Piimatööstus pole kolimist ikka veel otsustanud Tallinna Piimatööstus pidi märtsi lõpuks valima, kas ta viib tootmise pealinnast

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Piimatööstus pole kolimist ikka veel otsustanud Tallinna Piimatööstus pidi märtsi lõpuks valima, kas ta viib tootmise pealinnast"

Transkriptio

1 Viljandi maakonna päevaleht Laupäev, Nr. 64 Hind 6 krooni Asutanud C.R. Jakobson 1878 ILM +5 vihmane Täna pilvisus hõreneb ja pärastlõunal alates saartest sadu lakkab. Puhub läänekaare tuul kiirusega 3 10 m/s. Sooja on 2 7 kraadi. Päike tõuseb Viljandis kell 6.46 ja loojub kell VILJANDIS Toetus abivajajatele Täna kella ootab Viljandi Linnavalitsus raekotta kõiki rahalist abi vajavaid kodanikke, kellele vaid täna on linnal erifondist võimalik pakkuda krooni ühekordset toetust. Sissetuleku suurus leibkonnas pole oluline, tähtis on abiküsija mõjuv põhjendus toetuse saamiseks. MAAKONNAS Teatripäev Abjas Täna kell 11 algab Abja kultuurimajas maakondlik täiskasvanute teatripäev. Lavale tuleb kuus etendust maakonna näitetruppidelt. Seltsid kohtuvad Kaarli Rahvamajas Täna kell 19 kogunevad Kaarli Rahvamajja nõupidamisele kõigi Halliste vallas tegutsevate mittetulundusühingute esindajad. Õhtu jätkub kell 20 nalja- ja rõõmupeoga «Aprilli Projekt Seltsis on segasem». Lasteraamatupäev Karksi-Nuias Homme kell 12 algab Karksi valla kultuurikeskuses Jaak Kõdari lasteraamatu «Kriimureinulised lood I» esitlus. Lastekirjandusloolane Andres Jaaksoo räägib lastekirjanduse maailmast. NIMEPÄEVAD Tänased nimepäevalised on Harald, Herald, Harri, Harro ja Harda, homsed Ene, Eneken, Enel, Eneli ja Enelin ning ülehomsed Uku ja Uko. «Sa ka la» veebileht: ka la.aja leht.ee UUDISED: Teedeparandus algab pärast tahenemist / lk. 3 KULTUUR: Lavastaja rehabiliteerib mulgid / lk. 5 INIMENE: Arvo Raimo pakatab energiast / lk. 6 LIBA-SAKALA: Palju meelelahutust / lk. 7 SPORT: Viljandi bowling utüdruk sõidab Euroopasse / lk. 10 Lisaks kohupiimatoodetele, mida pildil pakendavad Maie Kasvandik (vasakul) ja Virve Plaks, tulevad Viljandi tsehhist Meieri märki kandvad peti-, piima- ja hapukoorepakid. Kas ka kogu ülejäänud Tallinna Piimatööstuse tootmine tulevikus siia kolib, selgub umbes kuu pärast. ELMO RIIG Piimatööstus pole kolimist ikka veel otsustanud Tallinna Piimatööstus pidi märtsi lõpuks valima, kas ta viib tootmise pealinnast Viljandisse või Paidesse, kuid otsustamine on vähemalt kuu võrra edasi lükatud. Hans Väre hans@sakalakirjastus.ee Tallinna Piimatööstuse juhatuse esimees Kadi Lambot rääkis, et firma on Paide Linnavalitsuse ja Järva Maavalitsusega tihedalt läbi rääkinud, et lahendada probleeme, millega tööstus üksi hakkama ei saa. Näiteks on arutatud, kuidas rajada gaasi- ja veetorustikku. «Läbirääkimised võtavad veel paar nädalat ja pärast nende lõppu tuleb selgeks teha mõned ettevõttesisesed küsimused, millele kulub umbes teist sama palju aega,» põhjendas Lambot viivitust. «Nõukogu pole veel täpset koosistumise aega otsustanud, aga ma arvan, et selleni kulub vähemalt kuu.» Lambot kinnitas, et Paidega peetavad kõnelused ei tähenda, nagu kalduks tööstus juba praegu Järvamaa poole, ning mõlemad linnad on endiselt võrdses seisus. Küll aga tunnistas ta, et läbirääkimiste tulemusel on kaalukaussidele suur mõju. Kaalukas tulemus «Paidel olid selgemad miinused just vee- ja gaasitrasside pärast, aga kui me saame selles suhtes endale positiivsed lahendused kindla ajakavaga, võib otsus Paide kasuks kalduda,» ütles Lambot. Tallinna Piimatööstuse Viljandi tootmisosakonna juhataja Jaan Kree leidis, et ka Viljandi võiks näidata huvi tööstuse siiatuleku vastu ning teha korda näiteks Raua tänava, kus autod kevaditi porri upuvad. «Praegu töötab meil 88 inimest ja kui Tallinna osa Viljandisse kolib, kasvab see arv tunduvalt,» viitas Kree firma tähtsusele tööandjana. Ta juhtis tähelepanu sellele, et piimatööstus on Viljandi Veevärgi suurim klient ning maksab ligi 12 protsenti selle käibest. Sealjuures kasutab ettevõte praegu ainult reoveekanalisatsiooni, kuid loodab sel aastal hakata tarbima ka linna vett. «Aprillis alustame veevärgiga selle üle läbirääkimisi ja hinnast sõltub, kas linna vesi jääb puurkaevu kõrval reservvõimaluseks või võtame ta peamise allikana kasutusele,» rääkis Kree. Kui Mulgi Meieri Tallinna Piimatööstusega ühendamise järel tehti siin mõnda aega vaid kohupiima, siis nüüd on tootmine mitu korda kasvanud ning valik on suurenenud. Juba poolteist aastat valmistatakse Viljandis kohupiimatoodete kõrval petti, piima ja hapukoort. Seitse aastat Viljandis Kadi Lamboti sõnul ei tähendaks Paide kasuks otsustamine automaatselt Viljandis tootmise lõppemist. «Pärast Paidesse kolimist kuluks vähemalt viis aastat, kuid võib-olla ka palju kauem, kuni hakkame tööle võimaluse kallal, kas peaks kõik tööstused ühte kohta tooma,» kinnitas Lambot. Et asukoha valimise järel kulub Tallinnast ärakolimisele vähemalt kaks aastat, peaks ARVAMUS Peep Aru, Viljandi linnapea Mida meil siin pakkuda on? Meil on avatud linn. Kõik kehtivad hinnad ja põhimõtted on teada. Selle põhjal peab ettevõte otsustama, mis ta teeb. Viljandis ei ole ka meeletut tööpuudust. Nii et ma ei oska öelda, millega me saaksime lugupeetud piimakombinaati aidata. Raua tänav on vaja loomulikult korda teha, aga sellele, millal see korda saab, jään vastuse võlgu. Tänavuse aasta eelarves Raua tänavat pole. piimatööstus ka musta stsenaariumi korral vähemalt seitsmeks aastaks Viljandisse alles jääma. Soomaal hakkas vesi tõusma Marko Suurmägi marko@sakalakirjastus.ee Soomaal algas neljapäeval veetõus, mis ähvardab üleujutuseks kujuneda järgmise nädala lõpul. «Tõsine tõus algas neljapäeval kell 12 ja graafik näitab, et see jätkub suure hooga,» rääkis Halliste jõe ääres Riisa külas elav Tõnis Riis. «Ööpäeva jooksul kerkis veetase pool meetrit.» Kuusekääral elava Indrek Heina (pildil) andmetel oli vesi eilseks Raudna jõe alamjooksul kerkinud juba meetri võrra. Soomaal tegutsev ettevõtja Aivar Ruukel (pildil) ei näe mingit põhjust, miks veetõus peaks lähipäevil seisma jääma. «Talvise tasemega võrreldes kerkib vesi järgmise nädala lõpuks neli meetrit kõrgemale,» oli ta veendunud. «Sel nädalavahetusel jääb vesi veel madalaks, kulminatsioon saabub nädala pärast.» Tõnis Riisi sõnul hakkab suurvesi ennast teravamalt tundma andma, kui veetase on jõudnud kolm meetrit normist kõrgemale. «Siis jääb vee alla Viljandi ja Pärnu vaheline kruusatee, mis Soomaalt läbi läheb,» kirjeldas ta. «Minu ja teiste Riisa külas asuvate majadeni jõuab vesi siis, kui see on tõusnud neli meetrit.» Kõige enam sõltub suurvesi lähemate päevade ilmast. «Kui tuleb vihma, sulab lumi kiiresti ja veetase kerkib endise hooga,» rääkis Riis. Ilmaprognoos lubab järgmiseks neljaks päevaks senise sooja jätkumist ning kohati vihmasadu. Praegu on Soomaa jõed veel jää all ning suuremat jääminekut ennustatakse samuti nädala pärast. «Jääminekut on väga raske ette öelda, aga arvata võib, et aprilli keskpaigaks on jõed lahti,» pakkus Ruukel. «Kiirema vooluga lõikudel läheb jää kiiremini.»

2 2 Sakala ARVAMUS ASUTANUD C.R. JAKOBSON 1878 Vastutav väljaandja Peep Kala Peatoimetaja Eve Rohtla Iseendal jalus J ärgmise aasta 1. jaanuaril Eestis euro kehtima ei hakka. Seda kibedat tõde on lisaks Euroopa Liidu pangandusja rahandusametnikele nüüdseks otsesemalt või kaudsemalt tunnistanud Eesti valitsus, keskpank ja hulk Riigikogu liikmeid. Raske on öelda, mil määral Eesti sellest kaotab, kuid tähelepanuväärset võitu ei tähenda see igal juhul. Igaks juhuks tahab «Sakala» siinkohal meelde tuletada peaminister Andrus Ansipi hiljutist lubadust, et riik ei hakka ühisraha nimel majanduses hookuspookusi korraldama ega vägisi inflatsiooni alla viima. Ehkki euro kasutuselevõtt liidaks Eestit senisest veelgi paremini Euroopa Maastrichti kriteeriumide osas on Euroopa Liit iseendale jalgu jäänud. majandusruumiga, ei tohi selle nimel loobuda meil seni kehtinud stabiilsest suunast, mis on loonud usaldusväärse õhkkonna ja ärgitab praegugi välisinvestoreid siia oma raha paigutama. Küll aga on meie poliitikute asi eelseisvatel kuudel oma kogemuse põhjal Euroopa Liidu juhtorganites küsimärgi alla seada euroruumiga ühinemise tingimuste õigsus. Õigupoolest ongi esimene samm siinkohal juba astutud. Nädala algul Helsingis aset leidnud Riigikogu Euroopa Liidu asjade komisjoni ja Soome Eduskunta Suure komisjoni kohtumisel tõstatas Eesti delegatsiooni juht Kristiina Ojuland küsimuse euroga liitumise kriteeriumide ülevaatamisest. M õttel on jumet, sest Maastrichti kriteeriumid kipuvad tõepoolest ajale jalgu jääma. Peamine põhjus seisneb selles, et aastal kehtestatud reeglid ei arvestanud Euroopa Liidu laienemisega itta ja pidasid silmas vaid rahaliidu esimese laienemisringi riike, kes on saanud aastakümneid areneda stabiilses majandussituatsioonis. Uute liikmesmaade peamine eesmärk on aga võimalikult kiire majanduskasv, mis paratamatult tähendab ühisraha mõistes lubatust kõrgemat inflatsiooni. Teisisõnu on Euroopa Liit Maastrichti kriteeriumide osas iseendale jalgu jäänud ja seab teadlikult vaesematele äärealadele takistusi, et nood ei jõuaks vanadele liikmesmaadele järele. Sellised asjaolud kammitsevad maailma edukaima majandusega piirkonna loomist. REPLIIK Igaühele pole antud Igaühele pole naljasoont antud. Sellesama puudumisele viitab viimaste päevade vaidlus «Tuljaku» teemal ehk kas kultuuriakadeemia näitlejatudengitest oli ikka eetiline panna rahvarõivad selga ja mõnda «Tuljaku» tuuri tantsides näidata, mismoodi üks eestlane tänapäeval teisega käitub. Mõni inimene arvab, et rahvarõivad ja -tants on sedavõrd pühad, et nendega on lubamatu nalja teha. Aga kas eestlasel on eetiline oma kaasmaalast tappa, teda röövida või mõnitada ning talle solki kaela kallata? Ehk suudab aidata vahe satiir. Mõelgem end Ugala saali, kus lavastaja ja näitlejate õpetaja Kalju Komissarov tähistas oma 60. sünnipäeva. Esimese kursuse tudengid «Sakala» Helgi Kaldma andsid poolteist tundi kestnud esinemisega ülevaate sellest, mis nad olid kolmveerandaastaga omandanud. Lõpetuseks lubasid nad esitada midagi päris rahvuslikku. Rahvarõivais noored tantsisid lavale ja järgnes see, mida kõik nagu teavad, aga vähesed on näinud. Pärast mängulist kaklust möödusid tantsijad polkasammul maaslamajast, jagades talle jalahoope, nii et too enam ei liigutanud. Saal naeris, pisarad palgel mõte oli hästi välja toodud. NÄDALA FOTO KÜSITLUS Mida arvate mõttest, et Viljandis võidakse Vabaduse platsi äärne ametite maja ehk nõukogudeaegne parteimaja lammutada ja sellega avada vaade lossipargile? Nii et suur kivimaja tahetakse maha lõhkuda! See on ju välimuselt päris ilus hoone. Kas asemele tuleb selline plekist, nagu turu peal on? Ennem lammutatagu see kole must turumaja. Kui see maja on kord juba ehitatud, siis las ta olla. Pean loomist lammutamisest tähtsamaks. Seda oleks pidanud juba ammu tegema. See maja ei sobi selle koha peale. Vene ajal pandi see prauh sinna maha kellegi arvamist küsimata. Maja on küll suur ja asutusi täis, aga nende jaoks on vaba pinda linnas küll. Igal pool ripuvad sildid, et anda rendile. Minu arvates pole see hea mõte. Mis siis, et see on ehitatud vale koha peale. Pensioniamet ja haigekassa asuvad praegu nii soodsas kohas linna keskel, sinna on lihtne minna. Mulle meeldib see mõte. Vabaduse platsil olles jääb siis linna külalistel ja meil endilgi pilgu alla lossipark. Parteimaja ehitamisega pandi ilus vaade kunstlikult kinni. Selle võiks lammutada küll, sest see maja pole sinna kunagi sobinud. Seal asuvate ametiasutuste ümberpaigutamisega ei tohiks suuri probleeme olla, sest Viljandist on ju palju ametiasutusi mujale viidud. Kahju on ainult kunstisaalist see võib siis oma ruumidest ilma jääda. Aga ehk leidub teisigi lahkeid, kes kunstisaali oma katuse alla võtavad ja palju raha ei küsi. Minu arvates on suur maja maha lõhkuda selge rumalus. Ehitamine on praegu üsna kallis töö, kuigi remont maksab ka midagi. See, et seal kunagi parteitööd tehti, et tohiks maja nime rikkuda. Minul on täiesti ükskõik. Kui peetakse tarvilikuks lõhkuda, siis lasku käia. Lugesin «Sakalast» neid mõtteavaldusi küll, kuid oma arvamust ei tekkinud. See on ju veel päris uus maja ja ametiasutusi täis pandud. Natuke naljakas on küll, kui see ühel päeval lammutatakse. Aga jään ikkagi erapooletuks. Helgi Kaldma ELMO RIIG Kevade lähenemine sunnib veekogudes kalu üha elavamalt liikuma. See tähendab harrastuskalastajatele senisest suuremat saaki, mistõttu ei taheta head hetke käest lasta. Näiteks püüdis esmaspäeval Navesti jõe uue ja vana sängi ühinemiskohas kala 17 meest ja kaks naist. Päev varem olevat samas kohas kalaõnne proovinud koguni poolsada inimest. («Sakala») TITETANTS Kaspar Toi (24), üliõpilane Tiina Metsaots (31), tööline Tiiu Karelson (65), pensionär Marju Mäeots (47), pensionär Inge Nääs (60), pensionär Ando Eensalu (58), vallavanem Erich Keldo (72), pensionär Raili Kuhu (32), tööline Malle Käba (54), juuksur KIRI Kevadine võistlus tõi haiglasse elevust Nii nagu varasematelgi aastatel, tähistati ka seekord Viljandi haigla Jämejala psühhiaatriakliiniku hoonetekompleksi tegevusmajas kevade saabumist Kevadetüdruku ja Mister Kevade valimisega. Muide, väljend kevadetüdruk on laenatud Eesti ühelt vaimusuuruselt Gustav Suitsult. Meie haigla kliendid elasid lõppenud kuul suures elevuses. Mitu neist, sõltumata vanusest, võttis endale sihiks üks eelmainitud tiitlitest võita ja selle nimel peeti vajalikuks rohkelt õppida ja harjutada. Sellise ürituse eesmärk on osalejate suhtlemis- ja esinemisjulguse suurendamine. Lisaks paneme rõhku loovuse arendamisele, näiteks laulmisele, tantsimisele, võimlemisele ning luuletuste lugemisele ja kirjutamisele. Tants on teatavasti väga hea teraapia, mistõttu oli ka võistlejate esinemiskavasse pandud paaristants valss ja individuaalse etteastena improvisatsioon. Võistlejaid hindas žürii, kuhu kuulusid nii meie haigla töötajad kui kliendid. Kevadetüdrukuks kuulutati Elje, teise koha sai Anneli ja publiku lemmikuks valiti Ljubov. Misteriks krooniti Artur, teise koha sai Jaak ning publiku lemmikuks osutus Ilmar. Võitjatele anti rinnalindid ning Kevadetüdrukule kroon ja Mister Kevadele vastav müts. Kõik ülejäänud osalejad said rinnamärgi ja roosiõie. Juba kümnendat korda juhtis õhtut Ants Mändmets, kes on ka võistluse korraldamise idee üks kaasautoritest. Oleme talle selle eest väga tänulikud, sest ta ei pea kunagi paljuks spetsiaalselt selleks kohale sõita oma kodust Mustlast. Tema innukus ja mõtted on võistlusele alati tublisti kaalu lisanud. 23. märtsil tõi meie haigla buss võitjad Viljandisse Armeenia kööki lõunasöögile. Südame tegi soojaks see, et köögi peremees õnnitles võitjaid isiklikult ja ütles igaühele eraldi lahkeid sõnu. Johtuvalt rahakoti nappidest võimalustest ei saa meie kliendid sellist lõunasööki enamasti endale lubada. Milvi Hiidmaa, Jämejala tegevusmaja töötaja

3 UUDISED Sakala 3 Muinsuskaitse ei luba kaarhalli lammutada Mulgist kirjanik tutvustab «Kriimureinulisi lugusid» Muinsuskaitse nõukogu ei andnud eile luba lammutada Viljandis Kaalu tänaval asuvat kaarhalli, kus praegu tegutseb Viljandi Tarbijate Ühistu majatarvete kauplus. Muinsuskaitse nõukogus tegutseva alalise arhitektuurimälestiste ekspertnõukogu esimees Krista Kodres selgitas, et kuigi aastatel ehitati samasuguseid halle peaaegu igasse linna ja mõnesse kerkis neid isegi mitu, on enamik neist tänaseks juba lammutatud. «Täpset arvu, kui palju kaarhalle järel on, ei oska ma teile öelda, kuid on täiesti võimalik, et Viljandi oma on üks viimaseid, kui mitte viimane,» lausus ta. Kodres möönis, et tavalisele inimesele võib kaarhall küll vana ja koledana tunduda, kuid sellest kriteeriumist lammutamisloa andmisel lähtuda ei saa. «Sellisel juhul võiks ju ka Viljandi lossivaremed maha lõhkuda,» tõi ekspert näite. Kodres lisas, et kui omanik kaarhalli kordategemisse natuke investeeriks, võiks see seista veel sadakond aastat ja saada isegi turismiobjektiks. «Meeletuid summasid sellele ei kulu, umbes krooniga peaks hakkama saama.» Kaarhalli lammutamine kerkis päevakorrale märtsi algul, kui sellest üle tänava asuva linnasauna omanik Tiit Maisa tegi linnavalitsusele ettepaneku piirkonna detailplaneeringut muuta. Sauna haldav osaühing Afeel kavatseb ehitada kaarhalli kohale sauna laienduse, kus paikneks pesuruum. Leiliruum jääks plaani järgi vanasse majja ning saunalised saaksid kahe hoone vahel liikuda tänava kohale ehitatavat klaasgaleriid mööda. («Sakala») Mulgimaalt pärit, kuid praegu Tallinnas töötav ettevõtja Jaak Kõdar tutvustab homme Karksi valla kultuurikeskuses värskelt trükist tulnud lasteraamatut «Kriimureinulised lood». Liikluskorraldus muutub Teisipäeval kella 9 12 on Viljandis liikluseks suletud Jakobsoni tänava Tallinna ja Lossi tänava vaheline lõik, sest samal ajal tehakse Lastepargis purskkaevu ehitamise eeltöid. Ümbersõit on Posti tänava kaudu. («Sakala») KOHALIK INFO Saho karikavõistlus Täna kell 12 algavad HolstrePolli tervisekeskuses Saho murdmaasuusatamise karikavõistlused vabas sõidutehnikas. Rahvakalender Täna kell 12 räägitakse Viljandi Linnaraamatukogu kojulaenutusosakonnas aprillikuu rahvakalendri tähtpäevadest. Rahvakunstipäev 8. aprillil kella on Viljandi kultuurimajas kümnes maakondlik rahvakunstipäev teemal «Linane materjal». Vaadata saab käsitöönäitusi, kuulata loenguid ja esineb Vändra ansambel «Linnutajad». Liisi Seil liisi@sakalakirjastus.ee Viimaste päevadega on Raua tänava paarikümne meetri pikkune lõik muutunud porimülkaks, millest söandavad läbi sõita vaid julgemad autojuhid. 2 x ELMO RIIG Teedeparandus algab pärast tahenemist Viljandi Linnavalitsuse tellimusel alustab osaühing Sakala Teed uue nädala algul tiheda liiklusega asfaltteedel ohtlikumate aukude lappimist ja varsti algab remont ka teistel lagunenud tänavatel. Aivar Aotäht aivar@sakalakirjastus.ee Sakala Teede tegevdirektor Toomas Leppik ütles, et töö alustamine sõltub paljuski ilmast, sest vihmasajuga seda kvaliteetselt teha ei saa. Linnamajandusameti juhataja Priit Vihuri sõnul läheb ohtlike asfaldiaukude lappimine maksma krooni. Vihuri lausus, et niipea kui ilm lubab, algab ka kruusateede parandamine. Tänavu kevadel on linn selleks tööks varunud sada tuhat krooni. Linnal on lisaks kevadisele remondiplaanile leping aktsiaseltsiga Cleanaway Viljandi, kes peab kruusateid aasta läbi hooldama. «Kui aga rääkida kevadisest suurremondist, siis kruusateede korrastamiseks peab külmunud pinnas täielikult sulama ja ka tahenema,» rääkis Vihuri. «Tellime töö Sakala Teedelt või Acropoliselt, kes on seda varem Viljandis teinud. Riigihanget pole vaja välja kuulutada, sest summa ei ole nii suur.» Sakala Teede tegevdirektor Toomas Leppik ütles, et Endise Vikerkaare restorani esine plats ja osa teestki pakuvad konkurentsi Viljandi järvele. esialgsel kokkuleppel linnaga võtab firma ilmselt järgmisel nädalal ette ka väga kehvas seisus kruusateed, et neid enne põhjalikumat remonti pisutki tasandada ning sõidetavust parandada. Priit Vihuri lausus, et lisaks kiireloomulisele tänavate parandamisele on plaanis tavapärase tempoga asfaltteede igakevadine remont. «Esmaspäeval sõlmib linn selleks lepingu Tartu osaühinguga Tavt, kes tegi neljast riigihankel osalenud firmast kõige soodsama pakkumise. Linn tasub talle töö eest krooni. Kõige kallim pakkumine oli krooni.» Tavti juhataja Tõnu Rudi ütles, et tänavad on praegu hullus seisus nii Viljandis kui Tartus. «Tartus ilmselt hullemaski,» lisas ta. Projekijuht Toivo Loos ütles, et firma alustab Vil- TELEFON Väga kehvas seisus tänavast või ohtlikest teeaukudest võib teatada Viljandi linnamajandusameti teede peaspetsialistile Harry Mägile telefonil «Tegemist on läbi ja lõhki Mulgimaa teosega, sest lisaks mulgist kirjutajale on raamatu piltide autor Silvi Väljal pärit Mulgimaa südamest,» seisab raamatu tutvustuses. Jaak Kõdar elab praegu küll Tallinnas, kuid taastab Lillis esivanemate Nava talu. Hingelt peab mees ennast selle kandi inimeseks. Detsembri algul esitles autor pealinnas oma lasteluuletuste raamatut «Väikesed naerumasinad», mille pildid olid joonistanud Karksi-Nuia kooli neiud. Homme keskpäeval tuleb Karksi valla kultuurikeskuse sinises saalis esitlusele juturaamat. Selle peategelased on hunt ja rebane. Kirjutas jutud oma pojale Nagu enamiku varem avaldatud lasteluuletustest, on Jaak Kõdar lustakad loomajutud kirjutanud kunagi oma pojale Martinile, kes praegu on juba täiskasvanud mees. «Kui olin kodus, siis rääkisin igal õhtul pojale ühe enda välja mõeldud jutu,» lausus Jaak Kõdar. «Kui mul polnud võimalik kodus olla, siis kirjutasin neid talle.» Juttu alustades ei teadnud mees kunagi, millega see lõpeb. Kõiki neid saab lugeda üksteisest sõltumatult, kuid osa jutte on siiski omavahel seotud ja moodustavad terviku. Jaak Kõdar ei ole oma lugude aluseks võtnud rahvajutte, kuigi esimeste vempude juures on vihjeid kriimsilma ja reinuvaderi esivanematele, keda võib kohata «Eesti rahva ennemuistsetes juttudes». «Minu lugudes on hunt ja rebane suured seiklejad. Nad tegutsevad nii Antarktikas, Austraalias kui kosmoses,» muheles autor. Peategelased õpivad eri ameteid, reisivad ja mängivad mereröövleid. Ahnus ja lihahimu kannustavad neid kodulinde ja lambaid taga ajama, kuid alati on loomade seiklustes ka midagi õpetlikku. Materjali veel mitmeks raamatuks Kokku on Jaak Kõdar aastatel hundist ja rebasest kirjutanud 150 juttu. Värskelt trükist tulnud «Kriimureinulised lood I» mahutab neist 11. «Ka kõik järgmised raamatud on mul käsikirjas valmis ja ma tahan neid järjest raamatutena ilmutama hakata,» rääkis autor. Selle plaani õnnestumine sõltub siiski rahalistest võimalustest, sest käesolev teos valmis mehe enda kuludega. Selle tiraaž on. Esitlusel on homme lisaks Jaak Kõdarile kohal raamatu piltide autor Silvi Väljal ja lastekirjandusloolane Andres Jaaksoo. Juttu tuleb nii raamatu peategelastest Kriimust ja Reinust kui lastekirjanduse maailmast üldse, sest 2. aprill on rahvusvaheline lasteraamatupäev ja Hans Christian Anderseni sünniaastapäev. Ühte lugu äsja ilmunud raamatust saab näha Lilli ja Karksi-Nuia õpilaste esituses. Tarvastus põles vana katlamaja Jüri E. Kukk jyri@sakalakirjastus.ee Allikas: linnavalitsus jandi asfalttänavate parandamist ilmselt aprilli keskel, kui ilm just segama ei hakka. «Praegu on tegelikult veel vara öelda, mis seisukorras teed on, sest lagunemine jätkub,» lausus ta. Loos lisas, et Tavt on Viljandi tänavaid varemgi parandanud ning tavapäraselt kestab see töö kolm-neli nädalat, lõppedes mai keskpaiku. Jaak Kõdari raamatu peategelased on hunt Kriim ja rebane Rein. REPRO Neljapäeval kell teatati tuletõrjujatele põlengust Tarvastus. Leekides oli kunagine tärklisetehase katlamaja, mis kuulub kohalikule osaühingule Karpo. Osaühingu juhataja Kalev Nurk selgitas, et tuli puhkes masuudireostuse likvideerimise käigus, kui ühe firma töömehed olid tükeldanud igivanu keskküttekatlaid. «Katlad on masuudist läbi imbunud ja lõikusega lõi tule kusagile sisse. Ilmselt olid torudes masuudiaurud,» arvas Nurk. Tuli hävitas hoone sisemuse ja osa katusest. Mingit kahju see juhataja sõnul ei tekitanud, sest tärklisetehase hoonekompleks seisab kasutamata. «See puidust ehitis on kolhoosi ajal kahe hoone vahele rajatud. Ei tea, kes selle küll püsti pani ja kuidas selles üldse katlamaja lubati käigus hoida,» imestas Nurk. Sama hoone oli põlenud ka aastal. Tuld käisid kustutamas kaks Mustla tugikomando ja kaks keskkomando autot ning kustutustööd lõpetati kella seitsme paiku õhtul.

4 4 Sakala Algas avalduste vastuvõtt WiMaxi saamiseks Henrik Ilves Maavalitsus ja aktsiaselts Norby Telecom allkirjastasid lepingu, mis kohustab ettevõtet 1. oktoobriks Viljandimaal välja ehitama WiMaxi tehnoloogial põhineva andmesidevõrgu. Uue põlvkonna traadita internetiühenduse saamiseks tuleb esitada Norby Telecomile avaldus, mille vormi on võimalik saada ettevõtte kodulehelt või Männimäe Selveris asuvast esindusest. «Maavalitsuse ja Norby Telecomi läbirääkimised lepingu punktide üle olid põhjalikud ja lõpliku leviala määramine võttis aega,» põhjendas maavalitsuse infotalituse juhataja Kaupo Kase (pildil) asjaolu, miks juba eelmisel aastal riigihanke võitnud firmaga leping alles nüüd allkirjastati. «Varem avaldatuga võrreldes on peamine muudatus see, et ka Tarvastu vald on nüüd täielikult WiMaxi levialaga kaetud.» WiMaxiga liitumine maksab krooni ning 495-kroonise kuutasu eest saab ühenduse, mille kiirus on allalaadimisel 512 ja üleslaadimisel 256 kbit/s. «Et teenust kasutada saaks, peab olema võimalik vastuvõtuseade paigaldada vähemalt viie meetri kõrgusele,» selgitas Kase. «Seadet saab panna kas maja külge või eraldi antennimasti otsa, kuid kohavalikul peab jälgima, kus paikneb saatja, millelt ühendus võetakse.» Kui tehnilistel põhjustel pole võimalik WiMaxi ühendust standardlahendusena paigaldada, teavitab Norby Telecom sellest nii klienti kui maavalitsust. Sel juhul on võimalik välja töötada erilahendus. «Lahenduse hind ja tähtaeg lepitakse siis inimesega eraldi kokku. Erilahenduse eest peab aga tasuma klient,» täpsustas Kase. Eesti maapiirkondadesse interneti toovas programmis «Külatee 3» sõlmitud lepingu maksumus on 1,9 miljonit krooni, millest riik katab 1,4 miljonit. Ülejäänu tuleb Viljandimaa omavalitsustelt. Norby Telecom on oma investeeringu suuruseks nimetanud 7,5 miljonit krooni. WiMax on uue põlvkonna traadita andmesidetehnoloogia, mis levib mitu korda kaugemale kui WiFi. Norby Telecom kavatseb Viljandimaale paigaldada kuus saatjat, millega saab internetivõimaluse peaaegu kogu maakond. Sama tehnoloogia toob andmeside ka näiteks Järvamaale. UUDISED Stiilse maakivist sokliga ja vahvärktehnikas mansardkorrusega hoone on ehitatud enne aastat. ELMO RIIG Muksi majast sünnib uhke korterelamu Viljandis Pikal tänaval kunstnik Juhan Muksi majana tuntud hoone uus omanik on aktsiaselts VMT Ehitus, kes kavatseb selle renoveerida ilusate korteritega elamuks. Aime Jõgi VMT Ehituse nõukogu esimees Jaak Sulg ütles, et põhjus, miks firma maja ära ostis, oli sealt avanev võrratu järvevaade. Ta rääkis, et kuigi VMT Ehitus on varem tegelnud tööstushoonetega, otsustas ettevõte seekord panustada ühte vanalinnas paiknevasse XX sajandi alguse villasse. «Meie vanalinn on veel üsna nõrgalt arenenud,» lausus Sulg. «Tegelikult saaks Viljandi kesk- ja vanalinna elamufondi korrastamisega lahendada suure osa maksujõuliste klientide korterisoovidest.» Praegu on Pikk tänav 33 majas mitme ümberehituse tõttu palju väikesi kortereid. Sule sõnul loodab firma maja korrastada umbes poolteise aastaga ja ehitada sinna kümmekond avarat apartementi, mille ruutmeetri hind küünib kroonini. Muks maalis oma kuulsad järvevaated «Kahele sundüürnikule leiame remondi ajaks asenduskorteri,» rääkis Sulg. «Kui töö Jaak Sulg valmis, on neil võimalus samasse majja üürilisena tagasi tulla.» See käib ka maalikunstnik Juhan Muksi (eluaastad ) lese Aita Muksi kohta, kelle kodu on Pikk tänav 33 majas olnud enam kui pool sajandit. Jaak Sule arvates annab Juhan Muksi nimi majale juurde väärtust, mida ei saa alahinnata. Kunstnik elas mäeveerul seisvas majas suure osa oma elust ja maalis koduaknast terve hulga Viljandi järve variatsioone. Sulg ütles, et ei tea veel täpselt kuidas, aga kindlasti leitakse viis, mismoodi kunstniku mälestust tolles majas rõhutada. Kas kõik majaga plaanitav ka nii kiiresti ja ladusalt ellu jõuab, nagu esialgu kavas on, seda ei julge Sulg lubada. Pikk tänav 33 maja asub vanalinna muinsuskaitsealal ning projekteerimisel ja ehitamisel tuleb juhinduda muinsuskaitseseadusest. Hoone renoveerimiseks tehtav ehitusprojekt peab kõigepealt vastama muinsuskaitse eritingimustele. Viljandi muinsuskaitsespetsialisti Anne Kivi sõnul tuleb tingimused alles koostada. Nendes on hoone ajalooline ülevaade ja põhjalik kirjeldus, samuti kõigi säilitamisele kuuluvate osade ja kujunduselementide loetelu ning soovitused, milliseid ehitusvõtteid ja -materjale remontimisel kasutada. Rosenbergi villa Pikk tänav 33 maja teatakse praegu küll Muksi majana, aga varem kandis see hoopis Rosenbergi villa nime. Hoone on ehitatud XX sajandi algul, enne aastat aastal muudeti maja arhitekt Johannes Fuksi projekti järgi ja ehitati üürikorteriteks. Viljandi Muuseumi teadusdirektori Ain Vislapuu sõnul kuulus Pikk tänav 33 villa koos krundiga algul Suure-Jaani pastorile Georg Alfred Rosenbergile ( ). Rosenberg oli Suure-Jaani pastor aastast kuni oma surmani. Teda mäletatakse väga värvika, otsusekindla ja aktiivse seltskonnategelasena. Ta kuulus põllumeeste ja haridusseltsi ning majandusühingusse. Tema teeneks peetakse sedagi, et aasta rahutuste järel jäi Suure-Jaani karistussalkadest puutumata. Viirusnakkuste arv kahaneb Kuigi möödunud nädalal püsis Eestis viirusnakkustesse haigestumise tase kõrge, ulatudes ligi juhtumini, võib viimastel päevadel märgata siiski haigete arvu vähenemist. Tiina Sarv «Kokkuvõtteid teeme esmaspäeviti, nii et selle nädala kohta midagi täpset öelda ei oska,» ütles Tervisekaitseinspektsiooni viroloogia kesklabori juhataja Inna Sarv. «See, et perearstid on saatnud tunduvalt vähem proove kui möödunud nädalal, viitab haigete arvu kahanemisele.» Nii Tartu kui Tallinna laborid on leidnud A- ja B-gripi viirust, kõige rohkem on aga paragrippi ja adeno viirust. Gripipuhangust siiski rääkida ei saa, kuigi Inna Sarv ütles, et tema veel ohu lõplikku möödumist kinnitada ei julge. Liikvel on ka leetrid. Vaktsineerimine aitas Tartu Ülikooli kliinikumi viroloogialabori arst Ene Laja arvas, et pärisgrippi on vähem tänu vaktsineerimisele, mida mullu sügisel linnugripi hirmus eriti hoolega tehti. «Linnugripi vastu see muidugi ei aita, aga tavalise gripi suurema puhangu võib ära hoida küll,» lausus Ene Laja. Ta ütles end uskuvat, et ilmade soojenemine ja päikesepaiste panevad viiruste levikule piiri. Möödunud sügis ja talv olid haigustele avatud. Viirused käituvad üha ettearvamatumalt ja päikesevaene suvi ei tugevdanud oluliselt inimeste immuunsüsteemi. «Paragrippi ja adenoviirust on palju. Kui need on Perekeskus korraldab noore pere päeva Viroloog Ene Laja usub, et saabuv kevad teeb kurnavale viiruste levikule lõpu. ELMO RIIG kord läbi põetud, on organism avatud uutele viirustele,» selgitas Inna Sarv seda, miks kord põdenud inimesed võivad mitu korda uuesti haigestuda. Perearstid ütlesid, et haigete arv on ilmselgelt vähenemas. Haigeid on vähem Karksi-Nuia perearst Aive Jaakson lausus, et haigestumine vaibus pisut juba koolivaheajal. Tüsistustena nimetas ta kopsupõletikku ja viimasel ajal on rohkem olnud neelupõletikku. Ka Viljandi perearst Anneli Poola ütles, et haigeid on palju vähem. Levimas on kõhukaebusi põhjustavaid viirusi, aga mitte eriti palju. Leetrid liiguvad Kui laialdaselt võivad levima hakata siin-seal Eestis diagnoositud leetrid, seda arstid praegu veel ei tea. «Emadele võiks küll südamele panna, et kui lapsel on palavik ja tekib lööve, siis tuleb arst koju kutsuda,» ütles Inna Sarv. Leetrid on äärmiselt nakkavad. Kui seda haigust pole läbi põetud või selle vastu vaktsineeritud, on haigestumine pisikukandjaga kokkupuutumisel üsna kindel. Homme on Päikesekillu Perekeskuses noore pere päev, mis on mõeldud eelkõige Viljandi lapseootel naistele ja värsketele emadele. Päev kestab kella Päikesekillu Perekeskuse juhatuse esimehe Kristel Kadaka sõnul on keskuses aset leidva noore pere kooli emadel olnud väga palju küsimusi sünni- ja lastetoetuse kohta, millele vastata ei ole osatud. «Seepärast otsustasime kohale kutsuda Pensioniameti ja Viljandi Linnavalitsuse esindajad, kes räägiksid peretoetustest laiemalt,» selgitas ta. «Noore pere päeval saabki kuulda, millistele riigi toetustele on lapsevanematel õigus. Räägitakse ka nendest soodustustest ja toetustest, millega on noori peresid toetada otsustanud Viljandi Linnavalitsus. Samuti kirjeldatakse, kuidas toetusi taotleda.» Lisaks infotunnile räägitakse värsketele emadele lapse imetamisest. Avatud on ema ja beebi nurgake, kus ema võib oma last imetada, mähkida, kaaluda ja mõõta. Lapseootel naistele jagatakse infot noore pere koolist ning kohale tuleb Tallinnas ja Tartus rasedate rõivaid müüv Studio Segreto. Muljete ja kogemuste vahetamiseks on avatud väike kohvituba ning lastele jäetud võimalus lustida leludega mängutoas. Osavõtt on kõigile tasuta. Päikesekillu Perekeskus asub Viljandis Posti tänav 24. Lisainfot keskuse tegevuste kohta saab koduleheküljelt («Sakala»)

5 KULTUUR Lavastaja Andres Noormets rehabiliteerib mulgid «Kauka jumala» Mogri Märt on eestlaste teadvuses üsna ühetähenduslikult negatiivne tegelane, temast on saanud rahaorjuse ja ihnuse võrdkuju. Kes on huvitatud üldlevinud stereotüübist avaramast ja tänapäevasemast tõlgendusest, peaks vaatama Andres Noormetsa lavastust Pärnu Endlas. Enn Siimer, teatrikriitik Märtsi keskel esietendunud August Kitzbergi «Kauka jumalal» on rahva teadvuses eriline koht. Peategelasest õhkuv mentaliteet on olemuslikult seotud mulkidega, aga ka eestlastega laiemalt. Eestlaste individualism on üldtuntud, saati veel mulkide ihnus. Pole vaid eestlaste probleem Ega see vaid meie probleem ole. Tulevad meelde mõned Shakespeare i kangelased ja Puškini «Ihnus rüütli» peategelane. Seekordne Andres Noormetsa lavastus tuletab meelde veel teistki Puškini näidendit samast tsüklist, «Kivist külalist», kus naiste lemmik Don Juan söandab esitada väljakutse Jumalale ja saab selle eest karistada. Miks on August Kitzbergi, minu meelest eesti väljapaistvaima näitekirjaniku looming just praegu aktuaalne? Ja miks oli ta populaarne aastate lõpul, mil teda lavastasid nii Mikiver kui Tooming? Toona oli see seletatav vulgaarsotsioloogilistest stampidest vabanemisega (stambid loodi aastatel). Uus tõusulaine on nüüd. Kuivõrd muidugi saab Oleg Titovi tantsulavastust Ugalas otse Kitzbergi tekstiga seostada, tekst on siin pigem inspiratsiooniallikas. Siiski on Kitzbergil midagi tänapäeva inimesele öelda. Kui vaid leiduks probleemielektrit kinni püüda oskavat lavastajat. «Tuulte pöörises» ju lausa koputab uksele. Sümpaatne Mogri Märt Näib, et Andres Noormets on tabanud «Kauka jumala» praeguse tähenduse. Lavastuse suurim väärtus on see, et eestlaslik või ka mulgilik Mogri Märt Jaan Rekkori suurepärases esituses osutub sümpaatseks ja oma püüdlustes meile niivõrd lähedaseks, et kohe ei taipagi, kus ta sellise vea teeb, mis talle taeva karistuse toob. Mul oli juhus vaadata esietendust Vanemuise näitleja Lembit Eelmäe kõrval istudes. See tõi meelde Jaan Toominga klassikalise lavastuse aastast 1977, kus peategelast kehastas Eelmäe. Toominga lavastuses oli Mogri Märt veiderdav ja groteskne, kes tegi oma lastele Jaan Rekkori Mogri Märt Andres Noormetsa lavastatud «Kauka jumalas» jääb eelkõige meelde võimsa ja tugeva isiksusena. ANTS LIIGUS halba justkui mängeldes ja süüdimatult. Kuid see, et ta halba tegi, oli kohe selge. Jaan Rekkori Mogri Märt on hoopis teisest puust, ettevõtlik ja aus sõna kõige paremas tähenduses. Igal juhul mitte tänapäevane ärimees. Oma aususe ja tõsidusega pole ta valmis mingiteks kompromissideks, ka siis mitte, kui asi puudutab tema lihaseid lapsi ja lapselapsi. Ta surub maha oma inimlikkuse, nähes läbi ja ette oma laste saatust ning inimesi, kes seda kujundama kipuvad, lootes sel moel oma lapsi toetada. Selline tõlgendus näib mulle Kitzbergi näidendite stereotüüpe samavõrra lõhkuvana ja uuenduslikuna nagu oli kunagi Mikk Mikiveri aaastal Draamateatris lavastatud «Tuulte pöörises». Väljapaistvad näitlejatööd LAVASTUS August Kitzberg, «Kauka jumal». Lavastaja Andres Noormets, kunstnik Silver Vahtre. Osades Jaan Rekkor, Ireen Kennik, Helle Kuningas, Kaili Närep, Siina Üksküla, Ago Anderson, Enn Keerd, Lauri Kink, Ahti Puudersell, Tambet Seling, Sepo Seeman ja Johannes või Oskar Seeman. Etendub Pärnu teatris Endla. Kuid Endla lavastus ei ole elamuslik ainult lavastuskontseptsiooni poolest. Jaan Rekkori kõrval teevad väljapaistvalt hea näitlejatöö Ago Anderson (noor Märt), Viljandis näitlejakoolituse saanud Ireen Kennik (Leena), Siina Üksküla (Anu) ning kindlasti ka Sepo Seeman (Peeter Pärn). Eriliselt esile tõstmist väärib just Sepo Seeman, kes on lahti saanud koomiku stereotüübist ja teeb ainukesena tänapäevastatud rollilahenduse tüüpilise libekeelse müügimehena, õigustades sel moel ka lavakujunduse (Silver Vahtre) põhimärgi triipkoodi kasutamist. Sellise müügimehe eest tahabki Mogri Märt oma tütart hoida ja hoiatada. Ja õigesti teeb. Samuti ei luba ta oma otsustusvõimetul pojal Leenaga abielluda. Isa näeb Leena tarmuka agaruse sirmi taga võimukihku. Vaataja sümpaatia kuulub kindlasti peategelasele. Traagilised pilved kogunevad Mogri Märdi kohale siis, kui ta oma kinnisidee nimel inimlikku kaastunnet jalge alla tallates esitab väljakutse Jumalale. Siis ei ole hukkamõistu eest enam pääsu. Kuid vaataja meelde ja tunnetesse jääb ikkagi võimas ja tugev isiksus, kelle toob meie ette Jaan Rekkor. Sakala 5 ELAMUS Viljandimaa Kammerkoor Ugalas Taidluskooridel ei ole praegu kõige õnnelikum aeg. Nii arvukuselt kui kunstiliselt tasemelt teevad nad mõningast tagasikäiku. Näib, et Viljandimaa Kammerkoori need hädad ei kimbuta, mida tõestas suurepäraselt koori viienda aastapäeva kontsert 26. märtsil Ugalas Toomas Volli dirigeerimisel. Seda kollektiivi iseloomustab eriline tundesoojus, mis väljendus eriti eredalt Olav Ehala «Nukitsamehe» lauludes. Just tundesoojusest võiks kujuneda koori tunnusjoon, kui selle süvendamiseks veel teadlikult tööd teha. Teine dirigent Jüri Liiva juhatas kahte vaimulikku laulu (Cyrillus Kreegi «Ma tänan sind, et oled mind» ja Lea Gabrali «Ma palusin inglit»), mida interpreteeriti sisukalt ja hea tunnetusega. Kontserdi teisele osale andis erilise sära Eesti Noorte Puhkpilliorkestri esinemine. Dirigendid Ott Kask ja Harry Illak on teinud noortega imetlusväärset tööd. Nautisime distsiplineeritud koosmängu, korrektset häälestust ja mängurõõmu. Teine osa oli vaheldusrikas, sisaldades ka laule muusikalidest koos solistidega. Viljandimaa Kammerkoorile istubki kõige paremini nii-öelda kergem žanr, mida pole kaugeltki alati kerge laulda. Pilgeni täis Ugala suur saal tundis muusikast rõõmu. Nõnda minagi. Klavessiinipäevadel mängitakse uut eesti muusikat 4. aprillil kell 18 kõlab Viljandi kultuurimajas eesti uus klavessiinimuusika. Nimelt jõuab V klavessiinipäevadel Viljandisse kontsert «Labor», mille eesmärk on näidata, et klavessiin on igati tänapäevane kontsertpill. Eri põlvkondade eesti heliloojad demonstreerivad klavessiini väljendusvõimalusi, kõrvuti kõlavad nii tavapärased kui uudsed võtted. Seetõttu nimetavadki muusikud kontserdikohta ülekantud tähenduses laboriks, kus klavessiini kõlamaailm sulandub videopildi ja elektrooniliste mikstuuridega. Seitsmest kontserdil kõlavast teosest neli on kirjutatud spetsiaalselt algavatele klavessiinipäevadele ning jõuab kuulajate ette esimest korda. Viis tuntud ja ka üllatavat autorit Autoritest on esindatud Anti Marguste, Raimo Kangro, Kristjan Kõrver, Mirjam Tally ja Robert Jürjendal. Weekend Quitar Trio liikme ja Riho Sibula partnerina tuntud kitarrist Robert Jürjendal on esmapilgul nimekirjas kõige ootamatum nimi. Esiettekandele tuleva teose «Lilled, kampsunid, informatsioon» kohta lausub autor, et see absurdihõnguline tekst oli aastaid tagasi ühe Rakvere poekese aknal. «Annan pealkirjaga vaid vihje, et teos ei ole liialt tõsine ning üks märksõna on turistid ja nende laialivalguvad huvid. Kirjutamisel lähtusin tihedast, duellilikust ansamblimängu printsiibist, kõlanüanssidest, motoorikast ja järskudest registrivahetustest.» Kaks uudisteost laborisse saatnud Anti Marguste rääkis muusikapedagoog Maret Tomson KONTSERT Klavessiinipäevade kontserdil «Labor» esinevad Imbi Tarum (klavessiin), Ene Nael (klavessiin), Reinut Tepp (klavessiin), Priit Aimla (trompet), Eno Kollom (džässtrummid), Monika Mattiesen (flööt), Aare Tammesalu (tšello), Mirjam Tally (CD mix) ja Ivika Kivi (interaktiivsed videoinstallatsioonid). Allikas: korraldajad järgmist. ««Concerto Piccolo 6 op. 92» partituuri kirjutamisel võlus mind seekord ootamatult erikõlaliste pillide (džässtrummid, naturaaltrompet, klavessiin) ja stiilide kokkusobitamine. Muusikas on terasel ärakuulamisel tuntavad meie algklasside muusikatundides lauldavad igavikulised regilaulu motiivid, mida kõrv peaks registreerima ka sooloklavessiinile loodud «Ülejalatantsus».» Fragmentaarne valik põnevatest mõtisklustest Kristjan Kõrver on saateks oma uudisteose «Toc I» kohta lausunud: «Mõiste «toc» võiks tähendada essentsi, millest saab valmistada tokaatasid, kõikide aegade kõige klahvpilli-idiomaatilisemaid nähtusi. «Toc I» näol on tegemist fragmentaarse valikuga peadpööritavatest mõtisklustest, mis mind valdasid, kuuldes enda lausutud silpi «toc».» Kontserdi korraldab Eesti Klavessiinisõprade Tsunft, Viljandi-poolne partner on «MuusikaSündmus». («Sakala»)

6 6 Sakala INIMENE ARVO RAIMO: igiliikur, kes kogu aeg lendab, mitte ei kõnni Ei möödu ühtki Ugala pidu, kus ei kõlaks teatri raudvara, näitleja Arvo Raimo vägev kolmekordne tervitushüüd «Hiphip-hurraa!» Gert Kiiler Need pole muidugi ainsad hetked, kui Arvo Raimo teatrirahvale tihti lihtsalt Artsi hääl majas üle teiste kõlab. «Kui muidu vaikne teatrimaja hakkab ühel hetkel sumisema, siis on selge, et Arts tuli majja,» ütleb aastakümneid Arvo sõber ja kolleeg olnud Peeter Jürgens. «Arvo on selline mees, kelleta Ugalat üldse ette ei kujuta,» lisab NO99 teatri näitleja Gert Raudsep, endine Raimo garderoobikaaslane Ugalas. Poolelijäänud suusatrenn Ugala teatri ainus mulgist näitleja Arvo Raimo jõudis professionaalse teatri lavalaudadele tegelikult võrdlemisi juhuslikult. Kui Raimo õppis Viljandi I Keskkoolis, tegi Ugala näitlejanna Hilja Varem samas näiteringi, kus ka Raimo osales. Samal ajal juhtus Ugalas ilmselt ühe noore näitlejaga midagi ja talle hakati ajutiseks asendajaks otsima mõnda keskkoolipoissi. Hilja Varemi pilk jäi pidama Arvo Raimole. Kuigi noormees käis siis hoopis suusatrennis ja näitlemine teda kuigivõrd ei tõmmanud, ei julgenud ta oma õpetajale ära öelda. «Mõtlesin, et käin korra seal proovis ära, mis siis ikka, aga kurat, läks nii, et jäigi mul see suusatrenn pooleli.» Mõni aeg hiljem tulid Ugalasse uued noored näitlejad ja Raimo andis selle rolli taas professionaalile üle. Kuid teatripisik oli temas sedavõrd juurdunud, et kui Karl Ader ja Aleksander Sats lõid Ugala Stuudio, siis läks Raimo sinna. Nüüd juba ilma sundimata. Kohe järgmisel sügisel, pärast keskkooli lõpetamist võeti ta Ugala palgale. Ehkki Arvo Raimo kiikas vargsi ka Panso kooli poole, veenis Sats ta selles suhtes ümber, sest Panso ei võtvat niikuinii selliseid vastu, kes on varem näitlemisega tegelnud ja on seega rikutud. Nii sattus noor näitlejahakatis aastal vastu võetud lavakunstikooli teise lennu asemel, kust on Eesti teatrisse tulnud sellised säravad näitlejad nagu Luule Komissarov, Enn Kraam ja Rudolf Allabert, hoopis nõukogude armeesse aega teenima. Kolm puudutud aastat Need kolm armeeaastat on olnud ainus aeg, kui Arvo Raimo on Ugalast eemal olnud, sõjaväest naastes siirdus ta kohe teatrisse ja on seal ohjes tänini. «Kui Arvo tuli sõjaväest teatrisse tagasi, siis oli tal vene keel hirmsat moodi külge jäänud ja Satsil oli suur tegu, et teda taas eesti keelt korralikult hääldama panna. Et ta ei ütleks pidevalt «mjullust ljund»,» meenutab veidi enne Raimot Ugalasse tööle tulnud Enn Kose, kolleeg ja perekonnasõber. Seda tunnet, et peaks Ugalast kuhugi mujale minema, ei ole Raimol tekkinud. «Mulle meeldib see teater, mulle meeldib väike rahulik linn. Ma olen juba selline paikne,» kinnitab ta. Sisemine sära Arvo Raimo pole kunagi olnud teatri esinäitleja, nagu eri perioodidel näiteks Rein Malmsten või Allan Noormets, küll on talle aga jagunud rohkelt eripalgelisi rolle, mis on teinud temast tugeva ansamblinäitleja. «Ega kõik saa ju ollagi esinäitlejad ja eks igal inimesel ole piirid, kust üle hüpata on kaunis keeruline. Kuid samas peaks igal näitlejal olema sees püüe sinnapoole, ei tohi mõelda, et mis nüüd mina,» arutleb Raimo. Oma näitlejaoskusi töö käigus arendanud Raimo tunneb natuke siiski puudust sellest, et pole teatrikooli haridust saanud. «See annab tunda prooviperioodi selles faasis, kus on vaja rolli analüüsida. Teatrikoolist tulnud noored on selles osas ikka väga professionaalsed,» nendib ta. Enn Kose: «Arvos on olemas see sisemine sära, mida on näitlejal väga vaja. See, mida ei saa teatrikoolis õppida.» Meeldib noortega töötada Arvo Raimole meeldib väga noortega koos töötada. «Mul on väga hea meel sellest lennust, kes tuli lavakast koos Tammearuga, samuti kolledžist tulnud noortest. On lust vaadata, kuidas nad tööd teevad. Nad on väga ilusasti edasi läinud ja see teeb rõõmu.» «Arts sulandub väga hästi noorte punti, selles võivad veenduda need, kes on näinud «Terrorismi» või «Helesinist vagunit»,» kinnitab Gert Raudsep. Kolleeg Margus Vaher lisab: «Temas on hirmus hasart. Ükskõik, kui suur roll tal on, ta hakkab seda tegema suure innuga. Arts on ka hästi paindlik ja improvisatsioonivõimeline.» Arvo Raimo hasarti ja indu ei jätku ainult Ugala lavale. Põhitööst vabal ajal jõuab ta publiku ette ka pisikesi kõrvalotsi tehes. On ju ta arvatavasti tuntuim jõuluvana Viljandimaa piires. Lisaks sesoonsele jõuluvanaks olemisele käib ta koos Luule Komissaroviga maakohtades estraadikavaga esinemas. Otsekontakt publikuga Raimo ei eita, et üks kõrvalotsade tegemise põhjustest on majanduslikku laadi, kuid nendib samas, et selliseid etteasteid ei saaks teha ka vastu tahtmist ainult raha pärast. Erinevalt mitmest kolleegist on Raimol julgust käia tegemas jõuluvana täiskasvanute pidudelgi. Tal on seda energiat tõesti palju, ikka otsib tegevust. Talle meeldib väga maal olla, kalal käia, heina niita. Arvo hoiab väga lapsi ja lapsed hoiavad teda. Kuigi ta jõuab tegelda väga paljude asjadega, on meil ka piisavalt aega koos olla. LAVAPARTNERID Tanel Ingi: Arvo unustab end aeg-ajalt etenduse ajal kolleegidega juttu ajama ja siis on oht, et ta magab oma lavale mineku aja maha. Ükskord hüüdis Andres Tabun talle etenduse ajal ootamatult: «Arts, sinu kord!» Arvo ehmus ja pani kohe lava poole ajama, hakates juba varakult kõva häält tegema, nagu ta tuleks kusagilt kaugelt. Tegelikult polnud muidugi tema kord ja ma ei teagi, kas ta jõudis akside vahelt lavale ka või sai enne pidama. Sirle Raimo, abikaasa «Sellised otsekontaktid publikuga on alati põnevad, sa ei või iialgi teada, kuidas see õnnestub, kuidas sa suudad end maksma panna, et sind kuulataks. Need on parajad eneseületamised,» räägib ta. Arvo Raimo teine armastus näitlejatöö kõrval on kalapüük. Planeeritud kalalkäigu võib ära jätta vaid ootamatu terviserike. Kalapüük on mehele eelkõige hasart. Pigem meeldib talle vees lanti loopida ja ringi liikuda, kui lihtsalt paigal õngitseda. Koerailm takistuseks loomulikult pole, see mehele lausa meeldib. «Ei ole halba ilma, on vale riietus!» Loomulikult on ta proovinud ka oma kolleege kalameheusku pöörata. Mõnikord on see õnnestunud, mõnikord mitte. Kui pikaajalisest sõbrast ja kolleegist P e e t e r Jürgensist kalameest teha ei õnnestunud, siis Arvo Raimo juhendamisel oma esimese kala püüdnud praegune Tallinna Linnateatri näitleja Allan Noormets pidavat nüüd regulaarne kalamees olema. «Ma sain neli koma kaheksa!» Peeter Jürgens: Kui nõukogude ajal olid näitlejate palgad väga napid, siis käisime Arvoga kahekesi päeval kolhoosis kartuleid võtmas, et lisa teenida. Hiljem tegime ka mustade otsadena teatritöö kõrvalt remonditöid. Osa omaaegse V keskkooli aknaid oli meie paigaldatud. Praegu on üks tihedamaid kalalkäigukaaslasi Ugala noorema põlve näitleja Tanel Ingi. «Ta on ka kalal käies selline pööraselt optimistlik,» räägib Ingi. «Ükskord õnnestus Arvol püüda 4,8-kilone haug. Oli ilus ilm, järvel hästi palju paate ja kui me siis mõnest 50 meetri kaugusele jõudsime, kuulutas ta täiel häälel ülirõõmsalt: «Ma sain neli koma kaheksa! Neli koma kaheksa!» Kui üldiselt arvatakse, et kalal käies tuleb vaikselt püsida, et mitte saaki ära ehmatada, siis Ingi sõnul Raimo selle pisikese asja pärast küll häält alandama ei hakka. «Kui Artsil järvel midagi juhtub, siis on ka ta hääl üle vee kuulda.» Kui pojatütar Nora oli seitsmeaastane, siis õpetas Raimo temagi spinningut loopima. «Nüüd, 12-aastasena on ta juba ise spetsialist!» rõõmustab vanaisa. Siiras ja rõõmus Küsimusele, kuidas ta kõike niimoodi teha jõuab (muide ilma isikliku auto või juhiloata), vastab Arvo Raimo lihtsalt. «Tuleb igal hommikul õigel ajal üles tõusta ja ongi päev selle võrra mitu tundi pikem. Vaikuses on hea lugeda, rolli peale mõelda ja sellega tegelda.» Ükskõik, kellelt Raimo iseloomustamiseks midagi küsida, vastavad nad nagu ühest suust: üdini positiivne ja rõõmus. Margus Vaheri sõnul on Arvo igiliikur, kes kogu aeg lendab, mitte ei kõnni. «Ta on pidevas füüsilises ja mõttetegevuses.» Raimo kinnitab ise, et talle meeldib, kui näeb rõõmsaid inimesi, mitte süngeid ja morne nägusid. «Ma ei kujuta ette, et peaksin teatrisse tusatujus tulema. Ma suudan sellest alati rõõmu tunda.» Rõõmu ja energiat suudab Raimo leida kas või ilusast päikeselisest talveilmast. Tanel Ingi: «Raimo on nagu väike laps oma siiruse ja vahetusega. Ta teeb alati tuju heaks ja võtab kõiki asju suure hooga. Kui tal ongi mingi mure, siis välja ta seda ei näita.» Gert Raudsep lisab: «Ta on Ugalas nagu päike!» Positiivsust jätkub Arvo Raimol nii lavale kui lava taha, enamik tema kolleege on kogenud kindlasti tema krutskeid ja kelmusi. Tema suust on tulnud teatrirahva seas legendaarseks saanud aforisme ja hüüdlauseid. Mesilinnu nokatäis Näiteks kui keegi köhib, siis võib kindel olla, et sellele järgneb Raimo asjalik mureliku häälega kommentaar: «Minu vanaemal hakkas täpselt samamoodi pihta.» Napsi pakkumise juures tavatseb ta öelda: «Kalla mulle ka üks mesilinnu nokatäis!» Et Arvo Raimo etenduse ajal lava kõrval liiga kõvasti ei räägiks, lasi teatrijuht Peeter Tammearu panna vaheuksele sellekohase meeldetuletuse. PEETER KÜMMEL ARVO RAIMO Sündinud 13. detsembril aastal Viljandis. Abielus, kaks last, üks lapselaps. Mängib Ugala repertuaaris olevates lavastustes «Helesinine vagun», «Naise võtmine», «Terrorism», «Aarete saar», «Õnnetunne», «Püha Susanna ehk Meistrite kool», «Saateviga». Raimol on kombeks oma arvamust valjuhäälselt avaldada, ükskõik, kas ta on mingi asja poolt või vastu. Et seda juhtub pahatihti ka etenduste ajal lava kõrvalruumis, kus näitlejad oma etteastet ootavad, siis on inspitsientidel olnud läbi aegade probleeme, kuidas Raimot ohjes hoida, et ta end valjult rääkima ei unustaks. Asi päädis lõpuks sellega, et teatrijuht Peeter Tammearu lasi ühel päeval kõrvalruume lavaga ühendavale uksele paigaldada näppu suul hoidva Arvo Raimo pildi koos vaikusele manitseva kirjaga. Kas miski suudab nii reipa ja positiivse mehe kurjaks ajada? «Kurjaks ajab lauslollus ja asjatundmatus,» ütleb Raimo kõhklemata. «Küll aga hindan ma väga ausust. Mind rõõmustab, kui öeldakse otse ära, mitte ei keerutata. Seda nii teatritöös kui muidu elus.»

7 8 pühapäev, 9. aprill ETV KANAL 2 TV Tänane kava 8.55 «Kartulid ja draakonid» 9.00 «Kängurujütsid» 9.15 LE. «Tweenie-põngerjad» 9.35 Lumejänesed* Tähelaev. Jaanus Rohumaa Lastefilm. «Nõiutud kindlus» (Kanada 2001). Suveks kogunevad lapsed Musta järve äärde laagrisse. Igaüks peab valima poole ning algab haarav sõjamäng indiaanlaste ja konkistadooride vahel. Varitsused ja salajane metsamaja kuuluvad mängu juurde, kuid peagi ähvardab võit muutuda lõbust tähtsamaks. Roger Cantini lavastatud lastefilm on seikluslik retk loodusesse ja laste mõttemaailma Mängufilm «Meeleseisund» (Inglise draama, 2003). Režissöör Christopher Menaul. Doktor Grace Hazlett peab lahendama kummalise juhtumi. Naine on sõidu ajal autost välja kukkunud ja mees väidab, et tal oli samal ajal mälukaotus. Asja uurides jõuab politseipsühholoog lähemale puudujääkidele omaenese abielus. Teledraama süüvib inimsuhetesse, harutades samm-sammult lahti psühholoogilised peensused Ajalik ja ajatu Prillitoos Puutepunkt Meie* Keno Loto Õhtune kava Osoon* «Pehmed ja karvased»* 7.30 Top Shop 7.45 «Duel Masters» 8.10 «Sabrina, teismeline nõid»* 8.35 «Mr. Bean» 8.50 «Kass Oggy ja kurjad prussakad» 9.00 «Fredi seiklused» 9.15 Onu Raivo jutupliiats 9.30 «Mr. Bean» «Lastetaltsutaja»* Tähed muusikas* Happy Hour* Bollywood* Eesti meistrivõistlused 10 tantsus Mängufilm «Kokapoiss Eddie» (USA 2003). Režissöör Paul Hoen. Osades Taylor Ball, John Barker. Lõbus komöödia 14-aastasest Eddiest, kes on oma pesapallimeeskonna parim mängija, samuti on ta lausa sündinud kokaks Mängufilm «Alaska» (USA seiklusfilm, 1996). Režissöör Fraser Clarke Heston. Osades Thora Birch, Vincent Kartheiser, Dirk Benedict. Film õe ja venna seiklusest Alaskal, kus nad otsivad oma lennuõnnetuses kaduma jäänud isa. Jesse'i ja Seani isa Jake oli varem reisilennukipiloot, kuid Alaskal olles peab ta kaubaveoga elatist teenima. Ühe järjekordse lennu ajal teeb ta tormiga hädamaandumise ning kaotab kodutee. Võimud asuvad pilooti otsima, kuid lapsed pole nende tegevusega rahul ja otsustavad ise isa üles leida, abiks salaküttide käest päästetud jääkaru «Ginga» 7.20 «Sõda B-Damaailmas» «Rähn Woody» «Nõiad» «Simpsonid» 9.00 «8 lihtsat reeglit minu teismelise tütrega kohtamiseks» 9.30 «Pöörane pere» Mängufilm «Onu Buck» (USA perefilm, 1989) Hoia ja keela* Cinemania* STOP! Mängufilm «Nohikud annavad vastulöögi» (USA seiklus, 1995). Režissöör Paul Tassie. Osades Joe Flaherty, Sean Babb, Mike Damus, Jonathan Hilario. Kuus poissi saadetakse vastu nende tahtmist suvelaagrisse ja niipea, kui nad kohale jõuavad, saab neile osaks teiste laste põlgus. Ülbete kiusajate meelevalla all kannatavad lisaks lastele ka selgrootud laagrikasvatajad. Sündmused saavad uue hoo sisse pärast seda, kui heidikute hulka kuuluva Milti süda hakkab kiiremini tuksuma Tiffanyt nähes. Õnnetuseks on tegu kiusajatekamba liidri tüdrukuga. Algab armutu ja ebavõrdne heitlus «Star Wars. Osa I nähtamatu oht» (USA ulme, 1999). Režissöör George Lucas. Osades Liam Neeson, Ewan McGregor, Jake Lloyd, Natalie Portman, Frank Oz, Anthony Daniels, Kenny Baker Aktuaalne kaamera. Sport Spordifookus «Päevad, mis vapustasid maailma» Aktuaalne kaamera (vene keeles) Rännud kaugemale. Elmo Nüganen (ETV 1997) «Gilmore i tüdrukud» «Hajameelselt abielus» Väljalend Reporter +. Ilmateade Karaokeäss Ärapanija Sõber koer Seitsmesed uudised Sport Kes tahab saada miljonäriks? Eesti muusika karikas Aktuaalne kaamera. Ilm Aeg luubis Sport. Sport Keno Loto «Hercule Poirot» « tänavat taeva all» «Dibley vikaar» «Varjus» 1.02 Homne kava 1.05 ETV Mängufilm «Sin City» (USA 2005). Režissöörid Frank Miller, Robert Rodriguez. Osades Bruce Willis, Jessica Alba, Mickey Rourke, Jaime King. Politseinik Hartigan peab kaitsma strippar Nancyt, samal ajal kui endine poksija Marvi ihkab kättemaksu oma armastatu tapjale. Sündmused hargnevad kurjakuulutavas Sin Citys linnas, kus ükski reegel ei kehti ja kus kurjategijate teed põimuvad ebaausate võmmide ja seksikate iluduste omadega Mängufilm «Striptiis» (USA 1996). Režissöör Andrew Bergman. Osades Demi Moore, Burt Reynolds, Armand Assante, Ving Rhames «Las Vegas»* 2.20 «Nip/tuck»* 3.05 «Surematu»* 3.50 Reporter +. Ilmateade* Mängufilm «Südamesõbra pulmad» (USA komöödia, 1997). Režissöör PJ Hogan. Osades Julia Roberts, Dermot Mulroney, Cameron Diaz, Rupert Everett. Julianne ja Michael leppisid üheksa aastat tagasi kokku, et kui kumbki ei ole oma 28. sünnipäevaks leidnud seda õiget, abielluvad nad teineteisega. Mainitud tähtaeg läheneb ning poiss teeb abieluettepaneku ühele teisele tüdrukule. Julianne saab alles nüüd aru, et just Michael on tema jaoks ainuõige partner. Tal on aega ainult neli päeva, et pulmad ära rikkuda ja unistuste mees endale tagasi võita «Seks ja linn» «Alias» 1.10 Naabrist parem* 2.00 Täiesti salajane* 2.30 Telejazz SMS Chat 4.10 Uudised. Sport Sakala KUKU RAADIO 8.00 Maatund. Madis Ligi 9.00 Onu Raivo rännakud. Raivo Järvi Keskkonnatelk. Kadri Valner Välismääraja. Kadri Liik Kuku muusika Kukul külas Tund «Annega». Tiina Lang Järjejutt* Välismääraja* Majandusruum* Onu Raivo rännakud* Maatund* Tund «Annega»* Öömuusika VIKERRAADIO 5.30 Vikerhommik. Meelis Süld 9.05 Aiatark. Kaja Kärner Jutusaade. Margit Kilumets Mnemoturniir Müstiline Venemaa. David Vseviov Plaadipõgenik. Jaak Ojakäär Litter. Janek Kraavi Kuula rändajat Esimene stuudio Labor. Mart Ummelas Eesti teater Spordipühapäev Kirikuelu. Meelis Süld Sport Õhtujutt lastele Mnemoturniir* Müstiline Venemaa* Deutsche Welle tund Kuula rändajat* Jutusaade* 1.00 Keelekõrv* 2.00 Ooperigurmaanid* Öömuusika KLASSIKARAADIO 6.55 Klassikahommik. Joosep Sang, muusika valib Õnne-Ann Roosvee Valik muusikat 9.05 Mozarti sopran Barbara Bonney. Kersti Inno Sooviklassika. Tiina Kuningas Eesti teater Leoš Janaceki «Usalduskirjad»* Minu Võrumaa* Raadioteater Eesti rahvamuusikatöötlusi* Da Capo kunst.er Täna kontserdisaalis Pühapäevajats. Joosep Sang Raadio ööülikool Ideaalmaailmad* Nokturn RAADIO Hommik kahega Kuuldemäng. Urmas Lennuki «Boob teab» Versus. Liisa-Indra ja Triin Olukorrast riigis. Anvar Samost ja Kalle Muuli Rahva oma kaitse* Vabalangemine. Margus-Koit Kivistik Balti uue muusika edetabel* Olukorrast riigis* Etnokonservid. Aimar Ventsel Innovatsioon. Helen Sildna Kuurort. Kaido Kirikmäe ja Kaarel Kattai Sinu saade. Sven R2 kohvikklubi* 1.00 Kuurort* päeva vahel aprill Reedel kell näitab Kanal 2 tõestisündinud šokeerival lool põhinevat mängufilmi «Jääda ellu». Andide mäeahelikus kukub alla lennuk, mille pardal on Uruguay ragbimeeskond. Õnnetusest eluga pääsenute katsumused aga alles algavad ees ootab 72 meeleheitlikku ööd ja päeva. Režissöör on Frank Marshall. Osades Ethan Hawke, Vincent Spano, Josh Hamilton.

8 2 esmaspäev, 3. aprill Sakala Sakala laupäev, 8. aprill 7 ETV KANAL 2 TV 3 KUKU RAADIO ETV KANAL 2 TV 3 KUKU RAADIO 6.08 Tänane kava 6.10 Hommikumuusika 6.25 Terevisioon 8.45 Terevisioon* Elolinõ (ETV 2005)* Kirikuelu kroonika* «Hercule Poirot»* «Gilmore i tüdrukud»* Mängufilm «Milou ja mai» (Itaalia-Prantsuse draama, 1990)* « tänavat taeva all»* «Põrm ja pühadus» Keno Loto Õhtune kava Aktuaalne kaamera «Altair Tähemaal» «Joonista mulle üks lugu» «Imedemaa Gaudinia» «Karvikud» Aktuaalne kaamera «Estica». Ristija Johannese kirik. Seekord teeme jalutuskäigu mitte vanalinnas, vaid äärelinnas Nõmmel. Eelmise sajandi 20. ja 30. aastatel asusid sinna elama paljud mitte-eestlased ja tekkis vajadus oma kiriku järele. Ehitati Ristija Johannese kirik, kus esialgu peeti jumalateenistusi nii õigeusklikele kui luterlastele. Rahvasuus Nõmme kirikuks kutsutav pühakoda on väike, hubane, suurearvulise koguduse ja huvitava ajalooga. Kirikut tutvustab kunstiteadlane Jüri Kuuskemaa Aktuaalne kaamera (vene keeles) LE. «Tweenie-põngerjad»* Rohekas* Aktuaalne kaamera Teateid tegelikkusest «112» Summ Aktuaalne kaamera. Ilm. Sport Keno Loto «Pehmed ja karvased» Välisilm Välisilm esitleb. «Euroopa must auk» Aktuaalne kaamera Summ* «Star Trek» Spordifookus* Homne kava ETV Top Shop 6.50 «Kass Oggy ja kurjad prussakad» «Mootorratturhiired Marsilt» «Teletupsud» 7.55 Reporter* 9.00 «Rubi»* 9.55 «Kodus ja võõrsil»* «Võõrasema»* Halloo TV Top Shop Mootorite maailmas* Rooli võim* Lihtsalt ja osavalt* RD. «Valedetektor»* «Benny Hill» «Walker Texase korravalvur» «Võõrasema» «Rubi» «Kodus ja võõrsil» Reporter Võsareporter «Nip/tuck» Mängufilm «Vaade ülalt» (USA 2003). Režissöör Bruno Barreto. Osades Gwyneth Paltrow, Christina Applegate, Mark Ruffalo. Film kaunist väikelinnaneiust Donnast, kelle eluunistus on saada glamuurne stjuardessitöö ja reisida mööda maailma. Unistuse täitumise nimel on Donna valmis absoluutselt kõigeks, kuid vaatamata sellele ei lähe kõik nii libedalt nagu võiks loota «Sõbrad» Miss Eesti Tiss 2006* Ärapanija* Contra Mortem. Dr. Ulvi Lettermo 1.25 «Walker Texase korravalvur»* 2.15 Lihtsalt ja osavalt* 2.40 Kodustuudio* 3.20 Reporter* 6.35 «Xcalibur» «Casper» «Yu-Gi-Oh!» «X-mehed kurjuse vastu» 8.10 «Armastuse teed» «Vaprad ja ilusad» «Kodu keset linna»* Rooside sõda* Kahvel* Tuhlid & trühvlid* Kes tahab saada miljonäriks?* STOP!* «Degrassi kool ja tema noored» «Imelaps Malcolm» «A-rühm» «Mu armas paksuke» «Armastuse saladus» Rooside sõda Seitsmesed uudised. Sport «Kodu keset linna» Raport «C. S. I. Kriminalistid» Mängufilm «Nägemus» (USA põnevik, ). Režissöör Sam Raimi. Osades Cate Blanchett, Keanu Reeves, Katie Holmes, Hilary Swank, Greg Kinnear. Kui väikelinna kaunitar ühel päeval salapäraselt kaob ja tundub, et politsei juurdlus on lootusetult ummikusse jooksmas, pöördub neiu isa kohaliku selgeltnägija poole. Too näeb oma vaimusilmas tiigi põhjas aheldatuna kõlkuvat naist. Nägemused viivad lõpuks surnukeha leidmiseni ja kohaliku vägivaldse riiukuke vahistamiseni, kuid selgeltnägija hakkab kahtlema, kas võimuesindajad arreteerisid ikka õige mehe. Nägemused ei taha kuidagi lõppeda ja olukord muutub järjest keerulisemaks «Julgeolekuohud» «Rannavalve ööd» 1.35 Raport* 2.00 «Nähtamatu mees» 2.45 Uudised. Sport 6.00 Ärataja. Rasmus Kagge ja Debelakk Raadioekspress. Ulla Länts Raadioentsüklopeedia Järjejutt Raadioekspress Skolion. Anto Liivat Raadioekspress Pressiklubi. Hannes Rumm Raadioekspress Skoor. Rein Pärn Saade. Arp ja Ave Piloot. Margus Kiiver Saade. Arp ja Ave Päevapilk. Katrin Viirpalu Raadioentsüklopeedia* Järjejutt* Pressiklubi* Piloot* Kuku klassika Tehnokratt* Skolion* Meistrid, sellid, õpipoisid* Saade* VIKERRAADIO 5.30 Vikerhommik. Maian Kärmas ja Meelis Kompus 9.45 Laste lood Keskhommik. Tiina Vilu ja Jaan Elgula Indrek Hargla «Uskmatuse hind», Keskpäevased uudised Päevasüda. Kaja Kärner ja Tiit Karuks Argipäev. Mart Ummelas Pärastlõunased uudised Kolmest kuueni. Madli Leikop ja Olavi Pihlamägi Maailm täna Eesti teater Mina lood Õhtujazz Päevakaja Sport Õhtujutt lastele Argipäev* «Uskmatuse hind»* Eesti lugu* Argipäev* 1.00 Pärimuster* 2.00 «Uskmatuse hind»* Öömuusika KLASSIKARAADIO 6.55 Klassikahommik. Andri Luup, muusika valib Karin Kopra Valik muusikat 9.30 Jutujärg Kevadklassika. Mait Milli Eesti teater Järjehoidja Varavedaja* Album* Lõunakontsert Wigmore Hallis Esineb London Mozart Players Da Capo Jutujärg* aasta kontserdi rekonstruktsioon Mozarti loomingust Fantaasia. Tõnu Karjatse Nokturn RAADIO Silmad lahti! Vaiko Eplik ja Toomas Luhats Ajalootund Päevakord. Sten Teppan ja Reimo Sildvee Balti uue muusika edetabel. Vaiko Eplik Pleier. Koit Raudsepp ja Kaarel Kose «Pleier» extra. Koit Raudsepp Programm. DJ Critical, Quest ja Paul Oja Linnadžungel. Kaarel Kose Tramm ja buss. Raul Saaremets Soul Fuel. Dice ja Pinball Kuuldemäng* 1.00 Õhtukool* päeva vahel 8.38 Tänane kava 8.40 Kirikuelu kroonika 8.55 «Kartulid ja draakonid» 9.05 «Kängurujütsid» 9.15 LE. «Tweenie-põngerjad»* 9.35 «Snobs» Maahommik «Õnne 13»* Pealtnägija* Unetus* Vastutuult. Marge Kõrkjas* Filmiklassika «Must Orpheus» (Prantsuse muusikaline draama, 1959) C. Saint-Saens «Introduktsioon ja rondo capriccioso» (ETV 1994). Esineb Eesti Muusikaakadeemia Sümfooniaorkester, dirigent Jüri Alperten Suusaajakiri «Pidžaamaklubi» «Müüdimurdjad»* Keno Loto Õhtune kava Aktuaalne kaamera AegRuum. «Elu kosmoses» Aktuaalne kaamera. Sport «112»* «Päevad, mis vapustasid maailma» Aktuaalne kaamera (vene keeles) Muusikatund Rohekas «Õnne 13» Aktuaalne kaamera. Ilm Sport. Sport Keno Loto «Kiirabihaigla» Menufilm «Connie ja Carla» (USA komöödia, 2003). Režissöör Michael Lembeck. Osades Nia Vardalos, Toni Collette, David Duchovny jt. Connie ja Carla on juba keskkoolist alates koos lauldes läbimurdest unistanud. Kolmekümnendates eluaastates leiavad nad end aga lennujaama lounge is vanu muusikalihitte esitamas. Kui naised näevad pealt maffia-mõrva, muutub jalgealune kodulinnas tuliseks ja nad suunduvad Los Angelesse. Sealses klubis tabab neid inspiratsioon nad otsustavad kehastuda ümber meesteks, kes jäljendavad naisi. Linna drag queen ide klubis tabab Carlat ja Conniet kauaoodatud läbimurre. Kui Connie armub ja maffia kuklasse hingab, muutub olukord taas keeruliseks Ööfilm. «Tariif kuuvalgusele» (Saksa komöödia, 2001). Režissöör Ralf Hüttner. Osades Gruschenka Stevens, Tim Bergmann, Jasmin Tabatabai jt. Cora sai Danieliga tuttavaks üsna piinlikkust tekitavas situatsioonis. Tal oli põletik, kuid tuttava doktori asemel juhatati ta uue nägusa arsti juurde, kelle ees tundus liialt proosaline niisama lahti riietuda. Cora lahkus otsitud ettekäändel, ent ei unustanud ometi Danieli ning peagi kohtusid nad taas Homne kava 1.25 ETV Reporter* 7.30 Top Shop 7.45 «Duel Masters» 8.10 «Mr Bean» 8.25 «Kass Oggy ja kurjad prussakad» 8.40 Väljalend* 9.10 «Sheena» TOP 10* Hooaeg Kodustuudio Köögist kööki Subboteja «Kodus ja võõrsil»* Lihtsalt ja osavalt Rooli võim «Hilfiger otsib supertalenti» «Everwood» Rohelised uudised Reporter +. Ilmateade Tähed muusikas Bollywood Mängufilm «Kuldne laps» (USA seikluskomöödia, 1986). Režissöör Michael Ritchie. Osades Eddie Murphy, J.L. Reate, Charles Dance. Film detektiiv Chandler Jarellist, kes on pühendunud kadunud laste otsimisele. Erilise palvega pöördutakse tema poole siis, kui kurjategijad röövivad Kuldse Lapse ehk noore budistliku pühaku. Kuriteo lahendamisel satub Jarell pööraselt naljakatesse olukordadesse Mängufilm «Kongo» (USA põnevik, 1995). Režissöör Frank Marshall. Osades Dylan Walsh, Laura Linney, Ernie Hudson. Film päästerühmast, kes saadetakse eluohtlikule missioonile. Kongo džunglis kaob teemante otsinud meeskond Mängufilm «Vene maja» (USA põnevusdraama, 1990). Režissöör Fred Schepisi. Osades Sean Connery, Michelle Pfeiffer, Roy Scheider. Film veetlevast kirjastustöötajast Katjast, kes toob inglise raamatukirjastajale Blairile Moskvast salaja dissidendist tuumafüüsiku käsikirja, mis äratab rahvusvaheliste spionaažitalituste tähelepanu. Käsikiri sisaldab andmeid Nõukogude tuumarelvastuse kohta ja selle autentsuse kontrollimiseks veenab Briti luure Blairi Moskvasse sõitma. Kuid pärast tutvumist Katjaga seisab mees valiku ees, kas jääda truuks talle usaldatud missioonile või armastatud naisele «Nakkusoht»* 4.05 Reporter +. Ilmateade* 7.20 «Sõda B-Damaailmas» «Rähn Woody» «Nõiad» «Simpsonid» 9.00 «8 lihtsat reeglit minu teismelise tütrega kohtamiseks» 9.30 «Pöörane pere» Pärlipeegel Tuhlid & trühvlid Nurgakivi Hommikuköök Teie terviseks Metsaomaniku kool Eesti muusika karikas* Mängufilm «Võimsad pardid» (USA komöödia, 1992) Eesti ehitab Mängufilm «Kaugel eemal» (USA draama, 1992). Režissöör Ron Howard. Osades Tom Cruise, Nicole Kidman, Colm Meaney, Thomas Gibson. Sündmused viivad Iirimaa läänerannikule aastasse Seitsmesed uudised Sport Täiesti salajane Püramiid Mängufilm «Happy Gilmore» (USA komöödia, 1996). Režissöör Dennis Dugan. Osades Adam Sandler, Christopher McDonald, Julie Bowen Mängufilm «Ühe röövi lugu» (USA komöödia, ). Režissöör Scott Alexander. Osades Norm McDonald, David Chappelle, Danny DeVito. Willard Fillmore on 15 aastat lojaalselt teeninud ülirikast ja vana miljonäriprouat ning mõtleb õigustatult, et pärast nõnda pikka truud teenistust peaks temagi teeneid kuidagi premeerima. Kui aga tundub, et selline soov üksnes unistuseks jääbki, on see tilgaks, mis kannatustekarika üle paneb voolama. Willard ja tema semu Rusty otsustavad röövida vanaproua kalli kutsu ja selle eest kopsakat lunaraha nõuda, kuid ühel hetkel hakkab kaval plaan vääramatult kiiva kiskuma Mängufilm "Star Wars IV» (USA ulme, 1977) 2.35 Mängufilm «Star Wars V» (USA ulme, 1980) 4.45 «Star Wars VI» (USA 1983) 8.00 Meretund. Hubert Veldermann 9.00 Lahe laupäevahommik. Tõnis Erilaid Keskpäevatund. Hannes Astok Publikumärk. Jüri Aarma Memoria. Jüri Kuuskemaa Pereasjad. Kristi Kool Nädala tegija* Tehnokratt. Peeter Marvet Keskpäevatund* Publikumärk* Memoria* Meretund* Öömuusika VIKERRAADIO 5.30 Vikerhommik. Andri Maimets 9.45 Lapsesuu* Kultuurikaja. Janek Kraavi Rahva teenrid. Mart Ummelas Ooperigurmaanid. Neeme Kuningas Eesti lugu. Piret Kriivan KÖP-i valikkava Telefonisoovikontsert Kirjutamata memuaare Kaitsetahe. Erik Boltowski Keelekõrv. Maris Johannes Eesti teater Maailmapilt Kuuldemäng. August Gailit «Toomas Nipernaadi talv» Sport Õhtujutt lastele Rahva teenrid* Raadio ööülikool Aja jälg kivis* Eikellegimaa* 1.00 Kultuurikaja* 2.00 Rahva teenrid* Öömuusika KLASSIKARAADIO 6.55 Klassikahommik. Andri Luup, muusika valib Annika Kuuda Valik muusikat 9.05 Helikaja. Kersti Inno Räägivad* Mozarti instrumentaalkontserte Eesti teater Haruldasi Mozarti esitusi kunst.er* Miraaž Keelekõrv Promenaadikontsert. Kersti Inno Helikaja* Nyyd-muusika* Da Capo Kultuurikaja. Janek Kraavi Pärimuster. Ants Johanson Montreux Ideaalmaailmad. Rosta Aknad. Neli kontserti Tartus ( ). Tutvustab Vallo Järvis Džässiplaat Litter Nokturn RAADIO Hommik kahega Langevari. Margot Mängel ja Mihkel Raud Edetabel R2. Lauri Pihlap R2 Kohvikklubi. Rein Pakk ja Chalice «Vali mind!». Carola ja Busta-Ott R2 Live!* Tallinn-Express. Meri ja P Julm London Calling. Rhythm Doctor Meet the mixer. J.O.C. ja Kuldar Mixtape päeva vahel

9 6 reede, 7. aprill ETV KANAL 2 TV Tänane kava 6.10 Hommikumuusika 6.25 Terevisioon 8.45 Terevisioon* Tour de danse* «Tõuske üles, tegudele! Täiel häälel» (Austria 2003)* Telemängufilm «Elu eest» (Prantsuse 2003). Pascal Manise on politseinik Grenoble'is. Tema naine Agnes on morfiinisõltlane. See viga oli naisel küljes juba enne nende tutvumist ja Pascalil pole õnnestunud teda sellest võõrutada Projekt EI* Perevisioon* Ajalik ja ajatu* «Tulevikumaailm» «Müüdimurdjad» Keno Loto Õhtune kava Aktuaalne kaamera Koolilood «Joonista mulle üks lugul» «Imedemaa Gaudinia» «Karvikud» 6.35 Top Shop 6.50 «Kass Oggy ja kurjad prussakad» «Mootorratturhiired Marsilt» «Teletupsud» 7.55 Reporter* 9.00 «Rubi»* 9.55 «Kodus ja võõrsil»* «Võõrasema»* Halloo TV Top Shop Karaokeäss* «Everwood»* «Benny Hill» «Walker Texase korravalvur» «Võõrasema» «Rubi» 6.35 «Xcalibur» «Casper» «Yu-Gi-Oh!» «X-mehed kurjuse vastu» 8.10 «Armastuse teed» «Vaprad ja ilusad» «Kodu keset linna»* Rooside sõda* «Miljardärist mässaja» Kõige naljakamad koduvideod* Hoia ja keela* Raport* «Degrassi kool ja tema noored» «Imelaps Malcolm» «A-rühm» «Mu armas paksuke» «Armastuse saladus» Aktuaalne kaamera Tasakaal Aktuaalne kaamera (vene keeles) LE. «Tweenie-põngerjad» «Maksikoer Fik» Tsirk, tsirk, tsirgukene Aktuaalne kaamera Vastutuult. Marge Kõrkjas Avatud toimik «Kodus ja võõrsil» Reporter RD «Šokeeriv kirurgia». Dokumentaalfilmi niidid toovad Eestisse. Juba üle poole sajandi on maailma hämmastanud Brasiilias aset leidvad uskumatud kirurgilised operatsioonid «Kõige naljakamad koduvideod» Seitsmesed uudised. Sport «Kodu keset linna» Rooside sõda «Dr. House» Aktuaalne kaamera. Ilm. Sport Keno Loto «Kuidas ma koera sõin» (ETV 2003). Juku-Kalle Raidi intervjuu Jevgeni Griškovetsiga ja katkendid monoetendusest «Kuidas ma koera sõin» Aktuaalne kaamera Pealtnägija* Judas Priest. Kontsert Memphises (USA 1983) aastal salvestatud kontserdil esineb heviroki legend Judas Priest oma parimas rivistuses ja parimal tasemel Homne kava 1.35 ETV Happy Hour Mängufilm «Jääda ellu» (USA katastroofidraama, 1993). Režissöör Frank Marshall. Osades Ethan Hawke, Vincent Spano, Josh Hamilton. Film põhineb tõestisündinud šokeerival lool. Andide mäeahelikus kukub alla lennuk, mille pardal on Uruguay ragbimeeskond. Õnnetusest eluga pääsenute katsumused aga alles algavad ees ootab 72 meeleheitlikku ööd ja päeva «Sõbrad» Mängufilm «Pikk lahkumissuudlus» (USA märul, 1996). Režissöör Renny Harlin. Osades Geena Davis, Samuel L. Jackson, Yvonne Zima. Film väikelinna õpetajannast, kes ei mäleta amneesia tõttu oma vägivaldset ja saladuslikku minevikku tippagendina. Samantha Caine elab oma perega rahulikult väikeses aedlinnakus, kuni tal hakkab tasapisi meenuma tema eelmine elu. Pärast esimest mõrvakatset palkab naine detektiiv Henessey. Selgub, et oma räpaste tehingute varjamiseks üritavad Samantha endised töökaaslased teda uuesti kõrvaldada «Kriminaalne Venemaa»* 3.05 «Jalgpallurite naised»* 3.50 «Politseiakadeemia»* 4.35 Reporter* 5.25 «Walker Texase korravalvur»* 6.15 Dokumentaalfilm «New Yorgi maffia» (Prantsuse 2002) Mängufilm «Peaaegu kuulus» (USA komöödia, ). Režissöör Cameron Crowe. Osades Patrick Fugit, Kate Hudson, Jason Lee, Frances McDormand, Billy Crudup. 15-aastane William Miller on tavaline keskkooliõpilane, kelle suurim kirg on muusika. Kui talle helistatakse ajakirjast «Rolling Stone» ja tellitakse artikkel tõusuteel olevast bändist Stillwater, on nooruk õnne tipul. Olles varustatud oma mentori, muusikakriitik Lester Bangsi hoiatavate sõnadega, et rokistaaridega ei tohi mingil juhul sõbruneda, toimib William täpselt vastupidiselt Mängufilm «Öine põgenemine» (USA komöödia, 1988) 2.25 «Lahingulaev Galaktika» 3.10 Alfred Hitchcocki filmiöö. «Psühho» (USA õudus, 1960) 4.55 «Marnie» (USA põnevik, 1964). Režissöör Alfred Hitchcock. Osades Tippi Hedren, Sean Connery, Diane Baker, Martin Gabel. Marnie Edgar on vilunud varas, kelle soontes tundub vere asemel voolavat hoopis jäävesi. Ohvrite usalduse võitmiseks kasutab veetlev naine kõiki oma võlusid. Pärast seda, kui ohver on lõksu püütud, röövib naine mehe paljaks ja vahetab identiteeti Uudised. Sport Sakala Sakala KUKU RAADIO ETV 6.00 Ärataja. Priit Kuusk ja Debelakk Raadioekspress. Ulla Länts Raadioentsüklopeedia Järjejutt Majandusruum. Kaileen Mägi Raadioekspress Kunstiuudised Nädala tegija Raadioekspress Skoor. Rein Pärn Saade. Arp ja Ave Piloot. Margus Kiiver Saade. Arp ja Ave Päevapilk. Katrin Viirpalu Raadioentsüklopeedia* Järjejutt* Nädala tegija* Piloot* Kukul külas* Memoria* Saade* VIKERRAADIO 5.30 Vikerhommik. Märt Treier 9.45 Miniturniir* Keskhommik «Uskmatuse hind», Keskpäevased uudised Päevasüda. Meelis Kompus Argipäev. Uku Toom Pärastlõunased uudised Kolmest kuueni. Jaan Elgula Maailm täna Kihnu uudised Eesti teater Lapsesuu. Maian Kärmas Pärimuster. Ants Johanson Päevakaja Sport Õhtujutt lastele Argipäev* «Uskmatuse hind»* KÖP Unustamatud 1.00 Maailmapilt* 2.00 «Uskmatuse hind»* Öömuusika KLASSIKARAADIO 6.55 Klassikahommik. Maret Nurklik, muusika valib Elena Lass Valik muusikat 9.30 Jutujärg Mozarti nädal Salzburgis Eesti teater Van Cliburni konkursil osalenud pianist Simone Pedroni Särav barokk Räägivad Nädala teos Delta. Tõnu Karjatse Da Capo Jutujärg* Poola Kammerorkestrit juhatab Wojciach Rajski Folgialbum Fantaasia. Kadri Kõusaar Delta* Nokturn RAADIO Silmad lahti! Vaiko Eplik ja Toomas Luhats Füüsika. Anto Raukas ja Reimo Sildvee Päevakord. Sten Teppan ja Liisa- Indra Kärt Muusikanõukogu. Raul Saaremets Pleier. Koit Raudsepp ja Kaarel Kose «Pleier» extra. Koit Raudsepp Urbanism. DJ MK Ministry of sound Progressioon. Solid Steel ja Type-O Tehnoülevaatus. Type-O 1.00 TechTribe Essentials. Tarmo Vannas päeva vahel 6.08 Tänane kava 6.10 Hommikumuusika 6.25 Terevisioon 8.45 Terevisioon* Maahommik* Tasakaal* Välisilm* Välisilm esitleb. «Euroopa must auk»* Dokumentaalfilm «Potisetod teine tulemine» (Eesti 2004). Lõbus ja hoogne film seitsme potiseto tsura lustakast teekonnast hobuvankritel lõõtsa ja hansanapsuga läbi Setomaa ning Lõuna-Eesti Tartu hansalaadale Tähelaev. Mark Soosaar* «Tulevikumaailm» «Kuniks elu!» Doksari «Legendaarne Patagoonia», 1/6. Mereimetajad (Prantsuse 2002) Doksari «Venemaa looduslikud rikkused», 1/6. Valge mere rannik (Prantsuse 2005) Keno Loto Õhtune kava Aktuaalne kaamera Koolilood, 1. Looduslugu (Eesti 1990) «Joonista mulle üks lugu» «Imedemaa Gaudinia» «Karvikud» Aktuaalne kaamera Avatud toimik (venekeelsete subtiitritega)* Aktuaalne kaamera (vene keeles) LE. Lumejänesed «Hajameelselt abielus»* Aktuaalne kaamera Meie. Raiskamine ja kokkuhoid Summ Aktuaalne kaamera. Ilm. Sport Keno Loto OP! Mängufilm «Vapustus» (Belgia draama, 2001). Režissöör Hans Herbots. Osades Lee Williams, Angela Bettis, Koen De Bouw. 20-aastane Lucas pöördub koos emaga tagasi Flandriasse, kus ta on sündinud. Caitlin elab nende maja kõrval kloostris. Lucasele tüdruk meeldib, ent ta kuuleb Caitlinilt oma pere hästihoitud saladuse. Lucase vanaisa andis sõja ajal üles juudi lapsi varjanud nunnad. Noormees sõbruneb karismaatilise äärmuslase Benoit'ga ja osaleb pagulaste vastastes aktsioonides. Ta teod toovad kaasa tagajärjed, mis peaaegu hävitavad Caitlini usalduse «Koguja» (Eesti kultuuridokumentaalfilm, 2004). Muusikaline portreefilm tuntud eesti kunstnikust Mati Karminist Summ* Homne kava ETV24 teisipäev, 4. aprill KANAL 2 TV Top Shop 6.50 «Kass Oggy ja kurjad prussakad» «Mootorratturhiired Marsilt» «Teletupsud» 7.55 Reporter* 9.00 «Rubi»* 9.55 «Kodus ja võõrsil»* «Võõrasema»* Halloo TV Top Shop Mängufilm «Karu Ben ja must kuld» (USA perefilm, 2003). Režissöör David S. Cass Sr. Osades Dean Cain, Corbin Bernsen, Reiley McClendon. Mark, Jack ja karu Ben võitlevad naftapuurijatega. Kui naftaäritsejad asuvad naftat puurima, hävitades elusloodust, otsustab Mark nad kiiresti peatada. Selleks, et võimud probleemi teadvustaksid, osaleb Mark esseekonkursil, mille tarvis ta kirjutab nafta puurimisest ja selle kahjulikust mõjust loodusele. Essee jaoks materjale kogudes jõuab ta jälile naftakaubitsejate salasepitsustele «Benny Hill» «Walker Texase korravalvur» «Võõrasema» «Rubi» 6.35 «Xcalibur» «Casper» «Yu-Gi-Oh!» «X-mehed kurjuse vastu» 8.10 «Armastuse teed» «Vaprad ja ilusad» «Kodu keset linna»* Rooside sõda* «C. S. I. Kriminalistid»* Pärlipeegel* Naabrist parem* Raport* «Degrassi kool ja tema noored» «Imelaps Malcolm» «A-rühm» «Mu armas paksuke» «Armastuse saladus» «Kodus ja võõrsil» Reporter Krimi «Räpane Mackey» Rooside sõda Seitsmesed uudised. Sport «Kodu keset linna» «C. S. I. Miami» Mängufilm «Kill Bill Pruudi kättemaks vol. 2» (USA 2004). Režissöör Quentin Tarantino. Osades Uma Thurman, David Carradine, Lucy Liu. Pruut jätkab oma verist tasumistööd. Nimekirja on alles jäänud ainult kolm nime, nendest viimane on Bill ehk veritasu ihkava pruudi kunagine tööandja ja armastatu «Sõbrad» «Surematu» 1.25 «Sheena»* 2.10 «Walker Texase korravalvur»* 2.55 Rooli võim* 3.20 Prohvet* 3.50 Reporter* Naabrist parem Mängufilm «Supermodellid maksavad kätte» (USA komöödia, 2001). Režissöör Mark S. Waters. Osades Monica Potter, Freddie Prinze jun., Shalom Harlow, Ivana Milicevic, Sarah O Hare, Tomiko Fraser. Amanda on kunstimuuseumis restauraatorina töötav naine, kes on saanud armastuselt ühe valusa hoobi teise järel. Õigemini mitte armastuselt, vaid jätistelt, kelle ainueesmärk on lakkamatult ringi tõmmata. Olles otsustanud järjekordse truudusetu kavaleri juurest välja kolida, leiab ta ideaalse elupinna Mahhattani nelja viimase mittesuitsetajast supermodelli juures. Kui Amanda kohtab veel sarmikat Jimi, näib elu lausa roosiline. Seda hetkeni, mil ta arvab kogemata pealt nägevat, kuidas Jim oma korteris ühe naise elupäevad lõpetab «Armastuseta sinu» «Monk» 1.15 STOP!* 1.45 Leave No Trace Tallinnas* 2.05 «Nähtamatu mees» 2.50 Uudised. Sport 3 KUKU RAADIO 6.00 Ärataja. Olaf Suuder ja Debelakk Raadioekspress. Katrin Viirpalu Raadioentsüklopeedia Järjejutt Tund «Sporditähega». Indrek Schwede Raadioekspress «Äripäev» eetris. Aivar Hundimägi Raadioekspress Saade. Arp ja Ave Eetris on ERSO Saade. Arp ja Ave Päevapilk. Ulla Länts Raadioentsüklopeedia* Järjejutt* «Äripäev» eetris* Eetris on ERSO.* Kuku klassika Tund «Sporditähega»* Keskpäevatund* Saade* VIKERRAADIO 5.30 Vikerhommik. Grete Lõbu 9.45 Mina lood* Plaadipõgenik* «Uskmatuse hind», Keskpäevased uudised Päevasüda. Mall Mälberg Argipäev. Peeter Kaldre Pärastlõunased uudised Kolmest kuueni. Krista Taim Maailm täna Tervisesaade. Meelis Süld Mulgikeelsed uudised Eesti teater Mina lood Jaagutaja. Jaak Joala Päevakaja Sport Õhtujutt lastele Argipäev* «Uskmatuse hind»* Meie Plaadipõgenik* 1.30 Tervisesaade* 2.00 «Uskmatuse hind»* Öömuusika KLASSIKARAADIO 6.55 Klassikahommik. Jaan J. Leppik, muusika valib Tiina Kuningas Valik muusikat 9.30 Jutujärg Kevadklassika. Maret Nurklik Eesti interpreetide tund Eesti teater Järjehoidja Temas helises Ungari* Album Esineb George Enescu Filharmooniaorkester sir John Barbirolli dirigeerimisel Da Capo Jutujärg* Täna kontserdisaalis Nyyd-muusika Fantaasia. Tarmo Tabas Nokturn RAADIO Silmad lahti! Vaiko Eplik ja Toomas Luhats Kirjandus. Rein Veidemann ja Reimo Sildvee Päevakord. Sten Teppan ja Reimo Sildvee R2 Top 20* Pleier. Koit Raudsepp ja Heidy Purga «Pleier» extra. Koit Raudsepp Rahva oma kaitse. Mart Juur ja Andrus Kivirähk Nestor ja Morna. Siim Nestor ja Erik Morna Metallion. DJ MOP Tehnoabi. Punch ja Random R2 koolis* 1.00 Nestor ja Morna* päeva vahel

10 4 kolmapäev, 5. aprill Sakala Sakala neljapäev, 6. aprill 5 ETV KANAL 2 TV 3 KUKU RAADIO ETV KANAL 2 TV 3 KUKU RAADIO 6.08 Tänane kava 6.10 Hommikumuusika 6.25 Terevisioon 8.45 Terevisioon* OP!* «Vapustus» (Belgia 2001)* «Koguja» (Eesti 2004)* Teateid tegelikkusest* Meie. Raiskamine ja kokkuhoid* «Kodu, kallis kodu» (Holland 2003). Enamik lapsi elab koos vanematega oma kodus. Mitte aga Chantal. Temal on vaid koht kasuperes, kus tal tuleb jagada elupaika seitsme kasuõe ja -vennaga. Chantalil tuleb rännata vanemate juurest vanaema, tädi, isa ja jälle kasupere juurde. Seal tunneb ta end turvaliselt, kuid soov tagasi vaadata ajendab otsima üles inimesi minevikust «Tulevikumaailm» «Kuniks elu!» «Meditsiini ajalugu» Keno Loto Õhtune kava Aktuaalne kaamera Koolilood «Joonista mulle üks lugu» «Imedemaa Gaudinia» «Karvikud» Aktuaalne kaamera Puutepunkt (venekeelsete subtiitritega)* Aktuaalne kaamera (vene keeles) «Draakonikütid» Osoon Aktuaalne kaamera Pealtnägija Summ Viking Lotto Aktuaalne kaamera. Ilm. Sport Keno Loto Foorum dokkaader. «Psühhedeelne Siion» (Iisraeli ). Lugu Peace and Love Productionsi tõusust ja langusest. Selle asutasid kolm sõpra eesmärgiga korraldada trance ipidusid, mis sattusid kiiresti Iisraeli riigi ja politsei küüsi. Suurepärane lugu põlvkondade konfliktist Lähis-Idas, kus pärast aastakümneid kestnud sõdu, vägivalda ja sõjaväeteenistust tahavad noored lihtsalt lõbutseda. Tartu MaailmaFilmi festivalil linastunud filmi kommenteerib antropoloogiadoktor ja DJ Aimar Ventsel Aktuaalne kaamera Summ* Tähelaev. Mark Soosaar* OP!* 1.10 Riigikogu infotund 2.12 Homne kava 2.15 ETV Top Shop 6.50 «Kass Oggy ja kurjad prussakad» «Mootorratturhiired Marsilt» «Teletupsud» 7.55 Reporter* 9.00 «Rubi»* 9.55 «Kodus ja võõrsil»* «Võõrasema»* Halloo TV Top Shop Ärapanija* Krimi* Võsareporter* «Benny Hill» «Walker Texase korravalvur» «Võõrasema» «Rubi» «Kodus ja võõrsil» Reporter «Lastetaltsutaja» «Las Vegas» «Jalgpallurite naised» «Nakkusoht» «Sõbrad» Võsareporter* Mängufilm «Dancer, Texas» (USA draama-komöödia, 1998). Režissöör Tim McCanlies. Osades Breckin Meyer, Ethan Embry, Peter Facinelli. Lugu kolkakülast pärit neljast sõbrast, kes seisavad silmitsi ebakindla tulevikuga. Keller andis 12-aastaselt sõpradele pühaliku tõotuse, et pärast keskkooli lõpetamist jätavad nad Danceri kus seda ja teist. Kui aga poisid lõpuõhtul kokku saavad, siis leiab igaüks põhjuse asja üle järele mõelda «Hilfiger otsib supertalenti»* 3.15 Krimi* 3.40 Reporter* 6.35 «Xcalibur» «Casper» «Yu-Gi-Oh!» «X-mehed kurjuse vastu» 8.10 «Armastuse teed» «Vaprad ja ilusad» «Kodu keset linna»* Rooside sõda* «Monk»* «Supermodellid maksavad kätte» (USA 2001)* Täiesti salajane* «Degrassi kool ja tema noored» «Imelaps Malcolm» «A-rühm» «Mu armas paksuke» «Armastuse saladus» Rooside sõda Seitsmesed uudised. Sport «Kodu keset linna» «Totaalne muutumine» Mängufilm «Pornokuninga piinad» (USA komöödia, 1996). Režissöör Miloš Forman. Osades Woody Harrelson, Courtney Love, Edward Norton. 70. aastate algul on seksrevolutsioon täies hoos. Ohio osariigi striptiisiklubide keti omanik Larry Flynt otsustab alustada tegutsemist ajakirjanduses, pannes aluse pornoajakirjale «Hustler». Sellest saab alguse skandaalide rida, mis teeb pooliku haridusega maapoisist 20. sajandi viimase ristisõdalase, tema ajakirjast aga ühe loetavama väljaande Ameerikas «Armastuseta sinu» Euroopa jalgpalli meistrite liiga. Veerandfinaal 2.05 Candy Club 2.55 Euroopa jalgpalli meistrite liiga tipphetked 3.15 Uudised. Sport 6.00 Ärataja. Erki Berends ja Debelakk Raadioekspress. Ulla Länts Raadioentsüklopeedia Järjejutt Raadioekspress Meistrid, sellid, õpipoisid. Tiia Randma Raadioekspress Vahetund «Postimehega». Kalle Muuli Raadioekspress Saade. Arp ja Ave Piloot. Margus Kiiver Saade. Arp ja Ave Päevapilk. Katrin Viirpalu Raadioentsüklopeedia* Järjejutt* Vahetund «Postimehega»* Piloot* Kuku klassika Keskkonnatelk* Välismääraja* Saade* VIKERRAADIO 5.30 Vikerhommik. Mart Ummelas 9.45 Mina lood* Jaagutaja* «Uskmatuse hind», Keskpäevased uudised Päevasüda. Tiit Karuks Argipäev. Kaja Kärner Pärastlõunased uudised Kolmest kuueni. Haldi Normet- Saarna Maailm täna KUMU uudised Eesti teater Mina lood Eikellegimaa. Tiit Kusnets Päevakaja Sport Õhtujutt lastele Argipäev* «Uskmatuse hind»* KÖP. Kuidas lind, nõnda laul Õhtujazz* 1.00 Labor* 2.00 «Uskmatuse hind»* Öömuusika KLASSIKARAADIO 6.55 Klassikahommik. Pille Olde, muusika valib Kersti Inno Valik muusikat 9.30 Jutujärg Kevadklassika. Kristo Käo Eesti teater Järjehoidja Eesti lugu* Album Festival «Resonanzen 2006» Da Capo Jutujärg* Esineb Ensemble Aleph Prantsusmaalt Minu Võrumaa Fantaasia. Lauri Leis Nokturn RAADIO Silmad lahti! Vaiko Eplik ja Toomas Luhats R2 koolis Päevakord. Sten Teppan ja Reimo Sildvee R Pleier. Koit Raudsepp ja Kaarel Kose «Pleier» extra. Koit Raudsepp Rocka Rolla. Rein Vader Õhtukool. Madis Nestor Tjuun in. To-Sha, QBA, L. Eazy Ajalootund* 1.00 London Calling* päeva vahel 6.08 Tänane kava 6.10 Hommikumuusika 6.25 Terevisioon 8.45 Terevisioon* «Pehmed ja karvased»* Foorum* Riigikogu infotund* dokkaader. «Psühhedeelne Siion» (Iisraeli )* Ellujäämise kunst. Klaasikunst «Estica»* «Tulevikumaailm» «Kuniks elu!» Dokumentaalsari «Sukeldumispäevikud», 1/20. Scotty unistus (Prantsuse 2002) Dokumentaalsari «Suur seiklus», 1/10. Kashmiri jäised hingetõmbed (Prantsuse 2001) Keno Loto Õhtune kava Aktuaalne kaamera Koolilood «Joonista mulle üks lugu» «Imedemaa Gaudinia» «Karvikud» Aktuaalne kaamera See olen mina. Kolja Zenevitš (ETV 2003) Aktuaalne kaamera (vene keeles) LE. Jälle Hunt Kriimsilm. Lumelinn Perevisioon Aktuaalne kaamera «Rock Me Baby» Bingo! Aktuaalne kaamera. Ilm. Sport Keno Loto Projekt EI Unetus Aktuaalne kaamera Tour de danse Muusikadokumentaal «Tõuske üles, tegudele! Täiel häälel» (Austria 2003) Homne kava ETV Top Shop 6.50 «Kass Oggy ja kurjad prussakad» «Mootorratturhiired Marsilt» «Teletupsud» 7.55 Reporter* 9.00 «Rubi»* 9.55 «Kodus ja võõrsil»* «Võõrasema»* Halloo TV Top Shop Naljaviluks Kodustuudio* Hooaeg* «Benny Hill» «Walker Texase korravalvur» «Võõrasema» «Rubi» «Kodus ja võõrsil» Reporter «Kriminaalne Venemaa» TOP Mängufilm «Meie maja» (USA-Saksa komöödia, 2003). Režissöör Danny DeVito. Osades Drew Barrymore, Ben Stiller, Eileen Essell. Film noortest armunutest, kes leiavad viimaks ometi tõelise unistustekodu. On ainult üks häda. Nimelt on nende kaasüüriliseks tujukas vanaproua, kelle lärmakas televiisor ei vaiki päeval ega öösel. Pealegi jagub kiuslikul mutikesel lõputult soove ja nõudmisi, millega noori hulluks ajada «Sõbrad» Mängufilm «Surnud abikaasad» (Kanada põnevik, 1998). Režissöör Paul Shapiro. Osades Nicolette Sheridan, John Ritter. Humoorikas film naisest, kes otsib väljapääsu oma täiuslikult igavast abielust. Omapärane abikaasade klubi tundub olevat just õige lahendus. Paraku oleneb uue liikme vastuvõtt tema valmisolekust tappa mõne teise klubilise abikaasa, boonuseks saab ta lisada oma mehe nimekirja lõppu «Walker Texase korravalvur»* 2.05 Hooaeg* 2.45 Köögist kööki* 3.10 Reporter* 6.35 «Xcalibur» «Casper» «Yu-Gi-Oh!» «X-mehed kurjuse vastu» 8.10 «Armastuse teed» «Vaprad ja ilusad» «Kodu keset linna»* Rooside sõda* Totaalne muutumine* Nurgakivi* Eesti muusika karikas* Püramiid* «Degrassi kool ja tema noored» «Imelaps Malcolm» «A-rühm» «Mu armas paksuke» «Armastuse saladus» Rooside sõda Seitsmesed uudised. Sport «Kodu keset linna» Raport Hoia ja keela! Kahvel «Dragnet» Cinemania «Must ingel» 1.15 Raport* 1.40 «Nähtamatu mees» 2.30 Telejazz SMS Chat 4.10 Uudised. Sport 6.00 Ärataja. Henrik Roonemaa ja Debelakk Raadioekspress. Katrin Viirpalu Raadioentsüklopeedia Järjejutt Linnatund. Ulla Länts Raadioekspress. Katrin Viirpalu Magneet. Jüri Muttika Raadioekspress. Katrin Viirpalu Saade. Arp ja Ave Vahva raamat Saade. Arp ja Ave Päevapilk. Ulla Länts Raadioentsüklopeedia* Järjejutt* Magneet* Vahva raamat* Pereasjad* Linnatund* Majandusruum* Saade* VIKERRAADIO 5.30 Vikerhommik. Krista Taim 9.45 Mina lood* Muusikum* «Uskmatuse hind», Keskpäevased uudised Päevasüda. Hillar Nahkmann Argipäev. Tarmu Tammerk Pärastlõunased uudised Kolmest kuueni. Toomas Šalda Maailm täna Eesti Kontserdi uudised Eesti teater Miniturniir. Ivo Linna Helisev kroonika. Valter Ojakäär Päevakaja Sport Õhtujutt lastele Argipäev* «Uskmatuse hind»* KÖP Deutsche Welle tund* 1.00 Luuleruum 2.00 «Uskmatuse hind»* Öömuusika KLASSIKARAADIO 6.55 Klassikahommik. Joosep Sang, muusika valib Maria Mölder Valik muusikat 9.30 Jutujärg Kevadklassika. Mirje Mändla Eesti teater Järjehoidja. Kultuurisündmuste ülevaade Raadio ööülikool* Album Esineb Madalmaade Raadio KO Jaap van Zwedeni juhatusel Da Capo Jutujärg* Täna kontserdisaalis Tekstiluup Fantaasia. Berk Vaher Nokturn RAADIO Silmad lahti! Vaiko Eplik ja Toomas Luhats Küberneetika. Ülle Kotta ja Madis Ligema Päevakord. Sten Teppan ja Urmas Vaino R2 LIVE. Ewert Sundja ja Thief Pleier. Koit Raudsepp ja Heidy Purga «Pleier» extra. Koit Raudsepp Reggae power. Ringo Ringvee ja Tarrvi Laaman Must mesi. Heidy Purga Vibratsioon. Raul Saaremets R2 koolis* 1.00 Must mesi* päeva vahel

11 MEELELAHUTUS ENNE Sakala 7 UUS FILM NÜÜD «Talumatu appihüüd» Neljapäevani, välja arvatud laupäeval ja reede hommikul, kolmapäeva lõuna ajal ning kell 18 ja linastub kinos Täht tõsieluline sugemetega draama «Talumatu appihüüd», mille on lavastanud Cliff Hanger. Vähetuntud Kanada farmeri Dan Chandleri üksluise ja mõttetu elu põhjal vändatud filmi peategelaseks on kreeka juurtega immigrant Artemis Stefanous (Jury Mackenzy), kes elab väga kirevat ja seiklusrikast elu. Artemis suhtleb iga päev sadade inimestega, kuid seda õiget, kellega võiks pikemasse huvitavasse vestlusse langeda, pole ta leidnud. Ühel päeval satub ta juhuslikult pealt nägema, kuidas kolm Aasia päritolu kurjategijat röövivad tema töökoha läheduses panka. Et panga turvamees jõuab pättide pihta tule avada ja need põgenevad koos pantvangiga, ei õnnestu Artemisel ka seekord kellegagi sisukamat vestlust alustada. Artemis ei tea aga, et kõigest kaks kvartalit temast põhjas elab üksik ja mõttetu mees Dan (George Clooney), kes hea meelega arendaks põnevat vestlust. Pikkus 1 tund 34 minutit. NALJAD Inimesed Viljandis aasta juulis... ENDEL VELISTE...ja aasta märtsis. PEETER KÜMMEL Kaks poolakat kohtuvad suvel Odessas. Üks neist on heal järjel, teine trööbatud välimusega. Ilm on hirmus palav, aga rikkamal poolakal on seljas paks kasukas. «Miks sa palaval ajal sellist paksu vammust kannad?» küsib vaene poolakas teiselt irooniaga. «See pole sinu, näljaroti, asi!» vastab too ülbelt. «Mitte midagi ei saa aru, mida nad räägivad,» kostab jutuajamist pealt kuulnud põline odessalane. Kohtuvad kaks vana koolikaaslast. «Kas sa tead, et mi- nu naine käis eile õhtul neli korda vannis ja sooja vett jäi veel ülegi?» küsib esimene. «See pole veel midagi!» vastab teine. Sherlock Holmes ja doktor Watson lähevad mägedesse matkama. Ühel hetkel on aeg telklaagrisse jääda. Mõeldud, tehtud. Öösel ärkab Holmes üles ning hakkab naerma ja Watsonit nügima. Too ei tee sellest väljagi. Kui kaua vahetab blondiin diiselmootoriga auto ratast? Nii kaua, kui vaja. HOROSKOOP UHH JÄÄR (21. III 20. IV) Täna uuenevad võimalused koostööks ja grupiviisiliseks eneseteostuseks. Ära ainult unusta, et selle eest on ka karistused tunduvalt karmimad. SÕNN (21. IV 20. V) Oled kangelane. Parem oleks, kui sa tegutseksid rohkem üksinda kui kambas. Ära unusta pühkida sõrmejälgi! KAKSIKUD (21. V 21. VI) Sind hakkavad köitma inimesed, kes armastavad eksperimenteerida ning teha ootamatuid ja lõbusaid asju. Katsu köitekojast põgeneda! VÄHK (22. VI 22. VII) Peaksid hakkama mõtlema tähtsamatele asjadele kui korralik kõhutäis ja labane meelelahutus. Sama moodi jätkates avastad end ühel päeval mõnest tõsielusaatest. LÕVI (23. VII 22. VIII) Olet kaksijakoinen ja niinollen joko hyvin passiivinen tai aktiivinen. Toinen tekijöistä on valitseva sen mukaan muotoutuu myös jakson meinikin. NEITSI (23. VIII 22. IX) Oled otsekohene ja teravmeelne. Otsid asjata põhjust selle anomaalia selgitamiseks. Anna ka teistele võimalus oma arvamust avaldada. KAALUD (23. IX 23. X) Suhted kaaslastega paranevad ning taastuvad vastastikune mõistmine ja üksmeel. See võib tekitada probleeme ülemustega. Võta selle peale mürki! SKORPION (24. X 22. XI) Avastad hommikul valutava peaga eneselegi ootamatult, et sinu käes on maakonna kaugushüppe rekord. Vii see tagasi sinna, kust sa selle võtsid, enne kui asi päris kurjaks läheb. AMBUR (23. XI 21. XII) Bailes no neizdoðanâs kïûs par traucçkli darba lietu risinâðanai. Vienkârði noticiet pats sev un saviem spçkiem, tad arî veiksme jûs nepametîs. KALJUKITS (22. XII 20. I) Tunned täna vastupandamatut tungi minna järve ujuma. Igaks juhuks mõtle enne järele, kas teised saavad sinu soovist samamoodi aru. VEEVALAJA (21. I 18. II) Sinuga otsitakse täna kontakti, ära tee sellest välja. Kui oled kord juba järele andnud, hakatakse sinuga otsima ka kadunud autosid ja sugulasi. KALAD (19. II 20. III) Tänased planeediseisud muudavad su romantilisemaks kui eales varem. Lähed linna ja kingid turul saapaid müüvale mehele lilli.

12 8 Sakala KODULUGU August Maramaa grandioossed plaanid 6. aprillil möödub 125 aastat Viljandi linnapea August Maramaa sünnist. Maramaast räägitakse ikka ja jälle. Enamik viljandlasi on kuulnud lugusid sellest, kuidas ta käis, kepp käes, ning jälgis isiklikult, et kõik asjad linnas laabuksid. Heiki Raudla, ajaloosõber August Maramaa oli sõjaeelses Eesti Vabariigis Viljandi linnapea kokku ligi 16 aastat. Ta kirjutas poolsada raamatut, millest põhiosa moodustasid matemaatikaülesannete kogud, kuid olid ka lastejutt, raamat koolimajade projektidest, maavalitsuste kaotamisest, Viljandit tutvustav brošüür ja palju muud. Maramaa oli oma põhiloomult õpetaja: põhjalik, järjekindel ja uuele aldis. Õnnestumised Tavaliselt kirjutatakse Maramaaga seoses ikka ja jälle neist asjust, mis tal õnnestusid: Uueveski basseinide rajamine, raekoja renoveerimine, rippsilla ülespanek, poiss kalaga skulptuuri toomine purskkaevule, lennuvälja rajamine ja lennunduse arendamine. Siis veel staadioni rajamine, Irve ausamba ülespanek, linna piiride laiendamine, teede ehitus, turuplatsi kolimine, rannakohviku ehitamine, metsakalmistu asutamine, koolimajade ehitus, üleminek Ulila elektrile, EVE-maja püstitamine ning suure hulga puude ja põõsaste istutamine. Maramaal oli visioone, mis ulatusid kaugele üle tema aja. Siiski ei õnnestunud tal kõiki mõtteid ellu viia. Nende hulgas oli selliseid, mis sobisid küll oma aega, ent mis nüüd tunduvad veidrad ja naljakad. Maramaa oli jõuline isik. Ometi ei hakanud ta oma plaane iga hinna eest ellu viima, kui nägi, et vastuseis on suur. Elluviimata plaanid aastal tegi Maramaa ettepaneku asutada Eesti vaprate vägede auks lossimägedesse «Vabaõhu Museumi». Seal oleksid kõik oma maa puud, taimed, linnud, ehitused, mälestusmärgid ja geoloogilised iseärasused. Lisaks asuks seal Eesti muistne talu koos rahvarõivas elanikega. Volikogu võttis selle ettepaneku isegi vastu. Grandioosne kava jäi küll ellu viimata, ent pisike loomaaed rajati hiljem lossimägedesse siiski. Teiste hulgas olid seal kaks kitse, põder Juku ning faasanid. Terve, tugev ja lasterikas pere oli Maramaale väärtus, mida ta alati rõhutas. Pärast aastal Tartus esimesel rahvusliku kasvatuse kongressil esinemist selgitas ta, miks on maal vähe lapsi. «Taluperemeestest on väga paljud poissmehed,» kõneles ta. «Aga see veel ei tähenda, et neil üldse lapsi poleks. Talus töötavad naisteenijad toovad August Maramaa oli sõjaeelses Eesti Vabariigis Viljandi linnapea kokku ligi 16 aastat. Oma põhiloomult oli ta õpetaja: põhjalik, järjekindel ja uuele aldis. sügisel talust lahkudes ühes väikese palganatukesega kaasa ka lapse. Vabariigi valitsusel tuleks mõelda sellele, kuidas sundida poissmeestest peremehi endale perenaisi muretsema.» Vanapoiste maks aasta ühe volikogu koosoleku naelaks kujunes vanapoiste maks. Maramaa pidas sütitava kõne, milles rääkis kõigepealt Prantsusmaa ja siis Eesti rahva väljasuremisest ning teatas kurbusega, et meie maal on surmade arv sündide omast kümme protsenti suurem. Lõpuks tegi ta ettepaneku kehtestada vanapoiste maks: «See maks sunniks rohkem abielusid soetama. Maksu peaksid maksma kõik mehed, kes on üle 35 aasta vanad.» Läbirääkimised võtsid seejärel üsna lõbusa tooni. Volinikud ei olnud Maramaa seatud vanusepiiriga nõus ega jõudnud ka kuidagi kokkuleppele, millest alates üht meest vanapoisiks pidada, ning see maks jäigi Viljandis vaid kavatsuseks. Mõnes Viljandimaa vallas vanapoiste ja -tüdrukute maks siiski kehtestati. Näiteks Aidu vallas, kus üle 30-aastased vanapoisid ja kaks aastat koos elanud lasteta abielupaarid pidid maksma 50 protsenti kõrgemat isikumaksu. Vanatüdrukute maksumäär oli 25 protsenti. Raha kasutati vaeste ja lasterohkete perede toetamiseks. Ajakirjanduse kui neljanda võimuga tuleb hästi läbi saada, seda arvestab peaaegu iga poliitik. Ka Maramaa teadis seda hästi, aga ikkagi andis ta aastal oma au haavamise eest «Sakala» vastutava toimetaja Erwin Laarmanni kohtusse. Kohus karistas Laarmanni ühekuulise üksikvangistusega. See oli pretsedenditu lugu ka tol ajal aastal on Maramaal peas mõte alustada linnas võimla ehitamist. Isegi koht oli valmis vaadatud aastal selgus lõplikult, et majandusministeerium ehitamiseks raha ei anna ja nii jäi ehitus ära. Võimla valmis alles aastal, aga enam-vähem Maramaa kavandatud koha peale. Lavastatud kohtuistungid August Maramaa osales aastatel aktiivselt lavastuslikes seltskondlikes kohtuprotsessides. Need olid tollal väga moes ja Ugala teater oli nendel puhkudel tavaliselt publikut puupüsti täis ning lõbu oli kõigil laialt. Kord peeti kohut moodsa naise üle, teinekord võõrapärase nimega eestlase üle. Kord oli kohtualuseks vanapoiss. Maramaa esines neil protsessidele tavaliselt süüdistajana aasta 13. mai emadepäeva aktusel Ugalas rõhutas Maramaa oma kõnes emaarmastust laste vastu. Kõne teises osas laskus ta sotsiaalpoliitiliste probleemide omapärasele lahendamisele, tungides taas õige kõvasti kallale vanapoistele ja oli tänulik vallasemadele, kes hoolitsevat meie rahvaarvu juurdekasvu eest. «Kui maad ähvardab hädaoht, siis just vallasemade lapsed on need, kes hakkavad kaitsma meie põduraid vanapoisse,» ütles ta. Need sõnad ELULUGU tekitasid saalis lõbusa meeleolu ja käteplagina. Lõpuks esines kõneleja väga originaalse ettepanekuga: tuleb luua emade palga seadus. Igale emale tuleb ilmale toodud laste eest palka maksta; palka tulevat maksta nii abielus kui vallasemadele; raha selleks pidavat saama neilt, kellel pole perekonda. See ettepanek kõlab vägagi tänapäevaselt. Ka kooliteema oli Maramaale alati hingelähedane, ent siingi keeras ta mõnikord vindi üle aastal keelas Maramaa Viljandi algkoolides saiade müügi, sest võileib sisaldavat saiast rohkem vitamiine aasta jõulupühade eel teatas Maramaa, et ta on otsustanud linnavalitsuses sisse seada niinimetatud musta raamatu, kuhu kirjutatakse üles kõikide nende laste nimed, kes tabatakse ulakuste tegemiselt. Lapsevanemad asusid ägedalt protestima ja seegi mõte maeti kalevi alla aastal tõusis teravalt üles algul Viljandi rahvamaja, hiljem Viljandi kultuurihoone ehitamise küsimus. Viimati nimetatus pidid lisaks teatrile peavarju leidma muuseum ja raamatukogu aastal asutati isegi sihtasutus Viljandi Kultuurihoone. Teatriinimesed leidsid, et vaja on eraldi teatrimaja. Maramaa pidas seda ideed liiga kalliks. Uus teater, mis pidi rajatama Mõisa tee ja Politsei tänava vahelisele maa-alale, jäi ehitamata. Viljandlaste unistus sai teoks alles aastal, mil Valuoja kaldale kerkis moodne teatrimaja aastate lõppu ilmestasid üldse grandioossed projektid aastal kuulutas Viljandi linnavalitsus eesotsas Maramaaga välja Vabaduse platsi ümberehitamise projekti. Konkursile esitati kaheksa kavandit, üks uhkem kui teine. Võitnud projekti autoriks osutus Roman Koolmar. Projekt jäi ellu viimata. Grandioosne projekt VILJANDI MUUSEUM August Maramaa sündis 6. aprillil 1881 Aakre vallas Tartumaal. Õpetajaametiks vajaliku hariduse sai ta Tartu Õpetajate Seminaris, mille lõpetas aastal, ja asus tööle Vastemõisa ministeeriumikoolis. Juba aastal kirjutas ta koos Richard Tiitsoga rehkenduse ülesannete kogu aastal abiellus August Maramaa Anna Roossoniga. Peresse sündis viis last. Õpetajana töötamise katkestas aastaiks teenistus Vene armees. Ilmselt just seal puutus ta kokku poliitikaga ja tutvus sotsialismiideedega. Aastail töötas Maramaa taas õpetajana aastal sai August Maramaast ESDTP liige ja esimest korda Viljandi linnapea. See periood lõppes aastal, mil Maramaast sai Riigikogu liige. Veidi üle aasta istus ta rahvaasemiku toolil, kuid siis loobus, sest oli tegudeinimene. Ka ei piisanud pere ülalpidamiseks Riigikogu liikme napist sissetulekust. Maramaast sai taas kooliõpetaja ja õpikute kirjutaja ning Viljandi volikogu liige. Teist korda sai August Maramaa Viljandi linnapeaks aastal ja siis juba kuni aasta lõpuni. Seejärel valiti Viljandi linnapeaks Albert Vilms. Maramaast sai pärast seda Tallinnas aktsiaseltsi Kopli Kinnisvarad juhatuse esimees ning asjaajaja-direktor, seejärel õpetaja Penu algkoolis. August Maramaa arreteeriti 6. jaanuaril 1941 ja ta suri 26. detsembril Tema süü seisnes selles, et ta tegi oma tööd hästi ning julges ja suutis olla tubli linnapea. Allikas: Heiki Raudla Veelgi grandioossem oli Valuoja oru kujundamise plaan. Sinna pidid tulema neli tiiki, lehtlad, raidkujud, purskkaevud, sillad ja sillakesed. Seegi mõte jäi teostamata. Aga teisalt, kui plaane ei ole, siis ka midagi ei juhtu. See, mida ta teha suutis, kaunistab tänapäevani Viljandit ning on eeskujuks praegustele ja tulevastele Viljandi linnapeadele. Näiteks Maramaa unistus muuta Viljandi sisemaa kuurordiks elab viljandlaste mõttes veel tänapäevalgi.

13 Sakala 9 REKLAAM AUDI A6 2,5 TDI 1998 AUDI A6 1,9 TDI AUDI A6 2, AUDI A4 1,9 TDI 1998 CITROEN XSARA 2002 MERCEDES-BENZ C200 CDI 2002 OPEL CORSA 1, FORD FOCUS 1,8 TD 2002 WV GOLF III 1, FORD MONDEO 1,8 TD TOUR WV PASSAT 1,9 TDI 2002 TOYOTA AVENSIS 1,8 BMW 530 OPEL OMEGA 2,5 CARAVAN 1999 WV PASSAT CARAVAN 2, MB SPRINTER 208 CDI 2001 WV GOLF IV 1, VOLVO V E-R 9-18 L Silberauto kontakt Viljandis : Pargi 5 B, Viljandi, ; , viljandi@silberauto.ee, MicroLinki arvutites on nüüd kahetuumaline protsessor, nii et video-, muusika ja fototöötlus ning arvutimängud jooksevad poole kiiremini. MicroLink 770 (Uus!) MicroLink 330 Premium (Uus!) * pilt on illustratiivne Hea arvuti meelelahutuseks - arvutimängud, video-, foto- ja muusikatöötlus Intel Pentium D Protsessor 820 (2,8 GHz), 2x256MB DDR2 muutmälu, 160GB kõvaketas, 256MB Geforce 7300GS graafika (3DMark05 Pro 1024x786: 2156), DVD kirjutaja LightScribe tehnoloogiaga, ID-kaardi lugeja ja 9-in-1 mälukaardilugeja, heli- ja võrgukaart, Logitech klaviatuur ja optiline hiir alusega, Windows XP Home, Zoner PhotoStudio, aasta ekspressgarantiid. LightScribe DVD kirjutaja prindib otse DVD-le/CD-le soovitud kujunduse. Hind: 8990 kr Sissemakse: 0 kr Järelmaks: 36 x 317 kr Hind: kr Sissemakse: 0 kr Järelmaks: 36 x 457 kr Hind koos 17 Samsung SyncMaster 740N monitoriga: Sissemakse: 0 kr Kuumaks: 36x596 kr Intel Celeron D Protsessor 335J või 336, 512MB muutmälu, 80GB kõvaketas, 256MB ATI Radeon 9550 graafika, DVD kirjutaja LightScribe tehnoloogiaga, ID-kaardi lugeja ja 9-in-1 mälukaardilugeja, heli- ja võrgukaart, Logitech klaviatuur ja optiline hiir alusega, Windows XP Home, Zoner PhotoStudio, aasta ekspressgarantiid. LightScribe DVD kirjutaja prindib otse DVD-le/CD-le soovitud kujunduse. Hind koos 17 Samsung SyncMaster 740N monitoriga: Sissemakse: 0 kr Kuumaks: 36x456 kr kr kr Saadaval Elioni esindustes. lisainfo ja klienditeenindustelefonil 165. VILJANDI: Jakobsoni 4a, tel , avatud: E-R , L , P suletud

14 10 Sakala Judokad käisid «Võru kevadel» Eelmisel nädalavahetusel oli Võrus üheksas rahvusvaheline noorte juudoturniir «Võru kevad». Osalesid judokad Lätist, Leedust, Poolast, Soomest, Valgevenest, Venemaalt ja Eestist. Laupäeval võistlesid A-klassi ( aastal sündinud) neiud ja noormehed ning pühapäeval C-klassi ( aastal sündinud) tüdrukud ja poisid. Võistlused peeti vastavatud Võru spordihoones, kus kergejõustiku- ja pallimänguväljaku kõrval on juudosaal. Kindlalt on see Eesti parim judokatele loodud võistlus- ja treenimispaik, sest selle projekteerimisel on kuulda võetud alaga tegelejate soove ja nõuandeid. Laupäevasel A-klassi võistlusel osales kolm Viljandi judokat. Neist parim oli Deivi Laht, kes sai viienda koha. Pühapäeval C-klassis oli konkurents veelgi tugevam. Meie noortel seekord esikohta saada ei õnnestunud, küll aga tõid nad koju kolm hõbemedalit. Poiste kehakaalus alla 27 kg oli teine Aivar Russki ja kehakaalus alla 50 kg Janar Pilve. Tüdrukute kehakaalus alla 49 kg tuli hõbedale Kristiina Soop. Poiste kaalus alla 38 kg oli Tanner Saar seitsmes. Ülejäänud poisid jäid turniiritabeli keskele. («Sakala») Rahvaliiga finaalis on kaks Viljandimaa võistkonda Täna ja homme peetakse Kohilas Elioni võrkpalli rahvaliiga teise tugevusgrupi finaalturniir. Võistlusele oli asja kahel Viljandimaa võistkonnal, Tikkurila/Pärsti meeskonnal ja Timpson Tradingu naiskonnal. Teise tugevusgrupi nelja tugevama meeskonna sekka jõudnud Tikkurila/Pärsti pidas eelmisel nädalavahetusel maha tasavägise poolfinaalturniiri. Lõuna-Eesti regiooni finaali lõpetas Tikkurila/Pärsti esindus kolme võidu ehk täiseduga. Teise koha saanud Tartu VK Ahjuseppade võitmiseks pidid viljandimaalased pingutama viis geimi, kusjuures ka viienda geimi võitsid nad minimaalse 15:13 eduga. Turniiril osalenud Pärnu SK Tervise II ja Tähtvere said turniiri võitjate vastu ühe geimivõidu. Lõuna ja Põhja regiooni finaalist pääsesid täna alanud Aivar Russki liiga finaali edasi kaks paremat: Lõuna piirkonnast Tikkurila/Pärsti ja Tartu Ahjusepad ning Põhja piirkonnast Rakvere SK teine ja Tallinna SC Tempo. Naiste teise tugevusgrupi finaalturniiril esindab Viljandimaad Timpson Trading, kes jõudis sinna ebareeglipäraselt Põhja regiooni eelturniiride kaudu. «Meil tekkisid arusaamatused registreerimisel ja seetõttu mängisime osalejate nõusolekul Põhja regioonis,» andis põgusa selgituse Viljandimaa võistkonna mängija Sille Tars. Koos Timpson Tradinguga läks samast piirkonnast finaali mullune hõbemedali omanik Pirita SK, keda viljandlannad eelmisel nädalal 2:1 võita suutsid. Lõuna-Eesti piirkonnast on rahvaliiga finaalis Audru Pärnumaalt ja Ülenurme Tartumaalt. («Sakala») SPORT Viljandi klubi liige Eleen Sitska sõidab Eesti koondisega tuleval nädalal Taani Euroopa juunioride bowling umeistrivõistlustele. Pilt on tehtud Viljandimaa lahtistel meistrivõistlustel, kus ta oli parim naisjuunior. ERAKOGU Eleen Sitska paneb end Euroopas proovile Nädala pärast Taanis algavatel Euroopa juunioride bowling umeistrivõistlustel teeb rahvusvahelise mõõduvõtu debüüdi viljandlanna Eleen Sitska. Madis Luik aprillini Kopenhaagenis peetavale turniirile sõidab Eesti juunioride esindus seitsme noormängijaga. Nende seas on ka Viljandi Bowling Clubi liige Eleen Sitska. 14-aastane Paalalinna kooli õpilane on bowling ut harrastanud viis aastat ning mitmel Eesti võistlusel ka kõrgeid kohti noppinud. «Viljandi lahtistel meistrivõistlustel olin naisjuunioridest esimene ja Pärnu võistlustel teine,» loetles neiu paari viimast saavutust. Mänguoskusi käib tütarlaps oma sõnul timmimas kord või paar nädalas. «Viljandis on praegu mu suurim abistaja Marianne Salomets, aga ka kohaliku klubi mängijad annavad nõu,» rääkis ta. Eleen Sitska alustas bowling umängu õppimist Viljandi klubis loodud noorte treeningrühmas. Tema senine parim tulemus ühes mängus on olnud 233 punkti ning võistluste keskmine on jäänud 160 ja 170 vahele. Seda, kuidas tal oma esimestel rahvusvahelistel tiitlivõistlustel läheb, ei osanud neiu ennustada. «Olen rahul, kui suudan Taanis oma tavapärase keskmisegi teha,» lausus ta. Euroopa juunioride ehk alla 18-aastaste meistrivõistlustele läheb Eesti seitsmeliikmelises esinduses kolm naismängijat. Oma koduseid konkurente hindas Eleen Sitska endaga samaväärseks. «Mängime enam-vähem võrdselt, kord on üks, kord teine peal.» Eesti Veeremängude Liidu bowling usektsiooni juhatuse liikme Raivo Tamme sõnul käisid Eesti juuniorid Euroopa võistlustel mullugi, kuid seni on seal kaasa löönud vaid poisid. «Neiud pole neil võistlustel varem osalenud,» kinnitas ta. Tamme hinnangul on eestlaste tase Euroopa tippkonkurentsist siiski veel päris kaugel. Ta ennustas mängijaile kohti tabeli keskel. Tartu t. 9, Viljandi Üldtelefon Faks Internet: e-post Reklaam Faks e-post Sekretär Anu Teder Peatoimetaja Eve Rohtla Toimetajad Maarja Möldre Tea Raidsalu Arvamustoimetaja Rannar Raba Tarbijatoimetaja Gert Kiiler Uudistetoimetaja Marko Suurmägi Reporterid Aivar Aotäht (uudised) Henrik Ilves (majandus) Aime Jõgi (kultuur) Helgi Kaldma (uudised) Jüri E. Kukk (uudised) Madis Luik (sport) Tiina Sarv (kultuur) Liisi Seil (uudised) Kristiina Vaarik (uudised) Hans Väre (majandus) Fotograaf Elmo Riig Korrektorid Ülle Mällmann, Kadri Soon Küljendus Ain Kivilaan Veiko Koiksaar Pearaamatupidaja Kaie Liiv Reklaamijuht Eve Kaju Reklaamitoimetajad Merle Aasna Malle Salupalu Eve Kavak Kuulutuste vastuvõtjad ja lehetellimuste vormistajad Meeli Eismann, Andra Tetsmann Autojuht Peeter Kümmel Kuulutuste vastuvõtt tööpäeviti kella «Sakala» ilmub viis korda nädalas. Väljaandja Sakala Kirjastuse AS. Vastutav väljaandja Peep Kala. Toimetus käsikirju ei tagasta ja võtab endale õiguse neid lühendada. Välisautorite honorarid kantakse üle pangaarvele üks kord kuus järgmise kuu 5. kuupäeval. Kõik ajalehes «Sakala» avaldatud artiklid ja fotod on autoriõigusega kaitstud teosed, mille reprodutseerimine, levitamine ning edastamine mis tahes kujul on ilma Sakala Kirjastuse AS-i kirjaliku nõusolekuta keelatud. Trükitud Kroonpressi trükikojas. Tiraaž Kaebuste korral ajalehe sisu kohta võite pöörduda Pressinõukogusse, pn@eall.ee või tel Neljapäeval sündis Viljandis kaks tüdrukut. Tüdrukute jalgpallivõistkond tõi Valgast pronksi Siim Sülla, jalgpalliklubi Tulevik infojuht Eelmisel laupäeval korraldas Warriori jalgpalliklubi Valga spordihallis saaliturniiri, millel mängisid aastal sündinud ja nooremad tüdrukud. Kohal käinud Viljandi jalgpalliklubi neidude esindus sai võrdsete võimalustega turniiril kolmanda koha. Lisaks Tulevikule oli Valgas võistlemas kaks kohaliku Warriori ja kaks Pärnu Vapruse võistkonda. Turniiri esimese mängu pidasid viljandlannad FC Valga Warriori esimesega, kellele nad kaotasid 0:1 tulemusega. Valga teisega mängis Tulevik väravateta viiki ning päeva kolmandas vastasseisus kindlustas Maria Alesma tabamus Tulevikule 1:0 võidu Pärnu Vapruse esimese vastu. Teise väravateta viigi tegid meie neiud Pärnu teise koosseisu vastu. Üks võit, kaks viiki ja kaotus andsid põhiturniiri tabelis viljandlannadele kolmanda koha ning see viis nad edasi poolfinaali. Poolfinaalis kaotas Tulevik Vapruse teisele 0:1 ning see andis naiskonnale võimaluse heidelda kolmanda koha eest Warriori esimesega. Pärast ülipõnevat väravateta lõppenud normaalaega kulmineerus kohamäng penaltite löömisega. Karistuslöökides jäid viljandlannad 3:2 peale ja see tähendas neile turniiril kolmandat kohta. Viljandlannade kapteniks olnud Maria Alesma hindas esinemist suhteliselt õnnestunuks ja ütles, et tüdrukud võitlesid vapralt. «Kuid ilma arusaamatuste ja vigadeta see turniir meil siiski ei läinud,» lisas Alesma. Tuleviku naiskond mängis koosseisus Maria Alesma, Margret Talimaa, Kristine Teder, Eneli Kauber, Kairi Ütsik, Helen Allas, Ave Saar, Jaana Mihailišina ja Liis Kommer. Treenerina tegi Valgas debüüdi naiskonna mängija Ivika Närripa. Nädal varem olid Valga kunstmurul Warriori kevadturniiril võistelnud Tuleviku aastal sündinud ja nooremad poisid. Lisaks neile oli väljas kuus võistkonda. Tulevik võitis mõlemad alagrupimängud, alistades 3:0 Võru ja 5:0 Smiltene esinduse. Raskusteta võitsid viljandlased ka finaali, alistades 2:0 FC Valga Warriori. Tuleviku parimaks mängijaks valiti seekord Dmitri Lipetski. Lisaks temale pälvisid turniirivõidu Olari Matikainen, Raiko Rosenberg, Rauno Meister, Tauri Lillemaa, Kristo Lillepõld, Toivo Varep, Marek Mäerand, Rauno Raid, Harli Kullassepp, Siim Siimson, Raido Kaju, Joonas Tamm ja Jaagup Luhakooder. Meeskonna treener on Leo Ira. Samal turniiril kaasa mänginud Karksi-Nuia Spordikool leppis viimase kohaga.

15 KUULUTUSED Ostan 3 4-toal. korteri, ka rem. vajava Ostan maja linna. Kivi- ja plekk-katuste paigaldajatele Pets Omaette toa, köök, WC, dušš, ahi, või kaks tuba Rehvivahetus ja kasutatud rehvide müük Töömahu suurenemise tõttu võtab AS Viljandi Aken ja Uks tööle puidupingitöölisi. Info tööpäeviti tel SOOVIN ÜÜRIDA OÜ Interfor Group ostab palke (840 kr/tm), paberipuid (440 kr/tm), raieõigusi ja metsakinnistuid. Ülestöötamine Teen sanitaartehnilisi töid Huvitav töö Kahe- või kolmetoalist korterit Ostame pidevalt saare- ja tammepalke. Info tel Takso tellimine tel AS Maksifoto võtab tööle klienditeenindaja, vajalik arvuti tundmine. CV tuua Tartu t. 3, Viljandi. Firma soovib üürida bürooruumi (12 20 m²) Ostame kasvavat metsa ja metsamaad , Müüa kasutatud kaheinimesevoodi (kahe madratsiga, 160 x 200 cm). Hind kokkuleppel Soovin üürida möbl. korterit Viljandis. Kiire! MUUD Müüa uus Moskvitši esiklaas. Hind kokkuleppel LOOMAD Ostan igasugust vanavara , Toores lepakütus (75-cm) Müüa kuivi pakitud kütteklotse 40- ja -l võrkkotis. Vedu , Müüa head segasõnnikut koos veoga TEENUSED KINNISVARA Müüa renoveeritud 1-toal. ahik. korter, 35 m² Ostan 2 3-toal. renoveerimist vajava korteri Viljandis SÕIDUKID Taunex Auto sõidukid Saksamaalt, müügil u. 200 autot hinnaga kr. 8. III 8. IV kevadine allahindlus: igalt firma autolt kr. + registeerimine ja ülevaatus firma kulul. Võit kr. Lille t. 2-a, Pärnu , Soodsalt müüa Ford Sierra 2,0, universaal, väga heas korras Müüa Nissan Terrano 2,4, a., bensiin, hall metallik, heas korras Ostan MTZ-82 ja JuMZ-ekskavaatori Ostan T-150, T-74-75, ZIL-MAZ (kraana), ka remonti vajava Müüa korralik VAZ-21063, a., kehtiv ülev., karterikaitse, konks ja stereo. H kr. Ei tingi! Müüa BMW 525i, a., ja Mazda 626 1,8, a. Autod on heas korras Müüa heas korras Audi A4, a Tema rahu sügav uni hoidku, öö ta üle pangu käed... Mälestame kallist Sakala 11 Linnatakso tel Kinnisvaraarendaja ja ehitaja müüme kvaliteetseid monteeritavaid puitmaju (valmis 3-4 kuuga, garantii ja maksed neljas osas). Teeme ka katusesõrestikke Maalritööd Remondi- ja elektritööd KOOLITUS RKÜ koolituskeskuses alustab tööd lilleseadekursus. Info tel , TERVIS MTÜ SHRÜ Lootus ja OÜ Ly Chini pakuvad efektiivset ja alternatiivset idamaist abi alkoholi-, nikotiini- ja hasartmängusõltuvuse puhul Hiina prof. Ly Chini meetodil. Garantii 98%. Tartu tel või Vastuvõtt Viljandis 5. aprillil. Vajalik eelregistreerimine. PAKUN TÖÖD Kogemustega metsaveoauto juhile AS-i Falck Lääne-Eesti Viljandi esindus võtab tööle turvatöötajaid. Pöörduda Tallinna t. 3, Viljandi Väljaõpe. TTJ-Steel OÜ võtab tööle 2 metalli- ja keevitustööoskustega töölist, võivad olla vähese keevitustöö kogemusega noormehed. Töökoht asub Karksis Elektroonika ja mehaanika huvi ning oskustega inimestele (operaator-seadistaja). Väljaõpe kohapeal. Palk kr. Info tel , või tulla Lossi t. 22, Viljandi. Vähempakkumine Tartu t. 19 kivikatuse paigaldajale, kaasa arvatud materjal. Tartu t. 19 3, Viljandi. OTSIN TÖÖD Kogemustega aus lapsi armastav tädi hoiaks teie last, vajadusel soovitaja Kasutatud asjade või lillepoes 2-3 päeva nädalas maalrit otsivad tööd. Kiire! Naismaaler ootab tööpakkumisi ÜÜRIN VÄLJA Anda üürile 1-toal. keskk. korter Südamlik kaastunne Lyle perega kalli ema Mälestame endist kauaaegset heatahtlikku töökaaslast kaubamajast ALMA ARTLA kaotuse puhul. Monika perega OÜ Extama Kaubandus ostab veiseid ja sigu lihaks. Vedu meilt. Info telefonil , , PÕLLUSAADUSED Müüa söödavilja ja -jahu Toidukartulid Ostan heina koos kohaletoomisega või õhtul Müüa soodsalt ruloonis silo , Müüa häid toidukartuleid. Kohalevedu Müüa väikses pakis heina Ostan kapsaid ja kartuleid METSAMATERJAL Ostan palke (850 kr/tm), paberipuid ning kasvavat metsa. Ülestöötamine. Tasu kohe Koertekool Müüa lõhutud küttepuid: metsakuiv kuusk, 300 kr.; toores lepp, 350 kr Müüa põranda-, voodri- ja ehituslaudu. Erinevad laiused, vedu tasuta Müüa voodri- ja põrandalaudu. Eri laiused, vedu Raamatute ost Müüa 30-cm kuivad küttepuud Müüa kasutatud nari, h. 500 kr Ostame vanametalli. Demonteerimine ja vedu meilt Müüa esivints koos veoplaadiga MTZ tüüpi traktorile Ostame ja koristame vanarauda Müüa sise- ja välisvoodrilaudu ja põrandalaudu Südamlik kaastunne Anne perele ema, vanaema ja ämma HILLE VIIGANTI kaotuse puhul. Aime, Feliks, Liivi, Siim ja Helve peredega Südamlik kaastunne Reinule perega kalli venna Südamlik kaastunne Annele ja Heinole peredega ema ja õe Mälestame kauaaegset toredat majanaabrit ALIDE MOORATSIT Avaldame südamlikku kaastunnet lesele ja tütrele perega. Kiriku t. 6 majarahvas HEINAR-HELDUR LAASI kaotuse puhul. Küttepuud Ostan vanarauda. Lõikus ja vedu Ostan Bella tüüpi paadi Kuiv kuusk, 350 kr/m³, märg lepp, 300 kr/m³ TÄNUAVALDUS Südamlik tänu kõikidele sugulastele, sõpradele, jahikaaslastele ja endistele töökaaslastele, kes olid minuga sel raskel tunnil, kui jätsin hüvasti kalli abikaasa Peeter Kanepiga. Tänan Endel Arbat ärasaatmise korraldamise eest. Lesk TEATED Saarepeedi Vallavalitsus teatab Peetrimõisa külas Kivila katastriüksusel detailplaneeringu avalikust väljapanekust Saarepeedi vallamajas ajavahemikul aprillini. Avalik arutelu on Saarepeedi vallamajas 20. aprillil kell 10. Planeeringu eesmärgid on katastriüksuse ehitusõiguse, liikluskorralduse, tehnorajatiste vajadusega alade ja maa sihtotstarbe määramine. Mälestame endist töötajat EMMA ANNASTIT ja avaldame kaastunnet omastele. Abja Tarbijate Ühistu AS-i Cleanaway Viljandi osakond IDA IRAT IDA IRAT Aare perega ja Olga Avaldame kaastunnet omastele. Aliine, Maie, Viivi, Elgi, Anne, Asta ja Maie Südamlik kaastunne Lyle, Margitile, Alarile ja Toivole kalli ema, vanaema ja ämma ALMA ARTLA kaotuse puhul. Ly ja Rein HILLE VIIGANTI kaotuse puhul. Perekonnad Jupits ja Lõhmus Mälestame ANTS SILLATIT ja avaldame kaastunnet omastele. Raivo ja Viive

16 12 Sakala REKLAAM Eesti Kultuurkapitali Viljandimaa ekspertgrupi rahaeraldused aasta I kvartalis Aitaja, Jaan Anton, Eda Bakhoff, Ilja Galeta, Kristo Graumann, Mari-Liis Haab, Are Hupponen, Riina Jaeger, Juhani Karilaid, Mari Kiin, Aili Kirm, Meinhard Kurg, Agnes Kärner, Siim Lehis, Heli Lillepuu, Kalju London, Karl Mauring, Mary Mägedi, Kai Nõmmik, Päivo Pang, Valli Pang, Valli Pilt, Aino-Merike Post, Reet Puusild, Kersti Rahnel, Maire Raudla, Heiki Reier, Aime Rekor, Margus Salum, Ants Salur, Kalev Sossi, Sirje Tammemäe, Maie Tamtik, Jüri Vaaks, Mikk Vihuri, Priit Abja Kultuurimaja Abja Kultuurimaja Abja Kultuurimaja Abja Kultuurimaja Abja Kultuurimaja Abja Kultuurimaja Abja Kultuurimaja Corelli Music C. R. Jakobsoni nim. Gümnaasium EELK Kolga-Jaani Johannese kogudus EELK Kõpu Peetri kogudus EELK Viljandi Pauluse Kogudus Eesti Pärimusmuusika Keskus Eesti Tantsupedagoogide Liit Eesti Tantsupedagoogide Liit Eesti Tantsupedagoogide Liit Eesti Tantsupedagoogide Liit Eve Stuudio MTÜ Halliste rahvamaja Halliste rahvamaja Johann Köleri Fond SA Kolga-Jaani Põhikool Kolga-Jaani Vallavalitsus Kuhjavere Küla Selts MTÜ Kõo Vallavalitsus Kõo Vallavalitsus Lõuna Mulgimaa Kunsti- ja Käsitöökoda MTÜ Mulkide Selts Mõisaküla Keskkool Mõisaküla Linnavalitsus Olustvere Teenindus- ja Maamajanduskool Oma Stuudio MTÜ Oma Stuudio MTÜ Paistu Vallavalitsus Paistu Vallavalitsus Piuatu Lasteaed-Algkool Puiatu Rahvaraamatukogu Slaavi Kultuuri Ühing MTÜ Spordiklubi Vanad Olümpiaalad Spordiselts ÜLO Suure-Jaani Vallavalitsus Suure-Jaani Vallavalitsus Sürgavere Põhikool Sürgavere Põhikool Sürgavere Põhikool Tuhalaane Külaperede Selts MTÜ Valma-Tamme SK MTÜ Viiratsi Lastekodu Viiratsi Valla Külavanemate Kogu MTÜ Viljandi Fotoklubi MTÜ Viljandi Helikunsti Selts MTÜ Viljandi Helikunsti Selts MTÜ Viljandi Helikunsti Selts Viljandi Kergejõustikuselts Sakala Viljandi Kergejõustikuselts Sakala MA Viljandi Kultuurimaja Viljandi Kultuuriselts Koit Viljandi Käsipalliklubi HC Viljandi Noorte Huvikeskus Viljandi Noorte Huvikeskus Viljandi Noorte Huvikeskus Viljandi Noorte Huvikeskus Viljandi Noorte Huvikeskus Viljandi Maleselts Viljandi Maleselts Viljandi Maleselts Viljandi Muuseum Viljandi Muusikakool Viljandi Nukuteater MA Viljandi Rattaklubi MTÜ Viljandi Spordikool MA Viljandi Spordikool MA Viljandi Spordikool MA Viljandi Spordikool MA Viljandi Spordiveteranide Koondis Viljandi Spordiveteranide Koondis Viljandi Kultuurimaja MA Viljandi Paalalinna Gümnaasium Vanamuusika Festival MTÜ Vanamuusika Festival MTÜ Viljandimaa Rahvakunstiühing MTÜ Viljandimaa Spordiliit Viljandimaa Spordiliit Viljandimaa Omavalitsuste Liit Võrkorav MTÜ Viljandimaa Rahvakunstiühing Viljandimaa Rahvakunstiühing Viljandimaa Omavalitsuste Liit Võhma Gümnaasium Lepingud saadetakse postiga. Raamatu «Teatritegevus Viljandis » väljaandmine Viljandi maakonna mudilaskooride päeva korraldamine Viljandi Maagümnaasiumis Osalemine veteranide kergejõustiku Euroopa meistrivõistlustel Poolas Poznanis Ettevalmistus kevadiseks treeningperioodiks. Ettevalmistus ja treeningtoetus kevadsuvisteks treeninguteks ja võistlussõitudeks Kunstistuudio 10. tegevusaasta tähistamise üritused. Memmede tantsurühma Kärtu 10. tegevusaasta tähistamine Karksi külamajas Rahvamuusika ja autorifolgi ansamblite Virre, Vinland ja Kiritöö Viljandi kontserdi kulud Lasteaia-, alg- ja põhikooliõpetajate muinasjutulaagri korraldamine Viljandi maakonna K. J. Petersoni keelevõistluse ja kauni emakeelepäeva korraldamine. Osalemine veteranide kergejõustiku Euroopa meistrivõistlustel Poolas Poznanis. Viljandimaa «Koolimuusika 2006» kontserdi korraldamine Haikuvalimiku «Kõik on kusagil» kirjastamine. Maakondliku õpilastööde näituse korraldamine teemal «Mänguasi». Pensionäride Liidu raamatusõprade klubi ekskursioon. Kontsertide seeria «Uus heli» ajal kolme kontserdi korraldamine. Kirjakunsti näituse kujundamine kartongalustele 55 aasta juubeli puhul näituseks tööde tegemiseks. XV Euroopa veteranide kergejõustiku meistrivõistlused Viljandi maakonna maakoolide vokaalansamblite päeva korraldamine. Laste lauluvõistluse «Kildu ööbik» korraldamine. Eakate tantsurühma Eideratas 15 aasta juubeli tähistamine. «Õhtu klassikalise klaverimuusika ja Goethe luulega» korraldamine. Mulgimaa mudilaste liikumispeo korraldamine. Maakonna vokaalansamblite päeva korraldamine aasta «Sakala Kalendri» väljaandmine. Viiratsi rahvamaja kandleringi ja koduste väikelasteringi mängupäevad. Toomas Volli juhendatava Viljandimaa Kammerkoori 5. hooaja tähistamine kontsertidega. Ain Rannaleedi luulekogumiku väljaandmine Osalemine XV veteranide Euroopa kergejõustiku meistrivõistlustel Poolas Poznanis. Laste kevadkontserdi «Rõõm liikumisest» korraldamine Karksi-Nuias. Õpilaste suvevaheaja tantsu- ja laululaste töö- ja puhkelaager Lilli külas. Viljandimaa luuleklubi Valguseoks loomingulise ekskursiooni korraldamine. Osalemine Eesti M18 koondisega jalgrattalaagris Lõuna-Prantsusmaal. Osalemine Põhja-Euroopa a. veteranide lauatennise meistrivõistlustel. Halliste kihelkonna eelkooliealiste laste kevadpäevade korraldamine Abja-Paluojal. 2 mälumänguvooru korraldamine Viljandimaa täiskasvanute estraadi- ja näiteringide päeva korraldamine. Lasteraamatu «Mulgimurdelist lugemist lastele» väljaandmine. Halliste kihelkonna laste laulupäeva korraldamine. Segakoori «Kaja» tegevustoetus. P. Pärna «Tulnukad» ainetel näitemängu «Tulnukad ehk Ahjualune 2» lavaletoomine. Kontserdisarja «Eesti mõisad 2006» lõppkontserdi korraldamine toetatavas Väikemõisa väikelastekodus. Projekti «Tähed särama» ürituste sarja lõpupeo korraldamine Tartu Arsise Kellade Kooli lasteansambli kellakontsert Kolga-Jaani kirikus. Kõpu Peetri kiriku punaste ja roheliste kirikutekstiilide valmistamine. EELK Viljandi Pauluse kiriku koori osalemine IX Eesti Kammerkooride Festivalil. Anu Tauli kontserdireisi «Engi aig» kohaliku kontserdipaiga rent ja reklaam. Maakonna koolinoorte rahvatantsurühmade õppe- ja puhkelaager a. tantsupeo üritusteks. Viljandimaa laulupeo lavastajate toetusstipendiumid. Viljandimaa tantsupreemiapeo lavastajate toetusstipendiumid. Lõuna- Eesti memme-taadi suvepeo korraldamine ja läbiviimine (lavastajate toetusstipendiumid). Eve Stuudio etenduse «Tüdrukute tantsud» korraldamine. Tegevustoetus Halliste Külateatrile lühinäidendi «Vabandage! Valeühendus» lavaletoomiseks. Tantsurühma «Aerodünaamilised» tegevustoetus. Olev Subbi maalinäituse korraldamine. Kooli solistide võistluse «Kuldnokk 2006» korraldamine. Võrtsjärve XXXV suvemängude autasustamiskulud. Asjaarmastajate teatrite juhendajatele seminaride ja II külateatrite päeva korraldamine Kuhjaveres. Pilistvere rahvamaja näitetrupi etenduse «Taksitrallitajad» väljatoomine. Kuue ürituse korraldamine Kõo valla noortele. Projekti «Folkloor savisse, vilti ja nahka» korraldamine Paistu kihelkonna päeva korraldamine ja ajalehe «Mulke sõna» väljaandmine. Mõisaküla Keskkooli õpilaste loometrükise «Öökulli lend» kirjastamine. Rahvakalendri tähtpäeva (suvisted) tutvustamine. Eesti Aleksandrikooli organiseerija ja esimese juhataja Hans Johani mälestuseks pronksbüsti valmistamine. Transporditoetus suvelaagrisse sõitmiseks Rahvusvahelise tantsupäeva tähistamine Viljandis. Paistu valla laste lauluvõistluse «Paistu Pääsuke» korraldamine. 30. Sulev Tuka vene kabe mälestusvõistluse korraldamine Holstres. Pärsti valla lasteaedade traditsioonilise spordipäeva korraldamine Puiatu kooli staadionil. Taimeseade ringi jätkutoetus. Viljandi Slaavi Kultuuri Ühingu naisansambli Vesna esituse salvestamine helikandjale. XIX vanad olümpiaalad võrkpall Riho Resnise ettevalmistuskulud Euroopa 2006 a. Tõstmise meistrivõistlusteks. Suure-Jaani valla mudilaste lauluvõistluse «Laululind 2006» korraldamine. Suure-Jaani Gümnaasiumi III maadluse auhinnavõistlus. Kooli tantsutrupi esinemisrõivaste valmistamine. Sürgavere Põhikooli 85 aasta juubeliürituste sarja korraldamine. Emadepäeva lauluvõistluse ja kontserdi korraldamine. Ülevallalise sõnakunstiharrastajate päeva korraldamine Võrkpallivõistluse «Valla volle 2006» osavõistluste korraldamine. II Eesti laste- ja noortekodude spordipäeva (Sajajalgse spordipäev) korraldamine. Tänassilma rahvamaja 80 aasta juubeli tähistamine Fotonäituse korraldamine. Naiskoori Eha tegevustoetus. Meeskoori Sakala osavõtt I Põhja- ja Baltimaade meestelaulufestivalist, Eesti XXV meestelaulupäev. Viljandi linnakapelli Brass ülestõusmispühade kontserdid Viljandi Jaani ja Pauluse kirikus. Tallinnas, Tartus, Pärnus õppivate üliõpilaste kergejõustiklaste kasutatavate spordibaaside üüri tasumine. Heite- ja viskealade võistluste korraldamine. II puupäeva korraldamine. Segakoori Koit tegevustoetus ühistegevuse arendamiseks Vanemuise Seltsi segakooriga. Viljandi Käsipalliklubi a. ja hiljem sündinud noormängijate osavõtt rahvusva helisest käsipalliturniirist EKEN Cup Stockholmis. Viljandi lahtised laevamudelismi meistrivõistlused. Huvikeskuse pärimustoa tantsuringi õpilaste osalemine folkloorifestivalil «Porkuni Pillar». Huvikeskuse kitarriringi õpilaste kevadkontsert. Võistlustantsu sariturniiri «Magus algus» ja «Sõprusring 2006» korraldamine. S-Stuudio hooaja lõpu kontsertetenduse korraldamine Viljandi kultuurimajas. Eesti maleklubide aasta meistrivõistlused. Viljandi Maleseltsi 80. aastapäeva tähistamine. Ilmar Raua 40. memoriaalturniiri korraldamine «Viljandi Muuseumi aastaraamat 2005» koostamine ja avaldamine. «Laulukarussell 2006» Viljandi eelvooru korraldamine. X rahvusvahelise nukuteatrite festivali «Teater kohvris» korraldamine Viljandis VI Mulgi Rattamaratoni korraldamine Euroopa juunioride meistrivõistlused õhkrelvadest laskmises. Saksamaal Minden-Lübbeckes peetaval rahvusvahelisel jalgpalliturniiril osalemine Viljandi Spordikooli A, B, C-1, C-2, D-1, D-2 käsipallivõistkondade osavõtumaksud Eesti noorte meistrivõistlusteks. Osavõtt Kalevi 105. juubeliürituste ajal korraldatavast suurest võimlemispeost SVK spordipäevade korraldamine. Osavõtt ESVL 39. spordimängudest Valgas. Kontserdiprojekt «MuusikaSündmus». Kooli muusikaklassi õpilaste Porvoo kontserdireisi transpordikulud. Viljandi torupillilaagri korraldamine. W. A. Mozarti «Bastien ja Bastienne» lasteprojekt. Viljandimaa Rahvakunstiühingu tegevustoetus Viljandimaa saalihoki karikavõistluste korraldamine. 77. suurjooksu ümber Viljandi järve korraldamine. Maakondlike laste ja noorte loometantsupäevade korraldamine. Võrkpalliürituste korraldamine. 10. Viljandimaa rahvakunstipäeva korraldamine. Vabariiklikul käsitöömeistrite päeval osalemine Pärnus. Viljandimaa laste ja noorte kümnendad folklooripäevad. «Laulukarusell 2006» Viljandimaa eelvooru korraldamine

Lisa 5. Intervjuude transkriptsioonid

Lisa 5. Intervjuude transkriptsioonid Lisa 5. Intervjuude transkriptsioonid Transkriptsioonimärgid kursiiv Intervjueerija kõne. (.) Lühike, aga siiski selgesti eristuv paus. = Pausi puudumine sõnade vahel või vooruvahetuse järel. [ ] Kattuva

Lisätiedot

Omastehooldajate jaksamine ja nende toetamine taastusravi kursustel

Omastehooldajate jaksamine ja nende toetamine taastusravi kursustel Omastehooldajate jaksamine ja nende toetamine taastusravi kursustel Anna-Liisa Salminen Kela & Kristiina Juntunen Gerocenter Kela 8.6.2015 Kas omastehooldaja jaksab ja kas säilivad head suhted? Taust Omastehooldusega

Lisätiedot

PAARISUHTE EHITUSKIVID

PAARISUHTE EHITUSKIVID Eesti Evangeelse Luterliku Kiriku Perekeskus PAARISUHTE HITUSKIVID Armastus SISUKORD Armastus ei ole Armastus on suhe Armastuse mitu nägu Storge paarisuhtes Philia kasvamine südamesõpradeks Eros abikaasasid

Lisätiedot

Vähihaigete palliatiivse ravi. Leena Rosenberg Soome Vähipatsientide Ühing

Vähihaigete palliatiivse ravi. Leena Rosenberg Soome Vähipatsientide Ühing Vähihaigete palliatiivse ravi korraldus Soomes Leena Rosenberg Soome Vähipatsientide Ühing Syöpäjärjestöjen organisaatio Vähihaigete ühenduste organisatsioon Syöpäjärjestöt yleisnimi koko kentälle Vähiühendused

Lisätiedot

Verbin perusmuoto: da-infinitiivi

Verbin perusmuoto: da-infinitiivi Verbin perusmuoto: da-infinitiivi 1. suomen -a, -ä viron -da Huom! Suomen kaksitavuisia ta-vartaloisia verbejä vastaavat virossa kaksivartaloiset verbit. da-infinitiivi on kaksitavuinen ja tunnukseton.

Lisätiedot

Vanuseline jaotus - tulpdiagramm

Vanuseline jaotus - tulpdiagramm Vastajate arv Histogrammi koostamine MS Excel 2007 Juhendi koostas K.Osula Histogrammi saab koostada numbrilise tunnuse korral, millel on palju erinevaid vastusevariante. Näiteks sobivad histogrammi koostamiseks

Lisätiedot

Õigem Valem. Rikhardinkadun kirjaston kirjallinen salonki 11.5.2005. Käsiohjelma

Õigem Valem. Rikhardinkadun kirjaston kirjallinen salonki 11.5.2005. Käsiohjelma Õigem Valem Rikhardinkadun kirjaston kirjallinen salonki 11.5.2005 Käsiohjelma Helsinki 2005 1 Julkaisija: Viro-instituutin ystävät ry Eesti Instituut Tekijät Taitto & design: Blum Artworks www.blumartworks.com

Lisätiedot

Võrkpallurid MM-il! Teated. Lk. 2. Lühidalt. Sünnipäevad. Kuressaare Gümnaasiumi nädalaleht Nr. 33 (358) 21. mai 2008

Võrkpallurid MM-il! Teated. Lk. 2. Lühidalt. Sünnipäevad. Kuressaare Gümnaasiumi nädalaleht Nr. 33 (358) 21. mai 2008 Nr. 33 (358) 21. mai 2008 Teated Unustatud asjad Ujulasse on unustatud jakke, dressipükse, kindaid, mütse, jalanõusid, ujumisriideid, pesemisasju, ehteid. Tule ja leia oma asjad veel sel nädalal! Lühidalt

Lisätiedot

6.5.2013 Matti Miettinen

6.5.2013 Matti Miettinen IKÄPYRAMIDISTA HUMANITAARISEEN APUUN Koulukalusteprojekti Viroon Suomen ikäpyramidi vuonna 2002 Lähde: Google VÄESTÖN IÄN (1-V.)JA SUKUPUOLEN MUKAAN 31.12.2010 Lähde :Google IKÄPYRAMIDI V 2000 JA V 2030

Lisätiedot

ma-infinitiivi NB! Selle/st hooli/mata / selle/le vaata/mata siitä huolimatta, vaikka, kuitenkin

ma-infinitiivi NB! Selle/st hooli/mata / selle/le vaata/mata siitä huolimatta, vaikka, kuitenkin ma-infinitiivi ma- infinitiivi vastaa suomen 3.infinitiiviä. suomen -maan, -mään viron -ma luke/maan luge/ma oppi/maan õppi/ma NB! sisäheitto (2-tavuisissa -a. -ä -vartaloisissa): saatta/maan saat/ma löytä/mään

Lisätiedot

UUDISMÄAN TOIMITUS. Uudismaa Toimetus 1920 21 A. Seisavad: j. Kerge, J. ROSENTAL. Istuvad: A. JOHANSON, V. ERNITS, L. OBST, E. LEPPIK.

UUDISMÄAN TOIMITUS. Uudismaa Toimetus 1920 21 A. Seisavad: j. Kerge, J. ROSENTAL. Istuvad: A. JOHANSON, V. ERNITS, L. OBST, E. LEPPIK. CONCORDIA UUDISMÄAN TOIMITUS Uudismaa Toimetus 1920 21 A. Seisavad: j. Kerge, J. ROSENTAL. Istuvad: A. JOHANSON, V. ERNITS, L. OBST, E. LEPPIK. (päätoimetaja) (Vastutav, toimet.) Pildilt puudub toimet,

Lisätiedot

Ympäröivien rakennusten omistaja Kõrvalhoonete omanikud/kasutajad. Majakalle pääsy. Ligipääs. Owner/operator of outbuildings.

Ympäröivien rakennusten omistaja Kõrvalhoonete omanikud/kasutajad. Majakalle pääsy. Ligipääs. Owner/operator of outbuildings. Liite 1. Viron majakat mahdollisina matkailukohteina Lisa 1. Eesti tuletornid potentsiaalsed turismiobjektid Appendix 1. Estonian lighthouses potential lighthouse tourism destinations Nimi, numero, tarkempi

Lisätiedot

SPAA-KULTUUR JA -KOOLITUS SOOMES. Sirje Hassinen Omnia, the Joint Authority of Education in Espoo Region sirje.hassinen@omnia.fi 22.8.

SPAA-KULTUUR JA -KOOLITUS SOOMES. Sirje Hassinen Omnia, the Joint Authority of Education in Espoo Region sirje.hassinen@omnia.fi 22.8. SPAA-KULTUUR JA -KOOLITUS SOOMES Sirje Hassinen Omnia, the Joint Authority of Education in Espoo Region sirje.hassinen@omnia.fi 22.8.2013 SPAA-KULTUUR SOOMES Spaa-kultuur on Soomes suhteliselt noor Spaa

Lisätiedot

Vabariigi President Eesti Vabariigi 87. aastapäeval, 24. veebruaril 2005 Rahvusooperis Estonia

Vabariigi President Eesti Vabariigi 87. aastapäeval, 24. veebruaril 2005 Rahvusooperis Estonia KODUST ALGAB EESTIMAA Märts 2005 Nr 3 (57) Eestimaa Rahvaliidu ajaleht SISUKORD Mõni tuhat edukat üksi ei suuda iialgi nii palju lapsi sünnitada ja üles kasvatada, kui meil rahvana kestmajäämiseks vaja

Lisätiedot

RAAMATUID JAAK JÕERÜÜDI TEKST JA METATEKST

RAAMATUID JAAK JÕERÜÜDI TEKST JA METATEKST RAAMATUID 6-11_Layout 1 31.05.11 15:31 Page 453 RAAMATUID JAAK JÕERÜÜDI TEKST JA METATEKST Jaak Jõerüüt. Armastuse laiad, kõrged hooned. Tallinn: Tuum, 2010. 71 lk; Jaak Jõerüüt. Muutlik. Tallinn: Tuum,

Lisätiedot

SOOME KEELE ÕPETAMINE TEISE KEELENA

SOOME KEELE ÕPETAMINE TEISE KEELENA SOOME KEELE ÕPETAMINE TEISE KEELENA Ekspertosakonna juhataja, peaspetsialist Leena Nissilä Tallinn 17.3.2007 leena.nissila@oph.fi Osaamisen ja sivistyksen asialla SOOME KEEL TEISE KEELENA Kuulub õppeaine

Lisätiedot

Eurostudium 3w luglio-settembre 2011. Eessõna. Eugenio Colorni (Rooma 1944)

Eurostudium 3w luglio-settembre 2011. Eessõna. Eugenio Colorni (Rooma 1944) Eessõna Eugenio Colorni (Rooma 1944) Käesolevad tekstid on kirjutatud Ventotene saarel 1941. ja 1942. aastal. Selles range distsipliiniga õhkkonnas, kus informatsioon püüti muuta võimalikult täiuslikuks,

Lisätiedot

SUURIA TUNTEITA MUSIIKISSA 12. 13.6.2010 HELSINGISSÄ

SUURIA TUNTEITA MUSIIKISSA 12. 13.6.2010 HELSINGISSÄ SUOMEN TYÖVÄEN MUSIIKKILIITTO RY TIEDOTE 27.5.2010 SUURIA TUNTEITA MUSIIKISSA 12. 13.6.2010 HELSINGISSÄ Kiitos ilmoittautumisestanne Suomen Työväen Musiikkiliiton 90-vuotisjuhlille. Juhlat järjestetään

Lisätiedot

EKG uuringute keskarhiiv - kardioloogilise e-konusltatsiooni nurgakivi. Andrus Paats, MSc Regionaalhaigla/Pildipank

EKG uuringute keskarhiiv - kardioloogilise e-konusltatsiooni nurgakivi. Andrus Paats, MSc Regionaalhaigla/Pildipank EKG uuringute keskarhiiv - kardioloogilise e-konusltatsiooni nurgakivi Andrus Paats, MSc Regionaalhaigla/Pildipank Teemad Kardioloogilise e-konsultatsiooni pilootprojekt EKG salvestamine digitaalformaadis

Lisätiedot

Vabariigi parim laulja on KG abiturient Kristel Aaslaid!

Vabariigi parim laulja on KG abiturient Kristel Aaslaid! Nr. 20 (379) 4. veebruar 2009 Juht tänab Suur aitäh Merle Rekayale maakondliku etlemiskonkursi korraldamise eest ja Marit Tarkinile, kes aitas kokku panna etendust Sa leiad minu, sest ma seisan siin. Suur

Lisätiedot

REIN TAAGEPERA MÄÄRAVAD HETKED

REIN TAAGEPERA MÄÄRAVAD HETKED REIN TAAGEPERA MÄÄRAVAD HETKED Pimedus, tuul ja nülitud ruun Mis on pimedus ja valgus? Lapsena arvasin, et pimedus on ollus, mis õhtul sisse voogab ja takistab asjade nägemist, nii nagu sogases vees põhja

Lisätiedot

Kuressaare Gümnaasiumi nädalaleht. Kuressaare Gümnaasiumi nädalaleht Nr. 13 (372) 3. detsember 2008

Kuressaare Gümnaasiumi nädalaleht. Kuressaare Gümnaasiumi nädalaleht Nr. 13 (372) 3. detsember 2008 Nr. 13 (372) 3. detsember Juht tänab Merle Rekayat ja Laine Lehtot laulu- ja luulelise küünlavalgusõhtu traditsiooni taasäratamise eest, samuti ka kõiki esinejaid ja nende juhendajaid. Teated Maidu Varik,

Lisätiedot

Eesti Kirjanike Liidu tõlkijate sektsiooni aastaraamat. Tõlkija hääl

Eesti Kirjanike Liidu tõlkijate sektsiooni aastaraamat. Tõlkija hääl Eesti Kirjanike Liidu tõlkijate sektsiooni aastaraamat Tõlkija hääl Teose väljaandmist on toetanud Eesti Kultuurkapital Idee autor ja koostaja Jan Kaus Toimetanud Jan Kaus ja Triinu Tamm Keel ja korrektuur

Lisätiedot

ENERGIA-, ELEKTRI-, VÕRGUTEHNOLOOGIA- JA IKT-TÖÖDE KESKSED MIINIMUMTÖÖTINGIMUSED. kehtivad kuni

ENERGIA-, ELEKTRI-, VÕRGUTEHNOLOOGIA- JA IKT-TÖÖDE KESKSED MIINIMUMTÖÖTINGIMUSED. kehtivad kuni ENERGIA-, ELEKTRI-, VÕRGUTEHNOLOOGIA- JA IKT-TÖÖDE KESKSED MIINIMUMTÖÖTINGIMUSED kehtivad kuni 31.1.2016 ENERGIA-, ELEKTRI-, VÕRGUTEHNOLOOGIA- JA IKT-TÖÖDE KESKSED MIINIMUMTÖÖTINGIMUSED kehtivad kuni 31.1.2016

Lisätiedot

Segakoorid Kreedo ja Ave laagerdasid Valjalas

Segakoorid Kreedo ja Ave laagerdasid Valjalas Nr. 7 (296) 18. oktoober 2006 Teated Klasside pildistamine Klasside pildistamine toimub kolmapäeval, 25.oktoobril 06 õpetajate toas oleva graafiku alusel (täidavad klassijuhatajad). Kaasa naeratus ja selga

Lisätiedot

AS Tootsi Turvas. Kohalikud biokütused Ressurs Ettepanekud biokütuste osakaalu suurendamiseks. Sisäinen Internal

AS Tootsi Turvas. Kohalikud biokütused Ressurs Ettepanekud biokütuste osakaalu suurendamiseks. Sisäinen Internal AS Tootsi Turvas Kohalikud biokütused Ressurs Ettepanekud biokütuste osakaalu suurendamiseks 1 Ajalugu 1919 Turbakaevandamise alustamine Lavassaares 1937 Tootsi briketi tööstus 1992 - Plokkturba tootmise

Lisätiedot

Rahvastepall Orissaares

Rahvastepall Orissaares Nr. 11 (336) 21. november 2007 Juht tänab Tänud põhikooli teatriõhtu Segasummasuvila läbiviimise eest peakorraldajale Eve Tuisule ja tema abilistele. Anu Saabas, õppealajuhataja Aitäh Merle Rekayale ja

Lisätiedot

RAAMATUARVUSTUSED. Die Privatbibliotheken in Tallinn und Pärnu im 18. Jahrhundert. Bearbeitet von Raimo Pullat

RAAMATUARVUSTUSED. Die Privatbibliotheken in Tallinn und Pärnu im 18. Jahrhundert. Bearbeitet von Raimo Pullat RAAMATUARVUSTUSED Die Privatbibliotheken in Tallinn und Pärnu im 18. Jahrhundert Bearbeitet von Raimo Pullat Tallinn: Estopol, 2009, 160 lk. Professor Raimo Pullat on alates 1997. aastast saavutanud muu

Lisätiedot

Yhteinen sanasto auttaa alkuun

Yhteinen sanasto auttaa alkuun Hakkame rääkima Onko viron kieli suomen kielen kaltainen? rommi-rusina = rummi-rosina munkki syö munkkia -virolainen ymmärtää väärin minulla on nälkä kõht on tühi hakkame rääkima toores viiner = raaka

Lisätiedot

Kui n = 2 ja m = 1, M(E) = 28,1 g/mol. Teine element oksiidis X on Si. (0,5) X SiO 2, ränidioksiid. (1) Olgu oksiidi Y valem E n O m.

Kui n = 2 ja m = 1, M(E) = 28,1 g/mol. Teine element oksiidis X on Si. (0,5) X SiO 2, ränidioksiid. (1) Olgu oksiidi Y valem E n O m. KEEMIAÜLESANNETE LAHENDAMISE LAHTINE VÕISTLUS Vanem rühm (11. ja 12. klass) Tallinn, Tartu, Pärnu, Kuressaare, Narva ja Kohtla-Järve 5. november 2016 Ülesannete lahendused 1. a) Olgu oksiidi X valem E

Lisätiedot

Kohal olid ka skaudijuhid Narvast. Põhjala skaudid stiili näitamas

Kohal olid ka skaudijuhid Narvast. Põhjala skaudid stiili näitamas EESTI SKAUT LÄBI SKAUTLUSE PAREMAKS! Uus infojuht Külli Siimon ÜLDKOGU Üldkogu Peaskaut Kristjan, peaskaut Jüri ja peaskaut Siimon Skaudikontsert Üldkogu juhatajad ja protokollijad tööhoos Kohal olid ka

Lisätiedot

^enno-ug rica. Soome-Ugri Kultuur kongr ess uomalais-ugrilainen Kulttuurikongressi Finnugor Kultur kong r esszus TALLINN 1936 4 /\

^enno-ug rica. Soome-Ugri Kultuur kongr ess uomalais-ugrilainen Kulttuurikongressi Finnugor Kultur kong r esszus TALLINN 1936 4 /\ T A L L I N N 1 9 3 6 ^enno-ug rica y A V Soome-Ugri Kultuur kongr ess uomalais-ugrilainen Kulttuurikongressi Finnugor Kultur kong r esszus 4 /\ f?5w~ TALLINN 1936 ; >'heca K. Mattieseni trükikoda o.-ä..

Lisätiedot

KAS SA TUNNED OMA TÖÖTINGI MUSI?

KAS SA TUNNED OMA TÖÖTINGI MUSI? KAS SA TUNNED OMA TÖÖTINGI MUSI? Johannes Tervo SISUKORD Metallitööstuse hulka Soomes kuuluvad...4 Võrdne kohtlemine...5 Tööleping... 6 TEHNOLOOGIATÖÖSTUSE KOLLEKTIIVLEPING 2007 2009... 13 Palgatõus 2007...

Lisätiedot

TALLINNA ÜLIKOOLI EESTI KEELE JA KULTUURI INSTITUUDI TOIMETISED 11

TALLINNA ÜLIKOOLI EESTI KEELE JA KULTUURI INSTITUUDI TOIMETISED 11 TALLINNA ÜLIKOOLI EESTI KEELE JA KULTUURI INSTITUUDI TOIMETISED 11 1 2 KORPUSUURINGUTE METODOLOOGIA JA MÄRGENDAMISE PROBLEEMID Toimetanud Pille Eslon ja Katre Õim Tallinn 2009 3 Tallinna Ülikooli Eesti

Lisätiedot

Nõustamine õpetaja professionaalse arengu toetamine

Nõustamine õpetaja professionaalse arengu toetamine Nõustamine õpetaja professionaalse arengu toetamine Saara Repo-Kaarento, Helsingi Ülikool 2009. aasta keelekümblusprogrammi konverentsi ettekanne Nõustamine ja sisehindamine keelekümblusprogrammi kvaliteedi

Lisätiedot

Opetusministeriö. Undervisningsministeriet. Opetusministeriön julkaisuja 2007:4. Minna Heikkinen

Opetusministeriö. Undervisningsministeriet. Opetusministeriön julkaisuja 2007:4. Minna Heikkinen Opetusministeriö Undervisningsministeriet Lähtö ja Loitsu Suomen ja Viron nuorisoyhteistyöstä Tundeline teekond Eesti ja Soome noorsookoostöö Opetusministeriön julkaisuja 2007:4 Minna Heikkinen Lähtö

Lisätiedot

Kuressaare Gümnaasiumi nädalaleht. Kuressaare Gümnaasiumi nädalaleht Nr. 21 (310) 14. veebruar 2007

Kuressaare Gümnaasiumi nädalaleht. Kuressaare Gümnaasiumi nädalaleht Nr. 21 (310) 14. veebruar 2007 Nr. 21 (310) 14. veebruar 2007 Juhtkond tänab Täname 8.kl. Rõuge suusa- ja õppelaagri heatasemelise korralduse ja läbiviimise eest laagri peakorraldajat Inge Jalakat ning tema meeskonda: Renate Pihl a,

Lisätiedot

Tähelepanu, valmis olla, start! Staadioni jooksurada

Tähelepanu, valmis olla, start! Staadioni jooksurada DETSEMBER 2008 NR.31 SISIKOND...lk. 3 Sügise meeleolukaim pidu...lk. 5 Baltic Friendship Club Meeting Soomes...lk. 6-7 Leib lauale kiirabist!...lk. 8-9 Persoon: hooletu rebase hirm Mare-Ann...lk. 10-11

Lisätiedot

Koostöö mitme kohaliku omavalitsusega Soome näitel. Linnade ja valdade päevad

Koostöö mitme kohaliku omavalitsusega Soome näitel. Linnade ja valdade päevad Koostöö mitme kohaliku omavalitsusega Soome näitel Linnade ja valdade päevad 14.03. 2018 Sõpruslinnad Soomes Hämeenlinna, 1991 Tampere, 1992 Turu, 1996 Hämeenlinna/Tampere/Turu Koostööleping/-algus 1991/1992/1996.

Lisätiedot

Energiatõhususe mõõtmine ja arendamine professionaalses köögis

Energiatõhususe mõõtmine ja arendamine professionaalses köögis Energiatõhususe mõõtmine ja arendamine professionaalses köögis Mida ei saa mõõta, seda ei saa ka juhtida Keskkonnakoormus toote olelusringi ajal tunnelnõudepesumasina näitel 1% Valmistamine, pakendamine,

Lisätiedot

TELEPATHIC TILAUKSET ISÄNI JEHOVA

TELEPATHIC TILAUKSET ISÄNI JEHOVA TELEPATHIC TILAUKSET ISÄNI JEHOVA MIDA TULEVAD MIS ON EES, SEE JÄTAB IGALE; SEST SEE OLI KIRJUTATUD, ET IGAÜKS NEIST OLEKS HINNATAKSE NENDE TEOSTE OSAS; JUMAL JUMALIK KOHTUOTSUS, ON IDEE IDEE, VANUS KAKSTEIST;

Lisätiedot

LINNA HEL SINKI/ TAL HEL LINN TAL SINGI/

LINNA HEL SINKI/ TAL HEL LINN TAL SINGI/ TAL SINGI/ HEL LINN Kaksiklinlased on kasvav muutusi esile kutsuv jõud. Üheskoos on nad aluseks selle aastatuhande linnaliidule, Talsingi/Hellinnale. See on Demos Helsinki vaatepunkt sellest, kuidas kaksiklinn

Lisätiedot

Reetta Sahlman EESTI JA EESTLASTE KUJUTAMINE HELSINGIN SANOMATES AASTATEL 2006 JA 2009 Bakalaureusetöö

Reetta Sahlman EESTI JA EESTLASTE KUJUTAMINE HELSINGIN SANOMATES AASTATEL 2006 JA 2009 Bakalaureusetöö Tartu Ülikool Sotsiaal- ja haridusteaduskond Ajakirjanduse ja kommunikatsiooni osakond Reetta Sahlman EESTI JA EESTLASTE KUJUTAMINE HELSINGIN SANOMATES AASTATEL 2006 JA 2009 Bakalaureusetöö Juhendaja:

Lisätiedot

EQfflUl WSBRMXSSSM. Moefestivalilt. Aatomi ku avastaja "nnipäev. Tihasest ja dinosaurusest. Paetisme. ilüfflfra Madonna 3.

EQfflUl WSBRMXSSSM. Moefestivalilt. Aatomi ku avastaja nnipäev. Tihasest ja dinosaurusest. Paetisme. ilüfflfra Madonna 3. Hind 34 krooni JA TEMA SOBRAD JA SUGULASED J r ilüfflfra Madonna 3 7/8 2009 EQfflUl Tihasest ja dinosaurusest WSBRMXSSSM Aatomi ku avastaja "nnipäev IRT Paetisme Illi: ttij Moefestivalilt 9771406 344067

Lisätiedot

Linnalaagris oli huvitav!

Linnalaagris oli huvitav! Nr. 17 (306) 17. jaanuar 2007 Juht tänab Suur aitäh Merle Rekayale 7.-8. klasside emakeeleolümpiaadi maakondliku vooru korraldamise eest. Aitäh olümpiaadil osalejatele ja nende juhendajatele meie kooli

Lisätiedot

K1Ki Teataja. Saame tuttavaks eesti keele õpetaja Joosep Susiga

K1Ki Teataja. Saame tuttavaks eesti keele õpetaja Joosep Susiga K1Ki Teataja Kiviõli I Keskooli häälekandja Nr.8 2016/2017 Saame tuttavaks eesti keele õpetaja Joosep Susiga Christofer Kivipalu tegi oma eesti keele õpetaja Joosep Susiga intervjuu. Nad rääkisid kõigest

Lisätiedot

Loo aleviku Vabaduse hiide istutati võidutamm

Loo aleviku Vabaduse hiide istutati võidutamm NR. 216 Loo aleviku Vabaduse hiide istutati võidutamm Valla koolides peeti lõpuaktuseid Loo alevikus küttekulud vähenevad Kaitseliitlased Rein Peetrimägi, Ülo Kurgpõld, Rene Saart ja Andres Sikka Võidutamme

Lisätiedot

Teatriõhtud juba tulevadki!

Teatriõhtud juba tulevadki! Nr. 11 (265) 23. november 2005 Teated 23. novembril 2005 esindavad KG-d maakondlikul NUPUTA võistlusel järgmised õpilased: Eliise Kõiv 5a, Johanna Sepp 5a, Kaisa Silluste 5b, Mihkel Aavik 5b, Livia Matt

Lisätiedot

Puidutehnoloogia alane kõrgharidus TTÜ-s, kvalifitseeritud spetsialistide ettevalmistamise väljakutsed. Pille Meier Puidutöötlemise õppetooli dotsent

Puidutehnoloogia alane kõrgharidus TTÜ-s, kvalifitseeritud spetsialistide ettevalmistamise väljakutsed. Pille Meier Puidutöötlemise õppetooli dotsent Puidutehnoloogia alane kõrgharidus TTÜ-s, kvalifitseeritud spetsialistide ettevalmistamise väljakutsed Pille Meier Puidutöötlemise õppetooli dotsent Keemia- ja materjalitehnoloogia teaduskond Polümeermaterjalide

Lisätiedot

Kysykää olkaa hyvä. Oletteko Virosta? Ei, en ole Virosta.

Kysykää olkaa hyvä. Oletteko Virosta? Ei, en ole Virosta. . tund. tunti Tutvumine. Rahvused. Keeled. Maad. Tutustuminen. Kansat. Kielet. Maat. Väliseestlased. Virolaiset ulkomailla. Tere tulemast! Tervist, kallid sõbrad! Minu nimi on Teresa Maier. Mina olen Tallinnas

Lisätiedot

Autorid / Kirjoittajat: Osa I: Vigurivända lugu, Viguriväntin tarina Kati Aalto ja Joanna Airiskallio Tõlge / Käännös: Mari Jurtom

Autorid / Kirjoittajat: Osa I: Vigurivända lugu, Viguriväntin tarina Kati Aalto ja Joanna Airiskallio Tõlge / Käännös: Mari Jurtom Autorid / Kirjoittajat: Osa I: Vigurivända lugu, Viguriväntin tarina Kati Aalto ja Joanna Airiskallio Tõlge / Käännös: Mari Jurtom Osa II: Artiklid, Artikkelit Johanna Reiman Anneli Tamme Heli Virjonen

Lisätiedot

Suur Teatriõhtu XI 17.00

Suur Teatriõhtu XI 17.00 Nr. 10 (264) 16. november 2005 Juhtkond tänab õpetaja Mai Randa, kõiki muusika-õpetajaid ja nende abilisi ning karaoke-võistlusest osavõtjaid toreda ürituse eest. Teated Tähelepanu! Punane Rist teatab!

Lisätiedot

Heli Konivuori ROHELINE DRAAMA MÄNGUASJAMAAL

Heli Konivuori ROHELINE DRAAMA MÄNGUASJAMAAL Heli Konivuori ROHELINE DRAAMA MÄNGUASJAMAAL Tartu Lille Maja Tartu 2009 Sisukord Saateks Saateks... 3 1. Mis on roheline draama?... 5 2. Mängud, lood ja roheline draama.... 7 3. Rohelises draamas kasutatavad

Lisätiedot

Kellel kõrv on, see kuulgu, mida Vaim ütleb kogudustele!

Kellel kõrv on, see kuulgu, mida Vaim ütleb kogudustele! Kellel kõrv on, see kuulgu, mida Vaim ütleb kogudustele! (Ilm 3;6) Matti Pyykkönen Karismaatiline või vaimulik? Originaali tiitel Matti Pyykkönen Karismaattinen vaiko hengellinen? Juurikasvu kustannus

Lisätiedot

Karismaatiline või vaimulik? K I R J A S T U S

Karismaatiline või vaimulik? K I R J A S T U S Matti Pyykkönen Karismaatiline või vaimulik? K I R J A S T U S 1 1 Originaali tiitel Matti Pyykkönen Karismaattinen vaiko hengellinen? Juurikasvu kustannus Tõlkinud Karin Lintula Trükkinud Lievonen T:mi,

Lisätiedot

Algavad KG 14. kirjanduspäevad!

Algavad KG 14. kirjanduspäevad! Nr. 10 (369) 12. november 2008 Tänu Kesklinna Eralasteaia lapsed ja õpetajad tänavad neid Kuressaare gümnaasiumi õpilasi ja õpetajaid, kes ei pidanud paljuks koolivaheajal jagada oma oskusi ja teadmisi

Lisätiedot

Päivö Parviainen. 14. aprill juuli 1992 JUSSI KODUTEE

Päivö Parviainen. 14. aprill juuli 1992 JUSSI KODUTEE Päivö Parviainen 14. aprill 1984 23. juuli 1992 JUSSI KODUTEE 1 Fotograaf: Johannes Lampinen Kaks misjonitöö veterani, praost Päivö Parviainen ja evangelist Kusti Matero. Ülesvõte on tehtud Ryttyläs. JUSSI

Lisätiedot

Harri Miettinen ja Tero Markkanen

Harri Miettinen ja Tero Markkanen TAMPEREEN AMMATTIKORKEAKOULU Tutkintotyö KERROSTALON ASUNTOJEN 3D-MALLINTAMINEN Työn ohjaaja Tampere 2005 Harri Miettinen ja Tero Markkanen TAMPEREEN AMMATTIKORKEAKOULU TUTKINTOTYÖ 1 (21) TIIVISTELMÄ Työn

Lisätiedot

See romaan toob ära mitmeid sensatsioonilisi pealtnägijatunnistusi Eesti ELUST JA ELULOOKIRJUTUSEST. JAAN KROSSI PAIGALLEND * Keel ja Kirjandus 3/2008

See romaan toob ära mitmeid sensatsioonilisi pealtnägijatunnistusi Eesti ELUST JA ELULOOKIRJUTUSEST. JAAN KROSSI PAIGALLEND * Keel ja Kirjandus 3/2008 Salokannel, algus 4/8/08 2:30 PM Page 145 Keel ja Kirjandus 3/2008 LI AASTAKÄIK EESTI TEADUSTE AKADEEMIA JA EESTI KIRJANIKE LIIDU AJAKIRI ELUST JA ELULOOKIRJUTUSEST. JAAN KROSSI PAIGALLEND * JUHANI SALOKANNEL

Lisätiedot

SUOMEN JA SAAMEN KIELEN JA LOGOPEDIAN LAITOKSEN JULKAISUJA PUBLICATIONS OF THE DEPARTMENT OF FINNISH, SAAMI AND LOGOPEDICS LÄHIVERTAILUJA 14

SUOMEN JA SAAMEN KIELEN JA LOGOPEDIAN LAITOKSEN JULKAISUJA PUBLICATIONS OF THE DEPARTMENT OF FINNISH, SAAMI AND LOGOPEDICS LÄHIVERTAILUJA 14 SUOMEN JA SAAMEN KIELEN JA LOGOPEDIAN LAITOKSEN JULKAISUJA PUBLICATIONS OF THE DEPARTMENT OF FINNISH, SAAMI AND LOGOPEDICS LÄHIVERTAILUJA 14 Suomalais-virolainen kontrastiivinen seminaari Oulussa 3. 4.

Lisätiedot

VADJALASTE JA ISURITE USUNDI KIRJELDAMINE 19. SAJANDI SOOME UURIJATE REISIKIRJADES

VADJALASTE JA ISURITE USUNDI KIRJELDAMINE 19. SAJANDI SOOME UURIJATE REISIKIRJADES VADJALASTE JA ISURITE USUNDI KIRJELDAMINE 19. SAJANDI SOOME UURIJATE REISIKIRJADES Ergo-Hart Västrik TEESID: Artiklis vaadeldakse mõningaid diskursiivseid konstruktsioone Ingerimaa õigeusklike põliselanike,

Lisätiedot

Kas Eesti vajab uut psühhiaatrilise abi seadust?

Kas Eesti vajab uut psühhiaatrilise abi seadust? Kas Eesti vajab uut psühhiaatrilise abi seadust? Alo Jüriloo psühhiaater ja kohtupsühhiaater ülemarst alo.juriloo juriloo@om.fi Vangide psühhiaatriahaigla Vantaa, Soome Psühhiaatrilise abi seadus Eestis

Lisätiedot

SINGAPURI TURISMITURU ÜLEVAADE SINGAPURI ELANIKE VÄLISREISID

SINGAPURI TURISMITURU ÜLEVAADE SINGAPURI ELANIKE VÄLISREISID SINGAPURI TURISMITURU ÜLEVAADE SINGAPURI ELANIKE VÄLISREISID Singapuri statistikaamet näitab Singapuri elanike arvuna 5,61 miljonit, kuid see sisaldab ka ajutisi elanikke (kes töötavad Singapuris kuni

Lisätiedot

Jyväskylän yliopiston SUOMEN KIELEN LAITOKSEN JULKAISUJA 34

Jyväskylän yliopiston SUOMEN KIELEN LAITOKSEN JULKAISUJA 34 Jyväskylän yliopiston SUOMEN KIELEN LAITOKSEN JULKAISUJA 34 LÄHIVERTAILUJA 4 V suomalais-virolainen virheanalyysiseminaari Konnevedellä 27. ja 28. toukokuuta 1988 Toimittanut Tõnu Seilenthal Jyväskylä

Lisätiedot

Magnetkaardid gümnasistidele

Magnetkaardid gümnasistidele Nr. 21 (275) 15. veebruar 2006 Juhtkond tänab Täname 8. klasside Rõuge suusa- ja õppelaagri hea ettevalmistuse ja läbiviimise eest laagri peakorraldajat Inge Jalakat, tema asetäitjat Renate Pihla, klassijuhatajaid

Lisätiedot

1 TURUN YLIOPISTON SUOMALAISEN JA YLEISEN KIELITIETEEN LAITOKSEN JULKAISUJA

1 TURUN YLIOPISTON SUOMALAISEN JA YLEISEN KIELITIETEEN LAITOKSEN JULKAISUJA 1 TURUN YLIOPISTON SUOMALAISEN JA YLEISEN KIELITIETEEN LAITOKSEN JULKAISUJA PUBLICATIONS OF THE DEPARTMENT OF FINNISH AND GENERAL LINGUISTICS OF THE UNIVERSITY OF TURKU 37 HAKKAME RMKIMA! VIRON KIELEN

Lisätiedot

Maakonna MV rahvastepallis

Maakonna MV rahvastepallis Nr. 13 (302) 6. detsember 2006 Juht tänab Tänud klassijuhatajate ja 7.-9.kl. lastevanemate koolituste korraldajatele Maren Asumetsale, Sirje Metsküllile ja koolituskeskusele Osilia. Tänud lektorile perepsühholoog

Lisätiedot

FINEST -sarjakuvaprojektin raportti. FINEST koomiksiprojekti raport. The Report of the FINEST Comics Project

FINEST -sarjakuvaprojektin raportti. FINEST koomiksiprojekti raport. The Report of the FINEST Comics Project FINEST -sarjakuvaprojektin raportti FINEST koomiksiprojekti raport The Report of the FINEST Comics Project Teksti/ Tekst/ Text: Kadri Kaljurand Käännös/ Tõlge/ Translation: Arja Korhonen, Pirjo Leek Taitto/

Lisätiedot

TERVE, SUOMI! TERE, SOOME! Tallinn. Riitta Koivisto-Arhinmäki, Inge Davidjants, Eugene Holman, Artem Davidjants

TERVE, SUOMI! TERE, SOOME! Tallinn. Riitta Koivisto-Arhinmäki, Inge Davidjants, Eugene Holman, Artem Davidjants TERVE, SUOMI! TERE, SOOME! Soome keele audiovideokursus K i r j a s t u s e A S P a n g l o s s Tallinn Riitta Koivisto-Arhinmäki, Inge Davidjants, Eugene Holman, Artem Davidjants Kirjastuse AS Pangloss

Lisätiedot

HINNAPAKKUMINE Tallinn a. Hinnapakkumine kehtib kuni

HINNAPAKKUMINE Tallinn a. Hinnapakkumine kehtib kuni HINNAPAKKUMINE Tallinn 25.04.2017 a. Hinnapakkumine kehtib kuni 31.12.2017 HINNAPAKKUMINE Türi arendus 1. Hind Kastelli tehasepakett 30 000.00 EUR Transport 2000.00 EUR Püstitus 8400.00 EUR HIND KOKKU:

Lisätiedot

Maailma rahvaste isikunimetusmalle. Nime maagia

Maailma rahvaste isikunimetusmalle. Nime maagia Maailma rahvaste isikunimetusmalle. Nime maagia Päll, Peeter 1988. Isikunimesid laiast maailmast. Sistemy ličnyh imën u narodov mira. Moskva: Nauka 1986. Keel ja Kirjandus, nr 5, lk 309 311. Sukunimi?

Lisätiedot

Sisukord. Mielenterveyden keskusliitto (Vaimse Tervise Keskliit) Selle raamatu kopeerimine ja osalinegi tsiteerimine ilma autorite loata on keelatud

Sisukord. Mielenterveyden keskusliitto (Vaimse Tervise Keskliit) Selle raamatu kopeerimine ja osalinegi tsiteerimine ilma autorite loata on keelatud Enne, kui alustad See käsiraamat on mõeldud sinule, hea taastuja. Raamatu mõtteks on aidata sind saada pilti oma taastumisest: kuidas see edeneb, millised tegurid võivad seda edendada või takistada, ja

Lisätiedot

ISSN KEELJA KIRJANDUS

ISSN KEELJA KIRJANDUS 1 8 7 ISSN 0131 1441 : I KEELJA KIRJANDUS SISUKORD KOLLEEGIUM: P. Л. О. R. R. 1.. Л. Л. Ariste, Hint, E Jogi, А Kull, V V. Hallap Jansen, Kask, Pall, i. Peep, Päll, E. Sõgel. Ü. Tedre, Vinkel. TOIMETUS:

Lisätiedot

fiifat "Jföel&iåigi Joh. Maileri kirjastus Tallinna linna plaan 1938 Plaanil on köik muudatused, uued tänavad, politsei jsk.

fiifat Jföel&iåigi Joh. Maileri kirjastus Tallinna linna plaan 1938 Plaanil on köik muudatused, uued tänavad, politsei jsk. 20 "Jföel&iåigi fiifat 1938 Joh. Maileri kirjastus Eksimatud ja täpsed teejuhid on: Tallinna linna plaan 1938 Plaanil on köik muudatused, uued tänavad, politsei jsk. piirid jne. Triikk neljavärviline.

Lisätiedot

Seekord lehes valik suve huvitavamaid üritusi

Seekord lehes valik suve huvitavamaid üritusi Seekord lehes valik suve huvitavamaid üritusi Järgmine Linnaleht ilmub 9. augustil! Tasuta nädalaleht linnaleht.ee Sõidutooliga võib sohu sattuda Eestis on looduskauneid kohti, kus pääseb liikuma ka ratastoolikasutaja.

Lisätiedot

PAARISUHTE EHITUSKIVID

PAARISUHTE EHITUSKIVID Eesti Evangeelse Luterliku Kiriku Perekeskus PAARISUHTE PAARISUHTE EHITUSKIVI Pühendumine D SISÄLTÖ SISUKORD Sisäisiä Paarisuhtele tienhaaroja pühendumine Selkäytimestä Pühendumise alused tulevia toimintamalleja

Lisätiedot

Eesti - viro JUHEND. Ettevõtjaks Soome

Eesti - viro JUHEND. Ettevõtjaks Soome Eesti - viro JUHEND Ettevõtjaks Soome Eessõna Eessõna Oma ettevõtte asutamine on sisserändajatele hea võimalus Soomes tööd leida. Praegu tegutseb meie riigis ligikaudu 6500 ettevõtet, mille on asutanud

Lisätiedot

Tabel 1. Seadusaktide võrdlus Füüsikalis-keemilised näitajad Ühik VVM80/2007 LÄTI Nr37/13.01.2009 2.1.2.1188-03 SOOME 315/2002 DIN 19643 Joogiveele kehtestatud nõuded Joogiveele kehtestatud nõuded Joogiveele

Lisätiedot

Kuressaare Gümnaasiumi nädalaleht Kuressaare Gümnaasiumi nädalaleht Nr. 22 (311) 21. veebruar 2007

Kuressaare Gümnaasiumi nädalaleht Kuressaare Gümnaasiumi nädalaleht Nr. 22 (311) 21. veebruar 2007 Nr. 22 (311) 21. veebruar 2007 Teated 23. veebruaril toimuvad EV 89. aastapäevale pühendatud aktused järgmiselt: 8.45 1.- 4. klass 9.45 5.-7. klass 10.45 8.-9.klass 11.45 10.klass 12.45 11.klass 13.45

Lisätiedot

Tunnustus kunstitööde eest

Tunnustus kunstitööde eest Nr. 8 (333) 24. oktoober 2007 Juht tänab Õp. Sirje Metskülli ja kõiki tema abilisi, kes aitasid teostada 10. klasside projekti Tervise ime. Maidu Varik, Palju õnne! Lk. 2 Registreerige enda osavõtt teatriõhtutest

Lisätiedot

TALLINNA ÜLIKOOLI EESTI KEELE JA KULTUURI INSTITUUDI TOIMETISED 12

TALLINNA ÜLIKOOLI EESTI KEELE JA KULTUURI INSTITUUDI TOIMETISED 12 TALLINNA ÜLIKOOLI EESTI KEELE JA KULTUURI INSTITUUDI TOIMETISED 12 1 2 KORPUSUURINGUTE METODOLOOGIA JA MÄRGENDAMISE PROBLEEMID Toimetanud Pille Eslon ja Katre Õim Tallinn 2010 3 Tallinna Ülikooli Eesti

Lisätiedot

Mis reedel, õpetajate päeval kavas?

Mis reedel, õpetajate päeval kavas? Nr. 5 (330) 3. oktoober 2007 Teated 7. - 9. klasside lastevanemate üldkoosolek toimub 15. oktoobril algusega kell 18.00 kooli aulas. Teemad: Kuidas toetada noori karjääri planeerimisel (lektor Mia Rand)

Lisätiedot

1930 N210 SISU: EESTI KIRJANDUSE SELTSI VÄUMNNE

1930 N210 SISU: EESTI KIRJANDUSE SELTSI VÄUMNNE EESTI Kl RJ\N DUS 1930 N210 5 v T i.->>, -3 SISU: z^l.» W. SOSS: Vergilius'e 2000. sünnipäevaks. (Pildiga.) K. E. SÖÖT: Dr. med. Eugen Jannsen. (Piltidega.) J. MÄGISTE: Vanim eestikeelne trükkteos aastast

Lisätiedot

Lähivõrdlusi Lähivertailuja24

Lähivõrdlusi Lähivertailuja24 Lähivõrdlusi Lähivertailuja24 PEATOIMETAJA ANNEKATRIN KAIVAPALU TOIMETANUD JOHANNA LAAKSO, MARIA-MAREN SEPPER, KIRSTI SIITONEN, KATRE ÕIM EESTI RAKENDUSLINGVISTIKA ÜHING TALLINN 2014 Lähivõrdlusi. Lähivertailuja

Lisätiedot

R U UM, KOTUS J A K O TUSSÕNIME Q

R U UM, KOTUS J A K O TUSSÕNIME Q R U UM, KOTUS J A K O TUSSÕNIME Q R U U M, K O H T J A K O H A N I M E D 2 VÕRO INSTITUUDI TOIMÕNDUSÕQ PUBLI C ATI ONS OF VÕRO I NSTI TUTE 25 RUUM, KOTUS JA KOTUSSÕNIMEQ RUUM, KOHT JA KOHANIMED SPACE,

Lisätiedot

Vene keele isetegevuspäev KG-s

Vene keele isetegevuspäev KG-s Nr. 27 (281) 5. aprill 2006 Teated Kooliüritused aprill 2006 01 Maakondlik koolinoorte moe- ja kunstiloomekonkurss Kultuurikeskuses (H.Jalakas) 05 Vendade Liivide luulekonkursi maakonnavoor 07-08 Maakonna

Lisätiedot

E-kursuse "Eesti keel algajatele soome keele baasil" (P2AV.TK.090) materjalid

E-kursuse Eesti keel algajatele soome keele baasil (P2AV.TK.090) materjalid E-kursuse "Eesti keel algajatele soome keele baasil" (P2AV.TK.090) materjalid Aine maht 3 EAP Helja Kirber (Tartu Ülikool), 2012 Kursuse tutvustus Kursus on mõeldud soomlastele, kes osalevad Tartu Ülikooli

Lisätiedot

NO66 Euripides Iphigéneia Aulises Tõlkinud Anne Lill. Lavastaja ja kunstnik Lorna Marshall Lavastaja assistent Jüri Nael. Laval.

NO66 Euripides Iphigéneia Aulises Tõlkinud Anne Lill. Lavastaja ja kunstnik Lorna Marshall Lavastaja assistent Jüri Nael. Laval. NO66 NO66 Euripides Iphigéneia Aulises Tõlkinud Anne Lill Lavastaja ja kunstnik Lorna Marshall Lavastaja assistent Jüri Nael Laval Koor Menelaos Teataja Iphigéneia Tambet Tuisk Gert Raudsep Marika Vaarik

Lisätiedot

Einike Pilli. Toetab Euroopa Liit ÕPPIMISOSKUSED

Einike Pilli. Toetab Euroopa Liit ÕPPIMISOSKUSED Einike Pilli Toetab Euroopa Liit ÕPPIMISOSKUSED Vihik aitab Sul paremini aru saada õppimise olemusest ja sellest, milline õppimine on tõhus; analüüsida ennast õppijana ja mõista, kuidas oma õppimiseelistusi

Lisätiedot

KI RÄ N D Ü S / KI I L V E I D E M B ÜS E N K I R J A N D U S / K E E L V Ä H E M U S E S 1

KI RÄ N D Ü S / KI I L V E I D E M B ÜS E N K I R J A N D U S / K E E L V Ä H E M U S E S 1 KI RÄ N D Ü S/ KI I L VEIDEMB ÜS EN K I R J A N D U S / K E E L V Ä H E M U S E S 1 VÕRO INSTITUUDI TOIMÕNDUSÕQ PUB LI CATIONS OF V ÕRO INST IT UT E 23 KIRÄNDÜS/KIIL VEIDEMBÜSEN KIRJANDUS/KEEL VÄHEM USES

Lisätiedot

Soome-eesti seletav sõnaraamat TEA kirjastus

Soome-eesti seletav sõnaraamat TEA kirjastus TEA kirjastus Ruth Mägi sõnaraamatute peatoimetaja ruth.magi@tea.ee andmeid valminud Nykysuomen keskeinen sanasto baasil (Gummerus, 1999 & 2004) 50 000 sõna ja väljendit spetsiaalselt soome keele kui võõrkeele

Lisätiedot

Retk Eestisse 3.-6.klassi õpilastele

Retk Eestisse 3.-6.klassi õpilastele Retk Eestisse 3.-6.klassi õpilastele Retki Viroon 3. 6.-luokkalaisille Suunnittelijat: Koidu Oja Mari-Liis Hendrikson Virve Sjöblom Helsinki 2013 Sisällysluettelo Yleistä.. 3 Tavoitteet.... 3 Kohderyhmä...4

Lisätiedot

Mä varmaan teitittelen enemmän kuin perussuomalainen

Mä varmaan teitittelen enemmän kuin perussuomalainen Mä varmaan teitittelen enemmän kuin perussuomalainen virolaisten maahanmuuttajien näkemyksiä puhuttelusta suomessa ja virossa Ninni Jalli 2011 Pro gradu -tutkielma Viron kieli ja kulttuuri Suomen kielen,

Lisätiedot

SOOME ELANIKKONNA KÜSITLUS: EESTI MAINE PUHKUSESIHTKOHANA

SOOME ELANIKKONNA KÜSITLUS: EESTI MAINE PUHKUSESIHTKOHANA SOOME ELANIKKONNA KÜSITLUS: EESTI MAINE PUHKUSESIHTKOHANA Taustainfo Küsitluse eesmärgiks oli uurida Soome elanikkonna segmentide hulgas Eesti mainet puhkusesihtkohana, huvi erinevate puhkusereiside vastu

Lisätiedot

BR. GROSS AM RO. Õpilastele. Õpilased! I. A. PÕDER &POEG KASULIKEMALT OSTATE. Firma L. USA TISAKO. Lau avab ni? ja tellishivitehas TOLLIS TE

BR. GROSS AM RO. Õpilastele. Õpilased! I. A. PÕDER &POEG KASULIKEMALT OSTATE. Firma L. USA TISAKO. Lau avab ni? ja tellishivitehas TOLLIS TE Õpilased! Soodsamaks mütside ja karusnahkade ostu kohaks õn ja jaa iii äh Firma L. USA TISAKO VALGAS, KESK TÄN. 12 Õpilastele pudu- jo peennahakaupu ning reisitarbeid pakub AM RO Valga, Vabaduse 14-a I.

Lisätiedot

ReumaKiri. Aprill-Juuni 2013, nr 4 (30) SISUKORD PERSOONILUGU KES ON KES? ABIVAHENDID TEGEMISED TERVIS RETSEPT NIPINURK. Lk.

ReumaKiri. Aprill-Juuni 2013, nr 4 (30) SISUKORD PERSOONILUGU KES ON KES? ABIVAHENDID TEGEMISED TERVIS RETSEPT NIPINURK. Lk. ISSN 2228-4664 ReumaKiri Aprill-Juuni 2013, nr 4 (30) Suveseminar 2013 SISUKORD Lk. 3 Eesti Reumaliit KES ON KES? Lk. 4 Eesti Reumaliidu tegevmeeskond TEGEMISED Lk. 8 Käimispäev, Naisjuhtide- ja ettevõtjate

Lisätiedot

Hakkaks õnnelikuks!?

Hakkaks õnnelikuks!? Nr. 15 (340) 19. detsember 2007 Juht tänab Täname Heade Nippide jagamise eest kolleege Ellen Kaske, Sirje Keremed ja Merike Kivilod. Anu Saabas, metoodikanõukogu juht Siivi Kaasikut, Renate Pihla, Külli

Lisätiedot

Hintapyyntö 62.000 euroa

Hintapyyntö 62.000 euroa Kaasiku Maatila Kaasiku rek no: 19202:005:1670 noin 30 km Viljandista, noin 500 m asfalttitiestä, hyvä tie perille. Asuinrakennus ja sauna ja ulkorakennus. Saunaan uusittu lattiat ja uusi parvi, kiuas

Lisätiedot

Hea klient! Sisukord VÕTMESÕNA

Hea klient! Sisukord VÕTMESÕNA Kliendileht September 2007 Pension on oluline! 6 7 Lummav London ootab tudengeid 11 Pildikaart on kuum kaup 16 17 SEB Eesti Ühispangast saab SEB Pank 21 VÕTMESÕNA Sisukord 4 5 ISIC-kaart avab uksed Kindlusta

Lisätiedot