TUE MEITÄ! Ostollasi autat meitä pääsemään lähemmäksi päämääräämme. Kiitos! AUTUMN / WINTER COLLECTION 2013 No.1. and you will have glory

Transkriptio

1 AUTUMN / WINTER COLLECTION 2013 No.1 TUE MEITÄ! Ostollasi autat meitä pääsemään lähemmäksi päämääräämme. Kiitos! urheilujoukkue/yhdistys/koululuokka and you will have glory

2 Tue paikallista yhdistystä/koululuokkaa! Hyvä asiakas! Yhdistyksillä, urheilujoukkueilla ja luokilla on monesti toivomus tehdä jotain yhdessä ja kun he kaikki osallistuvat yhdessä toimintaan, saavutetaan unelmat ja päämäärät helposti. Nyt voit olla mukana tukemassa paikallisen yhdistyksen tai koululuokan toimintaa! Auta lapsia ja nuoria toteuttamaan unelmansa ostamalla GUTZin tuotteita! atoimitetaan tyylikkäissä lahjapakkauksissa, jotka ovat hienoja antaa esim. lahjana. aedullinen hinta 20 :sta menee 5 :a suoraan lyhentämättä yhdistykselle/ koululuokalle. amuodikkaita ja korkealaatuisia sukkia ja alusvaatteita. absci- certifioitu, käyttäytymiskoodi, joka perustuu YK:n lasten oikeuksien sopimuksiin ja ihmisoikeuksiin. Kun ostat GUTZ tuotteen tuet kunnianhimoisia yhdistyksiä, urheilujoukkueita ja koululuokkia lähialueellasi lapsia ja nuoria joilla on päämääriä ja unelmia. He kiittävät sinua erityisesti, kun ostat GUTZin tuotteita. Ystävällisin terveisin GUTZ tiimi 2

3 TYYLIKKÄITÄ VAATTEITA TYYLIKKÄISSÄ PAKKAUKSISSA GUTZ-tuotteet toimitetaan luksuspakkauksissa, joista myyjä voi olla ylpeä. Ne sopivat hyvin myös lahjoiksi. SIVU: SISÄLTÖ MEN S SOCKS & UNDERWEAR LADIES UNDERWEAR LADIES SOCKS & SPORT WEAR KIDS WEAR UNISEX FUNCTIONAL SOCKS TAULUKKO OPAS &, MIKÄ GUTZ ON & MIKÄ SPRINGHILL ON YHTEYSTIEDOT 3

4 MEN S SOCKS & UNDERWEAR NEW BEST SELLER Art. no MEN S LONG JOHN 1 - KPL Art. no MEN S FASHION SOCKS 6 - PARIA Puuvillaiset vartalonmyötäiset pitkät kalsarit pidennetyllä lahkeensuuresorilla. Gutzin tunnettu pehmeä vyötäröresori mikrofiberistä. 3 kuviollista + 3 yksiväristä. Trendikkäitä ja hyvin laadukkaita miesten sukkia, varvas- ja kantapäävahvistus. 95% kampapuuvillaa, 5% elastaania 60 astetta, ei rumpukuivausta XS, S, M, L 75%, kampapuuvillaa, 23% polyamidia, 2% elastaania One size (40/45) Art. no MEN S CLASSIC SOCKS 6 - PARIA Art. no MEN S SOCKS 8 - PARIA 4 2 kuviollista + 4 yksiväristä Klassisia ja hyvin laadukkaita miesten sukkia, varvas- ja kantapäävahvistus. 75%, kampapuuvillaa, 23% polyamidia, 2% elastaania One size (40/45) 8 yksiväristä sukkaa Klassisia miesten sukkia, hyvälaatuisia ja kulutusta kestäviä. Lajittelua helpottava värinauha. 75%, kampapuuvillaa, 23% polyamidia, 2% elastaania One size (40/45) TOIMITETTAN PAPERIVYÖTTEELLÄ

5 Art. no MEN S FASHION SOCKS Art. no MEN S FASHION BOXER 5

6 Art. no MEN S SPORT BOXER

7 MEN S UNDERWEAR NEW Art. no MEN S SPORT BOXER Art. no MEN S REGULAR BOXER 2 - KPL 3 - KPL 2 mustaa boxeria pitkillä lahkeilla Toisessa boxerissa värilliset saumat. laadukasta mikrofiber - kangasta. Vartalonmyötäiset. pehmeä resori. Sopii urheilukäyttöön. 2 mustaa + 1 valkoinen Miesten laadukas bokseri, sopivan pituinen lahje ja hyvä istuvuus. Pehmeä ja mukava kuminauha. 90% polyestreriä, 10% elastaania XS, S, M, L 95% kampapuuvillaa, 5% elastaania 60 astetta, ei rumpukuivausta S, M, L, XL, XXL Art. no MEN S FASHION BOXER Art. no MEN S SHORT BOXER 3 - KPL 2 - KPL 1 vihreä + 1 sininen + 1 oranssi Miesten laadukas bokseri, sopivan pitkä lahje ja hyvä istuvuus. Pehmeä ja miellyttävä kuminauha. 1 kuviollinen + 1 keskiyönsininen Trendikäs miesten bokseri, hyvä istuvuus ja hieman lyhyempi lahje. Erittäin korkea laatu ja hieno kudottu Gutz-kuminauha. 95% kampapuuvillaa, 5% elastaania S, M, L, XL 95% kampapuuvillaa, 5% elastaania XS, S, M, L, XL 7

8 LADIES - UNDERWEAR GUTZ FAVOURITE Art. no LADIES TAI Art. no LADIES BOXER 5 - KPL 3 - KPL 3 mustaa + 2 valkoista Klassinen naisten tai. Erittäin korkealaatuinen ja ohut, pehmeä kuminauha. 1 valkoinen + 1 musta +1 harmaa melange Muodikkaat naisten boxerit, hyvä istuvuus. Erittäin korkea laatu. 95% kampapuuvillaa, 5% elastaania 34/36 (S), 38/40 (M), 42/44 (L), 46/48 (XL) 95% kampapuuvillaa, 5% elastaania S, M, L, XL Art. no LADIES HIPSTER Art. no LADIES SPORT HIPSTER 3 - KPL 3 - KPL 1 purppura + 1 beige + 1 musta Muodikkaat naisten hipsterit, hyvä istuvuus. Erittäin korkea laatu. 1 valkoinen + 1 musta + 1 pinkki Hipsterit lyhyellä lahkeella. Joustavaa erittäin korkeaa laatua. 90% polyamidia, 10% elastaania S, M, L, XL 92% polyamidia, 8% elastaania S/M, L/XL 8

9 Art. no LADIES SINGLET SEAMLESS Art. no LADIES BOXER 9

10 SEAMLESS sivusaumaton on mukava, pehmeä ja miellyttävä käytössä Art. no LADIES SEAMLESS TOP

11 LADIES - UNDERWEAR SEAMLESS NEW QUALITY Art. no LADIES SINGLET SEAMLESS Art. no LADIES SINGLET COTTON 2 - KPL 2 - KPL 1 musta + 1 valkoinen Toppi leveillä olkaimilla ja reilu pituus. Erittäin korkea elastinen laatu Gutz-logolla. 1 musta + 1 valkoinen Klassinen perustoppi normaalilla kaula-aukolla ja olkaimet, jotka peittävät käytännöllisesti rintaliivin olkaimet. 92% polyamidia, 8% elastaania One size (S-L) 95% kampapuuvillaa, 5% elastaania XS, S, M, L, XL GUTZ FAVOURITE NEW Art. no LADIES SEAMLESS TOP Art. no LADIES THERMO LEGGINGS 3 - KPL 3 - KPL 1 valkoinen + 1 musta + 1 pinkki Ohut, pehmeä ja miellyttävä toppi. Joustava, mukava laatu ja hyvä istuvuus. Säädeltävät olkaimet. 3 mustat talvilegginsit Todella pehmeä, lämmin ja hieno paksumpi leggings harjatulla sisäpinnalla. 92% polyamidia, 8% elastaania S/M, L/XL 95% polyesteriä, 5% elastaania 34/36, 38/40, 42/44 TOIMITETTAN PAPERIVYÖTTEELLÄ 11

12 LADIES - SPORT WEAR & SOCKS Art. no musta Art. no pinkki LADIES SPORT TOP SEAMLESS Art. no LADIES SPORT TOP 1 - KPL 1 - KPL 1 urheiluliivi Erittäin hyvin istuva, käytännöllinen urheiluliivi. Erittäin korkea elastinen laatu. 1 musta Käytännöllinen, musta urheilutoppi, jossa saumojen ompeleet ja yksityiskohdat ovat pinkkiä. 84% polyamidia, 16% elastaania S/M, L/XL 88% polyesteriä, 12% elastaania S/M, L/XL Art. no LADIES SPORT PANTS Art. no LADIES SOCKS 1 - KPL 6 - PARIA 1 musta Käytännölliset, mustat urheiluhousut, joissa saumojen ompeleet ja yksityiskohdat ovat pinkklä. ¾ pituiset lahkeet. 3 kuviollista + 3 yksiväristä Trendikkäitä ja erittäin laadukkaita naisten sukkia, varvas- ja kantapäävahvistus. 88% polyesteriä, 16% elastaania S/M, L/XL 75% kampapuuvillaa, 23% polyamidia, 2% elastaania 37/40 12

13 Art. no LADIES SPORT TOP Art. no LADIES SPORT PANTS Art. no FUNCTIONAL SHORT SOCKS 13

14 14 Art. no KIDS FUNCTIONAL SET

15 KIDS WEAR NEW Art. no KIDS FUNCTIONAL SET, Layer 1 Art. no GIRLS BOXER 1 - KPL 6 - KPL Kaksiosainen alusasu unisex, sama malli tytöille ja pojille. Pehmeä, joustava materiaali. 100% polyesteriä 134/140, 146/152, 158/164 2 mustaa + 2 cerise + 2 valkoista Tyttöjen bokseri, lyhyt sporttinen malli, erittäin hyvä istuvuus. Korkea laatu ja kudottu Gutz-kuminauha. 95% kampapuuvillaa, 5% elastaania 134/140, 146/152, 158/ Art. no GIRLS SOCKS Art. no BOYS SOCKS 10 - PARIA Art. no BOYS BOXER 4 - KPL 10 yksiväristä Yksivärisiä, hyvälaatuisia ja kulutusta kestäviä lasten sukkia viidessä eri muotivärissä. 80% puuvillaa, 17% polyamidia, 3% elastaania 31/33, 34/36 TOIMITETTAN PAPERIVYÖTTEELLÄ 2 mustaa + 2 punaista. Poikien bokseri, korkea laatu ja sopivan pituinen lahje. Pehmeä ja miellyttävä Gutz-kuminauha. 95% kampapuuvillaa, 5% elastaania 134/140, 146/152, 158/164 15

16 ITETTAN PAPERIVYÖTTEELLÄ UNISEX FUNCTIONAL SOCKS BEST SELLER Art. no FUNCTIONAL SHORT SOCKS Art. no FUNCTIONAL SOCKS 6 - PARIA 5 - PARIA 3 mustaa + 3 valkoista Lyhyt funktiosukka, tukikudoksella. Erinomainen ja korkealaatuinen lyhyt treenisukka. 75% kampapuuvillaa, 20% polyamidia, 5% elastaania 37/40, 40/45 3 mustaa + 2 valkoista Funktiosukka, tukikudoksella. Erinomainen ja korkealaatuinen treenisukka. 75% kampapuuvillaa, 20% polyamidia, 5% elastaania 37/40, 40/45 WOOL Art. no UNISEX WOOL SOCKS 5 paria mustia. Pehmeät ja mukavat villasukat, erittäin korkeata laatua. 5 - PARIA 60% villaa, 28% polyamidia, 2 % lycraa 37/40, 40/45 TOIMITETTAN PAPERIVYÖTTEELLÄ Art. no LADIES SOCKS Art. no SPORT SOCKS 10 - PARIA 7 - PARIA 5 mustaa + 5 valkoista Klassisia naisten sukkia, hyvälaatuisia ja kulutusta kestäviä. 7 mustaa urheilusukkaa. Korkealaatuinen urheilusukka, pehmeä froteinen sisäpuoli, erittäin kulutusta kestävä laatu. Lajittelua helpottava värinauha 16 75% kampapuuvillaa, 23% polyamidia, 2% elastaania 37/40 TOIMITETTAN PAPERIVYÖTTEELLÄ 75% kampapuuvillaa, 20% polyamidia, 5% elastaania 34/36, 37/40, 40/43, 44/47 TOIMITETTAN PAPERIVYÖTTEELLÄ

17 Art. no MEN S REGULAR BOXER Art. no LADIES SINGLET SEAMLESS Art. no LADIES SPORT HIPSTER Art. no FUNCTIONAL SHORT SOCKS 17

18 TAULUKKO 1= RINNANYMPÄRYS Vaakasuora ympärysmitta rinnan korkeimmalta kohdalta. 2=VYÖTÄRÖNYMPÄRYS Vaakasuora ympärysmitta vyötärön kapeimmasta kohdasta 3= LANTIONYMPÄRYS Vaakasuora ympärysmitta lantion leveimmältä kohdalta. 4 =JALAN SISÄPITUUS Jalan pituus haarasta lattiaan. MEN S (CM) S M L XL XXL RINNAN YMPÄRYS (CM) VYÖTÄRÖN YMPÄRYS (CM) LANTION YMPÄRYS (CM) LADIES (CM) XS S M L XL RINNAN YMPÄRYS (CM) VYÖTÄRÖN YMPÄRYS (CM) LANTION YMPÄRYS (CM) Koot vastaavat: XS=30/32 S=34/36 M=38/40 L=42/44 XL=46/48 KIDS (CM) 134/ / /164 IKÄ: VYÖTÄRÖN YMPÄRYS (CM) LANTION YMPÄRYS (CM) JALAN SISÄPITUUS (CM)

19 GUTZ-TUOTTEIDEN PESU- JA HOITO-OHJEET Pidä vaatteistasi hyvää huolta ja noudata pesuohjeita, niin vaatteesi kestävät kauemmin. Gutz-tuotteiden pesu ja hoito-ohjeet ovat pakkauksessa. Pesuohjeet on lisäksi ommeltu alusvaatteisiin. Älä pese vaatteita suosituslämpötilaa korkeammassa lämpötilassa. Vaatteet puhdistuvat usein matalammissakin pesulämpötiloissa, kiitos uusien ja tehokkaampien pesuaineiden. HUOLEHDI VAATTEISTASI a Annostele aina oikea määrä pesuainetta vaatteiden ja ympäristön vuoksi a Noudata aina ilmoitettua pesuohjetta a Käytä ainoastaan colorpesuainetta värillisiin vaatteisiin ja ainoastaan valkopesuai netta valkoisiin MERKKISELOSTEET: Konepesu 40 C Ei valkaisua Voidaan rumpukuivata Ei rumpukuivausta Voidaan silittää, max 150 a Jos vaatekappaleissa on painatus, käännä ne nurinpäin, näin ehkäiset tarpeetonta kulumista a Herkät asusteet pestään pesupussissa esim. kaarituelliset rintaliivit, sukkahousut jne a Voit pestä tuotteet, joissa on painatus, 40 asteessa 60 asteen asemasta ja säästät luontoa. Ei silitystä Ei tetrakloorieteeniä vahvempia kemiallisia pesuaineita Ei kemiallista pesua a Puuvillaiset alusvaatteet pitää venyttää muotoonsa kosteana ja ripustaa kuivumaan. TIETOA GUTZista GUTZ on hyvä yhteistyökumppani määrätietoisille yhdistyksille, urheilujoukkueille ja koululuokille, lapsille ja nuorille, joilla on päämääriä ja unelmia. Heille kaikille on yhteistä toive rahoittaa yhteistä toimintaa esim. luokkaretkiä, harjoitteluleirejä tai turnauksia. GUTZin tuotteita myymällä nuoret voivat kerätä rahaa yhdistyksen, joukkueiden tai luokkien toimintaan ja samalla yhteinen aktiviteetti luo myös yhteenkuuluvuutta ryhmässä. Autamme lapsia ja nuoria toteuttamaan unelmansa! Suurin osa GUTZin sukista ja alusvaatteista toimitetaan erityisen tyylikkäissä pakkauksissa. Tuotteet ovat erittäin korkealaatuisia, hyvin istuvia ja muodikkaita, erityisesti skandinaaviselle asiakkaalle suunniteltuja. Tuotepaketit maksavat vain 20 sisällöstä riippumatta. Haluamme että olette tyytyväisiä ostoonne ja samalla tuette paikallisen yhdistyksen, joukkueen tai luokan toimintaa. Gutz tuotemerkin takana on vakiintunut muotiyritys Springhill Textile AB. Katarina Blom GUTZ Liikealuepäällikkö SPRINGHILL TEXTILE AB -yrityksestä Springhill Textile AB:n pääkonttori sijaitsee Helsingborgissa, Ruotsissa. Se on yksi Skandinavian johtavista tekstiilialan kuluttajatuotteiden tuontiyrityksistä. Springhill tarjoaa viidellä liikealueella pääasiassa naisten vaatetusta, sukkia, urheiluvaatteita, yöasuja, myssyjä, lapasia ja kodintekstiilejä Suomessa, Ruotsissa, Norjassa ja Tanskassa. Springhillin visio on olla yksi johtavista tekstiilialan kuluttajatuotteiden yrityksistä Skandinaviassa ja tarjota hyvälaatuisia tuotteita, hyvää palvelua ja tehokasta logistiikkaa. Rehellinen ja suora kommunikaatio yhteistyökumppaneidemme kanssa on yksi päämääristämme. Vuodesta 2007 lähtien Springhill (ja siten myös GUTZ) on ollut jäsenenä BSCI:ssä, Business Social Compliance Initiative. Se on eurooppalainen yhteistyöjärjestö, joka tekee yhteistyötä parantaakseen työolosuhteita tuotantomaissa ja sillä on lähes 1100 jäsentä eri maissa. Yhteinen käyttäytymiskoodimme perustuu YK:n lastenoikeuksien ja ihmisoikeuksien yleissopimuksiin. Hans-Olof Ljungqvist TJ Springhill Textile AB 19

20 Laatutuotteet ja edullinen hinta tekevät myyntityöstä helppoa. Jos myös hinta on kohdallaan, myyminen voi olla suorastaan hauskaa ja ansiot sen mukaisia. Laatutuotteita laatupakkauksissa Gutz arvostaa laatua, ja se on myös tärkeää toiminnan sujuvuuden kannalta. On itsestään selvää, että myymäsi sukat ja alusvaatteet ovat laadukkaita ja helppoja myytäviä. Gutz tuotteista myyjä voi olla ylpeä, sillä ne ovat muodikkaita, hyvinistuvia ja testattuja. Ne on pakattu kauniisti ylellisiin lahjapakkauksiin ja mukana seuraa aina pesuohjeet. Hyvä yhteistyö myyntityön tukena Myös Gutzin ja myyjän välisen yhteistyön on sujuttava joustavasti. Myyntiä helpottaa se, että myyjät saavat tilaamansa tuotteet ajallaan, tilaus- ja maksujärjestelmä toimii ja myyjät saavat tämän tuote-esitteen kaltaista tukimateriaalia. Yksinkertainen hinnoittelu, järjestelmäja ja tuotto Laadukkuus tarkoittaa myös helppoutta. Kuvaston jokainen tuotepakkaus maksaa 20 euroa sisällöstä riippumatta. Yksi pakkaus = 20 euroa. Yksinkertaista! Tilauksen tehneet asiakkaat maksavat tuotteet vasta ne saatuaan. Myyjä saa jokaisesta pakkauksesta 5 euroa. Yksinkertaista, selkeää ja helppoa laskea. Tilausten hallinta tapahtuu sivuston gutz.fi välityksellä, johon myyjät voivat muun muassa perustaa oman myyntisivustonsa. Helppoa! Tervetuloa tekemään tuottoisaa yhteistyötä Gutzin kanssa. Menestystä myyntityöhön! Gutz, Springhill Texile AB. Box SE Helsingborg. Puh: , info@gutz.fi Y-tunnus: Edustaja Suomessa: Michaela Lindqvist, michaela.lindqvist@gutz.fi