RAIVAUSSAIIOJEN RYIIMÄKOETIJS

Transkriptio

1 v me:3j PPA 1 34 VIHTI VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY KOETUSSELOSTUS Numero 1248 TEST REPORT Ryhmä 181 Vuosi 1988 RAIVAUSSAIIOJEN RYIIMÄKOETIJS GROUP TEST OF BRUSH SAWS Raivaussaha Koetuttaja Valmistaja Brush saw Entrant Manufacturer Husqvarna 39 R Oy Electrolux Ab - Electrolux Motor Ab Husqvarna Huskvarna Sarakulmankatu 22 Ruotsi 339 TAMPERE Jonsered RS 4 Oy Electrolux Ab - Jonsered Motor Ab Jonsered Partille Teollisuuskatu 1 B Ruotsi 51 HELSINKI Partner B 38 Kesko Oy Electrolux Motor Ab PL 54 Huskvarna 131 VANTAA Ruotsi Stihl-Raket FS 28 Oy Elfving Ab Andreas Stihl Kg Rälssitie 6 Waiblingen 151 VANTAA Saksan Liittotasavalta ISSN

2 2/1248 TEKNISET TIEDOT Husqvarna 39 R Jonsered RS 4 Partner Stilil- Raket B38 FS 28 Hinta mk Pituus mm Kädensijojen -väli mm - läpimitta mm Paino säiliö täynnä kg Kantovaljaiden paino kg Moottorin iskutilavuus cm Kaasutin /38 9,2,5 4 Walbro /4 9,8,6 4 Walbro /38 9,2,5 4 Walbro ,,6 39 Zama Polttonestesäiliön tilavuus 1 Moottorin suurimman tehon nopeus valm.ilm. mukaan r/min Joutokäyntinopeus r/min Terän kytkeytymisnopeus r/min Terä Terän läpimitta mm Terän tehollinen sahaussyvyys mm Terän suojuksen peittoalue Kulmavaihteen välityssuhde Polttonesteen seossuhde - normaali kalcsitahtiöljy - erikoiskaksitahtiöljy, Maxi 2 talttahammas :1,36 1:25 1:5, ,8 9 25, Scarlett 2 Maxi 2 Stihl talttahammas taltta- talttahamhammas mas :1,36 1:1,36 1:1,24 1:25 1:25 1:4 1:5 1:4

3 3/1248 MITTAUSTULOKSET Mittauksissa käytettiin uusia teriä. Leikkuunopeus ja polttonesteen kulutus mitattiin tuoretta kuusilankkua sahaten. Lankut oli asetettu pystysuoraan 5,3 cm palcsuiseksi ja 9 cm leveäksi seinämäksi. Taulukko 1. Table 1. Leikkuunopeus ja polttonesteen kulutus Cutting speed and fuel consumption Saha Brush saw Husqvarna 39R Jonsered RS 4 Partner B 38 Stihl-Raket FS 28 Leikkuunopeus cm 2 /s Cutting speed Polttonesteen kulutus Fuel consumption sahattaessa 1/h by sawing joutokäynnissä 1/h by idling,17,18,21,17

4 4/1248 Tärinä Tärinä mitattiin uudesta sahasta standardiehdotuksen ISO/DIS 7916 mukaisesti. Taulukko 3. Table 3. Tärinän painotettu kiihtyvyys Weighted acceleration of vibration Saha Brush saw Vasen kädensija Left handle Sahattaessa Ryntäys Sawing Racing m/s 2 Oikea kädensija Right handle Sahattaessa Ryntäys Sawing Racing Husqvarna 39 R 1,9 2,1 6, 5,5 Jonsered RS 4 3,7 1,1 3,4 1,6 Partner B 38 2,3 2,8 1,9 4,1 Stihl-Raket FS 28 4, 8,2 4,1 7,2 Tutldmuslait9 suosittelee, ettei tärinän kiihtyvyyden arvo saa ylittää arvoa 1 m/s.

5 5/1248 Kylmäkäynnistyminen Raivaussahojen talvikäytön yleistymisen vuoksi niiden käynnistymistä kylmässä kokeiltiin -15 ja -3 C lämpötilassa kuuden tunnin jäähdytyksen jälkeen. Taulukko 4. Table 4. Saha Brush saw Kylmäkäynnistyskokeet The starting tests in the cold chamber Käynnistymiseen tarvittujen vetäisyjen lukumäärä The number of pulls needed to start the engine -15 C -3 C Husqvarna 39 R 4 4 Jonsered RS Partner B Stihl-Raket FS

6 6/1248 ARVOSTELU KÄYTTÖOMINAISUUDET Husqvarna 39 R Hallintalaitteet Hallintalaitteet ovat hyvät. Kaasuliipasin varmistimineen ja moottorin pysäytin ovat oikeassa kädensijassa. Kaasuliipasin toimii hyvin ja moottorin pysäytin on hyvin sijoitettu. Kuristinta ja puolikaasua käytetään samalla vivulla moottorin etuosasta. Oksat ja risut eivät vaikuttaneet hallintalaitteisiin. Kantovaljaat ovat melko hyvät, säätövarat riittävät ja sahan paino jakautuu tasaisesti olkapäille. Olkahihnoista ja lonkkatuesta puuttuu pehmusteet. Ripustuskoukku on hyvä ja sen käyttö helppoa. Käyttöominaisuudet Saha on melko kevyt, tasapainoinen ja helposti käsiteltävä. Leikkuuteho oli ryhmän keskitasoa. Sahan käynti ja käynnistyminen oli hyvä. Tavallista ylemmäs sijoitettu oikea kädensija vaatii aluksi totuttelemista. Työturvallisuus Sahan tärinätaso oli tyydyttävä. Äänenvaimennin on hyvin suojattu tahattomalta koskettamiselta. Terän kuljetussuojus on hyvä.

7 7/1248 Huolto Polttonestesäiliö on riittävän suuri ja helppo täyttää. Ilmansuodattimen puhdistaminen on hieman vaikeaa, koska se vaatii neljällä ruuvilla kiinnitetyn kotelon avaamisen. Kaasuttimen säätö oli jonkinverran vaikeaa. Kulmavaihteen voitelu ja terän vaihto on helppoa. Sahan käyttöohje on tyydyttävä. Sahan mukana olivat seuraavat työkalut ja varusteet: terän avain ja lukitustappi, pieni ruuvitaltta ja muovinen terän kuljetussuojus. Sahassa ei ollut rikkoutumisia koetuksen aikana. Husqvarna 39 R -raivaussaha on käyttöominaisuuksiltaan hyvä. 1) Koetuttajan ilmoituksen mukaan sahalla on 3 kuukauden takuu, joka kattaa valmistus- ja raaka-aineviat.

8 8/1248 Jonsered RS 4 Hallintalaitteet Hallintalaitteet ovat hyvät. Yhdistetty kaasuliipasin ja moottorin pysäytin ovat oikeassa kädensijassa. Liipasinta painetaan peukalolla. Kääntämällä liipasinta päinvastaiseen suuntaan pysäytetään moottori. Kaasuliipasin toimi hyvin ja siinä on varmistin. Moottorin pysäytin on hyvin sijoitettu ja toimiva. Kuristinta ja puolikaasua käytetään samalla vivulla, joka on moottoriosassa. Oksat ja risut eivät vaikuttaneet hallintalaitteislin. ICantovaljaat ovat hyvät, niissä on olkapehmusteet, niiden säätövarat ovat riittävät ja sahan paino jakautuu tasaisesti olkapäille. Ripustuskoukku on hyvä ja sen käyttö helppoa. Käyttöominalsuudet Saha on tasapainoinen ja helposti käsiteltävä. Se oli tässä ryhmässä painavin. Leikkuuteho oli ryhmän keskitasoa. Sahan käynti ja käynnistyminen oli hyvä. Työturvallisuus Sahan tärinä oli pieni. Äänenvaimenninta ei ole suojattu tahattomalta koskettamiselta. Terän kuljetussuojus on hyvä. Huolto Polttonestesäiliö on riittävän suuri ja erittäin helppo täyttää. Ilmansuodatin on hyvä ja helppo puhdistaa. Kaasuttimen säätö oli helppoa. Kulma-

9 9/1248 vaihde on helppo voidella ja terän vaihto onnistuu helposti. Varjaiden olkapehmusteisiin tarttuu helposti roskia. Sahan mukana olivat seuraavat työkalut ja varusteet: teräavain ja luldtustappi, yhdistelmäavain, kuusiokoloavaimet 5 mm ja 4 mm, hylsyavain 8/1 mm, pieni ruuvitaltta, työkalupussi ja muovinen terän kuljetussuojus. Sahan työkaluvarustus on hyvä ja kankainen työkalupussi kiitettävä. Sahan käyttöohje on hyvä. Koetuksen aikana vasemman kädensijan kumipäällyste alkoi pyöriä kahvassa. Jonsered RS 4 -raivaussaha on käyttöominaisuulcsiltaan hyvä. 1) Koetuttajan ilmoituksen mukaan sahalla on 3 kuukauden takuu, joka kattaa valmistus- ja raaka-aineviat. Sahaan tulee äänenvaimentimen kosketussuoja vuoden 1989 alusta.

10 1/1248 Partner B 38 Hallintalaitteet Hallintalaitteet ovat hyvät. Kaasuliipasin varmistimineen ja moottorin pysäytin ovat oikeassa kädensijassa. Kaasuliipasin on hyvä käyttää, mutta varmistin takerteli sateisella säällä. Moottorin pysäytin on hyvin sijoitettu. Kuristinta ja puolikaasua käytetään samalla moottorin etuosaan sijoitetulla vivulla. Oksat ja risut eivät vaikuttaneet hallintalaitteisiin. 1Cantovaljaat ovat melko hyvät, säätövarat ovat riittävät ja sahan paino jakautuu tasaisesti olkapäille. Olkahihnoista ja lonkkatuesta puuttuu pehmusteet. Ripustuskoukku on hyvä ja helppokäyttöinen. Käyttöominaisuudet Saha on melko kevyt, tasapainoinen ja helposti käsiteltävä. Leildcuuteho oli ryhmän keskitasoa. Sahan käynti ja käynnistyminen oli hyvä kaikissa olosuhteissa. Tavallista ylemmäs sijoitettu oikea kädensija vaatii aluksi totuttelemista. Työturvallisuus Sahan tärinä oli pientä. -Äänenvaimennin on hyvin suojattu tahattomalta koskettamiselta. Terän kuljetussuojus on hyvä. Huolto Polttonestesäiliö on riittävän suuri ja helppo täyttää. Ilmansuodattimen puhdistaminen oli hieman vaikeaa, koska se vaatii neljällä ruuvilla

11 11/1248 kiinnitetyn kotelon avaamisen. Kaasuttimen säätö oli jonkinverran vaikeaa. Kulmavaihteen voitelu ja terän vaihto on helppoa. Sahan mukana olivat seuraavat työkalut ja varusteet: teräavain ja lukitustappi, ruuvitaltta, sekä muovinen terän kuljetussuojus. Sahan käyttöohje on tyydyttävä. Sahassa ei ollut rikkoutumisia koetuksen aikana. Partner B 38 -raivaussaha on käyttöominaisuuksiltaan hyvä. 1) Koetuttajan ilmoituksen mukaan sahan takuuaika ammattikäytössä on 1 kuukausi ja muussa käytössä 3 kuukautta.

12 12/1248 Stihl FS 28 Hallintalaitteet Hallintalaitteet ovat hyvät. Etusormella painettava kaasuliipasin oikeassa kädensijassa on hyvin toimiva, mutta kaasuvaijeriin takertuva oksa voi aiheuttaa tahatonta kaasutusta. Moottorin pysäytystä ja puolikaasun lukitusta varten on yhteinen kytkin oikean kädensijan yläpäässä. Sen sijainti on hyvä ja käyttö helppoa. Kantovaljaat ovat hyvät,,säätövarat riittävät ja sahan paino jakautuu tasaisesti olkapäille. Olkahihnoissa ja lonldcatuessa on pehmusteet. Kylkihihnan lukon käyttö on vaikeaa. Ripustuskouldcu on hyvä ja sen käyttö helppoa. Käyttöominaisuudet Saha on kevyt, tasapainoinen ja helposti käsiteltävä. Sen leildcuuteho oli ryhmän paras. Saha käynnistyi hyvin ja sen käynti oli hyvä sekä moottorin kierrosherkkyys oli ryhmän paras, joka osin johtuu kulmavaihteen pienestä kitkasta. Kulmavaihde toimi herkästi myös pakkasella. Sahan kädensijojen kiinnitysputki on helposti käännettävissä sahan pituussuuntaiseksi, jolloin sahaa voi kuljettaa kapeassakin tilassa. Työturvallisuus Sahan tärinä oli keskimääräistä. Sahan äänenvaimennin on hyvin suojattu. Kaasuliipasimesta puuttuu varmistin. Terän kuljetussuojus on huono.

13 13/1248 Huolto Polttonestesäiliö on riittävän suuri ja erittäin helppo täyttää. Säiliön kodeissa on hyvä pidikeketju. Ilmansuodatin on kaksinkertainen ja helppo puhdistaa. Kulmavaihteen voitelu ja terän vaihto on helppoa. Sahan mukana olivat seuraavat työkalut ja varusteet: terän avain ja lukitustappi, kuusiokoloavain, pieni ruuvitaltta ja muovinen terän kuljetussuojus. Sahan käyttöohjelcirja on tyydyttävä. Sahassa ei öllut rikkoutumisia koetuksen aikana. Stihl FS 28 -raivaussaha on käyttöominaisuuksiltaan hyvä. 1) Koetuttajan ilmoituksen mukaan sahalla on 12 kuukauden normaali takuu. Varaosien hintoja (mk) maahantuojien ilmoituksen mukaan: Husqvarna 39R Jonsered RS 4 Partner B 38 Stihl-Raket FS 28 Kytkin täydellisenä Käynnistimen palautinjousi Sylinteri ja mäntä Tärinän vaimenninkumit, sarja täydellisenä Äänenvaimennin

14 14/1248 TIIVISTELMÄ v,...5,,:.. u ml :,, :o,4 4 cs1 o 'ff i.5 g :ä ä, FY cl, 1:1 :C :,..7, 1.%4 V) Cg Cn Ei Csf S Cfr n C \I es1 6' v).) es1 c) en 4-1 g 4-( 4-41 O `a g ') " o 2 :o.2,,,, ''-.. g,,--, ',..n :o..., O' O? 1-1 ro c I-L4 en Q g tr), to o en c) 4-1 s ci., s,.. to cv cx:l, cv o en cel " g cn rid ` 2; o O " I.? T> p4 c, c', o Ii

15 15/1248 SANIMANFATTNING,,. i a>" cl al XI b% ba C) ocd I. Cd 1=4 "C1 bi:i :cd 2 41 zi -,..,,.., {.: V:.-. L: :m4 Con M E e`f en., es4 ri. 2 -t;. Ii ) å &) rs1 c I "-I cp,-( --, rq 5 8.-%4 1, :4-o C-- t - c"., OD Co, 1.. oo go cvi m El m to ocd.,--, : P4. el g ini CT o g c4 $-, 5 rf) t.r..1 v)

16 16/1248 CONCLUSIONS a.) 2 m..5 o s' - c, o -o o.o o -o o Highest weighted acceleration of vibration in left right han d l m/s i v5 esr en" zt" s" S en" N CO.... b.. < C en 1 ( ev C:), I te 4....), c..),... in ON tr) C71 8 = 3 t--,-r,- W cc: -h< c",". On cr," cn", s2l. 14 cr en 3 cri v] "FA ce; ;-, ozs. o.- c,:s -a< v] VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS Vihti

17 SI-yksiköiden ja vanhojen yksiköiden muuntotauluklco 1N =,1 kp 1 kw = 1,36 hv 1W =,86 kcal/h 1 Nm =,1 kpm 1 MJ =,28 kwh 1 kj =,24 kcal 1 MPa = 9,81 kp/cm2 1 Pa =,1 mmh2 1 kpa = 7,51 mmhg 1 g/kwh =,74 g/hvh 1 kp = 9,81 N 1 hv =,74 kw 1 kcal/h = 1,16 W 1 kpm = 9,81 Nm 1 kwh = 3,6 MJ 1 kcal = 4,19 kj 1 kp/cm2 =,1 MPa 1 mmh2 = 9,81 Pa 1 mmhg =,13 KPa 1 g/hvh = 1,36 g/kwh Etuliitteitä mega = M = 1 milli = m =,1 kilo = k = 1 milcro = =,1 1) Käyttöominaisuudet 1) Bruksegenskaperna 1) The functional ja kestävyys arvostel- och hållbarheten bedöms performance and laan seuraavia arvosanoja käyttäen: enligt följande skala: durability ratings are: erittäin hyvä - 5 hyvä - 4 tyydyttävä - 3 välttävä - 2 huono - 1 mycket god - 5 very good - 5 god - 4 good - 4 nöjaktig - 3 satisfactory - 3 försvarlig - 2 fair - 2 dålig - 1 poor - 1 Koetus- ja tutkimustulosten vanhenemisen vuoksi sekä väärinkäsitysten ja harhauttavien tietojen välttämiseksi koetus- ja tutkimusselostuksia tai erillisiä koetus- ja tutkimustuloksia ei ole lupa julkaista eikä kirjallisesti esittää ilman tutkimuslaitoksen kussakin tapauksessa erikseen antamaa kirjallista lupaa.

18 Vihdin Kirjapaino Oy, Vihti, 1989