetulla pekonilla ja friteeratulla

Lisätiedot

MEIKÄLÄINEN MAIJA OK SUUR-SAVO 0524 123456. wines. hyvään ruokaan, viiniin ja hyviin ystäviin.

MEIKÄLÄINEN MAIJA OK SUUR-SAVO 0524 123456. wines. hyvään ruokaan, viiniin ja hyviin ystäviin. 4318 7001 2345 6789 4318 MEIKÄLÄINEN MAIJA OK SUUR-SAVO 0524 123456 wines Rakkaudesta hyvään ruokaan, viiniin ja hyviin ystäviin. = hinta S-Etukortilla PUNAVIINIT RED WINES ARGENTIINA Las Moras Pacha Mama

Lisätiedot

Cocktailpalat / Canapes

Cocktailpalat / Canapes Cocktailpalat / Canapes 2 kpl/annos 9,50 Graavisiikaa, smetanaa ja punasipulia Kylmäsavulohitartaria ja sitruunamajoneesia Katkarapuja Skagen ja saaristolaisleipäkrutonkeja Kylmäsavuporoa ja pippurituorejuustoa

Lisätiedot

ALKURUOKIA Starters TOAST SKAGEN 9,80

ALKURUOKIA Starters TOAST SKAGEN 9,80 ALKURUOKIA Starters TOAST SKAGEN 9,80 Klassinen rapuherkku, jonka loi Tukholman Oopperakellarin keittiömestari 1965. Piparkakkutalossa tämä herkku valmistetaan omalla reseptillä, jossa paahtoleivän päällä

Lisätiedot

Pannukakkulato. Menu

Pannukakkulato. Menu Pannukakkulato Menu Perinteiset Pannukakut Traditional pancakes Pannukakku paistettuna ja tarjoiltuna: Kinkulla 7,30 Ham Kinkulla ja Gouda-juustolla 8,30 Ham and Gouda cheese Pekonilla 7,30 Bacon Omenalla

Lisätiedot

Espanjan (ja Portugalin) kuohuvat 8.4.2009. 8.4.2009 Kaisa Valtee

Espanjan (ja Portugalin) kuohuvat 8.4.2009. 8.4.2009 Kaisa Valtee Espanjan (ja Portugalin) kuohuvat 8.4.2009 8.4.2009 Kaisa Valtee Taustaa Cava on espanjalainen shampanja-menetelmällä valmistettu, maailman eniten myydyin kuohuviini Josep Raventósia pidetään cavan luojana,

Lisätiedot

Viinilista. Kuohuviinit& Samppanja

Viinilista. Kuohuviinit& Samppanja Kuohuviinit& Samppanja Italia, Gancia Prosecco Runsaat pienet kuplat, tuore ja aromikas, vihreän omenen hedelmäisyyttä sisältävä tuoksu. Kuiva, pehmeä ja miellyttävä, melko runsas ja tasapainoisen hedelmäinen

Lisätiedot

12 cl / pullo Xenius Brut Seleccion Cava 5,30 / 31,20 Espanja, Katalonia

12 cl / pullo Xenius Brut Seleccion Cava 5,30 / 31,20 Espanja, Katalonia KUOHUVIINIT ESPANJA 12 cl / pullo Xenius Brut Seleccion Cava 5,30 / 31,20 Espanja, Katalonia Macabeo, Xarel-lo, Parellada Viini on väriltään vaalean keltainen ja sen rakenteessa hienostuneet kuplat. Maku

Lisätiedot

1. ROUGH BOY 13,50 Holy Smoken perusburger. Itsetehty pihvi, paahdettu sämpylä, tomaattia, jäävuorisalaattia, talon omaa

1. ROUGH BOY 13,50 Holy Smoken perusburger. Itsetehty pihvi, paahdettu sämpylä, tomaattia, jäävuorisalaattia, talon omaa THE MENU BURGERS HAMPURILAISET 1. ROUGH BOY 13,50 Holy Smoken perusburger. Itsetehty pihvi, paahdettu sämpylä, tomaattia, jäävuorisalaattia, talon omaa majoneesia, maustekurkkua, pikkelöityä punasipulia

Lisätiedot

Huonepalvelulista Room service menu

Huonepalvelulista Room service menu Huonepalvelulista Room service menu Hyvä asiakkaamme, Tässä muutama herkullinen poiminta ravintolamme ruokalistalta. Lisää vaihtoehtoja on tarjolla ravintolassamme. Huonepalvelumme palvelee hotellin ravintolan

Lisätiedot

Anttolanhovissa on suomalaiseen järvimaisemaan sopivia raikkaan hedelmäisiä viinejä, joiden puhtaat aromit ja tasapainoinen hapokkuus sointuvat

Anttolanhovissa on suomalaiseen järvimaisemaan sopivia raikkaan hedelmäisiä viinejä, joiden puhtaat aromit ja tasapainoinen hapokkuus sointuvat Anttolanhovissa on suomalaiseen järvimaisemaan sopivia raikkaan hedelmäisiä viinejä, joiden puhtaat aromit ja tasapainoinen hapokkuus sointuvat suomalaiseen keittiöön. Listan rungon muodostavat pienten

Lisätiedot

Munska 18.1.2016. Punaviinit

Munska 18.1.2016. Punaviinit Munska 18.1.2016 Punaviinit Te Kairanga Runholder Pinot Noir 2013 19,99 mehevä & hilloinen Keskitäyteläinen, keskitanniininen, kirsikkahilloinen, karpaloinen, herukkainen, mausteinen, hennon tamminen Pinot

Lisätiedot

KUOHUVIINIT ESPANJA RANSKA

KUOHUVIINIT ESPANJA RANSKA KUOHUVIINIT ESPANJA Xenius Brut Seleccion Cava 5,30 / 31,20 Espanja, Katalonia Macabeo, Xarel-lo, Parellada Viini on väriltään vaalean keltainen ja sen rakenteessa hienostuneet kuplat. Maku on hedelmäinen,

Lisätiedot

HOTEL KÄMP HOUSE CHAMPAGNE R de Ruinart Brut

HOTEL KÄMP HOUSE CHAMPAGNE R de Ruinart Brut HOTEL KÄMP HOUSE CHAMPAGNE R de Ruinart Brut 21 (12cl) / 124 (bottle) OTHER CHAMPAG N E Bollinger Special Cuvée 26/157 Ruinart Blanc de Blancs 27/176 Ruinart Rosé 28 /227 Dom Pérignon 2006 29/180 Krug

Lisätiedot

Haluamme, että ruoka maistuu ruualta. Koska hyvä ruoka on vain parasta! ///

Haluamme, että ruoka maistuu ruualta. Koska hyvä ruoka on vain parasta! /// Käytämme Kerubin ruuassa aitoja raaka-aineita. Suosimme luomua ja lähiruokaa. Burgeripihveissä käytetty luomuhärkä tulee Karhisen tilalta Polvijärveltä ja järvikuha Itä-Suomen vesistä. Keittiömme kehittää

Lisätiedot