User s Manual. Käyttäjän käsikirja

Transkriptio

1 User s Manual Käyttäjän käsikirja

2 Versio: R00 (Tammikuu 2006) Tavaramerkit Kaikki brandit ja tuotenimet ovat yhtiöidensä tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Huomio Tässä käsikirjassa oleva tieto saattaa muuttua ilman ilmoitusta.

3 Sisällysluettelo Johdanto... vii 1 Näin pääset alkuun Laitteistokomponenttien tunnistaminen Etusivun komponentit Takasivun komponentit Vasemman sivun komponentit Oikean sivun komponentit Päällä olevat komponentit Pohjassa olevat komponentit SIM-kortin ja akun asentaminen Akun lataaminen A701:n kytkeminen päälle ja pois päältä Kytkeminen päälle ensimmäisen kerran Kytkeminen pois päältä Suspend Mode (Keskeytystilaan)meneminen Microsoft ActiveSync:in asentaminen A701:n käyttäminen kulkuvälineessä Autopidikkeen käyttäminen Autolaturin liittäminen A701:n laajentaminen SD/MMC-kortti Perustaidot Digitointikynän käyttäminen Navigointialustan käyttäminen Tänään-ruutu (Today Screen) Quick Launch Bar (Pikakäynnistyspalkki) Mio Menu (Mio-valikko) i

4 Maisemanäkymä Navigointipalkki ja työkalupalkki Ohjelmien suorittaminen Pikavalikot Notifications (Muistutukset) Tiedon syöttäminen Tekstin syöttäminen syöttöpaneelilla Ruudulle kirjoittaminen Ruudulle piirtäminen Viestin tallentaminen My Text (Minun Tekstini) käyttäminen A701:n turvaaminen Näppäimistön lukitseminen Laitteen lukitseminen Puhelimen lukitseminen Puhelimen käyttäminen Puhelimestasi Ennen kuin aloitat Puhelimen ominaisuudet Puhelintoiminnon kytkeminen päälle ja pois päältä Puhelimen kytkeminen pois päältä Puhelimen kytkeminen päälle Microsoft Phone:n käynnistäminen Phone Status Icons (Puhelimen tilakuvakkeet) Puhelimen perustoiminnot Puhelun soittaminen Puheluun vastaaminen Puhelun hylkääminen Puhelun lopettaminen Useamman kuin yhden puhelun hallinta Puhelimen äänenvoimakkuuden säätäminen Puhelun vaientaminen Puhelukaiuttimen käyttö Puhelun aikaiset vaihtoehdot Muistiinpanon tekeminen puhelun aikana Puheluhistorian käyttäminen Puheluhistorian katsominen Puheluhistorian hallinta ii

5 Yhteystiedon lisääminen puheluhistoriaa käyttämällä Pikavalinnan käyttäminen Pikavalinnan luominen Pikavalinnan muokkaaminen Pikavalinnan poistaminen Puhelinnumeroiden hallinta Microsoft Contacts: Yhteystietojen siirtäminen SIM-kortti: Tietojen siirtäminen ja lisääminen Puhelimen mukauttaminen Puhelimen asetusten muuttaminen Palveluasetusten muuttaminen Verkkoasetusten muuttaminen Puhelimen lisätoiminnot Vastaajaan soittaminen Hätäpuhelun soittaminen Kansainvälisen puhelun soittaminen A701:n hallinta Virranhallinta Virta vähissä -signaalit ja toimenpiteet Virranhallinta Virransäästövinkkejä Muistinhallinta Tallennus- ja ohjelmamuisti Lisämuisti A701:n mukauttaminen Tiedon löytäminen ja järjestäminen Ohjelmien lisääminen tai poistaminen Ohjelmien lisääminen Ohjelmien poistaminen Microsoft Pocket Outlook Kalenteri: Tapaamisten ja kokousten aikatauluttaminen Tapaamisen luominen Kalenterin tiivistelmäruudun käyttäminen Yhteystiedot: Ystävien ja työkavereiden jäljittäminen Yhteystiedon luominen Yhteystietojen tiivistelmäruudun käyttäminen iii

6 5.3 Tehtävät: Tehtävien asioiden listan pitäminen Tehtävän luominen Tehtävien tiivistelmäruudun käyttäminen Muistiinpanot: Ajatusten ja ideoiden tallentaminen Muistiinpanon luominen Voit työskennellä sähköposti-, SMS- ja MMS-viestien kanssa Viestintä-ohjelmalla (Messaging) Viestien imurointi Sähköpostiosoitteen avaaminen Sähköposti- ja tekstiviestien kirjoittaminen ja lähettäminen5-15 MMS-viestin kirjoittaminen ja lähettäminen MMS-viestin vastaanottaminen ja katsominen Viestiin vastaaminen tai viestin edelleenlähettäminen Viestin siirtäminen Viestin poistaminen Viestin allekirjoituksen luominen tai muuttaminen Liitetiedostojen vastaanottaminen Kansioiden hallinta Lisää ohjelmia ActiveSync Tiedon synkronointi Word Mobile Dokumentin luonti Asiakirjan avaaminen Excel Mobile Työkirjan luominen Työkirjan avaaminen PowerPoint Mobile Pocket MSN Pocket MSN Messenger:in käyttäminen MSN Hotmail:in käyttäminen Windows Media Player Kamera Kuvien ottaminen Kuvasarjojen ottaminen Videoleikkeiden tallentaminen Pictures & Videos Kuvien ja videoleikkeiden katsominen iv

7 6.9 Laskin Modem Link Terminal Services Client -asiakasohjelma Yhteydenottaminen etäpalvelimeen Yhteyden katkaiseminen ja istunnon lopettaminen Lisäohjelmat Location Call (Sijaintipuhelu) Quick Position (Pikasijainti) TMC K-Lite Codec Pack Yhteyden muodostaminen Yhteysasetukset GPRS-yhteys Modeemiyhteys Langaton verkkoyhteys Bluetoothin käyttäminen Bluetoothin kytkeminen päälle ja pois päältä Tiedostojen siirtäminen Bluetoothin kautta Bluetooth-kumppanuus Internet Explorer Mobile:n käyttäminen Internetin selaaminen Suosikkien hallinta Vianetsintä ja huoltaminen A701:n käynnistäminen uudelleen Tehdasoletustilan palauttaminen Tarvittaessa asenna uudelleen lisäohjelmistot.virtaongelmat Muistiongelmat Näyttöongelmat Yhteysongelmat Synkronointiongelmat Kaapeliyhteysongelmat Modeemiyhteysongelmat A701:n käsittely Yleisiä ohjeita Puhelinohjeita v

8 Matkaohjeita A Lainsäädännöllistä tietoa... A-1 A.1 Lainsäädännölliset tiedotteet... A-1 Eurooppalainen huomautus... A-1 A.2 Turvallisuusohjeita... A-2 AC-adapteri... A-2 Akku... A-2 Radiotaajuusaltistuminen... A-3 Sähköstaattinen purkaus... A-3 vi

9 Johdanto Tervetuloa Onnittelut ostettuasi A701:n puhelin- ja GPS-ominaisuuksilla varustettuna. A701 on Microsoft Windows Mobile Version 5.0 -pohjainen laite. Laitteen koon ja kykyjen ansiosta voit pitää tärkeät liike- ja henkilökohtaiset asiasi ajantasalla ja käsiesi ulottuvilla. Microsoft ActiveSync lisää A701:n voimaa mahdollistamalla synkronoida pöytätietokoneesi tai Microsoft Exchange Server:in tiedot A701:n kanssa. A701:si on enemmän kuin tasku-pc ja matkapuhelin. Sillä voit ottaa valokuvia, tallentaa videokuvaa, selata Internetiä ja WAP-sivuja, vastaanottaa ja lähettää viestejä (kuten sähköposteja, välittömiä viestejä ja teksti- ja multimediaviestejä), kuunnella musiikkia ja paljon muuta. Milloin tahansa sinun tarvitsee kommunikoida, ottaa kuvia, etsiä tietoa, lähettää viestejä tai nauttia, A701 auttaa sinua saamaan haluamasi missä tahansa, milloin tahansa. vii

10 Mistä löytää tietoa Jos et löydä tietoa tästä käsikirjasta, katso oheista taulukkoa saadaksesi tietyn tiedon: Tiedon aihe Katso tämä lähde Ensikäynnistys A701 Pikakäynnistysohje Puhelintoiminnon käyttäminen Tämän käsikirjan kappale 3 Navigointiohjelman käyttäminen A701Navigointijärjestelmän pikakäynnistysohje A701 Navigointijärjestelmän käsikirja Map- CD:llä Bonus CD:n ohjelmien käyttäminen A701 Sovelluskäsikirja Bonus CD:llä Microsoft ActiveSync Tämän käsikirjan osa 6.1 ActiveSync Help pöytätietokoneellasi Viime hetken päivitykset ja Tuotteen kotisivu: yksityiskohtainen tekninen tieto Microsoftin kotisivu: viii

11 1 Näin pääset alkuun Tämä kappale tutustuttaa sinut A701:n ulkoisiin komponentteihin ja opastaa sinut A701:n käyttöönottoprosessin läpi. 1.1 Laitteistokomponenttien tunnistaminen Alla olevat kuvat tutustuttavat sinut A701:n erilaisiin painikkeisiin, liittimiin, portteihin ja ominaisuuksiin. Etusivun komponentit Näin pääset alkuun 1-1

12 Nro Komponentti Kuvaus Charge Indicator (Latausilmaisin) Notification Indicator (Ilmoitusilmaisin) Earpiece (Kaiutin) Touch Screen (Kosketusnäyttö) End Button (Lopetuspainike) GPS Button (GPS-painike) Navigation Pad (Navigointialusta) Microphone (Mikrofoni) Media Player Button (Media Player painike) Glowing in red (Punainen valo) ilmaisee, että akku latautuu. Glowing in green (Vihreä valo) ilmaisee, että akku on lataututunut täyteen. Flashing in green (Vilkkuva vihreä valo) ilmaisee, että A701 on matkapuhelinverkossa. Flashing in red (Vilkkuva punainen valo) tiedottaa sinua sovituista tapaamisista, ilmoituksista ja muistutuksista. Flashing in blue (Vilkkuva sininen valo) ilmoittaa, että Bluetooth on päällä. Toimii puhelimen kaiuttimena puhelun aikana. Näyttää A701:n ulosannin. Naputa näyttöä digitointikynällä valitaksesi valikkokomennon tai kirjoittaaksesi tietoa. Kytkee A701:n päälle tai pois päältä. Lopettaa tai hylkää puhelun. Palaa Tänään-ruutuun toisesta ohjelmasta. Aloittaa navigointiohjelman (jos se on asennettu). Liikkuu ylös, alas, vasemmalle tai oikealle painettaessa alustan vastaavaa aluetta. Keskellä oleva Enter-painike vahvistaa valintasi, samoin kuin Enter-näppäin näppäimistöllä. Vastaanottaa ääntä ja puhetta tallentaessasi. Toimii puhelimen mikrofonina puhelun aikana. Käynnistää Windows Media Player:in. Talk Button (Puhelupainike) Soittaa tai vastaanottaa puhelun. Painamalla ja pitämällä tätä painiketta pohjassa puhelun aikana voit laittaa puhelun odotukseen. Näin pääset alkuun 1-2

13 Takasivun komponentit Nro Komponentti Kuvaus Car Antenna Connector (Autoantenniliitin) Speaker (Kaiutin) Back Cover (Takakansi) Viewing Mirror (Näkymäpeili) Camera Lens (Kameralinssi ) Tämä liitin (kumisen pölysuojan alla) mahdollistaa valinnaisen, ulkoisen, magneetilla kiinnitettävän ulkoisen antennin käyttämisen. Antennin voi laittaa auton katolle paremman signaalin saamiseksi alueilla, joilla on heikko vastaanotto. Lähettää musiikkia, ääntä ja puhetta. Sisällä on uudelleenladattava akku, joka toimii A701:n sisäisenä virtalähteenä. Voit ladata akun uudelleen kytkemällä sen AC-virtalähteeseen. Mahdollistaa etäisyyden ja kulman säätämisen ottaessasi kuvaa itsestäsi. Ottaa kuvia tai tallentaa videoleikkeitä. Näin pääset alkuun 1-3

14 Vasemman sivun komponentit Nro Komponentti Kuvaus Vilume Control (Äänenvoimakku uden hallinta) Car Holder Slot (Autopidikeen paikka) Säätää äänenvoimakkuutta painettaessa ylempää tai alempaa painiketta. Äänenvoimakkuuspainikkeen painaminen vaientaa välittömästi puhelimen soittoäänen. Äänenvoimakkuutta vähentävän painikkeen painaminen 6 sekunnin ajan mahdollistaa hätätekstiviestien lähettämisen ennaltamääritetyille vastaanottajille. (Katso Paikkakutsu osassa 6.12saadaksesi tietoa.) Varmistaa autopidikkeen. Näin pääset alkuun 1-4

15 Oikean sivun komponentit Nro Komponentti Kuvaus Reset Button (Uudelleenkäynnis tyspainike ) SD/MMC Slot (SD/MMC paikk a) Headphone Connector (Kuulokeliitin) Camera Button (Kamerapainike) Uudelleenkäynnistää A701:n. Hyväksyy valinnaisen SD (Secure Digital) tai MMC (MultiMediaCard) tallennuskortin siirrettävää tiedontallentamista varten, tai SD IO -kortin (wireless network card) langatonta verkkoyhteyttä varten. Liittää stereokuulokeparin A701:een. Käynnistää kameraohjelman kuvien ottamista tai videoleikkeiden tallentamista varten. Näin pääset alkuun 1-5

16 Päällä olevat komponentit Nro Komponentti Kuvaus GPS Antenna (GPS-antenni) Lanyard Eyelet (Narupikaliitti men silmä) Vastaanottaa signaaleja ylhäällä olevilta GPS-satelliiteilta. Narupikaliitin liitetään tähän aukkoon. Pohjassa olevat komponentit Nro Komponentti Kuvaus Mini-USB Connector (Mini-USB-liiti n) Stylus (Digitointikynä) Liitin AC-adapterille tai USB-kaapelille. Napauta kosketusnäyttöä tehdäksesi valintoja ja syöttääksesi tietoa. Vedä digitointikynä ulos paikastaan käyttääksesi sitä ja laita digitointikynä takaisin paikalleen, kun et käytä sitä. Näin pääset alkuun 1-6

17 1.2 SIM-kortin ja akun asentaminen Haettuasi liittymän matkapuhelinpalveluntarjoajalta sinulle toimitetaan SIM-kortti (Subscriber Identification Module). Tämä kortti sisältää matkapuhelinliittymäsi yksityiskohtaiset tiedot, tallentamasi yhteystiedot ja mahdolliset lisäpalvelut, jotka olet tilannut. Sinun täytyy asentaa SIM-kortti, ennen kuin voit käyttää puhelinominaisuutta. 1. Liu uta takakantta ja irrota se A701:stä. 2. Asenna SIM-kortti kosketusalue alaspäin (kulmitettu nurkka on ylävasemmalla). Paina kortti paikkaansa, kunnes se napsahtaa. 3. Asenna akku niin, että akun ja A701:n kosketusalueet ovat kohdakkain. Paina akku paikoilleen. 4. Laita takakansi takaisin paikalleen. Näin pääset alkuun 1-7

18 1.3 Akun lataaminen Lataa akku täyteen ennen kuin alat käyttää A701:ä ensimmäistä kertaa. Kun lataat akun ensimmäisen kerran, lataa sitä vähintään 8 tunnin ajan. 1. Kytke muunnin AC-adapteriin ( ). 2. Liitä AC-adapterin DC-pää A701:n pohjassa olevaan Mini-USB-liittimeen ( ), ja kytke AC-adapterin toinen pää seinäpistokkeeseen ( ). 3. Latausilmaisimessa palaa punainen valo, kun lataaminen on käynnissä. Älä irrota A701:ä AC-virtalähteestä ennen kuin akku on latautunut täyteen. Akku on täynnä, kun ilmaisimen valo vaihtuu punaisesta vihreäksi. Latautuminen kestää muutaman tunnin. Latausilmaisin Muunnin Pidä A701 kytkettynä AC-adapteriin ja virtalähteeseen aina kun mahdollista. Tämä pitää akun latautuneena. HUOMIO: Voit ladata A701:n USB-kaapelin kautta A701:n ollessa kytkettynä pöytätietokoneeseen. VAROITUS: Litium-akun parhaan mahdollisen suorituskyvyn saamiseksi ota huomioon seuraavat asiat: Ympäristön lämpötilan pitäisi ladatessa olla 0~40 C. Kun akku on täysin tyhjä pitkän käytön tai käyttämättömyyden takia, kytke A701 AC-virtalähteeseen lataamista varten, ja odota vähintään 5 minuuttia ennen kuin laitat sen päälle. Älä lataa akkua, kun lämpötila on korkea (esim. suorassa auringonpaisteessa). Akun ei tarvitse tyhjentyä kokonaan voidaksesi ladata sen. Voit ladata akun ennen kuin se on tyhjentynyt. Jos et käytä tuotetta pitkään aikaan, varmista, että lataat akun täyteen vähintään kerran kahdessa viikossa. Akun liiallinen tyhjänä oleminen voi vaikuttaa akun varauskykyyn. Näin pääset alkuun 1-8

19 1.4 A701:n kytkeminen päälle ja pois päältä A701 kytketään päälle ja pois päältä -lopetuspainikkeestaf. Kytkeminen päälle ensimmäisen kerran 1. Varmista, että A701 on kytketty AC-virtalähteeseen, tai että akussa on virtaa. 2. Paina -lopetuspainiketta 3 sekuntia kytkeäksesi A701:n päälle. Näppäimistön taustavalo syttyy, ja ohjattu asennus ilmestyy näytölle. 3. Seuraa näytöllä olevia ohjeita saadaksesi ohjatun asennuksen valmiiksi. 4. Jos puhelimessa on SIM-kortti, ja palveluntarjoaja (tai sinä) on määrittänyt PIN-koodin, sinua pyydetään syöttämään PIN-koodi. Syötä PIN-koodi ja paina Enter. Jos puhelimessa ei vielä ole SIM-korttia, näytölle ilmestyy viesti sopimattomasta tai puuttuvasta SIM-kortista. Voit valita Cancel (Peruuta) jatkaaksesi käynnistystä. 5. Seuraavaksi näet Tänään-ruudun. Jos puhelimessa on SIM-kortti, A701 alkaa etsiä matkapuhelinverkkoa ja palveluntarjoajan nimi ilmestyy näytölle. Kytkeminen pois päältä Jos et käytä A701:ä, paina ja pidä 3 sekuntia pohjassa -lopetuspainiketta, kunnes ruudulle ilmestyy Pikavalikko (Quick List). Napauta Power off (Virta pois) kytkeäksesi A701:n pois päältä. Näin pääset alkuun 1-9

20 Suspend Mode (Keskeytystilaan)meneminen Oletuksena A701 menee keskeytystilaan 1 minuutin käyttämättömyyden jälkeen, kun se toimii akkuvirralla. Voit painaa -lopetuspainiketta jatkaaksesi A701:n toimintaa. A701 ei mene automaattisesti keskeytystilaan, kun se on kytketty AC-virtalähteeseen tai pöytätietokoneeseen synkronointia varten. Kytkeäksesi A701:n keskeytystilan päälle, paina ja pidä 3 sekuntia pohjassa -lopetuspainiketta, kunnes Pikavalikko (Quick List) ilmestyy, ja sitten napauta Sleep (Uni). Jos puhelimessa on SIM-kortti, ja laite on keskeytystilassa, latausilmaisin vilkkuu vihreänä ilmaisten, että A701 on matkapuhelinverkossa. Jos A701:een tulee puhelu, laite jatkaa automaattisesti toimintaansa ja alkaa soida (tai väristä, riippuen asetuksistasi) ja näytölle ilmestyy soittajan puhelinnumero ja nimi. Jotta estät A701:n heräämisen keskeytystilasta, voit kytkeä päälle näppäimistön automaattilukitustoiminnon napauttamalla Settings (Asetukset) System (Järjestelmä) Power (Virta) Advanced (Edistyneet) ja valitsemalla Auto lock when device turns off (Lukitse automaattisesti, kun laite kytkeytyy pois päältä). Muuttaaksesi näitä asetuksia, napauta (Järjestelmä) Power (Virta). Settings (Asetukset) System Näin pääset alkuun 1-10

21 1.5 Microsoft ActiveSync:in asentaminen Voit käyttää Microsoft ActiveSync -teknologiaa synkronoidaksesi A701:n tiedot pöytätietokoneen ja/tai Microsoft Exchange Server:in kanssa. ActiveSync vertaa A701:n tietoja pöytätietokoneen ja/tai palvelimen tietojen kanssa ja päivittää kaikki kohdat pitäen sinut ajantasalla viimeisimmän tiedon kanssa. ActiveSync on jo asennettu A701een. Sinun pitää asentaa ActiveSync pöytätietokoneellesi. VAROITUS: Varmista ennen asennusta, että sinulla on Microsoft Outlook asennettuna pöytätietokoneellesi. Älä liitä A701:ä pöytätietokoneeseen ennen kuin ActiveSync on asennettu. Joissain tietyissä tapauksissa, A701:llä voi olla ongelmia saada yhteyttä tietokoneeseen, jossa on Windows-käyttöjärjestelmä ja ActiveSync 4.0. Ongelmat saattavat aiheutua yhteentoimivuusongelmista pöytätietokoneen palomuurisovellusten, verkkoliikennettä säätelevien sovellusten tai lähiverkkoasetusten konfigurointityökalujen kanssa. Ratkaistaksesi nämä ongelmat, käy Microsoftin kotisivulla osoitteessa tai kytke lähiverkkoasetusten konfigurointityökalusovellukset pois päältä. Seuraa alla olevia ohjeita: 1. Kytke pöytätietokoneesi päälle. 2. Aseta mukana toimitettu Getting Started Disc (Näin pääset alkuun -levy) pöytätietokoneesi CD-ROM-asemaan. 3. Napsauta Next (Seuraava) Get ready -näytöllä. 4. Napsauta Next (Seuraava) Getting Started -näytöllä. 5. Ohjelma huomaa automaattisesti, jos ActiveSync on asennettu pöytätietokoneeseen. Napsauta Next (Seuraava). 6. Seuraa näytöllä olevia ohjeita asentaaksesi ActiveSync:in. Sinua saatetaan pyytää käynnistämään pöytätietokone uudelleen asennusprosessin aikana. 7. Liitä A701 pöytätietokoneeseen. Liitä USB-kaapelin mini-usb-pää A701:n pohjaan, ja toinen pää pöytätietokoneesi USB-porttiin. Näin pääset alkuun 1-11

22 PC:hen 8. "Lisää uusi laite -ohjatun toiminnon ( Add New Hardware Wizard pitäisi automaattisesti asentaa USB-laiteohjaimen. (Jos sinun pitää määrittää laiteohjaimen sijainti, napsauta Browse (Selaa) ja valitse CD-ROM-asema, jossa on Getting Started -CD.) 9. Seuraa näytöllä olevia ohjeita muodostaaksesi yhteyden ja synkronoidaksesi A701:n pöytätietokoneesi kanssa. 10. Napsauta Next (Seuraava) "Ohjelman asennuksen tila -näytöllä Program Installation Status(Ohjelman asennuksen tila). 11. Napsauta Finish (Lopeta). Ensimmäisen synkronointisi jälkeen pöytätietokoneellesi tallentamasi tieto, kuten kalenteri, yhteystiedot ja tehtävät kopioidaan A701:een. Voit nyt ottaa A701:n mukaan liikkuessasi. HUOMIO: Jos olet asettanut laitesalasanan, sinun pitää syöttää tämä salasana pöytätietokoneeseesi ActiveSync-yhteyttä varten. Katso Laitteen lukitseminen osassa 2.9 saadaksesi tietoa. Näin pääset alkuun 1-12

23 1.6 A701:n käyttäminen kulkuvälineessä Autopidikkeen käyttäminen Autopidike koostuu ulokkeesta ja käsituesta. Seuraa näitä ohjeita asentaaksesi A701:n autoon: 6. Kokoa uloke ja käsituki. 7. Puhdista tuulilasista kohta, johon asennat imukupin. 8. Kiinnitä imukuppi tuulilasiin ja työnnä lukitussalpa paikalleen varmistaaksesi imukupin kiinnityksen. 9. Sovita A701 varovasti ulokkeeseen. 10. Käännä käsituen päällä olevaa pyörää myötäpäivään löysätäksesi sitä. Säädä A701 parhaaseen mahdolliseen näkymäkulmaan ja käännä pyörää vastapäivään kiristääksesi sen. VAROITUS: Kun asennat autopidikettä, varmista, että laite ei estä kuljettajaa näkemästä tai estä kulkuneuvon ilmatyynyjen ja turvalaitteiden toimintaa. Kun imukuppi on kiinnitetty tuulilasiin, älä milloinkaan yritä vetää vai vääntää tankoa. Säädä aina A701 ja autopidikkeen tanko parhaaseen näkymäkulmaan ENNEN ajoa. Vältä A701:n säätämistä yhdellä kädellä ajon aikana. Kun käytät autopidikettä, pidä auton lämpötila normaalina. Jos lämpötila laskee liian alas, autopidikkeen imukuppi voi kovettua ja imu heikentyä. Irrota lukitussalpa ennen kuin irrotat autopidikkeen. Säilyttääksesi imukupin pintavedon, irrota ja uudelleenkiinnitä imukuppi vähintään kerran kuukaudessa. HUOMIO: Jos auton tuulilasi on päällystetty heijastavalla pinnoitteella, ulkoista antennia (valinnainen) saatetaan tarvita, jotta antenni saadaan reititettyä ikkunan läpi auton katolle. Näin pääset alkuun 1-13

24 Autolaturin liittäminen VAROITUS: Suojataksesi laitteesi yhtäkkisiltä virtapiikeiltä, kytke autolaturi vasta auton moottorin käynnistämisen jälkeen. Autolaturi antaa A701:lle virtaa. Liitä autolaturin toinen pää A701:n virtaliittimeen ja toinen pää auton savukkeensytyttimeen. Näin pääset alkuun 1-14

25 1.7 A701:n laajentaminen SD/MMC-kortti A701:ssä on SD/MMC-paikka, johon voit asettaa valinnaisen SD- tai MMC -tallennuskortin, tai langattoman verkon SD IO -kortin. Siirrettävän muistin avulla voit tallentaa tietoa tai ottaa siitä varmuuskopioita ja siirtää tietoa eri laitteiden välillä. Käyttääksesi SD/MMC-korttia aseta se paikalleen niin, että liitin on aukkoon päin ja nimike on A701:n etupuolta kohti. Seuraa kortin mukana tulleita ohjeita saadaksesi lisää tietoa. Irrottaaksesi kortin varmista, että mikään sovellus ei käytä korttia. Paina varovasti kortin yläosaa irrottaaksesi sen, ja vedä se pois paikaltaan. HUOMIO: Tallennuskorttia sanotaan myös muistikortiksi. Varmista, että aukkoon ei mene vieraita esineitä. Kun et käytä SD- tai MMC-korttia, säilytä sitä tiiviissä laatikossa välttääksesi pölyä ja kosteutta. Näin pääset alkuun 1-15

26 2 Perustaidot Tämä kappale tutustuttaa sinut A701:n perustoimintoihin, kuten digitointikynään, navigointialustaan, Tänään-ruutuun, valikkoihin ja ohjelmiin. Opit myös syöttämään tietoa ja lukitsemaan A701:n. 2.1 Digitointikynän käyttäminen Käytä digitointikynää navigoidaksesi ja valitaksesi kohteita näytöltä. Vedä digitointikynä ulos paikastaan, ja pidennä se helpottaaksesi sen käyttöä. Säilytä digitointikynää paikassaan, kun et käytä sitä. Tap (Napauta) Kosketa näyttöä kerran digitointikynällä avataksesi kohteita ja valitaksesi vaihtoehtoja. Drag (Vedä) Pidä digitointikynää näytöllä ja vedä näytön poikki valitaksesi tekstiä ja kuvia. Vedä listassa valitaksesi useita kohteita. Tap and hold (Napauta ja pidä) Napauta ja pidä digitointikynää kohteen päällä nähdäksesi listan kohteen mahdollisista toiminnoista. Napauta ilmestyvästä pikavalikosta toimintoa, jonka haluat suorittaa. Perustaidot 2-1

27 2.2 Navigointialustan käyttäminen Navigointialustalla voit siirtyä valikossa ylös, alas, vasemmalle ja oikealle. Tämä on erittäin hyödyllistä yhdellä kädellä käytettäessä. Liikkuaksesi tiettyyn suuntaan, yksinkertaisesti paina suuntaa vastaavaa painiketta. Aktivoidaksesi valitun kohteen, paina keskipainiketta. 2.3 Tänään-ruutu (Today Screen) Vase Ylös Alas Oikea Joka päivä, kun kytket A701:n päälle ensimmäisen kerran, näet Tänään-ruudun. Tänään-ruutuun pääset mistä tahansa napauttamalla ja sitten Today (Tänään). Tänään-ruutu näyttää tulossa olevat tapaamiset, aktiiviset tehtävät ja tietoa sähköpostiviesteistä. Tänään-ruudun yläreunassa näet äänenvoimakkuuskuvakkeen, kellon ja yhteysilmaisimet. Voit napauttaa Tänään-ruudulta jotain osaa käynnistääksesi siihen osaan yhydistetyn ohjelman. Muodosta yhteys. Kytke puhelinominaisuus päälle tai pois. Muuta päivämäärää ja aikaa. Muuta äänenvoimakkuutta tai vaimenna kaikki äänet. Katsaus päivääsi. Napauta kohdetta käynnistääksesi assosioitu ohjelma voidaksesi katsoa tai muuttaa tietoa. Pikakäynnistyspalkki Tarkastele muistia. Imuroi uusi väliaikainen tiedosto. Vasen ohjelmallinen näppäin Kytke Bluetooth päälle tai pois. Tarkista akun virtatilanne. Tap to change screen view. Oikea ohjelmallinen näppäin HUOMIO: Voit mukauttaa Tänään-ruudulla näkyvää tietoa napauttamalla Settings (Asetukset) Personal (Henk.koht.) Today (Tänään). Perustaidot 2-2

28 Quick Launch Bar (Pikakäynnistyspalkki) Voit käyttää pikakäynnistyspalkkia Tänään-ruudulla vaihtaaksesi nopeasti tiettyihin ohjelmiin. Oletuksena voit käynnistää pikakäynnistyspalkista seuraavat ohjelmat: Mio Menu (Mio-valikko) (Katso seuraava osa.) Pictures & Videos (Kuvat ja Videot) (Katso osa 6.8.) Notes (Muistutukset) (Katso osa 5.4.) Call History (Puheluhistoria) (Katso osa 3.5.) Internet Explorer (Tämä ohjelma näyttää oletuksena Mio-tech Online -sivuston. Katso osa 7.1 saadaksesi tietoa yhteyksistä.) Pikakäynnistyspalkissa Mio-valikko-kohdetta ei voi säätää. Voit napauttaa -painiketta mukauttaaksesi 4 (max.) pikakäynnistyspalkissa näkyvää kohdetta. Peruuta ensin kohde, jonka et halua näkyvän, ja sitten valitse kohde, jonka haluat näkyvän.voit napauttaa Move Up(Siirry ylös) ja Move Down (Siirry alas) säätääksesi näkyvien kohteiden paikkoja. Lopuksi napauta ok tallentaaksesi asetukset. Show icons (Näytä kuvakkeet) -kohdasta voit valita Tänään-ruudun oikeassa alakulmassa näkyvät ohjelmakuvakkeet. Punainen X kuvakkeen päällä tarkoittaa, että kuvake ei ole Tänään-ruudulla. Oletuksena -keskeytyskuvake (Suspend) ei ole Tänään-ruudulla. Perustaidot 2-3

29 Mio Menu (Mio-valikko) Pääset Mio-valikkoon napauttamalla -painiketta pikakäynnistyspalkissa. Valitun ohjelman nimi. Poistu Mio Menusta. Valittu ohjelma. Vasen Soft key Oikea Soft key Mio Menun keskialueella näkyvät ohjelmakuvakkeet. Valittu ohjelmakuvake korostetaan alla olevalla valkoisella pilvellä, ja ohjelman nimi näkyy ruudun yläosassa. Voit käynnistää ohjelman tai avata kansion napauttamalla kuvaketta. Alla olevassa taulukossa selitetään kuvakkeet ja vastaavat ohjelmien nimet: Kuvake Kuvaus Kuvake Kuvaus Pocket MSN (Tasku-MSN) Mio-tech Online (Valmistajan kotisivu) Sounds & Notifications (Äänet ja Muistutukset) Camera (Kamera) Messaging (Viestintä) File Explorer (Tiedostohallinta) Calculator (Laskin) Windows Media Player Mobile Office (Kannettava toimisto) Calendar (Kalenteri) Pictures & Videos (Kuvat ja Videot) Notes (Muistiinpanot) Perustaidot 2-4

30 Maisemanäkymä Voit vaihtaa A701 ulkoasua. Vaihtaaksesi ruutunäkymää, tee yksi seuraavista: Napauta Settings (Asetukset) System (Järjestelmä) Screen (Ruutu), ja valitse Landscape (Maisema) (right-handed) (oikeakätinen) tai Landscape (Maisema) (left-handed) (vasenkätinen). Napauta ok tallentaaksesi asetukset. Napauta Tänään-ruudulla tai Mio Menu (Mio-valikossa) -kuvaketta ruudun oikeasta alakulmasta. 2.4 Navigointipalkki ja työkalupalkki Navigointipalkki on ruudun yläreunassa. Se näyttää aktiivisen ohjelman ja kellonajan ja mahdollistaa suoritettavan ohjelman vaihtamisen ja ruutujen sulkemisen. Navigointipalkki ja Käynnistysvalikko : Valitse ohjelma. Tarkastele lisäohjelmia. Mukauta A701:ä. Äskettäin käytetyn ohjelman pikavalinta. Perustaidot 2-5

31 Käytä ruudun alareunassa olevaa työkalupalkkia suorittaaksesi toimintoja ohjelmassa. Työkalupalkissa on vasen sekä oikea ohjelmallinen näppäin, ja niiden välissä oleva syöttöpaneeli (Input panel). Oikea ohjelmallinen näppäin on tavallisesti Menu (Valikko), kun taas vasen ohjelmallinen näppäin vaihtelee ohjelmien välillä. Esimerkki työkalupalkista: Vasen ohjelmallinen näppäin Oikea ohjelmallinen näppäin Syöttöpaneeli-painike 2.5 Ohjelmien suorittaminen Voit vaihtaa ohjelmasta toiseen sulkematta ohjelmia. Suorita ohjelma napauttamalla ruudun vasemmasta yläreunasta ja valitse Käynnistysvalikko. Suorita muita ohjelmia napauttamalla Programs (Ohjelmat) ja napauta ohjelman kuvaketta. Voit painaa ohjelmapainiketta A701:n etupuolelta. Painikkeiden kuvakkeet ilmaisevat, mihin ohjelmaan painikkeet on yhdistetty. Napauta ohjelman kuvaketta Tänään-ruudun tai Mio-valikon pikakäynnistyspalkista. Perustaidot 2-6

32 2.6 Pikavalikot Pikavalikoilla voit nopeasti valita kohteelle toiminnon. Esimerkiksi, voit käyttää yhteystietolistasi pikavalikkoa poistaaksesi yhteystietoja, kopioidaksesi yhteystietoja tai lähettää sähköpostiviestin. Pikavalikoiden toiminnot vaihtelevat ohjelmien välillä. Päästäksesi pikavalikkoon napauta ja pidä digitointikynää sen kohteen päällä, jolle haluat suorittaa toiminnon. Kun valikko ilmestyy, nosta digitointikynää ja napauta haluamaasi toimintoa. Sulje valikko suorittamatta toimintoja napauttamalla digitointikynällä mitä tahansa kohtaa valikon ulkopuolelta. Näytä pikavalikko. Napauta haluamaasi toimintoa. Napauta valikon ulkopuolella sulkeaksesi sen ilman toimintoja. 2.7 Notifications (Muistutukset) A701 muistuttaa sinua eri tavoin, kun sinulla on jotain tehtävää. Esimerkiksi, jos olet merkinnyt tapaamisen kalenteriin, tai tehtävän, jossa on määräaika Tehtäviin tai herätyksen kelloon, saat muistutuksen yhdellä seuraavista tavoista: Näytölle ilmestyy viesti. Valitsemasi ääni toistetaan. Muistutusilmaisin vilkuttaa kullanruskeaa merkkivaloa. Valitse A701:n muistutustyyppi ja ääni napauttamalla Settings (Asetukset) Personal (Henk.koht.) Sounds & Notifications (Äänet & Muistutukset). Perustaidot 2-7

33 2.8 Tiedon syöttäminen Uuden tiedon syöttämiselle on monta vaihtoehtoa: Käytä syöttöpaneelia (Input panel) syöttääksesi ruutunäppäimistöllä tai muilla syöttötavoilla kirjoitettua tekstiä. Kirjoita suoraan näytölle. Piirrä kuvia näytölle. Puhu mikrofoniin tallentaaksesi viestin. Tekstin syöttäminen syöttöpaneelilla Käytä syöttöpaneelia syöttääksesi tietoa missä tahansa A701:n ohjelmassa. Voit kirjoittaa joko näppäilemällä ruutunäppäimistöä tai kirjoittaa käyttäen -ruutunäppäimistöä, luonnostunnistinta, kirjaintunnistinta tai jäljennintä. Joka tapauksessa merkit ilmestyvät tekstattuina merkkeinä ruudulle. Näytä tai piilota syöttöpaneeli napauttamalla Input panel -painiketta. Napauta Input panel -painikkeen vieressä olevaa nuolta nähdäksesi vaihtoehdot. Valitse syöttömetodi. Esitä vaihtoehdot. Input panel-painike Kun käytät syöttöpaneelia, A701 ennakoi kirjoittamaasi sanaa ja näyttää sen syöttöpaneelin yläpuolella. Kun napautat näytettyä sanaa, se lisätään tekstiin osoittimen kohdalle. Mitä enemmän käytät A701:ä, sitä enemmän se oppii ennakoimaan sanoja. Perustaidot 2-8

34 Napauta tätä, jos sana on oikea. HUOMIO: Vaihda sanaehdotusasetuksia, kuten kerralla ehdotettujen sanojen määrää napauttamalla Settings (Asetukset) Personal (Henk.koht.) Input (Syöttö) Word Completion (Sanan täydennys). Block Recognizer (Luonnostunnistin) Luonnostunnistimen avulla voit syöttää digitointikynällä merkkejä käyttämällä Palm Graffiti -metodia muistuttavia vetoja. Kirjoittaaksesi luonnostunnistimella: 11. Napauta syöttöpaneelipainikkeen viereistä nuolta ja napauta Block Recognizer (Luonnostunnistin). 12. Kirjoita laatikkoon kirjain. Kun kirjoitat kirjaimen, se muutetaan tekstatuksi tekstiksi, joka ilmestyy ruudulle. Luonnostunnistimen tarkempia ohjeita saadaksesi avaa luonnostunnistin ja napauta kirjoitusalueen vieressä olevaa kysymysmerkkiä. Perustaidot 2-9

35 Letter Recognizer (Kirjaintunnistin) Kirjaintunnistimella voit kirjoittaa kirjaimia digitointikynällä aivan kuin kirjoittaisit kynällä paperille. Kirjoittaaksesi kirjaintunnistimella: 1. Napauta syöttöpaneelipainikkeen vieressä olevaa nuolta ja napauta Letter Recognizer(Kirjaintunnistin). 2. Kirjoita laatikkoon kirjain. Kun kirjoitat kirjaimen, se muutetaan tekstatuksi tekstiksi, joka ilmestyy ruudulle. Kirjaintunnistimen tarkempia ohjeita saadaksesi avaa kirjaintunnistin ja napauta kirjoitusalueen vieressä olevaa kysymysmerkkiä. Transcriber (Jäljennin) Jäljentimellä voit kirjoittaa mihin tahansa ruudulle digitointikynällä aivan kuin kirjoittaisit paperille. Toisin kuin kirjaintunnistimella tai luonnostunnistimella, voit kirjoittaa tietoa lauseen tai enemmän; sitten pidä tauko ja anna jäljentimen muuttaa kirjoitetun merkit tekstatuiksi merkeiksi. Kirjoittaaksesi jäljentimellä: 1. Napauta syöttöpaneelipainikkeen viereistä nuolta ja napauta Transcriber (Jäljennin). 2. Kirjoita mihin tahansa näytöllä. Jäljentimen tarkempia ohjeita saadaksesi avaa jäljennin ja napauta ruudun oikeassa alareunassa olevaa kysymysmerkkiä. Ruudulle kirjoittaminen Missä tahansa ohjelmassa, joka hyväksyy kirjoittamisen, kuten Huomatukset-ohjelmassa, voit kirjoittaa digitointikynällä suoraan ruudulle. Kirjoita, kuten kirjoitat paperille. Voit muokata kirjoittamaasi ja muuttaa tiedon tekstiksi myöhemmin. Perustaidot 2-10

36 Kirjoittaminen Kirjoittaaksesi ruudulle napauta Menu (Valikko) Draw (Piirrä) vaihtaaksesi piirtotilaan. Tämä toiminto näyttää ruudulla viivaston, joka helpottaa kirjoittamistasi. HUOMIO: Kaikki ohjelmat eivät tue piirtotilaa. Kirjoituksesi muokkaaminen Jos haluat muokata kirjoitustasi, sinun pitää ensin valita haluamasi kirjoitus ja sitten muokata sitä. 1. Napauta ja pidä digitointikynällä tekstiä, jonka haluat valita, kunnes syöttökohtaosoitin ilmestyy. Älä nosta digitointikynää, vaan vedä se haluamasi tekstin yli. 2. Napauta ja pidä valittuja sanoja ja napauta haluamasi muokkauskomento (leikkaa, kopioi tai liimaa) (cut, copy tai paste) pikavalikosta tai napauta komento Menu (Valikko) Edit (Muokkaa) -valikosta. Jos kirjoitat ruudulle vahingossa, napauta Menu (Valikko) Undo Ink (Kumoa muste) ja yritä uudestaan. Perustaidot 2-11

37 Kirjoituksesi muuttaminen tekstiksi 1. Jos haluat muuttaa vain tiettyjä sanoja, valitse ne ennen kuin siirryt seuraavaan kohtaan. 2. Muuttaaksesi kirjoitusta tekstiksi, napauta Menu (Valikko) Tools (Työkalut) Recognize (Tunnista) tai napauta ja pidä valittuja sanoja ja valitse Recognize (Tunnista) pikavalikosta. Kirjoituksesi muutetaan tekstiksi. Jos sanaa ei tunnisteta, se jätetään käsialakirjoitukseksi. Valitse haluamasi teksti ja napauta Recognize (Tunnista) pikavalikosta. Kirjoitus muutetaan tekstiksi. Jos muunnos on virheellinen, voit valita eri sanoja vaihtoehtolistasta tai palauttaa alkuperäisen kirjoituksen. 1. Napauta ja pidä väärä sana (napauta yksi sana kerrallaan). 2. Napauta Alternates (Vaihtoehdot) pikavalikosta. Vaihtoehtosanat sisältävä valikko ilmestyy. 3. Napauta sanaa, jota haluat käyttää tai napauta kirjoitusta valikon yläosasta palataksesi alkuperäiseen kirjoitukseen. Perustaidot 2-12

38 Palauta alkuperäinen kirjoitus. Tai napauta haluamaasi sanaa. Hyvän tunnistuksen saamiseksi alla on joitakin vinkkejä: Kirjoita siististi. Kirjoita viivoille ja piirrä juuripiirtoja viivojen alle. Kirjoita t-kirjaimen poikkiviiva ja viittaustähdet yläviivan alapuolelle, jotta ne eivät sekoitu yläpuolella olevaaan sanaan. Kirjoita pisteet ja pilkut viivan yläpuolelle. Paremman tunnistuksen saamiseksi, käytä Menu (Valikko) Zoom -toimintoa nostaaksesi suurennustaso 300 %:iin. Kirjoita sanan kirjaimet lähelle toisiaan ja jätä isot välit sanojen väliin. Sanoja, joissa on yhdysviiva tai vieraskielisiä sanoja, joissa on erikoismerkkejä (kuten murteet), ja joitakin välimerkkejä ei voi muuntaa. Jos lisäät kirjoitusta sanaan muuttaaksesi sitä (kuten 3 :n muuttaminen 8 :ksi) yritettyäsi tunnistaa sanan, lisäystä ei huomioida, jos yrität tunnistaa sanan uudelleen. Ruudulle piirtäminen Voit piirtää ruudulle samalla tavalla kuin kirjoitat ruudulle. Kirjoittamisen ja piirtämisen ero on siinä, miten kohteita valitaan ja miten niitä voi muokata. Esimerkiksi, valittujen piirrosten kokoa voi muuttaa, kirjoituksen ei. Perustaidot 2-13

39 Piirroksen luominen 1. Napauta Menu (Valikko) Draw (Piirrä) valitaksesi piirtotilan. ( ) -merkki ilmestyy komennon eteen. 2. Piirtääksesi, vedä ruudulle viiva kolmen suoran viivan poikki ensimmäisellä kynän vedolla. Piirtolaatikko ilmestyy. 3. Peräkkäiset vedot tai kosketukset piirtolaatikkoon tulevat osaksi piirrosta. Piirrokset, jotka eivät leikkaa kolmea suoraa viivaa, tulkitaan kirjoitukseksi. Piirtolaatikko näyttää piirroksen rajat. HUOMIO: Saatat haluta muuttaa suurennustasoa voidaksesi työskennellä helpommin piirroksesi parissa tai katsellaksesi sitä. Napauta Menu (Valikko) Zoom ja valitse suurennustaso. Piirroksen muokkaaminen Jos haluat muokata piirrosta, sinun pitää valita se ensin. 1. Napauta Menu (Valikko) Draw (Piirrä) kytkeäksesi piirtotilan pois päältä. ( ) -merkin pitäisi ilmestyä komennon eteen. 2. Napauta ja pidä kynää piirroksen päällä, kunnes valintakahva ilmestyy. 3. Napauta ja pidä valittua piirrosta ja napauta muokkauskomento (leikkaa, kopioi tai liimaa (cut, copy tai paste) pikavalikosta. 4. Muuttaaksesi kuvan kokoa, vedä valintakahvaa. Perustaidot 2-14

40 Viestin tallentaminen Missä tahansa ohjelmassa, jossa voit kirjoittaa tai piirtää ruudulle, voit myös nopeasti tallentaa ajatuksia, muistutuksia ja puhelinnumeroita tallentamalla viestin. Muistutukset-ohjelmassa (Notes) voit joko tallentaa pelkän ääniviestin tai sisällyttää tallennuksen tekstimuistutukseen. Jos haluat sisällyttää tallennuksen tekstimuistutukseen, avaa tekstimuistutus ensin. Viestiohjelmassa (Messaging) voit lisätä tallennuksen sähköpostiviestiin. Tallentaaksesi: 1. Pidä A701:n mikrofonia lähellä suutasi tai muuta äänilähdettä. 2. Aloita tallennus napauttamalla Record-painiketta Tallennus -työkalupalkissa. Jos kaiutinta ei ole vaimennettu, piippaus ilmoittaa, että A701 tallentaa ääntä. 3. Lopeta tallennus napauttamalla Stop-painiketta Tallennus -työkalupalkissa. Kuuluu kaksi piippausta. Uusi tallennus ilmestyy muistutuslistaan tai upotettuna kuvakkeena. Toista tallennus napauttamalla sitä listasta tai napauta sen kuvaketta muistutuksista. Ilmaisee upotetun tallennuksen. Tallennustyökalut. Perustaidot 2-15

41 Tallennusmuodot A701 tukee useita erilaisia ääniviestien tiedostotyyppejä. Tiedostotyypit vaihtelevat sekä äänenlaadun että äänitiedoston koon osalta. Kun valitset tallennusmuotoa, sinun kannattaa ottaa huomioon tarvitsemasi äänenlaatu sekä tallenteen A701:ltä vaatima tallennustila. Kaikki tallennusmuodot eivät ole yhteensopivia muiden ohjelmistojen tai tietokoneiden kanssa. Jos haluat jakaa tallenteesi muiden kanssa tai siirrät sen pöytätietokoneelle, varmista, että valitset tallennusmuodon, jota toisten tietokoneiden äänentoisto-ohjelmistot tukevat. PCM-tiedostomuoto tarjoaa korkeatasoisimman tallennuksen ja on yhteensopiva kaikkien tasku-pc:iden, toisten Windows-pohjaisten kannettavien laitteiden, sekä Windows-käyttöjärjestelmää käyttävien pöytätietokoneiden kanssa. GSM tiedostomuoto on yhteensopiva kaikkien tasku-pc:iden ja Windows-pohjaisten kannettavien laitteden kanssa, mutta ei ehkä toimi pöytätietokoneissa. Valitaksesi tallennusmuodon: 1. Napauta Settings (Asetukset) Personal (Henk.koht.) Input (Syöttö). 2. Valitse äänitallenteen tiedostomuoto syötönhallintapaneelin Vaihtoehdot- Options (välilehden) alasvetolistasta. A701:n tallennusmuotojen listasta näet näytteenottonopeuden, onko tiedostomuoto stereo vai mono ja kuinka paljon tallennustilaa vaaditaan yhdelle sekunnille. Saatat joutua kokeilemaan eri näytteenottonopeuksia ja tiedostomuotoja löytääksesi sinun äänellesi parhaiten sopivan tiedostomuodon. Perustaidot 2-16

42 My Text (Minun Tekstini) käyttäminen Kun käytät Viestintäohjelmistoa tai MSN Messenger:iä, käytä Minun Tekstini -toimintoa syöttääksesi nopeasti ennalta säädettyjä tai usein käytettyjä viestejä tekstinsyöttöalueelle. Syöttääksesi viestin, napauta Menu (Valikko) My Text (Minun Tekstini) ja napauta viestiä. Valitse ennakkoon kirjoitettu viesti. HUOMIO: Syötettyäsi Minun Tekstini (My Text) -viestin, voit lisätä siihen tekstiä ennen kuin lähetät viestin. Muokataksesi Minun Tekstini -viestiä, napauta Menu (Valikko) My Text (Minun Tekstini) Edit My Text Messages (Muokkaa minun viestejäni). Valitse viesti, jota haluat muokata ja tee halutut muutokset. Perustaidot 2-17

43 2.9 A701:n turvaaminen Voit mukauttaa A701:n turvallisuustasoa haluamaksesi lukitsemalla näppäimistön, koko laitteen tai puhelimen. Näppäimistön lukitseminen Näppäinlukko kytkee näppäimistön toiminnan pois päältä. Tämä on hyödyllinen ominaisuus esimerkiksi, jos A701 on päällä ja taskussasi, ja haluat estää näppäimistön vahinkopainallukset ja tahattomat puhelut. Lukitaksesi näppäimistö: Napauta Device unlocked (Laite auki) Tänään-ruudulta. A701 ei reagoi ruudun napauttamisiin tai painikkeiden painamisiin. Lukitse näppäimistö. Avaa näppäimistö. Avataksesi näppäinlukon, napauta Unlock (Avaa) (vasen sovellusnäppäin) ja napauta Unlock (Avaa). Perustaidot 2-18

44 Laitteen lukitseminen A701:n lukitseminen estää pääsyn henkilökohtaisiin tietoihisi. Voit pitää tietosi paremmin turvassa asettamalla A701:n kysymään salasanaa aina, kun laite kytketään päälle. 1. Napauta Settings (Asetukset) Personal (Henk.koht.) Password (Salasana). 2. Napauta valitaksesi Prompt if device unused for (Kysy salasanaa, jos laite käyttämättä), ja valitse oikealla olevasta laatikosta haluttu aika. 3. Valitse salasanatyyppi: Simple 4 digit (Yksinkertainen 4-numeroinen) tai Strong alphanumeric (Vahva alfanumeerinen). 4. Kirjoita haluamasi A701:n salasana kohtaan Password (Salasana). Vahvista salasana tarvittaessa. 5. Kirjoita lause, joka auttaa sinua muistamaan salasanasi, mutta ei paljasta sitä muille Hint (Vihje) -välilehdelle. Vihje näytetään, kun salasana on kirjoitettu väärin neljä kertaa. 6. Napauta ok tallentaaksesi asetukset. Kun laite laitetaan päälle seuraavan kerran, sinulta kysytään salasanaa. Sinun pitää syöttää tämä salasana myös pöytätietokoneellesi saadaksesi ActiveSync-yhteyden. HUOMIO: Jos unohdat salasanasi, sinun pitää tyhjentää A701:n muisti voidaksesi käyttää laitetta. Katso osa 8.2. Perustaidot 2-19

45 Puhelimen lukitseminen Voit suojata puhelimesi luvattomalta käytöltä määrittämällä PIN-koodin (Personal Identification Number) (Henkilökohtainen tunnistusnumero). Ensimmäisen PIN-koodisi saat matkapuhelimen palveluntarjoajaltasi. 1. Napauta Phone (Puhelin) Menu (Valikko) Options (Vaihtoehdot). 2. Napauta Require PIN when phone is use (Kysy PIN, kun puhelin on käytössä), Phone (Puhelin)-välilehdeltä. 3. Syötä PIN-koodi, ja napauta Enter. 4. Vaihtaaksesi PIN-koodin milloin tahansa, napauta Change PIN (Vaihda PIN). 5. Napauta ok tallettaaksesi asetukset. HUOMIO: Hätäpuheluita voi soittaa koska tahansa ilman, että PIN-koodia kysytään. Perustaidot 2-20

46 3 Puhelimen käyttäminen Tässä kappaleessa selitetään, kuinka voit soittaa ja vastaanottaa puheluita, seurata puheluitasi, hallita puheluitasi ja puhelinnumeroitasi tehokkaammin ja kuinka puhelimen toimintoja mukautetaan. 3.1 Puhelimestasi A701 sisältää integroidun GSM (Global System for Mobile Communications) / GPRS (general packet radio service) -puhelimen. A701:n integroidulla puhelimella voit myös yhdistää A701:n Internet-palveluntarjoajan (ISP) tai työpaikkasi verkkoon, jotta voit selata WWW:tä ja lukea sähköpostia. Voit ottaa yhteyden Internetiin tai työverkkoon GPRS:llä, matkapuhelinlinjan avulla tai käyttämällä matkapuhelimen palveluntarjoajasi määrittämää modeemia. Ennen kuin aloitat Voidaksesi käyttää puhelinta, sinun täytyy avata liittymä GSM/GPRS-matkapuhelimen palveluntarjoajalta. Käytettävissä olevat toiminnot riippuvat palveluntarjoajastasi ja liittymäsopimuksestasi. Palveluntarjoajasi toimittaa sinulle SIM (Subscriber Identification Module) -kortin. Tämä kortti sisältää matkapuhelinliittymäsi yksityiskohtaiset tiedot, tallentamasi yhteystiedot ja tilaamasi lisäpalvelut. Sinun täytyy asettaa SIM-kortti puhelimeen, ennen kuin voit soittaa tai vastaanottaa puheluita tai käyttää langattomia tiedonsiirtopalveluita. (Saadaksesi tietoa SIM-kortin asentamisesta. katso SIM-kortin ja akun asentaminen osassa 1.2.) Puhelimen käyttäminen 3-1

47 Puhelimen ominaisuudet A701 sisältää sovelluksen nimeltä Microsoft Phone. Tämän ohjelman mukana tulee näytölle puhelinnäppäimistö, jolla voit suorittaa kaikki puheluoperaatiot. A701:n puhelinominaisuudet on kuvattu alla. Kuuloke Äänenvoimakkuu s Puhelupainik e Mikrofoni Lopetuspaini ke Kuulokeliitin 3.2 Puhelintoiminnon kytkeminen päälle ja pois päältä Voit kytkeä puhelimen päälle ja pois päältä laitteesta riippumatta. Oletuksena puhelin kytketään päälle. Voit kytkeä puhelimen pois päältä tarvittaessa (esimerkiksi lentokoneessa). Kytkettyäsi puhelimen pois päältä, voit yhä käyttää muita toimintoja, kuten kameraa, kalenteria, pelejä, Windows Media Player:iä, jne. Puhelimen kytkeminen pois päältä 1. Napauta koska tahansa. 2. Napauta Turn on flight mode (Kytke päälle lentotila). HUOMIO: Voit kytkeä puhelimen pois päältä säästääksesi akun virtaa. Kuitenkaan et voi vastaanottaa puheluita tai SMS/MMS-viestejä, kun puhelin on pois päältä. Jos sinun pitää kytkeä puhelin päälle heti sammutettuasi sen, odota vähintään 20 sekuntia. Puhelimen käyttäminen 3-2

48 Puhelimen kytkeminen päälle 1. Napauta koska tahansa. 2. Napauta Turn off flight mode (Kytke lentotila pois päältä). Microsoft Phone:n käynnistäminen Käynnistä Puhelin napauttamalla -puhelupainiketta. Phone (Puhelin) tai painamalla A701:n Puhelinnäppäimistö ilmestyy ruudulle. Tällä näppäimistöllä voit soittaa puheluita, katsoa puheluhistoriaa, tehdä pikavalintoja ja muuttaa puhelimesi asetuksia. Voit käyttää A701:n muita ohjelmia puhelun aikana. Vaihtaaksesi nopeasti takaisin puhelinnäppäimistöön, napauta -navigointipalkista tai paina -puhelupainiketta (Talk). Phone Status Icons (Puhelimen tilakuvakkeet) Navigointipalkin kuvakkeet ilmaisevat puhelintoimintojen tilan. Kuvakkeet on listattu alla. Kuvake Merkitys Kuvaus Puhelin pois päältä (lentotila) Signaalin voimakkuus Puhelu kesken Vastaamaton puhelu Puhelu pidossa GPRS mahdollinen Napauta tätä kuvaketta kytkeäksesi puhelimen päälle. Kuvakkeen pystysuuntaisten palkkien lukumäärä ilmaisee signaalin vahvuuden. Puhelin soittaa tai sinä puhut puhelimessa. Napauta tätä kuvaketta nopeasti vaihtaaksesi takaisin puhelinnäppäimistöön, jos käytät muita ohjelmia puhelun aikana. Napauta tätä kuvaketta nähdäksesi vastaamattomat puhelut. Tämä kuvake ilmaisee, että laitat puhelun pitoon. Tämä kuvake ilmaisee, että GPRS-yhteyden käyttäminen on mahdollista. Puhelimen käyttäminen 3-3

49 Kuvake Merkitys Kuvaus GPRS käytössä Uusi viesti Aseta SIM-kortti Tämä kuvake ilmaisee, että GPRS-yhteys on käytössä. Napauta tätä kuvaketta lukeaksesi lukemattomat viestit. Tämä kuvake ilmaisee, että SIM-korttia ei ole asetettu, ja että et voi käyttää puhelintoimintoja. 3.3 Puhelimen perustoiminnot Puhelun soittaminen Voit soittaa puhelun usealla eri tavalla. Helpoin tapa on näppäillä puhelinnumero puhelinnäppäimistöstä. Puhelun soittaminen 1. Mene puhelinnäppäimistöön napauttamalla Phone (Puhelin) tai painamalla A701:n -puhelupainiketta. 2. Naputa numero puhelinnäppäimistöllä. Jos naputat numeron väärin, voit napauttaa (Backspace) (askelpalautin) -painiketta pyyhkiäksesi yksittäisiä numeroita, tai voit poistaa kaikki painellut numerot napauttamalla ja pitämällä pohjassa (Backspace) (askelpalautin) -painiketta. Jos soitat kansainvälisen puhelun, napauta ja pidä pohjassa 0-näppäintä, kunnes +-merkki ilmestyy. +-merkki korvaa sen maan, josta soitat, kansainvälisen etuliitteen. Puhelimen käyttäminen 3-4

50 3. Napauta A701:n -näppäintä tai paina -puhelupainiketta (Talk) soittaaksesi näppäilemääsi numeroihin. Viimeksi soitettuihin numeroihin soittaminen Viimeksi soitettuihin numeroihin soittaminen: Paina -puhelupainiketta puhelinnäppäimistöruudulla. Kun käytät muuta ohjelmaa kuin puhelinta: paina -puhelupainiketta kaksi kertaa. Talletettuihin yhteystietoihin soittaminen Microsoft Contacts -ohjelma näyttää sekä A701:n muistiin että SIM-kortille talletetut yhteystiedot 1. Napauta Contacts(Yhteystiedot), tai näppäintä Contacts(Yhteystiedot) Tänään-ruudulla. 2. Tee yksi seuraavista soittaaksesi jollekin yhteystietolistastasi: Napauta haluamaasi yhteystietoa. Sitten napauta numeroa, johon haluat soittaa; tai siirry sen numeron kohdalle, johon haluat soittaa ja sitten napauta ohjelmallista näppäintä Call (Soita) tai paina -puhelupainiketta. Puhelimen käyttäminen 3-5

51 Napauta ja pidä yhteystiedosta, johon haluat soittaa ja valitse numero, johon haluat soittaa pikavalikosta. HUOMIO: Jos yhteystiedoissa on usea puhelinnumero, joista yksi on matkapuhelinnumero, matkapuhelinnumero näytetään oletuksena yhteystietolistassa. Kuitenkin, jos joskus soitat muuhun numeroon, tämä viimeksi valittu numero näytetään yhteystietolistassa. Saadaksesi tietoa yhteystiedoista (Contacts), katso osa 5.2. Pikavalinnalla soittaminen Pikavalinta (Speed Dial) mahdollistaa puhelun soittamisen nopeasti ilman, että sinun tarvitsee näppäillä numeroa. 1. Mene puhelinnäppäimistöön napauttamalla Phone (Puhelin) tai painamalla A701:n -puhelupainiketta. 2. Napauta ja pidä puhelinnäppäimistöllä pikavalintanumeroa, jonka olet asettanut tavoittelemallesi henkilölle. Valitaksesi kaksinumeroisen pikavalintanumeron, napauta puhelinnäppäimistöllä ensimmäinen numero ja sitten napauta ja pidä toisesta numerosta. Jos et muista, mihin pikavalintanumeroon pitää soittaa, napauta Pikavalinta (Speed Dial) puhelinnäppäimistöltä ja napauta pikavalintanumeroa tavoittelemasi henkilön yhteystietojen vierestä. Puhelimen käyttäminen 3-6

52 Viimeksi soitettuihin numeroihin soittaminen Puheluhistorialista näyttää soitetut, vastatut ja vastaamattomat puhelut. 1. Mene puhelinnäppäimistöön napauttamalla Phone (Puhelin) tai painamalla A701:n -puhelupainiketta. 2. Napauta Call History (Puheluhistoria) puhelinnäppäimistöltä. 3. Tee yksi seuraavista soittaaksesi jollekin Puheluhistorialistasta: Siirry haluamasi numeron kohdalle ja napauta ohjelmallinen näppäin Call (Soita) tai paina -puhelupainiketta. Napauta ja pidä haluamaasi yhteystietoa ja napauta Call (Soita) pikavalikosta. Puhelun soittaminen SIM Manager -ohjelmalla SIM Manager -ohjelma näyttää SIM-kortillesi tallennetut nimet ja puhelinnumerot. 1. Napauta Programs (Ohjelmat) SIM Manager. 2. Odota SIM-korttisi sisällön latautumista. Tee yksi seuraavista soittaaksesi puhelun: Napauta haluamaasi yhteystietoa, ja sitten napauta ohjelmallinen näppäin Menu (Valikko) Call (Soita). Puhelimen käyttäminen 3-7