SULKAVALAISUUDEN ASIANAJAJA 50. VUOSIKERTA. Torstaina heinäkuun 12. päivänä 2012 N:o 28 Irtonumero 1 E. 45. Sulkavan Suursoutujen tuloslehti

Transkriptio

1 SULKAVALAISUUDEN ASIANAJAJA 50. VUOSIKERTA Torstaina heinäkuun 12. päivänä 2012 N:o 28 Irtonumero 1 E 45. Sulkavan Suursoutujen tuloslehti

2 2 Tämä Sulkava-lehti postitetaan kaikille osoitteensa ilmoittaneille soutuihin osallistuneille!

3 3 Torstaina heinäkuun 12. päivänä 2012 Rättärikilta täyttää 50 vuotta Suomen 2CV-Kilta ry. täyttää 50 vuotta kuluvana vuonna. Lienemme vanhimpia, ellei vanhin tiettyyn automalliin ja sen vaalimiseen keskittyvä yhdistys Suomessa. Kiltaamme voisi luonnehtia hieman erilaiseksi autokerhoksi henkisten perinteidemme ansiosta. Olemme kutsuneet kaikki 1100 jäsentämme ainutkertaisiin juhliin Sulkavalle "Sätkälään". Juhliin on jo ilmoittautunut yli 400 rättäriä eli noin 1000 henkeä. Myös edustajia ulkomaalaisista 2cv-kerhoista on saapumassa vieraak semme yli sadan 2CV:n voimin yhteensä 18 maasta, kaukaisimmat Australiasta ja USA:sta asti. Suomella on pitkät perinteet rättäritapahtumien järjestäjänä: ensimmäinen kansainvälinen 2cv-ystävien kokous järjestettiin suomalaisten aloitteesta Pistohieka lla 1975 ja kymmenes vastaavasti Nurmeksessa Kilta on järjestänyt myös julkista huomiota herättäneitä retkiä rättäreillä esim. Lappiin keskellä helmikuun paukkupakka sten. Kesällä kokoonnumme liki joka viikonloppu josain päin Suomea. Kaukomatkailu on rättäristeillä verissä, esimerkiksi viime kesänä yli 100 suomalais ta rättärikuntaa suuntasi Ranskaan 19. 2cv-maailmankokouksen, johon kulkimia kerääntyi uskomattomat 7036 kpl. Ensi vuonna on vuorossa Espanja. Juhlatapahtumassa muistelemme erityisesti vanhoja hyviä aikoja "back to roots" -teemalla. Päätavoite on mutkaton yhdessäolo hy vässä seurassa hauskan ohjelman ryydittämänä. Programmissa mm. 2cv-missikisat, 2cv-vesihiihto, Sätkävision laulukilpailu, kansainvälinen ruuanmaistelutapahtuma... Paikalla saattaa olla mm. rallimaailman tähtiä ym. kiinnostavaa Citroenin maahantuojan Auto-Bon Oy:n myötävaikutuksella. Lisäksi 2cv-näytöslajeja ja -kisoja. Mediakin on tervetullut paikalle hullusta ilottelustamme raportoimaan. Oheistapahtumiakin piisaa. Juuri ennen juhlia tekee "Wanhojen Waunujen Waellus" koukun Laatokan Venäjän kautta Sulkavalle. Säpinöiden viimeisenä päivänä starttaa 4. Raid Mosquito pohjoiseen tavoittena Nordkapp erityisesti ulkomaalaisten toivomuksesta. Lauantaina klo järjestetään avoin yleisötapahtuma Sulkavan Soutustadionilla.

4 Uudistuksia on hiottava Sulkavan Suursoudut ovat onnellisesti ohitse, nyt jo 45. kerran. Soutua, huoltoa, kilpailua ja retkeilyä sekä pelkkää oleilua Saimaan ja Sulkavan ympäristössä on jälleen toteutettu hyvin järjestelyin. Vuosikymmenten kokemus näkyy ja tuntuu itse soudussa ja aivan sen tuntumassa. Retkisoutajat olivat oikein tyytyväisiä niin Varvirannan yöpymis- ja taukopaikan kuin Kartun taukopaikan palveluihin. Ja yleensäkin soutajat olivat tyytyväisiä soutujen etenemiseen, palveluihin ja ruokahuoltoon. Hienoa! Esimerkiksi uuden 70 kilometrin kirkkovenesoudun voittaneet Kuusamon soutajat kertoivat iloisina, että 10 kilometrin lisäys soutumatkaan ei tuntunut missään! Valtava väenpaljous on hieman hiipunut, mutta soutajaa on edelleen suuri määrä väkeä vetten päällä ja Sulkavalla. Samoin muuta soutukansaa oli lähes entiseen malliin, toki osanottajamäärän vähenemiseen suhteutettuna. Soutukarnevaali on huippuvuosista vaimentunut väkisinkin. Uudistuksilla Sulkava-seura aikoo ponnistaa eteenpäin. Kaikenlaisia uudistuksia ja kehitystä ja muutoksia tarvitaan, ilman muuta. Järjestäjät joutuvat varmasti kokeilemaan uusia ideoita ja toimintatapoja ja malleja. Mutta uudistuksia kannattaa hioa etukäteen ja niitä lienee syytä pohtia mahdollisimman laajalla porukalla. Ettei vaan tule vahinkoja ja ohilaukauksia. Esimerkiksi lauantai-illan tungos ja lähes mahdoton väenpaljous Soutustadionilla oli todellinen Suursoutujen 2012 yllätys. Harva osasi etukäteen ennustaa, että takavuosien teinitähti Dingo kiinnostaa tuhansia ihmisiä vielä vuonna Rakkauden laki Suomalaiset ovat lainkuuliaista kansaa. Vertailemme itseämme esimerkiksi muihin EU-maihin. Monien mielestä suomalaiset noudattavat direktiivejä viimeistä pilkkua myöten, mutta muut maat pitävät niitä lähinnä viitteellisinä. Ensi sunnuntain kirkkopyhän tekstit puhuvat myös laista: rakkauden laista. Sen lakitekstin kohdalla kukin voi itse punnita, miten lainkuuliainen oikeastaan on (Luuk. 6:27-31). Moni tuntee edellä mainittuun evankeliumitekstiin kuuluvan kultaisen säännön. Jeesus antoi tämän ohjeen opetuslapsilleen: Niin kuin te tahdotte ihmisten tekevän teille, niin tehkää te heille. Kultaista sääntöä opetetaan usein siten, että tekemistesi lähtökohtana pitäisi olla se, miltä tekosi sinusta itsestäsi tuntuisi. Miten toivoisit ihmisten kohtelevan sinua, arvostavan ja rakastavan sinua ja kehotetaan sitten tekemään juuri niin toisille ihmisille. Kultaisen säännön pohdiskelu ja toteutus jää kuitenkin usein puolitiehen. Ihminen kyllä tietää, ymmärtää ja osaa vaatiakin, miten häntä tulisi kohdella. Mutta säännön toinen puoli jää usein toteutumatta. Säännön laiminlyöntiä saatetaan puolustella sanomalla, että kyseessä on aivan liian vaikea laki. Eihän sitä voi noudattaa. Kuitenkin vaadimme muilta tämän lain mukaista kohtelua. Olisi parempi, että oppisimme miettimään ja toteuttamaan ensin toisten parasta. Jos me kaikki toteuttaisimme lakia näin päin, kaikki ihmiset myös me itse - tulisimme rakkauden lain mukaisesti kohdelluiksi. On uskaliasta kehottaa ihmistä ensin pohtimaan, mitä hän itse haluaa. Se on kuin heittäisi bensaa liekkeihin. Ihminenhän laittaa luonnostaan oman edun toisten edun edelle. Rohkaisevaa on kuitenkin, että jo tämän asian myöntäminen osoittaa ihmisen ymmärtäneen paljon kultaisesta säännöstä. Mittaamme itseemme kohdistuvia tekoja erilaisilla mittareilla kuin niitä tekoja, joita olemme valmiita tekemään toisille. Omat teot, jotka tehdään toisen hyväksi, nähdään hyvin arvokkaina. Toisten tekoja kenties vähätellään. Kultainen sääntö voisikin kuulua näin: Tehkää te ihmisille ensin kaikkea sitä, mitä toivoisitte itsellenne tehtävän. Se on rakkautta. Silja Hyvärinen Aurinko nousi tänään 3.51 ja laskee Päivän sana Älä havittele toisen taloa äläkä mitään, mikä on hänen. 5. Moos. 5:21. Mietelause Toivo kertoo meille yhä uudelleen, että huominen on parempi. Tibullus Nimipäiviä Tänään torstaina Hermanni, Herkko, Herman, perjantaina Joel, Ilari, Lari, lauantaina Aliisa, Alisa, sunnuntaina Rauni, Rauna, maanantaina Reino, tiistaina Ossi, Ossian, keskiviikkona Riikka. Eläkeliiton Lohilahden yhdistys / Lohikosken maatalousnaiset: Matka Imatran kesäteatteriin to , päivänäytös klo 14.00, Joensuun Elli, 30 e. Soita Marjatalle, puh ma mennessä. Eläkeläisystävät: 2 osak. to Kokoontuminen Matkahuolto Sulkava klo 8.30 Mauri Väänäsellä klo JHL OS. 658 tarjoaa jäsenilleen teatteri-illan Rapion Myllyteatterilla. Esitys Niskavuoren Heta. Yhdistys maksaa lipun, jonka saa Rapiosta jäsenkortin näyttämällä. Lisätietoja Maijalta p Polkupyörä vietiin luvatta Perjantaina kello ja 1.7. kello välisenä aikana Sulkavan taajamassa on otettu luvatta käyttöön naisten polkupyörä. Pyörä oli asuinrakennuksen pihassa ja se oli lukitsematon. Pyörä on turkoosin värinen 3-vaihteinen Nopsa Jazzy. Poliisipartio pysäytti lauantaina 7.7. klo Alanteentillä henkilöauton, jota kuljetti juvalainen mies. Miehelle suoritettu puhalluskoe näytti tulosta 1,95 promillea. Kuljettajaa epäillään törkeästä rattijuopumuksesta. Sulkavan soutu-uistelussa kuhajahtiin Ensi lauantaina jahdataan Saimaalla kuhia, joita on jo saatu melkoisia vonkaleita aina 3.5- ja 5-kiloisiin saakka! Uistelukisan pääpalkintona on kunnon soutuvene, jonka on tehnyt kovanluokan soutaja- ja kalamies, veneveistäjä Heikki Joskitt. Pääpalkinnon arvo on noin euroa. Entisen Yöuistelun nimi on nyt Sulkavan soutu-uistelu. Tapahtuman nimenmuutokseen on useampia syitä: kilpailuaika on kello 12-24, tapahtuman päivämääräksi on vaihdettu 14. heinäkuuta ja pisteytystä on muutettu. Uistelukilpailun arvokkain kala on kuha, jonka kerroin on viisi. Lohikaloilla ja siialla kerroin on kolme, hauella ja ahvenella puolestaan yksi. Saaliskalat ovat kuitenkin samat: järvilohi (alamitta 60 cm), järvitaimen (am 60 cm), harjus (am 41 cm), siika (am 41 cm), kirjolohi (am 50 cm), hauki (am 60 cm) ja ahven (am 25 cm). Vaikka kilpailun nimi ja ajankohta muuttuikin, kilpailumuoto ei: edelleen uistellaan soutaen. Kilpailukeskuksena toimii Soutustadion, josta kilpailu alkaa ja jonne palataan mittauttamaan kalasaalis kilpailuajan päätyttyä. Soutustadionilla on koko kilpailun ajan naistoimikunnan puffetti ja kilpailukanslia avataan aamukymmeneltä. Kilpailuaika alkaa puolilta päivin ja loppuu puolilta öin. Kilpailun ajankohtaa on siirretty muutamalla viikolla eteenpäin, tänä vuonna päivämäärä on 14. heinäkuuta, viikko Sulkavan Suursouduista. Järjestäjät uskovat, että säiden ja vesien lämpeneminen voi parantaa kilpailijoiden viihtyvyyttä vesillä. Uudet pistekertoimet otetaan tänä KUNNON KUHA. Erkki Virkkumaan uistimeen tarttui soutulauantaina noin klo tällainen, noin 5-kiloinen ja 78-senttinen kuha. Lauantaina kannattaa tulla kokeilemaan! vuonna käyttöön ensimmäistä kertaa. Hyvät palkinnot savolaismallisesta soutuveneestä lähtien sekä maine ja kunnia perinteisessä uistelutapahtumassa menestymisessä houkuttelevat kalastajia ympäri maakuntaa ja vähän kauempaakin, näin järjestäjät toivovat. Yöuistelulla on pitkä historia, tämän vuoden uistelu on järjestyksessään 28. soutu-uistelu. Lähtöpaikkoina ja kilpailukeskuksina ovat aikojen saatossa toimineet Lomakeskus, Hakovirta, Vekaransalmi ja Alinanniemi. Viime vuosina lähtöja maalipaikaksi on vakiintunut hyväksi todettu Soutustadion.

5 5 Suursouduissa oli vieläkin vilskettä Uudistuksilla tähdätään uuteen kasvuun Kalle Keränen Sulkavan Suursoudut 45. kerran ovat onnellisesti takana. Soutuviikonlopun aikana paikkakunnalla vieraili soutukansaa henkilöä. Itse soudut menivät hienosti ja osanottajia oli Järjestyshäiriöitä ei pahemmin ollut ja piäsoutaja Erkki Kauppisen mukaan uudistuksiin satsataan jatkossakin. Lähivuodet näyttävät kuinka uudistukset purevat ja kääntyykö osallistujien määrä kasvuun. Torstaista sunnuntaihin kestänyt soututapahtuma kiinnosti niin soutajia kuin muuta väkeä kohtuullisesti. Souturaitilla eli Alanteentiellä ei suurempaa tungosta ollut kuin perjantai- ja lauantai-iltoina. Suurin yllätys taisi kaikille olla takavuosien teiniorkesteri Dingon valtaisa suosio. Yhtye sai Soutustadionin pullistelemaan lauantai-iltana. Paikalla oli tiettävästi useita tuhansia juhlijoita, jotka jaksoivat odottaa pari tuntia myöhässä esiintynyttä yhtyettä. Uudistuksilla eteenpäin Soutujen suojelija Jan-Erik Enestam viihtyi paikkakunnalla useamman päivän kuten aidon suojelijan pitääkin. Hän uskoo soutujärjestäjien tapaan, että uudistukset ja lähtöpaikan ja soutusuunnan vaihdot ovat tervetulleita. Enestam on ollut Sulkavan Suursouduissa kahdesti aiemminkin. Piäsoutaja Erkki Kauppinen uskoo osallistujamäärän laskun johtuvan siitä, että puuvenesoudun suosio ei ole nykynuorison keskuudessa suurta ja usein tullaan soutamaan liian pienellä harjoitustaustalla, jolloin soutukokemuksesta ei jää kaikista miellyttävin. -- Viime vuoden noin ensikertalaisesta noin on sellaisia, jotka eivät tulleet mukaan tänä vuonna. Tuo lukema on turhan suuri. Tänä vuonna ensikertalaisia on noin 1.500, Kauppinen kertoi. -- Usea soutaja lähtee mukaan vain muutamalla harjoituskerralla, sanoi Kauppinen. Hän uskoo, että tälle vuodelle tehdyt muutokset voivat poikia nousua osallistujamäärissä ensi vuodelle. -- Muutokset tulee omakohtaisesti kokea. Ensi vuonna voi hyvinkin muutokset näkyä. Suursouduissa oli viime vuoden tapaan soutajia 15 maasta. Kauimmaiset tulivat Yhdysvalloista, Hong Kongista ja Arabiemiraateista. HYVIN VIIHTYI. Suursoutujen suojelija Jan-Erik Enestam viihtyi Sulkavalla useamman päivän. Myös muikut maistuivat Soutustadionilla. Suurin lähtö oli perinteiseen tapaan perjantai-illan kirkkoveneiden 60 kilometrin yösoutu, jossa urakoi 178 veneellistä eli lähes soutajaa. Määrä on viime vuotta suurempi. -- Yösoutujen aikaistaminen ja kiertosuunnan muutos näkyvät varmasti positiivisena osallistujamäärissä. Piäsoutaja Erkki Kauppinen luottaa tulevaisuuteen, vaikka henkilökohtaisesti olikin pettynyt osanottajamäärän laskuun alle soutajan. -- Isot asiat ovat kohdallaan, monissa pienemmissä on tietysti viilaamista. Isoja muutoksia monessa asiassa. -- Vaikka kuinka suunnitellaan teoriassa, on oikeat hionnat haettava käytännön kautta. -- On otettu askel johonkin suuntaan ja nyt pitää ennakkosuunnitelmien mukaisesti miettiä, mitä tehtiin oikein ja mitä väärin. Henkilökohtaisesti olen pettynyt siihen, että osanottajamäärä valahti alle kuuden tuhannen, totesi Erkki Kauppinen. Tulevaisuuden suunnitelmista hän on varovainen sanomaan tarkemmin. -- Niistä ei kannata vielä puhua heti tässä vaiheessa. Asiat etenevät ja konkretisoituvat pikku hiljaa elokuun, syyskuun ja lokakuun aikana. Kun valmista tulee, niin sitten kerrotaan. Soutujen työllistetyimpiä henkilöitä ovat piäsoutajan ohella soutusihteerit. Tänä vuonna soutusihteereinä toimivat Joonas Partanen, Marja-Terttu Repo ja Siiri Simpanen. He olivat tyytyväisiä soututapahtuman sujumiseen. -- Meidän osaltamme soudut menivät erittäin hyvin, pientä säätämistä täytyy aina olla, eihän soutuviikonloppu muuten olisi soutuviikonloppu. -- Jälkipyykkiä ei ole tänä vuonna kovinkaan paljon ollut, puhelin soi harvakseltaan. Palautetta on jonkin verran tullut: yösoutujen kiertosuuntien kääntämistä on kehuttu, järjestelyt ja ruoka ovat saaneet kiitosta. -- Dingon tapaus oli tietysti ikävä mutta sattuuhan näitä. Eli muutoksista huolimatta kaikki meni jopa sujuvammin kuin aiempina vuosina, kertoivat soutusihteerit. Soudut sujuivat rauhallisesti Poliisin näkökulmasta Sulkavan soudut sujuvat vuosi vuodelta siistimmin. Rähinäporukkaa ei ole paikalle viime vuosina tullut kuin nimeksi ja hieno kilpailutapahtuma saa näin arvoisansa puitteet, todetaan poliisilta tulleessa tiedotteessa. VARSIN RAUHALLISTA Poliisi näkyi katukuvassa koko soututapahtuman ajan. Jo se rauhoittaa osaltaan tunnelmaa. Järjestyksen valvontaan on satsattu myös järjestäjän toimesta ja se näkyy katukuvassa viihtyisyyden lisääntymisenä. Tänä vuonna poliisi ei tilastoinut souduista yhtään pahoinpitelyä. Rattijuoppojakin oli vain yksi. Liikkuvan poliisi oli vesillä veneen ja vesijetin voimin lähes kellon ympäri, mutta vesilläkin oli hyvin pidetty mielessä ruorijuopumuksen rajat eikä yhtään vesiliikennejuopumusta oltu kirjattu sunnuntaihin puoleen päivään mennessä. Muutamia päihtyneitä henkilöitä jouduttiin kuljettamaan Savonlinnaan putkaan molempina kiireellisimpinä päivinä. Lauantain ja sunnuntain välisenä yönä hämminkiä aiheutti soutustadionilla Dingo yhtyeen solistin myöhästyminen kaksi tuntia sovitusta aikataulusta. Pieniä liikenteellisiä ongelmia oli varsinkin kirkkoveneiden siirtelyn suhteen. Välillä kunnan ydinkeskustan liikenne tukkeutui ja pysähtyi kokonaan. Uutta oli, että poliisi teki tehostetusti ulkomaalaisvalvontaa Alanteentien sivustoille levittyneiden kauppiaiden joukossa. Yhden ulkomaalaisen työluvat eivät olleet kunnossa ja myyntitouhu lopetettiin. Kolmen henkilön maahantulon edellytyksiä selvitetään sekä yhdelle kirjoitettiin rangaistusvaatimus. Lisäksi tulli teki omia tarkastuksiaan lähinnä piraattituotteiden myynnin selvittämiseksi. Mahdolliset rikosilmoitukset kirjataan myöhemmin.

6 6 SF Tour polki Sulkavan kautta Tapahtuman järjestäjä kiitteli paikkakunnan positiivista asennetta Pirjo Partanen SF Tour 2012 pyöräilytapahtuma pysähtyi viime viikon tiistaina Sulkavalla. Iltapäivän aikana Etelävintin taakse järjestettyyn leiripaikkaan alkoi pikkuhiljaa tippua pyöräilijöitä. Takana oli 61,5 kilometrin taival Kerimäeltä Sulkavalle. Sulkavan kunta sai järjestäjiltä kiitosta positiivisesta suhtautumisesta asiaan. NYT MUUTEN PO- JAT LEVÄTÄÄN! Reilun 60 kilometrin pyöräilyn jälkeen oli lupakin ottaa rennosti. Pyöräilytapahtuma järjestettiin nyt toista kertaa ja tänä vuonna ajettiin Järvi-Suomen halki kulkeva, 612 kilometriä pitkä, Karjalasta Takaisin maisemareitti. Viime vuonna poljettiin Pohjanmaan Kautta reitti. Mukana oli noin 30 pyöräilijää. Vuoden 2012 SF Tour ajettiin Joensuusta Helsinkiin Kokonaismatka oli 612 kilometriä ja etappeja matkan varrella oli kuusi. Päivämatkat vaihtelivat 60 ja 130 kilometrin välillä. Sulkavalta matka jatkui Ristiinaan ja tämä väli olikin yksi reitin pisimmistä (129 km) ja sieltä löytyi myös suurin korkeusero (781 m). Päivämatkan ajamiseen riittää jo noin 15 kilometrin vauhti. Tapahtuman järjestelyistä vastaa innokas pyöräilyn harrastaja Antti Höyden Helsingistä. Idea on napattu meren takaa Iowasta, jossa tämäntyyppistä tapahtumaa on vedetty jo vuosikymmenet. Täytyy heti sanoa kiitokset kunnalle hyvistä puitteista ja suhtautumisesta. Joka paikassa se ei ole itsestään selvää. Täällä järjestyi niin peseytyminen kuin aamupalakin kätevästi, kiitteli Antti Höyden. Kilpailuja on Höydenin mielestä maailmassa ihan liikaa, siksi tämä tapahtuma ei ole kilpailu. Tämä on tarkoitettu ihan tavallisille ihmisille, jotka pyöräilevät esimerkiksi työmatkoja. Aikoja ei oteta, jokainen voi ajaa ihan oman aikataulunsa ja jaksamisensa mukaan. Eikä koko matkaa tarvitse ajaa, ajamaan voi tulle mille tahansa etapille. Vaikka kyseessä ei ole kilpailu, sen voi toki ajaa läpi myös vauhdikkaammin. Reitti soveltuu kaikenikäisille ja kuntoisille pyöräilijöille. Matkasta selviää lähes kaikenlaisilla pyörillä. Mukana on ollut kaikkea hybrideistä kaupunkipyöriin. Tarkoitus on herätellä ihmisiä takaisin pyöräilyn pariin. Eihän muutama vuosikymmen sitten juurikaan tehty ulkomaanmatkoja vaan perheet tekivät pyöräretkiä yhdessä. Muistan oman äitinikin kanssa niitä tehneeni, Höyden kertoo. Pysähtymispaikoille ollaan etukäteen yhteydessä ja sovitaan tietyt palvelut. Kyllä on eroa suhtautumisessa eri paikkakunnilla, vaikka totta kai palveluista ollaan valmiita maksamaan. Täällä oltiin heti valmiita ottamaan vastaan ja järjestämään majoituspaikkaa ja muita palveluja, totesi Höyden. Huoltoauto mukana Telttoja, rinkkoja ja muita matkan varrella tarvittavia varusteita ei tarvitse selässä ja pyörän päällä kuljettaa, vaan pyöräilystä voi nauttia ilman näitä rasitteita. Huoltoauto on sitä varten matkassa. Huoltoauto kulkee mukana ja vie tavarat sekä auttaa tarvittaessa rengasrikoissa ja muissakin ongelmissa pyörien kanssa. Pyöräillessä kuluu noin 500 kaloria tunnissa, joten päivässä voi kuluttaa yli 5000 kaloria. Syödä ja juoda pitääkin melkoisesti, jotta matkasta selviää. Jos matkalla kuitenkin uupuu tai sairastuu, huoltoauto poimii kyytiin ja huolehtii tarvittavasta avusta. Maantiepyöräily on hieno laji Tiaisen perhe vietti leppoisia hetkiä tiistaina iltapäivällä Etelävintin leirintäalueella. Kolmas pyöräilyetappi oli takana ja nuoren perheen kaksi lasta olivat tulleet tapaamaan vanhempia Sulkavalle. Tämä onnistui hyvällä yhteistyöllä isovanhempien kanssa. Elina ja Juha Tiainen Sastamalasta viettivät pyöräilytapahtumassa kahdenkeskistä loma-aikaa ensimmäistä kertaa pitkään aikaan. Elina on ollut perheen varsinainen pyöräilyharrastaja, joka sai sitten houkuteltua miehenkin mukaan. Maantiepyöräily on hieno laji, sitä on tullut jonkin verran harrastettua, Elina kertoi. Juha Tiaisella oli ennen tapahtumaa takana noin 200 pyöräilykilometriä. Kunto ei miehellä varmasti petä, koska juoksuharrastus antaa hyvän pohjakunnon myös pyöräilyyn. SF-Tour tapahtumassa pariskunnan mielestä on parasta se, että voi liikkua ihan omaan tahtiin eikä ole sidottu mihinkään aikoihin eikä rajoihin. Tänne tullessamme kävimme Savonlinnan torilla syömässä lörtsyjä ja joku taisi poiketa Retretin näyttelyäkin katsomassa. Sulkavalla ohjelmassa oli lepäilyä ja seurustelua lasten kanssa. Uimarannalle kaipasivat ainakin perheen lapset. MUKAVAA KESÄNVIETTOA. Tiaisen perhe nautti auringosta ja yhdessäolosta Etelävintin nurmikolla. Kalastusta on valvottu Saimaannorppia suojelevia kalastusrajoituksia noudatettu hyvin Metsähallituksen kalastuksen valvojat ja erätarkastajat ovat valvoneet kalastusta saimaannorpan pesimäalueilla jäiden lähdöstä saakka. Mukana on ollut myös osakaskuntien kalastuksenvalvojia. Valvojat ovat iloisia, että kalaverkot puuttuivat rajoitusalueilta lähes tyystin, kertoo suojelubiologi Jouni Koskela Metsähallituksesta. Saimaalle syntyi viime keväänä 59 poikasta eli kuuttia. Ensimmäistä kertaa saimaannorpan suojelutyön historiassa kaikki kuutit syntyivät alueella, joilla ei saa kalastaa kuuteille vaarallisilla kalanpyydyksillä. Tämä osoittaa, että rajoitukset on pystytty kohdentamaan norppien pesimäalueille, kertoo Koskela. Kaksi kalastajaa oli laittanut verkot veteen, koska heillä ei ollut tietoa rajoitusalueesta. Valvonnassa löydettiin myös kahdet kalastajalta syksyllä tai talvella veteen jääneet verkot, joista toisesta löytyi pitkälle mädäntynyt alkutalvella kuollut nuori norppa. Kalastuksenvalvojien tietoon tuli myös muutama salakalastustapaus. Katiskoista löytyi vielä huomautettavaa. Kolmasosa katiskoiden nieluista oli sellaisia, että kuutti voisi mennä kalapesään. Valvojat tekivät nippusiteiden avulla nielut kuuteille vaarattomiksi. Viranomaisten tietoon ei ole tullut yhtään kalanpyydyksiin jäänyttä viime talvena syntynyttä kuuttia. Etelä-Savon ELY-keskus on sopinut noin 260 osakaskunnan kanssa, ettei verkoilla kalasteta huhtikuun puolivälistä kesäkuun loppuun. Katiskoilla saa kalastaa jos niiden nielun leveys on korkeintaan 15 senttiä ja nieluissa on riittävän vahvat rajoittimet estämässä kuutin pääsemistä katiskaan. Rajoitusalueen pinta-ala on noin neliökilometriä, mikä on noin 45 prosenttia Saimaan pinta-alasta. ELY-keskus maksaa osakaskunnille korvauksia noin euroa vuodessa.

7 Sulkavan Osuuspankki haastesoudun voittoon Pitäisikö nyt ryhtyä jo harjoittelemaan? Pirjo Partanen Tästä tulee nyt kyllä jo vähän paineita. Pitäisiköhän sitä ryhtyä jo vähän harjoittelemaan, totesi Sulkavan Osuuspankin toimitusjohtaja Kari Haverinen haastesoudun palkintojenjakoa odotellessa. Tämän vuoden soutuun ei nimittäin harjoiteltu vielä yhtään ainoaa kertaa. Haastesoudun voitto oli soutupitäjän omalle pankille jo toinen perättäinen ja kolmas tietäisi kiertopalkinnon siirtymistä pankin tiloihin. Lions Club Sulkavan järjestämään haastesoutuun osallistui perjantaina yhdeksän joukkuetta. Kisa käytiin kolmessa erässä ja Sulkavan Osuuspankki souti lyömättömän pohja-ajan jo ensimmäisessä lähdössä. Toisessa lähdössä soutanut Lions Club Sulkavan joukkue pääsi lähimmäksi, mutta joutui kuitenkin tyytymään hopeasijaan. Paikallisten leijonien matkaa oli sulostuttamassa maan kauneimmaksi valittu Sara Chafak. Sara ei airoihin tarttunut vaan tyytyi nauttimaan soudusta mukavasti veneen peräpäässä. Leijonille osui menopeliksi kiinteäpenkkinen vene ja yhdessä missikeisarinna Sunneva Kantolan kanssa tehtiin päätös ettei kaunotarta laiteta sentään niin vaativaan soutusuoritukseen. Soutujoukkueen kokoamisessa ei muuten tänä vuonna ollut järjestäjäseuralla ongelmia, kertoi Pekka Alusniemi. Liekö kaunis maskotti lisännyt soutuhaluja? Missin takia minä ainakin tulin soutamaan, tunnusti joukkueen nuorin soutaja, yleisurheilussa kunnostautunut Teemu Hintsanen reilusti. Voittajajoukkueessa soutivat perämies Timo Noponen, Pirjo Hiltunen, Tenho Kemppinen, Jaana Kemppinen, Eero Haverinen, Simo Noponen, Kari Haverinen, Tomi Hiltunen, Juha Kiiskinen, Riitta Kiiskinen, Jyrki Hämäläinen, Matti Varonen, Merja Immonen, Antti Vasara ja Kalevi Summanen. Haastesoudun tuotto käytetään Sulkavan nuorten, vanhusten ja taloudellisen avun tarpeessa olevien hyväksi. VOITTAJIEN RIEMUA. Sulkavan Osuuspankki souti voittoon ja iloitsi palkintopallilla kuten voittajan kuuluukin. 7 HOPEA EI OLE HÄPEÄ. Lions Club Sulkava kuljetti missi-saran maaliin hopeavauhtia. Sara Chafak on liikunnallinen missi Pirjo Partanen Kunnosta ei Suomen kauneimman soutu ainakaan olisi jäänyt kiinni. Helmikuussa kruunattu Sara on aina ollut liikunnallinen ja yrittää missikiireistä huolimatta ehtiä kuntoilemaan säännöllisesti. Veneet ja soutaminen sen sijaan ovat Saralle melko vieraita. Kumiveneellä olen joskus maalla pienempänä soutanut ja se oli melkoista taistelua. Salilla olen soutulaitteella soutanut, muuten ei ole tullut lajia tullut juurikaan kokeiltua. Kirkkoveneitä olen kyllä nähnyt, mutta en sellaisessa koskaan istunut, kertoi Sara ennen illan koitosta. Jalkapallo oli Saran lempilaji pitkään. Ryhdyin pelaamaan joskus 7-vuotiaana kaverin innostamana ja pelasin seuratasolla asti. Aloitin SC Viikingeissä ja jatkoin HJK:ssa vuotiaana piti tehdä ratkaisu koulun ja jalkapallon välillä ja aktiivipelaaminen jäi. Nykyäänkin pelaan jos se on milloin mahdollista. Missin työ edellyttää ulkonäöstä huolehtimista. Marokkolaisen isän ja suomalaisen äidin tytät toteaa onnekseen saaneet hyvät geenit. Painon kanssa ei ole ollut ongelmia, mutta olen kyllä nyt ryhtynyt kiinnittämään entistä enemmän huomiota ruuan terveellisyyteen, koska näkyyhän se koko olemuksessa. Työtä on riittänyt Ensimmäiset kuukaudet missin tehtävissä ovat olleet täynnä työtä ja työ on täyttänyt odotukset. Töitä on riittänyt ja kaikki on ollut mielenkiintoista. Mua vaan kauhistuttaa, kun tämä vuosi kuluu niin nopeasti ja täytyy kohta kruunata seuraaja, totesi Sara. Työtehtäviä on laidasta laitaan. Missit ovat enemmän kuvausmalleja ja kysyttyjä näytösmalleja, koska he poikkeavat varsinaisista valokuvamalleista, kertoi missikeisarinna Sunneva Kantola. Missi ja kaunis nainen kiinnostaa ihmisiä ja aiheuttaa Saran mukaan kovasti supinaa, mutta palaute on ollut positiivista.missiuran jälkeen Sara aikoo saattaa loppuun Tallinnan Bisnes Schoolissa aloittamansa kauppatieteen opinnot. Kansainvälistä markkinointia opiskelen ja se minua kiinnostaa myös tulevaisuudessa työtehtävinäkin, Sara kertoi tulevaisuuden suunnitelmistaan. MUKAVAA PR-TYÖTÄ. Sara Chafak kaunisti soutujen katukuvaa, jakoi nimmareita ja palkintoja.

8 8 Nöyrät kiitokset Me teimme sen! Sulkava-lehti täytti 50 vuotta ja Te, rakkaat lukijat, teitte juhlasta mitä parhaimman. Kesäkuun viimeisenä lauantaina Soutustadionilla oli noin 500 juhlavierasta ja illan päätteeksi vielä toinen mokoma Lipsasten, lehden ja kunnan ystäviä. Martat, Mieslaulajat, Höök ja Sulkavan kunta ja kuntalaiset. Se oli oikea kansanjuhla - aivan kuten pitikin. Ja mukavaa oli. Nöyrät kiitokset kaikille. Ilman uskollisia lukijoita, tilaajia ja ilmoittajia lehti ei olisi mitään. Varsinkin paikallislehti tarvitsee yhteistyötä, ymmärrystä ja laajan ystäväpiirin. Elämä on vuorovaikutusta ja yhteistyötä, rakkautta. Minusta tuntuu, että meillä on tuota kaikkea. Olemme siitä kaikesta nöyrästi ylpeitä. Sulkava ei ole mikä tahansa pitäjä, eikä Sulkava-lehti ole mikä tahansa lehti! Oma paikallislehti on todella tärkeä viestinviejä ja uutisten kertoja. Itsenäinen ja vapaa paikallislehti on harvinaisuus Suomessa. Sananvapaus on niin arvokas asia, että sitä ei voi kylliksi puolustaa. Meillä Suomessa sananvapaus on laajinta ja korkeinta lähes koko maailmassa. Se ei ole hokema, vaan tosiasia. Täällä ei onneksi joudu vankilaan tai sormia ei katkota, vaikka sattuisikin kertomaan kunnan ylimmän johdon epämääräisistä tekosista tai maan hallituksen omituisista päätöksistä. Voimme olla ylpeitä, että asumme länsimaisessa demokratiassa, joka kunnioittaa kansalaistensa perusoikeuksia. Sulkava-seura on Sulkava-lehden pääomistaja. Hyvä näin. Soutu- ja kotiseutuseuran myötä Sulkavan Suursoudut ovat todella lähellä meidän lehdentekijöiden ajatuksia. Sen vuoksi lehti halusi, että 50-vuotista taivaltamme muistavat voivat osallistua Kauko ja Anna-Liisa Miettisen souturahaston kautta. Miettisten tytär Kaisa Miettinen kertoi iloisena, että lehden ansiosta souturahasto karttui 850 eurolla! Suuret kiitokset lahjoittajille ja muistajille. Sulkavan Suursoudut on elintärkeä tapahtuma meille kaikille. PERINTEITÄ VAALIEN. Lauantaina Soutustadionilla Kaisa Miettinen ja Risto Virta luovuttivat soutuveneen, jonka olivat talkootyönä tehneet Pertti Miettinen ja Risto Virta. Veneen tarpeet lahjoitti isänsä Kauko Miettisen hengessä Kaisa Miettinen. Hienon palkintoveneen voitti Jarkko Hiltunen, joka souti lauantain miesten yli 40 v. parisoudussa. Tästä eteenpäin Sulkava-lehden logon alla lukee vanhaa Vipusta lainaten Sulkavalaisuuden asianajaja. Siirrymme kunnioittamaan entistä näkyvämmin perinteitä, joissa Sulkava ja sulkavalaisuus olivat ykkösasioita. Näin on varmasti ollut kaiken aikaa. Mutta näinä vaikeina aikoina, jolloin ihmisten identiteetti horjuu ja kotiseuturakkautta pyritään hälventämään on selkeintä tunnustaa väriä oikeata ja pyyteetöntä kotiseutuhenkeä. Se kun ei ole muilta pois, jos me pidämme omista asioistamme huolta täällä Sulkavalla. Itsenäinen ja toimelias Sulkavan kunta on meidän kaikkien etu. Samoin mahdollisimman vahva paikallislehti takaa sananvapauden niin hyvinä kuin huonoinakin aikoina. Sananvapaus kun ei ole ajankohdasta tai poliittisista suhdanteista tai virkakoneiston suhtautumisesta kiinni. Ei. Se on liian arvokas asia menetettäväksi. Sitä kannattaa vaalia joka käänteessä. Itsenäisyys takaa vapauden ja erityisesti sananvapauden myös paikallislehdessä. Pidetään yhdessä huolta siitä, että vapaa ja itsenäinen paikallislehti ilmestyy jatkossakin Sulkavalla! Me täällä toimituksessa ainakin teemme parhaamme. Toivottavasti se riittää. Valoisaa ja antoisaa kesää. Kalle Keränen päätoimittaja Sulkava-lehti kalle.keranen@pp.inet.fi Soutuneuvoksille tulossa oma yhdistys Ottakaa yhteyttä ja kertokaa mitä toivotte paikallislehdeltänne! Sulkavalaiset soutuihmiset ja venevuokraajat Reino ja Sanna Eerikäinen ovat perustamassa omaa, rekisteröityä yhdistystä Sulkavan soutuneuvoksille. Sulkavalla soutuneuvoksen tittelin saaneita on Reinon arvioiden mukaan henkilöä. Veneenvuokraaja, ex-piäsoutaja ja rehtori Reino Eerikäinen on suunnitellut omaa yhdistystä Sulkavalla soutuneuvokseksi tulleille. Tuon kymmenen soutukerran jälkeen tuleva titteli kun on arvokas ja hohdokas saavutus. Meillä on tarkoitus perustaa soutuneuvoksille ihan oma, rekisteröity yhdistys tulevan syksyn aikana, sanoi Reino. Kaikki halukkaat soutuneuvokset eli vähintään kymmenen kertaa Sulkavalla soutaneet. Sanna ja Reino Eerikäinen kertoivat, että uusi yhdistys sitten aikanaan määrittelee omat sääntönsä ja toimintaperiaatteensa. He toivovat kuitenkin, että tavoitteena on suomalaisen puuvenesoudun kehittäminen ja kansainvälisten yhteyksien solmiminen. Yhtenä tavoitteena on suomalaisen soutuperinteen kerääminen ja jatkaminen. Tärkeimpiä tavoitteita on myös nuorison soutuinnostuksen kasvattaminen, sanoivat Sanna ja Reino. Tietysti yhdistyksen omien jäsenten virkistyksestä huolehditaan myös. Souturetkien järjestäminen ja soutumatkailun kehittäminen ovat tärkeinä asioina Eerikäisten esityslistalla. He kaipaavat soutuneuvosten yhteystietoja. Eerikäisiin voivat halukkaat ottaa suoraan yhteyttä. Isä- Reinon tavoittaa numerosta ja tytär-sanna löytyy numerosta He toivovat yhteydenottoja ennen syksyn tuloa. Kaikki Sulkavan soutuneuvokset kutsutaan mukaan! REILUA SEURAA. Sanna ja Reino Eerikäinen aikovat perustaa soutuneuvoksille oman yhdistyksen.

9 9 45. Sulkavan Suursoudut LÄHTÖ HAKOVIRRALTA. Perjantain yösoutuun starttasi 179 kirkkovenettä. Tällä kertaa matkaan lähdettiinkin Hakovirralta ja maaliin tultiin stadionille. Perjantai , Kirkkoveneet yösoutu 1) RAUTAKOURAT, 4:02:49, Jan Bremer Jyväskylä (10), Bernt Degerlund Ekenäs (17), Arto Häkkilä Kerkkoo (7), Per Högström Hamari (5), Jyrki Kiviniemi Porvoo (3), Arvo Luts Porvoo (5), Kim Lönnström Porvoo (15), Christian Nylund Porvoo (6), Simo Orpana Porvoo (11), Mikael Salo Tolkkinen Gisle Sjöberg Emäsalo Markus Sjölund Tenala (15), Antti Suntio Porvoo (10), Jani Söderlund Emäsalo (9), Markus Söderqvist Söderkulla (4), 2) KUHIN SOUTAJAT, 4:02:53, Janne Airaksinen Pajulahti (10), Matti Björn Hirvilahti (7), Jukka Elo Kuopio (10), Mikko Halonen Leppävirta (11), Jorma Honkanen Siilinjärvi (8), Petri Lyyra Jyväskylä (9), Pekka Moilanen Risto Mustonen Kuopio (19), Mikko Nyyssönen Suonenjoki (2), Pauli Penttinen Kuopio (10), Pekka Poutiainen Kuopio (12), Markku Puumalainen Rautalampi (12), Toni Taavitsainen Kuopio (8), Tuomo Turunen Kuopio (5), Tapio Valta Kuopio (13), 3) KINKUNKIERTÄJÄT, 4:07:41, Arto Eklund Sarvikumpu (12), Hannu Jääskeläinen (4), Esa Kinnunen Heinävesi (13), Tuomo Koponen (18), Heikki Loikkanen (8), Ari Marjo (5), Vesa Mäkäläinen Kerimäki (16), Visa Poutiainen Leppävirta (13), Markku Prättälä Heinävesi (12), Ari Rämänen Joensuu (3), Reijo Saukkonen Heinävesi (12), Jussi Seppälä Mikkeli (20), Raimo Suvela Enonkoski (25), Harri Tiilikainen Heinävesi (16), Kari Tiitinen Leppävirta (6), 4) KIVENNAPA/KUOPION SOUTAJAT 1, 4:09:26, Arto Halonen Säyneinen (3), Tuomas Huopana Kuopio (3), Jukka Kaikkonen Nilsiä (7), Aarne Keurulainen Kuopio (4), Risto Konttinen Vuorela (6), Matti Lehikoinen Juankoski (13), Jani Lämsä Kuopio (2), Pasi Niskanen Nilsiä (14), Jani-Pekka Pantti Vuokatti (5), Antti Pöyhönen Siilinjärvi (13), Antti Pöyhönen Vuorela (8), Pentti Runko Maaninka (6), Jani Tikkanen Siilinjärvi (11), Timo Tukiainen Riistavesi (3), Antti Varis Konnevesi (22), 5) SUVITUULITIIMI TUR- KU, 4:10:55, Juha Barck Tortinmäki (12), Petri Heino Turku (6), Juha Helenius Littoinen (14), Erkki Kilpinen Lahti (19), Tuomo Lahti Turku Pekka Luukkonen Rusko (14), Jirka Länsikallio Ilmarinen (3), Kai Nevalainen Masku (3), Pekka Pakkanen Lahti (15), Pauli Pesonen Turku (15), Esa Piri Naantali (8), Matti Pääkkönen Kaarina (15), Mika Siimes Kaarina (16), Jarmo Walli (2), Helge Virtanen Turku (15), 6) SOUTUTEAM PERTUN- MAA, 4:12:32, Tuomo Haikonen Heinola (16), Marko Hartonen Joutsa (15), Mikko Hilola Kuortti (11), Kari Honkanen Kuortti (2), Pentti Iivanainen Mikkeli (32), Seppo Kuoppala Ruorasmäki (18), Joni Nurminen Heinola (2), Ville Pajunen Lahti Marko Punavaara Heinola (11), Risto Pura Joutsa (10), Risto Pylsy Joutsa Jorma Pöyry Hollola (13), Timo Salmi Koitti (3), Tuija Salo Joutsa (4), Jyrki Taimisto Hollola (4), 7) KAHVAKOPLA, 4:13:31, Kenneth Eklund Ruokolahti (14), Jukka Hanski Imatra (23), Jari Hirn Rauha (8), Jarmo Honkanen Imatra (11), Timo Jumppanen Imatra (13), Jorma Kauppila Turku (12), Jouni Kauppila Imatra (19), Taito Kettunen Imatra (22), Jouni Kolehmainen Imatra (13), Kari Mäkelä Imatra (23), Rauno Näätänen Imatra (10), Ilpo Rakkolainen Imatra (18), Mika Saarela Ruokolahti (14), Juha Saloranta Imatra (18), Juha Tiimonen Imatra (14), 8) UPM-KUUSANKOSKI, 4:15:09, Timo Andersson Kuusankoski (4), Esa Greijula Kuusankoski (16), Joonas Korjala Valkeala (5), Ari Koskiranta Koria (4), Auvo Kouvo Kuusankoski (16), Raimo Kujala Kuusankoski (13), Janne Kukkonen Koria (8), Joni Lanki Helsinki (6), Kauko Mynttinen Kuusankoski (13), Raimo Mäkinen Kuusankoski (27), Tero Mäkinen Kuusankoski (14), Markku Nisula Kuusankoski (21), Pedro Pietiläinen Porvoo (8), Jukka Rihu Kuusankoski (9), Erkki Toivonen Kouvola (14), 9) KERAVAN URHEILIJAT, 4:17:40, Alpo Heikkilä Vantaa (12), Jussi Häkkinen Nurmijärvi Ossi Hämäläinen Hämeenlinna (10), Raimo Kulju Järvenpää (8), Pekka Lundström Espoo (22), Hannu Manninen Vantaa (11), Arto Mykkänen Turenki (14), Markku Niuranen Hämeenlinna (14), Harri Palonen Hämeenlinna (16), Tommi Simola Vantaa (4), Toni Skogster Vantaa (13), Timo Wallenius Järvenpää (16), Jari Vallo Nurmijärvi (9), Pentti Vepsäläinen Hämeenlinna (23), Mikko Ylönen Vantaa (12), 10) NESTEEN SOUTAJAT/ MIEHET, 4:21:33, Jarmo Aaltonen Askola (7), Sakari Haka Espoo (3), Toni Jantunen Porvoo Jarkko Koistinen Lappeenranta (9), Eero Koskela Askola (9), Mika Laurila Porvoo (6), Jari Leinonen Hyvinkää (15), Rai Lindberg Porvoo (8), Esa Niiranen Kaarenkylä (8), Jukka Paananen Porvoo (20), Juha Rytkönen Porvoo Jukka Samola Porvoo (3), Ari-Pekka Tenhovuori Porvoo (13), Jyrki Tiihonen Porvoo (11), Osmo Ulmala Porvoo (11), 11) AIROIHIN SEKOAJAT, 4:22:37, Måns Backman Ilola (9), Yngve Borgman Söderkulla (4), Jan-Erik Bäckman Skinnarby (6), Jari Hakamaa Porvoo (6), Kjell Holmsten Skinnarby (5), Petri Hämäläinen Isnäs (11), Jori Karlsson Sääksjärvi (12), Veikko Kurki Askola (10), Tero Mononen Sipoo (6), Hans Nyqvist Skinnarby (6), Henry Nyqvist Malmgård (7), Jaana Pietiläinen Porvoo (9), Marko Pönni Ilola (8), Kenneth Rehnberg Jakarby (7), Rainer Virtanen Loviisa (6), 12) KIVENNAVAN SOUTA- JAT, 4:26:11, Antti Ahonen Muuruvesi (15), Harri Hämäläinen Juankoski (10), Tero Hämäläinen Vesa Immonen Toivala (8), Marko Julkunen Kaavi (2), Tapio Julkunen Kaavi Ville Kinnunen Kuopio (4), Mauri Koistinen Kuopio (2), Matti Lehikoinen Kuopio Mikko Leskinen Muuruvesi (11), Seppo Ollikainen Käärmelahti (4), Antti Purhonen Kuopio (3), Olavi Rissanen Juankoski (12), Antti Soininen Tuusniemi (14), Heikki Tuovinen Kuopio (18), 13) LINNANMELA2, 4:28:57, Jyrki Aaltonen Hämeenlinna (17), Yrjö Ahtola Hämeenlinna (17), Jyri Jalli Hämeenlinna (5), Voitto Jetsonen Valkeakoski (28), Hannu Kainulainen Tuusula (14), Juha Lehtonen Hämeenlinna (4), Pekka Multanen Hämeenlinna (28), Mikko Partti Järvenpää (14), Heikki Pesonen Tuulos (2), Teijo Pullinen Hämeenlinna (28), Jorma Päivärinta Hattula (13), Hannu Toivonen Hämeenlinna (11), Pekka Tretjakov Hämeenlinna (23), Pertti Tuomaala Hämeenlinna (5), Rauno Virtanen Turenki (4), 14) SYVÄ KÖLI, 4:30:27, Ari Aro Lahti (8), Antti Färkkilä Lahti (12), Risto Henttonen Lahti (6), Kimmo Kortelainen Imatra (9), Kalle Kotiranta Lahti (9), Mikko Laapio Uusikylä (8), Juha Lindqvist Lahti (2), Jarkko Malminen Hollola (9), Teemu Ojapalo Ylöjärvi (8), Ville Raatikainen Lahti (7), Toivo Saastamoinen Lahti (6), Markku Sojakka Markku Tynkkynen Lahti (9), Tuukka Tynkkynen Lahti (3), Niko Vironen Lahti (3), 15) KAUKAAN LYLYN SOU- TAJAT, 4:30:53, Teuvo Englund Lappeenranta (6), Sirpa Inkinen Lappeenranta (10), Timo Itkonen Lappeenranta (5), Harri Ketvell Lappeenranta (5), Pentti Kuutti Lappeenranta (21), Harri Niemelä Lappeenranta (4), Jaana Nilosaari Lappeenranta (11), Tapani Nurkka Lappeenranta (4), Leena Ojala Lappeenranta (3), Sami Rasa Lappeenranta Aki Riikonen Lappeenranta (10), Tenho Ripatti Imatra (7), Jukka Roiha Saimaanharju (11), Antti Suikkanen Lappeenranta (24), Sami Ulvinen Lappeenranta (4), 16) ESPL 1, 4:31:20, Eero Aho Mikkeli (9), Kari Huttunen Mikkeli (30), Heli Hyttinen Mikkeli (9), Pasi Hämäläinen Mikkeli (17), Mikko Juuti Savonlinna (5), Janne Lahtinen Otava (2), Raimo Lahtinen Otava (20), Tommi Lahtinen Otava (12), Pentti Laitinen Otava (12), Mikko Liukkonen Otava (21), Teemu Matilainen Hannu Nora Helsinki (9), Petri Partti Mikkeli (2), Tomi Partti Mikkeli (5), Tapani Vornanen Otava (20), 17) STORAENSO IMATRAN SELLU, 4:31:51, Timo Gröhn Imatra (6), Ari Hannikainen Imatra (3), Pekka Harinen Imatra (8), Kauko Hintsanen Imatra (7), Tapani Hirvonen Imatra (16), Pekka Kosonen Imatra (19), Pasi Lampinen Imatra Jukka Metsi Imatra (12), Kelpo Ovaska Imatra (9), Jarmo Pellinen Imatra (15), Ville Pesonen Lappeenranta (9), Pekka Putto Imatra Martti Rahkonen Imatra (17), Antti Riikonen Imatra (17), Harri Tuliniemi Lappeenranta (3), 18) SMARK HELSINKI, 4:34:48, Raimo Alatalo Vantaa (6), Ari Haavisto Espoo (11), Jaakko Hamunen Helsinki (2), Ismo Hertzberg Espoo (20), Vesa Huuskonen Ruokolahti (5), Risto Jaakkola Helsinki (21), Juuso Korhonen Vantaa (4), Aki Koskela Vantaa (16), Ano Koskela Vantaa (5), Vesa Koskela Helsinki (20), Harri Laitinen Helsinki (19), Kari Salminen Espoo (18), Arto Sundström Espoo (20), Jari Tuukkanen Espoo (19), Heikki Vehkasalo Kirkkonummi (7), 19) 3 STEP IT/1, 4:35:19, Artti Aurasmaa Espoo (13), Rami Heikkilä Lohja (6), Mika Karjalainen Helsinki (6), Tapio Kaunisto Espoo (8), Johanna Kolehmainen Vantaa (4), Lasse Kuisma Ojakkala (5), Panu Lavonen Masala (2), Kari Mäkelä Espoo (2), Kai Pasonen Tampere (2), Karl Pedak Harjumaa, Eesti (4), Juha Reunanen Tampere (6), Antti Sulkumäki Espoo (4), Juha Tarvainen Tampere (7), Janne Veijalainen Lohja (18), Jarkko Veijalainen Lohja (18), 20) VIHTAVUOREN PAMA- US MIEHET, 4:36:35, Sami Hiekkanen Jyväskylä (6), Jorma Hytönen Muurame (18), Tero Kauppinen Kuikka (11), Lauri Kautto Laukaa (23), Seppo Kihlström Jyskä (5), Reijo Lahtonen Muurame (14), Erkki Nurmi Jyväskylä (17), Ilkka Riikonen Leppävesi (28), Paavo Räisänen Jyväskylä (19), Risto Salonen Jyväskylä (3), Pasi Sironen Pääjärvi (14), Eero Sompi Jämsä (12), Sakari Suomala Laukaa (12), Heikki Toikkanen Tikkakoski (19), Pertti Uuttana Koskenpää (29),

10 10 KUIN ENNEN MUINOIN. Soutusäpinä Hakovirran sillan alla oli melkein kuin kymmenen vuoden takaa. Kirkkoveneiden lähdössä on aina suuren urheilujuhlan ja mittavan tapahtuman tunnelmaa. 21) CRA JOUTSENO, 4:36:55, Veikko Ahtiainen Joutseno (6), Anne Hinkkanen Joutseno (2), Esa Hyvättinen Joutseno (11), Jouni Kaivokallio Lampikangas (7), Mika Katila Joutseno (7), Kari Kinnunen Lampikangas (5), Päivi Melto Joutseno (6), Juho Montonen Lappeenranta (3), Miika Montonen Lappeenranta Jyrki Peräkylä Joutseno (6), Mika Ripatti Joutseno (3), Hannu Roininen Joutseno (5), Jaakko Seppänen Joutseno (7), Hannu Särkkinen Joutseno (9), Markku Timonen Lampikangas (7), 22) RENTOVETO R-7, 4:37:05, Topi Huttunen Juva (3), Mikko Hämäläinen Savonlinna (7), Janne Kansanoja Sulkava (3), Sami Korppi Savonlinna Ville Laitinen Sulkava (2), Kari Mäkelä Juva (8), Jari Päykkönen Savonlinna (9), Ernest Qvintus Paatela Iivari Ralli Lappeenranta (8), Esa-Pekka Rask Vantaa (4), Samuli Simpanen Sulkava Paavo Tolonen Savonlinna (6), Asko Toropainen Sulkava (8), Lassi Toropainen Sulkava (7), Simo Toropainen Savonlinna (7), 23) ETELÄ-SAIMAAN SÄH- KÖTYÖ, 4:38:54, Kari Dyster Saimaanharju (6), Jorma Grönlund Lappeenranta (7), Petri Huhtinen Voikkaa (7), Jukka Joutjärvi Kuusankoski (5), Tero Kallio Lappeenranta (2), Jyrki Kosonen Lappeenranta (5), Ismo Laakko Lappeenranta (3), Jorma Laitinen Lappeenranta (6), Kimmo Lepistö Lappeenranta (7), Tuomas Malmi Lohja (12), Jyrki Nauha Lappeenranta (4), Pauli Nikunen Lappeenranta (7), Tomi Saarelainen Saimaanharju (5), Aki Suurkuukka Lappeenranta (6), Ari Ylärakkola Lappeenranta (8), 24) MIX-TEAM, 4:39:02, Erkki Halonen Lampikangas (2), Isto Hartikainen Imatra (12), Jorma Hartikainen Joutseno (10), Anni Heinonen Ylämaa (10), Mervi Hirvi Lappeenranta (9), Harri Hotti Lappeenranta (9), Kaija Kunttu Lappeenranta (2), Leena Laurikainen Lappeenranta (3), Sari Lehikoinen Lappeenranta (7), Tuija Peräkasari Lappeenranta (5), Markku Talka Levänen (9), Outi Tikkala Lappeenranta (10), Maija Turunen Lappeenranta (6), Matti Turunen Lappeenranta (6), Hannu Uotinen Lappeenranta (18), 25) V-P TOIVIAINEN OY, 4:39:32, Kari Guttorm Imatra (2), Paavo Hirvonen Salosaari (4), Pekka Hänninen Äitsaari (2), Olli Inkinen Imatra (3), Pasi Inkinen Virmutjoki (2), Veikko Kovanen Salosaari Tuukka Paananen Virmutjoki (4), Atte Toivanen Imatra Anni Toiviainen Ruokolahti (2), Antti Toiviainen Virmutjoki (2), Tommi Toiviainen Ruokolahti (2), Tuomas Toiviainen Ruokolahti (7), Veli-Pekka Toiviainen Virmutjoki (2), Juha Vesala Salosaari Janne Väänänen Virmutjoki (2), 26) TUOHIKOTIN RANNAN- POJAT, 4:43:19, Teemu Inkilä Tuohikotti (12), Teppo Inkilä Tuohikotti (12), Arja Kaitainen Kouvola (2), Kimmo Kola Tuohikotti (9), Risto Laari Valkeala (21), Antti Lantta Tuohikotti (9), Petri Lantta Tuohikotti (16), Timo Lantta Tuohikotti (21), Tuomo Lantta Tuohikotti (21), Ari Oinas Tuohikotti (4), Mikko Pyöriä Tuohikotti (10), Juha Rantakaulio Tuohikotti (23), Anne Sundström Valkeala (4), Jari Turtiainen Valkeala (9), Marko Vainikka Tuohikotti (5), 27) IS SÖDERBY, 4:44:41, Eivor Asplund Öja (4), Markus Björklund Kokkola (2), Tommy Haglund Fredrik Hagström Edsevö (2), Erik Holm Lappfors (2), Tom Jakobsen Öja (9), Sven-Erik Libäck Kronoby (2), Kurt Sandler Jakobstad Johnny Sjölind Jari Sjöström Öja (7), Mats Strandvall Kronoby (2), Victor Sundelin Jan Sundqvist (7), Jan Åbacka Vasa (2), Stefan Åbacka Kronoby (3), 28) ATRIA, 4:45:52, Juhani Herrala Kodesjärvi (5), Markku Hirvijärvi Atria (3), Pekka Honkaranta Atria Tuomas Kujala Atria Antti Laukkonen Atria Tommi Leikkari Atria Vesa Mahlamäki Atria Markku Mentula Kouvola (21), Mika Mäkinen Atria Seppo Pellikka Atria Tauno Perälä Atria Tuomo Rannila Seinäjoki (6), Juha Ruohola Atria (5), Ari Valtonen Atria Tuomas Viita 29) EVIJÄRVEN URHEILI- JAT SEKAJOUKKUE, 4:46:02, Anu Hautasaari Kortesjärvi (6), Jaana Hietaranta Kangasala (4), Kaija Hänninen Vimpeli (2), Bengt Högnabba Teerijärvi (3), Teija Jokela Kaustinen (6), Tarja Keto-Tenhunen Lappajärvi Antti Korpi Kortesjärvi (5), Matti Korpi Kortesjärvi (4), Heidi Kottari Vaasa (5), Kauko Myrskyranta Ylöjärvi (9), Kalevi Rintala Evijärvi (8), Markku Saari Kauhava (7), Jarno Tenhunen Lappajärvi Terhi Tuukkanen Jyväskylä (6), Liisa Äyrä Evijärvi 30) LAISKAN VETO, 4:46:59, Erkka Enomaa Vantaa (3), Vesa Haapamäki Jalasjärvi (4), Harri Hynynen Espoo Marko Hyöky Helsinki (7), Jouni Ikonen Vantaa (19), Janne Järviö Hämeenlinna Jukka Lahtinen Nurmijärvi Juhani Leivo Sysmä (19), Markku Nikki Nuoramoinen Matti Palvaila Sysmä (9), Vesa Salonen Sysmä Heikki Suomalainen Hollola Jari Vesterinen Vantaa (17), Esa Virolainen Sysmä (2), Esa Vuorio Sysmä (3), 31) SYVÄRIN SEIREENIT VARPAISJÄRVI, 4:47:40, Sanna Ahonen Kuopio (3), Anne Behm Kuopio (9), Eila Huovinen Alapitkä (7), Soile Karjalainen Siilinjärvi (7), Eija Laitinen Alapitkä (9), Eija Lempinen Kuopio (11), Mirva Purkunen Mikkeli (2), Päivi Roivainen Iisalmi (6), Terttu Ruotsalainen Varpaisjärvi (12), Henna Saarelainen Iisalmi (6), Tuula Sarhaluoma Hirvilahti (6), Jonna Säisä Iisalmi Heidi Tuovinen Syvärinpää (7), Airi Turunen Kuopio (7), Jaana Valtonen Huuhanaho (16), 32) HANAKAT, 4:48:09, Pasi Ahola Alavus (6), Timo Kaukola Alavus (14), Harri Koskinen Alavus (11), Ansa Lahdenmäki Alavus (13), Ari-Matti Lahdenmäki Alavus Arto Lahdenmäki Alavus (7), Ari-Matti Leinonen Ruona (13), Timo Myllymäki Alavus (5), Kari Mänty Alavus (13), Ari Ruotsalainen Alavus (14), Tarja Rämäkkö Alavus (2), Mikko Siirilä Alavus (2), Riitta Rauhala Tampere (9), Jari Vannesluoma Alavus (3), Vesa Viinamäki Tuuri (14), 33) KYYHKYLÄN PULPAAT- TI, 4:49:50, Jasmiina Koistinen Korpikoski Eira Koivunen Vuorenmaa (10), Kaisa Koivunen Juva (5), Senja Kosunen Mikkeli (11), Paula Lehtinen Mikkeli Eveliina Paasonen Mikkeli (6), Sanna Parkkinen Mikkeli (2), Petri Pölhö Mikkeli (6), Jonna Runonen Mikkeli Janne Räisä Mikkeli (7), Hely Seppänen Mikkeli (14), Hannu Tarkiainen Mikkeli (13), Tiia Tiusanen Mikkeli (7), Anita Turkki Mikkeli (18), Matti Uimi Mikkeli (17), 34) COPPERIINA I, 4:50:40, Esa Aaltonen Ulvila (5), Erkki Haapala Pori (17), Riitta Heinonen Pori (12), Ulla-Maija Jalli Vantaa (5), Risto Järvinen Tuusula (8), Tatja Koivukorpi-Järvenpää Pori (11), Mikko Korpi Pori (9), Kari Liinamaa Pori (4), Leena Nolvi Pori (10), Karri Osara Pori (11), Aulis Saari Pori (9), Timo Tomula Pori (9), Heikki Vaari Järvimaa (2), Elina Wiik Pori (9), Harri Österlund Ulvila (17), 35) RANTASALMEN URHEI- LIJAT, 4:50:59, Arttu Honkanen Tuusmäki Markku Huuhka Savonlinna (13), Pasi Hynninen Tuusmäki Simo Ikäheimonen Rantasalmi (3), Asko Kauhanen Mikkeli (8), Timo Laasonen Rantasalmi (10), Jaakko Laukka Rantasalmi (21), Antero Laurila Rantasalmi (20), Jussi Leppäniemi Rantasalmi (5), Joni Lukkarinen Rantasalmi Jyri Lukkarinen Rantasalmi (9), Timo Sallinen Anssi Tanninen Kolkontaipale Olavi Tolvanen Airoteam (22), Mikko Varis Rantasalmi 36) RAISION KAUPUNKI/ MIEHET, 4:51:09, Petteri Arola Turku (6), Esko Eisanen Turku (8), Jyrki Grönlund Raisio (7), Iiro Hyrsky Naantali (3), Sakari Jokinen Turku (14), Timo Jokinen Raisio (15), Pauli Kaunisto Naantali (3), Antti Lahtonen Raisio (13), Juha Lappalainen Masku (19), Mika Parkkinen Parainen (3), Tommi Pinomäki Raisio (6), Lasse Pitkänen Paimio (10), Sami Ruoholahti Piispanristi (19), Keijo Salonen Raisio (8), Sauli Vahtera Turku (20), 37) AIROT HÄJYT, 4:51:15, Mika Granholm Luopa (2), Mervi Hautala Seinäjoki (3), Seppo Isoherranen Seinäjoki (2), Esa Kujanpää Kurikka (6), Jari Kujanpää Kurikka (3), Kalevi Melanen Tampere (12), Hannu Mäki-Korpela Kurikka Pirjo Rantala Kurikka Timo Rantala Kurikka Antti Ratavaara Kurikka (4), Aila Salo Kurikka (5), Terttu Soini Kauhajoki (2), Veli-Matti Syrjälä Kurikka (4), Päivi Viitaharju Kurikka (2), Matti Vilhula Kurikka (13), 38) KONEYRITTÄJÄT, 4:53:29, Teemu Himanen Juva (3), Ahti Kolehmainen Sulkava (20), Eila Kolehmainen Sulkava (22), Helena Kämäräinen Savonlinna (7), Tuomo Kämäräinen Savonlinna (18), Pekka Lavonen Rantasalmi (17), Pentti Lavonen Haapakallio (19), Asko Lindgren Sulkava (23), Joonas Ojasalo Savonlinna (4), Jyri Ojasalo Savonlinna (19), Kauko Paavilainen Savonlinna (17), Ari Ruottinen Savonlinna (22), Raija Ruottinen Savonlinna (23), Juha Räisänen Rantasalmi (13), Unto Tynkkynen Punkaharju (17), 39) KALEERISEURA EN- SON MELAVEIKOT, 4:55:29, Esa Antikainen Varkaus (14), Olli Antikainen Timola (7), Kalle Holopainen Varkaus (11), Juha Hulkkonen Varkaus (8), Kari Karjalainen Varkaus (14), Tommi Kirjavainen Varkaus (15), Kati Marin Pörsänmäki (8), Maija Marin Oulu (12), Mika Norrman Leppävirta (18), Tenho Pakarinen Varkaus (7), Auli Rummukainen Varkaus (10), Tapio Rummukainen Varkaus (21), Tiina Siivola Varkaus (2), Sakari Sipola Varkaus (10), Pertti Tuppurainen Sorsakoski (11), 40) UPM METSÄ SAVON- LINNA, 4:55:48, Kimmo Höglund Savonlinna (5), Pertti Ikonen Haarajärvi (11), Aimo Kosonen Kerimäki (9), Timo Kosonen Vuoriniemi (15), Vesa Kutvonen Savonlinna (19), Risto Löppönen Juva (19), Jussi Penttilä Savonlinna (15), Marko Piipponen Tuupovaara (5), Mika Piipponen Tuupovaara (2), Reijo Piipponen Tuupovaara (11), Petri Reiman Simanala (11), Marko Rinkinen Savonlinna (14), Kati Seppänen Sulkava (10), Vesa Tolvanen Kesälahti (14), Pekka Valtonen Kesälahti (12), 41) KEURUSSELÄN SOUTA- JAT, 4:56:00, Jouko Asikainen Keuruu (8), Eero Forssell Keuruu (6), Timo Kaijanmäki Riiho (6), Maija Kajosmäki Keuruu (3), Mirja Kimari Keuruu (9), Päivi Kuukankorpi Keuruu (10), Jani Matinaho Keuruu (10), Harri Santala Multia (9), Riina Santala Keuruu (10), Veikko Santala Keuruu (16), Seija Savela Keuruu (9), Rauha Valkeisenmäki Keuruu (5), Tero Väliaho Keuruu (2), Timo Väliaho Keuruu 42) NESTEEN SOUTAJAT/ SEKAJOUKKUE, 4:56:06, Eila Alastalo Porvoo (4), Heli Hartikainen (8), Tuula Heinänen Porvoo (5), Niina Hintsanen Porvoo Risto Honkanen Mikkeli (3), Sari Kauppinen Hyvinkää (7), Jaana Kontiainen Vantaa (14), Outi Lankia Riitta Otranen Porvoo (8), Leila Peni Kouvola (3), Mikko Pöysä Johanna Rusanen Riitta Samola Porvoo (2), Johanna Soini Tampere (9), Taina Suntio Porvoo (10), 43) ANGELNIEMEN AIRO, 4:57:05, Jukka Aaltonen Salo (4), Reijo Blomberg Salo Pirkko Frey Salo (4), Markku Happonen Salo Jorma Henriksson Salo (15), Jouko Immonen Hajala (10), Timo Järvinen Muurla (16), Janne Kilpinen Halikko (12), Klaus Lust Sauvo (3), Jaakko Ruohonen Littoinen (13), Ville Ruuska Piispanristi (12), Leo Takalo Sauvo (4), Liisa Tunnela Hajala (8), Reijo Turunen Halikko (2), Gatis Zadraks Salo (3), 44) DOORIKSET, TURKU, 4:57:19, Anna Alanen Turku (10), Laila Finska-Linna Kopsa (5), Kaisa Halme Lohja (9), Ilona Hiltunen Lohja (2), Päivi Killström Halikko (4), Pirjo Lundell-Lindqvist Littoinen (11), Taina Luukkonen Turku (7), Sari Lähdeniemi Turku (3), Kaisu Paulanto Nurmijärvi (5), Ulla-Maija Rinne Tortinmäki (4), Paula Suhonen Turku (10), Jaana Thorström Turku (2), Merja Vahtola Vahto (4), Tuire Valkonen Helsinki (3), Päivi Vuorio Turku (10), 45) TEAM AKTIIVIKUN- TOUTUS, 4:57:58, Seija Ahola Kouvola Laura Kaukoranta- Laaksonen Pukaro Saila Laaksonen Kouvola Antti Lahtinen Kouvola Tuomas Laitinen Lahti Ville Loimaranta Vantaa (27), Sami Mälkiäinen Kouvola (24), Riikka Patjas Utti Laila Perkka Kouvola Juha Pessa Kouvola Tanja Pätilä Lahti Sanna Saku Kouvola Marjaana Seppä Luumäki (7), Jaana Siljander Espoo (8), 46) ALBATROSSI, 4:58:05, Susanna Anttila Metsäkylä (7), Anu Huurinainen Espoo Ville Ihanus Lieksa (3), Tuija Jokinen Humppila (15), Eeva-Liisa Kaukinen Kotka (18), Petteri Pirinen Helsinki (16), Matti Rikka Kotka Raimo Rokka Kotka (8), Esa Rousku Hamina (3), Markku Sandberg Kotka (19), Markku Sopanen Siltakylä (26), Kari Ström Hamina (8), Erkki Teittinen Neuvoton (11), Kari Tiihonen Trollhättan, Sverige (19), Arto Tynys Neuvoton (8), 47) MAKEE VETO, 4:58:41, Janne Haapasalo Kotka (2), Mari Huopainen Kotka (2), Sirpa Hämäläinen Heinlahti (4), Pekka Johansson Kotka (7), Mari Kainiemi Pyhtää (8), Anne Kainlauri Kotka Terho Kiri Kotka Elisa Koppelomäki Kotka (2), Kari Kuhlman Kotka (7), Kimmo Käki Kotka (4), Pekka Pölönen Kirkkonummi (27), Hannu Raja Kotka (7), Juha Valjus Kotka (3), Marko Yläkotola Kotka (3), Antti Yläoutinen Hamina (4), 48) ETELÄ-KARJALAN PO- LIISIT, 4:58:50, Mikko Brisk Reijola (5), Sami Hurme Saimaanharju Arja Kinnunen Lappeenranta (3), Heikki Kontulainen Imatra (14), Kai Korhonen Rauha (17), Olli Korkeakoski Niittylahti Petri Korpisammal Imatra (12), Arto Meuronen Lappeenranta (20), Marko Nyyssönen Lappeenranta (4), Marko Peippo Lappeenranta (2), Tapio Puhakka Lappeenranta (19), Matti Ravikko Lappeenranta

11 (2), Juha Suutarinen Kirjavala (16), Kirsi Vesalainen Imatra (4), Mikko Värri Lappeenranta (6), 49) SELÄNPÄÄN VPK, 4:59:19, Markku Ahola Selänpää (8), Matti Ahola Kouvola (12), Taina Ahola Kouvola (11), Marko Koskimaa Valkeala (8), Mika Lankinen Selänpää (11), Kimmo Laukkanen Selänpää (6), Esko Nokkanen Selänpää (10), Osmo Nokkanen Hasula (3), Mauri Runni Selänpää (10), Sari Ruotsalainen Selänpää Matti Rämä Selänpää (2), Mirka Rämä Selänpää (2), Pekka Rämä Valkeala (4), Jari Sipari Hasula (11), Sari Sipari Hasula (3), 50) P.MINORES, 5:00:08, Jani Kulju Mäntsälä (14), Tapio Lehtilä Mynämäki (7), Kimmo Linnala Espoo (4), Aatu Martineero Kaarina Rami Martineero Nousiainen (3), Timo Niemi Turku (2), Sami Nurmela Naantali (3), Pia Ohtonen Ikkala (4), Vesa Parkkinen Mäntsälä (19), Jyri Rehtonen Mynämäki (8), Aleksi Ruusuranta Rauma (4), Antti Ruusuranta Rauma (4), Joonas Turkama Kauniainen (3), Jarkko Vähätalo Kustavi (4), 51) IITIN SOUTAJAT, 5:00:30, Ilkka Hyypiä Kausala (16), Antti Kankkunen Iitti (9), Tommi Knaapila Kouvola (9), Jukka Laitinen Kausala (33), Seppo Laurikainen Hämeenlinna (20), Hannu Ojala Kausala (22), Timo Pasila Kymentaka (10), Esko Rantanen Uusikylä (31), Pekka Rautiainen Kausala (9), Timo Röcke Helsinki Ritva Saarelma Lahti (13), Carita Tillander Kalkstrand (19), Juhani Tojkander Kausala (11), Tomas Tornblom Vantaa (2), Lasse Virta Lyöttilä (18), 52) ÄETSÄN KUNTO -81, 5:00:39, Petri Huhtala Sastamala (7), Tero Iäs Heinola (15), Ari Koskinen Sastamala (5), Kari Koskinen Sastamala (2), Ilpo Kosonen Turku (16), Jukka Leppänen Äetsä (22), Tomi Mattila Sastamala (14), Kari Nieminen Sastamala (6), Olli Reunanen Sastamala (5), Mika Roms Sastamala (2), Risto Sulankivi Sastamala (19), Harri Tanhuanpää Sastamala (16), Pekka Tähtinen Pori (16), Erkki Virtanen Sastamala (19), Joonas Yli-Mattila Turku (2), 53) OR-OARSGROUP, 5:00:45, Sari Hämäläinen Mikkeli Mirka Immonen Lauteala (8), Iida Kolehmainen Mikkeli (7), Markku Kolehmainen Mikkeli (16), Timo Koljonen Mäntyharju (10), Tapani Liukkonen Mikkeli (8), Hanne Marttinen Mikkeli Seppo Matikainen Kuvansi (4), Jukka Matilainen Mikkeli (4), Pia Matinen Kuopio (5), Eila Reponen Otava (4), Esa Reponen Mikkeli (13), Hannu Soinvirta Mikkeli (9), Jari Toijonen Mikkeli (8), Jorma Vesalainen Mikkeli (6), 54) SUVITUULEN KUNTOI- LIJAT TURKU, 5:01:00, Kalevi Ali-Keskikylä Aura (4), Markku Ilmanen Aura Ritva Kostiainen Lohilahti (32), Juha Lahtinen Turku (14), Heikki Laitinen Kyrö (18), Jari Lehtovirta Turku (10), Helke Mäkelä Masku (14), Tapio Mäkelä Helsinki (3), Timo Paija Lempäälä (7), Pekka Pajunen Turku (6), Markku Risku Turku (5), Simo Rivala Turku (12), Antti Salo Turku (2), Pekka Suuronen Raisio (10), Liisa Vesanto Naantali (7), Tarita Vähä-Vahe Espoo (14), 55) SOUTUSIEPOT, 5:01:17, Toni Attenberg Mikkeli (3), Pekka Halinen Suomenniemi Lasse Hirsjärvi Mikkeli Ari Hyytiäinen Mikkeli (2), Markus Jeskanen Jyväskylä (2), Kimmo Korhonen Juva (10), Jussi Laitinen Juva (3), Mikko Melkko Mikkeli Jussi Nykänen Mikkeli (3), Mia Pesonen Mikkeli Maarit Pylkkänen Pellosniemi (2), Ari Viitikka Ristiina Ville Viitikka Pellosniemi Janne Väisänen Norola Mikko Väisänen Anttola (9), 56) PIDISSISSIT, 5:01:28, Jussi Heikkinen Ylivieska (2), Vesa Junno Ylivieska (2), Kai Järvelä Nivala (2), Jouko Markkanen Vaskio (2), Erkki Mustola Ylivieska Jukka-Pekka Ojala Ylivieska (2), Tuomo Pulliainen Siikamäki (6), Jari Saarela Ylivieska (2), Tuomas Saari Ylivieska (2), Jani Somero Alavieska (3), Marko Sorvisto Ylivieska (2), Jukka Timlin Ylivieska (3), Marko Toivonen Muurasjärvi (2), Sakari Ukonmaanaho Oulu Arto Viitala Nivala 57) PUUTTEENPERÄN KONKELOT, 5:01:48, Tapani Aho Helsinki (2), Heikki Hamunen Joensuu (4), Timo Hongisto Ilvesjoki (5), Timo Kinnunen Rajamäki (15), Sami Kivistö Helsinki Timo Kontola Masala (10), Mika Kytöharju Ylistaro Mikko Kytöharju Tampere Andres Maser Vantaa Janne Parkkola Mikkeli (9), Ilkka Riihijärvi Lusi (7), Mika Ruohonen Kolho (2), Jari Sirviö Vantaa (9), Timo Tolonen Tampere (2), Hannu Tuukkala Vantaa (10), 58) PORVOON FLIKAT, 5:02:02, Sanna Andersson Porvoo (7), Iita Arrhenius Porvoo (5), Sisko Busk Porvoo (17), Helena Eklöv Espoo (4), Päivi Eronen Porvoo (9), Stiina Hyvönen Lappeenranta (28), Barbro Lindberg Porvoo (2), Maria Lindman Porvoo (4), Riitta Mäki Porvoo (9), Minna Ollila Askola (6), Minna Ruolanto Porvoo (11), Minna Sahlbom Porvoo (19), Ulla-Maija Soinisaari Porvoo (6), Eveliina Valtonen Vantaa (9), Maria Vickholm Lapinjärvi (9), 59) KUNNOTTOMAT, 5:02:07, Ari Halme Järvenpää (9), Juho Kestilä Jyväskylä Jorma Konttinen Airaksela (14), Elina Laitinen Kuopio (4), Matti Laitinen Kuopio (12), Anssi Liikanen Kuopio Kimmo Mäkeläinen Kuopio (10), Pekka Paukkonen Karttula Eila Peltokangas-Lommi Kuopio (4), Jukka Rajala Kuopio (8), Antti Salopuro Lahti (6), Jari Soininen Kuopio (13), Mikko Susitaival Kuopio Riikka Susitaival Helsinki Jarmo Väänänen Kuopio (14), 60) ITIKKANOTKON HUMP- PA JA HUOPAUS, 5:02:27, Tuomas Huttunen Savonlinna (8), Eeva Joronen Savonlinna (6), Irma Juuti Savonlinna (9), Osmo Juuti Savonlinna (24), Ulla Karhu Savonlinna (11), Juha Karvinen Savonlinna (2), Simo Konsti Savonlinna (6), Antti Kosonen Savonlinna (9), Tatu Lehtosaari Savonlinna (16), Johan Moraal Savonlinna (2), Tuomas Silvaniemi Savonlinna (5), Timo Suoninen Savonlinna (2), Tiina Toivanen Savonlinna (2), Pekka Tynkkynen Savonlinna (8), Irma Törn Savonlinna (14), 61) ROWING MACHINE, 5:02:51, Kimmo Alatalo Helsinki (11), Panu Halonen Espoo (17), Suvi Hänninen Helsinki (14), Juha-Pekka Kaartinen Helsinki (11), Aku Karalahti Helsinki (16), Otto Kari Helsinki (2), Osmo Kylänpää Helsinki (11), Jouni Leinonen Kerava (8), Antti Pasuri Helsinki (9), Mika Pesonen Pori (8), Leena Pietilä Helsinki (11), Kai Riikonen Espoo (6), Minna Takala Espoo (11), Markku Tuominen Salo (13), Petteri Tuovila Vantaa (14), 62) TUOHIKOTIN VPK, 5:03:16, Kirsi Aavikko Kouvola (6), Timo Aavikko Jämsä (3), Joonas Heinikkala Tampere Jyrki Kähkönen Raisio (20), Sari Liikkanen Pilkanmaa (3), Jesse Nikki Valkeala (3), Jami Nyholm Tuohikotti (2), Kirsi Nyholm Tuohikotti (4), Heikki Pukkila Kouvola (3), Anniina Rantakaulio Tuohikotti (2), Taru Salminen Kouvola (3), Hannu Suhonen Turku (9), Mikko Uski Kouvola (12), 63) KOUVOLAN SOUTAJAT, 5:03:49, Eeva Haapaniemi Myllykoski (6), Teija Kitunen Inkeroinen (6), Tomi Laari Valkeala (8), Kati Leppälä Myllykoski (2), Tiina Myllylä Kouvola (15), Riitta Niemi Kouvola (6), Veikko Nyyssönen Kouvola (21), Taina Peltonen Voikkaa Pirjo Piiroinen Anjalankoski Marja-Leena Pulkkinen Inkeroinen (6), Ritva Takala Klamila (12), Pauli Uitto Kouvola Pirjo Vainonen Inkeroinen (10), Ulla-Mari Vakkari Anjalankoski (6), Olli-Pekka Vellonen Myllykoski (5), 64) METTÄÄNSOUTAJAT, 5:04:17, Jukka Aaltonen Loimaa (10), Ilpo Halinen Uusikaupunki (18), Risto Heilakka Helsinki (11), Pasi Heino Mynämäki (13), Kirsi Joukas-Niemi Loimaa (13), Heljä Juuti Salo (10), Mikko Kaamanen Raisio (8), Johanna Karvonen Kuusamo (12), Tuija Männikkö Kyrö (3), Jorma Mörsky Loimaa (6), Hanna-Mari Parviainen Turku (3), Heli Roström Turku Kalle Rytkönen Rajamäki Jukka-Pekka Vapaniemi Nurmijärvi (9), Paavo Vesterinen Tammela (7), 65) SELIPAATTI, 5:04:43, Pertti Ahola Kausala Pentti Eskola Koria (3), Henry Grönholm Kouvola Antti Huovila Kouvola (2), Sari Korte-Eskola Koria (4), Kimmo Kukkola Jaala (9), Lassi Kukkola Pilkanmaa (11), Esko Kytö Voikkaa (4), Saila Lindgren Kausala (3), Sirpa Lindgren Kausala (3), Tero Lindgren Kausala (8), Niko Nissinen Kouvola (3), Aleksi Päkki Koria (3), Jari Teitto Valkeala (3), Ilkka Torniainen Lappeenranta (3), 66) JÄMSÄN SOUTU-ÄIJÄT, 5:05:02, Maarit Ekosaari Kaipola (4), Hannu Heinonen Kaipola (4), Eero Lahtomäki Jämsä (11), Paavo Leskinen Jämsä (3), Teija Luoto Jämsä (11), Antti Mäntylä Jämsä (2), Erkki Mäntylä Jämsä (14), Juho Mäntylä Jämsä (2), Juha Niemi Jämsänkoski (10), Timo Nokkonen Jämsä Birgitta Ruokonen Jämsänkoski (6), Pentti Ruukki Jämsä (15), Erkki Tabell Jämsänkoski (10), Leo Tuominen Jämsä (22), Julius Västinen Jämsä (8), 67) OULUN KILPA-VELJET, 5:05:27, Sanna Haapala Kemi Veikko Kela Oulu (10), Lasse Keskipetäjä Oulu (2), Maarit Kestilä Haukipudas Ari Kiuttu Kello (3), Matti Koivikko Oulu (6), Esko Korhonen Oulu Eeva Kukkola Oulu (2), Katri Kynkäänniemi Haukipudas (4), Ari Laurila Oulu (6), Erkki Manninen Oulu (5), Heikki Ojantakanen Oulu (16), Ritva Ojantakanen Oulu (4), Toivo Saikkonen YKSINSOUTUA. Lauantain yksinsoudussa nähtiin eri sarjoissa tiukkoja kamppailuja. Tässä ollaan Hakovirralla lähdössä taipaleelle. Oulu (12), Kaisu Suomela Oulu 68) L&T/TORNION LATU JA POLKU, 5:05:53, Tarmo Gullstén Tornio Cristian Krötzl Tampere Katariina Kujala Keminmaa (4), Matti Kähkönen Tornio (4), Ville Lääkkölä Kiviranta (2), Urpo Mansikka Tornio (17), Maija Nerjanto Sauvo (15), Ari Nevala Pulkkila Reijo Pöykiö Kiiminki (3), Leena Ranta Kemi (14), Erkki Rauma Tornio (2), Jorma Saarela Tornio (21), Jari Seppälä Tornio Jatta Seppälä Haaparanta Tapani Tuomola Hämeenlinna (22), 69) HÄMEENLINNAN LATU/ KERAVAN URHEILIJAT, 5:05:55, Piia Aro Hämeenlinna Kari Aronen Hämeenlinna (8), Elisa Aunola Vantaa (9), Anelma Iso-Tryykäri Huittinen (11), Laura Jääskeläinen Järvenpää (6), Kati Kaukoranta Riihimäki Katja Koivulahti Hämeenlinna (2), Riitta Lampila Jyväskylä (10), Margit Rintakoski Hämeenlinna (6), Riitta Rintala Hämeenlinna (15), Heidi Ruohonen Järvenpää (4), Suvi Saali Sulkava (25), Tuija Salonsaari Hämeenlinna (16), Virpi Viklund Paatela (21), Taina Vuorinen Riihimäki (5), 70) S-ETUKORTTIRISTEILY GIRLS, 5:06:05, Arja Ahti Helsinki (19), Susanna Espo Helsinki (13), Niina Johansson Helsinki (7), Jonna Juusola Helsinki (2), Eija Korhonen Espoo (4), Katja Laitinen Porvoo (6), Kaija Pesonen Vantaa (5), Satu Reis Mäntsälä Tiina Salmi Helsinki (4), Hanna Siilin Leena Slup Helsinki (2), Satu Tamminen Vantaa (7), Paula Tuomenoksa Anja Vehman Vantaa (2), Seija Vihmaa Helsinki (4), 71) BARBAPAPAT, 5:06:37, Kari Haapamäki Iiro Heikkilä Santtu Heinonen Sami Hokkanen Ilkka Koivula Kari Kujala Arto Laakso Aku Louhimies Saku Mäkelä Jorma Ojala (8), Matti Ristinen Sami Sarpakunnas 72) RAISION KAUPUNKI/ NAISET, 5:07:30, Minna Aallontie Yliskulma Ari-Pekka Aaltonen Raisio (18), Minna Allén Raisio (6), Anna Hillgren Raisio (7), Sirpa Hirvisuo Turku (10), Jaana Kentala Turku (5), Kristiina Kesäläinen Turku (5), Heli Lähteenmäki Raisio (6), Merja Mäenpää Turku (4), Jouni Salviander Naantali (9), 11 Anita Starck Turku (2), Ville Suominen Turku Katri Tuomi Raisio Marjo Varinowski Turku (7), Tarja Äikäs Raisio 73) NCC RAKENNUS, 5:08:17, Guy Eklund Helsinki (6), Timo Hilpinen Orimattila (9), Elina Kinnunen Helsinki Mikko Kääriäinen Rajamäki (8), Ilkka Laamanen Vantaa Raimo Laihosola Helsinki (10), Anne Lehtinen Espoo (6), Jari Leskinen Helsinki Jan Lund Helsinki (3), Jaakko Miettinen Espoo (13), Olli Pigg Järvenpää (4), Jukka Puolakka Espoo (8), Antti Sundqvist Tuomo Talola Espoo Mikko Vornanen Helsinki 74) STORA ENSO SAVON- LINNA, 5:08:43, Elina Hirvonen Savonlinna Janne Kaiponen Savonlinna (6), Sanna Laitinen Lahti (2), Seppo Laukkanen Savonlinna (3), Pasi Lehtosaari Savonlinna (2), Heikki Lybeck Savonlinna (3), Matti Makkonen Sulkava (5), Mikko Makkonen Sulkava (5), Ismo Merta Savonlinna Jouni Puurunen Savonlinna (3), Taneli Päkkilä Oulu Timo Rauhansalo Kouvola (14), Valtteri Tetri Halikko (2), Aleksi Vanninen Valkeala Esa Vanninen Valkeala (2), 75) A12T MLIN TERV.KESK. SOUTAJAT, 5:09:48, Merja Auvinen Mikkeli (14), Sirpa Eronen Mikkeli (12), Kaarina Kiri Mikkeli (4), Anna-Liisa Kotsalainen Mikkeli (3), Heikki Kurvinen Mikkeli (2), Pia Lahikainen Mikkeli (2), Raili Lahtinen Mikkeli (18), Jukka Liukkonen Mikkeli Pasi Nousiainen Mikkeli Pentti Rahikainen Mikkeli (8), Pirkko Ruokoski Mikkeli (14), Sirpa Saarenketo Mikkeli (8), Eija Smolander Mikkeli (13), Jorma Valtola Mikkeli (10), Kari Ylönen Mikkeli (14), 76) INGA-LUNDA, 5:11:32, Peter Asén Ingå (10), Ulf Bergholm Svårta (16), Jarl Boström Ingå (18), Mikael Carlberg Ingå Marianne Eriksson-Asén Ingå Bo Jansson Tenala Jörgen Karell Ingå (3), Kaj Karlstedt Solberg (8), Stig-Olof Nordström Ekenäs (19), Leif Pihl Lojo (19), Ilkka Rissanen Ingå (8), Nils-Erik Ström Karis (16), Lillemor Wallenius Ingå (2), Reino Wasström Svartå (7), Sven Österlund Eknäs (2), 77) SKAL, 5:12:06, Petri Eronen Mikkeli (4), Tapio Eronen

12 12 Karvila Teemu Eronen Karvila (3), Tommy Gran Loviisa (14), Ilkka Kananen Kuopio (4), Veijo Kylliäinen Savitaipale (18), Reijo Lahtinen Ala-Särkilahti (32), Eino Laine Mikkeli (13), Vilho Liukkonen Mikkeli (10), Jukka Makkonen Mikkeli (3), Pirkko Malmstedt Karvila (9), Mika Matikainen Savonlinna (10), Esa Silventoinen Savonlinna (31), Jarmo Terhonen Ristiina Ilkka Uski Kotimäki (7), 78) GRANIITTIRAKENNUS KALLIO, 5:12:14, Laura Ahervo Espoo (7), Heikki Haavikko Hämeenlinna (8), Keijo Haavikko Hyvinkää (8), Maija Hakala Hämeenlinna Toni Jauho Klaukkala (5), Juha Junttila Riihimäki (4), Jouni Karvonen Vantaa (3), Lauri Laitinen Helsinki (5), Antero Lehtinen Kotka (3), Jarkko Loikkanen Numminen (3), Jussi Loikkanen Helsinki (3), Ville Lonka Parola Ville Manninen Hyvinkää Kai Saarikivi Mäntsälä (3), Kari Saarikivi Mäntsälä (3), 79) NS KUNTOJOUKKUE, 5:12:49, Pasi Antikainen Varkaus Esko Korpi-Tassi Kerava (15), Timo Kyllönen Varkaus (5), Marketta Mikander Varkaus (6), Kalle- Antti Mikkonen Varkaus Antti Niittymäki Vilppula (9), Elke Nykänen Varkaus (3), Kari Paakkonen Jyväskylä (6), Pirkko Paasolainen Varkaus (10), Kari Peltola Kotka (15), Eeva Piironen Varkaus (3), Timo Rastas Varkaus (9), Mari Räsänen Varkaus (3), Nelly Salmi Varkaus (10), 80) 2-TAHTISET, 5:12:54, Anna-Leena Flinck Keminmaa Janne-Matti Hiltunen Espoo (4), Lilja Hiltunen Rovaniemi Kai Lahtinen Muurame (8), Marika Lehtelä Rovaniemi Pirkka Martikainen Oulu Henri Matinmikko Oulu Jussi Mökkönen Koivisto (4), Janne Okkonen Tornio (5), Henrik Pirttijärvi Tornio Ville Sailamaa Tornio (2), Satu Wahman Espoo Heikki Vettensaari Riihimäki (10), Jarkko Vilppola Oulainen (2), Ville Väänänen Oulunsalo 81) LAPPAJÄRVEN VEIKOT, 5:13:13, Risto Alalantela Ala-Seppä Matti Etelämäki Lappajärvi Arvi Kangastie Lappajärvi Risto Olli Kauhava Esko Saarenketo Seinäjoki Ulla Salmela Tuusula Marja Salo Lappajärvi Seppo Salo Parola (10), Leo Säkkinen Kuusamo (7), Maria Takala Itäkylä Sakari Takala Vimpeli Juha Timo Lappajärvi Merja Tomperi-Olkkonen Lappajärvi (4), Tapani Viitala Lappajärvi 82) RYSÄNPERÄN SOUTA- JAT, 5:13:32, Taina Kolmonen Paakkola (3), Teuvo Kolmonen Paakkola (3), Topi Kyynäräinen Vantaa (6), Juha Laitinen Helsinki (22), Tarmo Luukkonen Tuusula (23), Daniel Palkeinen Helsinki (3), Tuomo Piironen Klaukkala (2), Vesa Piironen Klaukkala (2), Rauno Piispa Heinola (23), Jari Pitkänen Helsinki (7), Timo Puustinen Tuusula (5), Heikki Ronkainen Kuopio (12), Heikki Valkola Vantaa (18), Katja Yli-Antola Vantaa (3), Vesa Yli-Antola Vantaa (3), 83) LEMPÄÄLÄN KISA JA SOINISET, 5:13:44, Katri Auvinen Lempäälä (8), Tommi Eronen Tampere Päivi Koskinen Tampere (6), Ulla Kotomäki Hämeenlinna (4), Jukka Kuhmonen Varkaus (3), Eelis Kuusela Lempäälä (10), Satu Myllyniemi Viiala (5), Antti Soininen Varkaus (2), Jorma Soininen Jäppilä (3), Olli Soininen Vesilahti (19), Otto Soininen Vesilahti (3), Pirjo Soininen Vesilahti (6), Riku Soininen Leppävirta (3), Tuulia Soininen Vesilahti Jouni Virtanen Lempäälä (10), 84) LEMIN SÄRÄSISKOT, 5:14:37, Kaisa Ahonen Lemi (10), Taru Hakonen Lemi Taru Hulkkonen Lappeenranta Päivi Kangas Joutseno (15), Anne Kangasmäki Kotimäki (12), Sisko Karhu Lappeenranta (3), Katja Kinttu Lemi Sanna Kuosmanen Lemi Marja Kurkaa Lappeenranta (11), Anne Lattu Lemi (2), Riitta Leppänen Saimaanharju (4), Helena Metsämuuronen Ahomäki (13), Sirkku Paukkunen Lappeenranta (17), Eija Penttilä Lappeenranta Mari Turunen Lappeenranta 85) BETONIRUUHI, 5:15:06, Marko Aitio Tampere Kati Alakoski Tampere (3), Ilkka Honkonen Jyskä (3), Arto Huhtanen Helsinki Jarmo Jaakkola Nummela (9), Risto Kasari Sadonmaa (15), Esko Koskinen Espoo (3), Petri Kähkönen Helsinki (7), Juha Kölhi Vihti (4), Kimmo Leivo Espoo (9), Jussi Mattila Tampere (2), Jesse Metsänen Tampere Markku Rotko Helsinki (8), Kari Saarinen Littoinen (16), Janne Seeste Espoo 86) LÄNNEN POWER TEST, 5:15:14, Timo Huttunen Porvoo (12), Eija Kankaanranta Metsämaa (5), Olli Kaukola Lahti Margit Kavon Turku (6), Mika Kilpeläinen Vahto (7), Petri Kiviniemi Lahti Kauko Koivisto Loimaa (10), Mika Kokki Lahti (5), Ilkka Laakso Alastaro Mikko Piiparinen Loimaa Pekka Sihvonen Oripää (7), Ilkka Tuominen Loimaa (10), Olli Tuominen Loimaa Petri Vaitti Lahti (4), Tauno Yli-Tuomola Metsämaa (5), 87) UUKUNIEMEN TAHTI- TEAM, 5:15:18, Satu Anttonen Särkisalmi Petri Haverinen Espoo Pekka Ketolainen Uukuniemi (10), Tuomo Kokkonen Tarnala (5), Martti Lemetyinen Uukuniemi (8), Cissu Mäkinen Kotka Jani Parhila Uukuniemi Petri Pöllänen Kesälahti (4), Timo Solonen Uukuniemi (6), Jouni Suomalainen Kesälahti Jouni Suppola Uukuniemi (7), Sari Suppola Uukuniemi (7), Sointu Suppola Uukuniemi (8), Ilpo Suutarinen Uukuniemi (7), Anne Tiitta Uukuniemi (7), 88) ASTUVAN UKOT JA AKAT, 5:16:25, Jukka Heikkinen Ristiina (8), Pirjo Heikkinen Ristiina Marko Hirvonen Mikkeli (4), Raija Huhtiniemi Kouvola (16), Hilpi Kontinen Mikkeli (23), Tarja Kurvinen Ristiina (14), Anu Kärkkäinen Ristiina (2), Piia Liukkonen Ristiina (7), Pirjo Maaranen Ristiina (5), Lasse Moilanen Mäntyharju (9), Antti Mäenpää Ristiina (10), Arto Pesonen Varkaus (16), Helena Siiskonen Ristiina (16), Kirsi Toivanen Ristiina (2), Heikki Valkonen Ristiina (5), 89) KUMIANKAT, 5:16:37, Ilari Ahtiainen Nummela (7), Maria Arminen Röölä (8), Mika Hallikainen Ylitornio Olli-Pekka Holamo Helsinki (7), Sami Hänninen Pusula (7), Jonas Juuti Kirkkonummi (6), Jenni Kaipainen Pohjankuru (8), Mirva Koivisto Klaukkala (2), Ville Pirhonen Vantaa (8), Mikko Stenström Helsinki (9), Ari Söderqvist Helsinki (7), Lauri Tolonen Espoo (2), Timo-Jussi Tuomi Helsinki (9), Antte Vuosku Vantaa (8), Tiina Vuosku Vantaa (10), 90) TEAM ELEKTROSKAN- DIA, 5:17:16, Topi Haikala Hyvinkää (4), Mika Hokkanen Hyvinkää Marko Hämäläinen Hyvinkää (21), Sanna Kohonen Hyvinkää (9), Asko Koskinen Hyvinkää (2), Juha Leivonen Jokela Tuula Niemikoski Hyvinkää (12), Mikko Palojoki Hyvinkää Tuomas Palomäki Hyvinkää (8), Sami Pelkonen Hyvinkää (7), Mikko Pölönen Hyvinkää (2), Jarno Rusi Hyvinkää (2), Yrjö Saarinen Hyvinkää (6), Tuomo Sorsa Riihimäki (9), Mika Väänänen Lahti (7), 91) LOST BOYS ROWERS, 5:17:27, Janne Hakanen Vantaa (2), Juha Hallikas Vantaa (2), Janne Montin Vantaa (5), Jouni Mäkinen Helsinki Aki Niinistö Nurmijärvi (2), Janne Nurmi Vantaa (2), Tero Parviainen Klaukkala Ville Perkola Vantaa (2), Petri Raudasmaa Vantaa Aslak Silva De Espoo Jussi Tarvainen Jyväskylä (2), Arto Tauriala Helsinki Olli Virtanen Vantaa (2), Tommi Vuorela Helsinki (2), Mikko Yli-Rahko Helsinki (7), 92) SOUTUJOUKKO 2010, 5:18:28, Essi Hintsanen Savonlinna (5), Juho Hämäläinen Lappeenranta (3), Kati Kainulainen Espoo (10), Mari Kainulainen Kaartilankoski (4), Matti Kainulainen Kaartilankoski (8), Piia Kainulainen Kaartilankoski (3), Heini Kauranen Puumala (2), Anni Kolehmainen Lappeenranta (3), Riikka Kolehmainen Lappeenranta (2), Esa Palosaari Tampere (2), Tuomas Pulli Espoo (3), Eero Pyhäranta Espoo (2), Mikko Ronkainen Espoo (3), Anton Rosqvist Espoo (3), Tuomo Tiimonen Lappeenranta (3), 93) BETONIVENE, 5:18:46, Artturi Aalto Hämeenlinna Marko Caven Lieto (2), Matti Haukijärvi Kangasala (5), Weijo Inari Kangasala (4), Simo Kauranen Forssa Jouko Kuusela Helsinki (12), Timo Markkula Vantaa (4), Tero Ojala Tampere Teemu Parkkila Kausala Timo Petäjistö Espoo (7), Henri Pitkänen Helsinki Jukka Rahkonen Vantaa (7), Marko Rajala Minkiö (2), Esa Turkka Helsinki (8), Inari Weijo Kangasala (4), 94) PERÄPOREET, 5:18:59, Anne Hellsten Lappeenranta (5), Arto Hellsten Ruokolahti (3), Mika Hellsten Virmutjoki (3), Pentti Hellsten Ruokolahti (3), Teuvo Kalso Imatra (11), Kimmo Kostiainen Virmutjoki (3), Anni Lampinen Salosaari Inka Matikainen Lampikangas (2), Kari Nuolijoki Ruokolahti (2), Lauri Pellinen Lappeenranta (3), Jenni Ravattinen Ruokolahti (2), Arja Siirasto Lappeenranta Tomi Valkonen Ruokolahti (3), Pasi Vanhatalo Rauha (11), Juuso Vento Imatra 95) KYRÖNJOEN KALEE- RIORJAT, 5:19:15, Mika Ala- Fossi Ilmajoki (9), Timo Ala-Fossi Hämeenlinna (6), Jippo Hannuksela Ilmajoki (9), Pete Järvinen Ilmajoki (9), Juha Kentta Ilmajoki Pekka Koskinen Laihia Jani Latvala Seinäjoki (9), Marko Lähtinen Ilmajoki (3), Jari Ruohomäki Oulu (16), Jarkko Saarakkala Tuomikylä (9), Timo Talvitie Ilmajoki (3), Timo Tenhonen Ilmajoki (9), Pekka Tikka Ilmajoki (9), Matti Viitala Ilmajoki (8), Jussi Äärynen Ilmajoki (8), 96) ASENNUSPOJAT, 5:19:37, Timo Eskelinen Nurmijärvi (6), Jarkko Hakanen Vantaa Eero Hämäläinen Hyvinkää (5), Juhani Immonen Kotka (26), Olli Kalve Kotka (4), Matti Kokkonen Hamina (4), Erkki Kolehmainen Nurmijärvi (30), Yrjö Larkiola Kotka (14), Kari Lehtinen Nurmijärvi (3), Martti Lukka Nurmijärvi (14), Reijo Myllys Vantaa Juhani Onnela Rajamäki (14), Ilmo Pirhonen Hyvinkää (10), Seppo Vainikka Kotka (19), Tapio Wallenius Hyvinkää (4), 97) ENSTO, 5:20:03, Niina Aaltonen Porvoo Anu Forsblom Porvoo (6), Tira Grönlund Porvoo (3), Patrik Grönqvist Voolahti (4), Sari Ihonen Porvoo (4), Timo Koivisto Porvoo Mika Luukkanen Espoo (4), Jukka Räisänen Porvoo (3), Mika Saimovaara Porvoo (3), Juha Salonen Isnäs (2), Pia Sågbom Voolahti (3), Ilkka Tiala Isnäs (3), Marjut Usvasalmi Porvoo Kari Venäläinen Porvoo (7), Topi Virtanen Kotka 98) GEOLOGIAN TUTKI- MUSKESKUS II, 5:20:30, Simo Haanpää Espoo Juho Haverinen Espoo Jarkko Huovinen Espoo (2), Jukka Häikiö Kuopio (15), Jaana Jarva Espoo (12), Kalervo Jänkälä Kuopio (13), Johannes Klein Espoo (2), Satu Ojanen Espoo (10), Miikka Paalijärvi Kokkola (12), Vesa Ruokolainen Savonlinna Svetlana Sapon Espoo (6), Heikki Säävuori Espoo Milla Vanhanen Espoo Juha Vuohelainen Espoo (8), Satu Vuoriainen Espoo (8), 99) SÄHKÖVENE, 5:20:32, Pentti Härkönen Helsinki (3), Pirkko Härö Helsinki (7), Kari Jaakola Espoo (2), Matti-Veikko Kuusi Mikkeli (3), Tuomo Kuusi Mäntsälä (10), Toivo Lötjönen Helsinki (13), Raimo Ryhänen Espoo (13), Arto Saastamoinen Espoo (9), Pertti Salovaara Järvenpää (5), Kari Savolainen Joensuu (5), Marko Susi Tikkala Erkki Tuovinen Vantaa (4), Markku Tuunanen Parikkala (9), Keijo Ukkonen Vantaa (2), Veli-Pekka Vitikka Helsinki (14), 100) AIROT MUKULAT, 5:21:15, Raija Ahtiainen Peräseinäjoki (2), Suvi-Päivi Anttila Kauhajoki (6), Taru Anttila Kauhajoki Anni Fast Espoo (8), Jarmo Hiltunen Tampere (16), Petri Hänninen Vaasa Taisto Koivumäki Kantvik (12), Tero Kortesluoma Kauhajoki (2), Merja Mäenpää Tampere Maire Pääkkönen Kauhajoki (7), Pirjo-Riitta Salo Kauhajoki (2), Juho Seppälä Seinäjoki Marja Seppänen Juonikylä (6), Raimo Tammenmaa Vaasa (2), Aino-Maija Viitala Peräseinäjoki (2), 101) PHKS-SOUTAJAT, 5:21:17, Seija Aakala Hollola (36), Raija Jääskeläinen Kutajärvi (5), Maija Koskinen Lahti Raili Larm Lahti (9), Seija Marvaila Lahti (10), Jukka Mäkelä Lahti (17), Anna-Kaisa Parkkila Lahti Riitta Penttilä Villähde (5), Sari Penttilä Tampere (3), Lea Pesola Lahti (11), Eija Pykälä Hollola (7), Tuula Pyykkönen Hollola (9), Riitta Rantanen Orimattila Teija Rantatupa Lahti (5), Taina Tähkälä-Nora Hollola (13), 102) TEAM TOTEM, 5:22:22, Hanne Jääskeläinen Lappeenranta Sanna Kahari Saimaanharju (3), Anne Kaila Lappeenranta Merja Kosunen Lappeenranta (6), Anu Könttä Tuupovaara (2), Kirsi Liikka Lappeenranta (4), Veli-Matti Lyytikäinen Lappeenranta (14), Sanna Miettinen Joensuu (3), Annika Nurkka Lappeenranta (2), Laura Paukkunen Lappeenranta (4), Suvi Pöllänen Lappeenranta (4), Iris Tahvanainen Lappeenranta (3), Mari Trinidad Joutseno (4), Terhi Virkki-Hatakka Lappeenranta (3), Annukka Voutilainen Joensuu (2), 103) STARAT SOUTAA, 5:23:19, Rober Fuertes Helsinki (2), Juhani Kangas Vantaa (14), Pentti Korhonen Helsinki (12), Anssi Kuisti Helsinki Antti Kurkaa Helsinki (7), Tommi Lin- VENKOLI VESILLÄ. Lauantain retkisoutuun osallistui yrittäjä Reino Eerikäisen ideoima gondolityyppinen kirkkovene, joka oli varustettu muutamilla lisämukavuuksilla. Matkaa teki yrittäjäpariskunnan lisäksi muun muassa liettualaisia vieraita. Uusi venemalli herätti kovasti kiinnostusta niin rannalla kuin vesilläkin.

13 13 tulaakso Helsinki (17), Ari Luoto Helsinki (20), Pekka Markkula Helsinki (17), Eija Niemimaa Klaukkala (13), Kai Puuskari Vantaa (2), Teijo Rautio Helsinki (17), Antti Rusko Helsinki (2), Timo Salmi Järvenpää (3), Asko Seitamo Helsinki Sirpa Simpanen Helsinki (3), 104) NOKIAN NAISSOUTA- JAT, 5:23:34, Auli Ahonen Nokia (3), Pentti Enlund Tampere (13), Eeva-Liisa Huuskonen Sarkola (4), Leila Kallio Nokia (3), Tuija Lehikoinen Vuorentausta (2), Eva-Liisa Mantere Lappeenranta (2), Päivi Niemi Tampere (2), Päivi Nieminen Nokia (2), Satu Partala Nokia (4), Maria-Liisa Patomäki Ylöjärvi (3), Aalto Pohjoisaho Nokia (24), Markku Saukko Nokia (2), Lea Tarvainen Nokia (5), Katja Valtonen Lohilahti Mervi Varheenmaa Nokia (5), 105) JYLI, 5:24:04, Jorma Hepola Palokka (11), Päivi Hoimela Saarijärvi (3), Ari Huhtanen Palokka (4), Jyrki Häkkinen Jyväskylä Esa Karvinen Jyväskylä (3), Rauni Kauppinen Jyväskylä Ritva Laiste Haapaniemi (5), Mika Lappalainen Vaajakoski (9), Juhani Lievonen Haapaniemi (12), Ville Matikainen Vaajakoski Riikka Moilanen Kuusa (5), Markku Peura Palokka (2), Nina Räty-Kuitunen Tikkakoski (3), Lauri Tarnanen Jyväskylä (2), Auli Tiainen Jyväskylä (7), 106) SOUTUMIMMIT PER- TUNMAA, 5:25:25, Merja Antinniemi Lusi (9), Mervi Auvinen, Parikkala (12), Päivi Ihanajärvi Pohela (3), Kauko Ilola Pertunmaa (25), Pirkko Kuhanen Mäntyharju (16), Anne-Mari Kuoppala Tampere (9), Sirpa-Liisa Kuoppala Ruorasmäki (11), Tarja Laurén Heinola (10), Pirjo Peltomaa Heinola (11), Marjatta Puolakka Heinola (6), Jaana Savikkomaa Karankamäki (6), Taru Suvanto Helsinki (4), Raili Tonteri Murakka (4), Piia Uotinen Hollola (7), Sirpa Översti Lusi (11), 107) EXOTEN EUKOT, 5:25:36, Maija Haaparanta Imatra (3), Marjatta Horttanainen Ruokolahti (3), Heidi Inkinen Salosaari Mirja Jäppinen Virmutjoki (2), Linda Korhonen Ruokolahti (2), Tuula Kurppa Ruokolahti (2), Tiina Leinonen Salosaari (2), Saija Lääperi Virmutjoki (3), Kimmo Nikunen Salosaari (14), Minttu Nikunen Salosaari (2), Mervi Päätalo Puntala Outi Pöyhönen Ruokolahti Katri Rantasalo Ruokolahti (3), Katri Saarela Ruokolahti (2), Riitta Sormunen Salosaari (2), 108) OP-POHJOLA, 5:25:36, Samuli Ahmaoja Vantaa (4), Elina Bårgeström Tuusula (3), Jani Davidila Lahti (16), Marja-Liisa Hiltunen Kuorevaara Raili Hyvönen Kontiolahti (5), Jarmo Kaivonurmi Kerimäki (8), Reijo Kovanen Kesälahti (3), Pirjo Kuikka Polvijärvi Marko Leinonen Kuopio (4), Jaana Mäkelä Lehmo (8), Ari Noponen Ylämylly (20), Satu Ojalainen Imatra (3), Ari Pitkänen Hamina Antti Rinne Mika Tanskanen Kuorevaara 109) KONDIS SOUTAJAT ARCTECH, 5:25:41, Ilona Haarla Helsinki Jukka Holopainen Klaukkala Timo Hämäläinen Vantaa Pentti Härkönen Espoo (20), Mikko Juvonen Mäntsälä (3), Tiia Kuusimäki Helsinki Timo Kuusisto Helsinki Veikko Kymäläinen Espoo (3), Kari Notko Helsinki (3), Petri Nousiainen Helsinki Niko Rautiainen Espoo (2), Johannes Rimpiläinen Espoo Ville Rosengren Espoo (4), Kim Salmi Espoo Juha Sinkkonen Helsinki (2), 110) KK-SOUTAJAT KEMI- ÖN KIILAT RY, 5:26:13, Arto Alander Sauvo (2), Mikko Eliala Salo (13), Juha-Matti Friberg Kiila (7), Reijo Heino Nivelax (10), Pauli Kara Salo (9), Maija Laine Kemiö Peter Lindström Kemiö (10), Esa Rantalampi Kiila (10), Jani Rantalampi Kiila (10), Timo Rantalampi Kiila (10), Saila Rouhiainen Angelniemi (10), Kaarlo Sonck Salo (11), Minna Toni Salo (6), Terttu Tuominen Salo (4), Veikko Österman Kiila (10), 111) FIREBIRDS UNDERCO- VER, 5:26:21, Riikka Andersen Hamina Anu Haikka Hamina (11), Tanja Kaikkonen Hamina (3), Sanna Keskinen Hamina Riikka Kunnari Kouvola (4), Heidi Lanki Hamina (2), Essi Lautala Lappeenranta Noora Metsänen TANSSIMUSIIKKIA. Saija Varjus, tangokuningatar vuosien takaa viihdytti soutukansaa lauantaina alkuillasta. Tanssilattia olikin täynnä tanssinhaluisia. Hamina (4), Jaana Pakkanen Hamina Taija Reila Reitkalli (2), Johanna Räsänen Hamina (2), Maria Räsänen Hamina (4), Mira Saarainen Hamina Piia Tohmo Hamina Titta Uutela Hamina 112) IF INVESTIGATION BALTIC, 5:26:43, Kai Himberg Helsinki Rain Ignatjev Tallinna, Viro Arto Kajula Lahti Daumantas Knipas Vilna, Liettua Martins Krievs Riika, Latvia Sirpa Liimatainen Helsinki (2), Nikita Maliutinas Vilna, Liettua Veijo Moilanen Helsinki (11), Jarmo Mõtus Tallinna, Viro Kalev Mõtus Tallinna, Viro (3), Jarmo Murtomäki Helsinki (12), Ari Nieminen Lahti Marko Siitari Lahti Sander Teinveld Tallinna, Viro Giedrius Valacka Vilna, Liettua 113) K-S KUNTOSEURA HO- MENOKAT, 5:27:13, Raimo Hakkarainen Suolahti Marja- Leena Kauronen Kotka (10), Petri Kesäläinen Järvenpää (6), Anja Kettunen Jyväskylä Veli-Pekka Kotikumpu Oulu Jari Kyyrä Kyynämöinen Jukka Kyyrä Kyynämöinen (2), Osmo Luukkanen Suolahti Asko Matikainen Vantaa (9), Riitta Mieskonen Suolahti (2), Juhani Puranen Kärnä (3), Leena Pölkki Suolahti (3), Anneli Salmela Suolahti (14), Ari Tolmunen Saarijärvi (17), Väinö Vilkkilä Saarijärvi (10), 114) MÖLNLYCKE HEALTH CARE, 5:28:06, Jari Eronen Ristiina (8), Merja Halonen Mikkeli Juha Hänninen Mikkeli (5), Krista Kariniitty Mikkeli (2), Marja Kontkanen-Hyyryläinen Mikkeli Elina Kotro Mikkeli (3), Mira Kurki Mikkeli (3), Juha Myllymäki Mikkeli Aki Paajanen Mikkeli (2), Rami Paajanen Mikkeli (2), Jarmo Rautiainen Mikkeli Tiia Soikkeli Mikkeli Markku Uimi Mikkeli (6), Marja Vihavainen Mäntyharju (10), Marko Väisänen Majavesi 115) ST1 - EI PAHA!, 5:29:53, Jouni Bedda Helsinki Mika Gustafsson Varkaus (5), Mika Jokinen Tampere Mika Jokinen Liperi Arto Järvelä Helsinki Jarmo Kalliola Jokioinen (4), Anssi Kauppila Kellokoski Heidi Kemppi Helsinki Tuomas Kuparinen Helsinki Eeva-Maija Perho Espoo Patrick Pitkänen Helsinki Mikko Reinekari Helsinki (6), Leena Ripatti Vantaa Sami Strandman Pihtipudas Tuomo Tolonen Helsinki 116) SAVON JAHKAILIJAT, 5:30:09, Tarmo Anttonen Siilinjärvi (3), Mikko Frilander Kuopio Outi Kaarre Siilinjärvi Jorma Kasurinen Kuopio Antti Luostarinen Kuopio Kirsi Malmstedt Karvila (21), Tommi Mourujärvi Kuopio Lauri Niiranen Simanala (2), Mikko Niiranen Kuopio (2), Topi Palsa Savonlinna (2), Leni Soini Helsinki (2), Niina Soini Hämeenlinna Teemu Soini Kuopio (2), Tuomo Soini Liperi (23), Petra Utriainen Kuopio 117) MEININKI/ETELÄ-SA- VON ELY, 5:30:38, Anssi Gynther Mikkeli (9), Anu Gynther Mikkeli (3), Kalle Hellström Mikkeli Hanna Kautiainen Mikkeli (2), Pia Komppa Mikkeli Lasse Lähde Mikkeli (2), Anne Matilainen Mikkeli (3), Kati Paasonen Mikkeli Marja Pulkkinen Mikkeli (7), Mervi Pulkkinen Mikkeli Seppo Reponen Mikkeli (12), Jarmo Snicker Mikkeli (12), Pekka Sojakka Mikkeli (9), Hanna Tarvainen Mikkeli Mikko Tullinen Mikkeli (11), 118) SYYTTÖMINÄ SOU- TANEET, 5:30:44, Sari Aho (7), Katja Haavisto (2), Katja Harakka (2), Erkki Huhtala (8), Jooseppi Kiviharju Liisa Laine (3), Juhani Mäki (3), Mikko Männikkö Matti Nissinen (7), Timo Partanen Anna-Riikka Ruuth (2), Marianna Semi (4), Pasi Vainio (3), Pertti Ventelä Heli Vesaaja 119) SAVON ATTENDO, 5:31:46, Timo Hintsanen Sulkava (5), Tarja Honkanen Savonlinna (16), Jani Juvonen Savonlinna Tuula Kokkola Kolkontaipale Kati Kosonen Savonlinna Hannu Kärkäs Sulkava (5), Jyri Luostarinen Savonlinna (2), Minna Malkki Savonlinna Niina Martikainen Savonlinna (2), Jorma Palovaara Helsinki (3), Oiva Penttinen Savonlinna Tarja Putkinen Rantasalmi Petra Seppänen Savonlinna (2), Elina Siitonen Savonlinna (2), Jenni Taina Savonlinna 120) FUJITSU SOUTUTIIMI, 5:33:26, Matti Björkbacka Helsinki (10), Olli Eeronheimo Espoo (9), Mikko Finnberg Fujitsu Jussi Heikkilä Mäntsälä (5), Mikko Heinonen Espoo (4), Irene Hiltunen Fujitsu (5), Tapani Huttunen Kerimäki Antti Hämäläinen Hämeenlinna (8), Heino Muhonen Fujitsu (10), Jukka Ojala Fujitsu (4), Tomi Pankkonen Lahti (6), Minna Parkkinen Mäntsälä (5), Timo Parkkinen Mäntsälä (22), Osmo Winter Fujitsu (8), Kalevi Voutilainen Mäntsälä (27), 121) VIRTAIN LEIJONAT, 5:33:39, Aku Hakala Virrat (7), Matti Heikkilä Virrat (13), Markku Hirviniemi Virrat (14), Marko Kellomäki Kotala Jari Keskinen Virrat (8), Tuomas Kulmala Ruovesi (16), Seppo Liminka Vaskivesi (13), Ismo Mäntysalmi Virrat (10), Ahti Rajamäki Seinäjoki (3), Ari Rajamäki Virrat (11), Jyrki Sojakka Virrat (9), Harri Tarvainen Virrat (21), Mikko Tättilä Virrat (23), Jarmo Vehmas Kotala (2), Pasi Veija Virrat (8), 122) KERAVAN ENERGI- SET, 5:33:41, Matti Espo Helsinki Marjut Hartikainen Kerava Päivi Koskimies Järvenpää Miika Kukkonen Vantaa Markus Lehti Mäntsälä Heikki Leskinen Helsinki (10), Juha Linna Vantaa Piia Paavola Kellokoski Olli Rautsiala Kerava (32), Marko Reinikainen Vantaa (2), Jani Riuttaluoto Kerava (5), Jarmo Saastamoinen Vantaa (6), Annika Segerstråle-Lötjönen Paippinen Jari Sihvonen Kerava Antti Utunen Vantaa 123) ABB SERVICE, 5:35:14, Sari Ala-Nikkola Fredrik Fock Helsinki Olli Hokkanen (3), Markku Ikonen Lahti Jori Issakainen Espoo (4), Sampsa Kaasinen Helsinki (3), Sami Kallunki Loviisa Simo Laurila Kouvola (9), Matti Mannonen Pirkkala (2), Pinja Ruohonen Veikko Ruohonen Helsinki (4), Reijo Sieviläinen Vantaa (6), Sanni Sieviläinen Vantaa (2), Ville Sippala helsinki Johannes Välimäki Helsinki 124) AKER ARCTIC RO- WING CLUB, 5:35:33, Matti Arpiainen Helsinki (18), Mikko Elo Helsinki (10), Mirkka Hayashi Vantaa (2), Rob Hindley Helsinki (2), Esko Huttunen Espoo Hannu Lehtonen Kaarina (4), Niko Miettinen Helsinki (2), Mikko Niini Helsinki (16), Annu Oikkonen Helsinki Tapani Pekkarinen Helsinki (11), Tommi Riijärvi Espoo (3), Sami Saarinen Helsinki (11), Pekka Salmi Vantaa (17), Kari Selonen Espoo (7), Göran Wilkman Espoo (24), 125) TEAM DESPERATE, 5:35:53, Timo Eerikäinen Kauhava (8), Pekka Haatainen Korpilahti (3), Jari Hartikainen Kuopio Jaana Juola Kalajoki Jukka Juola Kalajoki (2), Mauno Juola Kalajoki Osmo Juola Kalajoki Jukka Kirjavainen Iisvesi Simo Kirjavainen Iisvesi Marjo Lohikainen Jyväskylä (6), Jorma Paananen Vesanka (12), Tuula Smolander Vesanka (3), Ari Tuovinen Kinkomaa (2), 126) HAMINAN SKUNDIT, 5:36:24, Eero Aalto Poitsila Tomi Eerola Hamina (2), Esa Hauhia Poitsila (2), Jouko Kunnari Hamina (2), Samu Nikula Petri Pasi Poitsila Janne Roimola Hamina (2), Joonas Roimola Hamina (2), Jukka Ryttäri Hamina Janne Suviranta Summa Jarmo Toikka Jyväskylä (7), Sami Toikka Poitsila Toni Varjakoski Poitsila Peter Vuohelainen Husula 127) METELI 1, 5:38:39, Antti Anttilainen Pieksämäki (7), Tom Brinck Espoo Timo Kalliomaa Mäntsälä Marko Krappe Tampere Mikko Lehtola Tampere Juha Liimatainen Espoo Maarit Maatraiva Espoo Risto Maunula Rajamäki (10), Aune Mäkinen Helsinki (10), Merja Tirkkonen Espoo Tom Urnberg Vantaa (14), Kim Wilander Espoo (17), Riitta Virtanen Kerava (12), Jan Virtavuori Helsinki (15), Jukka Yli- Vakari Sälinkää 128) KERABAATTI, 5:39:49, Hannu Honkanen Lahti (3), Juha- Pekka Honkanen Helsinki (2), Jukka Honkanen Pukkila (2), Anne Huusko Pukkila Valtteri Huusko Pukkila Jouni Hyvönen Espoo (2), Juho Hyvönen Vantaa (3), Heli Iivari Petri Iivari Karkkila (4), Vesa Kungas Pukkila (4), Niko Marin Vantaa (3), Niko Oras Helsinki Rami Rastas Helsinki (3), Tuomo Toura Pukkila (3), Niko Vankkuri Vantaa 129) VASTAVETO, 5:41:07, Raimo Härkönen Turku (5), Anssi Lahti Palokka (4), Mirko Liikala Jyväskylä (5), Tuija Lindberg Jyväskylä (4), Carita Nikkari Jyväskylä (11), Jarmo Nikkari Helsinki (7), Jyrki Nikkari Jyväskylä (9), Anne Oksanen Laukkavirta Aki Pihlava Lievestuore Esa Pihlava Lievestuore Timo Pihlava Lievestuore (8), Maria Rantatalo Jyväskylä (10), Juha Suhanto Vihtavuori (4), Erkki Taipale Palokka (11), Sirpa Välivaara Jyväskylä 130) NEOT, 5:41:31, Miika Johansson Timo Jokinen Hannu Kalli Mika Kääpä Joel Lammila Kimmo Lankinen Ida Minkkinen Tommi Muuri Minna Naukkarinen Leena Nurmi (2), Sami Pölkkynen (3), Mikko Savola Marc Scheller Tuomas Sirviö Henrikki Talvitie 131) NO HÄTÄ POKS KOU-

14 14 PIÄSOUTAJAN JUTTUTUOKIO. Piäsoutaja Erkki Kauppinen ehti välillä televisionkin tentattavaksi Soutustadionin edustalla. VOLA, 5:41:53, Teija Alapartanen Anjalankoski (21), Merja Hatinen Kouvola (7), Erika Iiskola Kimola (3), Eva Karavirta Kouvola (11), Kirsi Katajainen Kouvola (2), Juha Koskinen Kuusankoski (14), Marianne Laakkonen Voikkaa (3), Hanne Lintukangas Kausala (4), Hilla Loisa Kuusankoski (3), Katri Mauno Pilkanmaa (3), Katja Ojala Kuusankoski (4), Jaana Puranen Kouvola (6), Heidi Pussinen Kausala (3), Eila Raukola Valkeala (6), Anna-Mari Tuominen Kimola (2), 132) HAU RY, 5:42:48, Jukka Antikainen Espoo Heikki Hännikäinen Helsinki (12), Jarkko Jaatela Ville Jallinoja Helsinki (9), Hannu Kokko Vantaa (2), Harri Lehti Espoo Olli Lehtoaro Espoo (12), Sami Manner Kirkkonummi Jussi Ojala Espoo (13), Pekko Ojala Espoo Harri Stachon Espoo (5), Jari Suurla Espoo (13), Timo Sääski Espoo (17), Anssi Tervonen Kauniainen Vesa Tuomi Espoo (22), 133) VTT METALLICA, 5:43:09, Oleg Antropov Helsinki Olli Antson Espoo (14), Chiara Gasparetti Helsinki (4), Antti Hakola Helsinki Pekka Halonen Helsinki (4), Hannu Hänninen Helsinki (18), Pekka Juuti Helsinki (5), Henri Korhonen Espoo (9), Heikki Leinonen Espoo (17), Andrea Martorana Espoo Emmi Myllykylä Espoo (6), Arto Nyholm Espoo (21), Hannu Pulli Helsinki (14), Pauli Sarivaara Hyvinkää (2), Seppo Tähtinen Helsinki (19), 134) TEHON FLEXI SII- LIT, 5:43:34, Mika Eriksson Turenki Janne Hiltunen Helsinki Maria Iso-Ketola Helsinki Minna Järvinen Helsinki Marko Kivioja Helsinki (7), Sanna Laaninen Helsinki (2), Susanna Ljungberg Helsinki (2), Marcus Norrgård Espoo (3), Pekka Pakarinen Helsinki Petra Palmgren Helsinki Kirsi Ruokolainen Karkkila Maria Sillanpää Helsinki Anssi Sivonen Helsinki Kimmo Turtinen Villähde (11), Tuija Uosukainen Vihti (7), 135) MKS SOUTAJAT, 5:43:53, Mikael Anttinen Mikkeli Niilo Hendolin Mikkeli (7), Jaana Hälikkä Mäntyharju (3), Marjaana Jäntti Mikkeli Tuula Kääriäinen Mikkeli (13), Markku Laakso Mikkeli (24), Minna Leikas Mikkeli (2), Reetta Minkkinen Mikkeli Sirpa Mustonen Mikkeli (16), Riku Paronen Mikkeli Suvi Saikkonen Mikkeli Elina Savikkomaa Mikkeli Ville Sell Kuopio Tuula Taivalantti-Ripatti Mikkeli (2), Markus Winter Mikkeli (2), 136) MELANHEILUTTA- JAT, 5:44:18, Petri Auvinen Helsinki (10), Ville Hassinen Kokkola (3), Olli Häkkänen Espoo (8), Outi Häkkänen Espoo (6), Timo Häkkänen Espoo (5), Jussi Juntunen Kouvola (9), Lauri Kastepohja Espoo (5), Esa Katajainen Kerava (10), Piia Kosonen Savonlinna (8), Mika Laatikainen Turenki (6), Pasi Lappalainen Riihimäki (10), Pekka Leskinen Orivesi (37), Riku Mäkinen Espoo (10), Jukka Rautakorpi Helsinki Kimmo Reiman Järvenpää (10), 137) VANHAT VETELIJÄT, 5:46:12, Toni Airikka Poitsila Johanna Bien Klamila Marko Frimodig Kotka Ville Ivakko Poitsila Tero Kiviharju Vantaa Toni Kiviharju Hamina Sanna Kytö Paijärvi Jakke Pasi Hamina Ville Peri Hamina Ville Rajala Juho Riisiö Hamina Jari Rikkola Klamila Mika Saari Helsinki Timo Suominen Vantaa Tatu Virsu Hamina 138) RUKIVERI, 5:46:43, Simo Ikonen Savonlinna Tiina Jokela Hämeenkyrö Toni Konttinen Espoo Toni Korhonen Vantaa Patrik Kronholm Eskilstuna, Sverige Petri Lappalainen Vantaa (5), Tiina Linnainmaa Hämeenkyrö Pedro Lopez Porvoo (2), Joakim Martin Eskilstuna, Sverige (6), Jarmo Meriläinen Eskilstuna, Sverige (6), Juha Meriläinen Vantaa (6), Hannu Miettinen Hallstahammar, Sverige (28), Jarmo Pilli Heinola (3), Aarno Puttonen Puumala (14), Gillis Stenkvist Furulund, Sverige (4), 139) SEP-ALUS, 5:46:53, Toni Ahola Helsinki (9), Jani Eriksson Helsinki (9), Kimmo Järvi Juva (8), Kai Kajander Degerby (10), Teppo Kauppinen Helsinki (4), Tuomas Koski-Lammi Helsinki (10), Jukka-Pekka Lähteenmäki Vantaa (7), Ville Pätynen Jyväskylä (5), Janne Rantanen Espoo (7), Janne Rinne Ilvesjoki (2), Ismo Ruohela Salo Jyri Ruotsalainen Jyväskylä (8), Risto Ruskeepää Vantaa (11), Ville Vastamäki Helsinki (10), Mika Vättö Espoo (2), 140) VIINIT JA VÄKEVÄT, 5:46:57, Leila Arema Kuopio (3), Päivi Arema Hyvinkää (2), Kaisa Frantzi Hyvinkää Kati Hiisvirta Rajamäki Timo Hiisvirta Rajamäki Kiti Jäntti Vantaa (2), Timo Jäntti Vantaa (2), Tapio Karppinen Hyvinkää (8), Kari Korhonen Kellokoski (6), Maarit Limpi Rajamäki Teija Murtoniemi Hyvinkää Tero Ollinen Tuusula (3), Okko Purjo Espoo (2), Tiina Tabell Rajamäki Liisa Vanhanen Hyvinkää (9), 141) KORKKIRUUVI TEAM, 5:47:03, Erkki Castrén Jyväskylä (21), Jarmo Castrén Helsinki (19), Jukka Haikonen Kerava (9), Petri Hermas Kellokoski (3), Leena Hintsanen Saarentaus (10), Jarmo Ihander Hajala (12), Erkki Laaksonen Espoo (10), Ahti Leinonen Kerava (20), Shingo Masuda Veikkola (13), Lauri Näsi Saarentaus (17), Toni Suomela Tuusula (4), Harri Tiensuu Espoo (16), Maiju Uosukainen Kellokoski (2), Tapio Uosukainen Kellokoski (8), Tatu Vesteri Järvenpää (6), 142) 3 STEP IT/2, 5:47:19, Matt Dredger UK (4), Andrew Hutchings Ville Ikonen Allan Juhl Copenhagen, Denmark (2), Ilkka Kihniä Tuomas Lehto Helsinki (2), Sam Merwah UK (2), Claes Paulsson Kersti Rahnel Lauri Rummukainen Maija Soininen Helsinki (2), Nicholas Whittemore Pennsylvania, USA (3), Keijo Vikkula Espoo (5), Patrick von Tscharner Colorado, USA (2), Jonathan Wong Pok Fu Lam, Hong Kong (2), 143) POWER-GAINERS, 5:47:31, Jenni Auvinen Helsinki Petra Bergman Helsinki Johanna Flinkman Helsinki Marko Halla Helsinki Sari Hartikainen Helsinki Miikka Jylhä Vantaa Aleksi Lukkaroinen Helsinki Aki Miikkulainen Saimaanharju Esa Mäkitalo Vantaa Mari Möök Helsinki Petteri Nyman Helsinki Hannu Rantanen (33), Seppo Rissanen Helsinki Pasi Räisänen Helsinki Jorma Seppälä (18), 144) SUKU SAIMAALLA, 5:48:35, Juha Hanni Savonlinna (12), Olli Hanski Savonlinna (19), Maarit Heiskanen Varkaus (5), Niklas Heiskanen Joensuu Mirja Hämäläinen Savonlinna (7), Tiina Hämäläinen Savonlinna (2), Lauri Mauranen Joensuu (2), Asko Miettinen Kulho (24), Touko Miettinen Kulho (2), Antti-Pekka Mikkonen Espoo (8), Helena Mikkonen Savonlinna (13), Ville Niskanen Lappeenranta Eija Pylkkänen Parkumäki (9), Maija Sallinen Sulkava (11), Anni Tiittanen Lappeenranta 145) PIRATES OF THE SUL- KAVA, 5:48:56, Marja Aho Helsinki (3), Hanna Arvonen Uusikaupunki (2), Minna Heikkilä Helsinki (4), Mirkka Hietanen Helsinki Nina Holst Helsinki (3), Reetta Hyttinen Vantaa (2), Tiina Karvonen Espoo (2), Mari Lassig Vantaa Linnea Lehtonen Helsinki Heli Mäki-Laurila Uusikaupunki (4), Tiina Nieminen Turenki (5), Annr-Leena Paju Helsinki (2), Siru Ranta Salo Anu Rautakangas Helsinki Riikka-Maria Söderström 146) VANTAAN VOSIKAT, 5:49:11, Martti Hintikka Vantaa Esa Holopainen Vantaa (11), Juha Johansson Helsinki Erkki Lankinen Vantaa (2), Sami Lempinen Vantaa Jari Lind Vantaa (4), Kai Maijola Helsinki (10), Minna Mielonen Vantaa (5), Jari Peltonen Vantaa (8), Petteri Peura Vantaa Sini Rasilainen Nurmijärvi (4), Satu Sydänmaa Vantaa Lassi Vuorela Vantaa (4), Jarmo Äikäs Helsinki (4), 147) SKANSKA 1, 5:50:19, Olli Bergström Järvenpää (2), Eero Brännare Lappeenranta (5), Camilla Eklund Helsinki (2), Kirsi Hiljanen Palokka (19), Merja Hurmerinta Tuomas Laamanen Helsinki (16), Sari Leinonen Raimo Montonen Mikkeli (13), Pekka Mutikainen Espoo (8), Mikko Puttonen Helsinki Erkki Roitto Vantaa (3), Virva Saarimäki Vantaa (9), Tuomas Särkilahti Espoo Kirsi Toivanen Helsinki 148) TURVOKIT, 5:51:26, Tuula Heinonen Virrat (13), Minna Huuhka Virrat (2), Teija Ilomäki Virrat (5), Marjo Iso-Hirvelä Ohtola (3), Pirta Iso-Hirvelä Virrat (4), Sari Jaakkola Virrat Aune Kivioja Virrat (8), Anne Kukkonen Ohtola (13), Ritva Kämäri Virrat (14), Tuija Pirttijärvi Virrat (9), Anne Rasku Vantaa (4), Helena Saikkonen Virrat (11), Pauliina Salin Ohtola (3), Minna Salminen Virrat (10), Tanja Tuominen Virrat (2), 149) KORSO GYMIN DOL- LIT JA PALLIT, 5:51:50, Kalevi Heikkilä Vantaa (2), Pauliina Henttinen Espoo Ritva Holmberg Vantaa (7), Tiina Ihanus Vantaa (2), Petri Jousa Vantaa (2), Sari Poikonen Vantaa (2), Wilma Poikonen Vantaa (2), Kristiina Pyökeri Vantaa (2), Päivi Riste Vantaa (3), Pauliina Ruotsalainen Vantaa Tapio Siren Vantaa (2), Tuuli Snellman Vantaa (2), Mikko Tiainen Vantaa (2), Kari Timonen Vantaa (2), Juho Vornanen Vantaa 150) AIRON MEIDEN, 5:52:26, Teija Hinkkanen Joutseno (2), Seija Högfors Imatra (6), Soile Högfors Joutseno (2), Päivi Kaivokallio Joutseno (2), Miia Muukkonen Lappeenranta (2), Katja Pellinen Joutseno Suvi Pesonen Lappeenranta Tuija Piiparinen Imatra Ulla Pätilä Joutseno (2), Jenni Rinkinen Joutseno Pasi Räisänen Rautjärvi (9), Sami Sihvo Lappeenranta Tiina Särkkinen Joutseno (2), Maarit Tiimo Joutseno Terhi Vuojolainen Pulp (2), 151) VIERTOLAN HIM- MEET, 5:54:29, Jyrki Hännikäinen Lahti Matti Ikonen Vantaa (13), Kyösti Koljonen Kauniainen (22), Liisa Kovanen Mikkeli (10), Kimmo Kuikka Järvenpää (2), Juha-Pekka Laitinen Helsinki (13), Jim Lindgren Kauniainen Timo Lindgren Kauniainen (18), Jesse Lindholm Vantaa (11), Kai Lindholm Espoo (9), Ville Lindrgen Kauniainen Jyrki Löppönen Nastola (13), Mika Ohenoja Klaukkala (9), Janne Puhakka Järvenpää Mika Romppanen Espoo (4), 152) VESIORAVAT, 5:54:58, Jouko Aalto Kokkola (4), Sami Aalto Helsinki (11), Markus Boxström Söderkulla (2), Pekka Kärkkäinen Pirkkala (3), Jani Laine Lohja (5), Otto Lindedahl Helsinki Erik Nasaroff Helsinki Jari Prittinen Kaustinen (7), Heikki Rusanen Espoo (13), Arttu Tehiranta Espoo Carl Wendell Helsinki (3), Peter Wendell Vihti (11), Timo Vilen Kokkola Ville Välikoski Espoo Klas Öberg Hanko (7), 153) LAPPSET GROUP, 5:55:56, Raili Aurava Savonlinna (10), Seppo Hiekkala Kuopio (3), Risto Ikäheimo Raanujärvi (5), Riikka Juntunen Salo (7), Anssi Koskela Hämeenlinna (2), Pia Kuusiniemi Helsinki Terho Lindberg Kokkola Aarni Mertala Parainen Petri Niinikoski Suolahti Heikki Peltoniemi Pekola (2), Oula Rahkonen Helsinki Reijo Ruokonen Joensuu (2), Matti Ruuska Joensuu Janne Syrjä Valkeakoski Jarmo Väisänen Jyväskylä 154) PENAN HINURIT, 5:56:25, Jarno Anttila (4), Pauli Huusela (4), Hannu Kärkkäinen Risto Makkonen Helsinki (6), Timo Malmberg Juha Muikkunen Helsinki (9), Tero Pylvänen Lappeenranta (7), Kirsi Rantanen Mikko Ryynänen Mikko Saurén Vantaa (7), Satu Tiittanen Arto Viljamäki Helsinki (4), Jukka Viljamäki Nivala (3), Vesa Välilä Vantaa (6), 155) AIROQUEENS, 5:56:37, Talvikki Aalto Espoo Anna- Maija Antman Mutala Anne Heikkilä Mäntsälä Jenni Kangas Helsinki Anne Kangasniemi Helsinki Eeva Karttunen Järvenpää Sirpa Kesti, Helsinki Leena Kulmala Espoo (3), Inka Lehto Helsinki Arja Lindström Tuusula Hannu Näkki Helsinki (10), Tarja Penttinen Espoo Anneli Remsu Vantaa (2), Jaana Sandström Degerby Seija Viljamaa Tuusula 156) PAROC, 5:58:41, Tuula Erkamo Vantaa (2), Tiia Grönroos Vantaa Tero Hatinen Joutseno (3), Toni Hietamies Saimaanharju (6), Olli Holopainen Lappeenranta Leena Kiuru Vantaa Matti Kuivanen Lappeenranta (2), Kirsi Laakkonen Helsinki Antti Lahtonen Helsinki Juha Mielikäinen Kuukanniemi (3), Timo Perämäki Vantaa (3), Toni Suuntala Lappeenranta (6), Tommi Taskula Saimaanharju Mika Valtonen Vantaa Marko Voutilainen Lappeenranta (6), 157) LINNANLIITÄJÄT/ VANV, 5:59:37, Olavi Hartikainen Imatra (11), Henna Hämäläinen Kerava (6), Aku Komulainen Helsinki Joona Korhonen Mäntsälä Riikka Laaksonen Oitti (3), Miikka Laire Karkkila Airi Miettinen Vantaa (3), Lauri Nihtinen Lappeenranta Mikko Patronen Oitti Ville Pennala Vantaa Sebastian Pensasto Vantaa Atso Pesonen Mäntsälä Jaakko Rantanen Järvenpää Ere Vilkko Imatra (9), Mika Väisänen Lahti 158) PEIJAKSEN SOUTA- JAT, 6:01:24, Johanna Heikkilä Janica Lugora Tomas Löfgren Espoo (3), Arto Mononen (6), Ville Pitkänen Jyrki Purhonen Tero Ratilainen Jaana Rautiainen Kerava (3), Markus Ruuskanen Vantaa (3), Emmi Salminen Armi Salomaa Kerava (3), Eveliina Sykkö Vantaa (2), Tiia Teerioja Patrik Weber Vantaa (3), Heli Weckström 159) TEAM ONNINEN, 6:02:17, Jari Hakola Tampere (9), Matti Helminen Tampere (10), Tuula Hurme Hyvinkää (4), Mika Kalteva Hyvinkää Tapani Kantola Lempäälä (3), Kirsi-Marja Lepo Helsinki Anssi Niinimäki Lahti Laura Nikkola Hyvinkää (3), Jari Oksanen Hyvinkää (4), Sami Partanen Hyvinkää (2), Timo Saastamoinen Riihimäki Jarkko Toiviainen Lahti (4), Fawzy Walid Hyvinkää Pertti Viljanen Ylöjärvi (10), Vesa Vuorela Hyvinkää (2), 160) HELB KIRKKOVE- NESOUTUKERHO, 6:02:46, Risto Herlevi Helsinki (3), Esa Hänninen Helsinki (7), Andrei Jakovlev Helsinki Pentti Keränen Helsinki Juha Lappalainen

15 15 PORVOON MITALLA VOITTOON? Rautakourat ja Kuhin Soutajat taistelivat voitosta ihan kalkkiviivoille asti. Raivoisa taistelu yösoudun voitosta Rautakourat ja Kuhin Soutajat lähes rintarinnan maaliviivalle Pirjo Partanen Perjantain yösoudun voitosta käytiin ennen näkemättömän kova taisto. Viime vuoden voittaja Kuhin Soutajat ja Rautakourat soutivat koko 60 kilometrin matkan lähes yhtäjalkaa. Ajanottajien mukaan soutajien ero pysyi viiden sekunnin sisällä koko ajan. Rautakourat veti ja Kuhin Soutajat peesasi. HIKEÄ JA SKUMPPAA. Väsyneet mutta onnelliset voittajat kostuttivat kurkkua ja juhlivat hienoa soutua huoltojoukkojen varaamalla kuohuviinillä. Kyllä se oli kauhea soutu, kärjessä oltiin koko ajan. Keli oli hyvä, mutta oli rankkaa vetää koko ajan. Kyllä ne Kuhin Soutajat yritti kolme, neljä kertaa ohitusta ja viimeisen kerran tässä maalialueella, mutta saatiin pidettyä ne takana., kertoi Simo Orpana, jolle soutu oli 11. Maalialueelle joukkueet tulivat Rautakourien hyvin hienoisessa johdossa. Maaliviivaa lähestyttäessä Rautakourat sitten tempaisivat pienen eron soutukavererihin. Voittoaika oli 4.02,49,4. Kuhin Soutajille kello pysähtyi aikaan 4.02,53. Kolmanneksi souti Kinkun Kiertäjät, joka jäi voittajakaksikosta useita minuutteja. Aika oli 4.07,41. Puolen välin paikkeilla enteiltiin jopa neljän tunnin alitusta, mutta aivan siihen ei päästy, vaikka se oli voittajajoukkueenkin tavoite. Meillä oli tavoitteena alittaa neljä tuntia, mutta kun ei saatu vetojeesiä. Siihen pyrittiin vaikka sijoitus olisi ollut sitten vaikka 10, kertoi perämies Chister Nylynd kertoi, jolle soutu oli 12, ja perämiehen tehtävissä toinen. Keli oli raskas, meillä on raskas vene ja isoja kundeja, se verottaa voimia kovasti, totesi Nylund. Mikään ainutlaatuinen tämä soutu ei joukkueelle ollut, edellinen voitto vuonna 2009 tuli samalla tavalla. Myös silloin joukkue oli vetojuhtana koko matkan. Vaikka aikatavoitteeseen ei ylletty, voitto maistui Porvoon miehille hyvältä. Ilman muuta maistuu, katso nyt tätä porukkaa, naureskeli perämies ja osoitti juhlivia soutajiaan. Veneentekijä mukana Voitonjuhlintaa oli seuraamassa myös voittajaveneen valmistaja Pauli Parkkinen. Tämä on tehty vuonna 2008, juuri kävin perästä tarkistamassa asian, kertoi Parkkinen. Pauli Parkkinen kertoi seuraavansa soutuja ja omien veneidensäkin menestystä koko soutujen ajan vaikkei veneiden tarkkaa määrää osaa sanoakaan. Tarkkaa lukua en osaa sanoa, mutta nämä kärkiveneet tietysti tulee seurattua. Vantaa (3), Jouko Lehrbäck Helsinki (3), Jouko Pekonen Hyvinkää (10), Jorma Pihkanen Helsinki Seppo Räisänen Helsinki (3), Markku Turpeinen Helsinki (7), Ilpo Turunen Porvoo (2), Jori Tykkyläinen Espoo (3), Marketta Welling Vantaa (11), 161) I LOVE KUOPIO, 6:05:50, Mikael Halme Kuopio (12), Eero Halonen Kuopio (2), Mervi Heiskanen Siilinjärvi (2), Jaana Huttunen Kuopio (2), Kari Huttunen Kuopio (2), Kimmo Hälinen Suonenjoki (2), Mikko Korhonen Kuopio (2), Paula Liukkonen Kuopio (2), Sirpa Nieminen Syvänniemi (2), Paula Pakarinen Suonenjoki (3), Maire Raatikainen Toivala (2), Pekka Rautiainen Kuopio (2), Jukka Rissanen Kuopio (2), Anne Ruuskanen-Simonen Kuopio Seppo Räsänen Kuopio (2), 162) HYVÄÄ TYÖTÄ, 6:09:28, Outi Antila Espoo (3), Kari Haring Pielavesi Jyrki Hollmén Espoo (3), Jari Kannisto Helsinki (2), Jukka Kivekäs Helsinki (2), Antti Kokkonen Rovaniemi (4), Kimmo Lundén Espoo (8), Janne Metsämäki Helsinki (11), Kristiina Mukala Helsinki (3), Kimmo Norrmén Helsinki (13), Antti Palola Helsinki (3), Pekka Piispanen Helsinki (12), Jan Schugk Hämeenlinna (2), Hannu Tarnanen Kuopio (22), Veikko Valkonen Kerava (11), 163) TRIPLAKYMPPI, 6:09:57, Mikko Ahonen Jyväskylä Anna Auvinen Lahti (6), Eero-Pekka Auvinen Jyväskylä (7), Karoliina Auvinen Jyväskylä (12), Merja Auvinen Niinikoski (18), Pekka Auvinen Niinikoski (21), Maisa Föhr Hamina Antti Kauppi Helsinki (4), Anu Kauppi Kouvola (2), Heikki Kauppi Selänpää (15), Henna Kauppi Selänpää (4), Leena Kauppi Selänpää (8), Liisa Leponiemi Kouvola (4), Jalmari Pirhonen Jyväskylä (6), Noora Salmi Jyväskylä 164) RAKENNUSPALVELU TEKNORAK OY, 6:10:10, Klaus Augustin Kormu Tuomo Harju Olli Hartikainen Pekka Hartikainen Tatu Kärnä Pasi Luukko Timo Peltola Pasi Pohjolainen Markku Seppänen Mikko Seppänen Joonas Söderman Sami Tuomola Marko Uotola Toni Välkkynen 165) DINOMITE, 6:13:54, Artturi Eklund Kojonkulma (2), Tuomas Heilala Virttaa (2), Ilari Ikävalko Loimaa (2), Jukka Isokyykö Alastaro (2), Antti Kaukonen Loimaa (2), Niko Mäkelä Yläne (2), Tero Nurmi Loimaa (2), Mika Raikkonen Loimaa Mikko Saarikko Loimaa Timo Salminen Tampere Timo Tammelin Alastaro (2), Pekka Tamminen Niinijoki (2), Saku Tuomi Humppila (2), Antti Tuura Ypäjä (2), Jarkko Vuorinen Pori (2), 166) KELLOKOSKEN SAIR. URHEILIJAT, 6:14:55, Pasi Haikonen Kellokoski Jessica Kandelin Kerava Sami Koivunen Kellokoski Minna Koskinen Kellokoski Tiina Kujanpää Juho Lauhakangas Järvenpää Kati Lauhakangas Järvenpää Satu Launonen Tuusula Jukka Lehtonen Järvenpää Sani Lepistö Kellokoski Esa Peltonen Kellokoski Marika Pulkkinen Järvenpää Jarmo Tuovinen Jyrki Virkanen Kellokoski Arja Ylitalo Kellokoski 167) OULASPALMAS, 6:15:18, Antti Häkkilä Oulainen (2), Anne Jokinen Oulainen (2), Minna Jylhä Oulainen (2), Petra Kajasmaa Ylivieska (2), Suvi Karkulahti Pyhäjoki (2), Laila Koskela Toholampi (2), Mika Marjakangas Oulainen Outi Pienipaavola Oulainen (2), Sari Pyhälä-Karelehto Oulainen (2), Heli Ritola Haapavesi (2), Iiris Saari Oulainen (2), Juha Saari Oulainen (2), Monika Saari Ylivieska (3), Petra Säily Ylivieska (2), Jukka Väätäinen Ylivieska 168) IHASTU IHASTJÄR- VEEN, 6:20:47, Irma Gynther- Karppinen Vantaa Juha Hänninen Ihastjärvi (2), Marja Hänninen Ihastjärvi (2), Sauli Hänninen Ihastjärvi (2), Kari Karppinen Vantaa Markku Lampinen Harjumaa Ilpo Lehtinen Ihastjärvi (3), Leila Lehtinen Ihastjärvi (2), Maija Liehu Ihastjärvi (2), Olavi Mynttinen Ihastjärvi (2), Marjut Rantanen Ihastjärvi (2), Jaana Strandman Mikkeli Anna Tuominen Lahti (3), Reijo Väisänen Ihastjärvi Teemu Ylönen Ihastjärvi 169) NEMAUMPROFOR, 6:22:27, Vesa Aaltonen Vantaa (12), Petri Aarnio Topeno (10), Sami Hakala Vantaa (3), Miko Hämäläinen Kerimäki Pasi Koskela Hyvinkää (17), Ahti Kämäräinen Hyvinkää (12), Niko Lipponen Vantaa (16), Janne Nyman Helsinki (2), Pertti Pulkkinen Klaukkala (2), Tarmo Sikk Helsinki (2), Juha Simpanen Säviä (15), Jyrki Simpanen Lahti (10), Saija Simpanen Lahti (4), Teemu Simpanen Mikkeli (10), Ville Viikari Helsinki (3), 170) TYÖ- JA ELINKEIN- OMINISTERIÖ, 6:22:46, Heikki Aurasmaa Löytänä (6), Pekka Grönlund Helsinki (2), Aarne Hiltunen Helsinki (13), Heidi Honkamaa Vaasa Iivari Huhta Helsinki (2), Laura Jänis Helsinki Tapani Koivumäki Vantaa (12), Hanna-Mari Kuhmonen Vantaa Hannu Lipponen Helsinki (12), Päivi Marttila Helsinki (3), Jukka Mäkitalo Espoo (4), Matti Oivukkamäki Helsinki (10), Aura Pursiainen Helisinki Aleksi Rinkinen Espoo Pekka Tiainen Helsinki (4), 171) IT IS VINKULAT, 6:24:31, Anna Fastberg Järvenpää (5), Jussi Ilkas Järvenpää (5), Antti Kostiainen Tampere (4), Juho Kostiainen Helsinki Merja Kostiainen Savonlinna (14), Niilo Kostiainen Savonlinna (22), Jari Melonen Savonlinna (9), Jarmo Mäensivu Järvenpää (5), Sirpa Niemi Järvenpää (5), Esa Nuutinen Savonlinna (10), Leena Oksanen Järvelä (4), Osmo Oksanen Järvelä (5), Arto Rantala Kuopio (12), Mika Rantala Oulu (4), Kari Vähäsarja Vantaa 172) VEHOTRUCKS, 6:30:17, Tuomo Alatalo Lahti (3), Sami Hallikainen Helsinki (2), Jari Kanervo Hirvihaara (3), Aki Koivisto Juha Latvio Lahti (3), Janne Louhelainen Marko Mäkinen Villähde (3), Markus Orava Kausala (3), Tero Rasi Lahti (3), Simo Savolainen Lahti (3), Tuomo Sertti Helsinki (2), Rainer Sillanpää Lahti (3), Mika Simolin Espoo (2), Kalle Sorsa Helsinki (2), 173) MELANUITTAJAT -96, 6:37:48, Nora Aras Lahti (10), Kirsi Eve Pirjo Halonen Lahti (20), Krista Helminen Lahti (19), Anne Hippeläinen Hollola (19), Raili Jaatinen Lahti (11), Hilkka Jaktholm Lahti (5), Aune Kirjola Villähde (5), Kaija Kolari Lahti (5), Milja Pippuri Lahti (13), Sirpa Puumala Järvelä (17), Miia Rutanen Lahti (5), Maija Suihko Lahti (19), Anni Takala Imatra (2), Mervi Takala Lahti (9), 174) NEUVOSPUATTI, 6:56:26, Antero Heikkinen Juva

16 16 PARTALANSAAREN KIERRON KUNINGAS. Jari Kuhno voitti yksinsoudun Suomen mestaruuden seitsemättä kertaa peräkkäin. Lisäksi kahdeksas mestaruus tuli vuonna Kuhnon ylivoimasta kertoo se, ettei häntä ole Suursoutujen liukupenkkien aikakaudella voittanut kukaan. Liukupenkin kiistaton kuningas Kuhno ei kuhnaillut REITTIENNÄTYS LÄHELLÄ. Naisten yksinsoudun kolmatta kertaa voitt vauhdin huvenneen Kietävälän vastatuuliin. Voittoaika ,5 on silti huomioon ottaen. Hanna Tuominen lä ennätysvauhtia Aleksi Keränen Lauantaille siirretyissä yksinsoudun SM-kilpailuissa kiskottiin tuttujen voittajien tahdissa. Virtain Urheilijoiden Jari Kuhno souti voittoon ajalla ,3 jättäen himmeämmille palkintosijoille soutaneita Oulun Kilpa-Veljien Heikki Karjaluotoa ja Voiton Soutajien Kimmo Herrasta yli kymmenellä minuutilla. Peräti seitsemättä kertaa peräkkäin yksinsoudun valtiaaksi kruunattu Jari Kuhno kertoi vastatuulen hidastaneen saaren kiertoa. Ensimmäinen viisi kilometriä oli myötätuulta, sen jälkeen seuraavat kolmisenkymmentä kilometriä aina 35 kilometriin saakka oli vastaista, Kuhno tuumaili. Lämpötilan puolesta sää oli hyvä, ei ollut liian kuuma, Kuhno sanoi ja kertoi juoneensa viitisen litraa nestettä soudun aikana. Jari Kuhnon valtakauden ylivoimasta kertoo se, että hän on ollut voittamaton liukupenkkien aikakaudella eli vuodesta 2004 lähtien. Silloin Kuhno voitti yksinsoudun ensimmäistä kertaa, sitä ennen tyytyminen oli ollut heikompiin sijoituksiin. Viirapenkkien aikaan en pärjännyt, Kuhno sanoi. Vuonna 2005 Jari Kuhno ei osallistunut Suursoutuihin, mutta vuodesta 2006 aina tähän päivään saakka hän on hallinnut yksinsoutua. Tämän vuoden kultasoutua hän kuvaili helpoksi ja kertoi siihen syynkin. Voimien jako koko matkalle toimi hyvin. Lisäksi soudin tänä kesänä ensimmäistä kertaa uudella veneellä täällä Sulkavalla, Jari Kuhno paljasti. Ruud van Veelenin veneillä menestystä Voittoisa vene on hollantilaislähtöisen Ruud van Veelenin ja Puuvenepisteen tekemä. Veneessä on parempi kantavuus mitä aiemmin, lisäksi se soveltuu pitkään matkaan hyvin, Jari Kuhno kehui. Kultakala olisi vielä parempi nimi tälle veneelle, Ruud lohkaisi leveän hymyn saattelemana Kuhnon Piraña-nimisestä veneestä. Ruud van Veelenille lauantain pienvenesoudut olivat melkoista juhlaa, sillä yksinsoudun lisäksi myös parisoudun voittajavene Myrskylintu oli hänen käsialaansa. Miesten parisoudun voittanut Kouvolan Soutajia edustava kaksikko Antti Kilpeläinen ja Joel Naukkarinen kehuivat van Veelenin tekemää venettä vielä vuolaammin mitä Jari Kuhno. Ensimmäiset nelisenkymmentä kilometriä soudettiin, sen jälkeen loput parikymmentä kilometriä loistava vene vei meitä, Antti ja Joel huikkasivat maaliin päästyään. Toiseksi parisoudussa tulivat Turun Soutajien Kalle Henriksson ja Seppo Henriksson ajalla ,0 ja kolmanneksi Kaukaan Lylyn Soutajien Mikko Hölsä ja Jani Pöllönen ajalla ,8. Jari on tällä matkalla vahva Toiseksi miesten yksinsoudussa sijoittunut Heikki Karjaluoto Oulun Kilpa-Veljistä hävisi Jari Kuhnolle kymmenisen minuuttia. Kesäkuun alkupuolella Karjaluoto oli onnistunut voittamaan Kuhnon Peurungassa kymmenen kilometrin matkalla, Sulkavalla asetelmat kääntyivät kuitenkin toisin päin. Jari on tällä matkalla vahva, Heikki Karjaluoto tunnusti suoraan. Ajattelin ennakkoon, että Kimmon (Herranen) kanssa kisataan hopeasta. Ihan tyytyväinen saa olla, Karjaluoto kertoi tunnelmiaan soudusta. Yksinsoutu on ollut kakkoslajina, pääasiassa tullut keskityttyä vaimon kanssa vuorosoutuun, Heikki jatkoi ja kertoi soutaneensa tänä kesänä yksin tulossa olevan perheenlisäyksen johdosta. Yksinsoudun yleisen sarjan pronssille souti Voiton Soutajien Kimmo Herranen ajalla ,1. ÄKÄINEN KALA. Jari Kuhnon piraijakalan mukaan nimetyn veneen on valmistanut Ruud van Veelen. Tekijämies itse lohkaisikin osuvasti Kuhnon tultua maaliin, että Kultakala olisi ollut vielä parempi nimi veneelle! Aleksi Keränen Naisten yksinsoudun voittajaksi souti kolmatta kertaa Kouvolan Soutajien Hanna Tuominen ajalla ,5. Tuominen jäi omasta reittiennätyksestään vain hieman yli neljä minuuttia. Yleisen sarjan muut SM-mitalit jäivät SU-41:n edustajille. Vuonna 2009 soudettu reittiennätys ,9 ei jäänyt kauaksi. Kietävälässä iski rankka vastatuuli, ennätysmahdollisuudet menivät siihen, Hanna Tuominen kertoi. Ensimmäiset viisi kilometriä kiskottiin Mainiemen Leilan (SU- 41:tä edustava yli 50-vuotiaiden yksinsoudun voittaja) kanssa aika tasan. Säätä Tuominen piti hyvänä. Paha aallokko olisi sotkenut. Tunnelmat ovat kaikkiaan ihan ok. Lisäksi Hanna paljasti ennakkotunnelmansa ennen Suursoutuja. Kauhunsekaiset tunnelmat iskevät ennen Suursoutuja, hän naurahti. Naisten yksinsoudun yleisen sarjan hopea ja pronssi jäivät SU- 41:tä edustaville Kaisa Tiitiselle, aika ,7 ja Eija Härköselle, ,6. Yli 40-vuotiaiden naisten Suomen mestaruuden voitti Joutsenon Kullervon Minna Hotakainen ajalla ,7 ja hopeaa Keravan Urheilijoiden Leena Purosalo, ,7. Yli 50-vuotiaissa naisissa voiton vei SU-41:n Leila Mainiemi ajalla ,9 ja hopeaa Virranviemien Anita Hyttinen, ,7.

17 17 HUOLTOTAUKO. Vanhempien soutuherrasmiesten taiston voittanut Jyrki Kasanen nopealla varikkokäynnillä. SM-miehiä "kiusaamaan lähtenyt" Kasanen tarinoi lauantaisen soutu-urakan olleen yksi rankimmista moneen vuoteen, mutta siitäkin huolimatta soutava poliisipäällikkö oli koko lauantaipäivän viidenneksi nopein yksinsoutaja. anut Hanna Tuominen kertoi ennätyserittäin kova helteinen ja tuulinen sää Vanhoilla herroilla kova tahti hellä Sulkavalle yhteensä kuusi mestaruutta Lauantaipäivän pienvenesouduissa SU-41 kahmi kaikkiaan viisi mestaruutta, yksi näistä kuudesta meni Sulkavan Tarmon edustajille. Parisoudun sekasarjan voittoon kiskoivat SU-41:n Essi Virta ja Aleksi Kyllönen ajalla ,0 jättäen toiseksi tulleita seuratovereitaan Katri ja Valle Tehoa seitsemisen minuuttia, heidän aikansa oli ,9. Pronssille soutivat Kouvolan Soutajien kaksikko Elisa ja Ari Kitunen, aika ,8. Yksinsoutajista Suomen mestaruuksiin ylsivät SU:n edustajat Ari Kankkunen yli 50-vuotiaiden miesten sarjassa sekä Leila Mainiemi yli 50-vuotiaiden naisten sarjassa. Vuorosoutumestaruuksia soutupitäjän edustajien haltuun jäi kolme: Sulkavan Tarmon Eeva Lyytinen ja Anne Simonen voittivat yli 40-vuotiaiden naisten vuorosoudun ajalla ,3, SU-41:n Minna Purhonen ja Katja Valtanen naisten yleisessä vuorosoudussa ajalla ,5 ja SU-41:n 32. kertaa soutanut Ossi Parkkinen ja 45. kertaa soutanut Hannu Pasanen voittivat yli 60-vuotiaiden miesten vuorosoudun ajalla ,8. Hopealle yksinsoutajamiehistä soutivat SU-41:tä edustavat Eino Pellinen yli 70-vuotiaiden ja Juho Mikkonen alle 23-vuotiaiden yksinsouduissa. Naisten puolella SU:n kaappiin jäi yksinsoudun hopea ja pronssi Kaisa Tiitisen ja Eija Härkösen menestyksen myötä. Vuorosoudun SM-hopeaa soutivat puolestaan Minna ja Ahti Päykkönen yli 40-vuotiaiden sekasarjassa ajalla ,5. Aleksi Keränen Yli 50-vuotiaiden miesten sarjassa pitkästä aikaa vastakkain soutaneet Sulkavan Tarmon Jyrki Kasanen ja SU-41:n Ari Kankkunen pitivät kovaa vauhtia. Kasasen aika ,5 oli päivän viidenneksi nopein aika ja Kankkusen ,4 puolestaan kuudenneksi nopein. Tasaväkisistä soutumiehistä on kysymys: ikäeroa ei ole kuin kolmisen vuotta, soutukertoja Jyrkillä 35 ja Arilla 36 eikä eroa tullut tänä vuonna kuin alle puolitoista minuuttia. Jyrki Kasanen kertoili soudun kulusta värikkäästi. Kolmekymmentä kilometriä oli matkalla vastatuulta, näin rankkaa reissua ei ole ollut vuosiaan, Jyrki totesi saaren kierrosta. Arin kanssa samaa tahtia soudettiin, mutta pitihän se vähän kisailla ettei tarvitse paita kuivana tulla maaliin, hän nauroi. Ari sai minut Keriniemessä kiinni, huikkasinkin että missä olet viipynyt! Toinen kun vähän hiipuu ja toinen kiristää niin eroja tulee, tasaisella vedolla tuli Jyrki ohi, Ari Kankkunen antoi tunnustusta. Pitihän se lähteä näitä SM-miehiä kiusaamaan, kun tulivat lauantaita sotkemaan, Jyrki Kasanen nauroi. Jyrki Kasanen voitti yli 50-vuotiaiden miesten yksinsoudun yleisen sarjan, Ari Kankkunen puolestaan saman sarjan SM-kultaa. Vanhat herrat muistelivat olleensa samassa sarjassa vastakkain kuusi vuotta sitten. Kolmantena heidän jälkeensä yli 50-vuotiaiden sarjassa maalipoijut ohitti Voiton Soutajien Arto Muhonen ajalla ,8, hänelle SM-hopeaa. Neljäntenä maalilinjan ylitti lappeenrantalainen Esa Melanen ajalla ,6, mutta koska hän ei osallistunut Kasasen tapaan SM-kilpailuun, SM-pronssille souti yleisen sarjan viidentenä maalilinjan ajassa ,6 ylittänyt Kaukaan Lylyn Harry Hellsten. Muiden yksinsoutusarjojen tuloksia Yli 40-vuotiaiden yksinsoudun SM-mitalit matkasivat pääkaupunkiseudulle ja Joutsenoon. Suomen mestaruuteen kiskoi Espoon Tapioiden Mikko Lahti ajalla ,1, hopealle Alanteen soudussa erinomaisesti pärjännyt Joutsenon Kullervon Harri Miettinen aikaan ,5 ja pronssille Keravan Urheilijoiden Juha Karttunen ,5. Yli 60-vuotiaissa sekä yleisen sarjan että Suomen mestaruuden voitti Valkeakosken Vesiveikkoja edustava Jukka Vänni ajalla ,5. Yleisen sarjan hopea ja pronssi matkasivat Kaakkois- Suomeen: hopealle ehätti ajalla ,0 Parikkalan Urheilijoiden Paavo Ruuskanen ja imatralainen Timo Vilhunen tuli kolmanneksi ajalla ,2. SM-hopea meni yleisen sarjan neljännelle, Mikkelin Soutajien Hannu Hobergille, aika ,8 ja SM-pronssi yleisen sarjan viidennelle, Virtain Urheilijoiden Jouko Sälliselle, ,8. Yli 70-vuotiaiden yksinsoudun yleisen sarjan ja Suomen mestaruuden voitti Ekenäs Roddare seuraa edustava Börje Thorström ajalla ,2. Hopealle yleisessä sarjassa souti Kaarinan Soutujaoston Seppo Virtanen, ,1. Yleisen sarjan kolmas, SU-41:tä edustava Eino Pellinen nappasi SM-hopeaa ajalla ,2 ja yleisessä sarjassa neljänneksi sijoittunut Espoon Soutajien Martin Löfström SM-pronssia ajalla ,8. Vanhimpien herrasmiesten sarjassa oli myös kaksi soutulegendaksi liivitettyä herrasmiessoutajaa: SU-41:tä edustava Risto Virta ja lappeenrantalainen Seppo Hulkkonen soutivat 45. kertaa, Risto yleisen sarjan viides ajalla ,3 ja Seppo kuudes ajalla ,9. Alle 23-vuotiaiden yksinsoudussa voitto meni Iso-Mustajärven Urheilijoita edustavalle Aki Järvelälle, aika ,4. Hopealle kiskoi ensimmäistä kertaa Partalansaaren ainoastaan 17-vuotiaana kiertänyt SU-41:tä edustava Juho Mikkonen, ,9. PARISOUDUN PARHAAT. Sekasarjan voitto jäi kotipitäjän Essi Virralle ja Aleksi Kyllöselle.

18 18 Yksi parhaista Suursouduista 70 kilometrin kulta matkasi Kuusamoon Aleksi Keränen Uutena lisänä tämänvuotisissa 45. Sulkavan Suursouduissa oli todellinen extreme-matka, 70 kilometrin soutu. Soutustadionilta lähdettiin ja sinne myös palattiin, voittajajoukkue Kuusamon Soutajat jopa alle viidessä tunnissa. Osallistujia lähdössä oli kaikkiaan 36 kirkkoveneen verran. Kuusamon Soutajien voittoaika lauantain avoimessa 70 kilometrin kirkkovenelähdössä oli rautainen ,2. Eroa toiseksi tulleisiin Leppävirran Maaseutunuoriin tuli yli 16 minuuttia ja pronssimitalijoukkue L&T/Tornion Latuun vielä minuutti enemmän. Ilman vaikeuksia ei Kuusamokaan reissusta selvinnyt, vaikka yhtenä parhaista souduistaan lauantaista seitsemänkymppistä pitivätkin. Jouduimme vaihtamaan perämiestä kesken matkan, Kuusamon Soutajien varsinainen perämies Erkki Moilanen kertoi joukkueen tultua maaliin. Suunnilleen puoli matkaa jouduin soutamaan, kun kaverilta meni reisi. Hyvin hän kuitenkin meitä käskytti, ihan siinä määrin että ääni lähti, Moilanen kertoi. "Kaiken kaikkiaan hyvä soutu" Kolmattatoista kertaa mukana ollut Erkki Moilanen piti soutua kaiken kaikkiaan hyvänä Ehdottomasti yksi parhaista souduista Sulkavalla! Ensimmäiset 45 kilometriä kun menivät hyvin, niin voimia riitti loppuun saakka. Ei ollut hätää eikä paniikkia missään vaiheessa. Aika oli ennakkotavoitteiden mukainen. Tavoitteenamme oli soutaa alle viiden tunnin. Yllättävää oli se, että joutui yksin soutamaan, Erkki Moilanen sanoi. Päätoimisen perämiehen Erkki Moilasen lisäksi voittoisassa Kuusamon joukkueessa soutivat Keijo Etelämäki, Reijo Etelämäki, Seppo Heiskanen, Marko Hottinen, Jouko Karjalainen, Ilkka Karvonen, Raimo Kuusela, Ari Maaninka, Tarmo Mustaniemi, Ari Määttä, Tarmo Määttä, Rauno Oikarinen, Lasse Pätsi ja Leo Säkkinen. ENSIMMÄISET SEITSEMÄNKYMMENEN KILOMETRIN VOITTA- JAT. Kuusamon Soutajat kiskoivat ensimmäisen 70 kilometrin kirkkovenekilpailun voittoon kovalla ajalla ,2. Viiden tunnin alitus tuolla matkalla on hieno saavutus ja tosimielellä kainuulaiset extreme-matkalle osallistuivatkin: tavoitteena oli viiden tunnin alitus. (23), Martti Hintukainen Rusko (20), Juhani Kettunen Ristiina (7), Hannu Kärki Kaarina (34), Helena Lamberg Lappeenranta (8), Jaakko Lamberg Mikkeli (30), Katri Lamberg Parkano (17), Reijo Malkaniemi Turku (11), Juha Putkonen Mikkeli (11), Jorma Päivinen Kuopio Simo Rantala Raisio (20), Maritta Rindell Raisio (3), Harri Skopa Lappeenranta Seppo Soikkeli Parkano (9), Marja-Liisa Tuominen Turku (11), 175) TEAM BEE, 6:57:00, Tuomo Kangasluoma Lapua Matti Kauppi Orismala Johanna Koivusaari Vaasa Henna Mattila Seinäjoki Sanna Ollinkoksi Jussi Pajunpää Lapua Riku Pihlajamaa Lapua Paula Rahko Espoo Sanna Salo Lapua Pasi Suominen Keuruu Eija Tuulensalo Seinäjoki Tuula Vartiala Kauhava Jami Viljanmaa Nurmo 176) AEROKERTUT, 7:16:15, Tuuli Aaltonen Tammisaari Virpi Ahola Helsinki Anna- Maija Hämäläinen Mikkeli (10), Eeva Immonen Kittilä (2), Eevi Kaasinen Helsinki Laila Kelloniemi Helsinki Hanna Kontinen Lappeenranta (7), Hanna Lempiäinen Helsinki Kaisu Mankinen Sulkava Ulpu Mankinen Kauniainen Ninni Mikkonen Helsinki Eila Musikka Helsinki Vuokko Nurvo Jyväskylä Annu Partanen Sulkava Henni Varhimo Helsinki 177) KESKEYTTI, 7:43:19, Olli Heinonen Tampere Antti Hiekkanen Tampere Saila Huhtiranta Tampere Kaisa Karhula Tampere Ellinoora Kiiskinen Tampere (2), Tiia Kjellin Lappeenranta Juho Koskenranta Tampere Ilari Lignell Savonlinna Ida-Maria Malmberg Savonlinna Maija Mustonen Tampere Anne-Mari Niemelä Tampere (2), Mirja Ruottinen Lappeenranta Sanni Toropainen Tampere Timo Tuusa Tampere Rami Törmälä Tampere 178) NOTKEAT, 7:54:59, Tuomo Litmanen Kuopio Veli Mononen Kaartilankoski (13), Kirsi Sisso-Litmanen Kuopio Hannele Virnes Kuopio Jarmo Virnes Kuopio (4), Jukka Virnes Pirkkala Lauri Virnes Oulu Maarit Virnes Pirkkala Niina Voutilainen Oulu Lauantai , Kirkkoveneet avoin, 70 km 1) KUUSAMON SOUTAJAT, 4:58:08, Keijo Etelämäki Toholampi (28), Rami Etelämäki Toholampi (3), Seppo Heiskanen Kuusamo (11), Juhani Jämsä Laitala (4), Jouko Karjalainen Kuusamo (10), Ilkka Karvonen Kuusamo (22), Valto Kinnunen Yli-Vuokki (9), Raimo Kuusela Kuusamo (12), Ari Maaninka Kuusamo (9), Erkki Moilanen Kuusamo (13), Tarmo Mustaniemi Kuusamo (11), Ari Määttä Kuusamo (10), Tarmo Määttä Kuusamo (9), Rauno Oikarainen Kuusamo (9), Lasse Pätsi Kuusamo (10), 2) LEPPÄVIRRAN MAASEU- TUNUORET, 5:14:50, Hannes Havukainen Leppävirta (5), Heikki Havukainen Leppävirta (5), Pertti Heiskanen Leppävirta (11), Jari Hyvärinen Leppävirta (11), Jari Kauhanen Leppävirta (4), Anna Konttinen Leppävirta (4), Timo Konttinen Leppävirta (13), Markku Kröger Leppävirta (12), Risto Pelkonen Leppävirta (13), Olli Piiparinen Leppävirta Seppo Ruuskanen Leppävirta (12), Matias Savolainen Leppävirta (10), Jouko Tiitinen Leppävirta (12), Jukka Torvinen Leppävirta (13), Jari Venäläinen Kuopio (19), 3) L&T/TORNION LATU, 5:15:32, Jussi Hytönen Tornio (10), Eeva Jämsä Kello (8), Markku Kasala Tornio (7), Riitta Kasala Tornio (21), Tero Kasala Tornio (14), Leena Keskipalosaari Martinniemi (13), Ritva Keskipalosaari Oulu (13), Markus Lampinen Tornio (4), Henri Länsipuro Kello (12), Risto Ponkala Tornio (6), Marika Tiiperi Tornio (11), Onni Tiiperi Kiviranta (17), Vesa Toppala Tornio (10), Jari Vanhapiha Kiviranta Jukka Vanhapiha Tampere 4) AIRO-TEAM, 5:16:15, Esko Arkko Mikkeli Tommi Hokkanen Mikkeli (8), Mikko Korhonen Joensuu (20), Rauno Kuokkanen Luusniemi (15), Kai Laitinen Kangasniemi (3), Markku Lamponen Mäntyharju (15), Jarmo Manninen Lievestuore (9), Seppo Marttinen Niemisjärvi (18), Tuomo Marttinen Mikkeli (3), Osku Nykänen Mikkeli Reijo Närvänen Anttola Risto Pöyry Vanhamäki (10), Veikko Tunturi Mikkeli (6), Keijo Tuukkanen Mikkeli (7), Pekka Viisanen Mikkeli (7), 5) BOORIKSET TURKU, 5:33:57, Laila Finska-Linna Kopsa (5), Hannu Hirsimäki Kaarina (4), Matti Järvenpää Raisio (7), Jouni Killström Halikko (4), Antero Kilpinen Turku (2), Kalevi Koskinen Turku (12), Erkki Kostamo Naantali (19), Ari Leino Nousiainen (10), Hannu Leminen Turku (15), Ilkka Manninen Porvoo (9), Jorma Nikkanen Mäntsälä (11), Hannu Suhonen Turku (9), Juha Uitto Turku (3), Martti Vieru Turku (6), Veijo Virtanen Turku (10), 6) ENGLISH ROWING CLUB, 5:51:21, Alexandr Alikaev St. Petersburg, Russia Evgeny Andreev St. Petersburg, Russia Pavel Bukanov St. Petersburg, Russia Igor Dmitriev St. Petersburg, Russia Viktor Evtukhov St. Petersburg, Russia Alexei Fedorov St. Petersburg, Russia Alexandr Konovalov St. Petersburg, Russia Igor Kravzov St. Petersburg, Russia Evgeny Lusianin St. Petersburg, Russia Sergei Lutai St. Petersburg, Russia (2), Denis Markelov St. Petersburg, Russia Alexandr Petrov St. Petersburg, Russia (2), Andrei Petrov St. Petersburg, Russia (2), Anton Petrov St. Petersburg, Russia (2), Semen Verinov St. Petersburg, Russia (2), 7) VANTAAN SOUTAJAT, 5:52:12, Paul Ahlroos Vantaa (21), Pentti Auvinen Vantaa (10), Reino Balk Vantaa (22), Minna Hanski Järvenpää (7), Kari Hermansson Vantaa (18), Aimo Honkanen Vantaa (10), Eero Jääskeläinen Järvenpää (10), Ossi Koivu Järvenpää (5), Markku Kolehmainen Järvenpää (20), Matti Kämäräinen Hyvinkää (23), Tapani Paavilainen Järvenpää (24), Teemu Paltola Porvoo Kauko Siivonen Vantaa (21), Mauri Siivonen Klaukkala (4), Heikki Vesterinen Vantaa (4), 8) FC MÄRKÄ PELTIKAT- TO, 5:59:47, Henri Ahokas Helsinki (3), Olli Andersson Helsinki (5), Olli Hekkala Helsinki (5), Antti Holopainen Helsinki (5), Johannes Hölttä Helsinki (2), Riku Kimari Helsinki (5), Petri Korhonen Helsinki (5), Henri Källman Helsinki (4), Harri Lipsonen Helsinki (4), Lasse Lumiaho Helsinki Jaakko Paloheimo Helsinki (3), Jussi Sainomaa Helsinki (5), Mikko Salola Helsinki Tommi Strausz Helsinki (5), Petteri Tammilehto Helsinki (5), 9) VAAHTOVEIKOT, 6:11:35, Tapio Aho Lahti (20), Hannu Backman Hollola (27), Hannu Hauhia Lahti (37), Hannu Hellsten Kukkila (19), Hannu Kinnunen Vantaa (14), Risto Koskinen Pietilä (28), Kari

19 ROCKABILLYCOVEREITA DUOKOKOONPANOLLA. Olli Virta, kitara ja laulu sekä Teemu Hämäläinen, läskibasso, viihdyttivät soutukansaa Tiittalan "montussa". Pyörähtipä lavalla myös kirkkoveneistä diggaava huuliharpisti. Lampinen Lahti (15), Risto Laurila Lahti (24), Jussi Lehto Lahti (10), Eino Nora Hollola (18), Mika Petäjämaa Lahti (12), Olavi Saarinen Lahti (30), Juhani Saimovaara Lahti (24), Arto Salokangas Lahti (28), Tuomo Tarvainen Lahti (14), 10) PK 36, 6:11:47, Antti Heiskanen Henri Hotti Helsinki Antti Hyökki (2), Jarno Ikonen Helsinki Jani Kaasalainen Tervakoski Harri Karvonen Helsinki (3), Mila Karvonen Helsinki Sampo Kiesiläinen Vantaa Panu Nevalainen Helsinki Samuli Nieminen Klaukkala Ari Ojanen Vantaa (5), Mikko Salmela Helsinki Vili Savolainen Helsinki Jyri Virtanen Helsinki 11) JORVILAISET, 6:22:56, Ramachandra Gowda Espoo (4), Maija Hovilahti-Laine Helsinki (5), Sirpa Huhtiniemi-Leppänen Espoo Ilkka Kostamo Espoo (3), Jere Laukkanen Vantaa (6), Teemu Leppänen Espoo Lotta Lindroos Lohja Mauri Parjanen Savonlinna (8), Hanne Pohjola Espoo Samuel Romppainen Espoo Risto Sipola Espoo (10), Sakari Sipola Espoo (10), Jaana Talvensaari Espoo (6), Tuomo Töhönen Espoo Esa Åke Vantaa (3), 12) RAKENNUS KILPELÄI- NEN OY, 6:29:19, Juho Heikkinen Rovaniemi (3), Pertti Kilpeläinen Hietoinen (2), Tarmo Laitinen Pertunmaa Jari Lähteenmäki Nurmijärvi (13), Aleksi Mäenpää Riihimäki (3), Mikko Mäenpää Evo (3), Mika Pekkola Orimattila (5), Veijo Piirainen Hyvinkää (9), Keijo Saastamoinen Rajamäki (6), Lasse Saastamoinen Järvenpää (2), Ville Saastamoinen Rajamäki (3), Hannu Taavitsainen Rautalampi (3), Jukka Taavitsainen Hyvinkää (3), Jarmo Tapola Hyvinkää (2), Tapani Tapper Röykkä (5), Tero Uusikari Nurmijärvi (3), 13) VIRALLISET VAHTI- JAT, 6:30:01, Mika Bjong Taipalsaari (9), Mikko Haikala Taipalsaari (3), Maija Hietamies Pulp (2), Pasi Hämäläinen Lappeenranta Jari Komulainen Kuhmo Juhani Kytösalmi Lappeenranta (2), Antto Muukkonen Lappeenranta Mari Nousiainen Imatra (5), Sanna Parjanen Rauha (2), Toni Raatikainen Lappeenranta (2), Mikko Timonen Villähde (2), Tanja Timonen Lappeenranta (2), Niina Tuure Rapattila (2), Janne Tynkkynen Lampikangas (3), Juha Vataa Lappeenranta (3), 14) SUOMEN RAUHANTUR- VAAJALIITTO, 6:41:41, Juha Hakuli Kouvola (7), Jarmo Halmekoski Lahti (10), Esko Harjunen Kulho (10), Reijo Hokkanen Kangasniemi (2), Pirkka Juntunen Kangasniemi (10), Paavo Kiljunen Espoo Pekka Kuosa Mäntsälä (4), Altti Lindgren Juva (5), Raimo Montonen Mikkeli (13), Ari Mähönen Lahti (11), Raimo Palenius Rovaniemi (5), Markku Särkipaju Keminmaa Kauko Tegelberg Juva (11), Mika Toivakka Jyväskylä Teemu Väisänen Vantaa (5), 15) KAITAISTEN KATAJA, 6:44:27, Kaija Blomberg Kaitainen (7), Juuso Hämäläinen Joroinen (4), Reima Härkönen Savonlinna (13), Sari Härkönen Savonlinna (8), Jani Kautto Joroinen (11), Osmo Nissinen Kaitainen (5), Tarja Nissinen Joroinen (5), Ismo Partanen Joroinen (9), Pekka Patronen Savonlinna Timo Paunonen Joroinen (10), Herkko Pirkkalainen Lappeenranta Henni Pöyhönen Kaitainen Juha Pöyhönen Kaitainen (25), Juho Pöyhönen Kaitainen (8), Outi Teittinen Joroinen (4), 16) KAAKON KIRKKOVE- NEILIJÄT, 6:48:15, Katri Anttonen Särkisalmi Leevi Anttonen Särkisalmi (10), Suvi Anttonen Vantaa (5), Sanna Berg Särkisalmi (2), Irene Hovatov Ruokolahti (25), Paavo Huolman Simpele (9), Veli Jääskeläinen Parikkala (6), Reima Maaniittu Helsinki Anne Naukkarinen Särkisalmi (4), Päivi Nuutinen Lappeenranta Anni Pitkänen Parikkala Jorma Raijas Imatra (10), Aapo Salo Helsinki Sauli Tiainen Savonlinna (18), Pirjo Tiippana Puntala (6), 17) TEAM KULTAPILIT, 6:49:37, Timo Holttinen Espoo (19), Joonas Härmä Helsinki (2), Arto Juslin Hämeenlinna (12), Kaisa Juslin Hämeenlinna (7), Raine Kuula Kuusankoski (2), Lasse Laine Espoo (3), Sari Lamminsalo Helsinki (3), Sampo Luukkainen Espoo (5), Juha Ovaska Imatra (5), Teemu Penttilä Kauniainen Anssi Puikkonen Hatsola (8), Ilari Rantatalo Lappeenranta Jarkko Ruuska Helsinki (9), Tuomas Tiainen Vantaa (2), Ari Toivola Mikkeli (12), 18) SISU-KERHO, 6:51:25, Mika Aho Vantaa Markku Ahonen Hämeenlinna Jussi Ali-Kovero Harviala Tapio Hakari Hattula Petri Jokinen Parola Juha Kauppinen Hämeenlinna Jiri Kopra Pekola Sami Laaksonen Hämeenlinna Marko Mäenpää Renko Sakari Mökkälä Hämeenlinna Mika Nousiainen Hattula Petri Nuopponen Hämeenlinna (4), Martti Rautio Hyvinkää Tero Salonen Hämeenlinna Mikko Sipilä Renko 19) KÄTILÖIDENPONNIS- TUS, 6:57:23, Sirpa Jurvanen Lappeenranta (2), Suvi Karhu Lappeenranta Inkeri Laapas Lappeenranta (5), Elina Luukkainen Lappeenranta (2), Riikka Luumi Lampikangas (2), Vesa-Matti Matikainen Lampikangas Anne Parkko Lappeenranta (9), Virve Puheloinen-Anttila Lappeenranta Oskari Pylkkönen Lappeenranta Liisa Raatemaa Imatra (5), Maaret Repo Lappeenranta Eeva Sarasto Lappeenranta Laura Tiainen Lappeenranta (3), Eila Tolppanen Haluna (22), Kati Tontti-Poutiainen Lappeenranta (9), 20) HESAN KIVET, 6:58:10, Alex af Heurlin Helsinki Miska Cutler Helsinki Joel Friman Espoo Lauri Leiwo Helsinki Ida Nummelin Helsinki Karim Ouallam Helsinki Jyrki Paananen Helsinki Johannes Puukki Helsinki Jussi Reikko Helsinki Perttu Räsänen Helsinki Kalle Salmenhaara Helsinki Toni Salminen Helsinki Mira Saloheimo Helsinki Janne Soisalon-Soininen Helsinki Joose Väinölä Helsinki 21) PÖYRY, 7:05:34, Mika Asikainen Helsinki Jussi Heikkilä Espoo (2), Satu Hintsanen Vantaa (5), Matti Hynninen Varkaus (3), Ari Hämäläinen Käsämä (4), Reijo Kiukas Kuusankoski (3), Pekka Kurki Rauha (5), Taana Lindblom Espoo (2), Pekka Marjamäki Vantaa (4), Mika Pyykölä Helsinki (4), Kauko Romo Vantaa (7), Mikko Saastamoinen Pieksämäki (6), Markku Suominen Espoo (6), Raimo Tähkä Rajamäki (2), Pekka Tähti Jyväskylä (20), 22) TIELUISKA, 7:06:47, Humberto Del Aquila Mejjas Ismo Heikkala Jyrki Heino Nukari (3), Jarkko Hellsten Reeta Hellsten Tanja Kerttunen Marko Manninen Roni Martinpelto Toni Möttönen Marko Oksa Espoo (4), Petri Riikonen Ville Ruohonen Kari Sarre Tuomo Tikkanen Ally Vaahteranoksa 23) KYMEN KYNTÄJÄT, 7:09:46, Andras Bari Unkari Jukka Heiskanen Lahti (4), Tuija Heiskanen Lahti (4), Kirsi Ilmonen Hyvinkää (3), Mika Ilmonen Hyvinkää (3), Sari Ilmonen Lahti (4), Erkki Kerola Kälviä Tara Khan USA Yki Laine Helsinki (4), Marcus Mollner Saksa Niklas Oja Hyvinkää Mikko Olkkonen Kirkkonummi (4), Mikko Ollilainen Oliver Pietch Saksa Virpi Tamminen Kälviä 24) TEAM KAARTINEN, 7:10:34, Raimo Kaartinen Hyvinkää (2), Riitu Kaartinen Kiina (2), Sami Kaartinen Hyvinkää Markku Kemppainen Pihlajalahti Jaakko Kivinen Hämeenlinna (2), Terhi Kivinen Hämeenlinna Miia Kosonen Savonlinna (2), Väinö Kosonen Kallislahti Elina Lempinen Lahti (2), Teemu Lempinen Lahti (2), Jani Ojala Kerimäki (7), Pekka Pylkkänen Helsinki Pauliina Rahkonen Kerava (2), Arto Simonen Laukkoski Hannu Suhonen Kiina (2), 25) HIUSYRITTÄJÄT, 7:10:59, Tarja Ahlholm Haapajärvi Reija Hulkkonen Sulkava (3), Tanja Hulkkonen Sulkava (17), Kaisu Kaijansinkko Lappeenranta (10), Mari Kervinen Sulkava (2), Kaija Koikkalainen Savonlinna (10), Urho Leinonen Oulu (13), Jyrki Liikkanen Helsinki (6), Airi Mikkonen Sulkava (6), Paavo Mikkonen Varkaus (10), Joni Pekkala Oulu (3), Anu Raijas Helsinki (6), Selima Saunakallio Helsinki Maritta Tiimo Lappeenranta (8), Isa Tolmunen Kellokoski (4), 26) PEIJAKSEN SOUTAJAT, 7:17:05, Maija-Liisa Häivälä Espoo Paula Hämäläinen Vantaa Riitta Jansson Vantaa (2), Milla Komppa Vantaa Niina Koskela Vantaa Tiina Koskela Vantaa (7), Riitta Kronqvist Vantaa (2), Anna-Kaisa Lumme Kerava (2), Tanja Marttinen Helsinki Marjo Niemi Vantaa Risto Nikku Helsinki Mervi Nuutinen Lahela Tanja Raekumpu Vantaa (2), Jenni Reijo Laukkoski Tiina Tykkä Vantaa 27) DSV VETOMESTARIT, 7:24:10, Joni Ahola Helsinki (3), Niina Alakotila Vantaa (8), Janne Auer Vantaa (6), Anttu Hietakari Hyvinkää Jussi Hokkanen Palojoki (2), Anna Itkonen Helsinki (4), Tarja Kasper Vantaa (4), Janne Kauppila Sälinkää (2), Harri Leskinen Puumala Linda Lindström Helsinki Niko Pohjonen Helsinki (4), Marja Sallinen Espoo Jarno Salosaari Vantaa (2), Jomi Santala Espoo (8), Thomas Vesma 28) TEAM NORTHFORCE, 7:32:19, Valtteri Haverinen Helsinki Olli Jartti Silvola (3), Joni Kauppinen Lappeenranta Anssi Ketolainen Lappeenranta Miika Kolehmainen Lehmo Miika Lappalainen Helsinki Jussi Levänen Joensuu Marko Malinen Mikkeli Olli Mutikainen Haapakallio Petteri Rautiainen Lahti Toni Simpanen Savonlinna Aleksi Sonné Lappeenranta 19 Antti Sonné Vantaa Lasse Toivanen Joensuu (2), Isto Vanhamäki Lahti 29) TEAM KULTAPILUT, 7:38:30, Taru Heikkinen Espoo Heini Hyttinen Espoo (2), Minna Hyttinen Ulla-Kaisa Kettunen Lohja (2), Johanna Laine Lohja (3), Kirsi Mäki-Valkama Helsinki Nina Sarelin Vantaa Johanna Siekkinen Savonlinna Johanna Sinivaara Helsinki Salla Snellman Espoo Kirsikka Sundelin Tanja Ukkonen Savonlinna Minna Väisänen Muurame Heli Äijälä Masala 30) VISMA TEAM, 7:40:21, Päivi Haakana Imatra Sini Hartikainen Imatra Jouni Kemppi Hytti (15), Maija Kinnunen Salosaari Irene Lassila Lappeenranta Katri Leppänen Ruokolahti Anu Lukander Lappeenranta Helka Matikainen Ruokolahti Päivi Nieminen Lappeenranta Kristiina Pasanen Imatra Tuula Rinne Imatra Anne Tentke Imatra Heidi Timperi Lappeenranta Kristiina Timperi Hytti Ritva Varis Äitsaari 31) SULKAVAN KUNTA, 7:44:36, Jukka Hämäläinen Savonlinna Toomas Ivar Sulkava (3), Seija Kemppinen Sulkava (16), Heikki Kolehmainen Sulkava (4), Jorma Kuopus Helsinki (14), Heino Lipsanen Mikkeli (19), Heikki Niemeläinen Aki Norrbacka Vaasa (2), Maija Nuutinen Savonlinna (13), Mikko Penttinen Espoo (12), Liisa Ruottinen-Partanen Sulkava (9), Tarja Sinkkonen Sulkava (10), Simo Tiainen Helsinki (12), Matti Viialainen Puumala (5), Kaarina Virta Sulkava (14), 32) GLORIA VICTIS, 7:45:14, Aarne Friman Espoo (20), Erkki Friman Pieksämäki (2), Oskari Friman Nastola (8), Ismo Lankinen Klaukkala (6), Toni Närhi Nastola (2), Mika Purhonen Nastola (4), Risto Tiihonen Kotka (5), Leo Wallén Vantaa (30), Pekka Äijö Koria ( 33) SPONSOROIMATTO- MAT, 7:53:00, Markku Aalto Vantaa (2), Heli Hokkanen (4), Olli Huovinen Palokka (14), Kari Jetsu Hollola (8), Tuula Junttila Fiskars (2), Jarmo Järvenpää Mikko Kaakinen Kimmo Lehtinen Eeva Lyytikkä Markku Matoniemi Järvenpää (13), Anita Mustonen Jyväskylä (9), Tuija Oikari Jyväskylä (2), Jyrki Piirainen Jämsä (8), Eija Savio Jyväskylä (2), Jyrki Seivo Espoo (9), 34) NOBINAN SOUTAJAT, 7:59:07, Petri Asikainen Helsinki (2), Yunfeng Guo Helsinki Maire Hillo Helsinki Rolf Kalliosaari Vihti Jouni Kauppinen Helsinki Ilkka Paakkinen Kirkkonummi (2), Heikki Paavola Helsinki Henry Rossi Helsinki Christian Stenroos Vantaa Esko Tervo Paltamo Jari Tuomainen Lohja Sirpa Tuominen Lohja Anne Warren Vantaa Ismo Venäläinen Mikkeli (3), Marko Vornanen Vantaa 35) SDP ETELÄ-SAVO, 8:06:42, Jouni Backman Savonlinna (11), Teemu Hirvonen Savonlinna Mikko Hokkanen Kangasniemi Outi Hokkanen Pajulankylä Timo Kuoksa Mäntyharju (15), Jarmo Linnamurto Savonlinna (20), Anna-Kristiina Mikkonen Savonlinna Veikko Myyryläinen Mikkeli Jari Mäkinen Kerma Lilja Puura Satu Taavitsainen Mikkeli (2), Hannu Viirimaa Joroinen (3), 36) LOPUTON LOISKE, 8:08:55, Sanna Aarto Johanna Ahola Maiju Airio Saila Hänninen Tiina Kivinen Outi Kyllönen Kirsi Kämäräinen Milja Lindroos Kirsi Mattila Silja Nasi Eveliina Puttonen Minna Savin Terhi Södö Tytti Vaateri Katariina Wärri

20 20 Lauantai , Kirkkoveneet yösoutu miehet SM 1) TAKON SOUTAJAT 2, 4:01:25, Pentti Jokela Terälahti (24), Jari Jokinen Tampere (12), Antti Järvinen Tampere (5), Jari Kaljadin Sahalahti (7), Lasse Kallio Perttu Kivimäki Tampere (10), Heikki Leppänen Tampere (8), Jari Maanoja Tampere (5), Pekka Mäkelä Pirkkala (8), Seppo Nytorp Ylöjärvi (15), Jussi Oksa Pirkkala (7), Olavi Pirinen Pirkkala (20), Toni Pyykkö Julkujärvi (9), Matti Salminen Lempäälä (10), Paavo Salonen Tampere (7), 2) HOLLOLAN URHEILIJAT -46, 4:04:31, Jarkko Ala-Heikkilä Kurhila (15), Hannu Ilonen Lahti (3), Jari Kivelä Lappila (4), Juha Klemettilä Koria (11), Pekka Kuurne Heinola (5), Heikki Köykkä Lappeenranta (14), Jari Nieminen Lahti (14), Niko Nättinen Lahti (5), Roope Rajaranta Kuopio Jere Rossi Joutsa (4), Kuisma Taipale Patana (7), Mika Tommola Hollola (14), Petteri Vaherkoski Hollola Jorma Warvas Hämeenlinna (23), Jari Ylilehto Heinola (11), 3) MIKKELIN SOUTAJAT, 4:06:17, Ismo Hyvönen Mikkeli (10), Heikki Hämäläinen Mikkeli (20), Arttu Hänninen Mikkeli (8), Matti Kakriainen Mikkeli (7), Martti Kontinen Mikkeli (3), Kari Laamanen Mikkeli (12), Tapani Liukkonen Mikkeli (8), Ilkka Manninen Mikkeli (13), Pekka Manninen Mikkeli (4), Jani Partanen Mikkeli (9), Tuomo Puttonen Ristiina (5), Ville Rimpiläinen Mikkeli (3), Heikki Savander Ristiina (4), Erkki Tanskanen Mikkeli (7), Terho Ylönen Mikkeli (12), 4) EVIJÄRVEN URHEILI- JAT, 4:06:37, Jussi Huhtakangas Kaustinen (3), Juha Järvinen Lapua (2), Antti Korpi Kortesjärvi (5), Veli-Pekka Kujala Evijärvi (9), Jouko Lehtelä Alajärvi (4), Ari Lundahl Lapua (2), Osmo Mäntylä Evijärvi (7), Ari Orava Seinäjoki (6), Jani Rintala Alajärvi (4), Hans Sandvik Teerijärvi (11), Aimo Sironen Evijärvi (9), Mikael Suvanto Seinäjoki (2), Jussi Tuukkanen Jyväskylä (4), Ville Tuukkanen Jyväskylä (4), Antti Tähtinen Vaasa (6), 5) JOUTELE, 4:10:43, Jyrki Hanioja Helsinki (16), Pekka Heikkinen Helsinki (2), Seppo Häkkinen Haarajoki (14), Timo Karjalainen Sipoo (5), Marko Keskikukko Västerskog (14), Jukka Laitinen Kausala (33), Kari Lampilahti Helsinki (12), Raimo Myller Helsinki (23), Tomi Oksanen Espoo (14), Matti Rahikka Kerava (11), Teijo Rautio Helsinki (17), Rauno Saastamoinen Lieksa (19), Vesa-Pekka Suutari Vantaa (13), Kim Turkia Masala (14), Arto Törmänen Jokela (6), Lauantai , Kirkkoveneet yösoutu naiset SM 1) JOUTELE, 4:23:44, Arja Ahti Helsinki (19), Susanna Espo Helsinki (13), Maarit Hautala Porvoo (17), Tiia Heiskanen Helsinki (4), Marita Junna Helsinki (20), Satu Kaski Helsinki (7), Anu Kivinen Vantaa (15), Hanna Kulmala Helsinki (10), Marika Laaksonen Helsinki (13), Minna Myllyoja Espoo (11), Eeva Rahikka Kerava (11), Ritva Santtila Kerava (11), Taina Shemeikka Vantaa (3), Anja Vehman Vantaa (2), Maija Virta Vantaa (14), 2) MIKKELIN SOUTAJAT, 4:24:37, Riitta Halonen Nuutilanmäki (18), Oili Holopainen Mikkeli (4), Sari Jäppinen Mikkeli (11), Vuokko Kolehmainen Mikkeli (12), Seija Kontinen Hurissalo (3), Esko Kotivuori Joroinen (26), Pirkko Laitinen Mikkeli (11), Tiina Leinonen Mikkeli (18), Mervi Lipsanen Mikkeli (10), Arja Partanen Mikkeli (10), Maarit Partanen Mikkeli (12), Anu Puttonen Ristiina (5), Sanna Rantalainen Mikkeli Sari Repo Ristiina (3), Tarja Väisänen Ristiina (4), Lauantai , Kirkkoveneet yösoutu sekasarja SM 1) KOUVOLAN SOUTAJAT, 4:24:28, Kirsi Ekroos Koria (8), Mikko Innanen Kouvola (23), Tero Karppinen Valkeala (4), Juho Lahikainen Mikkeli (6), Reija Lavi Kouvola (5), Hannu Liekola Myllykoski (23), Reijo Niemenmaa Parkano (8), Auni Nikunen Saaramaa (11), Veikko Nyyssönen Kouvola (21), Kimmo Piilola Anjalankoski (6), Katri Riisiö Hamina (5), Heikki Ruokonen Poitsila (16), Heidi Räihä Lapinjärvi (11), Heini Vakkari Kuusankoski (2), Riitta von Bagh Porvoo (3), 2) VIHTAVUOREN PAMAUS, 4:29:33, Juha Aalto Jyväskylä (6), Pia Hildén Jyväskylä (5), Virpi Illman Jyväskylä (3), Anu Kosunen Muurame (2), Rauno Kousa Mäntyharju (9), Anssi Kvick Jyväskylä (5), Harri Metsäranta Jyväskylä Katri Munukka Jyväskylä (14), Sinikka Munukka Jyväskylä (14), Satu Niemelä Jyväskylä (3), Heli Peltola Palokka (8), Nina Peltonen Jyväskylä (4), Santeri Takala Jyväskylä (4), Juha Tuikkanen Jyväskylä (11), Miika Utter Tampere (3), 3) IKAALISTEN SOUTAJAT, 4:47:18, Päivi Haapaniemi-Kokko Sarvela Pekka Hakala Vesajärvi (6), Pasi Hautamäki Kyröskoski Anna-Maija Hirvonen Kyröskoski (5), Hanna Hyttinen Ikaalinen (2), Arja Isoviita Ikaalinen (3), Marika Kallio Ikaalinen (4), Pia Kiviluoma Kilvakkala (3), Rainer Mäkelä Jämijärvi (6), Pirjo Mäki-Karvia Kyröskoski Mikko Pajulahti Jämijärvi (2), Tapio Tunturi Jämijärvi (5), Jari Vieruaho Ylöjärvi Sami Viitaniemi Ikaalinen (3), Antti Vähävihu Jämijärvi Lauantai , Kirkkoveneet yösoutu 1) VOITON SOUTAJAT, 4:11:56, Anselmi Hakkarainen Taavetti (6), Pasi Hakkarainen Taavetti (12), Janne Kinttu Lemi Olli Lattu Lemi (2), Markku Mentula Kouvola (21), Jaakko Niemi Utti (6), Antti Nurkka Taavetti (7), Jari-Pekka Piispa Miehikkälä (19), Markku Pöysti Solkei (16), Jarmo Rantakaulio Taavetti (10), Mikko Seppä Luumäki (24), Jani Sirkkunen Taavetti (6), Kari Tiainen Lahti (14), Vesa Tielinen Taavetti (16), Mika Virsu Luumäki (16), 2) SUUPOHJAN SOUTAJAT, 4:21:46, Harri Ala-Lahti Seinäjoki (4), Janne Hakanen Jurva (4), Mauri Hautala Seinäjoki (9), Ari Heikkinen Kurikka (2), Juhani Hopiavuori Äystö (11), Jarmo Kananoja Nopankylä (7), Anneli Kettumäki Kauhajoki (9), Ari Niemelä Kauhajoki (2), Mika Peltonen Seinäjoki Teemu Rajala Kurikka (7), Pekka Soini Kauhajoki (10), Kari Yli-Heikkilä Kainasto (8), Jarmo Ylä-Autio Lapua (4), Tommi Äijö Kauhajoki (12), Hannu Äystö Kauhajoki (9), 3) VIRRANVIEMÄT NAISET LEPPÄVIRTA, 4:34:24, Jaana Halonen Saamaiskylä (3), Satu Immonen Joroinen (11), Merja Junttanen Leppävirta (11), Mirkka Koponen Kotalahti (11), Tuija Koponen Leppävirta (13), Carola Kröger Paukarlahti (2), Mervi Laatikainen Leppävirta (21), Aija Lappi Pieksämäki (12), Tiina Minkkinen Leppävirta (10), Timo Minkkinen Leppävirta (12), Tuula Nissinen Varkaus (12), Katriina Pienimäki Leppävirta (12), Katja Pitkänen Leppävirta (6), Virpi Räsänen Leppävirta (14), Paula Vesa Kuvansi (3), 4) TAKON SOUTAJAT, 4:35:13, Anssi Asikainen Lempäälä (6), Mikko Heikkilä Tampere (7), Pertti Hildén Tampere (20), Timo Ilonen Kangasala (25), Sari Immonen Tampere (2), Heikki Keskinen PRONSSIHYMY HERKÄSSÄ. Mikkelin Soutajat nappasivat hienosti SM-pronssia lauantain kirkkoveneiden yösoudussa. Joukkueessa souti Heikki Hämäläinen, nyt jo 20. kerran Partalansaaren kiertänyt soutukonkari. Lempäälä (4), Kari-Pekka Kortetjärvi Tampere (22), Reijo Lehtinen Tampere (3), Kyösti Moilanen Tampere (13), Lasse Mäki Tampere (24), Timo Pitkänen Tampere (8), Kirsi-Maria Pänttönen Tampere (10), Kari Salo Sanna Virtanen Tampere Turkka Virtanen Tampere (21), 5) KOUVOLAN SOUTAJIEN KUNTOILIJAT, 4:35:42, Jussi Aapro Kouvola Timo Heimola Kotka (9), Jouni Heliste Koria (3), Eemil Hyppänen Utti (2), Antti Joutjärvi Kouvola (7), Matti Laaksonen Kuusankoski (7), Teuvo Lempiäinen Kouvola (23), Mika Liimatainen Kouvola (12), Yrjö Matikainen Kannuskoski (5), Keijo Naumanen Martonvaara (12), Tarmo Neuvonen Kannuskoski (21), Heikki Pätäri Taavetti (2), Mikko Simonen Voikkaa (7), Pekka Vesanen Hasula Anton Vinnikka Savero (2), 6) VIRRANVIEMÄT MIE- HET LEPPÄVIRTA, 4:36:25, Timo Holopainen Leppävirta (10), Joonas Hyttinen Leppävirta Olavi Häyrinen Rautalampi (10), Pekka Itkonen Leppävirta (12), Juho Keinänen Monimäki (7), Hannu Koponen Joroinen (9), Juha Koponen Kotalahti (9), Antti Mikkola Leppävirta (12), Eero Ollikainen Leppävirta (13), Ari Pasanen Leppävirta (5), Juha Pelkonen Leppävirta (5), Harri Pohjolainen Leppävirta (15), Erkki Putkonen Leppävirta (13), Veijo Romppanen Leppävirta (9), Tuomo Suihkonen Leppävirta (11), 7) SAVITAIPALEEN YRIT- TÄJÄT, 4:37:28, Henri Aapro Taavetti (4), Saara Heikkinen Savitaipale (5), Janne Jukkara Lappeenranta (5), Mika Kainusalmi Savitaipale (15), Tomi Kokkola Savitaipale (4), Janne Neuvonen Taavetti (19), Kati Neuvonen Taavetti (3), Jani Pekkanen Lemi Ilona Pesu Savitaipale (5), Janita Rahikainen Savitaipale (3), Jarkko Rahikainen Savitaipale (15), Joni Rahikainen Savitaipale (2), Mikko Siiskonen Savitaipale (7), Timo Siiskonen Savitaipale (5), Riku Toura Heituinlahti (2), 8) PAJAPEIKOT, 4:46:57, Vesa Himanen Mikkeli (4), Niko Hänninen Mikkeli Jyrki Jokinen Mikkeli (4), Harri Konttinen Mikkeli (12), Riku Lindgren Mikkeli Riku Lindgren Mikkeli Markus Paasonen Mikkeli (2), Marko Paunonen Majavesi (4), Ville- Pekka Paunonen Mikkeli (3), Antti Salmela Espoo (8), Teemu Savolainen Mikkeli (8), Jari Simola (8), Joonas Soikkeli Mikkeli (2), Leo Suuronen Helsinki (4), Petri Taurio Mikkeli (17), 9) LUUMÄEN MELAPOJAT, 4:50:56, Aki Karvanen Uro (2), Esa Karvanen Uro (4), Kimmo Kauhanen Taavetti (2), Jyrki Kohonen Välijoki (8), Pasi Kyllönen Taavetti Pasi Lantta Uro (9), Timo Leino Luumäki (12), Jussi Nurkka Uro (4), Mikko Ovaska Uro Arto Puranen Uro (9), Lasse Pylvänen Taavetti Antti Rämä Kannuskoski (6), Samu Taina Taavetti (2), Saku Turkkila Uro (13), Mika Vitikainen Lappeenranta (3), 10) HILUVITKUTTIMET, 4:52:15, Markku Kontinen Hurissalo (18), Lasse Kuitunen Lievestuore Heikki Leppänen Anttola (17), Pentti Liukkonen Pellosniemi (2), Ari Närhi Hurissalo (19), Niko Närhi Hurissalo (4), Hilkka Närvänen Anttola (13), Jussi-Pekka Pulkkinen Anttola (6), Hannu Pylkkänen Anttola (12), Paula Seppänen Mikkeli (6), Timo Seppänen Mikkeli Rauno Tikka Hurissalo (15), Maria Vikman Anttola Esko Väänänen Mikkeli (21), Taito Väänänen Mikkeli (20), 11) PUKAMAN PURISTA- JAT, 4:55:05, Mika Ikonen Lappeenranta Maria Kasanen Jyväskylä (5), Tero Kasanen Jyväskylä (5), Eerik Lehtomäki Varkaus (4), Sami Lehtomäki Varkaus (5), Sari Lehtomäki Porvoo (8), Kim Lindfors Tolkkinen (5), Tiina Naumanen Lappeenranta (3), Vesa Naumanen Tampere (3), Ville Naumanen Lappeenranta (4), Säde Pirttimäki Kuopio (4), Tuomas Rantalainen Lappeenranta Marko Rytkönen Kuopio Christer Sjöström Porvoo (3), Lauri Stigell Kuopio 12) BAD BLUES IDEA, 4:56:51, Kimmo Kantanen Lappeenranta (4), Teppo Kiuru Lappeenranta Juha-Pekka Laamanen Saimaanharju (4), Lauri Lavikka Savitaipale Petri Muhli Lappeenranta (3), Jarkko Pesu Lappeenranta (5), Jorma Pesu Espoo (4), Timo Pesu Espoo (4), Wille Salminen Jokela Antti Sedig Lappeenranta (3), Kimmo Sedig Lappeenranta (4), Torsti Viiru Lappeenranta (3), Sami Vilkki Järvenpää (4), Petteri Värtö Lappeenranta 13) KUOPION SOUTAJAT NAISET, 4:57:30, Irja Hynynen Siilinjärvi (15), Lea Hämäläinen Kuopio (11), Aira-Maarit Immonen Kuopio (4), Pirjo Karjalainen Kuopio (5), Soile Karjalainen Siilinjärvi (7), Minna Kauhanen Siilinjärvi (7), Päivi Kauppila Siilinjärvi Aija Kemppainen Kaislastenlahti Terttu Lappi Kuopio (5), Diana Nazerova Kuopio Sanna Pyykkönen Kuopio (10), Antti Pöyhönen Vuorela (8), Saara Räsänen Pieksämäki Taina Taskinen Mikkeli (5), Sanna Tuimala Jyväskylä (7), Hanna Väätäinen Kuopio (2), 14) MIX TEAM ESTONIA, 4:59:37, Andres Aasaväli Estonia (3), Aleksander Glinjanski Estonia (3), Stanislav Glinjanski Estonia (3), Kaarel Hordo Estonia (3), Kaspar Hordo Estonia Rein Hordo Estonia (3), Ain Laidoja Estonia (3), Reet Maiste Estonia (3), Tea Miilberg Estonia Andres Parik Estonia (3), Jaana Peterson Estonia (3), Olavi Peterson Estonia (3), Andreas Pungar Estonia (2), Piia Tamm Estonia (3), Signe Vihtre Estonia 15) KIRKKONUMMEN SOU- TAJAT, 5:07:04, Aija Aunio Kirkkonummi (9), Arto Ekblom Helsinki (24), Raimo Elonsalo Kirkkonummi (22), Kalle Gottberg Siuntio (4), Eeva-Liisa Hemming Kirkkonummi (15), Marko Hentilä Kirkkonummi (4), Raija Keihänen-Ekstam Kirkkonummi (8), Kari Keinänen Kirkkonummi (5), Riitta Ko-