Perheauto ei yksinkertaisesti voi olla liian hyvä tai tilava tai energiapihi tai... Vaatimusten listaa voisi jatkaa loputtomiin, mutta

Transkriptio

1

2 Perheauto ei yksinkertaisesti voi olla liian hyvä tai tilava tai energiapihi tai... Vaatimusten listaa voisi jatkaa loputtomiin, mutta suunnittelijamme ja insinöörimme ottivat kaiken huomioon uudessa Caddyssä ja sen eri malliversioissa. Eikä siinä ole aitoa Volkswagenia vain keula, vaan myös laatu, suorituskyky ja joustavuus kaikki aivan omaa luokkaansa. Caddystä tehtiin auto, jonka oikeastaan jokainen perhe ansaitsee.

3 Kuvan auto erikoisvarustein, kysy varustelusta tarkemmin Volkswagen-jälleenmyyjältä.

5 Jokainen Caddyllä tehty matka on helppo ja mukava. Laadukkaat, kulutusta kes tävät materiaalit ja huolellinen viimeistely luovat viihtyisän ympäristön. Lisäksi tulee vielä erinomainen käyttömukavuus: ohjauspyörä, mittaristo ja kaikki hallintalaitteet ovat selkeät ja hyvin esillä. Tärkeä parannus on myös sisätilan entistä alhaisempi melutaso, jota erityisesti vanhemmat arvostavat.

7 Caddy Maxi ei yllätyksistä hätkähdä. Se on ällistyttävän tilava ja joustava. Siihen mahtuu jopa seitsemän matkustajaa ja vielä reilusti matkatavaraa. Matkustamon ensimmäisen ja toisen rivin istuimet saa irrotettua käden käänteessä. 47 lisäsentistään huolimatta Caddy Maxi on yhtä notkea ja näppärä ajaa kuin tavallinen Caddy.

8 Pienillä muutoksilla voi olla suuri vaikutus: Caddy Trendlinen ulkonäköön tuovat tasokkuutta korin värisiksi maalatut ovenkahvat, molemminpuoliset liukuovet, ulkopeilinkotelot ja rekisterikilven kannatin. Kokonaan verhoillusta matkustamosta löytyy monia käytännöllisiä yksityiskohtia kuten verkkotaskut katonrajassa sekä hansikaslokeron kansi. Vakiovarusteena monitoiminäyttö ja muka vuudesta vastaa Climatic-ilmastointi sekä viihteestä radio RCD 310 kuudella kaiutti mella. Kuvan auto erikoisvarustein, kysy varustelusta tarkemmin Volkswagen-jälleenmyyjältä.

9 Caddy Comfortline on kaikeksi kunniaksi nimelleen. Sen ulkopuolta koristavat kromatut jäähdyttimensäleikön lamellit ja sumuvalonkehykset, kevytmetallivanteet, korin väriset puskurit, mustat kattokaiteet sekä tummennetut takalasit. Sisältä löytyvät nahkapintaiset vaihdetangon nuppi, käsijarrukahva ja ohjauspyörä hyvänä esimerkkinä materiaa lien ja viimeistelyn laadusta. Vakiovarusteena on myös polttoainekäyttöinen lisälämmitin ajastinkellolla. Radio RCD 310 kuusine kaiuttimineen ja Climatic-ilmastointilaite viimeistelevät autossa viihtymisen. Monitoiminäyttö, vakionopeuden säädin sekä Coming home -paketti ovat niin ikään vakio varusteita. Kuvan auto erikoisvarustein, kysy varustelusta tarkemmin Volkswagen-jälleenmyyjältä.

10 Caddy BlueMotion -teknologialla on edelläkävijä kulutusta ja päästöjä pienentä vässä tulevaisuuden teknologiassa ilman että tarvitsisi tinkiä ajomukavuudesta. Moottorin start-stop-toiminto auttaa ajamaan polttoainetaloudellisesti. Esimerkiksi liikennevaloissa moottori sammuu automaattisesti ja käynnistyy taas kun kuljettaja painaa kytkinpoljinta liikkeellelähtöä varten. Hill holder estää autoa vie rimästä taaksepäin ja tekee auton käsittelyn miellyttäväksi. BlueMotion Technology-mallin alhaiseen kulutukseen ja pieniin päästöihin on päästy sellaisilla teknisillä ratkaisuilla kuin erilaiset vaihteistovälitykset, moottorin start-stop-toiminto, jarrutusenergian talteenotto, vierintävastukseltaan alhaiset renkaat sekä tietyt ilmanvastusta alentavat toimenpiteet. 1,6 l common rail -dieselmoottorin keskikulutus on vain 5,1 l/100 km 1) ja CO 2 -päästöt 134 g/km 1). Vakionopeudensäädin pitää valitun nopeuden (yli 30 km/h) tasaisena, ilman että kuljettajan tarvitsee painaa kaasupoljinta. Tasainen ajonopeus alentaa myös kulutusta. Vakiona Lisävaruste Trendline/Maxi Trendline C Comfortline/Maxi Comfortline

11 Caddy todistaa, että Volkswagen haluaa tuoda uutta tekniikkaa mahdollisimman monien ulottuville. Sellaiset tekniset innovaatiot kuin iskutilavuudeltaan pienet turbomoottorit tai kaksoiskytkinvaihteisto (DSG) ennakoivat tulevaisuutta käyttömukavuu den ja taloudellisuuden suhteen. Kaksoiskytkinvaihteisto (DSG) on moottorista riippuen saatavissa 6- tai 7-vaihteisena. Tämä vaihteisto vaihtaa vaihteet automaattisesti ilman vetovoiman katkeamista. C TSI-bensiinimoottorit. Polttonesteen suorasuihkutus, moderni ahdintekniikka ja down sizing onnistuneesti yhdistämällä uusista TSI-moottoreista on saatu selvästi talou dellisempia, sivistyneempiä ja tehokkaampia kuin perinteiset bensiini moottorit. Caddyyn on valittavissa kaksi 1,2-litraista TSI-moottoria, tehol taan 63 kw* (moottori ei ole tarjolla Trendlineen eikä Comfortlineen) ja 77 kw*. Tehokkaat common rail -dieselmoottorit. Polttoneste syötetään palotilaan yhtä yhteistä putkea pitkin (common rail). Sen ansiosta kaikkien venttiilien ruiskutuspaine voidaan säilyttää tasaisena. Polttoneste ruiskutetaan erittäin hienona suihkuna jopa barin paineella imukammioihin, missä se palaa tasaisesti. Caddyyn saatavat dieselmoottorit ovat 1.6 l TDI 55 kw* (moottori ei ole tarjolla Trendlineen eikä Comfortlineen), 1.6 l TDI 75 kw*, 2.0 l TDI 81 kw* ja 2.0 l TDI 103 kw* ja 2.0 l TDI 125 kw. 4MOTION-neliveto on jatkuvasti toimintavalmis. Jos jokin pyörä alkaa sutia, vetovoimaa siirtyy välittömästi paremmin pitäville pyörille. Se helpottaa ajamista vaikeissakin olo issa. C * Kysy lisätietoja autojen varustelusta sekä polttoaineenkulutuksesta ja CO 2-päästöistä tarkemmin Volkswagen-jälleenmyyjältä.

12 Caddy on varustettu monipuolisella paketilla älykkäitä turvavarusteita, niin että sillä ajaa luottavaisin ja turvallisin mielin. Kaikissa Caddy-malleissa vakiona oleva ajonvakautusjärjestelmä (ESP) auttaa välttämään kriittisiä tilanteita. Jos onnettomuus ei kuitenkaan ole vältettävissä, auton hyvä turvalaitevarustus suojaa matkustajia tehokkaasti. Sumuvalot kulmavalotoiminnolla. Sisäkaarteen puoleinen sumuvalo syttyy kun käännytään alle 40 km/h nopeudessa. Mahdolliset esteet ja vaaratekijät voidaan näin havaita nopeammin. C Bi-Xenon -ajovalot LED-päiväajovaloilla. Bi-Xenon -ajovalot luovat modernin ilmeen ja kulmavalojen avulla parantavat turvallisuutta. Erillisten kulmavalojen ansiosta kuljettajan näkökenttää valaistaan huomattavasti enemmän verrattuna perinteisiin ajovaloihin. Päiväajovalot ovat energiaasäästävät LED-valot. Väliverkko estää takana olevia tavaroita lennähtämästä eteenpäin äkkipysäh dyksissä. Verkko voidaan kiinnittää B- ja C-pilarien takana oleviin kiinnikkeisiin ja tarvittaessa se voidaan rullata kokoon. C C Vakiona Lisävaruste Trendline/Maxi Trendline C Comfortline/Maxi Comfortline

13 Park Assist pysäköintiavustin avustaa pysty- ja taskupysäköinnissä. Peruutusvaihteen kytkemisen jälkeen kuljettajan tehtäväksi jää vain kaasu-ja kytkinpolkimen hallinta ja pysäyttäminen. Pysäköintiavustin hoitaa ohjaamisen. C Nahkaverhoiltu monitoimiohjauspyörä mahdollistaa radion, puhelimen ja navigointijärjestelmän käytön ilman, että käsiä tarvitsee irrottaa ohjauspyörästä. Ohjauspyörää voidaan säätää korkeus- ja pituussuunnassa. C Pysäköintitutkan varoitus ääni kertoo auton ja esteen välisen etäi syyden pysäköitäessä. Radion tai radio-navigointijärjestelmän näyttö ruudun kuva kertoo myös havainnol lisesti esteen sijainnin. C Climatronic-ilmastointilaite. Tämä täysautomaattinen ilmastointilaite mahdollistaa erilaisen lämpötilan valinnan kuljettajan ja etumatkustajan puolelle. Tunnistimet tarkkailevat sisälämpötilaa ja muuttavat ilman puhallusta ja lämpötilaa automaattisesti. C Monitoiminäyttö Plus mahdollistaa tavallisen monitoiminäytön toimintojen lisäksi myös polttoainekäyttöisellä lisälämmittimellä (lisävaruste) säätöjen sekä Coming home -paketin (vakiona Comfortlinessa) asetusten teon. Webasto-lisälämmitin ajastinkellolla on vakiona Comfortlinessa, lisävarusteena Trendlinessa. Näyttöruutuun tulevat myös navigointijärjestelmän (lisävaruste) opastenuolet, ja sen välityksellä voi daan matkapuhelinvalmiuden yhteydessä käyttää myös puhelinta. Coming home -paketti. Taustapeili himmenee automaattisesti, kun takana olevan auton valot osuvat siihen. Taustapeilissä oleva tunnistin kytkee ajovalot automaattisesti päälle (vakiona Comfortlinessa), kun alkaa hämärtää. Se myös aktivoi tuulilasinpyyhkimet sateella ja säätelee pyyhintää sateen määrän mukaan. C C Kysy autojen varustelusta tarkemmin Volkswagen-jälleenmyyjältä.

14 Jotta Caddy olisi mahdollisimman hyvin suojattu mekaanisilta ja kemiallisilta vaikutuksilta, sen koripellit sinkitään. Sen jälkeen maali suihkutetaan monena kerroksena ja annettaan kovettua. Tuloksena on naarmuuntumista hyvin kestävä pinta, joka säilyy pitkään hyvännäköisenä. Candy White Beluga Blue Sunny Yellow Salsa Red Pure Grey Viper Green 1) Black Berry 1) Lava Red 1) Natural Grey 1) Night Blue 1) Vakiona Lisävaruste Trendline/Maxi Trendline C Comfortline/Maxi Comfortline

15 Honey Orange 1) Ravenna Blue 1) Toffee Brown 1) Deep Black 1) Reflex Silver 1) 1) Lisähintaan. Väri- ja verhoilumallit ovat ohjeellisia. Painettuina ne eivät täysin vastaa alkuperäisiä sävyjä. Laadukkaat materiaalit sekä huolellinen valmistus ja viimeistely ovat perusedellytys kulutusta kestäville ja tasokkaille istuinverhoiluille. Värit ja verhoilumateriaalit on sovitettu huolellisesti yhteen muun sisustuksen kanssa. Milan Chestnut/ Anthracite Milan Anthracite/ Anthracite Cheyenne Chestnut/ Anthracite Cheyenne Anthracite/ Anthracite C C Verhoilumallien vasen puoli kuvaa istuimen keskialuetta, oikea puoli istuimen sivuja. Väri- ja verhoilumallit ovat ohjeellisia. Painettuina ne eivät täysin vastaa alkuperäisiä sävyjä. Sisustavaihtoehtojen saatavuudessa värirajoituksia, varmista sisustan saatavuus Volkswagen-jälleenmyyjältä

16 Volkswagen-jälleenmyyjä