PÄÄSTÄ LUOVUUTESI VALLOILLEEN KÄSILLÄ TEHDEN KOTIA SISUSTAEN YSTÄVIÄ MUISTAEN

Transkriptio

1 Y K K Ö S PÄÄSTÄ LUOVUUTESI VALLOILLEEN KÄSILLÄ TEHDEN KOTIA SISUSTAEN YSTÄVIÄ MUISTAEN PUOLUEETON KAUPUNKILEHTI LOHJAN SEUDULLA N:o 44 KESKIVIIKKONA Asema Center, Venteläntie 4, Lohja as Puh Avoinna ti-pe 10-18, la 9-14, suljettuna sunnuntai ja maanantai Parasta Lohjan asemalla älä ohita OKT LOHJA KIRKNIEMI Siistikuntoinen ja lämminhenkinen -92 rak. talo. 3mh + oh + ruok.tila + takkah. + s + kph + khh yms. n. 157 m² sekä erillinen 2:n auton talli-varasto 54 m². Hoidettu tontti 1067 m². Kuntotarkastus tehty. Hp OKT LOHJA MAKSJOKI Uudella Haukkavuoren alueella laadukas ja moderni Kastelli-talo. Moni-ilmeinen pohjaratkaisu mm. korkea olohuone ja viistoja sisäkattoja. Iso terassi, jossa mm. kylpypalju. Alak: oh+k+rt+tilava sauna+kph+khh+wc sekä kotiteatterihuone. Yläk: 3 mh+oleskelutila+wc n. 154/181 m². Lisäksi 2:n auton katos ja lämmin varasto n. 18 m². Puistoalueeseen rajoittuva tontti 1064 m². Hp OKT LOHJA MYLLYLAMPI Hienolla paikalla 1110 m² tontilla -53 rak. remontoitava talo n. 95/160 m². Alak: 2h+k+wc Yläk: 2h+wc kellarissa s+ph yms. Hp Sovi esittely ja tee tarjous! KT 2H+K 55 M² LOHJA ROUTIO Nopeasti vapautuva erittäin siistikuntoinen asunto hyvässä taloyhtiössä.mm. putket, julkisivut ja ikkunat uusittu ja parvekkeet lasitettu. Parhaillaan yhtiö siirtyy edulliseen maalämpöön! Velaton hp Sovi esittely! KT 2H+KK 37,5M² LOHJA KESKUSTA Heti vapaa hyväkuntoinen huoneisto vaikkapa sijoituskäyttöön. Erittäin hyvä pohjaratkaisu. Yhtiössä tehty mittavat remontit mm. putket, viemärit, kylppärit ja ikkunat! Velaton hp , OKT LOHJA PERTTILÄ + RAK.OIK TOISELLE TALOLLE Esittelyt ja lisätiedot Puh /Timo Lahtinen -66 rak. remontoitava talo 4h+k+s ym n. 128 m². T m², rakennusoikeus toisellekin omakotitalolle. Hp /tee tarjous LOHJA, TYNNINHARJU Monipuolista liiketilaa Myydään tai vuokrataan myös pienemmissä osissa Toimisto-, tuotanto- ja varastotilaa n m² hyvällä paikalla. Runsaasti käyttämätöntä rakennusoikeutta. Kaavamerkintä KLT II e=0.40 Mm. sähköt ja ilmastointi uusittu 2000-luvulla. Lisätietoja: Timo Lahtinen tai Hannu Nieminen MUMMONMÖKKI KARJALOHJA Osittain 1800-luvun puolella rakennettu hirsinen "mummonmökki" n. 40 m² (täydellisen peruskorjauksen tarpeessa) sekä n rakennettu mökki tupa + kk + var +s+pukuh. n. 40 m². Viihtyisä tontti 2370 m², sopii kahdellekin sukupolvelle koska tontin läpi kulkee tie joka jakaa tontin kahteen osaan (toisella puolella vanha rakennus ja toisella puolella uudempi mökki). Osuus yhteisiin vesialueisiin sekä venevalkamaan Lohjanjärven rannassa. Hp OKT-TONTTI, LOHJA, VIENOLA Hanhikkipolulla 856 m² tasamaantontti josta kauniit maalaismaisemat. Rak.oik. n. 171 m². Hp Jos harkitset myyntiä sovi ilmainen arviokäynti! Puh /Lahtinen RIVITALOHUONEISTO 83 m² Lohja, Lahokallio vapautuva siisti 3 h+k+s 2-tasossa v. -95 valmistuneessa talossa. Keittiön ja olohuoneen lattiat parkettia. Molemmissa kerroksissa wc/ suihkuhuone. Pihavarasto ja autokatos. H KAKSI HUONEISTOA JA LIIKETILAA VIRKKALASSA Virkkalan keskustassa 614 m²:n tontilla pikaisesti vapautuva omakotitalo/liiketila. Katutasossa liiketilat ja erillinen yksiö yht. 140 m². Yläkerrassa asuintilat oh, 3 mh, k ja halli 140 m².kokonaan avoimessa kellaritasossa sauna, lämpökeskus ja varastotiloja. Asuintilat ja sauna remontoitu 90-luvulla. Ikkunat ja kate uusittu Suuri parveke, josta upeat näkymät yli Sunihaan. Kuntotarkastus tehty. H EDULLINEN KESÄMÖKKI NUMMI-PUSULA, Kovela m²:n Hämjokeen rajoittuvalla etelärinnetontilla, jossa nurmikkoa, marjapensaita ja istutuksia, lomarakennus, jossa 3 h, kk ja varasto 35,5 m². Pyöröhirsinen sauna 12 m², grillikatos ja varasto. Kunnan vesi ja viemäri. Kysy ajo-ohje Hinta !!! HYVÄTUOTTOINEN LIIKEHUONEISTO KESKUSTASSA Erinomaisella liikepaikalla, Kauppakadun varrella katutason myymälätilaa yht. 548 m² ja erillinen varasto 14 m². Pääosin vuokrattu. HYVÄ SIJOITUSKOHDE!! Tuottoprosentti yli 9 kun kaikki tilat on vuokrattu. VUOKRATAAN TOIMISTO-/LIIKETILAA Keskustassa hissitalon 3:ssa kerroksessa sopimuksen mukaan vapautuva 150 m². Valoisa huoneisto, ikkunat koko huoneiston leveydeltä keskusaukiolle. Vuokra /kk. VUOKRATAAN KATUTASON LIIKETILAA KAUPPAKADULLA Erinomaisella liikepaikalla heti vapaata liiketilaa 141 m². Sovi esittelyaika p MYYDÄÄN TOIMISTOTILAA EDULLISESTI VIRKKALAN keskustassa hyvällä paikalla heti vapaa toimistohuoneisto 63 m² 2. kerroksessa. Rv H !! MYYDÄÄN TAI VUOKRATAAN LIIKETILAA Virkkalan keskustassa v. -90 valm. talossa siistiä, heti vapaata liiketilaa katutasossa 298 m² ja kellaritasossa varastotilaa 141 m². VUOKRATAAN TUOTANTO- JA TOIMISTOTILAA LOHJAN KESKUSTASSA m² Paikkarinkadulla heti vapaata tuotanto-, toimisto-, keittiö- ja sosiaalitilaa kolmessa kerroksessa yhteensä m². VUOKRATAAN TYÖ- JA VARASTOTILAA Pappilankorvessa heti vapaata varastotilaa toimisto- ja sos.tiloineen 186 m². Hallin korkeus 6,5 m, nosto-oven korkeus 4,5 m ja leveys 4 m. Vuokra 1.258,30 / kk, sis alv Keskilohjalla heti vapaata tilaa 285 m², nosto-oven leveys 3,90 m ja korkeus 4,00 m. Vuokra 1.282,50 /kk sekä 150 m², jonka vuokra 600,00 /kk. P /Heimo Rahikka Puh LOHJA, KESKUSTA, KT H h+k+kph 63 m². 2/2 krs. Parveke etelään. Hyvä kunto, koph remontoitu. Keskeisellä paikalla tilava kaksio. SOVI ESITTELY! LOHJA, KUKKUMÄKI, RT H H+K+S 65,5 m² erittäin hyväkuntoinen, erilainen rivitalokoti. Yläkerrassa k+oh+vh+wc ja parveke ilta-aurinkoon. Alakerrassa saunaosasto, makuuhuone, wc, katettu terassi ja iso piha LOHJA, VOUDINPUISTO, RT Mh ,23 Vh ,00 3h+k+s 84 m². Hyväkunt. yksitas. rivitalokoti lapsiystävällisellä alueella Lohjanjärven tuntumassa. Koulut, palvelut ja uimar. lähellä. Autokatospaikka LOHJA, ROUTIO, KT Mh Vh ,57 3h+k +kph+wc 73,5 m² Rv.-78. Parveke/julkisivuremontti meneillään. Putkiremontti ja hissiremontti tehty. Siisti heti vapaa huoneisto. Autokatos kuuluu kauppaan LOHJA, NEITSYTLINNA OKT H mh + k + iso oh + aula + 2 er. wc n. 140 m², lisäksi saunaos + kellaritiloja + parveke. Rv -57, tontti 1273 m². Lisäksi autokatos/autotalli n. 50 m². Hyvällä paikalla keskustan tuntumassa. Sovi esittely! LOHJA, IMMULA OKT H Oh + 4mh + k + rt + saunaos. + er. kph+kuisti+parveke 187/210 m². Erittäin hyväkuntoinen v valmistunut koti rauhallisessa maalaisympäristössä. Tontti 5293 m². Nyt kannattaa sopia oma esittelyaika! LOHJA, GRUOTILA RT H h+k+saunaos. 66 m², lisäksi n. 9 m² parvi keittiön yläpuolella. Korkea olohuone (n. 4,5 m). Rauhallinen sijainti puistonlaidalla LOHJA, KESKUSTA, KT Mh ,02 Vh h+kk 52 m² (muutettu kaksiosta) 4/4 krs., ei hissiä. Rv Vankassa hyvin hoidetussa kivitalossa näppärä pikkukoti keskustan tuntumassa. Heti vapaa! LOHJA, IMMULA OKT H h+k+rt+saunaos+er.kph + kuisti + parveke n. 200/221 m². Siisti, hyväkuntoinen talo maalla. Piharakennuksessa 2;n auton talli 37 m²/ autokatos 26 m²/varastotilaa 12 m². Tontti 5307 m² LOHJA, VIEREMÄ, RT H h+k+sauna 83 m². Rv Hyväkuntoinen, heti vapaa asunto rauhallisella alueella. Suojaisa piha luoteeseen. Autokatospaikka. Hyvät varastotilat LOHJA, VIRKKALA KT MH h+k 80 m² Hyvin hoidetussa yhtiössä iso kerrostalokoti. Mittava putkiremontti valmistumaisillaan. Arvioitu kokonaiskustannus n. 583 /m² LOHJA, JANTONIEMI, kesämökki H h+sauna+pukuh. n. 25 m², Lisäksi piharakennus jossa makuusoppi ja varastotiloja, leikkimökki, käymälä. Sähkö, kaivo. Tontti m². Osuus vesialueeseen ja venevalkamaan. Vihdinkatu 6, LOHJA P Timo Lahtinen Laurinkatu 43, LOHJA Heimo Rahikka, LKV, YKV Kiinteistönvälitystä vuodesta 1974 Vihdinkatu 6, LOHJA Vp 4,92%/sopimuksen mukaan/minimi 2.420,- velattomasta hinnasta Hannu Nieminen

2 2 LOHJA Laurinkatu 49 A Puh ESITTELEMME SUNNUNTAINA NUMMELA Vihdintie 4-6 Puh Virkkala OKT 4h,k,s,tkh n. 111/159 m² Rauhallisella alueella suojaisella 700 m2:n tontilla v.1976 valmistunut tyydyttäväkuntoinen omakotitalo. Autokatos yhteinen naapurin kanssa. Hyvät kulkuyhteydet ja palvelut n. 1 km etäisyydellä. Mh Es. su klo Aaponkuja 5 Leino Vohloinen OKT 3 mh, oh, rt, avokeittiö, th, khh, vh, 2 wc, kph, s, at, varasto, kellari n. 218/255 m² Rauhallisessa ja luonnonläheisessä ympäristössä lähellä järveä tyylikäs v valmistunut täystiilitalo kahdessa kerroksessa. Avaraa, korkeaa tilaa yläkerrassa ja alakerrassa rauhallista tilaa vapaa-ajan viettoon. Korkealaatuiset varusteet ja materiaalit mm. poreamme, kaksi varaavaa takkaa ja lattiapinnoitteena Jatoba-parkettia. Oikeus yhteisrantaan. Mh Keskilohja KT 2h, kk, p n. 45 m² Siistikuntoinen pikkukoti lähellä keskustaa. Iso, huoneistonlevyinen lasitettu parveke.1/3 krs (ei hissiä). Toimiva pohjaratkaisu. Vaatehuone. Harjun ulkoilumaastot lähellä. Tässä kiva koti vaikkapa ensiasunnoksi! Vh Es. su klo Metsolankatu 14 Hillner Voudinpuisto KT 3 h, k,s, p n. 79 m² Läpitalon huoneisto Voudinpuistossa.2/4 krs (ei hissiä). Asuntoon rakennettu sauna. Lasitettu parveke, jossa 1/2-paneloidut seinät. Ojamon palvelut, hyvät ulkoilumaastot sekä järvi lähellä. Heti vapaa. Vh Es. su klo Patruunankuja 7 Helvelahti Routio OKT 6h,k,rt,s n. 141/351 m² Aurinkoisella rinnetontilla, tilava perheasunto kahdessa kerroksessa, jossa yläkerrassa asuintilat, autotalli ja autokatos ja alakerrassa tilavat varastot, harrastetilat sekä lämmin autotalli. Tilaa suurellekin perheelle ja harrastuksiin. Mh Es. su klo Hiidenpuronkaari 1 Leino Saukkola vapaa-ajan asunto 2-3mh,kk,kuisti,kellari, rantasauna n. 89/119 m² Viehättävä rantakiinteistö Saukkolan Musterpyynjärven rannalla. Hirsinen 1960-luvulla rakennettu mökki, iso jykevästä hirrestä rakennettu rantasauna rannan välittömässä läheisyydessä. Lisäksi pieni hirsinen aittarakennus, sekä varastotiloja, autokatos. Loiva itärinne tontti, omaa rantaa n. 38 m. Tie perille ja sähköliittymä. Mh Es. su klo Karhunpääntie 10 Helvelahti Sammatti Vapaa-ajan asunto 3h,kk,pkh,ph,s n. 73/95 m² Rauhallisessa maalaisympäristössä 1990 valmistunut vapaa-ajanasunto n m²:n määräalalla ympärivuotiseen käyttöön. Kosteat tilat remontoitu v ja lämpöeristystä lisätty. Vuolukivinen puuhella ja leivinuuni. Moottoritieliittymään n. 3 km. Heti vapaa. Mh Keskusta KT 3h, avokeittiö, ranskalainen parveke n. 57 m² Keskustassa ja lähellä harjun ulkoilumaastoja 2/2 kerroksessa hyväkuntoinen ja valoisa kolmio, jossa neliöt ovat tehokkaassa käytössä. Ranskalainen parveke. Vh Es. su klo Koulukatu 9 B Leino Keskusta KT 3h, k, p n. 77 m² Peruskuntoinen perheasunto loistosijainnilla keskellä kaupunkia.4/4 krs (ei hissiä). Parvekkeelta komea järvinäkymä! Vapaa. Mh Vh Es.su klo Postikatu 10 C Hillner ESITTELEMME SOPIMUKSESTA MUKAAN Ojamonkangas KT 1h,kk n. 26 m² Hyväkuntoinen pikkukoti vaikkapa ensiasunnoksi.2/3 krs (ei hissiä).vuokrattu. Loistavat ulkoilumaastot vieressä. Sovi esittely! Vh Röylä OKT/Maatila 5h,k,rt,s n.140/200 m² Hyvien kulkuyhteyksien varrella 2,7840 ha:n pientilalla 1950-luvulla rakennettu ja 1988 laajennettu ilmeikäs, tilava talo puutarhatontilla sekä vanhan maatilan navetta/varastorakennus ja vanha pihamökki. Soveltuu myös pienimuotoiseen puutarhaviljelyyn tai hevostilaksi. Oikeus yhteisrantaan, jossa uimaranta ja venepaikkoja. Mh Lohja Hiittinen Vapaa-ajan asunto oh, k, rt, 3 mh, wc, kellari, rantasauna ja at n. 90/133 m² Hienolla paikalla Hormajärven rannalla 1952 rakennettu pyöröhirsirakennus ja rantasauna sekä autotallirakennus. Metsäinen 1,9662 ha maa-alue ja 0,5490 ha vesialue. Rantaviivaa n.100 m. Alueella vireillä taajamaosayleiskaava. Mh Myydään keskustassa autohallipaikka. Tied. puh Asiakkaamme etsii hissitalosta tai alimmista kerroksista vuokra-asuntoa 2h,k(kk),(s) keskustan alueelta. Yhteydenotot Taru Leino Asemanpelto RT 4 h, k, s, kph, wc n. 94,5 m² Rauhallisella alueella, hyväkuntoinen rivitalon päätyhuoneisto kahdessa kerroksessa. Alakerrassa oh, k, mh, saunaosasto. Yläkerrassa valoisa aula joka toimii hyvin oleskelutilana, 2 mh,wc, vh. Sauna ja ph remontoitu v Ilmalämpöpumppu. Kaunis oma piha, jossa juuri rakennettu terassi sekä suihkulähde. Vh Es. su klo Helvelahti Muijala RT 2-3h, k, s n. 63 m² Hyväkuntoinen päätyhuoneisto kahdessa tasossa. Oman terassin lisäksi lasitettu parveke. Ilmalämpöpumppu ja varaava Uuniseppien takka. Hyvät liikenneyhteydet myös pääkaupunkiseudulle. Vh Es. su klo Nälköönkuja 2 A Hillner Keskusta KT 2h,k,p n. 54 m² Keskustassa, rauhallisella alueella sijaitseva hyväkuntoinen, parvekkeellinen asunto. Jykevä, historiaa henkivä -50-luvun talo. Asunnossa säilytetty 'vanhan ajan henki' mm. puulattiat. Vuokrattu. 2/4 krs (ei hissiä). Yhtiössä putkiremontti tehty. Vh Siuntio as. RT 3h,k,s n. 81 m² Rauhallisella alueella lähellä palveluita, kouluja ja juna-asemaa v.2003 valmistunut hyväkuntoinen yhdentason rivitalohuoneisto. Keittiössä koivupintaiset kalusteet ja lattiassa koivuparkettia. Erittäin edulliset asumiskustannukset. Aurinkoinen ja suojainen piha-alue. Vh AINA ON OIKEA AIKA SUUNNITELLA UUTTA KOTIA Tehdään se yhdessä. Myymme vanhan asuntosi luottamuksella ja vankalla ammattitaidolla. Lisäksi autamme sinua unelmakodin hankinnassa. SOITA MEILLE JO TÄNÄÄN! Vappula OKT 3-4 h, k, rt, s, ph, wc n. 80/98 m² Isolla, vehreällä n m² tontilla 1 1/2-kerroksinen 1935 rakennettu ja 1991 laajennettu talo, joka vaatii peruskorjauksen. Pihalla erillinen saunarakennus sekä autotalli/ varastorakennus. Oma kaivo, ei kunnallistekniikkaa. Mh Es. su klo Vappulantie 232 Helvelahti Nummi OKT 4h,k,ph,s,terassi,auto katos,v n. 120/150 m² Lähellä Nummen keskustaa kauniilla 1528 m2:n puutarhatontilla hyväkuntoinen v valmistunut omakotitalo. Edulliset asumiskustannukset mm. varaava takka ja leivinuuni. Runsaasti sekä kylmää että lämmintä varastotilaa. Rakennusoikeutta jäljellä. Puutarhapihassa mm. leikkimökki, runsaasti hedelmäpuita ja marjapensaita sekä kasvimaa. Uimarantaan n. 250 m. Mh Taru Leino OTK, LKV myyntijohtaja Jukka Hillner myyntineuvottelija, KiAT Kari Helvelahti kiinteistönvälittäjä, LKV Vähimmäispalkkio alv. alv 2223% % = = Välityspalkkio 4,88 4,92% % (4(4% % + + alv. alv 2223%) velattomasta hinnasta. Puheluhinnat (010-alkuisiin numeroihin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puhelu 8,21 snt/puhelu + 5,9 snt/min + 5,9 snt/min (alv 22 (alv %). 23%). Matkapuhelimesta 8,21 snt/puhelu 8,21 snt/puhelu + 16,9 snt/min + 16,9 snt/min (alv 22 %). (alv 23%). Lisää kohteitamme Kaikkien kohteidemme esittelyajat

3 Y K K Ö S KESKIVIIKKONA Öljynvaihto aikaa varaamatta! KENTTÄLÄN AUTOHUOLTO Asemantie 50, Nummela Puh Tarvitsetko pakettiautoa? Muutto- ja tavarankuljetukset hoituvat helposti tilavalla Hertz-pakettiautolla. Hertz Lohja, Lohjantähti (24h) Lohjan työttömille avattu nettikahvila kaupungin keskustaan Kahvila toimii myös informaatio- ja kokoontumistilana Lohjan Seudun Työttömät on avannut jäsenilleen nettikahvilan Lohjan keskustaan, työväentalolla. Kahvila sijaitsee hyvällä paikalla, sillä monet jäsenistä eivät pääse kulkemaan työttömien toimi- ja ruokailutiloihin Sairaalatielle, Tynninharjulle. Nimensä mukaisesti kahvilassa on käytettävissä nettiyhteys, mutta se toimii myös informaatio- ja kokoontumistilana. Lisäksi kahvilasta on mahdollisuus ostaa työttömien puutyöverstaan taidokkaita tuotteita. Kahvilatoiminta liittyy Työvire-hankkeeseen, jota rahoittaa Ely-keskus. Työvire-hankkeen tavoitteena on työllistää erilaisin toimin Lohjan pitkäaikaistyöttömiä noin 15 henkilöä vuodessa. Hanketta viedään eteenpäin tiiviissä yhteistyössä Lohjan TE-toimiston kanssa. Hankevastaava Sisko Sundell kertoo, että vanhojen tilojen remontoiminen yleiseksi kahvilaksi olisi ollut yhdistykselle ylivoimainen toimenpide. Mutta kuka tahansa voi liittyä jäseneksemme, se onnistuu myös kahvilassa. Edullisia palveluita on tarjolla siis sekä uusille että vanhoille jäsenille. Jäsenmaksu työttömille on 5, eläkeläisille 15 ja kannatusjäsenille 25 euroa, kertoo Sundell. Lohjan työttömien kahvilassa työväentalolla Silja Seppänen kaataa kahvia Sisko Aallon ja Sisko Sundellin kuppeihin. Kahvilassa asiakkaita palvelevat pitkäaikaistyöttömät Silja Seppänen ja Sisko Aalto. He työskentelevät puolesta vuodesta vuoteen palkkatuen turvin. Tarkoitus on aktivoida ja tukea pitkäaikaistyöttömiä hakeutumaan takaisin työelämään. Kun päivään tulee tietyt rutiinit, tulee myös töiden hakeminen helpommaksi. Sitä paitsi täällä työskenteleminen on kivaa, naurahtaa Sundell. Uuden etsintää Sekä Silja että Sisko ovat eläneet peruspäivärahan turvin. Silja, 51, työskenteli aiemmin ravintolatyöntekijänä, mutta iästä ja terveydellisistä syistä johtuen hän ei halua tehdä enää yötöitä. Yritin välillä palata ravintolaan, mutta jatkuvasti jalko- jen päällä olemisesta ei tullut yhtään mitään. Tämä kahvilan hoitaminen tuntuu mielekkäältä ja mukavalta. Sisko toimi keittiöalalla, johon tulivat keskuskeittiöt, eikä lisätyövoimaa enää palkattu. Neljän lapsen äiti sai lähteä. Olen ajatellut ammatinvaihdosta. Pyrin lähihoitaja- ja koulunkäyntiavustajakoulutukseen, mutta kumpaankaan en päässyt. Yritän lähihoitajaksi myöhemmin uudestaan. Palkkatukityöjakson jälkeen palkataan nettikahvilaankin uudet työntekijät. Sisko Sundell kertoo, että tällä ensimmäisellä kerralla hakijoita oli paljon, mutta valinta ei ollut vaikea. Molemmat ovat niin sosiaalisia ihmisiä, perustelee valintaansa Sundell. Kahvilassa on tarjolla kahvin, teen ja kaakaon lisäksi suolaista ja makeaa. Kahvilan avaaminen oli Sundellin mukaan yhdistykselle iso ponnistus. Tarkoitus ei ole tuottaa voittoa, vaan lisätä ihmisten aktiivisuutta yhdistystoimintaa kohtaan. Kun porukkaa on yhdessä paikalla, voi se poikia myös uusia toimintamuotoja, uskoo Sundell. Nettikahvila on avoinna mape kello jm Kun kipu muodostuu sietämättömäksi Kipuyhdistys toiminut Lohjalla viisi vuotta Kipu on meille kaikille tuttu käsite, mutta joillekin sen tunteminen voi muodostus sietämättömäksi. Tämän johdosta perustettiin viisi vuotta sitten Lohjan Kipuyhdistys ry, joka vietti seurakunnan takkatuvassa pienimuotoisia synttäreitään. Jotkut olivat toki toivomuksen mukaan ja juhlan kunniaksi pukeutuneet juhlahattuihin. Juhlassa ryhmän ensimmäinen perustajajäsen Reijo Faaler muisteli, miksi ryhmää Lohjalle ryhdyttiin aikanaan perustamaan. Reijo Faaler kertoi, että kipu aiheuttaa kiukkuisen ihmisen. Itse hän toimi ensin valtakunnallisessa järjestössä, mutta toi asiat sitten myös paikalliselle tasolle. Ryhmään alkoi tulla mukavasti ihmisiä, joten se päätettiin rekisteröidä. Näin oli helpompaa hakea avustuksia kaupungilta ja yrityksiltä. Ryhmässä ei tarvitse kertoa, miten kipu voi ja sen myötä halutaan tuoda myös vähän naurua elämään. Faaler itse kärsi sarjoittaisesta päänsärystä, joka nyt on ollut poissa kuusi vuotta. Lääkäri sanoi, että kun vanhaksi elää, niin kipukin häviää. Kai minä olen nyt sitten vanha, mutta toivottavasti kipu pysyy poissa. Faaler kertoi, kuinka kipu aiheuttaa kiukkuisen ja kasvattaa hänestä itsetietoisen ihmisen, jonka lääkärit saavat kokea. Sukset menevät helposti ristiin. Yhteiskunta nostaa kroonisten ihmisten kanssa kädet helposti pystyyn. Meillä on myös Lohjan Kipuyhdistyksen perustajajäsenistä olivat 5-vuotisjuhlissa mukana Leena Hiisivaara, Anneli Lahdenmäki, Pirkko Kurki, Seija Arhima, Pipsa Piipponen ja Reijo Faaler. oma kyky etsiä apua ja jokainen on joutunut itse keksimään keinoja lievittääkseen kipua. Kun kipu on pois, tuntuu se maailman autuaammisimmalta hetkeltä. Ryhmän tuki on tärkeää ja taustatiedon jakaminen merkityksellistä, tiesi Faaler. Faaler muistaa, että nuorena kukaan ei kertonut, mistä hänen päänsäryssään on kyse. Jokainen saa edelleenkin voimistella asiansa eteen yksinään. Myös ryhmään kuuluva Pipsa Piipponen toivoi, että kipupotilaat otettaisiin tosissaan ja heitä kuultaisiin. Toivottavasti myös meillä olisi joskus vaikutusvaltaa, jotta voisimme kertoa, miten kipupotilas jaksaa. Nykyiset terveystarkastukset eivät tähän kysymykseen vastausta anna, sanoi Pipsa Piipponen. Juhlassa piti kuulla myös ylilääkäri Esko Hotakaisen kertomat HUS:n kuulumiset, mutta hän ei tilaisuuteen päässyt. Lähettämässään viestissä Hotakainen kuitenkin kertoi, että kipupotilaiden tilanne paranee jo tämän vuoden puolella. Yhteys kipuhoitajaan saadaan soittamalla torstaisin. Myös pienehköjä toimenpiteitä on kipupotilaille luvassa. -jm

4 4 menolista Torstai Yhteislaulua kello Kolmoset, Sinivuokossa, Salmenmäentie 26 D, Routio. Tilaisuus on kaikille avoin. Rukousklinikka kello osoitteessa Karstuntie 2 A 4, Lohja. Klinikka on avoinna parillisten viikkojen torstai-iltaisin em. aikaan. Jarmo Aalto ystävineen kiipeää parhaillaan Kilimanjaron huipulle Aallon mukaan ylös on pakko päästä Seurakuntavaalien vaalipaneeli kello Apuomenassa, Suurlohjankatu 21, Lohja. Paikalla Lohjan seurakuntavaaleihin osallistuvien ryhmien edustajia. Tule kuulemaan vaaleista ja kysymään, miten eri vaaliryhmät eroavat toisistaan. Samalla voit kertoa myös omat mielipiteesi, mihin suuntaan Lohjan seurakunnan toimintaa pitäisi kehittää. Vaalipaneelin kokoonkutsujana on Tulkaa kaikki -liikkeen Lohjan vaaliryhmä. Lauantai Ruotsalaisuuden päivä Åsvallassa, Nummentie 39, kello 15 alkaen. Ulrik Sandell pitää juhlapuheen ja Nora Peltola laulaa. Lohjan ruotsinkieleinen kulttuuripalkinto luovutetaan tilaisuudessa. Tervetuloa. Sunnuntai Laavujen kierros Rosk n Rollissa (Munkkaalla) jossa päivystetään klo Laavulla järjestetään helppo luontoon, ympäristöön tai liikuntaan liittyvä tehtävä, jonka suoritettuaan saa palkkioksi tarjolla olevaa mehua ja makkaraa. Munkkaan Keltainen laavujen kierros karnevaali alkaa Asemanpellon - lastentapa koulun kentältä. Laavukierros sopii kaikenikäisille ja -kuntoisille. Lauantai Seurakuntavaali ehdokkaita näytillä messun jälkeen kello alkaen. Seurakuntavaaliehdokkaita mukana rintamaveteraanien kirkkokahvilla seurakuntakeskuksessa, Sibeliuksenkatu 2. Ehdokasryhmittäin lyhyt esittely, vapaata keskustelua. Ehdokkaat esittelyineen löytyvät myös valtakunnallisilta vaalisivuilta Tiistai Soittajaiset kello 18 Kamarimusiikkisali, Kirkkokatu 6. Länsi-Uudenmaan musiikkiopiston oppilaat esiintyvät, järj. L-U Musiikkiopisto. Vapaa pääsy. Keskiviikko Verenluovutus Nummen seuratalolla (Koulukuja 7) ke kello Verta voi luovuttaa, jos on terve, vuotias ja painaa vähintään 50 kg. Uuden luovuttajan tulee olla alle 60-vuotias. Mukaan on otettava virallinen henkilötodistus. Tervetuloa! Lisätietoja Bänditapahtuma Lohjalaisten peruskoulujen perinteinen bänditapahtuma Laurentius-salissa kello alkaen. Tervetuoloa nauttimaan lasten ja nuorten iloisesta musisoinnista. Ilmainen sisäänpääsy. Soittajaiset kello 19 Kamarimusiikkisali, Kirkkokatu 6. Länsi-Uudenmaan musiikkiopiston oppilaat esiintyvät, järj. L-U Musiikkiopisto. Vapaa pääsy. NÄYTTELYT Näyttely Gallery Golden Point, Asematie 1A (sisäpiha) Nummela. Aino Suominen, Pintaa syvemmälle, Avoinna ke-pe ja la 10-13, (suljettu la )muulloin sopien p Näyttely Marjatta Tapiolan maalauksiagalleria Pictorissa, Karhumäenpolku 5, Nummela Galleria Pictor avoinna ti 17-20, to ja la Vapaa pääsy. Näyttely pääkirjaston Linderinsalissa Puutarhan lumo -näyttelyssä. Näyttelyssä syvennytään puutarhojen väririkkaaseen historiaan kronologisesti, päätyylisuuntiin keskittyen. Avoinna ma-pe 10-20, la 10-15, aattoina Matti Saarinen ja Jorma Korhonen toivottivat Mervi Wennerstarnadin ja Jarmo Aallon tervetulleiksi myös takaisin Kilamnjaron matkalta. Sammatin sisupussi, Jarmo Aalto, 66, on parhaillaan elämänsä suurimman haasteen ja unelman edessä, 5895 metriä korkean Kilimanjaron juurella Tansaniassa. Aalto lähtee kipuamaan 13 ystävänsä kanssa kohti vuoren huippua, eikä tämä varmasti tule olemaan mikään helppo tehtävä kenellekään mukana olijoista. Olen tämän porukan kokoaja ja samalla silmätikku. Tässä hommassa minun on pakko onnistua, sillä en voi pettää ketään. Ylös on pakko päästä, toteaa Aalto, joka vuonna 1977 tapahtuneen liikenneonnettomuuden jälkeen tuomittiin loppuelämäkseen pyörätuoliin. Kilimanjarolle nousemisesta ja sen valmisteluista on tulossa myös kirja Shamaanitonttujarmon Kilimanjaro, jonka kirjoittaa yksi retkellä mukanaolijoista, Mervi Wennerstrand. Hän on myös helsinkiläinen personal trainer, joka viimeiset kahdeksan vuotta on asunut asuntolaivassa. Kirjassa pyrin opastamaan myös niitä, jotka suunnittelevat vastaavaa matkaa. Kerron, muun muassa miten fysiikka, ohut ilma, ryhmädynamiikka tai varusteet vaikuttavat vuorikiipelijään. Kirja on kertomus myös niiden kokemuksista, jotka ovat matkalla mukana, selvittää Wennerstrand. Kirjan myynnillä on tarkoitus kattaa matkakuluja ja sen on tarkoitus valmistua jo joulumyyntiin. Valmisteluissa ei vikaa Jarmo Aalto uskoo Mervi Wennerstarnadin saavan matkasta kertovan kirjan myyntikuntoon jo tuleville joulumarkkinoille. Aalto kertoo, että matkan valmistelut ovat sujuneet hyvin. Pieni pettymys hänelle henkilökohtaisesti oli se, että matkalle lähtee 14 henkilöä, kun hän itse uskoi 20 lähtijään. Mukaan lähtee myös Jarmo vaimo Marja Aalto ja siuntiolainen Pirjo Wessman, joka työskentelee Länsi-Uudenmaan Säästöpankissa Lohjalla. Vaimoni on uhonnut pärjäävänsä matkalla paremmin kuin minä. Tämä on myös näytön paikka, naurahtaa Aalto. Aalto on harjoitellut Kilimanjaron valloitusta varten kolme kertaa viikossa Neidonkeitaassa aina kaksi tuntia kerralla. Toinen tunneista on kulunut kuntosalilla ja toinen uima-altaassa. Lisäksi kotona on iso koira, jota on ulkoilutettava säännöllisesti. Matkan läksiäistilaisuudessa Neidonkeitaassa totesi Lohjan Liikuntakeskuksen toimitusjohtaja Jukka Vienonen Aallon Kilimanjaron matkan olevan vain jäävuorenhuipun siitä prosessista, minkä mies on saanut kokea. Tuleva matka on osoitus valtavasta sisukkuudesta ja tahdonvoimasta. Tahto siirtää vaikka vuoria ja tässä tapauksessa tahto vie pyörätuoliin tuomitun Jarmon Kilimanjaro-vuoren huipulle, kirjoittaa Vienonen tulevan kirjan epilogissa. Aalto kiitteli kovasti kaupungin ja myös kansanedustaja Matti Saarisen osuutta matkan onnistumiseen. Saarinen toppuutteli aina yhtä kohteliasta Jarmoa, mutta totesi itselläänkin hieman syyhyävän, sillä hän on viettänyt yhden yön Kilimanjaro-vuoren juurella. Lohjan elinkeinojohtaja Jorma Korhonen uskoi retkikunnan näkyvän varmasti muussakin mediassa, kuin tulevassa kirjassa. Korhonen on myös ajatellut käyttää kirjaa liikelahjana. Itsekin aioin aluksi lähteä tälle matkalle, sillä olen innokas luontoihminen ja minulla on yli 200 videokasettia Avaraa luontoa. Kilimanjaron lumetkin olen lukenut, mutta työasiat estivät nyt matkalle lähdön, selvitti Korhonen. -jm Viimeinen EU-ruoka jakoon Syksyn viimeinen EU-ruoka jaetaan huomenna torstaina kello Lohjan keskustan alueen diakoniatoimistosta, Sibeliuksenkatu 2:ssa. Ruokapankki välittää maksutonta ruokaavustusta tilapäisesti vaikeassa elämäntilanteessa oleville kotitalouksille. Y K K Ö S Puolueeton kaupunkilehti Länsi-Uudellamaalla Ilmestymispäivä keskiviikko 22. vuosikerta Jakelu kpl Lohjalle, Nummelaan, Nummi-Pusulaan, Karjalohjalle, Sammattiin ja Siuntioon Erikoisjakelut kpl normaalien jakelualueiden lisäksi laajennettu jako Vihdin ja Karkkilan seuduilla Konttori Vihdinkatu 6, Lohja Avoinna maanantaista torstaihin klo , perjantaisin Puhelin , ilmoitusmyynti puh , toimitus puh , fax Sähköpostit ykkos.lohja@dnainternet.net, toimitus@1-tori.net Jakeluhuomautukset Länsi-Uudenmaan Mainosjakelu, puh Päätoimittaja Jukka Kuparinen Tuottaja Päivi Heino Toimittaja Jussi Mikkeli Aineistot jätettävä viimeistään maanantaina klo 12. Yksityishenkilöiden ilmoituksille tarkoitettu Ykköstori joko käteissuorituksena 5 e tai puhelimitse (3,50 e min+pvm) ma to , pe Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaina klo 14 jotta ehtii saman viikon lehteen. Kustantaja JK-Vuokralehdet Oy Painatus Salon Lehtitehdas, Salo L ä n t i s e n U u d e n m a a n t e h o m e d i a J a k e l u j o p a

5 5 Lohja Valla OKT n. 70 m² + yläkerta + at 60 m² Lämmin kuisti, k, oh, mh, sauna. Yläkertaan rakenteilla 2mh+wc+vh, mutta kesken. Ihastuttava 1930-luvun mansardikattoinen pikkutalo Virkkalan keskustan kainalossa! Lisäksi hieno, lämmin, monikäyttöinen 2 auton talli/varasto-rakennus. Hyvin kaunis 1500 m2 tontti, jossa erilaisia hedelmäpuita. Mh Puutarhakuja 20. SOVI ESITTELY! Nummi-Pusula Koisjärvi OKT n. 320/400 m² 6-8h, k, tupa, aula, khh, s-os. Haaveissa muutto maalle, suureeen vanhaaan taloon? Vanhan maatilan idyllinen 1,1230 ha pihapiiri, jossa suuuri hirsinen päärakennus 1860/1890-luvulta, suuri monikäyttöinen tiilinavetta, vanha pihasauna ja liiteri. Jätevesiasiat ok. Suurelle perheelle/yrittäjälle! Mh Hakulantie 28. SOVI ESITTELY! Nummi-Pusula Nummi OKT 119/134 m² 4mh, k, oh, s-os, khh, wc, vh + terassi. Kaunis keltainen Kastelli-talo (rv. 2001) odottaa uutta omistajaa! Tilava piha, iso terassi ja hieno Pitkäjärvi vieressä. Koulukeskus 2,5 km. Helposti Helsinkiin dramaattisesti hiljentynyttä vanhaa Ykköstietä tai uutta moottoritietä - bussilla tai omalla autolla! VA- PAA! Mh Mateenniementie 17. ESITTELY SU KLO Karkkila Vattola RT 87 m² 4h, k, s-os, parv, piha. Kiva rt-huoneisto kilometri keskustasta. Kaunis taloyhtiö! llmalämpöpumppu! Rauhallinen sijainti pikkukadun päässä, 200 m hienosta uimarannasta. Ala-aste ja päiväkoti 500 m. Lähellä myös tenniskenttä, minigolf. Hyvät yhteydet pääkaupunkiseudulle ja Helsinki-Vantaan lentokentälle! Vmh Hakomäentie 1 as 6. ENSIESITTELY SU KLO Nummi-Pusula Nummi 58,8 m² Lähes täysin saneeratussa entisessä liike- ja asuinrakennuksessa UUSI HUONEISTO: 2h, k, HIENO SAUNAOSASTO + oma piha 4,5m x 10 m. Tyylikäs, huonekorkeus 2,67 m! Ilmalämpöpumppu. Vuokrattu! Hyvä vuokratuotto. Omakotitalosta luopuvalle/sijoittajalle. Vmh Nummentie 23. SOVI ESITTELY! Nummi-Pusula Nummi 46,1 m² Lähes täysin saneeratussa entisessä liike- ja asuinrakennuksessa kiva huoneisto: 2h, k, kph, vh + lasitettu parveke. Hienot peltonäkymät. Taloyhtiössä sauna, jossa puukiuas. Saunaa saa lämmittää vaikka päivittäin. Rauhallinen asua! Turvallinen vaihtoehto omakotitalosta luopuvalle. Vmh Nummentie 23. SOVI ESITTELY! TALVI ON TULOSSA! TÄSTÄ HUOLIMATTA EDELLEEN MONENLAISISTA KIINTEISTÖISTÄ SEKÄ HUONEISTOISTA ON KYSYNTÄÄ PALJON ENEMMÄN KUIN ON TARJONTAA! PYYDÄ MINUT ARVIO- KÄYNNILLE! SE EI MAKSA SINULLE MITÄÄN! Päivi Tuliniemi Yrittäjä, kiinteistönvälittäjä LKV GSM Puh. (019) paivi@tuliniemi.fi KIINTEISTÖNVÄLITYS TULINIEMI LKV [A], Tarhurinkuja 5-7 A, LOHJA. Vp. 2,5 3,69%, minimi (sis. alv 23% + kaikki kulut). PYYDÄ ILMAINEN ARVIO!

6 6 Silmälääkärin vastaanotto Virkkalassa pe Juha Veijola pe Ari Aittala Optikon näöntarkastus joka päivä. Arkisin klo 10-17, la 9-13 Virkkalantie 18, Lohja Puh Gsm Outi Nikkilä Ajanvaraus Vivamontie 2, Lohja Lahjakortteja myös Vivamon vastaanotosta! Lohjan kaupunginvaltuuston kokous pidetään keskiviikkona klo alkaen kaupungintalo Monkolan valtuustosalissa, Karstuntie 4. Kokouksen asialistalla on: - Länsi-Uudenmaan yhteinen yrityspalveluorganisaatio - Sosiaali- ja terveyslautakunnan toimintakatteen muuttaminen - Kårkulla kuntayhtymän perussopimuksen muuttaminen - Periaatepäätös palveluverkon kehittämisestä - Taloussuunnitelma ja talousarvio Tuloveroprosentti ja kiinteistöveroprosentti vuodelle Kaupunginvaltuuston ja -hallituksen kokouspäivät vuonna 2011 Kokouksen tarkastettu pöytäkirja on nähtävänä kokousta seuraavana maanantaina Lohjan kaupungintalon asiakaspalvelukeskuksessa viraston aukioloaikana. Lohjalla Reijo Siltasaari kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Pyhäinpäivänä Metsolan hautausmaalla myynnissä kynttilät, havut ja hienot callunat sekä kauniit kranssit klo Tervetuloa KOTISEURAKUNTA Jumalanpalvelukset PYHÄN LAURIN KIRKKO: La klo 10 pyhäinpäivän messu, Olli Luoma, Erkki Taivainen, kanttorina Timo Saario, Lohjan kirkkokuoro laulaa. Messu radioidaan Radio Dein taajuudella 107,2 MHz. Karjalaisten kirkkopyhä. Messun jälkeen kunniakäynnit Karjalaan jääneiden vainajien ja unohdettujen lohjalaisten muistomerkillä. Kirkkokahvit seurakuntakeskuksessa. La klo 18 pyhäinpäivän vainajien muistohetki. Niilo Ekqvist, kanttorina Pia Hemminki, mukana Laurentiuskuoro. Su klo 10 messu, Mirja Harhanen, Hanna Juntunen, kanttorina Pia Hemminki. Messu radioidaan Radio Dein taajuudella 107,2 MHz. Rintamamiesten kirkkopyhä, kirkkokahvit seurakuntakeskuksessa. Mukana seurakuntavaaliehdokkaita. Ryhmittäin lyhyt esittely ja vapaata keskustelua. Ke klo 19 viikkomessu, Hanna Juntunen, kanttorina Timo Saario. METSOLAN SIUNAUSKAPPELI: klo 15 pyhäinpäivän vainajien muistohetki, Arja Penttinen, Lohja Brass. VIRKKALAN KIRKKO: La klo 16 pyhäinpäivän kaksikielinen vainajien muistohetki Pyhän ristin kappelissa, Anna-Maija Lakomaa, kanttorina Timo Saario. Su klo 16 messu Pyhän ristin kappelissa. Tapio Kiviranta, Jukka Niemelä, Kullervo Puumala (SLEY). Poimintoja viikko-ohjelmasta: Seurakuntavaalien ennakkoäänestys saakka kirkkoherranvirastossa joka päivä klo ja klo seuraavissa paikoissa: to Routio seurakuntakoti, Kalliomäentie 2 ja pe Ojamon Citymarket. Vaali-info löytyy seurakunnan verkkosivuilta Ehdokkaiden esittelyt ja vaalikone valtakunnallisilla vaalisivuilla To klo 12 torstaikerho seurakuntakeskuksessa, vieraana pastori Eija Kemppi, ruokailu To 4.11 klo Roution päiväpiiri (huom. päättymisaika) Roution seurakuntakodilla To klo Ilta sanan ääressä seurakuntakeskuksessa, aiheena Israel, Anja Kolehmainen ja Olli Luoma. Järj. SEKL ja Lohjan seurakunta La klo ITU-koulutuspäivä Mäntynummen seurakuntatalossa. Su klo 16 Sykäys-ilta nuorille aikuisille Pikku Laurissa (Sibeliuksenk. 2). Teemana Usko sydämellä. Keskustelua sitoutumisesta. Su klo Laurin Sisarukset -tanssiryhmä harjoittelee Wim van der Kooij`n johdolla Mäntynummen seurakuntatalossa. Ma klo parisuhdeilta Mäntynummen seurakuntatalossa, teemana luottamus ja sitoutuminen. Ma klo 13 Karstu-Karkalin diakoniapiiri Pirkko ja Antero Härmällä. Mikäli tarvitset kyyditystä ota yhteyttä Senja Rantaseen tai diakoni Päivi Niemiseen Ti klo 13 Mäntynummen päiväpiiri seurakuntatalossa Mäntynummentie 17. Ke klo 14 Ojamon- Voudinpuiston eläkeläisten kerho seurakuntakodissa Kartanonkuja 1. To klo 18 Israel -tilaisuus Lohjan seurakuntakeskuksessa, Sibeliuksenkatu 2. Illan vieraana Suomen Karmelyhdistyksen työntekijä Kerstin Mitts Ma klo Voimaa vanhemmuuteen -ilta Routiolla koululla. Lisätiedot netissä ajankohtaista. Yhteyshenkilö diakoni Päivi Nieminen, , paivi.nieminen@evl.fi Su rovastikunnallinen lähetyspyhä Karjalohjalla. Ilm. numeroon (019) /Lohjan seurakunta mennessä. Läheiskurssi päihderiippuvaisen omaisille ja Tiedustelut diakoni Tuulikki Ruohomäeltä, puh , tuulikki.ruohomaki. evl.fi Tarkemmat tiedot viikkoohjelmasta ajankohtaista. Händelser i Lojo Församling Lö kl 13 Alla helgons dag Högmässa i Lojo kyrka. Liturg och predikant Raimo Kuismanen och kantor Pia Hemminki. Nora Peltola uppträder med sång och Lojo samfundet medverkar i högmässan. Uppvaktning vid minnesmärket, kaffe på Åsvalla efter mässan med Svenska dagens festligheter. Lö kl 16 Alla helgons dag tvåspråkig andakt i Virkby kyrka. Anna-Maija Lakomaa och Timo Saario. Ti kl Svenska kretsen samlas i Virkby kyrka. Raimo Kuismanen och Mari Nurmi. KASTETUT LAPSET: Elmeri Aimo Aleksanteri Hauta-aho, Miko Erik Katas, Nea Sofia Katas, Neela Alexandra Koivisto, Lotta Marjatta Latva, Aarni Kalle Johannes Lehtinen, Jadessa Amalia Salmi, Ella Maija Stirkkinen, KUOLLEET: Antti Antero Turkki, 79 v., Anni Marjatta Kunnari, 76 v., Maria Emilia Lindroos, 90 v., Lilli Ilona Johansson, Karjaan suomalaisesta seurakunnasta, 74 v. AVIOLIITON ESTEIDEN TUTKINTOJA: Taisto Olavi Nieminen ja Anu Kaarina Holmström, molemmat Lohjalta. Risto Väinö Sakari Kaisla ja Liisa-Maija Vanamo-Leino, molemmat Lohjalta. Sammatin seurakunta Kuollut: Anna Irmeli Leijavuori 81 v 6 kk Ke klo 17 Raamattupiiri seurakuntatalolla. Pe klo Kuusen havuja hautoja varten myydään kirkon parkkipaikalla 2 /nippu lähetyksen hyväksi. Pe klo 10 Koulukinkerit Sammatin ala-asteella. Kauko Puranen, Pertti Haapalainen. La klo 10 Messu, Pyhien yhteys. Vuoden aikana kuolleitten nimet luetaan messussa. Oman rakkaansa nimen kuultuaan voi sytyttää kynttilän alttarille. Sammatin Martat järjestävät kirkkokahvit messun jälkeen seurakuntatalossa. Su klo 10 Sanajumalanpalvelus, Kahden valtakunnan kansalaisena. Kauko Puranen, Pertti Haapalainen. Ke klo Perhekerho. Keskustelua ystävyydestä. Alustus kirjasta Ystävyyden avaimet (Minuus ja läheisyys. Sitoutuminen). Inkeri Rannila. To klo Kultai- sen iän kerho. Oi muistatko vielä sen virren Virsivisailu. Inkeri Rannila. Sammatin Kirkkoherranvirasto on avoinna viikolla 44 ma-pe 9-18 (ennakkoäänestys ulkopaikkakuntalaisille) ja viikolla 45 ke ja to 9-15, hallintosihteeri Keijo Wigren, , MUUT SEURAKUNNAT Lohjan Vapaaseurakunta Toukolankatu 2 Lohja. Su klo 16 sunnuntaijuhla HPE Lars Karlsson. Ke klo 18 ylistyksen ja rukouksen ilta Marja ja Veli- Matti Lankonen. Kirpputori avoinna pe klo Olet tervetullut seurakuntaan. Ortodoksit HUOM! Lohjan kirkon praasniekka (Ks. alla). LOHJA Ort. srk.-keskus, Nahkurinkatu 4. Ke klo 18 kuoroharjoitus To klo 14 seniorikerho Pe klo 18 ehtoopalvelus ja srk-ilta teen ja ohjelman merkeissä. La klo 9 (huom. aika!) Vedenpyhitys ja liturgia. Karjalan valistajien päivä. Kirkon nimikkojuhla eli praasniekka. Lasten kirkkokerho jumalanpalveluksen alkuosan ajan. Ohjaaja tuo lapset ehtoolliselle. Klo litania vainajien puolesta Karjalaan jääneiden vainajien muistomerkillä Pyhän Laurin kirkon takana. Klo 12 yhteinen juhla evl. seurakunnan ja Lohjan Karjala-seuran kanssa Evl srksalissa, Sibeliuksenkatu. Ke klo 18 ehtoopalvelus ja Kuoroharjoitus To klo 18 ortodoksisuus Tutuksi kurssi, osa 2; Kirkon historiasta. KARKKILA Evl. srk-talo, Huhdintie 9. Pe klo 18 Srk-ilta, mukana isä Kalevi. HENÓTÊS-seurakunta Kalevank. 7 Lohja Su klo 13 tilaisuus, puhujana Ceta Lehtniemi. Tervetuloa! Lohjan Helluntaiseurakunta Nyyrikinkatu 9 To klo raamattukoulu, aihe: Tutkielma Hengen lahjoista. Puhe: Risto Hyttinen Pe klo 18 varkit torstaisin iltavirasto klo Vs. kirkkoherra Kauko Puranen, Diakoniatyöntekijä paikalla viikolla 45 to Inkeri Rannila, Diakoniatyöntekijää voi pyytää myös kotikäynnille. Sammatin seurakunnan kotisivut KUULUTUS SEURAKUNTAVAALEISTA Lohjan seurakunnassa toimitetaan seurakuntavaalit, joissa valitaan vuoden 2011 alusta alkavaksi nelivuotiskaudeksi 38 jäsentä yhteiseen kirkkovaltuustoon ja 16 jäsentä seurakuntaneuvostoon. Vaalit aloitetaan Lohjan Pyhän Laurin kirkossa jumalanpalveluksen jälkeen kello Äänioikeutettu, tämän seurakunnan läsnä olevaksi merkitty ja 16 vuotta viimeistään täyttävä seurakunnan jäsen. Äänestyspaikka ja ajat ovat seuraavat: Lohjan Pyhän Laurin kirkko, Kirkkotie 1, Lohja kello ja kello Seurakuntavaalista ja äänestyspaikoista löytyy tietoa myös seurakunnan kotisivuilta osoitteesta ja sivuilta Lohja La klo 19 nuortenilta Su klo 11 ehtoolliskokous ja kastetilaisuus. Juonto: Chuck Plagens, Puhe: Petri Björbacka, musiikki: Eeva Peltonen ja House Band. Klo 18 Evankeliuminilta Venäjäksi. Ma klo 13 ystäväpiiri, klo 18 naistenilta, mukana Susanna Björbacka. Ti klo oivalluksen ja rukouksen ilta, aihe: Johanneksen kirjeet. Juonto: Marika Hagan, puhe: Petri Björbacka. Ke klo 18 venäjänkielinen rukouskokous. To klo 11. Lähetyspiiri, klo Raamattukoulu, aihe: Tutkielma Hengen lahjoista. Baptistilähetys Kalkkiradantie 1 Virkkala. Eväs-Torpalla pe Ei tilaisuutta! La klo 15 RT: T. Rautalahti, klo 17 ilosanoman ilta. Mukana Virtain Vapaasrk:n ystävät! Iltatilaisuuden aikana Pyhäkoulu 4-8v. & Pikkutorpalla Varkkarikerho 9-12v. Ti klo Pikkutorpalla sanan ja rukouksen ilta. Sydämellisesti tervetuloa! Länsi-Uudenmaan Kristillinen Keskus Malminkatu 1, Lohja, Metsolansali p Su klo 17 jumalanpalvelus. Marita Honkaniemi, Jari Honkaniemi, sekä ylistysryhmä. Ehtoollinen. Kahvitarjoilu. Tervetuloa! Adventtiseurakunta Lohjan Rukoushuone, Petsamonrinne 4.Rukous- ja keskustelupuhelin To klo rukousviikon tilaisuus. La klo jumalanpalvelus, saarna ja raamattutunti Aimo Launonen. Lapsille ja koululaisille omat opetus- ja toimintaryhmät raamattutunnin aikana. Sydämellisesti tervetuloa! Lohjan seurakunnan vaalilautakunnan puolesta Aila Saarinen, puheenjohtaja

7 7 Vitriinikaappi 1092,- Tuoli Pöytä Hylly 219,- 846,- 541,Tyylikäs sarja, vanhan ajan romantiikkaa. SHAPES Suunnittele unelmiesi Carismapalasohva: Ireland-sohva 3-os alk ,- Ireland-lepotuoli reland-lepotuoli alk. 779,- Kangas valintasi mukaan.! a t s a m m e t S t u l e t s i m l a v u l u o J Aloita. ta is s k tu u la a p n ro e aksa v Osta nyt, m Gustav tehokas, tilaa säästävä palahylly ,- 15% Suunnittele oma : hyllykokonaisuutesi t.fi Jensen Nova Plus -jenkkisänky 180x200 cm + SoftLine I sijauspatja + alumiiniset 10 cm vakiojalat (2.385,-) Kuvan Virgo-sängynpääty 180 cm 714,- Yli 500 euron ostoista 6 Avotakka-numeroa kaupan päälle 25% Kotimainen talonpoikaisrokokoo 15% Maksa osissa Aktiivirahalla! Maksuaikaa 6 kk. Korko 0%. Tilinhoitomaksu 4 /kk

8 8 Seurakuntavaaliehdokkaan Marko Hallanaron mielestä homous on syntiä Logoa, jossa kuvataan suomalaista järvimaisemaa, harjua ja laadukasta asumista kompaktissa paketissa, ei tulla näkemään Lohjan kaupungin uutena tunnuksena. Varsinkin logon teksti on herättänyt tunteita puolesta ja vastaan. Lohjan markkinointi aloitetaan puhtaalta pöydältä Lohjan kaupunginhallituksen piti maanantaisessa kokouksessa päättää kaupungin markkinointiviestinnän suunnittelusta ja toteutuksesta. Kaupunginjohtaja Simo Juva oli esittänyt, että kaupunginhallitus hyväksyy Lohjan kaupungin uuden logon ja sloganin Lohja. Suomalaisten onneksi. Samalla kaupunginhallitus olisi valtuuttanut markkinointiryhmän jatkamaan markkinointisuunnitelman toteuttamista määrärahojen puitteissa. Kuunneltuaan kaupunginhallituksessa käytyä kiivasta keskustelua ja sen jäsenten hyvin erilaisia näkemyksiä asiasta, päätti Juva vetää asian pois esityslistalta. Asian käsittely olisi edennyt äänestykseen ja siinä todennäköinen tiukka äänestystulos ei olisi ollut hyvä pohja kaupungin markkinointikampanjalle. Markkinointia tietysti jatketaan, mutta ei näillä samoilla tunnuksilla. Asia lähtee uudestaan etenemään ikään kuin puhtaalta pöydältä, kertoi kaupunginsihteeri Mikko Kuosmanen. Lohjan graafisen ilmeen uudistamiseen ja graafiseen ohjeistoon oli varattu euron määräraha. -jm Peräkärry vietiin Lohjalla Ehdokas mukana myös urheilu- ja viihdemaailmassa Seurakuntavaalien ennakkoäänestys on parhaillaan käynnissä. Varsinaiset äänestyspäivät ovat 14. ja Vaaleilla valitaan päätösvaltaa seurakunnissa ja yhtymissä käyttävät luottamushenkilöt. Uutena seurakuntavaaliehdokkaana on Lohjalla Tulkaa kaikki -liikkeessä mukana Marko Hallanaro, 25, joka uskoo mahdollisuuksiinsa monipuolisten elämänkokemusten auttamana, nuoresta iästään huolimatta. Uskon Jumalaan, enkä halua sotkea seurakunnan toimintaan politiikkaa mukaan. Olen aina ollut uskovainen ja seurakunnassa mukana, vaikka en mikään seurakuntanuoriaktivisti ole ollutkaan. Kun minulta kysyttiin mukaan lähtöä, niin mietin tarkasti ja tässä sitä nyt mennään. Täysin purjein, vakuuttaa Marko. Kirkkovaltuutettuna Marko toimisi niin, että ihmiset tuntisivat olevansa tervetulleita kirkkoon. Mielipiteitä on monia, mutta päätökset tehdään juuri kirkkovaltuustossa. Markolla on myös tuntuma, että välillä seurakuntaan valitaan työntekijöitä muutoin kuin Jumalan hengen mukaisesti. Tämä luo työskentelyyn osaltaan raskaan työilmapiirin. mahdollista. Viime aikoina ei seurakuntavaalien yhteydessä ole juuri mistään muusta puhuttukaan kuin homoista. En halua tuomita homoja. Niille homoille, jotka menevät naimisiin, on olemassa taivastenvaltakunta, mutta heidänkin täytyy tehdä parannus, koska homous on syntiä. Jeesus on näin sanonut. Niitä pitää rakastaa ja auttaa pääsemään homoudesta eroon Jumalan avulla, täräyttää Marko oman mielipiteensä kuumana käyvään keskusteluun. Jos homoparit ovat naimisissa koko ikänsä, on heille Markon mielestä Jumalan sanan mukaan osoittaa vain yksi tie, joka johtaa helvettiin. Eikä sinne ihan pienistä rötöksistä joudu. Murha tai ristinuskon väittäminen synniksi, voisivat olla muita syitä. Luen raamattua joka päivä ja sen tär- keimpiä asioita osaan ulkoa. Itsekin teen syntiä, mutta kadun sitä. Homo- tai lesboparien tekemiä adoptioita vastaan ei Markolla ole mitään, mikäli lapsi löytää tätä kautta hyvän kodin. Television homokeskustelusta nousi kristillisdemokraattien puheenjohtaja Päivi Räsänen Markon mielestä kuin joksikin maailmantähdeksi, joka oli tullut laulamaan Suomeen. Olen kuitenkin Räsäsen kanssa samoilla linjoilla. Massaeroaminen kirkosta on huono asia, sillä kirkko luo turvaa ihmisille ja verovarojen väheneminen vaikuttaa sen toimintaedellytyksiin. Nämä asiat on kuitenkin väistämättä koettava, pohtii Marko. Koko ikänsä Lohjalla asunut Marko on sangen rutinoitunut esiintyjä, sillä hän on näytellyt, Maailmanmeno sekavaa Muuli-merkkinen henkilöautonperäkärry anastettiin lauantaiiltana Teutarissa Ritaripolun roskalavan vierestä. Peräkärryn rekisteritunnus on PB Nykyistä maailmanmenoa Marko kuvaa sekavaksi. Kaikki tuntuu olevan tänä päivänä Marko Hallanaron rennon kuoren alta löytyy vakaviakin asioita. urheillut, laulanut ja juontanut aina televisiota myöten. Hänet tullaan myös näkemään teatteri Tralan seuraavassa näytelmässä Kohtalon tango. Laulan pop-rockia, hardrockia, poppia ja iskelmää. Tulevassa teatteriesityksessä saan laulaa myös tangoa, eikä se niin vaikeata olekaan, kuin aluksi kuvittelin. Tv:n Salaisissa elämissä minulla on ollut pieniä rooleja ja olen vetänyt chat-ohjelmia. Seuraavaksi ole mukana Lauri Koistisen ohjaamassa dokumenttipohjaisessa rock-elokuvassa, joka kuvataan Turun telakalla. Mukana ovat myös muun muassa Jone Nikula ja Ari Koivunen. Länsi-Uudenmaan Urheilijoissa Marko haluaa kehittyä Atte Pettisen johdolla hyväksi 400:n ja 800 metrin juoksijaksi. Jalkapallossa hän oli mukana voittamassa Itellan mestaruutta ja pelaa myös FC Lohjan kakkosjoukkueessa. Tavallisesti maanantai-ilta on minulla vapaata ja silloin painelen usein Helsinkiin laulamaan karaokea. Viihdetähti 2009 kilpailuissa olin neljäs ja pääsin mukaan karaoken MMaluefinaaliin. Pienempiä kisavoittoja minulla on useita, selvittää Marko, joka on jälleen totisen kisan edessä. Paikka kirkkovaltuustossa tai -neuvostossa taitaisi olla yksi hänen elämän suurimmista voitoista. -jm

9 9

10 10 Meiltä suuren Meiltä suosion suuren suosion saaneet saaneet Keeway-mopot Keeway-mopot ja Linhai- ja Trapper-mönkijät sekä Trapper-mönkijät heti toimitukseen Nyt kaupan päälle 1.huolto ja kypärä! Etusi arvo yli 200! Mopot alkaen 998 Kaikissa pitkä 24 kk takuu. Kaikille rahoitus, myös ilman käsirahaa. Tervetuloa koeajolle! Poistamme varastosta vuoden 2008 Huollamme mopot ja myöt scootterit muut todella mönkijät halvalla! ja skootterit Kaupan päälle mm. Kaupan vinssi päälle ja vetokoukku vinssi, vetokoukku ja kärry! Etusi Etusi arvo arvo yli yli !! pp j y Avoinna ark Ojamonharjuntie 2, Lohja p , p Nelivetomönkijät -kynttilät Saapunut upea mallisto syksyn ja joulun uutuus- kynttilöitä Silkkitie Oy Keskikuja 2 B Nummela P Keskikuja 2 B, Nummela. P Työväen kirkkoväki kansan kirkkoa rakentamaan. 15 Pirjo Aho sairaanhoitaja, terveydenhoitaja 16 Verna Ansas eläkeläinen Anita Ekqvist yksityinen perhepäivähoitaja 18 Tauno Erolahti eläkeläinen Minna Eräketo työnsuunnittelija Mika Eskola segmenttijohtaja Arja Heinola laitoshuoltaja Jaana Juslén- Saarinen palvelutalon esimies 23 Terttu Kautinen eläkeläinen Esa Koskinen FL Matti Laurikainen hitsaaja Marjukka Malinen eläkeläinen Virpi Mäkinen perhehoitaja,nuorisoja vapaa-ajan ohj. 28 Tuula Niemi yksityinen perhepäivähoitaja Kirsi Oksanen yksikön päällikkö Aimo Perälä eläkeläinen Hilkka Ranta eläkeläinen, matkailusihteeri Aila Saarinen eläkeläinen, luokanopettaja 111 Työväen kirkkoväki tekee työtä sen hyväksi, että - kaikki ihmiset kokevat, että kirkko on heille avoin osallistumisen ja vaikuttamisen paikka - tasa-arvo toteutuu ja ihmisten erilaisia elämänratkaisuja kunnioitetaan - ihmisen uskovaisuutta ei mitata ihmisen mielipiteiden kannalta - seurakunnan monipuolinen toiminta on näkyvämpää 33 Inkeri Sainio eläkeläinen, kassa-myyjä Uolevi Viita eläkeläinen, varastopäällikkö 35 Jari Väre kartoittaja Gunilla Wikberg hankekoordinaattori, työhönvalmentaja

11 YRITTÄJÄLIITE 11 Neliöitä runsaammin hallissa on kuutioita. Kokonaiskorkeutta löytyy yhdeksän metriä ja käynti tilaan onnistuu kahden kookkaan oven kautta. Monikäyttöisyyttä lisää vielä sekin, että rakennus on tehty niin, ettei sisällä ole yhtään toimintaa rajoittavaa tolppaa. Näitä on harvoin tarjolla Karjalohja myy monikäyttöhallin Monitoimihalleja on Suomenniemellä pilvin pimein, mutta monikäyttöhalli harvinaisempi tuttavuus. Moneen käyttöön sopiva teollisuustila on siihen pisteeseen asti rakennettu aihio, josta lopullinen käyttäjä voi lähteä jalostamaan itselleen sopivaa tuotantotilaa. Karjalohjalle sellainen syntyi, kun tulipalossa tuhoutuneen teollisuushallin vakuutusrahat piti käyttää. Vakuutusrahoilla rakennettiin vanhan hallin pohjalle edullisilla rakennuskustannuksilla uusi halli, jonka jälkeen rahaa jäi vielä käyttämättä. - Vakuutusehtojen mukaan nk. jälleenhankintakorvauksen saamisen ehtona on joko rakentaa tai ostaa vastaava teollisuustila, selvittää kunnanjohtaja Henri Partanen. Karjalohjalla ei teollisuustilaa ollut tarjolla ja kun kunnan toimialaan ei kuulu teollisuustilan ostaminen jostain naapurikunnasta, niin päädyttiin rakentamaan toinen halli siihen pisteeseen saakka, kun vakuutuskorvauksella selvittiin. - Ei siinä ihan sokkoina oltu matkassa, kun hallia tehtiin, mutta käyttäjäksi toivottu yritys joutui markkinoiden muuttuessa luopumaan hankkeesta, kertoo Henri Partanen. Nyt Karjalohjan kunta on päätynyt myymään halli-aihion eniten tarjoavalle. Tarjouksia odotetaan marraskuun 19. päivään mennessä. - Myyntipäätöstä tehtäessä kunta on jättänyt itselleen mahdollisuuden hyväksyä tai hylätä tarjouksen, kertoo Henri Partanen, joten muutamalla kymmenellä eurolla hallin omistajaksi ei pääse! Kiirettä myyntiin ei ole ollut Salo-Inkoo tien kupeessa olevalla Teilinummen alueella paloi teollisuushalli 30. tammikuuta Tiloissa toiminut venealan yritys keskitti toimintansa samana keväänä naapurikuntaan Sammattiin ja vanhan hallin paikalle etsittiin uutta käyttäjää. Tontille tehty halli oli edullinen rakentaa, sillä vanhan hallin pohja pystyttiin hyödyntämään. Lopulla vakuutuskorvauksella ryhdyttiin rakentamaan samalle alueelle toista hallia vuonna Kun selvisi, ettei tilaan saada välittömästi käyttäjää niin pyrittiin rakentamaan tila, joka helppo muokata lopulliseen käyttöön, kertoo Henri Partanen. Neuvotteluja halli-aihion tiimoilla on käyty 4-5 kertaa ja muutaman kerran tilaa on kaupattu lehti-ilmoituksella. - Suurempaa kiirettä ei ole ollut, sillä velaton tila on ollut hyvä tuotantotilareservi, sanoo kunnanjohtaja. Enemmän kuin puolivalmis Myytävä halli on rakennettu Teilinummen asemakaava-alueelle Karjalohjan Särkijärvelle. Rakenneratkaisut on pyritty tekemään niin, että tila mahdollistaa paljon erilaisia toimintoja. - Hallissa ei ole yhtään tolppaa ja sen kokonaiskorkeus on yhdeksän metriä, luettelee Henri Partanen. Pinta-alaa rakennuksella on tarkalleen 584 neliötä. Henri Partasen mukaan halli on paljon enemmän puolivalmiin näköinen kuin se todellisuudessa on, tuotantotoiminnan aloittamiseen kun liittyy paljon muitakin asioita kuin itse rakennus. Nyt ostaja saa valmiiksi rakennetun tien, tasatun tontin ja valmiin jätevesijärjestelmän. - Hallin lattia jätettiin valamatta tarkoituksella, sillä millainen sen pitää olla, riippuu paljon tulevasta toiminnasta, sanoo Henri Partanen. Kunnanjohtaja Henri Partanen sanoo, että kuntalaiset ovat kantaneet huolta, että vakuutusrahoilla pystytetty halli rapistuu ilman käyttöä. Velaton rakennus, jossa ei ole ylläpitokustannuksia, on ollut hyvä tuotantotila-reservi. Nyt hallista on päätetty luopua ja tarjouksia odotetaan marraskuun 19. päivään mennessä.

12 12 YRITTÄJÄLIITE Helppo tapa huollattaa auto. Takuulla! autoasi.fi Citroen Xsara 1.6i 16v Berline -03 SX ml 162 tkm, aut.ilmastointi Citroen Xsara 2.0 HDi -02 SX ml 210 tkm, aut.ilmastointi Citroen Xsara 2.0 HDi SX Break -04 ml 202 tkm, automaatti-ilmastointi Kun teetät meillä autosi MÄÄRÄAIKAISHUOLLON mennessä saat lahjaksi tarpeellisen ENSIAPULAUKUN arvo Määräaikaishuollot kaikille autoille: Autoasi-korjaamossa teemme kaikkien automerkkien määräaikaishuollot ammattitaidolla merkkitakuuta vaarantamatta. Rekisterinumeron perusteella tiedämme mitä autosi huolto vaatii pyydä tarjous! AUTOASI Autohuolto K&M Oy Sairaalatie 2, LOHJA Fiat Punto 60 Dynamic 5d -05 ml 105 tkm, aut.ilmastointi Volkswagen Golf 1.4 Firstline 3d -98 ml 177 tkm, ABS-jarrut Mitsubishi Space Star A/C Family ml 114 tkm, ilmastointi BMW Z3 Roadster ml 146 tkm, huoltokirja LISÄTIETOJA MYÖS NETISTÄ Nissan Almera 1.5 Comfort -03 SportDeck A/C 5-ov. ml 107 tkm OSTAMME HYVÄKUNTOISIA VAIHTOAUTOJA JJ AUTOMARKKINOINTI Puh , UUSI OSOITTEEMME Seisaketie 13, Muijala Juhani Hyry jatkaa yrittäjien puheenjohtajana Lohjan Yrittäjien hallituksen puheenjohtajana jatkaa Juhani Hyry (Hyrles Oy). Hallituksen jäseninä jatkavat Jari Kaurila (K-Rauta Lohja), Päivi Kuitunen (Fibren Oy), Niina Leijamaa (Kelloliike Rantanen Ky), Kauko Luukkonen (KeyVision Oy), Kari Oksanen (Tmi ER- TUKI), Marko Puumalainen (Filmax Oy) ja Maarit Salo (Salon Klipsi). Uusiksi jäseniksi hallitukseen valittiin Tuula Sassi (Lohjan Yritystilit Oy) ja Markus Sippo (VMP Group/ Rimark Oy). Valinnat tehtiin yhdistyksen sääntömääräisessä syyskokouksessa.

13 YRITTÄJÄLIITE 13 ssa! Toimisto-, tuotanto-, urheilu- ja varastotiloja vuokralla Osoitteessa Länsi-Louhenk. 31, Lohja * 55 m² varasto, omalla sisäänkäynnillä * 32 m² toimistohuoneita (2 kpl) * 115 m² toimisto-/urheilutila (2 kpl) * 210 m² toimisto-/esittelytila * 100 m² toimisto-/esittelytila * 120 m² toimisto-/tuotantotila * 180 m² tuotanto-/urheilutila Vuokraamme myös kokoustiloja (n. 40 hlöä) sekä ravintolatilaa! Yhteydenotot: puh tai Salaojaurakointi ILARI HYYTIÄINEN KY muiden kiinteistöjen kone + bobcat) salaoja- ja sadevesiviemäröinti järjestelmien asennukset (Kauttamme alan johtavien valmistajien panospuhdistamot: Uponor, KWH Pipe ym). Täydelliset tarviketoimitukset omasta varastostamme salaojaputket - rumpuputket maalämpöputket suodatinkankaat ym. tarvikkeet Salaojaurakointi ja Kuljetus Ilari Hyytiäinen Ky Haimoontie 971, Vihti Palvelemme joustavasti ja monipuolisesti kaikissa ajoneuvojen katsastus-, rekisteröinti-, ja vakuutusasioissa. Määräaikaiskatsastukset myös ilman ajanvarausta. Nyt myös lauantaisin. Henkilö- ja pakettiautojen määräaikaiskatsastukset ja rekisteröinnit sekä ajokortin teoriakokeet. Lohja, Lehmijärventie 4 Ma-to 8-17, pe 8-16, la p (8,28 snt/puhelu + pvm/mpvm).

14 14 YRITTÄJÄLIITE Matti Räty avaa talojen ovet ja lämmittää niiden saunat ajallaan Talonmiehen ammatti on katoavaa kansanperinnettä Matti Räty, 61, on positiivisessa mielessä oikea talonmiehen peruskuva, vaikka hänen virallinen tittelinsä onkin nyt huoltomies. Keväästä 1991 lähtien leppoisa, piippua poltteleva Räty on yksin hoitanut kolmen eri taloyhtiön, kuuden kerrostalon asiat Puistolassa, Lohjan keskustassa. Taloissa on 165 asuntoa ja joitakin kerhotiloja. Kun aloitin talonmiehet hommat 1976, oli taloja vielä seitsemän, mutta sitten yksi vuokratalo jäi pois, kun siirryttiin kaukolämpöön. Siivoukset ja tuuraukset annettiin myös ulkopuolisille. Sitä ennen niistä huolehti kollega, Räty muistelee. Räty laskeskelee, että Lohjalla on tällä hetkellä jäljellä vain kolme pitkänlinjan talonmiestä. Kun hän aloitti, oli talkkareita kymmeniä. Osa on jäänyt pois luonnollisen poistuman kautta, mutta suurin osa talonmiehen töistä on ulkoistettu kiinteistöhuoltofirmoille. Tämä on katoavaa kansanperinnettä, mutta sellainen havina minulla on, että talonmieheen oltaisiin siirtymässä takaisin. Toisaalta taloyhtiöt ovat panneet rahansa asuntojen remontteihin, pohtii Räty. Rädyllä itsellään on aktiivista työaikaa jäljellä vielä kaksi vuotta ja sille työnantaja on anonut jatkoa, mutta mies itse ei ole sanonut vielä juuta eikä jaata. Nyt kaikki kuusi taloa on käyty läpi ja viimeisiä peltejä laitellaan. Kiihkeimpänä remonttiaikana töissä oli paljon vieraita ukkoja, jotka aina olivat jotain vajaa. Keltä puuttui sähköä, keltä olivat sulakkeet palaneet. Työmaa oli kuin messualue, jonka täytti vieraitten kielien sorina. Kyllä siinä joutui itsekin vieraita sanoja tapailemaan, hymähtää Räty. Räty arvelee, että työt hänen jälkeensäkin jatkuvat yhden miehen yhtiönä, vaikka siinä monen näköistä parran pärinää saakin kuulla. Asiat pitää kuitenkin ottaa kevyesti, eikä aina täräyttää takaisin. Talonmies asuu työkohteessaan Vanhan perinteen mukaan talonmies asuu työkohteessaan ja niin tekee myös Räty. Niin kauan kuin minä kierrän näitä taloja, ei taloihin tule sähkölukkoja, eikä automaattisaunoja. Ne eivät heitä ukkoja pois makaamasta rappukäytävistä, eivätkä poista ulko-oven väliin asetettua kiveä. Rätyn aamu alkaa kello 6.15 perinteisellä lenkillä, jolla hän avaa ovet, katsoo pyykkituvan varaukset ja seuraa, että muutoinkin kaikki ovat kunnossa. Lämpökeskukset hän käy läpi pari kertaa viikossa. Räty sanoo, että talonmiehen perinteiset työt eivät vuosien saatossa ole juurikaan muuttuneet. Suurin muutos on tapahtunut pihatöissä käytettäville vermeille. Lehtien lavalle ajamisessa minulla on nyt käytettävissä pieni kauhakuormaaja, jolla myös talvella auraan ja hiekoitan tiet. Teen työt aina itse, sillä silloin saan jäljen sellaiseksi kuin haluan. Tähän aikaan vuodesta joutuu Räty tekemään myös paljon käsitöitä eli tarttumaan haravan varteen. Jos kovassa lumipyryssä on muilla 5-6 lähtöä, kehaisee Räty hänellä niitä olevan 7 8. Aamulla työt alkavat käsitöillä kello 4 5 maissa. Eturappusiakin on putsattava 12. Sitten vaihdetaan vaatteet kuiviin ja siirrytään konehommin. Muina aikoina työtä ovat helpottaneet päällä istuttavat ruohonleikkurit ja Rädyn tuuliluudaksi kutsumat lehtipuhaltajat. Jos on märkää, niillä lehdet irtoavat tuuliluudalla helposti kadusta. Taloissa asuu myös rouvia, jotka omaksi ilokseen joskus haravoivat pihoille lehtikasoja. Keväisin talkoohenki on yleensä vähän voimakkaampaa. Olen kuitenkin pyrkinyt tekemään syksyllä työt mahdollisimman pitkälle, jotta sitten keväällä olisi helpompaa. Nytkin on jo neljäs siirtolava täyttymässä puunlehdistä. Monipuolinen ammatti Nimensä mukaisesti Puistola on rakennettu puistomaisen väljästi, joka tietää töitä talonmiehelle. Rädyn virallinen työaika on kuitenkin aamu seitsemästä ilta neljään. Joka kolmas viikko on päivystysviikko, jolloin hän on tavattavissa 24 tuntia vuorokaudessa. Kun lankapuhelimet olivat vielä käytössä, oli toistemme kiinnisaaminen erilaista. Koulupojat kyllä tietävät, mistä Matti löytyy, jos avaimet on sattunut jäämään kotiin. Tunnen yleensä tarkkaan talojen asukkaat. Ongelmia ei ole tullut myöskään kukankastelijoiden kanssa, sillä yhteenkään asuntoon ei mennä kuin telttaan. Ovien aukaisuja tulee viikoittain, eikä se työaikana maksa mitään, eikä se muulloinkaan ole meille mikään rahasampo, niin kuin joillekin huoltoyhtiöille, jotka ovat hinnoitelleet taksansa pilviin. Talkkarin tavallisia töitä ovat vessanpyttyjen ja kraanojen korjaukset, pattereiden ilmaukset ja lamppujen vaihdot. Jos kyse on vaativammasta työstä, on Rädyllä omat taustajoukot valmiina niitäkin varten. Niin sähkö-, remontti- kuin putkipuolellekin löytyy tarvittaessa ammattimiehen apua. Puistolan asunnot ovat omistusasuntoja, mutta Rädyn mukaan joka rapussa asuu myös vuokralaisia. Pienimmät asunnot ovat yksiöitä suurimmissa on neljä huonetta ja keittiö. Lapsiperheiden määrä on lisääntynyt, ja se on Rädylle mieleen. Onhan se mukavaa, kun pienet lapset vilkuttavat ja huutavat: Matti Hei! Ennenhän talkkarit olivat pikkulasten kauhu, mutta nämä ovat oppineet olemaan. Käskyjäkin minulle satelee silloin tällöin, mutta yleensä saan pelata omalla tavallani, mitä olen vuosien saatossa oppinut. Vanhemmat arvostavat Räty sanoo, että nuorempi väki ei välttämättä osaa arvostaa talonmiestä, mutta vanhemmalle väestölle on äärimmäisen tärkeätä nähdä, että tuolla se meidän Matti taas menee. Ja jos menen johonkin asuntoon keikalle, niin tiedän, että se ole varttitunnin läpihuutojuttu. Kahvipöytä tarjoiluineen on katettuna ja joskus käyn muuten vain tervehtimässä asukkaita, kuten liikuntarajoitteisia, joiden itse on vaikeampi ottaa kontaktia. Meissä ihmisissä löytyy aina myös jatkuvia valittajia ja niihin myös Räty on törmännyt. Kyllä sen näkee jo kaukaa, että taas tulee nilkoille. Riitatilanteet ovat olleet onneksi harvoja ja jotkut kutsuvatkin minua Puistolan päälliköksi. Poliisienkin apua on Räty silloin tällöin joutunut pyytämään. Ennen hän meni itse riitaisaan asuntoon, mutta antaa nykyisin avaimet poliiseille. Tällaisia tilanteita sattuu nykyisin aniharvoin. Vuokrataloaikana elämä oli yhtä hulabaloota. Tulevasta talvesta Räty toivoo lapsia ajatellen, että maa olisi valkoinen. Viime talvisia lumimääriä ja kovia pakkasia hän ei kuitenkaan kaipaa. Anoppini on ennustanut usean talven sään oikein ja nytkin hän ennustaa pahaa talvea. Myös suojakeli on raskasta tehdä, kun se sitten vielä paatuu ja jäätyy. Se stressaa miestä, sillä pakkaslumi on aina pakkaslunta, mutta eiköhän tastäkin talvesta selvitä kunnialla, myhäilee Räty tuttuun tyyliinsä. -jm Ulkotöissä Matti Rädyn apuna on kätevä, pieni kauhakuormaaja.