Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS"

Transkriptio

1 EUROOPAN PARLAMENTTI Talousarvion valvontavaliokunta /XXXX(NLE) MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta nimittää Phil Wynn Owen tilintarkastustuomioistuimen jäseneksi (C7-xxxx/ /XXXX(NLE)) Talousarvion valvontavaliokunta Esittelijä: Inés Ayala Sender PR\ doc PE v02-00 Moninaisuudessaan yhtenäinen

2 PR_NLE_art108 SISÄLTÖ Sivu EUROOPAN PARLAMENTIN PÄÄTÖSEHDOTUS...3 LIITE 1: PHIL WYNN OWENIN ANSIOLUETTELO...4 LIITE 2: PHIL WYNN OWENIN VASTAUKSET KYSYMYSLOMAKKEESEEN...7 PE v /14 PR\ doc

3 EUROOPAN PARLAMENTIN PÄÄTÖSEHDOTUS ehdotuksesta nimittää Phil Wynn Owen tilintarkastustuomioistuimen jäseneksi (C7-xxxx/ /XXXX(NLE)) (Kuuleminen) Euroopan parlamentti, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 286 artiklan 2 kohdan, jonka mukaisesti neuvosto on kuullut parlamenttia (C7-xxxx/2013), ottaa huomioon työjärjestyksen 108 artiklan, ottaa huomioon talousarvion valvontavaliokunnan mietinnön (A7-0000/2013), A. ottaa huomioon, että talousarvion valvontavaliokunta arvioi ehdokkaan pätevyyttä ja etenkin Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 286 artiklan 1 kohdassa vahvistettujen edellytysten täyttymistä; B. ottaa huomioon, että talousarvion valvontavaliokunta kuuli kokouksessaan 7. marraskuuta 2013 neuvoston nimeämää ehdokasta tilintarkastustuomioistuimen jäseneksi; 1. antaa myönteisen/kielteisen lausunnon neuvoston ehdotuksesta nimittää Phil Wynn Owen tilintarkastustuomioistuimen jäseneksi; 2. kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöksen neuvostolle ja tiedoksi tilintarkastustuomioistuimelle sekä muille Euroopan unionin toimielimille ja jäsenvaltioiden tilintarkastuselimille. PR\ doc 3/14 PE v02-00

4 LIITE 1: PHIL WYNN OWENIN ANSIOLUETTELO Tutkinnot ja kunniamerkit: Harvard Business School Advanced Management Programme (AMP) 2008 Companion of the Order of the Bath (CB) -kunniamerkki 2008 London Business School MBA erinomaisin tiedoin University College, Oxford Uuden ajan historia, BA Hons, MA Energia- ja ilmastonmuutosministeriö (DECC) Ylijohtaja, maailmanlaajuinen ilmastonmuutos ja energiatehokkuus huhtikuusta 2011 Johtanut Ison-Britannian toimia maailmanlaajuisen ilmastonmuutoksen hallinnassa, mukaan lukien monenväliset UNFCCC-neuvottelut sitovasta sopimuksesta, sekä suuria päästöjä aiheuttavien tahojen kanssa käytyjä kahdenvälisiä ja EU:n toimia; toiminut yhteistyössä maansa kehitysyhteistyöministeriön, ulkoministeriön, ympäristöministeriön ja valtiovarainministeriön kanssa mukana esim. Ison-Britannian 2,9 miljardin punnan ilmastorahoitushankkeessa. Aktiivinen EU:ssa ja kansainvälisillä foorumeilla esim. UNFCCC:n Durbanin ja Dohan kokoukset. Mukana laatimassa toimia maansa energiatehokkuuden lisäämiseksi: uusi energiatehokkuusvirasto, ns. Green Deal, älymittarit, uusiutuva energia ja teollisuus, energiaköyhyyden torjunta. Construction Leadership Councilin ja Birminghamin Green Commissionin jäsen. Cambridge University Centre for Science and Policy Founding Fellow. Energia- ja ilmastonmuutosministeriön johtoryhmän jäsen. Alaisia noin 400, budjetti noin 376 miljoonaa puntaa, vuosipalkka puntaa. DECC Kansliapäällikkö (vt.) marraskuu 2012-helmikuu 2013 Noin alaista neljässä toimipaikassa Lontoossa ja Aberdeenissa. Tilinpitäjä vastuullaan 6,5 miljardia puntaa: julkiset menot 3,75 miljardia, kulutusverot 2,6 miljardia. Maidstone and Tunbridge Wells -sairaalasäätiö Varapuheenjohtaja, toimivaan johtoon kuulumaton johtaja maaliskuusta 2008 Aktiivinen uuden hallintoneuvoston ja hallintokulttuurin luomisessa yli henkilöä työllistävän säätiön pelastamiseksi Clostridium difficile -bakteerin aiheuttaman skandaalin jälkeen ja uuden yksityisrahoitteisen sairaalan rakennuttamisessa. Rahoitus-, varainhoito ja investointikomitean puheenjohtaja ja lahjoitusvarakomitean puheenjohtaja; 29 miljoonan punnan tappioista päästiin 300 miljoonan punnan liikevaihtoon vuosina 2008/2009 ja sen jälkeen toiminnan kannattavuuteen. Tilintarkastuskomitean jäsen. DECC Ylijohtaja, kansallinen ilmastonmuutos ja kuluttajatuki heinäkuu 2009 maaliskuu 2011 PE v /14 PR\ doc

5 Hallinnoi kansallisia hiilibudjetteja eri ministeriöiden kesken; toimiva yhteys ilmastonmuutosta käsittelevään riippumattomaan komiteaan, hallituksen ja parlamentin hyväksynnän hankkiminen neljännen hiilibudjettikauden suunnitelmille, vastuullisten Green Deal -toimien hyväksyminen koalition ensimmäisessä energialaissa ja hallituksen kymmenen prosentin päästövähennyssitoumus. Ministeriön Champion for Diversity, Devolved Administrations and project management -ohjelma. Työ- ja eläkeministeriö (DWP) Ylijohtaja, strategia, tiedotus ja eläkkeet marraskuu 2004 kesäkuu 2009 Alaisia noin 1 000, budjetti 218 miljoonaa puntaa, poliittinen vastuu 73 miljardin punnan eläkemenoista. Eläkeuudistus: johti työryhmää, joka auttoi ministereitä ja pääministeriä varmistamaan hallituksen hyväksynnän riippumattoman eläkekomitean ehdotuksille ja niihin perustuville radikaaleille uudistuksille, joista annettiin lait vuonna 2007 ja 2008 ja joilla luotiin tarvittavat täytäntöönpanoelimet. Työ- ja eläkeministeriön 10-henkisen johtoryhmän jäsen; ryhmä vastasi ministeriön hallintoja tehokkuusohjelmista. ministeriön Strategy and Business Strategy -ryhmien puheenjohtaja. LGBT Diversity Champion -ohjelma. Ministeriöiden välinen vanhuksia koskeva SRO-ohjelma. DWP Johtaja, Shared Services Business Noin alaista; toiminnan laajentaminen ministeriön ulkopuolelle; uusia palveluja hallituksen kanslialle. Valtiovarainministeriö, johtaja, rahoitusosasto alaista; rahoituspalvelujen sääntely Isossa-Britanniassa ja EU:ssa. Ryhmänjohtaja neuvotteluissa Euroopan rahoituspalvelujen toimintasuunnitelmasta; EU:n pankki-, arvopaperi- ja vakuutuskomitean jäsen. Valtiovarainministeriön tilintarkastuskomitean jäsen. Hallituksen kanslia Johtaja, Regulatory Impact Unit alaista; vaikutustenarvioinnin parantaminen Isossa-Britanniassa ja EU:ssa. Mukana perustamassa jäsenvaltioiden yhteistä Mandelkernin ryhmää, joka onnistui parantamaan unionin sääntelyä. Valtiovarainministeriö Ryhmänjohtaja, veropolitiikka Vastuussa suuresta verouudistuksesta, mukaan lukien ympäristöverot, kuten ilmastonmuutosmaksu (Climate Change Levy). Ryhmänjohtaja, verotus ja budjetti Ryhmänjohtaja, liikenne PR\ doc 5/14 PE v02-00

6 Vastuussa liikennepolitiikan edistämisestä ja suurten hankkeiden rahoitusneuvotteluista, mukaan lukien tärkeät yksityistämis- ja yksityisrahoitushankkeet. Euroopan investointipankki (EIP), vaihtuva johtaja Johti säännöllisesti Ison-Britannian valtuuskuntaa EIP:n valtuustossa Luxemburgissa; varmisti EIP:n tuen Britannian tärkeille infrastruktuurihankkeille. Kansliapäällikön (Terry Burns) yksityissihteeri Rahoitus- ja rahapolitiikka, avustava virkamies Teollisuus- ja kilpailupolitiikka, avustava virkamies Valtiovarainministerin (Nigel Lawson) apulaissihteeri Vastuussa ministerin EU-agendasta ja kansainvälisestä agendasta ja matkoista. Korkea-asteen tutkinnon jälkeiset harjoittelualat rahapolitiikka kansallistettu teollisuus, British Telecomin yksityistäminen ulkomaanapu ja kauppamenojen valvonta PE v /14 PR\ doc

7 LIITE 2: PHIL WYNN OWENIN VASTAUKSET KYSYMYSLOMAKKEESEEN Ammattikokemus 1. Kertokaa keskeisestä työkokemuksestanne julkishallinnossa, varainhoidossa tai tilintarkastuksessa. Minulla on yli 30 vuoden ammattikokemus työskentelystä usean brittihallituksen palveluksessa julkisen talouden ja hallinnon tehtävissä. Olen osallistunut tiiviisti myös hallinnon tilintarkastus- ja finanssivalvontatoimiin. Aloitin urani Ison-Britannian valtiovarainministeriössä, jossa työskentelin lähes 20 vuotta. Työtehtäviini kuului erilaisia julkisen varainhoidon tehtäviä. Olin vero- ja budjettitiimin vetäjä ja vastasin neljän perättäisen vuosibudjetin kustannusten yksilöinnistä ja budjetin tasapainosta. Olen käsitellyt talousarviomenoasioita, veroasioita ja sääntelykysymyksiä, joilla kaikilla on merkittävä kytkös Ison-Britannian ja EU:n lainsäädäntöön. Esimerkkeinä mainittakoon merkittävien muutosohjelmien laatiminen ja toteuttaminen ylijohtajana, työ- ja eläkeministeriössä laadittu eläkeuudistus ja energia- ja ilmastonmuutosministeriössä laaditut suuret energiatehokkuushankkeet, mukaan lukien EU:n päästökauppajärjestelmään kuuluvan kansallisen huutokauppa- ja tulonkeruujärjestelmän luominen. Energiaministeriön tilinpitäjänä vuoden 2013 alusta olin virkaiältäni vanhin korkea virkamies ja vastasin 6,5 miljardin punnan moitteettomasta varainhoidosta. Tähän sisältyi 3,75 miljardia julkisia menoja ja merkittävä määrä kulutusveroja. Tässä ominaisuudessa olen ollut esittelemässä parlamentin budjettivaliokunnalle Sellafieldin ydinvoimalan käytöstäpoisto-ohjelmiin liittyviä menoja. Suuren julkisen sairaalasäätiön rahoituskomitean puheenjohtajana (muutaman päivän kuukausittain vievä osa-aikainen tehtävä, jota olen voinut hoitaa keskushallinnossa hoitamieni johtotehtävien ohella) olen ratkonut julkisen rahoituksen ja palvelutuotannon ongelmia ja auttanut palauttamaan luottamuksen julkisen talouden tasapainoon viimeisten neljän vuoden ajan. Minulla on paljon johtamiskokemusta. Olen ollut johtotehtävissä kahdessa suuressa ministeriössä ja muun muassa erään sairaalan säätiön hallituksen jäsen. Energiaministeriön kansliapäällikkönä alaisuudessani oli henkilöä, ja työministeriössä kuuluin kymmenen hengen johtoryhmään, jonka alaisuudessa oli yli henkilöä. Olen ollut mukana laatimassa ja toteuttamassa suuria muutosohjelmia, kuten valtiovarainministeriön uudistaminen 1990-luvulla ja työ- ja eläkeministeriön strategiauudistus ja eläkeuudistus vuodesta 2004 sekä vaikeuksiin ajautuneen sairaalasäätiön hallinnon ja toiminnan uudistaminen toimivaan johtoon kuulumattomana johtajana. Olen aina pyrkinyt erityisesti vahvistamaan rahoitustoimintoja; näin myös viimeksi energiaministeriössä, jossa olen ajanut parannuksia varainhoitojärjestelmiin. Olen myös opiskellut johtamista; minulla on MBA-tutkinto London Business Schoolista, ja olen osallistunut johtamiskoulutusohjelmaan Harvardin yliopistossa. Jatkuva pyrkimykseni parantaa talouden valvontaa on peräisin osittain urastani valtiovarainministeriössä mutta myös London Business Schoolista saamistani taloushallinnon PR\ doc 7/14 PE v02-00

8 opeista. Vanhempana virkamiehenä olen teettänyt useita riippumattomia arvioita hallituksen toimista, eläkeuudistuksesta, rahoituspalvelukysymyksistä, kuten keskinäisten yhtiöiden hallinnon tehostamisesta, sekä keinoista torjua energiaköyhyyttä. Olen ollut sekä valtiovarainministeriön että sairaalan säätiön tilintarkastuskomiteassa, ja minut nimitettiin säätiön rahoituskomitean toimimaan johtoon kuulumattomaksi puheenjohtajaksi, koska minulla on kokemusta julkisesta varainhoidosta. Siitä lähtien, kun minut nimettiin ehdolle tilintarkastustuomioistuimeen, olen työskennellyt Ison-Britannian valtiontalouden tarkastusvirastossa ja saanut kokemusta ja tietoa kansallisen ja EU:n tilintarkastustoiminnan yhtäläisyyksistä ja eroista. Tästä on hyötyä tilintarkastustuomioistuimen jäsenen tehtävässä. 2. Mitkä ovat kolme tärkeintä päätöstä, joissa olette ollut osallisena ammattiuranne aikana? Vastaukseksi valitsemani kolme esimerkkiä ovat kaikki sellaisia, joissa olen vastannut maani järjestelmien laatimisesta ja niiden tuloksista. (a) Hallituksen kanslian johtajana osallistuin vuonna 2001 jäsenvaltioiden yhteiseen hankkeeseen, jonka ansiosta saatiin sovittua, että komission olisi hyväksyttävä osana hallinnonuudistusta vaikutustenarviointimenettelyt. Olin yhdessä muiden jäsenvaltioiden kanssa perustamassa riippumatonta Mandelkernin ryhmää, joka arvostetun ranskalaisen valtiosihteerin johdolla laati yhteisen raportin, jossa komissiota kannustettiin sisällyttämään vaikutustenarviointi uusiin säädösehdotuksiin. Pyrimme vakuuttamaan komission korkeat virkamiehet siitä, että tällainen arviointi on tarpeen, jos halutaan tehostaa unionin hallintoa. Vaikka vaikutustenarviointia voitaisiin tehostaa edelleen, kuten todetaan tilintarkastustuomioistuimen kertomuksessa 2010, ja sisällyttää siihen enemmän ympäristö- ja sosiaalipoliittisia näkökohtia, uudistus on auttanut varmistamaan, että säädöksiä laadittaessa ollaan paremmin selvillä niiden kustannuksista ja hyödyistä. (b) Työ- ja eläkeministeriön eläkeuudistuksesta vastaavana ylijohtajana tilasin eläkekomitealta kattavan riippumattoman raportin, jossa suositettiin mittavia uudistuksia. Suosituksiin sisältyi kolmen suuren uudistuksen tasapainoinen paketti: nostetaan kansaneläkeikää ja poistetaan naisten ja miesten eläkeikäerot; luodaan yksityinen eläkejärjestelmä automaattisine jäsenyyksineen ja irtautumissäännöksineen, jotta ihmisten on helpompi säästää eläkettä varten, ja turvataan tulevien kansaneläkkeiden arvo sitomalla ne indeksiin. Ehdotukset saivat parlamentissa kaikkien pääpuolueiden tuen. Sitten hyväksyttiin säädökset, ja uudistukset etenivät täytäntöönpanovaiheeseen. Sidosryhmät olivat aktiivisesti mukana asian käsittelyssä, ja saatiin aikaan laaja yhteisymmärrys. Parlamentti järjesti kansalaisille tiedotustilaisuuksia koko maassa. (c) Ilmastonmuutos- ja energiatehokkuusasioista vastaavana energiaministeriön ylijohtajana olen auttanut ministereitä laatimaan Yhdistyneen kuningaskunnan kannan EU:n vuoden 2030 energia- ja ilmastokysymysten vihreään kirjaan. Tässä oli varmistettava, että ministerit saisivat tiedot mallintamisesta, kustannuksista ja eri vaihtoehtojen arvioinnista ennen komission kuulemisasiakirjaan vastaamista. Samalla piti osallistaa aktiivisesti sidosryhmiä niin jäsenvaltioista kuin komissiosta ja Euroopan parlamentista. Nyt ollaan määrittelemässä koko EU:n laajuista kantaa, ja on tärkeää määritellä sellainen kestävän kasvun strategia, jota EU voi noudattaa seuraavat 20 vuotta. Tilintarkastustuomioistuinkin varmasti arvostaa energia- ja ilmastotietämystä, sillä tarkastustoiminnalla saadaan lisättyä ympäristöulottuvuus PE v /14 PR\ doc

9 perinteiseen lähestymistapaan, jossa keskitytään taloudellisuuteen, tehokkuuteen ja vaikuttavuuteen. Riippumattomuus 3. Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen mukaan tilintarkastustuomioistuimen jäsenet hoitavat tehtäväänsä täysin riippumattomina. Miten noudattaisitte tätä vaatimusta tulevien tehtävienne hoidossa? Perussopimuksessa (286 artikla) määrätään selkeästi, että tilintarkastustuomioistuimen jäsenten on oltava täysin riippumattomia. Olen tottunut työskentelemään poliittisesti puolueettomana virkamiehenä. Olen palvellut Ison-Britannian peräkkäisiä hallituksia parhaan kykyni mukaan yli 30 vuoden ajan. Varsinkin viime aikani ministeriön tilinpitäjänä ovat edellyttäneet riippumatonta ja epäpoliittista suhtautumista julkisiin menoihin liittyviin asioihin, ja myös toiminnassani julkisen sairaalan säätiön johtajana on tarvittu riippumatonta suhtautumista sairaalan rahoitukseen ja sen toiminnan tehokkuuteen. Jos aloitan työt Euroopan tilintarkastustuomioistuimessa, eroan maani hallituksen virkamiehen tehtävästä ja sairaalan säätiön johtajan tehtävästä. Lisäksi jätän kaikki vastaavat tehtävät, kuten toimeni Cambridgen yliopiston hallinnossa. Näin haluan varmistaa, että omistaudun Euroopan tilintarkastustuomioistuimelle ja että ei synny mitään eturistiriitoja. Tehtäväni hoitamisessa noudatan tilintarkastustuomioistuimen jäsenten menettelysääntöjä, joita päivitettiin viimeksi helmikuussa Tämä kaikki on yhteensopivaa INTOSAIn Liman julkilausuman kanssa. Julkilausumassa määritellään ylimpien tilintarkastuslaitosten riippumattomuus. Mielestäni tämä on hyvä malli tilintarkastustuomioistuimelle. On tärkeää, että itseni kaltaiset uudet jäsenet ovat tietoisia asiasta ja halukkaita huolehtimaan riippumattomuuden säilyttämisestä myös tehdessään yhteistyötä muiden elinten kanssa (ks. jäljempänä tehtävien hoitaminen). 4. Onko Teille myönnetty vastuuvapaus aiemmissa johtotehtävissänne, mikäli vastuuvapausmenettelyä on sovellettu? Maani hallituksen tehtävissä ei ole samanlaista vastuuvapausmenettelyä kuin EU:n toimielimissä. Virkani jätettyäni minulla ei ole mitään sitoumuksia suhteessa entisiin tehtäviini. Julkisen sairaalan säätiön johtajana olen saanut säätiöltä vastuuvapauden menettelyohjeen 1999/104 mukaisesti. Vastuuvapaus myönnetään normaalin työskentelyn puitteissa tehdyistä päätöksistä asianmukaisten menettelyjen mukaisesti. 5. Onko Teillä liiketoiminta- tai rahoitusosuuksia tai muita sitoumuksia, jotka saattaisivat olla ristiriidassa mahdollisten tulevien työtehtävienne kanssa? Oletteko valmis ilmoittamaan kaikista taloudellisista sidonnaisuuksistanne ja muista PR\ doc 9/14 PE v02-00

10 sitoumuksistanne tilintarkastustuomioistuimen presidentille ja julkistamaan ne? Mikäli olette osallisena vireillä olevassa tuomioistuinasiassa, voisitteko kertoa siitä tarkemmin? Minulla ei ole liiketoiminta- tai rahoitusosuuksia eikä muita sitoumuksia, jotka saattaisivat olla ristiriidassa tulevien tehtävieni kanssa. Tuomioistuimen jäsenten menettelysääntöjen mukaisesti ilmoitan tuomioistuimen presidentille kaikki taloudelliset sidonnaisuuteni, jotta ne voidaan julkistaa. En ole osallisena missään tuomioistuinasiassa. 6. Oletteko valmis eroamaan kaikista tehtävistä, joihin Teidät on valittu vaaleilla, ja luopumaan kaikista poliittisen puolueen vastuutehtävistä, jos Teidät nimitetään tilintarkastustuomioistuimen jäseneksi? Minulla ei ole tällaisia tehtäviä enkä ole myöskään minkään poliittisen puolueen jäsen, joten tämä asia ei koske minua. 7. Miten selvittäisitte huomattavat väärinkäytökset tai jopa petokset ja/tai lahjontatapaukset, joissa on osallisena henkilöitä kotijäsenvaltiostanne? Kaikki huomattavat väärinkäytökset, petokset ja korruptio on otettava erittäin vakavasti. Muuten tällaiset käytännöt voivat levitä ja tahrata EU:n maineen tulojen ja menojen hoitajana. Selvittäisin kotijäsenvaltiooni liittyvät väärinkäytökset, petokset ja lahjontatapaukset samoin kuin mihin tahansa muuhun jäsenvaltioon liittyvät tapaukset. Noudattaisin tilintarkastustuomioistuimen vakiomenettelyjä tällaisten tapausten selvittämisessä; tilintarkastustuomioistuinhan ilmoittaa tapauksista Euroopan petostentorjuntavirasto OLAFille päätöksensä 97/2004 mukaisesti. Tehtävien hoitaminen 8. Mitkä seikat ovat tärkeimpiä julkishallinnon moitteettomassa varainhoidossa? Julkishallinnon moitteettomassa varainhoidossa on oltava käytettävissä järjestelmiä, vakiomenettelyjä ja valvontatoimia, jotta johtoelimet kaikilla tasoilla ovat selvillä tavoitteistaan ja keinoistaan arvioida ja mitata tuloksia näiden tavoitteiden suhteen, kantavat selkeästi määritellyn vastuun julkisten varojen ja resurssien parhaasta mahdollisesta käytöstä, mukaan lukien tulosten ja kustannushyötyjen tarkka seuranta, ja saavat tietoa, erityisesti kustannus-hyötyarvioita, ja koulutusta sekä voivat tarvittaessa turvautua asiantuntija-apuun tehtäviensä hoitamisessa. Moitteettomassa varainhoidossa tarvitaan seuraavia: asianmukaiset rakenteet, riittävästi koulutettua henkilöstöä, hyvät tietojärjestelmät ja -rekisterit, hankintasääntöjen noudattaminen, asianmukainen sisäinen valvonta, omatoiminen ja aktiivisesti käytetty riskinarviointi, tilinpäätösraportointi ulkoisille sidosryhmille hyvissä ajoin, ulkopuolisissa tarkastuksissa ei esitetä huomautuksia ja toiminnan jatkuva tehostaminen toimintasuunnitelmilla aiempien sisäisten ja ulkoisten tarkastuskertomusten havaintojen täytäntöönpanemiseksi. PE v /14 PR\ doc

11 Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettavassa varainhoitoasetuksessa säädetään varojen käytöstä moitteettoman varainhoidon periaatteiden mukaisesti eli taloudellisesti, tehokkaasti ja vaikuttavasti. Taloudellisuus tarkoittaa resurssien hankkimista ajoissa, oikeassa määrin ja parhaaseen hintaan. Tehokkuus tarkoittaa mahdollisimman hyvää työtulosta käytettävissä olevilla resursseilla. Vaikuttavuus tarkoittaa tavoitteiden ja haluttujen tulosten saavuttamista. Alakohtaisissa säädöksissä näihin on usein lisätty ympäristön kestävyys. Varainhoitoasetuksessa säädetään myös etu- ja jälkikäteisarvioinnin soveltamista kaikkiin merkittäviä kustannuksia aiheuttaviin ohjelmiin ja toimiin. Joskus törmää kuitenkin ymmärrettävistä syistä kiireellä kasattuihin ohjelmiin, joissa tavoitteet muuttuvat, joiden soveltamisala muuttuu ajan myötä ja joissa resurssipaineet aiheuttavat sen, että sisäinen jälkitarkastus on riittämätöntä. Koska jäsenvaltiot hallinnoivat suuria menoeriä, varainhoitoon on EU:n talousarvion hallinnoinnin yhteydessä syytä sisällyttää määräyksiä, jotka antavat komissiolle mahdollisuuden keskeyttää tai lopettaa maksut, kun havaitaan huomattavia puutteita tai sääntöjenvastaisuuksia. Siksi tilintarkastustuomioistuimella on tärkeä rooli. Koska se tekee sekä tilintarkastuksia että toiminnantarkastuksia (Euroopan parlamentin ja varsinkin sen talousarvion valvontavaliokunnan aktiivisella tuella), se voi edistää merkittävästi moitteettoman varainhoidon periaatteiden ja käytäntöjen täytäntöönpanoa. 9. Perussopimuksen mukaan tilintarkastustuomioistuimen tehtävänä on avustaa Euroopan parlamenttia sille talousarvion toteuttamisessa kuuluvan valvontavallan käytössä. Miten kuvailisitte velvollisuuttanne raportoida Euroopan parlamentille ja erityisesti sen talousarvion valvontavaliokunnalle? Euroopan parlamentin tärkeänä tehtävänä on valvoa toimeenpanovallan käyttäjää julkisten varojen käytössä. Päävastuu EU:n varainkäytöstä on komissiolla, joka on vastuussa parlamentin talousarvion valvontavaliokunnalle. Tilintarkastustuomioistuin vaikuttaa vuotuiseen vastuuvapausmenettelyyn. Se arvioi vuosikertomuksessaan menojen laillisuutta ja sääntöjenmukaisuutta ja erityiskertomuksissaan moitteettoman varainhoidon periaatteiden noudattamista. Tunnen talousarvion valvontavaliokuntaa vastaavan brittielimen menettelytavat, koska olen toiminut ministeriön tilinpitäjänä (ks. vastaus 1). Tilintarkastustuomioistuimen jäsenenä pyrkisin kaikin keinoin täyttämään vastuuni ja varmistamaan, että parlamentti saa tilintarkastustuomioistuimelta oikea-aikaisesti mahdollisimman laadukkaita kertomuksia. Esittäisin ja selittäisin kertomuksia avoimen vuoropuhelun ja kuulemisen hengessä. Käytännössä pyrkisin käymään parlamentin jäsenten kanssa jatkuvaa yhteistyöhenkistä keskustelua siitä, miten raportointia voisi parantaa parlamentin tarpeiden tyydyttämiseksi paremmin. Tilintarkastustuomioistuimen kollegojen kanssa tehtävällä yhteistyöllä voitaisiin varmistaa, että tuomioistuin pysyy ajan tasalla menojen kehityksestä ja valiokunnan PR\ doc 11/14 PE v02-00

12 mielenkiinnon kohteista, jotta voidaan tunnistaa mahdollisesti hyödylliset kysymykset, joita tuomioistuimen tulevissa kertomuksissa olisi hyvä käsitellä. 10. Mitä lisäarvoa toiminnantarkastukset mielestänne tuovat ja miten niiden tulokset olisi otettava huomioon hallintomenettelyissä? Toiminnantarkastukset ovat yhä tärkeämpiä, sillä ne auttavat parantamaan tulojen ja menojen laatua ja julkisten varojen käyttöä ja kannustavat noudattamaan parhaita ja edullisimpia käytäntöjä. Ne täydentävät merkittävällä tavalla tilintarkastusta ja ovat toinen kahdesta tärkeästä julkisen varainhoidon tarkastusvälineestä. INTOSAIn määritelmän mukaan toiminnantarkastukset tarkoittavat taloudellisuuden, tehokkuuden ja vaikuttavuuden tarkastelua. Tilintarkastustuomioistuimen toiminnantarkastuskäsikirjan mukaan toiminnantarkastuksessa tarkastetaan moitteettoman varainhoidon sekä taloudellisuuden, tehokkuuden ja vaikuttavuuden periaatteiden toteutuminen komission ja/tai muun tarkastettavan EU-elimen toimissa, kun ne käyttävät unionin varoja. Hyvässä toiminnantarkastuksessa pyritään selvittämään, onko alkuperäiset tavoitteet ja halutut tulokset saavutettu ja mihin hintaan. Julkisen politiikan alaan liittyy monia käytännön ongelmia, jotka voivat tehdä toiminnasta ja sen tarkastamisesta vaikeaa. Monesti on vaikea määritellä politiikan tavoitteita, varsinkin jos niitä on useampia. Tilintarkastustuomioistuin on usein korostanut tavoitteiden asettelussa esiintyviä ongelmia. Toiseksi toiminnasta vastaavat tahot kärsivät usein resurssien puutteesta ja kiireestä. Siksi ne eivät aina priorisoi selkeiden ja mitattavissa olevien tavoitteiden saavuttamista. Ne saattavat myös epäröidä, kannattaako perustaa tavoitteita mittaavia järjestelmiä, joilla niiden suorituskykyä voitaisiin arvioida sisäisesti ja/tai ulkoisesti. Lisäksi voi olla vaikea saada tietoa ja välineitä tulosten laskemiseksi ja mittaamiseksi, varsinkin kun on kyse uusista julkisen politiikan aloista. Tämä on yksi tilintarkastustuomioistuimen usein esiin nostamista kysymyksistä. Kaikki nämä tekijät lisäävät toiminnantarkastusten merkitystä, sillä näin voidaan kannustaa toimijoita tekemään parannuksia ja jakamaan parhaita käytäntöjä. Toiminnantarkastuksista olisi tuotettava oikea-aikaisia, asiaankuuluvia ja vakuuttavia suosituksia parlamentin ja neuvoston harkittaviksi ja asioiden käsittelemiseksi politiikoista vastuullisten kanssa. On myös toivottavaa, että tällaisten tarkastusten perusteella annetut suositukset hyväksyttäisiin ja että toimijat sisällyttäisivät ne toimintasuunnitelmiinsa julkisen taloudenpidon tehostamiseksi. Tarkastustulosten sisällyttämisestä hallintomenettelyihin vastaavat viime kädessä julkisten varojen käytöstä ja julkisten politiikkojen täytäntöönpanosta vastaavat tahot eli komissio ja jäsenvaltioissa unionin varoja saavat tahot. Tämä tarkoittaa, että julkisen tilintarkastuksen parhaisiin käytäntöihin olisi kuuluttava oikea-aikaisia seurantatutkimuksia tai toiminnantarkastuksia, jotta voidaan tarkastaa ehdotettujen ja luvattujen muutosten toteutuminen ja määritellä siitä johtuvat muut seikat. 11. Miten voitaisiin parantaa tilintarkastustuomioistuimen, kansallisten tilintarkastuselinten ja Euroopan parlamentin (talousarvion valvontavaliokunta) välistä yhteistyötä Euroopan unionin talousarvion tarkastamisessa? PE v /14 PR\ doc

13 Euroopan unionin toiminnasta tehdyssä sopimuksessa on hyvä oikeusperusta tällaiselle yhteistyölle. Sopimuksen 287 artiklan 3 kohdan mukaan tilintarkastustuomioistuin ja kansalliset tilintarkastuselimet toimivat luottamuksellisessa yhteistyössä riippumattomuutensa säilyttäen. Saman sopimuksen 310 artiklan 5 kohdan mukaan jäsenvaltiot ja unioni toimivat yhteistyössä varmistaakseen, että talousarvioon otetut määrärahat käytetään moitteettoman varainhoidon periaatteiden mukaisesti. Kaikki tämä on tärkeää, koska tulot ja menot ja täytäntöönpano edellyttävät jäsenvaltioiden yksiköiden osallistumista asiaan, joten on paikallaan soveltaa järjestelyjä, joiden avulla voidaan koordinoida tilintarkastustuomioistuimen ja kansallisten tilintarkastuselinten työtä. Euroopan unionin ylimpien tarkastuselinten ja EUROSAIn yhteyskomitea, jossa tilintarkastustuomioistuin on aktiivisesti mukana, on käsittääkseni sopiva foorumi yhteistyön käytännön kysymyksistä sopimiseen ja lisäksi foorumi, jolla EU:n tilintarkastuselimet voivat käsitellä alan kannalta koko Euroopassa tärkeitä kysymyksiä. Komitean kokouksiin on osallistunut tilintarkastuselinten edustajien lisäksi kansallisten ja unionin sidosryhmien edustajia. Koska komitea tekee yhteistyötä myös ehdokasvaltioiden ylimpien tarkastuselinten kanssa, se auttaa myös unionin varainkäytön tarkastusten tulevaa valvontaa. Tietääkseni on tehty järjestelyjä, joiden avulla tilintarkastustuomioistuin voi helpommin antaa hallinnollista tukea yhteyskomitean meneillään olevalle työlle. Nämä näyttävät olevan yhdessä sovittuja aloitteita, jotka auttavat varmistamaan, että unionin talousarvion tarkastetaan johdonmukaisesti ja kestävästi riippumatta siitä, missä varat käytetään. Olisin hyvin mielelläni mukana tässä työssä. Olen sitä mieltä, että maani hallituksen ja EU:n julkisen sektorin elinten suhteet ovat hyvät, mutta niitä voidaan aina parantaa ja ne voidaan perustaa avoimelle, säännölliselle ja yhteistyöhenkiselle vuoropuhelulle, jota käydään yhteiseltä tietopohjalta. Siksi haluaisin tarkastella lähemmin mahdollisuutta, jossa tilintarkastustuomioistuimen tarkastusryhmät tekisivät kansallisten tilintarkastuselinten kanssa yhteisiä tai yhteistyössä toteutettuja tarkastuksia, sillä ne voivat kehittää juuri tällaisen yhteisen, yhdessä sovitun ja yhteisesti ymmärretyn tietopohjan. Lisäksi saattaisi olla mahdollista tehostaa eri elinten välistä ad hoc -vuoropuhelua, johon voisi kuulua unionin toimielinten ja kansallisten parlamenttien välinen tiiviimpi vuoropuhelu, jotta voidaan lisätä ymmärtämystä ja yhteistyötä ja lujittaa demokraattista vastuuta varainhoidon kaikilla tasoilla. Muita kysymyksiä Luopuisitteko ehdokkuudestanne, mikäli Euroopan parlamentti antaa kielteisen lausunnon nimittämisestänne tilintarkastustuomioistuimen jäseneksi? On tärkeää, että tilintarkastustuomioistuimen ja Euroopan parlamentin suhteet samoin kuin suhteet kansallisiin elimiin ovat hyvät, kaikkia osapuolia kunnioittavat ja yhteistyöhenkiset, kuten totesin jo edellä vastauksessa 11. Toivon todella, että Euroopan parlamentin lausunto nimittämisestäni on myönteinen. Jos lausunto on kielteinen, harkitsen vakavasti luopumista ehdokkuudestani. Kääntyisin maani hallituksen puoleen selvittääkseni syyt kielteiseen lausuntoon, jotta voisin vastata parhaalla mahdollisella tavalla. Olen sitoutunut tilintarkastustuomioistuimen jäsenyyteen ja palvelemaan sitä parhaan kykyni mukaan sekä toimimaan tiiviissä yhteistyössä Euroopan parlamentin ja erityisesti sen PR\ doc 13/14 PE v02-00

14 talousarvion valvontavaliokunnan kanssa. Toivon, että kirjalliset ja suulliset lausuntoni ovat osoitus tästä ja tyydyttävät parlamentin jäseniä. PE v /14 PR\ doc

Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS

Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Talousarvion valvontavaliokunta 19.10.2011 2011/0000(NLE) MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta nimittää Henrik Otbo tilintarkastustuomioistuimen jäseneksi (C7-0000/2011 2011/0000(NLE))

Lisätiedot

MIETINTÖLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2010/0803(NLE)

MIETINTÖLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2010/0803(NLE) EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Talousarvion valvontavaliokunta 2010/0803(NLE) 1.3.2010 MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta nimittää Jan Kinšt tilintarkastustuomioistuimen jäseneksi (C7-0015/2010 2010/0803(NLE))

Lisätiedot

Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS

Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Talousarvion valvontavaliokunta 2010/2184(DEC) 3.2.2011 MIETINTÖLUONNOS vastuuvapauden myöntämisestä yhteisön kalastuksenvalvontaviraston talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna

Lisätiedot

Tehtävä, visio, arvot ja strategiset tavoitteet

Tehtävä, visio, arvot ja strategiset tavoitteet Tehtävä, visio, arvot ja strategiset tavoitteet Tehtävä Euroopan tilintarkastustuomioistuin on Euroopan unionin toimielin, joka perussopimuksen mukaan perustettiin huolehtimaan unionin varojen tarkastamisesta.

Lisätiedot

MIETINTÖLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2011/2236(DEC)

MIETINTÖLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2011/2236(DEC) EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Talousarvion valvontavaliokunta 2011/2236(DEC) 6.2.2012 MIETINTÖLUONNOS vastuuvapauden myöntämisestä Euratomin hankintakeskuksen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna

Lisätiedot

EUROOPAN PARLAMENTTI Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS

EUROOPAN PARLAMENTTI Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Talousarvion valvontavaliokunta 27.1.2015 2014/2083(DEC) MIETINTÖLUONNOS vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin yleisen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna

Lisätiedot

EUROOPAN PARLAMENTTI Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS

EUROOPAN PARLAMENTTI Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Talousarvion valvontavaliokunta 22.1.2015 2014/2082(DEC) MIETINTÖLUONNOS vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin yleisen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna

Lisätiedot

TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIN

TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIN TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIN Euroopan tilintarkastustuomioistuin vastaa Euroopan unionin talouden tarkastamisesta. EU:n ulkoisena tarkastajana se osaltaan kehittää unionin varainhoitoa ja toimii sen kansalaisten

Lisätiedot

MIETINTÖLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2014/2124(DEC)

MIETINTÖLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2014/2124(DEC) EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Talousarvion valvontavaliokunta 29.1.2015 2014/2124(DEC) MIETINTÖLUONNOS vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan sähköisen viestinnän sääntelyviranomaisten yhteistyöelimen

Lisätiedot

Budjettivaliokunta MIETINTÖLUONNOS

Budjettivaliokunta MIETINTÖLUONNOS EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Budjettivaliokunta 9.10.2013 2013/2227(BUD) MIETINTÖLUONNOS neuvoston kannasta esitykseen Euroopan unionin lisätalousarvioksi nro 8/2013 varainhoitovuodeksi 2013, pääluokka

Lisätiedot

Vastuuvapaus 2007: Euroopan työturvallisuus- ja työterveysvirasto

Vastuuvapaus 2007: Euroopan työturvallisuus- ja työterveysvirasto P6_TA(009)00 Vastuuvapaus 007: Euroopan työturvallisuus- ja työterveysvirasto. Euroopan parlamentin päätös. huhtikuuta 009 vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan työturvallisuus- ja työterveysviraston talousarvion

Lisätiedot

EUROOPAN PARLAMENTTI Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS

EUROOPAN PARLAMENTTI Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Talousarvion valvontavaliokunta 22.1.2015 2014/2084(DEC) MIETINTÖLUONNOS vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin yleisen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna

Lisätiedot

EUROOPAN PARLAMENTTI

EUROOPAN PARLAMENTTI EUROOPAN PARLAMENTTI 2004 Talousarvion valvontavaliokunta 2009 2008/2265(DEC) 29.1.2009 MIETINTÖLUONNOS vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan meriturvallisuusviraston talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna

Lisätiedot

EUROOPAN PARLAMENTTI Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS

EUROOPAN PARLAMENTTI Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Talousarvion valvontavaliokunta 2014/2079(DEC) 2.2.2015 MIETINTÖLUONNOS vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin yleisen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna

Lisätiedot

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0140/23. Tarkistus. Georgi Pirinski, Inés Ayala Sender S&D-ryhmän puolesta

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0140/23. Tarkistus. Georgi Pirinski, Inés Ayala Sender S&D-ryhmän puolesta 20.4.2016 A8-0140/23 23 70 kohta johdantokappale 70. kehottaa neuvostoa suhtautumaan vastuuvapausmenettelyyn valppaammin; suhtautuu myönteisesti Ruotsin ja Yhdistyneen kuningaskunnan omaksumaan kriittiseen

Lisätiedot

Perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokunta MIETINTÖLUONNOS

Perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokunta MIETINTÖLUONNOS EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokunta 2010/2291(ACI) 2.3.2011 MIETINTÖLUONNOS Euroopan parlamentin ja komission välisen toimielinten sopimuksen tekemisestä

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 14.10.2016 COM(2016) 658 final 2016/0322 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ulkorajojen ja viisumipolitiikan rahoitusvälineeseen osana sisäisen turvallisuuden rahastoa liittyviä täydentäviä

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. lokakuuta 2017 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. lokakuuta 2017 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. lokakuuta 2017 (OR. en) 12710/17 PECHE 365 AGRI 510 AGRIFIN 101 ILMOITUS: I/A-KOHTA Lähettäjä: Vastaanottaja: Asia: Neuvoston pääsihteeristö Pysyvien edustajien komitea

Lisätiedot

EUROOPAN PARLAMENTTI

EUROOPAN PARLAMENTTI EUROOPAN PARLAMENTTI 2004 2009 Naisten oikeuksien ja sukupuolten tasa-arvon valiokunta 2008/2245(INI) 24.2.2009 TARKISTUKSET 1-16 Mietintöluonnos Anna Záborská (PE418.282v01-00) naisten ja miesten välisen

Lisätiedot

EUROOPAN PARLAMENTTI Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS

EUROOPAN PARLAMENTTI Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Talousarvion valvontavaliokunta 28.1.2015 2014/2087(DEC) MIETINTÖLUONNOS vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskuksen talousarvion toteuttamisesta

Lisätiedot

TYÖASIAKIRJA. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI "hyväksyttävän virheriskin" käsitteestä

TYÖASIAKIRJA. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI hyväksyttävän virheriskin käsitteestä EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Talousarvion valvontavaliokunta 19.10.2010 TYÖASIAKIRJA "hyväksyttävän virheriskin" käsitteestä Osa 1: Johdanto, esittelijän lähtökohtaolettama ja taustaa Talousarvion valvontavaliokunta

Lisätiedot

Lausunto nro 1/2016. (annettu Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 325 artiklan nojalla)

Lausunto nro 1/2016. (annettu Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 325 artiklan nojalla) Lausunto nro 1/2016 (annettu Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 325 artiklan nojalla) ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi asetuksen (EU, Euratom) N:o 883/2013 muuttamisesta

Lisätiedot

EUROOPAN PARLAMENTTI Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS

EUROOPAN PARLAMENTTI Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Talousarvion valvontavaliokunta 2014/2080(DEC) 2.2.2015 MIETINTÖLUONNOS vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin yleisen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna

Lisätiedot

***I MIETINTÖLUONNOS

***I MIETINTÖLUONNOS EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunta 2015/0026(COD) 4.3.2015 ***I MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Euroopan sosiaalirahastosta

Lisätiedot

ottaa huomioon 29. maaliskuuta 2007 antamansa päätöslauselman Euroopan unionin omien varojen järjestelmän tulevaisuudesta 1,

ottaa huomioon 29. maaliskuuta 2007 antamansa päätöslauselman Euroopan unionin omien varojen järjestelmän tulevaisuudesta 1, P7_TA(2014)0432 Omien varojen järjestelmä * Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma 16. huhtikuuta 2014 esityksestä neuvoston päätökseksi Euroopan unionin omien varojen järjestelmästä (05602/2014

Lisätiedot

Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta *** SUOSITUSLUONNOS

Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta *** SUOSITUSLUONNOS Euroopan parlamentti 2014-2019 Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta 14.3.2017 2016/0322(NLE) *** SUOSITUSLUONNOS ehdotuksesta neuvoston päätökseksi ulkorajojen ja viisumipolitiikan

Lisätiedot

EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI FIN 299 INST 145 AG 37 INF 134 CODEC 952

EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI FIN 299 INST 145 AG 37 INF 134 CODEC 952 EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI NEUVOSTO Bryssel, 22. heinäkuuta 2003 (OR. fr) 2002/0179 (COD) LEX 457 PE-CONS 3647/03 N 299 INST 145 AG 37 INF 134 CODEC 952 EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

Lisätiedot

Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS

Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS Euroopan parlamentti 2014-2019 Talousarvion valvontavaliokunta 2015/0816(NLE) 18.2.2016 MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta nimittää Ladislav Balko tilintarkastustuomioistuimen jäseneksi (C8-0413/2015 2015/0816(NLE))

Lisätiedot

*** SUOSITUSLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2016/0383(NLE)

*** SUOSITUSLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2016/0383(NLE) Euroopan parlamentti 2014-2019 Kansainvälisen kaupan valiokunta 2016/0383(NLE) 9.6.2017 *** SUOSITUSLUONNOS esityksestä neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja Chilen tasavallan välisen, luonnonmukaisesti

Lisätiedot

Istuntoasiakirja. ehdotuksesta neuvoston päätökseksi Euroopan investointipankin perussäännön muuttamisesta (13166/2018 C8-0464/ /0811(CNS))

Istuntoasiakirja. ehdotuksesta neuvoston päätökseksi Euroopan investointipankin perussäännön muuttamisesta (13166/2018 C8-0464/ /0811(CNS)) Euroopan parlamentti 2014-2019 Istuntoasiakirja A8-0467/2018 19.12.2018 * MIETINTÖ ehdotuksesta neuvoston päätökseksi Euroopan investointipankin perussäännön muuttamisesta (13166/2018 C8-0464/2018 2018/0811(CNS))

Lisätiedot

*** SUOSITUSLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2013/0127(NLE)

*** SUOSITUSLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2013/0127(NLE) EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta 26.9.2013 2013/0127(NLE) *** SUOSITUSLUONNOS ehdotuksesta neuvoston päätökseksi maasta toiseen ulottuvien

Lisätiedot

Tarkastuskomitean mandaatti

Tarkastuskomitean mandaatti EKP JULKINEN Tarkastuskomitean mandaatti Euroopan keskuspankin (EKP) neuvosto on perustanut EKP:n työjärjestyksen artiklan 9a nojalla korkean tason tarkastuskomitean. Se vahvistaa nykyisiä sisäisen ja

Lisätiedot

EUROOPAN PARLAMENTTI Perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokunta

EUROOPAN PARLAMENTTI Perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokunta EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokunta 2014/2040(BUD) 6.8.2014 TARKISTUKSET 1-10 Danuta Maria Hübner (PE537.156v01-00) Euroopan unionin yleisestä talousarviosta

Lisätiedot

Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS

Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Talousarvion valvontavaliokunta 11.5.2012 2012/0804(NLE) MIETINTÖLUONNOS Mircea Vasile Popescun nimittämisestä tilintarkastustuomioistuimen jäseneksi (C7-0113/2012 2012/0804(NLE))

Lisätiedot

Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta

Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta Euroopan parlamentti 2014-2019 Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta 23.1.2017 2016/2159(DEC) TARKISTUKSET 1-18 Petr Ježek (PE595.386v01-00) vastuuvapaudesta 2015: Euroopan unionin

Lisätiedot

LAUSUNTOLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2016/0274(COD) kehitysvaliokunnalta. budjettivaliokunnalle

LAUSUNTOLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2016/0274(COD) kehitysvaliokunnalta. budjettivaliokunnalle Euroopan parlamentti 2014-2019 Kehitysvaliokunta 2016/0274(COD) 10.2.2017 LAUSUNTOLUONNOS kehitysvaliokunnalta budjettivaliokunnalle ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi takuurahaston

Lisätiedot

EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014. Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS

EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014. Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Talousarvion valvontavaliokunta 27.1.2014 2013/2230(DEC) MIETINTÖLUONNOS vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin jäsenvaltioiden operatiivisesta ulkorajayhteistyöstä

Lisätiedot

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Tarkistus. Luke Ming Flanagan GUE/NGL-ryhmän puolesta

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Tarkistus. Luke Ming Flanagan GUE/NGL-ryhmän puolesta 24.4.2017 A8-0160/21 21 33 kohta 33. toteaa, että erityiskertomusta koskevaa työasiakirjaa laadittaessa komissio oli jo antanut ehdotuksensa rakenneuudistusten tukiohjelman perustamiseksi; panee tyytyväisenä

Lisätiedot

Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännöstä tehty pöytäkirja ***I

Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännöstä tehty pöytäkirja ***I P7_TA-PROV(2012)0294 Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännöstä tehty pöytäkirja ***I Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma 5. heinäkuuta 2012 ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston

Lisätiedot

KANSALLISEN PARLAMENTIN PERUSTELTU LAUSUNTO TOISSIJAISUUSPERIAATTEESTA

KANSALLISEN PARLAMENTIN PERUSTELTU LAUSUNTO TOISSIJAISUUSPERIAATTEESTA Euroopan parlamentti 2014-2019 Oikeudellisten asioiden valiokunta 15.6.2016 KANSALLISEN PARLAMENTIN PERUSTELTU LAUSUNTO TOISSIJAISUUSPERIAATTEESTA Asia: Ranskan senaatin perusteltu lausunto ehdotuksesta

Lisätiedot

EUROOPAN PARLAMENTTI Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS

EUROOPAN PARLAMENTTI Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Talousarvion valvontavaliokunta 28.1.2015 2014/2101(DEC) MIETINTÖLUONNOS vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin elinten käännöskeskuksen talousarvion toteuttamisesta

Lisätiedot

***II LUONNOS SUOSITUKSEKSI TOISEEN KÄSITTELYYN

***II LUONNOS SUOSITUKSEKSI TOISEEN KÄSITTELYYN Euroopan parlamentti 2014-2019 Talous- ja raha-asioiden valiokunta Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta 2012/0193(COD) 19.5.2017 ***II LUONNOS SUOSITUKSEKSI TOISEEN KÄSITTELYYN neuvoston

Lisätiedot

LUONNOS TOISEKSI MIETINNÖKSI

LUONNOS TOISEKSI MIETINNÖKSI EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Talousarvion valvontavaliokunta 2013/2241(DEC) 7.7.2014 LUONNOS TOISEKSI MIETINNÖKSI vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan sähköisen viestinnän sääntelyviranomaisten yhteistyöelimen

Lisätiedot

Oikeudellisten asioiden valiokunta ILMOITUS JÄSENILLE (26/2010)

Oikeudellisten asioiden valiokunta ILMOITUS JÄSENILLE (26/2010) EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Oikeudellisten asioiden valiokunta 11.11.2010 ILMOITUS JÄSENILLE (26/2010) Asia: Ruotsin Riksdagenin lausunto perusteluineen muutetusta ehdotuksesta Euroopan parlamentin

Lisätiedot

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 20.9.2013 COM(2013) 639 final 2013/0313 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS unionin yleiseen talousarvioon sovellettavista varainhoitosäännöistä ja neuvoston

Lisätiedot

*** SUOSITUSLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2016/0052(NLE)

*** SUOSITUSLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2016/0052(NLE) Euroopan parlamentti 2014-2019 Kansainvälisen kaupan valiokunta 2016/0052(NLE) 7.6.2016 *** SUOSITUSLUONNOS esityksestä neuvoston päätökseksi Euroopan unionin sekä Islannin, Liechtensteinin ruhtinaskunnan

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 8.5.2017 COM(2017) 199 final 2017/0088 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ulkorajojen ja viisumipolitiikan rahoitusvälineeseen osana sisäisen turvallisuuden rahastoa liittyviä täydentäviä

Lisätiedot

KERTOMUS. Euroopan meriturvallisuusviraston tilinpäätöksestä varainhoitovuodelta 2015 sekä viraston vastaus (2016/C 449/24)

KERTOMUS. Euroopan meriturvallisuusviraston tilinpäätöksestä varainhoitovuodelta 2015 sekä viraston vastaus (2016/C 449/24) 1.12.2016 FI Euroopan unionin virallinen lehti C 449/133 KERTOMUS Euroopan meriturvallisuusviraston tilinpäätöksestä varainhoitovuodelta 2015 sekä viraston vastaus (2016/C 449/24) JOHDANTO 1. Euroopan

Lisätiedot

Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS

Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Talousarvion valvontavaliokunta 18.10.2011 2011/0000(NLE) MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta nimittää Juan-Francisco Corona Ramón tilintarkastustuomioistuimen jäseneksi (C7-0000/2011

Lisätiedot

*** SUOSITUSLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2016/0092(NLE)

*** SUOSITUSLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2016/0092(NLE) Euroopan parlamentti 2014-2019 Kansainvälisen kaupan valiokunta 2016/0092(NLE) 9.9.2016 *** SUOSITUSLUONNOS ehdotuksesta neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Kolumbian ja

Lisätiedot

TARKISTUKSET 1-15. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2013/2130(INI) 17.12.2013. Lausuntoluonnos Nuno Melo. PE524.619v01-00

TARKISTUKSET 1-15. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2013/2130(INI) 17.12.2013. Lausuntoluonnos Nuno Melo. PE524.619v01-00 EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta 17.12.2013 2013/2130(INI) TARKISTUKSET 1-15 Nuno Melo (PE524.605v01-00) Lissabonin sopimuksen täytäntöönpanosta

Lisätiedot

EUROOPAN PARLAMENTTI Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta

EUROOPAN PARLAMENTTI Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta 9.12.2014 2014/2155(INI) TARKISTUKSET 1-17 Monica Macovei (PE541.595v01-00) vuosikertomuksesta 2012 EU:n taloudellisten

Lisätiedot

Budjettivaliokunta MIETINTÖLUONNOS

Budjettivaliokunta MIETINTÖLUONNOS EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Budjettivaliokunta 12.10.2012 2012/2237(BUD) MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan unionin solidaarisuusrahaston varojen käyttöönotosta

Lisätiedot

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) /, annettu ,

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) /, annettu , EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 11.10.2018 C(2018) 6560 final KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) /, annettu 11.10.2018, valvontamenetelmästä ja jäsenvaltioiden raportointia koskevista järjestelyistä julkisen

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. syyskuuta 2017 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. syyskuuta 2017 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. syyskuuta 2017 (OR. en) 11929/1/17 REV 1 ILMOITUS: I/A-KOHTA Lähettäjä: Vastaanottaja: Neuvoston pääsihteeristö Ed. asiak. nro: 9775/17, 9776/17 Asia: N 520 FSTR

Lisätiedot

TARKISTUKSET 1-6. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti Mietintöluonnos Benedek Jávor (PE593.

TARKISTUKSET 1-6. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti Mietintöluonnos Benedek Jávor (PE593. Euroopan parlamentti 2014-2019 Talousarvion valvontavaliokunta 2016/2158(DEC) 7.3.2017 TARKISTUKSET 1-6 Mietintöluonnos Benedek Jávor (PE593.845v01-00) Vastuuvapaus 2015: EU:n yleinen talousarvio Euroopan

Lisätiedot

Euroopan tilintarkastustuomioistuimen presidentin Vítor Caldeiran puhe

Euroopan tilintarkastustuomioistuimen presidentin Vítor Caldeiran puhe EUROOPAN TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIN PUHE Luxemburg, 10. joulukuuta 2013 ECA/13/45 Euroopan tilintarkastustuomioistuimen presidentin Vítor Caldeiran puhe Varainhoitovuotta 2012 koskevan vuosikertomuksen

Lisätiedot

Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS

Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Talousarvion valvontavaliokunta 27.1.2011 2011/0801(NLE) MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta nimittää Harald Wögerbauer tilintarkastustuomioistuimen jäseneksi (C7-0029/2011 2011/0801(NLE))

Lisätiedot

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 4.3.2016 COM(2016) 113 final 2016/0064 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS asetuksen (EU, EURATOM) No 883/2013 muuttamisesta Euroopan petostentorjuntaviraston

Lisätiedot

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0278/2. Tarkistus. Christel Schaldemose ja muita

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0278/2. Tarkistus. Christel Schaldemose ja muita 6.4.2016 A8-0278/2 2 Johdanto-osan A kappale A. katsoo, että sisämarkkinat ovat keskeinen unionin talouskasvua ja työpaikkojen luomista elvyttävä väline; A. katsoo, että sisämarkkinat ovat keskeinen unionin

Lisätiedot

TARKISTUKSET FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2016/2149(INI) Lausuntoluonnos Franz Obermayr (PE602.

TARKISTUKSET FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2016/2149(INI) Lausuntoluonnos Franz Obermayr (PE602. Euroopan parlamentti 2014-2019 Kansainvälisen kaupan valiokunta 2016/2149(INI) 23.6.2017 TARKISTUKSET 1-13 Franz Obermayr (PE602.824v01-00) perussopimusten määräysten täytäntöönpanosta kansallisten parlamenttien

Lisätiedot

EUROOPAN PARLAMENTTI Talousarvion valvontavaliokunta LAUSUNTOLUONNOS

EUROOPAN PARLAMENTTI Talousarvion valvontavaliokunta LAUSUNTOLUONNOS EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Talousarvion valvontavaliokunta 21.11.2014 2014/0180(COD) LAUSUNTOLUONNOS talousarvion valvontavaliokunnalta budjettivaliokunnalle ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston

Lisätiedot

8. Miten EU toimii? III EU:n tavoitteet ja toiminta

8. Miten EU toimii? III EU:n tavoitteet ja toiminta 8. Miten EU toimii? EU:n toimielimet EU:n tärkeimmät toimielimet ovat: 1) Ministerineuvosto eli Euroopan unionin neuvosto 2) Eurooppa-neuvosto eli huippukokous 3) Euroopan parlamentti 4) Euroopan komissio.

Lisätiedot

EUROOPAN KOMISSIO. Bryssel SEC(2011) 1507 lopullinen. Luonnos

EUROOPAN KOMISSIO. Bryssel SEC(2011) 1507 lopullinen. Luonnos EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 7.12.2011 SEC(2011) 1507 lopullinen Luonnos EUROOPAN PARLAMENTIN, NEUVOSTON, KOMISSION, EUROOPAN UNIONIN TUOMIOISTUIMEN, TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIMEN, EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEAN

Lisätiedot

NEUVOSTON JA KOMISSION YHTEINEN LAUSUMA KILPAILUVIRANOMAISTEN VERKOSTON TOIMINNASTA

NEUVOSTON JA KOMISSION YHTEINEN LAUSUMA KILPAILUVIRANOMAISTEN VERKOSTON TOIMINNASTA NEUVOSTON JA KOMISSION YHTEINEN LAUSUMA KILPAILUVIRANOMAISTEN VERKOSTON TOIMINNASTA "1. Tänään annetulla asetuksella perustamissopimuksen 81 ja 82 artiklassa vahvistettujen kilpailusääntöjen täytäntöönpanosta

Lisätiedot

EUROOPAN PARLAMENTTI Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta *** SUOSITUSLUONNOS

EUROOPAN PARLAMENTTI Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta *** SUOSITUSLUONNOS EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta 13.5.2015 2014/0258(NLE) *** SUOSITUSLUONNOS esityksestä neuvoston päätökseksi jäsenvaltioiden valtuuttamisesta

Lisätiedot

Budjettivaliokunta LAUSUNTOLUONNOS. työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunnalle

Budjettivaliokunta LAUSUNTOLUONNOS. työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunnalle Euroopan parlamentti 2014-2019 Budjettivaliokunta 2016/0257(COD) 19.1.2017 LAUSUNTOLUONNOS budjettivaliokunnalta työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunnalle ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston

Lisätiedot

17033/1/09 REV 1 eho,krl/ess,ajr/tia 1 DQPG

17033/1/09 REV 1 eho,krl/ess,ajr/tia 1 DQPG EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 4. joulukuuta 2009 (04.12) (OR. en) 17033/1/09 REV 1 POLGEN 230 CO EUR-PREP 4 ILMOITUS Lähettäjä: Puheenjohtajavaltio Vastaanottaja: Neuvosto / Eurooppa-neuvosto Asia:

Lisätiedot

Coreperia pyydetään suosittelemaan neuvostolle, että se hyväksyisi tämän ilmoituksen liitteessä olevat neuvoston päätelmät.

Coreperia pyydetään suosittelemaan neuvostolle, että se hyväksyisi tämän ilmoituksen liitteessä olevat neuvoston päätelmät. EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 11. helmikuuta 2011 (16.02) (OR. en) 6387/11 FREMP 13 JAI 101 COHOM 44 JUSTCIV 19 JURINFO 5 ILMOITUS: I/A-KOHTA Lähettäjä: Pääsihteeristö Vastaanottaja: Coreper/Neuvosto

Lisätiedot

KERTOMUS. Europolin eläkerahaston tilinpäätöksestä varainhoitovuodelta 2015 sekä rahaston vastaus (2016/C 449/26)

KERTOMUS. Europolin eläkerahaston tilinpäätöksestä varainhoitovuodelta 2015 sekä rahaston vastaus (2016/C 449/26) 1.12.2016 FI Euroopan unionin virallinen lehti C 449/143 KERTOMUS Europolin eläkerahaston tilinpäätöksestä varainhoitovuodelta 2015 sekä rahaston vastaus (2016/C 449/26) JOHDANTO 1. Europolin eläkerahasto

Lisätiedot

MIETINTÖLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2013/2119(INI)

MIETINTÖLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2013/2119(INI) EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Oikeudellisten asioiden valiokunta 5.12.2013 2013/2119(INI) MIETINTÖLUONNOS 29. vuosikertomuksesta Euroopan unionin oikeuden soveltamisen valvonnasta (2011) (2013/2119(INI))

Lisätiedot

EUROOPAN PARLAMENTTI Budjettivaliokunta MIETINTÖLUONNOS

EUROOPAN PARLAMENTTI Budjettivaliokunta MIETINTÖLUONNOS EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Budjettivaliokunta 24.10.2014 2014/XXXX(BUD) MIETINTÖLUONNOS neuvoston kannasta esitykseen Euroopan unionin lisätalousarvioksi nro 6/2014 varainhoitovuodeksi 2014, pääluokka

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 13.2.2017 COM(2017) 73 final 2017/0027 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin puolesta omaksuttavan kannan vahvistamisesta osapuolten konferenssissa Rotterdamin yleissopimuksen

Lisätiedot

***I EUROOPAN PARLAMENTIN KANTA

***I EUROOPAN PARLAMENTIN KANTA EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Konsolidoitu lainsäädäntöasiakirja 5.7.2012 EP-PE_TC1-COD(2011)0902 ***I EUROOPAN PARLAMENTIN KANTA vahvistettu ensimmäisessä käsittelyssä 5. heinäkuuta 2012 Euroopan parlamentin

Lisätiedot

EUROOPAN PARLAMENTTI

EUROOPAN PARLAMENTTI EUROOPAN PARLAMENTTI 1999 2004 Perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokunta 2. heinäkuuta 2002 PE 313.390/7-16 TARKISTUKSET 7-16 Mietintöluonnos: Hans-Peter Martin (PE 313.390) Vastuuvapausmenettelyä

Lisätiedot

Fiche CdR 4190/2004 (fr fi)hp/at/pk BRYSSEL YLEINEN TALOUSARVIO VARAINHOITOVUOSI 2004 PÄÄLUOKKA VII ALUEIDEN KOMITEA. MÄÄRÄRAHASIIRTO Nro 2/04

Fiche CdR 4190/2004 (fr fi)hp/at/pk BRYSSEL YLEINEN TALOUSARVIO VARAINHOITOVUOSI 2004 PÄÄLUOKKA VII ALUEIDEN KOMITEA. MÄÄRÄRAHASIIRTO Nro 2/04 SEC( 2004) FINAL BRYSSEL YLEINEN TALOUSARVIO VARAINHOITOVUOSI 2004 PÄÄLUOKKA VII ALUEIDEN KOMITEA MÄÄRÄRAHASIIRTO Nro 2/04 (Varainhoitoasetuksen 24 ja 43 artikla) Fiche CdR 4190/2004 (fr fi)hp/at/pk EUROOPAN

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. kesäkuuta 2019 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. kesäkuuta 2019 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. kesäkuuta 2019 (OR. en) 9892/19 ILMOITUS Lähettäjä: Vastaanottaja: Neuvoston pääsihteeristö Pysyvien edustajien komitea / Neuvosto ENV 525 CLIMA 152 AGRI 283 PECHE

Lisätiedot

HYVÄKSYTYT TEKSTIT. Vastuuvapaus 2013: EU:n yleinen talousarvio - Euroopan komissio ja toimeenpanovirastot

HYVÄKSYTYT TEKSTIT. Vastuuvapaus 2013: EU:n yleinen talousarvio - Euroopan komissio ja toimeenpanovirastot Euroopan parlamentti 204-209 HYVÄKSYTYT TEKSTIT P8_TA(205)08 Vastuuvapaus 203: EU:n yleinen talousarvio - Euroopan komissio ja toimeenpanovirastot. Euroopan parlamentin päätös 29. huhtikuuta 205 vastuuvapauden

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. ehdotuksesta energiayhteisön luettelon vahvistamiseksi energiainfrastruktuurihankkeista

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. ehdotuksesta energiayhteisön luettelon vahvistamiseksi energiainfrastruktuurihankkeista EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 12.7.2016 COM(2016) 456 final 2016/0213 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ehdotuksesta energiayhteisön luettelon vahvistamiseksi energiainfrastruktuurihankkeista FI FI PERUSTELUT

Lisätiedot

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0048/7. Tarkistus. Marco Zanni, Stanisław Żółtek, André Elissen ENF-ryhmän puolesta

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0048/7. Tarkistus. Marco Zanni, Stanisław Żółtek, André Elissen ENF-ryhmän puolesta 8.3.2018 A8-0048/7 7 Marco Zanni, Stanisław Żółtek, André Elissen Johdanto-osan B kappale B. ottaa huomioon, että vuosien 2014 2020 monivuotinen rahoituskehys osoittautui nopeasti riittämättömäksi pyrittäessä

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. Euroopan unionin ja Perun tasavallan välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen tekemisestä

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. Euroopan unionin ja Perun tasavallan välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen tekemisestä EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 3.6.2010 KOM(2010)264 lopullinen 2010/0142 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin ja Perun tasavallan välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen

Lisätiedot

EUROOPAN PARLAMENTTI Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS

EUROOPAN PARLAMENTTI Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Talousarvion valvontavaliokunta 29.1.2015 2014/2081(DEC) MIETINTÖLUONNOS vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin yleisen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna

Lisätiedot

EUROOPAN PARLAMENTTI

EUROOPAN PARLAMENTTI EUROOPAN PARLAMENTTI 2004 Talousarvion valvontavaliokunta 2009 2007/2037(DEC) 6.2.2008 MIETINTÖLUONNOS vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin yleisen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna

Lisätiedot

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 22.6.2011 KOM(2011) 358 lopullinen Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta

Lisätiedot

Perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokunta MIETINTÖLUONNOS

Perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokunta MIETINTÖLUONNOS EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokunta 10.10.2013 2013/2083(REG) MIETINTÖLUONNOS kyselytuntia koskevien Euroopan parlamentin työjärjestyksen 116 artiklan

Lisätiedot

6372/19 ADD 1 1 ECOMP LIMITE FI

6372/19 ADD 1 1 ECOMP LIMITE FI Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 26. helmikuuta 2019 (OR. en) 6372/19 ADD 1 LIMITE PV CONS 5 ECOFIN 161 EHDOTUS PÖYTÄKIRJAKSI EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO (Talous- ja rahoitusasiat) 12. helmikuuta 2019

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 25.7.2017 COM(2017) 384 final 2017/0162 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin ja Armenian tasavallan välisen viisumien myöntämisen helpottamista koskevan sopimuksen

Lisätiedot

TOINEN MIETINTÖ. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti A8-0264/

TOINEN MIETINTÖ. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti A8-0264/ Euroopan parlamentti 2014-2019 Istuntoasiakirja A8-0264/2016 28.9.2016 TOINEN MIETINTÖ vastuuvapauden myöntämisestä ENIAC-yhteisyrityksen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2014 (2015/2202(DEC))

Lisätiedot

PUBLIC EUROOPANUNIONIN NEUVOSTO. Brysel,30.huhtikuuta2013(03.05) (OR.en) 9068/13 LIMITE PESC475 RELEX347 CONUN53 COARM76 FIN229

PUBLIC EUROOPANUNIONIN NEUVOSTO. Brysel,30.huhtikuuta2013(03.05) (OR.en) 9068/13 LIMITE PESC475 RELEX347 CONUN53 COARM76 FIN229 ConseilUE EUROOPANUNIONIN NEUVOSTO Brysel,30.huhtikuuta2013(03.05) (OR.en) 9068/13 LIMITE PUBLIC PESC475 RELEX347 CONUN53 COARM76 FIN229 ILMOITUS:I/A-KOHTA Lähetäjä: Neuvostonpääsihteeristö Vastaanotaja:

Lisätiedot

***I MIETINTÖLUONNOS

***I MIETINTÖLUONNOS EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta 11.10.2013 2013/0130(COD) ***I MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi

Lisätiedot

Valtuuskunnille toimitetaan ohessa edellä mainittu sosiaalisen suojelun komitean lausunto kokoontuvaa EPSCO-neuvostoa varten.

Valtuuskunnille toimitetaan ohessa edellä mainittu sosiaalisen suojelun komitean lausunto kokoontuvaa EPSCO-neuvostoa varten. EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 15. helmikuuta 2011 (18.02) (OR. en) 6491/11 SOC 124 SAATE Lähettäjä: Vastaanottaja: Asia: Sosiaalisen suojelun komitea Pysyvien edustajien komitea (Coreper I) / Neuvosto

Lisätiedot

Communautés européennes COUR DES COMPTES

Communautés européennes COUR DES COMPTES Comunidades Europeas TRIBUNAL DE CUENTAS De Europæiske Fællesskaber REVISIONSRETTEN Europäische Gemeinschaften RECHNUNGSHOF Ευρωπαϊκές Κοινότητες ΕΛΕΓΚΤΙΚΟ ΣΥΝΕ ΡΙΟ European Communities COURT OF AUDITORS

Lisätiedot

TARKISTUKSET FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti Lausuntoluonnos Petr Ježek (PE595.

TARKISTUKSET FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti Lausuntoluonnos Petr Ježek (PE595. Euroopan parlamentti 2014-2019 Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta 20.1.2017 2016/2170(DEC) TARKISTUKSET 1-12 Petr Ježek (PE595.376v01-00) Vastuuvapaus 2015: Euroopan oikeudellisen

Lisätiedot

Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta *** SUOSITUSLUONNOS

Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta *** SUOSITUSLUONNOS EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta 8.12.2010 2010/0222(NLE) *** SUOSITUSLUONNOS esityksestä neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja Brasilian liittotasavallan

Lisätiedot

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 15.4.2015 COM(2015) 156 final Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta (EGF/2015/000 TA 2015 komission aloitteesta

Lisätiedot

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0464/62. Tarkistus. Anneleen Van Bossuyt sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunnan puolesta

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0464/62. Tarkistus. Anneleen Van Bossuyt sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunnan puolesta 10.4.2019 A8-0464/62 62 Johdanto-osan 14 kappale (14) Tämä asetus olisi pantava täytäntöön työohjelmilla. Koska työohjelmien tavoitteet ovat keskipitkän tai pitkän aikavälin tavoitteita ja koska niissä

Lisätiedot

Oikeudellisten asioiden valiokunta ILMOITUS JÄSENILLE (53/2011)

Oikeudellisten asioiden valiokunta ILMOITUS JÄSENILLE (53/2011) EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Oikeudellisten asioiden valiokunta 16.6.2011 ILMOITUS JÄSENILLE (53/2011) Asia: Italian tasavallan edustajainhuoneen perusteltu lausunto ehdotuksesta Euroopan parlamentin

Lisätiedot

virallinen lehti C 327 Euroopan yhteisöjen Tiedonantoja ja ilmoituksia Suomenkielinen laitos Ilmoitusnumero Sisältö Sivu

virallinen lehti C 327 Euroopan yhteisöjen Tiedonantoja ja ilmoituksia Suomenkielinen laitos Ilmoitusnumero Sisältö Sivu virallinen lehti C 327 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti Suomenkielinen laitos Tiedonantoja ja ilmoituksia ISSN 1024-302X C 327 43. vuosikerta 17. marraskuuta 2000 Ilmoitusnumero Sisältö Sivu I Tiedonantoja

Lisätiedot

EUROOPAN PARLAMENTTI Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta *** SUOSITUSLUONNOS

EUROOPAN PARLAMENTTI Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta *** SUOSITUSLUONNOS EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta 14.1.2014 2011/0446(APP) *** SUOSITUSLUONNOS ehdotuksesta neuvoston asetukseksi tietojenvaihtoa, avunantoa ja

Lisätiedot

Euroopan tilintarkastustuomioistuimen presidentin Vítor Caldeiran puhe

Euroopan tilintarkastustuomioistuimen presidentin Vítor Caldeiran puhe EUROOPAN TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIN PUHE Luxemburg, 21. marraskuuta 2013 ECA/39/13 Euroopan tilintarkastustuomioistuimen presidentin Vítor Caldeiran puhe Varainhoitovuoden 2012 vuosikertomusten esittely

Lisätiedot