Turvaohjeet Tärkeää: > > suositeltuja, ladattavia akkuja > > > > > > > > > > > > > Tärkeää: Hätäpuheluitakaan ei voi soittaa.
|
|
- Niina Lahtinen
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Onnittelut! Ostamalla Gigaset-tuotteen olet valinnut kestävään kehitykseen sitoutuneen merkin. Tuotteen pakkaus on ympäristöystävällinen. Lisätietoja osoitteessa
2
3 Turvaohjeet Tärkeää: Lue turvaohjeet ja CD-levyllä oleva käyttöohje ennen puhelimen käyttöönottoa. Selitä lapsillesi ohjeiden sisältö ja kerro puhelimen käyttöön liittyvistä vaaroista. > Käytä vain mukana toimitettuja verkkolaitteita, joiden tyyppikoodi on merkitty tukiaseman tai laturin taustapuolelle. Käytä kiinteän puhelinverkon liitäntään ja LAN-liitäntään vain toimitussisältöön kuuluvia johtoja. Kytke johdot vain niille tarkoitettuihin liitäntöihin. > Käytä ainoastaan suositeltuja, ladattavia akkuja, koska muut akut voivat aiheuttaa terveys- ja henkilövahinkoja. Vääränlainen akku saattaa esimerkiksi rikkoa akkukotelon kannen tai akut saattavat räjähtää. Lisäksi laitteen toiminnassa voi esiintyä häiriöitä tai laite voi vaurioitua. > Aseta ladattavat akut oikein päin ja noudata tässä käyttöohjeessa annettuja ohjeita (symbolit on merkitty luurin akkukoteloon). > Akut eivät kuulu sekajätteeseen. Noudata paikallisilta viranomaisilta, jätehuoltoyhtiöltä tai laitetta myyvästä liikkeestä saatuja jätteenkäsittelyohjeita. > Laite voi aiheuttaa häiriöitä terveydenhuollossa käytettäviin laitteisiin. Huomioi siis ympäristön tekniset rajoitukset ja vaatimukset esim. sairaalassa. > Älä pidä puhelimen luuria selkäpuoli korvaa vasten, kun se soi tai kun kaiutintoiminto on käytössä. Seurauksena voi olla vakavia, pysyviä kuulovaurioita. Gigaset-luuri on yhteensopiva useimpien markkinoilla olevien digitaalisten kuulolaitteiden kanssa. Virheetöntä yhteensopivuutta jokaisen kuulolaitteen kanssa ei kuitenkaan voida taata. Luuri voi aiheuttaa kuulolaitteessa epämiellyttävän surinan tai viheltävän äänen tai äänen yliohjautumisen. Ota ongelmatilanteissa yhteyttä kuulolaitteiden valmistajaan. > Älä sijoita tukiasemaa tai laturia kylpyhuoneeseen tai kosteisiin tiloihin. Luuria, tukiasemaa tai laturia ei ole roiskevesisuojattu. > Laturi ja tukiasema on tarkoitettu käytettäviksi kuivissa sisätiloissa, joiden lämpötila on +5 C +45 C. > Älä käytä puhelinta räjähdysalttiissa ympäristössä, esim. lakkaamossa. > Älä koskaan säilytä puhelinta liian lämpimässä paikassa, kuten lämpöpatterin tai muiden sähkölaitteiden lähellä tai suorassa auringonpaisteessa. > Suojaa Gigaset-puhelin kosteudelta, pölyltä, syövyttäviltä nesteiltä ja höyryltä. > Kun luovutat Gigaset-puhelimen toiselle henkilölle, anna myös käyttöohje. > Älä käytä viallisia tukiasemia, sillä ne saattavat aiheuttaa häiriötä muihin laitteisiin. Korjauta mahdolliset viat huoltopalvelussa. > Hävitä käytetyt sähkö- ja elektroniikkalaitteet viemällä ne paikallisten viranomaisten järjestämään erilliskeräyspisteeseen. Älä laita niitä sekajätteeseen. Kuvatunnus, jossa pyörillä varustetun jäteastian yli on vedetty rasti, osoittaa, että tuote on Euroopan unionin direktiivin 2002/96/EY (WEEE) mukainen. Käytettyjen laitteiden asianmukainen hävittäminen ja erilliskeräys vähentävät ympäristölle ja terveydelle aiheutuvia haittoja. Tämä on käytettyjen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden uudelleenkäytön ja kierrätyksen edellytys. Lisätietoja käytetyn laitteen hävittämisestä saat paikallisilta viranomaisilta, jätehuoltoyhtiöiltä tai laitetta myyvästä liikkeestä. > Analogisiin TAE-liittymiin saa liittää vain sisätiloissa (rakennuksissa) käytettäviä päätelaitteita. Tärkeää: Laitetta ei voida käyttää sähkökatkon aikana. Hätäpuheluitakaan ei voi soittaa. Hätänumeroihin ei voida soittaa, kun näppäinlukitus on päällä. 1
4 Pakkauksen sisältö Gigaset A510 IP -tukiasema Verkkolaite, jolla tukiasema liitetään verkkovirtaan Puhelinjohto (litistetty), jolla tukiasema liitetään analogiseen kiinteään verkkoon Ethernet-(LAN-)johto, jolla tukiasema liitetään reitittimeen (LAN/Internet) Gigaset A510H -luuri Luurin kaksi akkua (ei ladattu) Luurin akkukotelon kansi Luurin laturi Verkkolaite, jolla laturi liitetään verkkovirtaan Gigaset-puhelimen pikaopas ja CD-levy, jossa on yksityiskohtainen käyttöohje. Tukiaseman ohjelmistopäivitysten yhteydessä päivittyy myös käyttöohje. Käyttöohje on ladattavissa myös Internet-osoitteesta 2
5 Luurin näppäimet ja toiminnot Näyttönäppäimet: n Näytön alimmalla rivillä vasemmalla tai oikealla B näkyvän toiminnon käynnistys c w a 1 P # f S Puhelu-/kaiutinnäppäin: Puheluun vastaaminen Numeron valinnan jälkeen: valinnan aloitus Vaihto luurin käytön ja kaiutintoiminnon välillä (näppäimen valo palaa) Ohjausnäppäin: Mikrofonin mykistys (paina oikealle) Puhelinluettelon avaus (paina alareunasta) Online-puhelinluetteloiden listan avaus (paina alareunasta pitkään ) Valikoiden selaaminen (paina ylä-/alareunasta) Tekstin selaaminen Lopetus-/virtanäppäin: Puhelun lopetus, toiminnon keskeytys (paina lyhyesti) Paluu valmiustilaan (paina pitkään) Luuri päälle tai pois päältä (paina pitkään) Pikavalintanäppäin (paina pitkään): Verkossa olevan vastaajan viestien kuuntelu *-näppäin: Soittoäänet päälle tai pois päältä (paina pitkään) # -näppäin: Näppäinlukitus päälle tai pois päältä (paina pitkään) Vaihto isojen ja pienten kirjaimien tai numeroiden välillä tekstiä kirjoitettaessa Viestinäppäin: Puhelutietojen luettelon ja viestiluettelon avaus Välipuhelu-/taukonäppäin (kiinteä verkko) 3
6 Liitäntäkaavio Luurin valmistelu: Akkujen asetus Laturin liittäminen verkkovirtaan ja akkujen lataus Puhelinjohdon ja virtajohdon liittäminen tukiasemaan Tukiaseman yhdistäminen puhelinverkkoon ja verkkovirtaan Tukiaseman yhdistäminen reitittimeen tukiaseman Internet-yhteyttä varten (yhteys reitittimen ja modeemin kautta tai sellaisen reitittimen kautta, jossa on sisäänrakennettu modeemi) Tietokone LAN-verkossa (valinnainen) Gigaset A510 IP -tukiaseman lisäasetuksia varten 4
7 Luurin valmistelu 1 Akkujen asetus, akkukotelon kannen sulkeminen > Huomioi akkuja asettaessasi akkujen navat (katso symbolit akkukotelosta). > Käytä vain suositeltuja ladattavia akkuja. Luuri kytkeytyy päälle automaattisesti akkujen asetuksen jälkeen. > Aseta akkukotelon kannen kiinnikkeet ensin luurin aukkoihin. A. A > Paina sitten kantta kiinni, kunnes se kiinnittyy paikalleen. B. B > Puhelimen näytön päällä on suojakalvo. Irrota kalvo! 2 Laturin liittäminen ja akkujen lataus > Huomioi järjestys (A, B)! B > Aseta luuri laturiin ja odota, kunnes akut on ladattu täyteen (noin 6,5 tuntia). 6,5h A > Aseta luuri takaisin laturiin vasta, kun akut ovat tyhjentyneet käytössä kokonaan. > Ensimmäisen lataus- ja purkukerran jälkeen voit laittaa luurin laturiin jokaisen puhelun jälkeen. > Akkujen varaus näkyy valmiustilanäytöllä: = e V U (tyhjä täynnä). 5
8 Tukiaseman liittäminen 3 Puhelinjohdon ja virtajohdon liittäminen tukiasemaan A Kytke puhelinjohto (litistetty) tukiaseman takaosan alempaan liitäntään. A B C B C Kytke verkkolaitteen virtajohto tukiaseman takaosan ylempään liitäntään. Aseta molemmat johdot omiin johtouriinsa. Käytä ainoastaan mukana toimitettua puhelinjohtoa ja verkkolaitetta. 4 Tukiaseman yhdistäminen kiinteään puhelinverkkoon ja verkkovirtaan A Kytke puhelinjohto kiinteän verkon liitäntään. B Kytke sitten verkkolaite pistorasiaan. B A Verkkolaitteen on aina oltava kytkettynä pistorasiaan, koska puhelin ei toimi ilman sähköä. Voit nyt soittaa kiinteän verkon puheluita. Näppäile numero luuriin ja paina puhelunäppäintä c. 6
9 Tukiaseman liittäminen 5 Tukiaseman yhdistäminen reitittimeen (internetiin) Tärkeä huomautus tietosuojasta Kun puhelin on yhdistetty reitittimeen, puhelin muodostaa automaattisesti yhteyden Gigaset-tukipalvelimeen (Support Server), jotta laitteiden asetukset on helpompi tehdä ja yhteys internetpalveluihin on mahdollinen. Tästä syystä jokainen laite lähettää kerran päivässä seuraavat laitekohtaiset tiedot: > Sarjanumero / tuotenumero > MAC-osoite > LAN-verkossa olevan Gigaset-puhelimen IP-osoite / porttinumerot > Laitteen nimi > Ohjelmistoversio Tukipalvelin yhdistää tiedot palvelimella jo oleviin laitekohtaisiin tietoihin: > Gigaset.net-puhelinnumero > Järjestelmä-/laitekohtaiset salasanat Lisätietoja Gigaset.net-palvelun yhteydessä olevista tallennetuista tiedoista on internetissä osoitteessa: B A B Kytke ethernet-johdon pistoke tukiaseman sivussa olevaan LAN-liitäntään. Kytke ethernet-johdon toinen pistoke reitittimen LAN-liitäntään. A Käytä mukana toimitettua ethernet-johtoa. Kun johto on kytketty puhelimen ja reitittimen välille ja reititin on kytketty päälle, tukiaseman etuosan pagingnäppäimen valo palaa. 7
10 Tukiaseman liittäminen 6 Tietokoneen yhdistäminen reitittimeen (valinnainen) Voit tehdä asetuksia puhelimen tukiasemaan tietokoneella, joka on yhdistetty puhelimeen reitittimen kautta. > Yhdistä tietokoneen verkkoliitäntä reitittimen LAN-liitäntään. Seuraavassa edellytetään, että reititin määrittää puhelimelle automaattisesti IP-osoitteen (eli reitittimessä ja puhelimessa on käytössä DHCP). Poikkeustapauksissa (esim. jos reitittimen DHCP ei ole käytössä) tukiasemalle on määritettävä kiinteä IP-osoite LAN-yhteyttä varten. Tämä IP-osoite on määritettävä luurissa ennen seuraavia vaiheita. Lisätietoja on oheisella CD-levyllä olevassa käyttöohjeessa. Käytettävissä on esim. seuraava luurin valikko: w (Paina ohjausnäppäintä oikealta) Ï Järjestelmä Lähiverkko (Näppäile tarvittaessa järjestelmä-pin) 8
11 IP-yhteyden määritys Voit määrittää IP-yhteystiedot ja IP-yhteyksien järjestyksen lähetys- ja vastaanottoyhteyksinä seuraavassa kuvatun tavan sijaan myös tietokoneella (vaiheet 7 12 ): > Käynnistä tietokoneen internet-selain. > Näppäile verkkoselaimen osoitekenttään ja paina Enter. Puhelu yhdistetään tukiasemasi web-käyttöliittymään. Web-käyttöliittymään kirjautumista varten tarvitset puhelimen järjestelmä-pin-koodin (tehdasasetus: 0000). Lisätietoja web-käyttöliittymästä on oheisella CD-levyllä olevassa käyttöohjeessa ja web-käyttöliittymän online-ohjeissa. Edellytykset seuraaville vaiheille: IP-puheluiden soittaminen internetin, kiinteän verkon ja matkapuhelinverkon kautta edellyttää IP-tiliä. > Perusta IP-operaattorin IP-tili. > Pidä IP-operaattorilta saamasi IP-tilitiedot lähettyvillä. Tarvitset: > Rekisteröintinimen (sisäänkirjautumistunnus) ja salasanan sekä tarvittaessa (operaattorista riippuen) käyttäjänimen (joka on usein IP-puhelinnumero). Tai > Oman automaattisen määrityksen koodin (Activation Code), jos operaattorisi tukee Automaattista määritystä. 9
12 7 Määrityksen aloitus IP-yhteyden määritys Kun luuria on ladattu tarpeeksi (noin 20 minuuttia laturiin asettamisen jälkeen), luurin viestinäppäin f vilkkuu. > Paina luurin viestinäppäintä f. Jos näytöllä näkyy Uusi laitteistopäiv. saatavilla, on puhelintasi varten jo olemassa päivitetty ohjelmisto. Paina oikeanpuoleista näyttönäppäintä Kyllä. Uusi ohjelmisto ladataan. Tämä kestää noin 6 minuuttia. Viestinäppäin f vilkkuu tämän jälkeen uudestaan. > Käynnistä määritys painamalla viestinäppäintä f. 8 VoIP-apurin käynnistys Käynnistetään IP-avustaja? Ei Kyllä IP-avustaja auttaa määrit telemään IP- Paluu V OK > Paina näyttöteksin Kyllä alapuolella olevaa näppäintä (= oikeanpuoleinen näyttönäppäin). > Selaa eteenpäin painamalla ohjausnäppäintä w alareunasta. > Jatka painamalla näyttönäppäintä OK. Jos yhteysapuri ei käynnisty kunnolla tai jos keskeytät apurin käytön, se voidaan käynnistää seuraavan valikon kautta luurissa: w (paina oikealta) Ï Puhelut IP-puheapuri 10
13 IP-yhteyden määritys IP 1 Seuraavissa näytöissä näkyvät määritettävissä olevat IP-yhteydet (IP 1 IP 6). Määritetyt IP-yhteydet on merkitty ³-symbolilla. Paluu ³ OK > Valitse yhteys painamalla ohjausnäppäintä w alareunasta. > Jatka painamalla näyttönäppäintä OK. Siinä tapauksessa, että puhelimesi on asetettu automaattista määritystä varten (tehdasasetus), näet seuraavan näytön. Muussa tapauksessa jatka lukemista kohdasta 10. Kun olet vastaanottanut rekisteröintinimen/-salasanan ja tarvittaessa käyttäjänimen: > Paina näyttötekstin Ei alapuolella olevaa näppäintä. > Jatka lukemista kohdasta 10. Onko autom. määritt.koodia? Ei Kyllä Kun olet vastaanottanut Automaattisen määrityksen koodin: > Paina näyttötekstin Kyllä alapuolella olevaa näppäintä. > Jatka lukemista kohdasta 9. Jos puhelin ei onnistu muodostamaan internet-yhteyttä, näytöllä näkyy jokin seuraavista ilmoituksista: IP-osoite ei saatavilla tai Internetyhteys ei saatavilla. > VoIP-apuri suljetaan ja yhteysapuri käynnistetään painamalla oikeanpuoleista näyttönäppäintä OK (vaihe 12 ). Lisätietoja on oheisella CD-levyllä olevassa käyttöohjeessa. 11
14 IP-yhteyden määritys 9 Automaattisen määrityksen koodin syöttäminen Anna autom. määritt.koodi: 5 Poist OK > Näppäile automaattisen määrityksen koodi näppäimistön avulla (enintään 32 merkkiä). > Paina oikeanpuoleista näyttönäppäintä OK. Kaikki IP-puheluissa tarvittavat tiedot ladataan suoraan Internetistä puhelimeen. Kun lataus on onnistunut, näytöllä näkyy IP-tili on rekisteröity. Jatka, kuten kohdassa 12 on kuvattu: 10 Operaattorin valinta ja operaattoritietojen lataaminen tukiasemaan Valitse maa: Valitse oper.: Germany Provider 2 Paluu OK Paluu OK > Valitse maa ohjausnäppäimellä w (paina alareunasta). > Paina näyttönäppäintä OK. > Valitse operaattori ohjausnäppäimellä w (paina alareunasta). > Paina näyttönäppäintä OK. IP-operaattorin yleiset tiedot ladataan ja tallennetaan puhelimeen. Jos oma operaattorisi ei näy luettelossa, keskeytä VoIP-apurin toiminto: > Paina lopetusnäppäintä a pitkään. Luuri palaa valmiustilaan. > Tee lähetys- ja vastaanottoyhteyden asetukset ja määritys web-käyttöliittymän avulla. Lisätietoja on oheisella CD-levyllä olevassa käyttöohjeessa. 12
15 IP-yhteyden määritys 11 Henkilökohtaisten IP-tilitietojen näppäily > Vaihda näppäilytapaa (isot kirjaimet, pienet kirjaimet, numerot) painamalla #-näppäintä (tarvittaessa useasti). > Väärät merkit voit poistaa vasemmanpuoleisella Poist -näyttönäppäimellä. Kohdistimen vasemmalla puolella oleva merkki poistetaan. > Voit liikkua tietokentässä painamalla ohjausnäppäintä w (oikeasta/vasemmasta reunasta). Operaatt. tiedot Käyttäjätunnus: Operaatt. tiedot Salasana: Paluu OK Paluu OK > Näppäile numeronäppäimillä IP-operaattorilta saamasi rekisteröintinimi (käyttäjätunnus). Huomaa erityisesti isot ja pienet kirjaimet. > Paina oikeanpuoleista näyttönäppäintä OK. > Näppäile numeronäppäimillä operaattorilta saamasi rekisteröintisalasana. Huomaa erityisesti isot ja pienet kirjaimet. > Paina oikeanpuoleista näyttönäppäintä OK. Tarvittaessa on annettava käyttäjänimi (Käyttäjänimi) (operaattorikohtainen). Näppäile nimi edellä kuvatulla tavalla. Jos Käyttäjänimi on sama kuin Käyttäjätunnus, paina vain oikeanpuoleista näyttönäppäintä OK. Kun olet määrittänyt kaikki IP-tiedot täydellisinä ja oikein, näytöllä näkyy jonkin ajan kuluttua ilmoitus IP-tili on rekisteröity. VoIP-apuri suljetaan. 13
16 12 Lähetys-/vastaanottoyhteyden määritys Yhteysapurin käynnistys Jotta voit soittaa puheluita uuden, määrittämäsi IP-yhteyden (esim. IP 1) kautta, yhteys on määritettävä yhteen tai useampaan rekisteröityyn luuriin lähetysyhteydeksi. Vakioasetus: IP-yhteys on määritetty jokaiseen rekisteröityyn luuriin vastaanottoyhteydeksi (saapuviin puheluihin voidaan vastata). Sitä ei ole määritetty mihinkään luuriin lähetysyhteydeksi. Näytöllä näkyy seuraava ilmoitus: a. Määritä yhteys INT1? Ei Kyllä > Pääset muuttamaan luurin (sisänumero SISÄ 1) lähetys- ja vastaanottoyhteyksien asetuksia painamalla näyttönäppäintä Kyllä. > Jos et halua muuttaa tämän luurin asetuksia, paina näyttönäppäintä Ei. b. Näytöllä näkyvät luuriin määritettyjen vastaanottoyhteyksien SISÄ 1 luettelo. vast.ottaa puh Selaa luettelon tietoja tarvittaessa painamalla ohjausnäppäintä w alareunasta. Kiint.ver Vaihda V OK > Jos et halua muuttaa asetusta, paina näyttönäppäintä OK. Seuraavat vaiheet ohitetaan. Jatka kuten kohdassa e. > Jos haluat muuttaa vastaanottoyhteyden asetusta, paina näyttönäppäintä Vaihda. c. Vast.ota puh.: Jos et halua luurin ilmoittavan IP-yhteyden IP1 puheluista: IP1 > Paina ohjausnäppäintä w oikeasta reunasta ja f On g valitse Ei. Paluu V OK 14
17 Lähetys-/vastaanottoyhteyden määritys d. Vast.ota puh.: Kiint.ver f On g Paluu V OK > Vaihda seuraavaan yhteyteen painamalla ohjausnäppäintä w alareunasta. Valitse edellisen ohjeen mukaan On tai Ei. > Toista vaiheet kunkin yhteyden kohdalla. > Sulje luurin asetukset painamalla näyttönäppäintä OK. Näytölle avautuu määritettyjen vastaanottoyhteyksien luettelo tarkistusta varten. Vahvista luettelon järjestys painamalla näyttönäppäintä OK. e. SISÄ 1 Näytöllä näkyy luurille määritetty lähetysyhteys: Kiint.ver. lähettää puh: Kiint.ver Vaihda OK > Jos et halua muuttaa asetusta, paina näyttönäppäintä OK. Seuraava vaihe ohitetaan. > Jos haluat muuttaa asetusta, paina näyttönäppäintä Vaihda. f. Yhteys/puhelinnumero, jonka kautta luuri soittaa SISÄ 1 puheluita: lähettää puh: > Paina ohjausnäppäintä w oikeasta reunasta niin f IP1 g monta kertaa, kunnes haluamasi yhteys näkyy näytöllä (esimerkissä IP1). Paluu OK > Tallenna asetukset painamalla näyttönäppäintä OK. 15
18 Lähetys-/vastaanottoyhteyden määritys Tässä valittua yhteyttä käytetään kyseisessä luurissa vakiolähetysyhteytenä, kun painat numeron valinnan jälkeen lyhyesti puhelunäppäintä c. Kiinteän yhteyden sijaan voit valita myös Val.eriks.-asetuksen. Tällöin on jokaisen puhelun yhteydessä valittava yhteys, jonka kautta puhelu soitetaan. Jatkossa voit käynnistää yhteysapurin jokaisesta tukiasemaan määritetystä luurista. Näytöllä näkyy jokaisen luurin kohdalla seuraava ilmoitus: Määritä yhteys INT1? > Suorita vaiheet a. f. (katso yllä) jokaista määritettyä luuria varten. Asennuksen lopetus Kun asetukset on tehty, näytöllä näkyy hetken ajan teksti Yhteyden määritt. valmis. Sen jälkeen luuri siirtyy valmiustilaan (esimerkki valmiustilanäytöstä): Ð U SISÄ :53 Uud.v. Valik. Näytöllä näkyvät: Radioyhteys tukiaseman ja luurin välillä: hyvä...heikko: Ð, ei kenttää: Akkujen varaus: =evu(tyhjä...täynnä) =Akku melkein tyhjä (alle 10 minuuttia puheaikaa jäljellä) = e V V(lataus käynnissä) SISÄ 1: Luurin sisänumero Gigaset-puhelimeen voidaan määrittää vielä viisi muuta IP-yhteyttä (IP-puhelinnumeroa). Lisätietoja puhelimen käyttöönotosta, käytöstä sekä uusien yhteyksien määrityksestä ja mahdollisia ratkaisuja usein esiintyviin kysymyksiin ja ongelmatilanteisiin on oheisella CD-levyllä olevassa käyttöohjeessa. Reitittimen on oltava jatkuvasti internet-yhteydessä, jotta olet aina tavoitettavissa internetin kautta. 16
19 Gigaset.net-puhelinluettelotieto Nimen lisääminen Gigaset.net-puhelinluetteloon Gigaset.net * on Gigaset Communications GmbH:n IP-palvelu, jonka kautta voit soittaa ilmaiseksi muille Gigaset IP -laitteen käyttäjille ympäri maailmaa. Jokainen Gigaset.net-käyttäjä voi määrittää itselleen haluamansa nimen Gigaset.net-onlinepuhelinluetteloon. Suorita seuraavat vaiheet, jos haluat määrittää puhelimellesi tiedon Gigaset.net-puhelinluetteloon ** : > Paina ohjausnäppäintä w alareunasta pitkään. > Paina ohjausnäppäimen w alareunaa niin monta kertaa, kunnes Gigaset.net on valittu. > Paina näyttönäppäintä OK. Yhteys Gigaset.net-online-puhelinluetteloon muodostetaan. > Paina Valik. -kohdan alapuolella olevaa näyttönäppäintä. > Paina ohjausnäppäimen w alareunaa niin monta kertaa, kunnes näytöllä näkyy Omat tiedot. Paina sitten näyttönäppäintä OK. Näytöllä näkyy Gigaset.net-numerosi. > Paina Muuta -kohdan alapuolella olevaa näyttönäppäintä. Näytöllä näkyy seuraava ilmoitus: Lempinimesi > Näppäile numeronäppäimillä nimi, jolla haluat esiintyä Gigaset.net-puhelinluettelossa. Paluu OK > Paina oikeanpuoleista näyttönäppäintä OK. Jos näppäilemäsi nimi on jo olemassa, näytöllä näkyy ilmoitus Nimi käytössä. Anna uusi nimi.. Sinua pyydetään antamaan uusi nimi. * Vastuuvapauslauseke Gigaset.net on Gigaset Communications GmbH:n vapaaehtoinen palvelu, eikä yritys vastaa verkon toimivuudesta. Palvelu voidaan lopettaa milloin tahansa. ** Tärkeä huomautus tietosuojasta Lempinimi tallennetaan Gigaset-keskuspalvelimelle ja nimi näkyy Gigaset.net-puhelinluettelossa. Muut Gigaset.net-palvelun käyttäjät voivat soittaa sinulle tällä lempinimellä. Antamalla omat tietosi hyväksyt samalla, että nimesi tallennetaan keskuspalvelimelle. 17
20 Puheluiden soittaminen Puheluiden soittaminen > Näppäile puhelinnumero luurin numeronäppäimillä. Huomaa, että IP-puheluissa, myös paikallispuheluissa, puhelinnumeroon on aina lisättävä suuntanumero (operaattorikohtainen). Luuriin on määritetty kiinteä lähetysyhteys (Vakioasetus: Kiinteän puhelinverkon yhteys): > Paina puhelunäppäintä c lyhyesti. Numeroon soitetaan tämän lähetysyhteyden kautta. Tai > Paina puhelunäppäintä c pitkään. Näytöllä näkyy puhelimeen määritettyjen yhteyksien luettelo (Kiint.ver, IP1, IP2,...). > Valitse lähetysyhteys ja paina näyttönäppäintä Valitse. Numeroon soitetaan valitun lähetysyhteyden kautta. Luuriin on määritetty Valitse linja -asetus: > Paina puhelunäppäintä c. Näytöllä näkyy puhelimeen määritettyjen yhteyksien luettelo. > Valitse lähetysyhteys ja paina näyttönäppäintä Valitse. Numeroon soitetaan valitun lähetysyhteyden kautta. 18
21 Asiakaspalvelu ja neuvonta Onko sinulla kysyttävää? Gigasetin asiakkaana sinulla on mahdollisuus hyödyntää laajoja palvelujamme. Apua löydät helposti tuotteen mukana tulleelta Cd:ltä laajasta käyttöoppaasta ja palveluosiosta internet-sivuiltamme. Rekisteröi ostamasi puhelin osoitteessa: Tämä mahdollistaa entistä parempaa ja nopeampaa palvelua takuuasioissa ja asiakaskysymyksissä. Henkilökohtainen käyttäjätili mahdollistaa myös suorat yhteydenotot asiakaspalveluumme sähköpostin välityksellä. Jatkuvasti päivittyvä online-palvelumme sisältää: > Laajaa tietoa tuotteistamme > Usein kysyttyjä kysymyksiä (FAQ) > Hakutoiminnon nopeaa tiedonhakua varten > Yhteensopivuustietokannan englanniksi > Tuotevertailun eri tuotteiden ominaisuuksien vertailua varten > Ladattavat käyttöoppaat ja ohjelmistopäivitykset > Asiakaspalvelun sähköpostilomakkeen Edustajamme ovat käytettävissä hotline-puhelinnumerossamme tarkempia kysymyksiä ja henkilökohtaista neuvontaa varten. Täältä saat kattavaa neuvontaa koskien asennusta, käyttöä ja laitteen konfigurointia: HelpDesk-puhelinpalvelu Suomessa: Paikallispuhelumaksu Laskutus alkaa, kun alat puhua asiakaspalvelijallemme. Varmuuden vuoksi korjaus- ja takuuasioissa: Ota yhteyttä lähimpään jälleenmyyjään tai palauta viallinen tuote myymälään, josta olet ostanut sen. Huomaa, että jos Gigaset-tuotteita ei myydä valtuutettujen jälleenmyyjien välityksellä, tuote ei ehkä ole täysin yhteensopiva kansallisen puhelinverkon kanssa. CE-merkinnän viereisessä ruudussa mainitaan selvästi, mitä maata/maita varten laite on kehitetty. Jos laitetta käytetään tavalla, joka on ristiriidassa tämän toteamuksen, käsikirjan ohjeiden ja itse tuotteessa olevien ohjeiden kanssa, asia voi vaikuttaa tuotteen takuuseen tai takuuvaatimuksiin (korjaus tai tuotteen vaihto). Takuuasioissa tuotteen ostaja on velvollinen esittämään kuitin, josta selviää ostopäivä (päivä, josta takuuaika alkaa) ja laitteen malli. DSL- ja VoIP-yhteyksiä koskevissa kysymyksissä ota yhteyttä palveluntarjoajaan. 19
22 Hyväksyntä Hyväksyntä & takuuehdot Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi analogisessa puhelinliittymässä Suomen verkossa. Lisämodeemin avulla IP-puheluita voidaan soittaa LAN-liitännän kautta. Maakohtaiset vaatimukset on otettu huomioon. Gigaset Communications GmbH vakuuttaa, että tämä laite täyttää sitä koskevat oleelliset vaatimukset ja muut direktiivin 1999/5/EY ehdot. Kopio direktiivin 1999/5/EY mukaisesta vaatimustenmukaisuusvakuutuksesta on Internet-osoitteessa: Takuuehdot Tämä takuu ei rajoita niitä oikeuksia, joita laitteen käyttäjällä (ostajalla) on jälleenmyyjää kohtaan. Valmistaja myöntää laitteelle ja niiden osille seuraavien takuuehtojen mukaisen takuun: > Gigaset Communications vastaa uusissa laitteissa ja niiden osissa ilmenevistä materiaali- ja valmistusvirheistä kahden vuoden ajan kuitissa näkyvästä ostopäivämäärästä lukien. Takuun perusteella Gigaset Communications valintansa mukaan joko korjaa viallisen laitteen tai vaihtaa sen vastaavan tuotteeseen. Kuluvien osien (esim. akut, näppäimistö, kuoret, kuorten pienet osat) takuu on voimassa kuusi kuukautta ostopäivästä lukien. > Takuun piiriin eivät kuulu tuotteen käyttäjän huolimattomuudesta ja/tai käyttöohjeiden noudattamisen laiminlyönnistä aiheutuneet viat. > Takuun piiriin eivät kuulu myöskään valtuutettujen jälleenmyyjien tai käyttäjän itsensä suorittamat työt (esim. asennus, määritysten asettaminen, ohjelmien lataus). Takuu ei kata käyttöohjeita tai erikseen toimitettuja ohjelmia. > Ostopäivämäärän sisältävä ostokuitti on esitettävä takuuvaatimuksen yhteydessä. Takuuvaatimus on esitettävä kahden kuukauden kuluessa siitä, kun takuuehtojen mukainen virhe on havaittu. > Gigaset Communicationsin vaihtamat ja Gigaset Communicationsille palautetut laitteet ja osat ovat Gigaset Communicationsin omaisuutta. > Tämä takuu koskee uusia laitteita, jotka on ostettu ja joita käytetään Euroopan Unionin alueella. Gigaset Communications AB, Röntgenvägen 2, Solna, Sverige, myöntää tämän takuun Suomesta ostetuille tuotteille. > Tämän takuun perusteella ostajalla ei ole oikeutta esittää muita kuin edellä mainittuja vaatimuksia Gigaset Communicationsia kohtaan. Takuu ei kuitenkaan miltään osin sulje pois tai rajoita ostajan kuluttajansuojalain tai tuotevastuulain mukaisia oikeuksia. > Takuuehtojen mukaiset vaihto- ja korjauspalvelut eivät pidennä takuuaikaa. > Jos laitteessa ei havaita näiden takuuehtojen mukaista virhettä, Gigaset Communicationsilla on oikeus veloittaa ostajalta laitteen vaihto- tai korjauskulut. Laitteen vikatapauksessa pyydämme ottamaan yhteyttä ensisijaisesti jälleenmyyjään. Takuuta koskevissa asioissa kannattaa ottaa yhteyttä Gigaset Communicationsin asiakaspalveluun. Asiakaspalvelun puhelinnumero on tuotteen mukana toimitettavissa käyttöohjeissa. 20
23
2 Turvaohjeet. > Käytä vain mukana toimitettuja verkkolaitteita, joiden tyyppikoodi on merkitty tukiaseman tai laturin pohjaan.
2 Turvaohjeet Tärkeää: Lue turvaohjeet ja käyttöohje CD-levyltä ennen puhelimen käyttöönottoa. Selitä lapsillesi ohjeiden sisältö ja kerro puhelimen käyttöön liittyvistä vaaroista. > Käytä vain mukana
LisätiedotTurvaohjeet Tärkeää: > > ladattavia akkuja määritystä > > > > > > > > > > > > > Tärkeää: > > Myöskään hätäpuheluita >
Turvaohjeet Tärkeää: Lue turvaohjeet ja käyttöohje ennen puhelimen käyttöönottoa. Selitä lapsillesi ohjeiden sisältö ja kerro puhelimen käyttöön liittyvistä vaaroista. > Käytä vain mukana toimitettua verkkolaitetta,
LisätiedotTärkeitä ohjeita. Käyttö. Turvallisuusohjeet. Langattomille Gigaset-puhelimille.
Tärkeitä ohjeita Tärkeitä ohjeita Käyttö Langattomille Gigaset-puhelimille. Turvallisuusohjeet Huomio: Lue turvaohjeet ja käyttöohje ennen laitteen käyttöönottoa. Selitä lapsillesi niiden sisältö ja kerro
LisätiedotGIGASET. INSPIRING CONVERSATION. Repeater
GIGASET. INSPIRING CONVERSATION. Repeater Tärkeitä ohjeita Tärkeitä ohjeita Käyttö Gigaset-puhelimille. Turvallisuusohjeet Huomio: Lue turvaohjeet ja käyttöohje ennen laitteen käyttöönottoa. Selitä lapsillesi
LisätiedotIssued by Gigaset Communications GmbH Schlavenhorst 66, D-46395 Bocholt Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG
s Issued by Gigaset Communications GmbH Schlavenhorst 66, D-46395 Bocholt Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG Gigaset Communications GmbH 2008 All rights reserved. Subject
LisätiedotGigaset C530 IP / IM-Nord fi / A31008-M2506-R PG3 / cover_front.fm / 3/6/14 C530 IP. Template Borneo, Version 1,
Gigaset C530 IP / IM-Nord fi / A31008-M2506-R201-1-3PG3 / cover_front.fm / 3/6/14 C530 IP Onnittelut! Ostamalla Gigaset-tuotteen olet valinnut kestävään kehitykseen sitoutuneen merkin. Tuotteen pakkaus
LisätiedotGigaset C590 IP Täydellinen kumppani
Gigaset C590 IP Täydellinen kumppani Gigaset C590 IP Täydellinen kumppani... Puhelin, jonka ominaisuudet ovat vakuuttavat. Suurten TFT-näyttöjen, käyttäjäystävällisen näppäimistön ja selkeiden valikkojen
LisätiedotTervetuloa. Pikaopas. Asennus. Kytkeminen. Instalace
Tervetuloa FI Pikaopas 1 2 3 Asennus Kytkeminen Instalace Mitä laatikko sisältää Luuri Tukiasema Tukiaseman verkkosovitin Puhelinjohto 2 AAA ladattavat akut Akkutilan kansi Käyttöopas Pika-aloitus opas
LisätiedotRekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa CD250 CD255 SE250 SE255. Pikaopas. Kytke. Asenna. Nauti
Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa www.philips.com/welcome CD250 CD255 SE250 SE255 Pikaopas 1 Kytke 2 Asenna 3 Nauti Mitä laatikko sisältää? Tukiasema TAI Luuri Akkutilan kansi Tukiasema ja
LisätiedotTG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, 2007 4:57 PM. Koukku (220 240 V, 50 Hz) (KX-TG7202/KX-TG7203/KX-TG7222) Koukut
TG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, 2007 4:57 PM Pikaopas Digitaalinen langaton puhelin Malli KX-TG7200NE/KX-TG7202NE KX-TG7203NE Digitaalinen langaton vastaajapuhelin Malli KX-TG7222NE
LisätiedotGigaset DE380 IP R: Uudet ja laajennetut toiminnot
Sisältö Gigaset DE380 IP R: Uudet ja laajennetut toiminnot Tämä asiakirja täydentää Gigaset IP -puhelimen käyttöohjetta: Gigaset DE380 IP R Puhelimen käyttöohjeen valmistuttua puhelimeen on lisätty ominaisuuksia
LisätiedotKäyttöoppaasi. SIEMENS GIGASET A400
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
LisätiedotDigitaalinen langaton puhelin Digitaalinen langaton puhelin ja puhelinvastaaja TERVETULOA. Pikaopas. Liitä. Asenna. Nauti
Digitaalinen langaton puhelin Digitaalinen langaton puhelin ja puhelinvastaaja SE140 SE145 TERVETULOA Pikaopas 1 2 3 Liitä Asenna Nauti Pakkauksen sisältö SE140/SE145 luuri SE140 tai SE145 tukiasema Verkkolaite
LisätiedotRekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa. CD290 CD295. Pikaopas. 1 Liitä 2 pääset alkuun 3 Käyttö
Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa www.philips.com/welcome CD290 CD295 Pikaopas 1 Liitä 2 pääset alkuun 3 Käyttö Pakkauksen sisältö Tukiasema (CD295) Tukiasema (CD290) Laturi* Verkkolaite*
LisätiedotDigitaalinen langaton puhelin SE 240 Digitaalinen langaton puhelin ja puhelinvastaaja SE 245
Digitaalinen langaton puhelin SE 240 Digitaalinen langaton puhelin ja puhelinvastaaja SE 245 TERVETULOA Pikaopas 1 2 3 Liitä Asenna Nauti Pakkauksen sisältö SE240/SE245 luuri SE240 tai SE245 tukiasema
Lisätiedot2. Modeemi- ja ISDN-yhteyden käyttöönotto
2. Modeemi- ja ISDN-yhteyden käyttöönotto Asenna ensin tietokoneeseesi modeemi tai ISDN-sovitin valmistajan ohjeiden mukaisesti. Varmista myös, että Windowsissa on asennettu puhelinverkkoyhteydet. Seuraa
LisätiedotTervetuloa. Pikaopas. philips. Liitä. Asenna. Nauti
Tervetuloa Pikaopas 1 2 3 Liitä Asenna Nauti philips + Pakkauksen sisältö CD640 tukiasema TAI - Connect Install Enjoy CD640/CD645 luuri CD645 tukiasema Tukiaseman verkkolaite Welcome Quick start guide
LisätiedotGigaset A120/A220 ECO DECT. = e V U (tyhjä...täynnä) = vilkkuu: akut melkein tyhjät e V U vilkkuu: lataus käynnissä. U Selaus ylös/alas ja
Gigaset A120/A220 Luurin yleiskuva 1 Akkujen varaus = e V U (tyhjä...täynnä) = vilkkuu: akut melkein tyhjät e V U vilkkuu: lataus käynnissä 2 Näyttönäppäimet 3 Lopetus- ja virtanäppäin 4 Puhelu-/kaiutin-näppäin
LisätiedotPikaopas CD480/CD485
Pikaopas CD480/CD485 Pakkauksen sisältö Tukiasema (CD485) Tukiasema (CD480) Huomautus * Usean luurin pakkauksissa on enemmän luureja, latureita ja verkkolaitteita. ** Joissakin maissa on liitettävä linjasovitin
LisätiedotGigaset 5005* Liitännät Anslutningar FI / SV. 1 Pikavalintanäppäimet 2 Välipuhelunäppäin 3 Valinnantoistonäppäin 4 Äänenvoimakkuusnäppäin
/ SV Gigaset 5005* 1 8 7 2 3 6 5 4 1 Pikavalintanäppäimet 2 Välipuhelunäppäin 3 Valinnantoistonäppäin 4 Äänenvoimakkuusnäppäin 5 Taukonäppäin 6 Lyhytvalintanäppäin 7 Tallennusnäppäin 8 Mykistysnäppäin
LisätiedotPakkauksen sisältö. Huomautus * Usean luurin pakkauksissa on enemmän luureja, latureita ja verkkolaitteita. ** Tukiasema
Pikaopas SE888 Pakkauksen sisältö Tukiasema Huomautus * Usean luurin pakkauksissa on enemmän luureja, latureita ja verkkolaitteita. ** Joissakin maissa on liitettävä linjasovitin linjajohtoon ja sitten
LisätiedotKäyttöoppaasi. SIEMENS GIGASET 5020 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3953924
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
LisätiedotPikaopas XL370/XL375
Pikaopas XL370/XL375 Pakkauksen sisältö Tukiasema (XL375) Tukiasema (XL370) Huomautus * Usean luurin pakkauksissa on enemmän luureja, latureita ja verkkolaitteita. ** Joissakin maissa on liitettävä linjasovitin
LisätiedotYleiskuva Gigaset DA310
Yleiskuva Gigaset DA310 1 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Pikavalintanäppäimet 2 Nimikyltti pika- ja lyhytvalintanäppäimiin määriteltyjä numeroita varten 3 Lyhytvalintanäppäin 4 Tallennusnäppäin 5 Valinnantoisto-/taukonäppäin
LisätiedotYleiskuva Gigaset DA210
1 Yleiskuva Gigaset DA210 Merkkivalo vilkkuu saapuvan puhelun yhteydessä 1 2 3 4 5 6 7 1 Lyhytvalintanäppäin 2 Mykistysnäppäin, jossa LED vilkkuu, kun mikrofoni on kytketty pois päältä. 3 Tallennusnäppäin
LisätiedotDoro Secure 580IUP. Käyttöopas. Suomi
Doro Secure 580IUP Käyttöopas Suomi 3 2 1 4 5 6 7 8 9 14 13 12 11 10 15 16 Huomaa! Kaikki kuvat ovat vain viitteellisiä, eivätkä ne välttämättä täysin vastaa todellista tuotetta. Suomi 1. Virta päälle/pois
LisätiedotAsentaminen Android-laitteeseen
Asentaminen Android-laitteeseen Huomaa! Tarkempia tietoja ohjelmien asentamisesta saat tarvittaessa puhelimesi käyttöoppaasta. MyMMX mobile -sovelluksen asentaminen Android-laitteeseen: 1. Avaa laitteesi
LisätiedotGigaset. Gigaset A580
s Issued by Gigaset Communications GmbH Schlavenhorst 66, D-46395 Bocholt Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG Gigaset Communications GmbH 2008 All rights reserved. Subject
LisätiedotGigaset S685 IP / S675 IP. Gigaset
s Gigaset S685 IP / S675 IP Gigaset Luurin yleiskuva Luurin yleiskuva 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 Ð ½ V SISÄ 1 15.01.08 09:45? SMS 1 2 Luurin näppäimet 1 Näyttö valmiustilassa (esimerkki) 2 Akkujen
LisätiedotECO DECT Gigaset A400 auttaa suojelemaan ympäristöä.
Gigaset A400 Luurin yleiskuva 1 Akkujen varaus ( s. 6) 2 Kentän voimakkuus ( s. 6) 3 Luurin sisänumero 4 Näyttönäppäimet 5 Ohjausnäppäin (p) t: Valikon avaus äänenvoimakkuuden asettamista varten ( s. 15)
LisätiedotVahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa.
Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Classicia. Lue myös sen laitteen ohjeet,
LisätiedotGigaset A160/A260/A165/A265
Gigaset A160/A260/A165/A265 A260/A265-luuri A160/A165-luuri 14 5 1 Tukiasema ilman vastaajaa 1 Akkujen varaus 1 2 Luurin sisänumero 2 3 Näyttönäppäimet 4 Viestinäppäin 5 Puhelinluettelo-näppäin 6 Ohjausnäppäin
LisätiedotPikaopas. Painikkeet. Luuri. Digitaalinen johdoton puhelin. Malli KX-TCD300NE. Lue käyttöohjeesta tarkemmat tiedot seuraavista:
TCD300NE_QG(fi-fi).fm Page 1 Friday, November 12, 2004 2:01 PM Pikaopas Digitaalinen johdoton puhelin Malli KX-TCD300NE Lue käyttöohjeesta tarkemmat tiedot seuraavista: Painikkeet Luuri A B C D E F G H
LisätiedotC300 - C300 A - C300 A
C300 - C300 A - C300 A C300 Gigaset Communications GmbH Frankenstr. 2a, D-46395 Bocholt Manufactured by Gigaset Communications GmbH under trademark license of Siemens AG. As of 1 Oct. 2011 Gigaset products
LisätiedotGigaset A130/A330 ECO DECT. = e V U (tyhjä...täynnä) = vilkkuu: akut melkein tyhjät e V U vilkkuu: lataus käynnissä. U Selaus ylös/alas ja
Gigaset A130/A330 Luurin yleiskuva 1 Akkujen varaus = e V U (tyhjä...täynnä) = vilkkuu: akut melkein tyhjät e V U vilkkuu: lataus käynnissä 2 Näyttönäppäimet 3 Lopetus- ja virtanäppäin 4 Puhelu-/kaiutin-näppäin
LisätiedotDoro Secure 580IP. Käyttöopas. Suomi
Doro Secure 580IP Käyttöopas Huomaa! Kaikki kuvat ovat vain viitteellisiä, eivätkä ne välttämättä täysin vastaa todellista tuotetta. 1. Virta päälle/pois 2. Kuulokemikrofoniliitäntä 3. Laturin liitäntä
LisätiedotN300 WiFi-reititin (N300R)
Easy, Reliable & Secure Asennusopas N300 WiFi-reititin (N300R) Tavaramerkit Merkki- ja tuotenimet ovat omistajiensa tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä
LisätiedotGigaset. Gigaset C47H
s Issued by Gigaset Communications GmbH Schlavenhorst 66, D-46395 Bocholt Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG Gigaset Communications GmbH 2008 All rights reserved. Subject
LisätiedotTervetuloa. Pikaopas. Kytke. Asenna. Nauti
Tervetuloa Pikaopas 1 2 3 Kytke Asenna Nauti Mitä laatikko sisältää? CD140-tukiasema TAI CD140/CD145 luuri CD145-tukiasema Tukiaseman verkkosovitin Puhelinjohto CD140 2 ladattavaa AAA akkua Pikaopas CD140
LisätiedotWi-Fi Direct -opas. Helppo määritys Wi-Fi Directin avulla. Vianmääritys. Liite
Wi-Fi Direct -opas Helppo määritys Wi-Fi Directin avulla Vianmääritys Liite Sisällys Tietoja oppaasta... 2 Oppaassa käytetyt symbolit... 2 Vastuuvapauslauseke... 2 1. Helppo määritys Wi-Fi Directin avulla
LisätiedotP-870HN-51b pikaopas. Oletusasetukset LAN-portti: LAN1~LAN4 IP-osoite: 192.168.1.1 Salasana: 1234
P-870HN-51b pikaopas Oletusasetukset LAN-portti: LAN1~LAN4 IP-osoite: 192.168.1.1 Salasana: 1234 Esittely P-870HN on monipuolinen ja nykyaikainen VDSL2-reititin, jossa yhdistyvät nopea Internet-yhteys,
LisätiedotTeleWell TW-EA515 (b)
TeleWell TW-EA515 (b) ADSL 2+ 3G/4G modeemi reititin palomuuri ja WLAN- tukiasema ( 802.11b/g/n ) Pikaohje TeleWell TW-EA515 (b) Tutustu ohjeeseen huolella ja ota laite käyttöön pikaohjetta seuraten. Laajennetun
LisätiedotGigaset E500 laadukas kumppani
Onnittelut! Ostamalla Gigaset-tuotteen olet valinnut kestävään kehitykseen sitoutuneen merkin. Tuotteen pakkaus on ympäristöystävällinen. Lisätietoja osoitteessa www.gigaset.com Gigaset E500 laadukas
LisätiedotKäyttöoppaasi. SIEMENS GIGASET AS280 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3955038
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
LisätiedotGigaset DX800A all in one Täydellinen kaveri
Onnittelut! Ostamalla Gigaset-tuotteen olet valinnut kestävään kehitykseen sitoutuneen merkin. Tuotteen pakkaus on ympäristöystävällinen. Lisätietoja osoitteessa www.gigaset.com Gigaset DX800A all in
LisätiedotKäyttöoppaasi. SIEMENS GIGASET DA610 http://fi.yourpdfguides.com/dref/4569708
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle SIEMENS GIGASET DA610. Löydät kysymyksiisi vastaukset SIEMENS GIGASET DA610 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot,
LisätiedotCMP-VOIP80. VoIP + DECT PUHELIN. English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky ANLEITUNG MANUAL MODE D EMPLOI
MANUAL MODE D EMPLOI MANUALE HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BRUKSANVISNING CMP-VOIP80 VoIP + DECT PUHELIN ANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE USO KÄYTTÖOHJE NÁVOD K POUŽITÍ Česky Svenska Suomi Magyar Español Italiano
LisätiedotERICSSON HM410DP ASENNUSOHJE
ERICSSON HM410DP ASENNUSOHJE 2 ERICSSON HM410DP ASENNUSOHJE... 3 KAAPELEIDEN KYTKENNÄT...3 ASETUKSET JA KONFIGUROINTI...4 TIETOKONEEN ASETUKSET...4 HM410:N KONFIGUROINTI...4 CONFIGURATION WIZARD... 6 Reititetty
LisätiedotN150 WiFi-reititin (N150R)
Easy, Reliable & Secure Asennusopas N150 WiFi-reititin (N150R) Tavaramerkit Merkki- ja tuotenimet ovat omistajiensa tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä
LisätiedotAndroid. Sähköpostin määritys. Tässä oppaassa kuvataan uuden sähköpostitilin käyttöönotto Android 4.0.3 Ice Cream Sandwichissä.
Y K S I K Ä Ä N A S I A K A S E I O L E M E I L L E LI I A N P I E NI TAI M I K Ä Ä N H A A S T E LI I A N S U U R I. Android Sähköpostin määritys Määrittämällä sähköpostitilisi Android-laitteeseesi, voit
LisätiedotJOVISION IP-KAMERA Käyttöohje
JOVISION IP-KAMERA Käyttöohje 1 Yleistä... 2 2 Kameran kytkeminen verkkoon... 2 2.1 Tietokoneella... 2 2.2 Älypuhelimella / tabletilla... 5 3 Salasanan vaihtaminen... 8 3.1 Salasanan vaihtaminen Windows
LisätiedotHitCall Softphone käyttöönotto
Softphone 1 Softphone käyttöönotto Softphone on pilottivaiheessa oleva soittojärjestelmän laajennus. Palvelu mahdollistaa puhelut ulkomailta Suomeen kotimaisin puheluhinnoin. Pilottivaihe, asennus 1) Tarvitset
LisätiedotALOITA TÄSTÄ. Langaton USB Langallinen. Haluatko liittää tulostimen langattomaan verkkoon? Käytä Langaton verkkoasennus ja liitännät -ohjetta.
ALOITA TÄSTÄ Jos vastaus johonkin näistä kysymyksistä on kyllä, siirry vastaavaan kohtaan lukemaan asennus- ja liitäntäohjeet. Haluatko liittää tulostimen langattomaan verkkoon? Käytä Langaton verkkoasennus
LisätiedotSnom. GBC Networks Oy Itälahdenkatu 18 C, 00210 Helsinki Puh 09 3478 3600 Fax 09 3478 3669 www.gbc.fi
Snom SOITTAMINEN SOITTOTAPA 1 Nostakaa luuri ja syöttäkää puhelinnumero, painakaa lopuksi OK-näppäintä (hopeisen menun oikealla puolella, V). SOITTOTAPA 2 Syöttäkää puhelinnumero nostamatta luuria ja painakaa
LisätiedotRICOH Ri 100/RICOH Ri 100 Pink/ RICOH Ri 100 Green Lisätietoja langattoman LANin käyttäjille
RICOH Ri 100/RICOH Ri 100 Pink/ RICOH Ri 100 Green Lisätietoja langattoman LANin käyttäjille Tämä opas antaa tietoa laitteen liittämisestä langattomaan verkkoon infrastruktuuritilassa. Infrastruktuuritilassa
LisätiedotSmashBass. Langattomat kuulokkeet
SmashBass Langattomat kuulokkeet FI Käyttöohje- SmashBass beta Langattomat kuulokkeet Tuotteen turvallinen käsittely Lue nämä ohjeet ennen käyttöä! 1. Pidä kuulokkeet ja niiden mukana tulevat varusteet
LisätiedotLyhytohje Neuvottelupuhelin Konftel 60W
Lyhytohje Neuvottelupuhelin Konftel 60W Suomi Conference phones for every situation Oheiselta CD levyltä löydät kattavan käsikirjan josta saat lisätietoja Yleiskuva Kolme merkkivaloa Kolme kaiutinta Sininen
LisätiedotECO DECT Gigaset A400 auttaa suojelemaan ympäristöä.
Gigaset A400 Luurin yleiskuva 1 Akkujen varaus ( s. 6) 2 Kentän voimakkuus ( s. 6) 3 Luurin sisänumero 4 Näyttönäppäimet 5 Ohjausnäppäin (p) t: Valikon avaus äänenvoimakkuuden asettamista varten ( s. 15)
LisätiedotS79 HH S79. www.gigaset.com GIGASET. INSPIRING CONVERSATION.
S79 HH S79 Gigaset Communications GmbH Frankenstr. 2a, D-46395 Bocholt Manufactured by Gigaset Communications GmbH under trademark license of Siemens AG. As of 1 Oct. 2011 Gigaset products bearing the
LisätiedotApple iphone 4 puhelimen käyttöönotto:
Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto: Ennen vanhan puhelimesi käytöstä poistoa, pidäthän huolen, että olet synkronisoinut yhteystietosi Exchange palvelimelle! iphone 4 yhdellä silmäyksellä Purettuasi
LisätiedotLuurin yleiskuva. Tukiaseman yleiskuva 09:19. Valikko. Luurin yleiskuva
Issued by Gigaset Communications GmbH Schlavenhorst 66, D-46395 Bocholt Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG Gigaset Communications GmbH 2008 All rights reserved. Subject to
LisätiedotGigaset A120/A220 ECO DECT. = e V U (tyhjä...täynnä) = vilkkuu: akut melkein tyhjät e V U vilkkuu: lataus käynnissä. U Selaus ylös/alas ja
Gigaset A120/A220 Luurin yleiskuva 1 Akkujen varaus = e V U (tyhjä...täynnä) = vilkkuu: akut melkein tyhjät e V U vilkkuu: lataus käynnissä 2 Näyttönäppäimet 3 Lopetus- ja virtanäppäin 4 Puhelu-/kaiutin-näppäin
LisätiedotSiemens kuulokojeiden laturin käyttöohje. www.kuulotekniikka.com
Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje www.kuulotekniikka.com Sisällysluettelo Kuvaus laturista Sivu 3 Lataamisohjeet Sivu 4 Lataamisohjeet Sivu 5 Huolto ja hoito Sivu 6 Turvallisuutta koskevia huomautuksia
LisätiedotSamsung Galaxy Tab tietokoneen käyttöohje
Tervetuloa käyttämään Samsungin Galaxy Tab tietokonetta Laitteen keskeinen ominaisuus on 7 tuuman kosketusnäyttö, jonka alapuolella ole neljä (4) taustavalaistua ohjausnäppäintä, ja yläpuolella 1.3 pixelin
LisätiedotNBG-4115 pikaopas Oletusasetukset
NBG-4115 pikaopas Oletusasetukset LAN-portit: LAN1~LAN2 IP-osoite: 192.168.1.1 Salasana: 1234 Laitteen käyttöönotto Kytkentä 2 Laitteen käyttöönotto Avaa Internet-selain ja yhdistä osoitteeseen 192.168.1.1
LisätiedotSnom 360 VoIP-puhelimen pikakäyttöohje
2007 1/7 Snom 360 VoIP-puhelimen pikakäyttöohje 2007 2/7 Puhelimen käyttöönotto 1. Puhelin poistetaan laatikostaan 2. Verkkokaapeli kytketään puhelimen NET-porttiin ja toinen pää kytkimeen tai seinässä
Lisätiedot50 meter wireless phone line. User Manual
50 meter wireless phone line User Manual 50 meter wireless phone line Käyttöopas kytke ja käytä -asennus HYVÄ ASIAKAS Kiitos, että olet hankkinut Wireless Phone Jack -puhelimen ja/tai lisälaajennusyksikön.
LisätiedotGigaset DA610:n yleiskuva
Gigaset DA60:n yleiskuva 2 3 4 5 6 7 8 9 0 2 Näyttö ja näppäimet Näyttö ( s. 4) 2 Ohjausnäppäin ( s. 5) 3 Pikavalintanäppäimet 4 Tallennusnäppäin 5 Valinnantoistonäppäin/taukonäppäin 6 Välipuhelunäppäin
LisätiedotNokia musiikkikaiuttimet MD-3
Nokia musiikkikaiuttimet MD-3 SUOMI MD-3-stereokaiuttimissa on hyvälaatuinen ääni kuunneltaessa musiikkia tai radiota yhteensopivalla Nokia-puhelimella tai äänilaitteella. Kaiuttimissa on 3,5 mm:n stereoääniliitin
LisätiedotGigaset. Gigaset S68H
s Issued by Gigaset Communications GmbH Schlavenhorst 66, D-46395 Bocholt Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG Gigaset Communications GmbH 2008 All rights reserved. Subject
LisätiedotHP ProBook 430 G5 kannettavien käyttöönotto
HP ProBook 430 G5 kannettavien käyttöönotto Windows 10:n asennus, päivitysten tarkistus ja Abitti-asetukset Kytke tietokone verkkovirtaan ennen koneen käynnistämistä! Windows 10 Home käyttöjärjestelmän
LisätiedotOffice 2013 - ohjelmiston asennusohje
Office 2013 - ohjelmiston asennusohje Tämän ohjeen kuvakaappaukset on otettu asentaessa ohjelmistoa Windows 7 käyttöjärjestelmää käyttävään koneeseen. Näkymät voivat hieman poiketa, jos sinulla on Windows
LisätiedotTeleWell TW-EA510v3(c) & 3G/4G
TeleWell TW-EA510v3(c) & 3G/4G ADSL 2+ 3G/4G modeemi reititin palomuuri ja WLAN- tukiasema ( 802.11b/g/n ) Pikaohje TeleWell TW-EA510v3 (c) ADSL 3G/4G Tutustu ohjeeseen huolella ja ota laite käyttöön pikaohjetta
LisätiedotHP Roar Plus -kaiutin. Muut ominaisuudet
HP Roar Plus -kaiutin Muut ominaisuudet Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows ja Windows Vista ovat Microsoft-konsernin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä.
LisätiedotLuurin yleiskuva. Ohje: Kuvassa oleva luuri on tekstiviestitoimintoa tukevassa tukiasemassa
Issued by Gigaset Communications GmbH Schlavenhorst 66, D-46395 Bocholt Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG Gigaset Communications GmbH 2008 All rights reserved. Subject to
LisätiedotSnom 300 VoIP-puhelimen pikakäyttöohje
2007 1/7 Snom 300 VoIP-puhelimen pikakäyttöohje 2007 2/7 Puhelimen käyttöönotto Puhelin poistetaan laatikostaan Verkkokaapeli kytketään puhelimen NET-porttiin ja toinen pää kytkimeen tai seinässä olevaan
LisätiedotLuurin yleiskuva 7:15. Luurin yleiskuva
C430 Onnittelut! Ostamalla Gigaset-tuotteen olet valinnut kestävään kehitykseen sitoutuneen merkin. Tuotteen pakkaus on ympäristöystävällinen. Lisätietoja osoitteessa www.gigaset.com Luurin yleiskuva
LisätiedotYleiskuva Ð Ã U 13 SISÄ :53. Uud.v. Valik.
Onnittelut! Ostamalla Gigaset-tuotteen olet valinnut kestävään kehitykseen sitoutuneen merkin. Tuotteen pakkaus on ympäristöystävällinen. Lisätietoja osoitteessa www.gigaset.com Yleiskuva 1 Kentän voimakkuus
LisätiedotCL540 GIGASET. INSPIRING CONVERSATION. MADE IN GERMANY
CL540 GIGASET. INSPIRING CONVERSATION. MADE IN GERMANY Gigaset Dune (CL540) yleiskuva Gigaset Dune (CL540) yleiskuva Luuri 13 12 11 10 9 8 i SISÄ 1 Puhelut V 7:15 14 Lok Kalenteri 1 2 3 4 5 6 1 Näyttö
LisätiedotKäyttöoppaasi. SIEMENS A51 http://fi.yourpdfguides.com/dref/533719
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
LisätiedotKäyttö- ja asennusohje. Neutron12-LAN etäluentalaite
NEUTRON12-LAN ETÄLUENTALAITE 1 Yleistä Neutron LAN on tarkoitettu käytettäväksi pulssitietojen tuntikohtaiseen keräämiseen sekä raportointiin erilaisista pulssitietoja lähettävistä laitteista, kuten energia-,
LisätiedotKäyttöohje Setera Office+
SNOM 370 Käyttöohje Setera Office+ 1. Puhelimen tärkeimmät näppäimet 4 3 5 2 1 1. Pito (Hold) : Laittaa puhelun pitoon, uudelleen painamalla ottaa pois pidosta. 2. Yhdistäminen (Transfer) : Painamalla
LisätiedotCEM DT-3353 Pihtimittari
CEM DT-3353 Pihtimittari Sivu 1/5 CEM DT-3353 Pihtimittari Ongelma Mittarin ohjelmisto ilmoittaa NO DATA vaikka tiedonsiirtokaapeli on kytketty tietokoneen ja mittarin välille, mittarissa on virta päällä
LisätiedotHIVE BUDS BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS. kitsound.co.uk
kitsound.co.uk VAROITUS: Vältä mahdolliset kuulovauriot olemalla kuuntelematta suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja. Ole oman turvallisuutesi vuoksi tietoinen ympäristöstäsi, kun käytät kuulokkeita.
LisätiedotSL400 HH SL400. www.gigaset.com. This user guide is made from 100% recycled paper. GIGASET. INSPIRING CONVERSATION.
SL400 HH SL400 Gigaset Communications GmbH Frankenstr. 2a, D-46395 Bocholt Manufactured by Gigaset Communications GmbH under trademark license of Siemens AG. As of 1 Oct. 2011 Gigaset products bearing
LisätiedotMUSTALINJA II KÄYTTÖOHJE MUSTALINJA.FI
MUSTALINJA II KÄYTTÖOHJE 2 SISÄLLYSLUETTELO 1. PUHELIMEN PERUSNÄYTTÖ JA KUVAKKEIDEN MERKITYKSET... 3 2. SISÄÄNKIRJAUTUMINEN... 4 3. ASETUKSET ULOSPÄIN NÄKYVÄN NUMERON VALINTA... 5 4. ASETUKSET JONOJEN
LisätiedotWindows Phone. Sähköpostin määritys. Tässä oppaassa kuvataan uuden sähköpostitilin käyttöönotto Windows Phone 8 -puhelimessa.
Y K S I K Ä Ä N A S I A K A S E I O L E M E I L L E LI I A N P I E NI TAI M I K Ä Ä N H A A S T E LI I A N S U U R I. Windows Phone Sähköpostin määritys Määrittämällä sähköpostitilisi Windows-puhelimeesi,
LisätiedotWi-Fi Direct -opas. Helppo määritys Wi-Fi Directin avulla. Vianmääritys
Wi-Fi Direct -opas Helppo määritys Wi-Fi Directin avulla Vianmääritys Sisällys Tietoja oppaasta... 2 Oppaassa käytetyt symbolit... 2 Vastuuvapauslauseke... 2 1. Helppo määritys Wi-Fi Directin avulla SSID:n
LisätiedotVerkkokaupan ohje. Alkutieto. Scanlase verkkokauppa. Sisäänkirjautuminen
Verkkokaupan ohje Alkutieto Verkkokaupan tarkoitus on helpottaa Scanlase asiakkaiden tilaamisprosessia kun asiakkaat tarvitsevat tuotteita. Verkkokaupan ollessa pois toiminnasta tilaukset tulee tehdä puhelimitse
LisätiedotKäyttöohje. Sida 1. BRT-12 Battery Replacement Tool
Käyttöohje Sida 1 Sisältö JOHDANTO... 3 Turvallisuustiedote... 3 Tuotetietoa... 3 NÄYTTÖ JA NÄPPÄIMISTÖ... 4 KÄYTTÖLITTYMÄ... 5 BRT-12 KÄYTTÖÖNOTTO... 6 PÄÄVALIKKO... 7 AKUN VAIHTO... 8 KIELEN VALITSEMINEN...
LisätiedotSiemens Webserver OZW672
Siemens Webserver OZW67 Climatix IC pilvipalvelu Kytke laite lämpöpumpun ohjaimeen Kytke laite verkkopiuhalla internetiin Mene nettiselaimella Climatix IC palveluun Luo käyttäjätili ja rekisteröi laite
LisätiedotCarrie. ST-P-100H -kuulokepuhelin KÄYTTÖOHJE
Carrie ST-P-100H -kuulokepuhelin KÄYTTÖOHJE JOHDANTO Toivomme, että sinulle tulee olemaan paljon iloa valitsemastasi Carrie - puhelimesta. Tutustu puhelimen toimintoihin lukemalla ohjeet ja huoltovinkit.
LisätiedotTRM 300 kuljettajapäätteen pikaohje 11/07
TRM 300 kuljettajapäätteen pikaohje 11/07 ju/161107 Myynnin peruutus 1. Valitse MENU näppäimellä sivulle jossa on PERUUTUS (alavalikossa) 2. Paina peruutus 3. Näytön pystyvalikkoon tulee viimeksi myydyn
LisätiedotLue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Bluesia. Lue myös sen laitteen ohjeet, jonka kanssa aiot käyttää Bluesia ennekuin yhdistät laitteet.
Bluetooth teknologiaa käyttävä vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Bluesia.
LisätiedotDNA MOBIILI TV - YLEISET KÄYTTÖOHJEET
DNA MOBIILI TV - YLEISET KÄYTTÖOHJEET Mobiili-tv-palvelua käytetään puhelimen mobiili-tv-sovelluksella. Tässä dokumentissa kuvatut toiminnallisuudet ovat esimerkkejä tiettyjen puhelinmallien toiminnallisuuksista.
LisätiedotLuurin yleiskuva 7:15. Luurin yleiskuva
C620 Onnittelut! Ostamalla Gigaset-tuotteen olet valinnut kestävään kehitykseen sitoutuneen merkin. Tuotteen pakkaus on ympäristöystävällinen. Lisätietoja osoitteessa www.gigaset.com Luurin yleiskuva
Lisätiedotmobile PhoneTools Käyttöopas
mobile PhoneTools Käyttöopas Sisältö Vaatimukset...2 Ennen asennusta...3 Asentaminen - mobile PhoneTools...4 Matkapuhelimen asennus ja määritys...5 Online-rekisteröinti...7 Asennuksen poistaminen - mobile
LisätiedotUsein kysyttyä Eee Pad TF201:stä FI6915
Usein kysyttyä Eee Pad TF201:stä FI6915 Tiedostojen hallinta... 2 Kuinka pääsen käyttämään microsd-kortille, SD-kortille ja USB-laitteelle tallennettuja tietojani?... 2 Kuinka siirrän valitun tiedoston
LisätiedotGigaset AS180/AS280. Luurin yleiskuva. h Puhelinluettelo-näppäin 2. d Kaiutinnäppäin. U Selaus ylös/alas u-näppäimellä ja äänenvoimakkuuden
Gigaset AS180/AS280 Luurin yleiskuva 1 Akkujen varaus 2 Näyttönäppäimet 3 Viestinäppäin vilkkuu: uusi viesti saapunut 4 AS180: 1 h Puhelinluettelo-näppäin AS280: d Kaiutinnäppäin 5 Ohjausnäppäin (u) 6
LisätiedotTärkeitä turvallisuusohjeita. Yleiskuvaus
Pikaopas CD180 Tärkeitä turvallisuusohjeita Käytä ainoastaan teknisissä tiedoissa mainittua virtalähdettä. Pidä huoli, että tuote ei pääse kosketuksiin nesteiden kanssa. Räjähdysvaara, jos akku vaihdetaan
Lisätiedot