DATAPROJEKTORI XJ-V1. Käyttäjän opas

Transkriptio

1 DATAPROJEKTORI XJ-V1 FI Käyttäjän opas Lue Asetusopas-asiakirjan kohdat Turvaohjeet ja Käyttöä koskevia varotoimia, ja varmista tuotteen asianmukainen käyttö. Säilytä opasta turvallisessa paikassa tulevaa tarvetta varten. Saat tämän oppaan uusimman version ja Asetusoppaan seuraavasta verkko-osoitteesta: 1

2 DLP on Texas Instruments -yhtiön rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa. HDMI, HDMI-logo ja High-Definition Multimedia Interface ovat HDMI Licensing LLC:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. XGA on yhdysvaltalaisen IBM Corporationin rekisteröity tavaramerkki. Muut yhtiö- ja tuotenimet saattavat olla omistajiensa rekisteröityjä tuotenimiä tai tavaramerkkejä. Tämän Käyttäjän oppaan sisältöä saatetaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta. Tämän oppaan kopiointi joko osittain tai kokonaisuudessaan on kielletty. Tämä opas on tarkoitettu henkilökohtaiseen käyttöösi. Muu käyttö on kiellettyä ilman CASIO COMPUTER CO. LTD:n lupaa. CASIO COMPUTER CO. LTD. ei vastaa menetyksistä tai kolmansien osapuolien esittämistä korvausvaatimuksista, joita aiheutuu tämän tuotteen tai oppaan käytöstä. CASIO COMPUTER CO. LTD. ei vastaa mistään menetyksistä, jotka aiheutuvat tuotteen toimintavioista tai huoltamisesta johtuneesta tietojen menetyksestä, tai mistään muista syistä. Tässä oppaassa esitetyt esimerkkinäytöt ovat havainnollistavia. Ne saattavat poiketa jonkin verran tuotteen todellisista näytöistä. 2

3 Sisältö Ominaisuuksia ja toimintoja kätevään käyttöön... 5 Valmistelut... 6 Projektorin asettaminen...6 Asettamiseen liittyvät varotoimet... 6 Projektorin kaapelien liittäminen...7 Kaukosäädin...8 Kaukosäätimen paristojen asettaminen... 9 Kaukosäätimen paristojen vaihtaminen... 9 Projektorin käyttäminen Tulolähteen valitseminen (INPUT)...10 Tulolähteen valitseminen Resoluutio Tuotetun kuvan toiminnot...11 Manuaalisen keystone-korjauksen käyttäminen (KEYSTONE) Kuvan lähentäminen (D-ZOOM) Kuvan tyhjentäminen ja äänen vaimentaminen väliaikaisesti (BLANK) Kuvan pysäyttäminen (FREEZE) Kuvan säätäminen automaattisesti (AUTO) Heijastetun kuvan kuvasuhteen muuttaminen (ASPECT) Kuvan kirkkauden säätäminen (FUNC) Väritilan muuttaminen (FUNC) Äänenvoimakkuuden säätäminen (VOLUME)...14 Äänenvoimakkuuden säätö Äänen vaimentaminen Ekotila (ECO)...15 Ekotilan valitseminen Esitysajastimen käyttäminen (TIMER)...16 Ajastimen näyttäminen Ajastintoimintovalikon näyttäminen Ajastinasetusten määrittäminen Ajastimen ajanlaskutoiminnon aloittaminen Ajastimen ajanlaskun keskeyttäminen Ajastimen keskeytetyn ajanlaskun jatkaminen Ajastimen palauttaminen aloitusaikaan

4 Asetusvalikon käyttäminen (MENU)...19 Perusasetusvalikon toiminnot Asetusvalikon asetukset Salasanasuojaus...23 Salasanaominaisuuden käyttäminen Salasanan vaihtaminen Virrankytkennän salasana -asetuksen muuttaminen Projektorin puhdistaminen Projektorin ulkopinnan puhdistaminen...26 Linssin puhdistus...26 Ilma-aukkojen puhdistaminen...26 Vianmääritys Merkkivalot...27 Virheen merkkivalot ja varoitusviestit...28 Projektorin vianmääritys...30 Liite Liittäminen komponenttivideolähtöön...32 Laiteohjelmiston päivittäminen...33 Projektorin SERVICE-portin yhdistäminen tietokoneen USB-porttiin Projektorin kiinnittäminen kattoon...33 Heijastusetäisyys ja näytön koko...34 Kuvasuhdeasetus ja heijastuskuva...35 Tuetut signaalit...37 Projektorin ohjaaminen RS-232C-portin kautta...39 Sarjaliitännän muodostaminen projektorin ja tietokoneen välille

5 Ominaisuuksia ja toimintoja kätevään käyttöön Elohopeaton, yhdistetty valonlähde CASIOn oman laserin ja LED-valon yhdistelmä tuottaa korkean, jopa luumenin valotiheyden. Projektorissa ei ole käytetty elohopealamppua, mikä tekee siitä ympäristöystävällisemmän. Välitön projisointi CASIOn yhdistelmävalonlähde saavuttaa enimmäiskirkkauden heti, kun virta kytketään, etkä joudu odottelemaan elohopealampun kirkastumista, joka tyypillisesti kestää noin minuutin. Valonlähde saavuttaa heti enimmäiskirkkauden myös silloin, kun kytket virran välittömästi sen katkaisemisen jälkeen. Elohopealampun jäähtymiseen kuluu tällaisessa tilanteessa enemmän aikaa. Ekotila Valittavana on viisi eri tasoa, jotka sisältävät erilaisia virransäästön ja projisointikirkkauden yhdistelmiä. Kolmen tulolähteen tuki Analogisen RGB:n, komponenttivideon (Y Cb Cr, Y Pb Pr) ja HDMI:n tulolähteitä tuetaan. Pystysuuntainen keystone-korjaus Manuaalinen säätö pystysuuntaisen trapetsivääristymän (projisoidun kuvan muotovääristymä, joka aiheutuu projisointipinnan ala- tai yläpuolelta projisoimisesta) korjaamiseen ja projisoidun kuvan palauttamiseen suorakulmion muotoiseksi AUDIO OUT -liitäntä äänilähdölle Ääni projektorin HDMI- tai AUDIO IN -liitännästä toistetaan AUDIO OUT -liitännän kautta. Vahvistimella varustetut kaiuttimet tai jokin muu laite voidaan kytkeä AUDIO OUT -liitäntään, kun projektorilla halutaan toistaa ääntä toisesta laitteesta. Kattoasennus ja taustaprojisointi Projektori voidaan määrittää projisoimaan kuvia oikeassa suunnassa myös ylösalaisin asennettuna (projisointi katosta) tai projisoitaessa kuvapinnan takaa. Suora virran kytkentä Projektorin virta voidaan määrittää kytkeytymään automaattisesti ja laite voidaan määrittää aloittamaan projisointi heti, kun se on kytketty pistorasiaan. Laiteohjelmiston päivitys Laiteohjelmiston (ohjelmisto projektorin flash-muistissa) päivitykset voidaan tarvittaessa siirtää projektoriin tietokoneesta. B 5

6 Valmistelut Tässä osiossa kuvataan projektorin paikan valitseminen, sen kaapeleiden kytkeminen ja ennen käytön aloittamista tehtävät muut välttämättömät toimenpiteet. Projektorin asettaminen Aseta projektori pöydälle, alustalle tai tasolle, joka on vakaa ja tasainen. Jätä projektorin sivujen ja takaosan ympärille riittävästi tilaa ilmanvaihtoa varten. Seuraavissa kuvissa esitetään, miten projektori on asetettava kuvapinnan suhteen, jotta näytöstä saadaan paras mahdollinen. Kuvapinta Varmista, että projektori on suorassa kulmassa näyttöön nähden. Asettamiseen liittyvät varotoimet Käytä helposti ulottuvilla olevaa virtalähdettä, jotta pystyt nopeasti irrottamaan projektorin pistorasiasta. Älä aseta mitään esineitä projektorin ympärille alle 30 cm:n etäisyyteen. Erityisesti on pidettävä huolta siitä, että esineitä ei sijoiteta projektorin ilmanotto- ja ilmanpoistoaukkojen läheisyyteen. Ilmastointilaitteiden ilmankierto saattaa puhaltaa alueelta puhalletun lämmön projektorin objektiiviin ja aiheuttaa heijastettuun kuvaan lämpöaaltoja. Säädä tässä tapauksessa ilmastointilaitteen ilmankiertoa tai siirrä projektoria. 6

7 Projektorin kaapelien liittäminen Kytke projektori pistorasiaan ja tulolähteen laitteeseen. Kytke RGB-kaapeli tietokoneen tai jonkin muun tulolähteen RGB-lähtöliitäntään. Kytke HDMI-kaapeli* tietokoneen, videolaitteiston tai jonkin muun tulolähteen HDMI-lähtöliitäntään. * Muista käyttää nopeaa HDMI-kaapelia. Liitä projektori pistorasiaan mukana toimitetulla virtajohdolla. Huomautus Lisätietoja komponenttivideoliitännästä on kohdassa Liittäminen komponenttivideolähtöön sivulla 32. Lisätietoja projektorin RS-232C-säätimen liitännästä on kohdassa Projektorin ohjaaminen RS-232C-portin kautta (sivu 39). Lisätietoja liitännöistä projektorin laiteohjelmiston päivittämiseksi on kohdassa Laiteohjelmiston päivittäminen (sivu 33). 7

8 Kaukosäädin Projektorin toimenpiteet tehdään mukana toimitetulla kaukosäätimellä. Osoita kaukosäätimen signaalin lähetin projektorin jompaakumpaa vastaanotinta kohti, kun painat kaukosäätimen näppäimiä. Kaukosäätimen signaalin toimintaetäisyys on enimmillään noin viisi metriä (signaalin lähettimen ja vastaanottimen välillä) Kaukosäätimen signaalin lähetin 2 [P] (Virta) -näppäin Kytkee tai katkaisee virran. 3 [ESC]-näppäin Poistu näytössä olevasta valikosta tai peruuta toiminto. 4 Nuolinäppäimet ( / / / ), [ENTER]-näppäin Siirry valikkokohtien välillä ja muuta asetusarvoja. Valitse valikon kohta tai tee toiminto painamalla [ENTER]-näppäintä. 5 Näillä näppäimillä on jokaisella oma toimintonsa. Lisätietoja on näppäintoimintoja kuvaavissa kohdan Projektorin käyttäminen osioissa (sivut 10 25). Lisätietoja esimerkiksi [MENU]-näppäimestä on kohdassa Asetusvalikon käyttäminen (MENU) (sivu 19). 5 Tärkeää Säilytä kaukosäädintä sitten, ettei näppäimiä paineta vahingossa, jotta paristo kestää pitempään. 8

9 Kaukosäätimen paristojen asettaminen Tärkeää Käytä vain alkaliparistoja. *Varo RÄJÄHDYSVAARA, JOS VÄÄRÄNTYYPPISTÄ PARISTOA KÄYTETÄÄN. HÄVITÄ KÄYTETYT PARISTOT OHJEIDEN MUKAAN. 1. Avaa kaukosäätimen takana oleva paristotilan kansi. 2. Aseta kaksi uutta paristoa paristotilaan varmistaen, että niiden plus- ja miinuspäät ovat oikein päin. 3. Sulje kaukosäätimen takana oleva paristotilan kansi. Kaukosäätimen paristojen vaihtaminen Avaa kaukosäätimen takana oleva paristotilan kansi, vaihda tilalle uudet paristot ja sulje sitten paristotilan kansi. 9

10 Projektorin käyttäminen Tässä osiossa esitellään kaukosäätimellä tehtävät projektorin toiminnot. Tulolähteen valitseminen (INPUT) Tulolähteen valitseminen 1. Paina [INPUT]-näppäintä. 2. Valitse haluamasi tulolähde avautuvasta Tulo -valintaikkunasta näppäimillä [INPUT], [ ] ja [ ], ja paina sitten [ENTER]-näppäintä. Jos et paina [ENTER]-näppäintä, projektori käyttää valittua tulolähdettä automaattisesti noin kahden sekunnin kuluttua. Valitsemasi tulolähteen nimi näkyy kuvapinnan oikeassa yläkulmassa muutaman sekunnin ajan. Näyttöön tulee viesti Ei signaalituloa, jos mitään tulosignaalia ei havaita. Resoluutio Projektorin videon resoluutio, jota ei voi muuttaa, on XGA ( kuvapistettä). Kuvat saattavat näyttää karkeilta, tekstiä ja muita kuvia saattaa olla vaikea erottaa tai läikehdintää saattaa esiintyä, kun tietokoneen tulosignaali ei vastaa projektorin videon resoluutiota. Muuta tässä tapauksessa tietokoneen lähdön resoluutioasetusta siten, että se vastaa projektorin videoresoluutiota. Tietokoneen mukana toimitetuissa oppaissa on tietoja sen asetusten muuttamisesta. 10

11 Tuotetun kuvan toiminnot Manuaalisen keystone-korjauksen käyttäminen (KEYSTONE) Projektorissa on keystone-korjausominaisuus, joka estää kuvan vääristymisen projisoitaessa sivulta. Säädä keystone-korjausta manuaalisesti näppäimillä [KEYSTONE +] ja [KEYSTONE ]. Kuvan lähentäminen (D-ZOOM) 1. Paina [D-ZOOM +] -näppäintä. Heijastetun kuvan keskiosaa suurennetaan yhden askeleen verran. 2. Lähennä projisoidun kuvan keskiosaan edelleen painamalla [D-ZOOM +] -näppäintä uudelleen. Loitonna painamalla [D-ZOOM ] -näppäintä. Jokainen [D-ZOOM +] -näppäimen painallus lähentää kuvaa (suurentaa zoomauskerrointa), kun [D-ZOOM ] taas loitontaa sitä. Voit vaihtaa zoomauskerrointa nopeasti pitämällä jompaakumpaa näppäintä painettuna. 3. Kun kuvaa on lähennetty, voit katsella sen eri osia näppäimillä [ ], [ ], [ ] ja [ ]. 4. Sulje zoomaustoiminto painamalla [ESC]-näppäintä. Kuvan tyhjentäminen ja äänen vaimentaminen väliaikaisesti (BLANK) 1. Paina [BLANK]-näppäintä. Näyttö tyhjenee ja sen sijalla näkyy näyttö, joka on määritetty asetusvalikon Tyhjä näyttö -asetuksella (sivu 20). Myös ääni mykistyy. 2. Jatka normaalia kuvan ja äänen projisointia painamalla [BLANK]-näppäintä (tai [ESC]-näppäintä). Kuvan pysäyttäminen (FREEZE) Pysäytä nykyisen tulolähteen kuva painamalla [FREEZE]-näppäintä. Palaa tosiaikaiseen tulolähteen kuvaan painamalla [FREEZE]-näppäintä uudelleen tai painamalla [ESC]-näppäintä. 11

12 Kuvan säätäminen automaattisesti (AUTO) Paina [AUTO]-näppäintä. Näppäimen [AUTO] painaminen säätää automaattisesti taajuutta ja vaihetta tulosignaalin mukaan. Tällä voidaan vähentää välkyntää ja muita projisoidun kuvan ongelmia. Toiminto on käytettävissä tulolähteen ollessa Tietokone (RGB). Heijastetun kuvan kuvasuhteen muuttaminen (ASPECT) Selaa heijastetun kuvan kuvasuhdeasetuksia painamalla [ASPECT]-näppäintä. Seuraava taulukko esittää kunkin tulolähteen mahdolliset asetukset. Tulolähde Painamalla [ASPECT]-näppäintä voit vaihtaa näiden asetusten välillä: RGB, HDMI (PC) Norm. Täysi 16:9 16:10 Komponentti, HDMI (DTV) Norm. 16:9 16:10 4:3 Asetusten selitykset Norm.: Heijastaa kuvan projektorin suurimmassa mahdollisessa koossa ylläpitäen tulosignaalin kuvasuhteen. Täysi: Heijastaa kuvan projektorin suurimmassa mahdollisessa koossa suurentaen tai pienentäen tulosignaalia. 16:9: Tällä asetuksella määritetään kuvasuhde 16:9, joka on sama kuin mm. elokuvanäytössä ja teräväpiirtotelevisiossa. Jos tätä asetusta käytetään, kun tulosignaalina on 4:3-kuvaksi kutistettu 16:9-kuva, kuva näytetään normaalilla 16:9-kuvasuhteella. 16:10: Tämä asetus määrittää 16:10-kuvasuhteen. Tällä asetuksella voit säätää kuvaa projisoitaessa kuvasuhteen 16:10 kuvapinnalle. 4:3: Tulosignaalin kuvasuhteesta riippumatta kuvan koko muutetaan aina kuvasuhteeseen 4:3 projisointia varten. Huomautus Tietoja kuvasuhdeasetuksen vaikutuksesta heijastettuun kuvaan on kohdassa Kuvasuhdeasetus ja heijastuskuva (sivu 35). Voit muuttaa kuvasuhdetta myös asetusvalikon Näytön asetuk. 3 Kuvasuhde -asetuksella (sivu 20). Tärkeää Huomaa, että kuvan koon suurentaminen tai pienentäminen [ASPECT]-näppäimellä kaupallisia tarkoituksia varten tai julkisissa esityksissä saattaa rikkoa alkuperäisen materiaalin tekijänoikeuksia. 12

13 Kuvan kirkkauden säätäminen (FUNC) 1. Paina [FUNC]-näppäintä. Valitse avautuvasta valikosta Kirkkaus ja paina sitten [ENTER]-näppäintä. 2. Säädä kirkkautta avautuvassa säätönäytössä näppäimillä [ ] ja [ ]. 3. Piilota ikkuna painamalla [ESC]-näppäintä. Väritilan muuttaminen (FUNC) 1. Paina [FUNC]-näppäintä. Valitse avautuvasta valikosta Väritila ja paina sitten [ENTER]-näppäintä. Väritilan valintaikkuna avautuu. Valitun väritilan painike näkyy valittuna (täytettynä). 2. Siirrä korostus haluamasi väritilan kohdalle näppäimillä [ ] ja [ ] ja paina sitten [ENTER]-näppäintä. Korostetun väritilan nimen vieressä oleva painike valitaan. Lisätietoja kunkin väritilan vaikutuksesta on kohdassa Kuvan säätö 1 3 Väritila (sivu 19). 3. Piilota ikkuna painamalla [ESC]-näppäintä. Tärkeää Väritilaa ei voi valita seuraavissa tapauksissa: Ekotila-asetukseksi on valittu Pois (sivu 15). 13

14 Äänenvoimakkuuden säätäminen (VOLUME) Voit säätää AUDIO OUT -liitännästä toistettua äänenvoimakkuuden tasoa kaukosäätimen [VOLUME +]- ja [VOLUME ] -näppäimillä. Äänenvoimakkuuden säätö 1. Paina [VOLUME +]- tai [VOLUME ] -näppäintä. Äänenv. -näyttö ilmestyy heijastettuun kuvaan. 2. Voit lisätä äänenvoimakkuutta painamalla [VOLUME +] -näppäintä tai vähentää sitä painamalla [VOLUME ] -näppäintä. 3. Kun olet säätänyt asetuksen haluamallasi tavalla, paina [ESC]-näppäintä. Äänen vaimentaminen 1. Näytä Äänenv. -näyttö painamalla [VOLUME +]- tai [VOLUME ] -näppäintä. 2. Paina [ENTER]-näppäintä. Kaiuttimen ääni mykistyy. 3. Palauta ääni painamalla [VOLUME +]- tai [VOLUME ] -näppäintä. 14

15 Ekotila (ECO) Seuraavilla Ekotila-asetuksilla voit määrittää tärkeysjärjestyksen seuraaville ominaisuuksille: virransäästö, hiljainen käyttöääni ja heijastuskirkkaus. Päällä: Tällä manuaalisella säädöllä voit tasapainottaa virransäästön, hiljaisen käyttöäänen ja projisointikirkkauden tarpeen mukaan. Pois : Projisointikirkkaus asetetaan etusijalle. Ekotilan valitseminen 1. Paina [ECO]-näppäintä. Ekotila -ikkuna avautuu kuvapinnalle. 2. Valitse haluamasi asetus painikkeilla [ ] ja [ ]. Jos valitset tässä Päällä, siirry vaiheeseen 3. Jos valitset Pois, siirry vaiheeseen Säädä Ekotaso -asetusta (virransäästön, hiljaisen käyttöäänen ja projisointikirkkauden tasapainoa) noudattamalla seuraavia vaiheita. 1 Siirrä kohdistus Ekotaso-valinnan kohdalle painamalla [ ]-näppäintä. 2 Säädä Ekotaso haluamaasi asetukseen painikkeilla [ ] ja [ ]. Alhainen -merkkien määrä merkitsee, että projektiokirkkaus on tärkeydessä etusijalla. Suurempi merkkien määrä merkitsee suurta virransäästön ja hiljaisen käyttöäänen tärkeyttä. 4. Piilota ikkuna painamalla [ESC]-näppäintä. Huomautus Kun Ekotila-asetukseksi valitaan Pois, voit myös määrittää, onko kirkkaus tärkeämpi kuin väri. Lisätietoja on kohdassa Kuvan säätö 1 3 Ekotila pois (sivu 20). 15

16 Esitysajastimen käyttäminen (TIMER) Esitysajastin ilmoittaa esiasetetusta aika-arvosta jäljellä olevan ajan. Sillä voi seurata esitykseen kulunutta aikaa, jotta esitys päättyy määräaikana. Esitysajastin voidaan määrittää näkymään projisoidussa kuvassa. Ajastimen näyttäminen Paina [TIMER]-näppäintä kerran, kun ajastin ei näy projisoidussa kuvassa. Ajastin näkyy noin viiden sekunnin ajan ja katoaa sitten automaattisesti, jos Jatkuva näyttö -asetukseksi on valittu Pois ajastintoimintovalikossa. Ajastintoimintovalikon näyttäminen Paina [TIMER]-näppäintä kaksi kertaa, kun ajastin ei näy projisoidussa kuvassa. Jos ajastin näkyy, paina [TIMER]-näppäintä kerran. Tästä valikosta voit jatkaa ajastinta, käynnistää, keskeyttää ja asettaa sen uudelleen sekä määrittää useita ajastinasetuksia. 16

17 Ajastinasetusten määrittäminen 1. Näytä ajastimen toimintovalikko [TIMER]-näppäimellä. 2. Valitse asetus Sijainti, Jatkuva näyttö tai Aloitusaika näppäimillä [ ] ja [ ] ja muuta sitten asetusta alla olevan taulukon mukaan. Kun haluat tehdä tämän: Sijoita ajastin uudelleen projisoituun kuvaan. Ota ajastimen jatkuva näyttö käyttöön tai poista se käytöstä. Määritä ajastimen laskennan aloitusaika. Suorita tämä toimenpide: Valitse Sijainti ja sitten jokin seuraavista asetuksista painikkeilla [ ] ja [ ]: Alaoikea, Yläoikea, Ylävasen tai Alavasen (oletusasetus Alaoikea). Valitse Jatkuva näyttö ja sitten Päällä tai Pois painikkeilla [ ] ja [ ] (oletusasetus Pois). Päällä: Kun ajastin on näkyvissä, se pysyy näytössä, kunnes avaat jonkin toisen valintaikkunan tai painat [ESC]-näppäintä. Pois: Ajastin katoaa näytöstä automaattisesti noin viiden sekunnin kuluttua sen avautumisesta. Valitse Aloitusaika ja määritä sitten laskennan haluttu alkamisaika painikkeilla [ ] ja [ ]. Voit valita aloitusajan viidestä 60:een minuuttiin viiden minuutin askelin (oletusasetus 20 minuuttia). 3. Tallenna asetukset ja sulje ajastintoimintovalikko painamalla [ESC]. Jos haluat käynnistää ajastimen välittömästi muutettuasi sen asetuksia, valitse ajastintoimintovalikosta Käynnistä ajastin näppäimillä [ ] ja [ ] ja paina sitten [ENTER]-näppäintä ennen kuin painat edellisessä vaiheessa [ESC]. Ajastimen ajanlaskutoiminnon aloittaminen 1. Näytä ajastimen toimintovalikko [TIMER]-näppäimellä. 2. Valitse Käynnistä ajastin ja paina sitten [ENTER]-näppäintä. Ajastimen toimintovalikko sulkeutuu ja ajastimen ajanlasku alkaa. Saavutettuaan nollan (00:00) ajastin aloittaa 60 minuutin jatkolaskennan (arvosta 00:01 arvoon 60:00). Ajastinnäytön jatkolaskennan numerot näkyvät punaisina (merkkinä siitä, että esitysaika on kulunut loppuun). 17

18 Ajastimen ajanlaskun keskeyttäminen 1. Näytä ajastimen toimintovalikko [TIMER]-näppäimellä. 2. Valitse Keskeytä ajastin ja paina sitten [ENTER]-näppäintä. Ajastimen keskeytetyn ajanlaskun jatkaminen 1. Näytä ajastimen toimintovalikko [TIMER]-näppäimellä. 2. Valitse Käynnistä ajastin uudelleen ja paina sitten [ENTER]-näppäintä. Ajastimen palauttaminen aloitusaikaan 1. Näytä ajastimen toimintovalikko [TIMER]-näppäimellä. 2. Valitse Nollaa ajastin ja paina sitten [ENTER]-näppäintä. Aika palautetaan Aloitusaika -asetukseksi. 18

19 Asetusvalikon käyttäminen (MENU) [MENU]-näppäimen painaminen avaa kuvapinnalle alla esitetyn asetusvalikon. Tässä valikossa voit säätää projisoidun kuvan kirkkautta, kontrastia ja muita asetuksia sekä muuttaa projektorin asetuksia. Valikkokohdat (päävalikko) Valikkokohta (alivalikko) Korostus Ohje Ohjeessa näkyvät päätoiminnot sillä hetkellä valitulle (korostetulle) valikkokohdalle. Perusasetusvalikon toiminnot Kun haluat tehdä tämän: Näytä asetusvalikko. Poistu asetusvalikosta. Valitse valikkokohta. Määritä valikkokohdan asetus. Suorita tämä toimenpide: Paina [MENU]-näppäintä. Asetusvalikosta poistuminen [MENU]-näppäintä painamalla tallentaa määritetyt asetukset, kun asetusvalikko oli näkyvissä. Siirrä näppäimillä [ ] ja [ ] korostus valikkoon, joka sisältää valittavan valikkokohdan, ja paina sitten [ENTER]-näppäintä. Siirrä kohdistus valittavan valikkokohdan kohdalle näppäimillä [ ] ja [ ]. Jos valikkokohdan oikealla puolella on vaihtoehtoja tai asetusarvoja, muuta asetusta näppäimillä [ ] ja [ ]. Paina [ENTER]-näppäintä sellaisen valikkokohteen kohdalla, jonka oikealla puolella on teksti Muokkaa [ENTER] tai OK [ENTER], jolloin valintaikkuna tulee näkyviin, ja määritä asetus. Asetusvalikon asetukset Yksi tai useampi kirjain (kuten RC) valikkokohteen nimen perässä merkitsee, että kohde on käytettävissä vain tiettyjen tulolähteiden ollessa valittuna. Kirjaimet ilmoittavat valikkokohteen tulolähteen. R: RGB-tulo, C: Komponenttitulo, H: HDMI (PC) -tulo, D: HDMI (DTV) -tulo Valikkokohta, jonka perässä ei ole kirjainta, on käytettävissä tulolähteestä riippumatta. Oletusasetus merkitään tähdellä (*). Käytä tätä valikkokohtaa: Kuvan säätö 1 3 Kirkkaus Kuvan säätö 1 3 Kontrasti Kuvan säätö 1 3 Väritila Kuvan säätö 1 3 Väritasapaino Kun haluat tehdä tämän: Säädä heijastetun kuvan kirkkautta. Säädä heijastetun kuvan kontrastia. Valitse jokin seuraavista heijastetun kuvan väritiloista: Standardi* 1, Grafiikka, Teatteri* 2, Taulu tai Luonnollinen. *1 Oletusasetus, kun tuloksi on valittu RGB tai HDMI (PC) *2 Oletusasetus, kun tuloksi on valittu Komponentti tai HDMI (DTV) Valitse jokin seuraavista väritasapainon esiasetuksista: Lämmin, Norm.*, Kylmä. Voit myös valita erikseen punaisen, vihreän ja sinisen. 19

20 Käytä tätä valikkokohtaa: Kuvan säätö 1 3 Ekotila pois Kuvan säätö 1 3 Palauta valikon oletukset Kuva säätö 2 3 Pystyasento (RC) Kuvan säätö 2 3 Vaaka-asento (RC) Kuvan säätö 2 3 Taajuus (R) Kuvan säätö 2 3 Vaihe (R) Kuvan säätö 2 3 Yliskannaus (CD) Kun haluat tehdä tämän: Kun Valinnaissäädöt 1 3 Ekotila -asetukseksi on valittu Pois, määritä kuvan laadun asetukseksi joko Kirkas (tärkeydessä etusijalla kirkkaus) tai Norm.* (tärkeydessä etusijalla sävy). Palauta Kuvan säätö 1 -päävalikon kaikki kohteet niiden alkuasetuksiin sillä hetkellä projisoitavalle kuvalähteelle. Säädä tulolähteen kuvan pysty- ja vaakasuuntaista asentoa kuvapinnan suhteen. Kun heijastetussa kuvassa näkyy pystyviivoja RGB:n ollessa valittuna tulolähteeksi, taajuusasetus on väärin. Säädä tässä tapauksessa taajuutta manuaalisesti tällä asetuksella. Jos manuaaliset taajuusasetukset aiheuttavat tietokoneesta lähetetyn kuvan katoamisen sitä heijastettaessa, voit tuoda kuvan uudelleen näkyviin suorittamalla automaattisen säädön [AUTO]-näppäimellä. Säädä RGB-tulosignaalin vaihetta, kun kuva välkkyy, koska projektorin ja RGB-tulosignaalin vaiheet eivät vastaa toisiaan. Säädä tulon videosignaalin yliskannausmäärää alueella 0 5 %*. Projisoidussa näytössä näkyvän reuna-alueen koko riippuu asetusarvosta. Pieni arvo tuottaa laajan alueen, kuten seuraavassa kuvassa. Näyttöalue 5% Näyttöalue 0 % Kuvan säätö 2 3 Palauta valikon oletukset (RCD) Äänenvoim. säätö 3 Äänenv. Äänenvoim. säätö 3 Palauta valikon oletukset Näytön asetuk. 3 Keystone-korjaus Näytön asetuk. 3 Kuvasuhde (RCHD) Näytön asetuk. 3 Projisointitila Näytön asetuk. 3 Kattoasennus Näytön asetuk. 3 Ei sign. -näyttö Näytön asetuk. 3 Tyhjä näyttö Palauta Kuvan säätö 2 -päävalikon kaikki kohteet niiden alkuasetuksiin sillä hetkellä projisoitavalle kuvalähteelle. Lisätietoja on kohdassa Äänenvoimakkuuden säätäminen (VOLUME) (sivu 14). Palauta äänenvoimakkuusasetus oletusasetukseen sillä hetkellä projisoitavalle kuvalähteelle. Suorita heijastetun kuvan pystysuuntainen keystone-korjaus tässä alivalikossa. Valitse kuvasuhdeasetus projisoidulle kuvalle. Lisätietoja on kohdassa Heijastetun kuvan kuvasuhteen muuttaminen (ASPECT) (sivu 12). Määritä, heijastetaanko kuva kuvapinnan edestä vai takaa. Etu*: Valitse tämä vaihtoehto, kun heijastus tapahtuu kuvapinnan edestä. Taka: Valitse tämä vaihtoehto, kun heijastus tapahtuu kuvapinnan takaa. Tämä asetus kääntää edestä heijastetun kuvan vaakasuunnassa. Aseta projektori kattokiinnitystä varten. Päällä: Valitse tämä, kun projektori ripustetaan kattoon. Koska projektorin pohja on ylöspäin, projisoitu kuva käännetään sekä vaaka- että pystysuunnassa. Pois*: Valitse tämä, kun projektoria käytetään pöydällä. Tällä asetuksella kuva projisoidaan olettaen, että projektorin yläkansi on ylöspäin. Valitse jokin seuraavista projisointikuvaksi, kun projektori ei vastaanota tulosignaalia: Sin. * (sininen näyttö), Musta (musta näyttö), Logo (projektorin sisäinen logo). Valitse jokin seuraavista projisointikuvaksi, kun [BLANK]-näppäintä painetaan: Sin. * (sininen näyttö), Musta (musta näyttö), Logo (projektorin sisäinen logo). 20

21 Käytä tätä valikkokohtaa: Näytön asetuk. 3 Palauta valikon oletukset Tuloasetukset 3 Tietokoneliitin (RC) Tuloasetukset 3 RGB-tason säätö (R) Tuloasetukset 3 Sign. nimen osoitin Tuloasetukset 3 Palauta valikon oletukset Valinnaissäädöt 1 3 Autom. säätö (R) Valinnaissäädöt 1 3 Ekotila Valinnaissäädöt 1 3 Aut. virta pois Valinnaissäädöt 1 3 Salasana Valinnaissäädöt 1 3 Suora vir. kytk. Valinnaissäädöt 1 3 Kieli Valinnaissäädöt 1 3 Palauta valikon oletukset Valinnaissäädöt 2 3 Korkea paikka Valinnaissäädöt 2 3 Ajastintoiminto Valinnaissäädöt 2 3 Palauta valikon oletukset Kun haluat tehdä tämän: Palauta Näytön asetuk. -päävalikon kaikki kohteet niiden alkuasetuksiin sillä hetkellä projisoitavalle kuvalähteelle. Määritä tapa, jolla tietokoneliittimen tulosignaali tunnistetaan. Auto*: Projektori tunnistaa tietokoneliittimen tulosignaalin automaattisesti. RGB: Oletus on, että tietokoneliittimen tulosignaali on aina RGB-signaali. Komponent.: Oletus on, että tietokoneliittimen tulosignaali on aina komponenttivideosignaali. Määrittää, onko RGB-signaalitason säätö käytössä (Päällä*) vai poissa käytöstä (Pois). Kun asetuksena on Päällä, projisoitu kuva yleensä optimoidaan. Valitun tulosignaalin mukaan tämä asetus ei aina välttämättä kuitenkaan optimoi kuvaa ja saattaa jopa vääristää sitä. Valitse asetukseksi tässä tapauksessa Pois. Määritä, näytetäänkö juuri valittu tulosignaalin tyyppi (Päällä*) vai ei (Pois), kun tulosignaalia muutetaan [INPUT]-näppäintä painamalla. Palauta Tuloasetukset -päävalikon kaikki kohteet niiden alkuasetuksiin sillä hetkellä projisoitavalle kuvalähteelle. Määritä, tunnistaako projektori RGB-tulosignaalityypin (resoluutio, taajuus), jolloin heijastettua kuvaa säädetään sen mukaan. Päällä*: Autom. säätö on käytössä. Pois: Autom. säätö ei ole käytössä. Katso Ekotila (ECO) (sivu 15). Tällä asetuksella voit määrittää, kuinka pitkään projektorin ja tulosignaalin passiivisuus sallitaan, ennen kuin automaattinen virrankatkaisu katkaisee projektorin virran automaattisesti. Automaattinen virrankatkaisu voidaan haluttaessa poistaa käytöstä. 5 min, 10 min*, 15 min, 20 min, 30 min: aika, jonka jälkeen virta katkaistaan automaattisesti. Pois: automaattinen virrankatkaisu ei ole käytössä. Katso Salasanasuojaus (sivu 23). Ota käyttöön (Päällä) tai poista käytöstä (Pois*) projektorin automaattinen virran kytkentä, kun projektorin virtajohto kytketään pistorasiaan. Määritä näyttökieli: englanti, ranska, saksa, italia, espanja, ruotsi, portugali, hollanti, norja, puola, suomi, tšekki, turkki, venäjä, liettua, vietnam, thai, malaiji, indonesia, arabia, kiina (yksinkertaistettu), kiina (perinteinen), korea tai japani. Palauta Valinnaissäädöt 1 -päävalikon kaikki kohteet niiden alkuasetuksiin sillä hetkellä projisoitavalle kuvalähteelle. Ota korkeiden paikkojen tuulettimen nopeusasetus käyttöön tai poista se käytöstä sen mukaan, kuinka korkealla käytät projektoria. Päällä: Valitse tämä asetus, jos käytät projektoria korkeassa paikassa ( m merenpinnan yläpuolella), jossa ilma on ohutta. Tämä asetus parantaa jäähdytystehokkuutta. Pois*: Valitse tämä asetus normaalikorkeudessa (enintään m). Tärkeää Älä käytä projektoria korkeammalla kuin m merenpinnan yläpuolella. Näytä ajastintoimintovalikko. Lisätietoja on kohdassa Esitysajastimen käyttäminen (TIMER) (sivu 16). Palauta Valinnaissäädöt 2 -päävalikon kaikki kohteet niiden alkuasetuksiin sillä hetkellä projisoitavalle kuvalähteelle. 21

22 Käytä tätä valikkokohtaa: Toimintotietoja (RCHD) Palauta kaikki ol.as. 3 Laitteen toim.-aika Palauta kaikki ol.as. 3 Palauta kaikki ol.as. Kun haluat tehdä tämän: Näytä seuraavat projektorin tiedot: Tulosignaali, Sign. nimi, Resoluutio, Vaakataajuus, Pystytaajuus, Skannausjärj., Palamisaika ja Versio (projektorin lukumuistin versio). Näytä tämän yksikön kokonaiskäyttöaika. Tätä aikaa ei voi nollata. Nollaa kaikki asetusvalikon kohteiden asetukset paitsi seuraavat: Valinnaissäädöt 1 3 Kieli, Valinnaissäädöt 1 3 Salasana, Toimintotietoja 3 Palamisaika, Toimintotietoja 3 Versio, Palauta kaikki ol.as. 3 Laitteen toim.-aika. 22

23 Salasanasuojaus Salasana suojelee projektoria valtuuttamattomilta henkilöiltä. Voit määrittää, tarvitaanko salasanaa projektorin virran kytkemiseen, ja muuttaa sitä tarvittaessa. Määritä salasana-asetukset asetusvalikon Valinnaissäädöt 1 3 Salasana -asetuksella. Salasanaominaisuuden käyttäminen Huomioi seuraavat varoitukset, kun käytät salasanaominaisuutta: Salasanaominaisuus suojelee projektoria valtuuttamattomalta käytöltä. Huomaa, että se ei toimi varkaudenestona. Joudut antamaan tehtaan oletussalasanan projektorin ensimmäisellä käyttökerralla, kun olet ottanut salasanaominaisuuden käyttöön. Muuta tehtaan oletussalasanaa mahdollisimman pian sen jälkeen, kun olet ottanut salasanaominaisuuden käyttöön. Muista, että salasanatoiminnot suoritetaan aina kaukosäätimellä, joten varo kadottamasta sitä. Huomaa myös, että et voi näppäillä salasanaa, jos kaukosäätimen paristot ovat kuluneet loppuun. Vaihda kaukosäätimen paristot mahdollisimman pian sen jälkeen, kun niiden teho alkaa heiketä. Jos unohdat salasanasi Jos unohdat salasanan, joudut tuomaan seuraavat kaksi tarviketta CASIO-jälleenmyyjälle, joka voi palauttaa salasanan. Huomaa, että salasanan tyhjentäminen on maksullinen palvelu. 1. Henkilöllisyystodistus (esim. ajokortti tai työpaikan henkilökortti) 2. Projektoriyksikkö Huomaa, että CASIO-jälleenmyyjä ei voi palauttaa projektorin salasanaa, ellet tuo kumpaakin näistä mukanasi. Muista myös säilyttää projektorin takuu turvallisessa paikassa. Tärkeää Salasanan palauttaminen edellä mainitulla tavalla palauttaa kaikki projektorin asetukset tehtaan oletusasetuksiin, paitsi palamisajan. Säilytä salasana kirjoitettuna paperille! Et voi käyttää projektoria, jos unohdat sen salasanan. Suosittelemme, että tallennat salasanan kirjoitetussa tai jossakin muussa muodossa, jotta voit tarvittaessa tarkastaa sen. 23

24 Salasanan vaihtaminen 1. Näytä asetusvalikko painamalla [MENU]-näppäintä. 2. Valitse Valinnaissäädöt 1 painamalla [ ]-näppäintä ja paina sitten [ENTER]-näppäintä. 3. Valitse Salasana [ ]-näppäimellä ja paina sitten [ENTER]-näppäintä. Näyttöön tulee valintaikkuna, jossa pyydetään nykyistä salasanaa. 4. Anna nykyinen salasana. Projektorin salasana ei ole kirjaimista koostuva sana vaan sarja kaukosäätimen näppäinpainalluksia. Jos tehtaan oletussalasana on vielä voimassa projektorissa, näppäile se seuraavilla näppäimillä: [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] 5. Kun olet antanut nykyisen salasanan, paina [ENTER]-näppäintä. Näyttöön tulee Salasana-asetusnäyttö. 6. Valitse Muuta salasana [ ]-näppäimellä ja paina sitten [ENTER]-näppäintä. Näyttöön tulee valintaikkuna, jossa pyydetään uutta salasanaa. 7. Näppäile enintään kahdeksan näppäinpainalluksen pituinen näppäinsarja. Voit käyttää seuraavia näppäimiä salasanan näppäinsarjassa: [INPUT], [MENU], [BLANK], [FREEZE], [ECO], [VOLUME +], [VOLUME ], [D-ZOOM +], [D-ZOOM ], [KEYSTONE +], [KEYSTONE ], [ ], [ ], [ ], [ ], [TIMER], [AUTO], [ASPECT], [FUNC] 8. Kun olet antanut uuden salasanan, paina [ENTER]-näppäintä. Näyttöön tulee valintaikkuna, jossa pyydetään samaa salasanaa uudelleen. 9. Anna sama salasanan näppäinsarja uudelleen kuin vaiheessa 7 ja paina sitten [ENTER]-näppäintä. Näyttöön tuleva viesti Uusi salasana on rekisteröity. merkitsee, että salasana on vaihdettu. Paina [ESC]-näppäintä. Jos tässä vaiheessa antamasi salasana eroaa vaiheessa 7 antamastasi salasanasta, näyttöön tulee viesti Näppäilty salasana on virheellinen.. Palaa vaiheeseen 7 painamalla [ESC]-näppäintä. 24

25 Virrankytkennän salasana -asetuksen muuttaminen 1. Suorita kohdan Salasanan vaihtaminen (sivu 24) vaiheet 1 5 ja näytä Vir.kytk. salasana -asetusnäyttö. 2. Kun olet vahvistanut, että Vir.kytk. salasana on valittu, valitse Päällä tai Pois painikkeilla [ ] ja [ ]. Jos Päällä valitaan asetuksen Pois jälkeen, näyttöön tulee valintaikkuna, jossa kysytään Pyydetäänkö salasanaa, kun virta kytk?. Vahvista painamalla [ENTER]-näppäintä, että haluat ottaa virrankytkennän salasanan käyttöön, tai sulje valintaikkuna muuttamatta asetusta painamalla [ESC]. 3. Kun olet valmis, sulje asetusvalikko painamalla [MENU]-näppäintä. 25

26 Projektorin puhdistaminen Ota tavaksi projektorin säännöllinen puhdistaminen tämän osion ohjeiden mukaan. Irrota projektori pistorasiasta ja varmista ennen puhdistamista, että se on kokonaan jäähtynyt. Projektorin ulkopinnan puhdistaminen Pyyhi projektorin ulkopinta pehmeällä liinalla, joka on kostutettu miedon neutraalin puhdistusaineen ja veden laimealla sekoituksella. Väännä liina mahdollisimman kuivaksi ennen pyyhkimisen aloittamista. Älä koskaan käytä bentseeniä, alkoholia, tinneriä tai muita syttyviä puhdistusaineita. Linssin puhdistus Pyyhi linssiä varoen alan liikkeistä saatavalla esimerkiksi silmälaseille ja kameroille tarkoitetulla linssiliinalla tai optisella linssinpuhdistuspaperilla. Älä käsittele linssiä voimallisesti ja varo vahingoittamasta sitä puhdistaessasi sitä. Ilma-aukkojen puhdistaminen Ilmanottoaukkojen ympärille kerääntyy usein pölyä ja likaa. Pöly ja lika on puhdistettava pölynimurilla säännöllisesti (noin kerran kuukaudessa) alla olevan kuvan mukaan. Tärkeää Projektorin käytön jatkaminen silloin, kun sen ilmanottoaukoissa on pölyä, saattaa aiheuttaa sisäisten osien kuumenemisen ja johtaa laitevikaan. Myös tietyt käyttöolosuhteet saattavat aiheuttaa sen, että likaa ja pölyä kerääntyy projektorin ilmanpoistoaukkojen ympärille. Puhdista ilmanpoistoaukot tässä tapauksessa edellä mainitulla tavalla. 26

27 Vianmääritys Merkkivalot POWER/STANDBY- ja STATUS-merkkivalot muuttuvat projektorin nykyisen tilan mukaan alla olevissa taulukoissa kuvatulla tavalla. POWER/STANDBY-merkkivalo Kun merkkivalo käyttäytyy näin: Punainen valo palaa. Vihreä valo vilkkuu. Vihreä valo palaa. Punainen valo vilkkuu. Projektorissa tapahtuu seuraavaa: Kytketty virtalähteeseen, mutta virta katkaistu (valmiustilassa) Lämpenee virran kytkemisen jälkeen. Virta on kytketty, toimii normaalisti. Sisäinen tapahtuma käynnissä välittömästi virran katkaisun jälkeen STATUS-merkkivalo Kun merkkivalo käyttäytyy näin: Vihreä valo palaa. Punainen valo palaa (tai vilkkuu). Keltainen valo palaa (tai vilkkuu). Projektorissa tapahtuu seuraavaa: Päällä on valittu Ekotila -asetukseksi. Virhe Virhe Huomautus POWER/STANDBY- ja STATUS-merkkivalot palavat keltaisina heti sen jälkeen, kun projektori on kytketty pistorasiaan. 27

28 Virheen merkkivalot ja varoitusviestit Varoitusviesteillä ja merkkivaloilla ilmoitetaan projektorissa tapahtuneista virheistä. Virheen tapahtuessa odota, kunnes tuuletin pysähtyy, ennen virtajohdon irrottamista. Jos irrotat virtajohdon tuulettimen pyöriessä, projektorissa saattaa tapahtua virhe, kun kytket virtajohdon takaisin pistorasiaan. Tyhjennä varoitusviesti painamalla [ESC]-näppäintä. Merkkivalo/virheviesti Kuvaus ja tarpeellinen toimenpide POWER : Tasainen vihreä Projektorin sisäinen lämpötila on hyvin korkea. Suorita seuraavat vaiheet: STATUS Viesti POWER : (Tasainen vihreä, kun Päällä on valittu Ekotila -asetukseksi) : Sisäinen lämpötila on liian korkea. Katso ovatko projektorin ilma-aukot tukossa. : Tasainen vihreä Tasainen punainen STATUS : Viesti : Sisäinen lämpötila on liian korkea. Projektorin virta sammuu. 1 Tarkasta, että projektorin ilmanotto- ja ilmanpoistoaukkoja ei ole tukittu ja että laitteen ympärillä on riittävästi tilaa. Katso Asettamiseen liittyvät varotoimet (sivu 6). 2 Jos ilmanotto- ja/tai ilmanpoistoaukkoihin on kertynyt pölyä, katkaise projektorin virta ja poista pöly. Katso Projektorin puhdistaminen (sivu 26). Virta on katkennut automaattisesti sisäisen lämpenemisen takia. Suorita seuraavat vaiheet: 1 Tarkasta, että projektorin ilmanotto- ja ilmanpoistoaukkoja ei ole tukittu ja että laitteen ympärillä on riittävästi tilaa. Katso Asettamiseen liittyvät varotoimet (sivu 6). 2 Jos ilmanotto- ja/tai ilmanpoistoaukkoihin on kertynyt pölyä, poista pöly. Katso Projektorin puhdistaminen (sivu 26). Jos projektorin ilma-aukot ovat kunnossa, vahvista, että POWER/ STANDBY-merkkivalo palaa punaisena (ei vilku), ja kytke virta sitten uudelleen. Jos virhe tapahtuu uudelleen, kun kytket virran, ota yhteyttä myyjään tai lähimpään valtuutettuun CASIO-huoltokeskukseen. POWER : Tasainen punainen Virta on katkaistu automaattisesti tuulettimen virheen takia. Vahvista, että POWER/STANDBY-merkkivalo palaa punaisena (ei vilku) ja että tuuletin STATUS : Vilkkuva keltainen on pysähtynyt. Tarkistettuasi POWER/STANDBY-merkkivalon irrota (0,5 sekunnin väliajoin) virtajohto projektorista ja odota, kunnes kaikki projektorin merkkivalot Viesti : Ongelma puhaltimessa. Projektorin virta sammuu. ovat sammuneet. Liitä projektorin virtajohto sitten uudelleen ja kytke projektoriin virta. Jos virhe tapahtuu uudelleen, kun kytket virran, ota yhteyttä myyjään tai lähimpään valtuutettuun CASIO-huoltokeskukseen. POWER : Tasainen vihreä Järjestelmävirhe on tapahtunut. Se saattaa vaikuttaa joihinkin toimintoihin. Katkaise projektorin virta, irrota virtajohto projektorista ja STATUS : (Tasainen vihreä, kun odota, kunnes kaikki projektorin merkkivalot ovat sammuneet. Liitä Päällä on valittu projektorin virtajohto sitten uudelleen ja kytke projektoriin virta. Ekotila -asetukseksi) Jos virhe tapahtuu uudelleen, kun kytket virran, ota yhteyttä myyjään tai Viesti : Ongelma jarjestelmassa. Audiotoiminto ei kenties toimi oikein. lähimpään valtuutettuun CASIO-huoltokeskukseen. POWER : Tasainen punainen Projektorin virta katkaistiin automaattisesti ulkoisen digitaalisen häiriön tai STATUS : Tasainen punainen jonkun muun ongelman takia. Vahvista, että POWER/ STANDBY-merkkivalo palaa punaisena (ei vilku). Tarkistettuasi POWER/ Viesti : STANDBY-merkkivalon irrota virtajohto projektorista ja odota, kunnes kaikki projektorin merkkivalot ovat sammuneet. Liitä projektorin virtajohto sitten uudelleen ja kytke projektoriin virta. Jos virhe tapahtuu uudelleen, kun kytket virran, ota yhteyttä myyjään tai lähimpään valtuutettuun CASIO-huoltokeskukseen. 28

29 Merkkivalo/virheviesti Kuvaus ja tarpeellinen toimenpide POWER : Tasainen punainen Projektorin virta katkaistiin automaattisesti, koska valoyksikkö sammui tai ei syttynyt. Vahvistettuasi, että POWER/STANDBY-merkkivalo palaa STATUS : Vilkkuva punainen punaisena (ei vilku), irrota virtajohto. Odota hetki ja liitä virtajohto sitten (0,5 sekunnin väliajoin) uudelleen ja kytke projektoriin virta. Viesti : Jos virhe tapahtuu uudelleen, kun kytket virran, ota yhteyttä myyjään tai lähimpään valtuutettuun CASIO-huoltokeskukseen. POWER : Tasainen punainen Virta on katkaistu automaattisesti projektorin muistivirheen takia. Vahvista, että POWER/STANDBY-merkkivalo palaa punaisena (ei vilku). STATUS : Vilkkuva punainen Tarkistettuasi POWER/STANDBY-merkkivalon irrota virtajohto (2 tai 1 sekunnin väliajoin) projektorista ja odota, kunnes kaikki projektorin merkkivalot ovat Viesti : sammuneet. Liitä projektorin virtajohto sitten uudelleen ja kytke projektoriin virta. Jos virhe tapahtuu uudelleen, kun kytket virran, ota yhteyttä myyjään tai lähimpään valtuutettuun CASIO-huoltokeskukseen. 29

30 Projektorin vianmääritys Tarkasta seuraavat kohdat, jos projektorin käytössä on ongelmia. Ongelma Virta ei kytkeydy. Laite ei heijasta kuvaa tai heijastettu kuva on virheellinen. Kuvan väri tai näyttö on virheellinen. En ymmärrä viestejä tai valikoita, koska ne ovat väärällä kielellä. Ei ääntä AUDIO OUT -liitännästä Odottamaton väri Teksti on epäselvää. Näyttöön tulee viesti Näppäile salasana., eikä mitään toimia voi suorittaa. Syy ja suositeltu toimenpide Jos POWER/STANDBY-merkkivalo ei pala, virtajohtoa ei ole kytketty kunnolla. Kytke virtajohto kunnolla. Jos POWER/STANDBY-merkkivalo palaa punaisena ja STATUS-merkkivalo palaa (tai vilkkuu) punaisena tai keltaisena, laitteessa on jokin virhe. Katso Virheen merkkivalot ja varoitusviestit (sivu 28). Projektoriin liitetyn tietokoneen tai videolaitteen virtaa ei ole kytketty tai se ei lähetä videosignaalia. Varmista, että liitetyn tietokoneen tai videolaitteen virta on kytketty, ja suorita tarvittava toimenpide, jotta se lähettäisi videosignaalin. Oikeaa lähtölaitetta ei ole valittu projektorista. Valitse projektorista tulolähde, joka vastaa liitettyä laitetta. Kuvia ei ehkä heijasteta oikein, kun videolaitteen komponenttilähtöliitäntä on liitetty projektorin COMPUTER-liitäntään. Väärä vaihtoehto ( Komponent. tai RGB ) on ehkä valittu Tuloasetukset Tietokoneliitin -asetukseksi asetusvalikossa. Kuva ei heijastu oikein, jos Komponent. on valittu projektorin tietokoneliitännän ollessa kytkettynä tietokoneen RGB-lähtöliitäntään, tai jos RGB on valittu projektorin tietokoneliitännän ollessa kytkettynä videolaitteen komponenttivideon lähtöliitäntään. Valitse asetusvalikossa Tuloasetukset Tietokoneliitin -asetukseksi Auto. Katso sivu 21. Valitse haluamasi kieli suorittamalla seuraava toiminto. Katso sivu Näytä asetusvalikko painamalla [MENU]-näppäintä. 2. Jos tulosignaalina on HDMI (PC), paina [ ] neljä kertaa ja paina sitten [ENTER]-näppäintä. Jos tulosignaalina on RGB, Komponentti tai HDMI (DTV), paina [ ] viisi kertaa ja paina sitten [ENTER]-näppäintä. 3. Näytä kielenvalintavalikko painamalla [ ] kaksi kertaa ja painamalla sitten [ENTER]-näppäintä. 4. Siirrä korostus haluamasi kielen kohdalle näppäimillä [ ] ja [ ] ja paina sitten [ENTER]-näppäintä. 5. Poistu asetusvalikosta painamalla [MENU]-näppäintä. Projektorin äänenvoimakkuustason asetus saattaa olla liian alhainen tai mykistetty. Säädä äänenvoimakkuutta kaukosäätimen näppäimillä [VOLUME +] ja [VOLUME ]. Katso sivu 14. Projektoriin liitetyn laitteen äänenvoimakkuus on liian alhainen tai laite ei lähetä ääntä. Säädä liitetyn laitteen äänenvoimakkuuden tasoa. Liitetyn laitteen äänilähtöä ei ehkä ole liitetty oikein projektorin AUDIO IN -liitäntään. Tarkasta liitäntä. Katso Projektorin kaapelien liittäminen (sivu 7). Tulosignaali ei ehkä vastaa projektorin asetuksia. Yritä seuraavia toimia. Säädä kuvan kirkkautta painamalla [FUNC]-näppäintä ja valitsemalla sitten Kirkkaus. Vaihda väritilaa painamalla [FUNC]-näppäintä ja valitsemalla sitten Väritila. Säädä heijastuskuvan väritasapainoa valitsemalla asetusvalikossa Kuvan säätö 1 Väritasapaino. Kuvaa ei ehkä ole tarkennettu. Säädä kuvan tarkennusta. Nykyinen taajuus- ja/tai vaiheasetus ei vastaa tulosignaalia. (Soveltuu vain, kun tulolähteenä on RGB-signaali.) Suorita automaattinen säätötoiminto painamalla [AUTO]-näppäintä. Suorita asetusvalikossa Kuvan säätö 2 Taajuus - ja Kuvan säätö 2 Vaihe -säädöt. (Soveltuu vain, kun tulolähteenä on RGB-signaali.) Katso sivu 20. Asetusvalikon Valinnaissäädöt 1 Salasana -asetus on käytössä, jolloin projektori on salasanasuojattu. Näppäile oikea salasana ja paina sitten [ENTER]-näppäintä. Katso sivu

31 Ongelma Kaukosäädin ei toimi. POWER/ STANDBY-merkkivalo palaa punaisena ja STATUS-merkkivalo palaa (tai vilkkuu) punaisena tai keltaisena. Valoyksikkö ei syty. Virta katkeaa yhtäkkiä ja projektori käynnistyy uudelleen. Syy ja suositeltu toimenpide Kaukosäätimen paristot ovat ehkä kuluneet loppuun. Vaihda paristot. Kaukosäädin saattaa olla liian kaukana projektorista. Varmista, että kaukosäädin on enintään viiden metrin päässä projektorista, kun käytät sitä. Tapahtui virhe. Katso Virheen merkkivalot ja varoitusviestit (sivu 28). Valoyksikkö on saavuttanut käyttöikänsä lopun tai siinä on toimintavika. Tiedustele vaihto-osaa myyjältä tai valtuutetulta CASIO-huoltokeskukselta. Projektori tekee itsetestin aika ajoin. Tämä testi saattaa joskus aiheuttaa projektorin käynnistymisen automaattisesti. Tämä on normaalia eikä ole merkki laitteessa olevasta viasta, joten voit jatkaa projektorin käyttämistä. Viasta saattaa kuitenkin olla kyse, jos laite käynnistyy toistuvasti uudelleen. Ota tässä tapauksessa yhteys myyjään tai valtuutettuun CASIO-huoltokeskukseen. Tärkeää Yritä palauttaa projektorin normaali toiminta seuraavilla toimilla: 1. Irrota virtajohto ja odota vähintään 10 minuutin ajan. 2. Liitä virtajohto uudelleen ja kytke projektoriin virta. Jos toiminta ei palaa normaaliksi suoritettuasi edelliset vaiheet, vie projektori myyjälle tai valtuutettuun CASIO-huoltokeskukseen. 31

32 Liite Liittäminen komponenttivideolähtöön Tässä osiossa kerrotaan, miten projektorin ja videolaitteen välille muodostetaan komponenttivideoyhteys. Komponenttivideon lähtöliitännät ovat kolmen liitännän sarjoissa: Y Cb Cr tai Y Pb Pr. Komponenttivideokaapelin pistokkeiden värien on vastattava liitäntöjen värejä (vihreä: Y, sininen: Cb/Pb ja punainen: Cr/Pr). Huomaa, että liitäntää vain analogiseen komponenttivideon lähtöliitäntään tuetaan. Liitäntää digitaaliseen lähtöliitäntään ei tueta. Projektori COMPUTER IN -liitäntä AUDIO IN -liitäntä Videolaite Äänen lähtöliitäntöihin Komponenttivideon lähtöliitäntöihin Valkoinen Punainen Stereominipistoke Banaanipistokkeellinen äänikaapeli (saatavana alan liikkeistä) Komponenttivideokaapeli (saatavana alan liikkeistä) 32

33 Laiteohjelmiston päivittäminen Projektorin laiteohjelmisto (projektorin flash-muistin ohjelmisto) voidaan päivittää käyttämällä tietokonetta, joka on liitetty USB-kaapelilla projektorin SERVICE-porttiin (USB-portti lukumuistin päivittämistä varten). Projektorin SERVICE-portin yhdistäminen tietokoneen USB-porttiin Yhdistä projektorin SERVICE-portti tietokoneen USB-porttiin alan liikkeistä saatavalla USB-kaapelilla. SERVICE-portti Käytä USB-kaapelia, jonka toisessa päässä on projektorin SERVICE-porttiin kytkettävä mikro-usb-liitin ja toisessa päässä tietokoneen USB-porttiin sopiva pistoke. Huomautus Lisätietoja laiteohjelmiston päivittämisestä on CASIOn verkkosivustolla olevassa oppaassa Projector Firmware Update Guide (Projektorin laiteohjelmiston päivitysohjeet). Projektorin kiinnittäminen kattoon Projektori voidaan asentaa kattoon. Projektori on tällöin käännettävä ylösalaisin ja kiinnitettävä kattoon. Lisätietoja saa projektorin myyneeltä myyjältä. Tärkeää Kun asennat projektorin kattoon, varmista, että se on vähintään metrin päässä paloilmaisimista, palohälyttimistä ja muista tulipalolta suojaavista laitteista. Jos projektori sijoitetaan liian lähelle tulipalolta suojaavaa laitetta, projektorista lähtevä lämmin ilma saattaa vahingossa laukaista laitteen. Vältä sijoittamasta projektoria myös loistelamppujen ja muiden voimakkaiden valonlähteiden lähelle. Kirkas valo saattaa lyhentää kaukosäätimen toiminta-aluetta ja jopa estää kaukosäädintä toimimasta. Kun valitset projektorin paikkaa, testaa kaukosäätimen toiminta. Vaaka- ja pystysuuntainen heijastettu kuva käännetään, kun kattoon ripustetulla projektorilla projisoidaan. Joudut muuttamaan projektorin asetuksia, jos haluat muuttaa tämän. Lisätietoja on kohdassa Näytön asetuk. 3 Kattoasennus (sivu 20) osassa Asetusvalikon asetukset. 33

34 Heijastusetäisyys ja näytön koko Projektioetäisyysarvot on tulkittava vain viitteellisinä projektoria asennettaessa. Linssi a hk b Näytön koko (tuumaa) Heijastuskoko Poikittain (cm) Likimääräinen heijastusetäisyys Vähimmäisetäisyys (m) Enimmäisetäisyys (m) k (cm) ,83 0, ,15 1, ,79 1, ,33 2, ,43 2, ,07 3, ,67 5, ,27 6, ,47 10, Projisointietäisyys on projektorin linssin pinnan ja kuvapinnan välinen likimääräinen etäisyys. Etäisyys linssin pinnasta projektorin kotelon etureunaan (kuvassa a) on noin 94 mm. k-merkintä kuvassa ja taulukossa viittaa projektorin linssin keskiosan ja projektionäytön alareunan etäisyyteen toisistaan. Korkeus projektorin alareunasta projektorin linssin keskiosaan (kuvassa b) on noin 58 mm. 34

35 Kuvasuhdeasetus ja heijastuskuva Seuraavassa esitetään, miten kuvat heijastuvat projektorin eri tulosignaalien ja kuvasuhdeasetusten mukaan. Tulolähde: RGB tai HDMI (PC) Tulosignaali Norm. Täysi 16:9 16:10 SVGA ( ) XGA ( ) WXGA ( ) SXGA ( ) 35

36 Tulolähde: Komponentti tai HDMI (DTV) Tulosignaali Norm. 16:9 16:10 4:3 4:3-suhteen kuva Kaventunut kuva Letter Box -kuva 16:9-suhteen kuva 36

37 Tuetut signaalit Tärkeää Vaikka signaali olisi lueteltu alla olevassa taulukossa, sen kuvia ei välttämättä näytetä oikein. RGB-signaali Signaalin nimi Resoluutio Vaakataajuus (khz) Pystytaajuus (Hz) VESA / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / ,

38 Komponenttisignaali Signaalin nimi Vaakataajuus (khz) Pystytaajuus (Hz) HDTV 1080p/50 56, p/60 67, p/50 37, p/60 45, i/50 28, i/60 33,7 60 SDTV 576p/50 31, i/50 15, p/60 31, i/60 15,7 60 HDMI-signaali Signaalin nimi Vaakataajuus (khz) Pystytaajuus (Hz) /60 31, /60 37, /60 48, /60 47, /60 49, / / /60 65,3 60 SDTV (480p) 31,5 60 SDTV (576p) 31,25 50 HDTV (720p) (50) 37,5 50 HDTV (720p) (60) HDTV (1080i) (50) 28,13 50 HDTV (1080i) (60) 33,75 60 HDTV (1080p) (50) 56,25 50 HDTV (1080p) (60) 67,