Hinnasto TOUKOKUU 2017

Transkriptio

1 Hinnasto TOUKOKUU 2017

2 Download the Trelleborg Apps from the App Store or Google Play or visit

3 Hinnasto Toukokuu 2017 VYÖRENKAAT TRAKTORIT JA MAATALOUSKONEET TM100 - TM150 - TM190 - TM300S - TM600 - TM700 - TM700HS - TM700PT - TM800 - TM800HS - TM900HP - TM1000HP - TM TM TM3000 RISTIKUDOSRENKAAT TRAKTORIT JA MAATALOUSKONEET TM90 - IM110 - IM220 - TD27 - TD300 PARI-/LEVIKEPYÖRÄJÄRJESTELMÄT DUO500 - TWINNING VETORENKAAT TH400 - TB40 - TWIN AMPT - TWIN LOADER - TEOLLISUUSTRAKTORIRENKAAT - EXCAVATOR - TWIN GARDEN - TWIN TRACTOR VETO-JA VAPAASTI PYÖRIVÄT RENKAAT TWIN RADIAL - TWIN IMPLEMENT - IMPLEMENT STANDARD - IMPLEMENT HIGH SPEED - IMPLEMENT TÄYDELLISET PYÖRÄT PIENRENKAAT PIENRENGAS SARJA - MAATALOUS - NURMI - TEOLLISUUS- HIGH SPEED METSÄRENKAAT TWIN FORESTRY - AGROFOREST - SKIDDER ERIKOISRENKAAT PUOLUSTUSVOIMARENKAAT - RINNEKONERENKAAT SISÄRENKAAT JA VENTTIILIT VANTEET, ASENNUS JA TARVIKKEET TEKNISET TIEDOT JA MYYNTIEHDOT 3

4 VYÖRENKAAT TRAKTORIT JA MAATALOUSKONEET Sivu Sivu Sivu Sivu 8 Vyörenkaat puimurit ja muihin nostokoneisiin Sivu 10 Vyörenkaat riviviljelyyn ja kasvinsuojeluruiskut Sivu 11

5 Vyörenkaat traktorit ja maatalouskoneet 16" 18" 20" 24" 26" TM190 TM600 TM700 TM800 Load Hakemisto ja Speed Hakemisto Kuvio rengas Vanne asenn.yhd. 210/95R16 TL 106A8 106B TM W /70R16 TL 104A8 104B TM W /70R16 TL 109A8 109B TM W /70R16 TL 112A8 112B TM W /95R18 TL 108A8 108B TM W /70R18 TL 114A8 114B TM W /65R18 TL 109A8 109B TM W /65R18 TL 113A8 113B TM W R20 TT 6PR TM F R20 TT 8PR TM W /70R20 TL 116A8 116B TM W /70R20 TL 110A8 110B TM W /85R20 (11.2R20) TL 112A8 109B TM W /70R20 TL 113A8 113B TM W /85R20 (12.4R20) TL 119A8 116B TM W /70R20 TL 120A8 120B TM W /70R20 TL 122A8 122B TM W R24 TT 8PR TM W R24 TT 107A8 TM W /85R24 (11.2R24) TL 115A8 112B TM W /70R24 TL 116A8 116B TM W /85R24 (12.4R24) TL 122A8 119B TM W /70R24 TL 122A8 122B TM W /85R24 (13.6R24) TL 125A8 122B TM W /70R24 TL 125A8 125B TM W /65R24 TL 128D TM DW14L /85R24 (14.9R24) TL 131A8 128B TM W /70R24 TL 130A8 130B TM W /65R24 TL 133D TM DW15L /85R24 (16.9R24) TL 137A8 134B TM W15L /70R24 TL 138A8 138B TM W15L /65R24 TL 140D TM DW16L /65R24 TL 146A8 TM DW16L /70R26 TL 139A8 139B TM W15L /65R26 TL 141D TM DW16L OD SW RC Kierr. maksu TL = sisärenkaaton rengas; TT = vaatii sisärengasta OD = rengas - ulkohalkaisija - SW= rengas - poikkipintaleveys - RC = Vierintäkehä täyd. pyörä sis. kiinteä vanne Huom! Vanteen leveys voi vaihdella (sisältyä) täydellisen pyörän hinnassa. TM- Renkaiden asennuspaine 3,5 bar. Käyttöilmapaine kantavuuden mukaan lisät. Ketjut ei ole tarkoitettu käytettäväksi vyörenkaiden kanssa, kylläkin nastoitus. Design Data 5

6 Vyörenkaat traktorit ja maatalouskoneet Ny 28" 30" TM600 TM700 TM700 TM700 TM800 High Speed ProgressiveTraction Load Hakemisto ja Speed Hakemisto Kuvio TM800 High Speed rengas Vanne TM900 High Power asenn.yhd. TM1000 High Power 280/85R28 (11.2R28) TL 118A8 115B TM W /70R28 TL 119A8 119B TM W /85R28 (12.4R28) TL 124A8 121B TM W /70R28 TL 125A8 125B TM W /85R28 (13.6R28) TL 127A8 124B TM W /70R28 TL 127A8 127B TM W /70R28* TL 127D TM700 PT W /65R28 TL 131D TM W14L /85R28 (14.9R28) TL 133A8 130B TM W /70R28 TL 133D TM W /70R28 TL 133D TM700 PT W /65R28 TL 136D TM DW15L /85R28 (16.9R28) TL 139A8 136B TM W15L /70R28 TL 140D TM W15L /70R28* TL 140D TM700 PT W15L /70R28 TL 145D 148A8 TM W15L VF 520/60R28 TL 149D TM DW18L /65R28 TL 142D TM DW16L /65R28 TL 149D 146E TM800 HS DW16L VF 600/60R28 TL 157D TM DW20B /65R28 TL 147D TM DW18L /65R28 TL 154D 151E TM800 HS DW18L /70R28 TL 157D 154E TM900 HP DW18L /85R30 (14.9R30) TL 135A8 135B TM W /70R30 TL 134A8 134B TM W /90R30 TL 147A8 147B TM DW /85R30 (16.9R30) TL 140A8 137B TM W15L /70R30 TL 141D TM W15L /70R30 TL 141D TM700 PT W15L /70R30 TL 147D 144E TM700 HS W15L /65R30 TL 143D TM DW16L /65R30 TL 150D 147E TM800 HS DW16L /85R30 (18.4R30) TL 145A8 142B TM W16L /70R30 TL 145A8 145B TM W16L /70R30 TL 151D 148E TM700 HS W16L /70R30 TL 158D 155E TM900 HP DW18L VF 600/60R30 TL 158D TM DW20B IF 600/70R30 TL 159D TM1000 HP DW21B /60R30 TL 162D 159E TM900 HP DW23B OD SW TM1060 RC Kierr. maksu TL = sisärenkaaton rengas; OD = rengas - ulkohalkaisija - SW= rengas - poikkipintaleveys - RC = Vierintäkehä täyd. pyörä sis. kiinteä vanne Huom! Vanteen leveys voi vaihdella (sisältyä) täydellisen pyörän hinnassa. * Tulossa Design Data 6

7 Vyörenkaat traktorit ja maatalouskoneet 34" 36" 38" TM190 TM300S TM600 TM700 TM700 TM800 TM800 ProgressiveTraction High Speed Load Hakemisto ja Speed Hakemisto Kuvio 7 rengas Vanne TM900 High Power TM1000 High Power asenn.yhd. 380/85R34 (14.9R34) TL 137A8 137B TM W /85R34 (16.9R34) TL 142A8 139B TM W15L /70R34 TL 143A8 143B TM W15L /65R34 TL 145D TM DW16L /65R34 TL 152D 149E TM800 HS DW16L /85R34 (18.4R34) TL 147A8 144B TM W16L /70R34 TL 148A8 148B TM W16L /65R34 TL 151D TM DW20B /65R34 TL 157D 154E TM800 HS DW20B /60R34 TL 159D 156E TM900 HP DW20B IF 650/60R34 TL 159D TM1000 HP DW23B IF 650/65R34 TL 161D TM1000 HP DW23B /70R34 TL 160D 157E TM900 HP DW18L /60R34 TL 164D 161E TM900 HP DW23B IF 710/60R34 TL 164D TM1000 HP DW25B R36 TT 124A8 121B TM W R36 TT 127A8 124B TM300S W /85R38 (12.4R38) TL 129A8 126B TM W /85R38 (13.6R38) TL 133A8 130B TM W /75R38 TL 138A8 135B TM DW14L /80R38 TL 142A8 142B TM W /85R38 (14.9R38) TL 144A8 144B TM W /85R38 (16.9R38) TL 144A8 141B TM W15L /70R38 TL 145A8 145B TM W15L /70R38* TL 145D TM700 PT W15L /65R38 TL 147D TM DW16L /65R38 TL 153D 150E TM800 HS DW16L /85R38 (18.4R38) TL 149A8 146B TM W16L /70R38 TL 150D TM W16L /70R38 TL 150D TM700 PT W16L /65R38 TL 153D TM DW18L VF 650/60R38 TL 166D TM DW23B /85R38 (20.8R38) TL 155A8 152B TM DW18L /70R38 TL 155D TM W18L /70R38 TL 155D TM700 PT W18L /65R38 TL 157D TM DW20B /65R38 TL 163D 159E TM800 HS DW20B IF 650/65R38 TL 169D TM1000 HP DW23B IF 710/60R38 TL 172D TM1000 HP DW25B VF 710/60R38 TL 171D TM DW25B TL = sisärenkaaton rengas; OD = rengas - ulkohalkaisija - SW= rengas - poikkipintaleveys - RC = Vierintäkehä täyd. pyörä sis. kiinteä vanne Huom! Vanteen leveys voi vaihdella (sisältyä) täydellisen pyörän hinnassa. * Tulossa Design Data OD SW TM1060 RC Kierr. maksu

8 Vyörenkaat traktorit ja maatalouskoneet TM600 TM700 TM700 TM800 TM800 ProgressiveTraction High Speed Load Hakemisto ja Speed Hakemisto Kuvio TM900 High Power rengas Vanne TM1000 High Power asenn.yhd. TM " 650/75R38 TL 169D 166E TM900 HP DW23B /85R38 TL 173D 170E TM900 HP DW23B /70R38 TL 166D TM DW23B /70R38 TL 166D TM800 Sugarcane DW23B /70R38 TL 171D 168E TM800 HS DW23B /70R38 TL 175D TM800 Forage DW23B /70R38 TL 178D 175E TM900 HP DW25B /60R38 TL 178D 175E TM900 HP DW28B " 480/80R42 (18.4R42) TL 151A8 151B TM W16A /85R42 (20.8R42) TL 157A8 157B TM DW18L /70R42 TL 158D TM W18L /70R42 TL 158D TM700 PT W18L /65R42 TL 154D TM DW18L /70R42 TL 166D TM DW20B /70R42 TL 166D TM700 PT DW20B /65R42 TL 158D TM DW20B /65R42 TL 165D TM DW20B VF 710/60R42 TL 173D TM DW25B /70R42 TL 173D 170E TM900 HP DW23B /70R42 TL 179A8 TM900 HP DW23B IF 710/70R42 TL 179D TM1000 HP DW25B /75R42 TL 175D 172E TM900 HP DW23B IF 710/75R42 TL 176D TM1000 HP DW25B /60R42 TL 180D 177E TM900 HP DW28B IF 900/60R42 TL 180D TM1000 HP DW30B " VF 750/70R44 TL 183D TM DW25B " 480/80R46 (18.4R46) TL 158A8 158B TM W16A /85R46 TL 158A8 158B TM DW16L IF 750/75R46 TL 186D TM1000 HP DW25B IF 900/65R46 TL 190D TM1000 HP DW30B " 480/80R50 TL 159D TM DW15B OD SW RC Kierr. maksu TL = sisärenkaaton rengas; OD = rengas - ulkohalkaisija - SW= rengas - poikkipintaleveys - RC = Vierintäkehä täyd. pyörä sis. kiinteä vanne Huom! Vanteen leveys voi vaihdella (sisältyä) täydellisen pyörän hinnassa. Design Data 8

9 The new Trelleborg TM1060 range provides higher effi ciency for tractors ranging from 80 hp to over 300 hp. It preserves your land from compaction and makes your operation more productive. Protect your crops, as if they were precious stones.

10 Vyörenkaat puimurit ja muihin nostokoneisiin TM800 TM900 High Power TM2000 Load Hakemisto ja Speed Hakemisto TM3000 Kuvio rengas Vanne asenn.yhd. 24" 540/65R24 TL 146A8 TM DW16L " VF 620/70R26 CFO TL 173A8 TM DW20B /75R26 TL 166A8 TM DW20B " 650/75R32 TL 172A8 TM DW20B /75R32 TL 172A8 TM DW20B /75R32 TL 177A8 TM DW23B /65R32 TL 178A8 TM DW27B IF 800/65R32 CFO TL 178A8 TM DW27B IF 800/70R32 CFO TL 182A8 TM DW27B /60R32 TL 181A8 TM DW30B VF 1050/50R32 TL 198D TM VA " IF 800/70R38 CFO TL 187A8 TM DW27B " 710/70R42 TL 179A8 TM900 HP DW23B OD SW RC Kierr. maksu TL = sisärenkaaton rengas; OD = rengas - ulkohalkaisija - SW= rengas - poikkipintaleveys - RC = Vierintäkehä täyd. pyörä sis. kiinteä vanne Huom! Vanteen leveys voi vaihdella (sisältyä) täydellisen pyörän hinnassa. Design Data 10

11 Vyörenkaat riviviljelyyn ja kasvinsuojeluruiskut TM100 TM150 TM300S TM600 Load Hakemisto ja Speed Hakemisto Kuvio rengas 32" 230/95R32 TL 128A8 128B TM W /95R32 TL 136A8 136B TM W " 380/85R34 TL 137A8 137B TM W " 230/95R36 TL 130A8 130B TM W R36 TT 124A8 121B TM W R36 TT 127A8 124B TM300S W " 270/95R38 TL 140A8 140B TM W /85R38 TL 129A8 126B TM W /85R38 TL 133A8 130B TM W /80R38 TL 142A8 142B TM W /85R38 TL 144A8 144B TM W /75R38 TL 138A8 135B TM DW14L " 480/80R42 TL 151A8 151B TM W16A " 210/95R44 TL 120A8 120B TM W /95R44 TL 134A8 134B TM W /95R44 TL 142A8 142B TM W " 300/95R46 TL 148A8 148B TM W VF 380/90R46 TL 173D TM DW VF 380/105R46 TL 178D TM DW " 230/95R48 TL 136A8 136B TM W /95R48 TL 144A8 144B TM W " 380/90R50 TL 151A8 151B TM W VF 380/105R50 TL 179D TM DW " 300/95R52 TL 151A8 TM W " 380/90R54 TL 152A8 152B TM W Vanne asenn.yhd. OD SW RC Kierr. maksu TL = sisärenkaaton rengas; TT = vaatii sisärengasta OD = rengas - ulkohalkaisija - SW= rengas - poikkipintaleveys - RC = Vierintäkehä täyd. pyörä sis. kiinteä vanne Huom! Vanteen leveys voi vaihdella (sisältyä) täydellisen pyörän hinnassa. Design Data 11

12 RISTIKUDOSRENKAAT TRAKTORIT JA MAATALOUSKONEET TM90 Sivu 13 IM110 - IM220 - TD27 - TD300 Sivu 14

13 Ristikudosrenkaat traktorit ja maatalouskoneet TM90 Load Hakemisto ja Speed Hakemisto Kuvio rengas Vanne asenn.yhd. 24" TL 8PR 105A8 TM W TL 8PR 112A8 TM W TL 8PR 116A8 TM W TL 8PR 121A8 TM W TL 12PR 124A8 TM W TL 8PR 123A8 TM W TL 8PR 128A8 TM W TL 8PR 133A8 TM W15L TL 12PR 136A8 TM W15L " TL 8PR 129A8 TM W " TL 8PR 125A8 TM W TL 12PR 130A8 TM W TL 8PR 130A8 TM W TL 12PR 134A8 TM W TL 8PR 135A8 TM W " TL 8PR 131A8 TM W13L TL 8PR 137A8 TM W15L TL 8PR 139A8 TM W16L TL 12PR 145A8 TM W16L " TL 8PR 139A8 TM W15L TL 8PR 142A8 TM W16L TL 12PR 146A8 TM W16L " TL 8PR 127A8 TM W TL 12PR 131A8 TM W " TL 8PR 129A8 TM , TL 8PR 141A8 TM W15L TL 8PR 143A8 TM W16L TL 12PR 149A8 TM W15L TL 8PR 148A8 TM W18L TL 12PR 152A8 TM W18L Ny OD SW RC Kierr. maksu TL = sisärenkaaton rengas; TT = vaatii sisärengasta OD = rengas - ulkohalkaisija - SW= rengas - poikkipintaleveys - RC = Vierintäkehä Design Data 13

14 Ristikudosrenkaat traktorit ja maatalouskoneet IM110 IM220 TD27 TD300 Load Hakemisto ja Speed Hakemisto Kuvio rengas 10" TT 4PR (74A8) IM J " TT 2PR (54A8) IM B TT 4PR (74A8) IM D /80-12 TT 4PR (84A8) IM JA TT 6PR (95A8) IM JA /80-12 TT 6PR (110A8) IM " TT 4PR (73A8) IM D " TT 4PR (66A6) TD D TT 6PR (82A6) TD J /80-15 TT 4PR (90A8) IM J L-15 TT 8PR (113A8) IM LB L-15 TL 8PR (102A8) TD LB " 10.0/ TT 8PR (119A8) IM " TT 6PR (86A6) TD E TT 8PR (94A6) TD E TT 8PR (103A8) IM E TT 8PR (98A6) TD E TT 8PR (105A8) IM F TT 8PR (103A6) TD F TT 10PR (109A6) TD F TT 8PR (103A6) TD F TT 8PR (112A8) IM F TL 8PR (112A8) IM F TT 8PR (116A8) IM F TT 8PR (111A6) TD F /75-16 TT 6PR (111A8) IM W TL 10PR (119A8) TD W /80-16 TT 8PR (125A8) IM W " TT 8PR (106A6) TD F TT 10PR (113A6) TD F TT 6PR (106A8) IM F /80-18 TT 8PR (127A8) IM W " TT 2PR (66A8) IM D TT 6PR (93A6) TD E " TT 6PR (103A6) TD F /95-20 TL 119A8 IM W " TT 2PR (66A8) IM D TT 2PR IM D / TT 4PR TD D Hinnasto Trelleborg Hinnasto Wheel Trelleborg Systems Wheel - Toukokuu Systems Toukokuu 2017 Hintoihin 14 lisätään Hintoihin kulloinkin lisätään voimassaoleva kulloinkin kierrätysmaksu. voimassaoleva kierrätysmaksu. Vanne OD SW RC Kierr. maksu

15 The Trelleborg TM700 ProgressiveTraction range meets the requirements of tractors from 100 to 240 hp, increasing tire effi ciency whilst assuring high productivity. While its two points of anchorage boost grip and maximise the self-cleaning capability of the tire, the stronger base of the lug signifi cantly reduces vibrations, wear and fuel consumption. It preserves your land from compaction and makes your operation more productive. Protect your crops, as if they were precious stones.

16 PARI-/LEVIKEPYÖRÄJÄRJESTELMÄT DUO500 Sivu TWINNING Sivu 20-22

17 DUO500 Paripyörä asennettu traktoripyörään Helposti huolettavissa ja ylläpitää Nopea kiinnitys ja irrottaminen Rumpu on kiinnitetty paripyörävanteeseen mahdollistaa helpon käsittelyvyyden Maalataan traktorin vakiovanteen mukaan Kiristimien määrä Riippuu rengaskoosta Rummun profiili Rummun ainutlaatuisen profiilin ansiosta DUO500 sopii melkein kaikkien valmistajien vanteisiin. Profiili helpottaa paripyörien asennusta ja estää rummun jumittumisen traktorin vanteeseen. Asennus 1 Kiinnitä silmukkamutterit traktorin vannelevyihin. 2 Asenna paripyörät. 3 Kiinnitä koukku silmukkamutteriin ja kiristin kiristysrenkaaseen ja lukitse kiristin. 17

18 DUO500 28" 30" Ny 34" 38" Kuvio Vanne- Koko Kpl kiinnitys pulttia ilman renkaita DUO500 täyd. Traktorivyö-renkaineen DUO500 Ilman renk. W15x /85R28 TM600 W15x /70R28 TM700 W15x /65R28 TM800 W15x /65R28 TM800 W15x Ilman renk. W18x /65R28 TM800 W18x /70R28 TM900 HP W18x Ilman renk. W20x VF 600/60R28 TM1060 W20x Ilman renk. W14x /85R30 TM600 W14x /70R30 TM700 W14x Ilman renk. W16x /65R30 TM800 W16x Ilman renk. DW20x /70R30 TM900 HP DW20x IF600/70R30 TM1000 HP DW20x VF 600/60R30 TM1060 W20x Ilman renk. DW15x /85R34 TM600 DW15x /85R34 TM600 DW15x /70R34 TM700 DW15x /70R34 TM700 DW15x /65R34 TM800 DW15x Ilman renk. DW18x /65R34 TM800 DW18x Ilman renk. DW20x /70R34 TM900 HP DW20x /60R34 TM900 HP DW20x Ilman renk. DW23x IF650/60R34 TM1000 HP DW23x IF650/65R34 TM1000 HP DW23x /60R34 TM900 HP DW23x Ilman renk. DW25x IF 710/60R34 TM1000 HP DW25x Ilman renk. DW15x /85R38 TM600 DW15x /85R38 TM600 DW15x /70R38 TM700 DW15x /70R38 TM700 DW15x /65R38 TM800 DW15x Ilman renk. DW18x /85R38 TM600 DW18x

19 DUO500 Kuvio Vanne- Koko Kpl kiinnitys pulttia ilman renkaita DUO500 täyd. Traktorivyö-renkaineen DUO500 38" 42" 580/70R38 TM700 DW18x /65R38 TM800 DW18x /65R38 TM800 DW18x Ilman renk. DW20x /65R38 TM800 DW20x Ilman renk. DW23x IF650/65R38 TM1000 HP DW23x /85R38 TM900 HP DW23x /75R38 TM900 HP DW23x /70R38 TM800 DW23x Ilman renk. DW25x IF710/60R38 TM1000 HP DW25x /70R38 TM900 HP DW25x VF 710/60R38 TM1060 DW25x Ilman renk. DW18x /85R42 TM600 DW18x /70R42 TM700 DW18x Ilman renk. TM1000 DW20x /70R42 TM800 DW20x /65R42 TM800 DW20x Ilman renk. DW23x /70R42 TM900 HP DW23x /75R42 TM900 HP DW23x Ilman renk. DW25x IF710/70R42 TM1000 HP DW25x IF710/75R42 TM1000 HP DW25x VF 710/60R42 TM1060 DW25x Ilman renk. DW30x IF 900/60R42 TM1000 HP DW30x *) Kaikki ylämainitut renkaat vakio kantavuus- sekä nopeusluokkaindeksillä. Esim lisähinta High Speed (HS) renkaista. DUO500 varaosia Artikelnummer Benämning Pris Kiristäjä Kinnitysmutteri M22x Kinnitysmutteri M16x1, Kinnitysmutteri M16x2, Kinnitysmutteri M18x1, Vetotanko 1000 mm Vetotanko 1200 mm Kiristystyökalu 450 mm Kiristystyökalu 600 mm Mutteri R-Sokka 2 Kiristäja täyd. vetotanko 1000 mm 203 Kiristäja täyd vetotanko 1300 mm JD-sovitin (adapteri) 495 DUO500 sisältäen JD-sovitin Nimike DUO500 sisältäen JD-sovitin on järjestelmä joka sopii John Deere traktoreihin valetulla keskiöllä. Alkuperäisvanne/pyörä voidaan käyttää paripyöränä tai vaihtoehtoisesti asentaa paripyörä traktoriin. Sovitin asennetaan traktorin pulttipiiriin 814/12. Sarja sisältää DUO500 välirumpu, kiinnityspultit, JD-sovitin ja pultit. Tilauksen yhteydessä maininta traktorimerkistä, mallista, hevosvoimat, vakiorengaskoosta, vannetyypistä ja toivottu kierre kiinnitysmutterissa. HUOM! Markkinoilla voi esintyä erilaisia vanteita missä poikkeavia sisähalkaisiamittoja, tämä on osa asennustyötä joka ei sisälly hintaan. Ei korvaus muutostöistä. Pari-/levikejärjestelmä ei ole tarkoitettu pitkiin tiekuljetuksiin. Korkein sallittu ajonopeus 30 km/t. 19

20 Twinning Paripyörä asennettu napaan Twinning on akselin jatko-osa Korkea maavara pyörien välillä Alkuperäispyörään ei kohdistu lisää rasitusta eikä jännityksiä Paripyörät ovat täydellisiä vannelevyllä Asiakkaan mukaan räätälöity etäisyys pyörien välillä Alkuperäispyörää voidaan käyttää paripyöräasennuksessa Maalataan traktorin vakiovanteen mukaan Saatavana kahta eri mallia Twinning 300 Twinning 400 Enintään 300 hv:n tehoiset traktorit ja enintään 650 mm leveät pyörät Enintään 400 hv:n tehoiset traktorit innovatiivinen ratkaisu Ainutlaatuisen tähden mallisen muotoilun ja liikkuvan nivelen ansiosta järjestelmä liikkuu oikeaan asentoon silloinkin, kun pyörät ovat eri tasoilla. Asennus 1 Asenna kiinnityslevy 2 Kiinnitä vetolevy 3 Kiinnitä rumpu uloimman vannelevyn ruuveilla. pyörän vannelevyyn. 4 ulkosivuun. Asenna uloin pyörä ja kiristä se kiinnitystangolla. Yllämainitut hinnat koskee pultti-kiinnitteistä paripyöräjärjestelmää asennettavaksi vannekeskiön lisäpainoreikiin sis maalauksen. HUOM! Pultit ei sisälly hintaan asennettaessa traktorin pulttipiiriin. Tarvittaessa pidempiä pullttia on niitä hankittava paikallisesti. Trelleborgilla ei ole näitä pultteja valikoimassa. HUOM! Täydellisessä pyörähinnassa voi esiintyä eri levyisiä vanteita traktoreissa missä taivutettu vannekeskiö. Eteen asennettaessa vaatii tietyt traktorit suoran vannekeskiön. Tarvittaessa lisätietoa Trelleborg vannetehtaalta. TÄRKEÄÄ Jälkikiristä ja tarkista kiristystankoa säännöllisesti. Kiriistyntanko kiristetään 1200Nm. Sopiva työväline on 1,5 m rautakangi tai vastaava ja paina 80 kg (1200Nm). Huom! Paripyörä täytyy keventää ennen asennusta ja jälkikiristystä. Tarkista ja jälkikiristä kinnityspultit ja pyöränpultit säännöllisesti. Paripyöräjärjestelä ei ole tarkoitettu pitkiin tiekuljetuksiin. Korkein sallittu ajonopeus 30 km/t. 20

21 Pari-/Levikepyöräjärjestelmä - Twinning RENGASLEVEYS HINTA TWINNING 300 HINTA TWINNING mm " 30" 34" Kuvio Twinning 300 täyd sarja renkaineen (pari) Twinning 400 täyd sarja renkaineen (pari) 360/70R28 TM /85R28 (13.6R28) TM /70R28 TM /65R28 TM /85R28 (14.9R28) TM /70R28 TM /65R28 TM /85R28 (16.9R28) TM /70R28 TM /65R28 TM VF 600/60R28 TM /65R28 TM /70R28 TM900 HP /85R30 (16.9R30) TM /70R30 TM /65R30 TM /70R30 TM900 HP /85R30 (18.4R30) TM /70R30 TM VF 600/60R30 TM /85R34 (16.9R34) TM /70R34 TM /65R34 TM /85R34 (18.4R34) TM /70R34 TM /65R34 TM /70R34 TM900 HP /60R34 TM900 HP IF650/60R34 TM1000 HP IF650/65R34 TM1000 HP IF710/60R34 TM1000 HP

22 Pari-/Levikepyöräjärjestelmä - Twinning Kuvio Twinning 300 täyd sarja renkaineen (pari) Twinning 400 täyd sarja renkaineen (pari) 36" 230/95R36 TM " 270/95R38 TM /85R38 (13.6R38) TM /80R38 TM /85R38 (14.9R38) TM /85R38 (16.9R38) TM /70R38 TM /65R38 TM /85R38 (18.4R38) TM /70R38 TM /65R38 TM /85R38 (20.8R38) TM /70R38 TM /65R38 TM IF 650/65R38 TM1000 HP VF 710/60R38 TM IF 710/60R38 TN1000 HP /75R38 TM900 HP /85R38 TM900 HP /70R38 TM /70R38 TM900 HP " 520/85R42 (20.8R42) TM /70R42 TM /70R42 TM /65R42 TM VF 710/60R42 TM /70R42 TM900 HP /75R42 TM900 HP IF710/70R42 TM1000 HP IF710/75R42 TM1000 HP IF 900/60R42 TM1000 HP " 300/95R46 TM " /95R52 TM " 380/90R54 TM Yllämainitut hinnat koskee pultti-kiinnitteistä paripyöräjärjestelmää asennettavaksi vannekeskiön lisäpainoreikiin sis maalauksen. HUOM! Pultit ei sisälly hintaan asennettaessa traktorin pulttipiiriin. Tarvittaessa pidempiä pullttia on niitä hankittava paikallisesti. Trelleborgilla ei ole näitä pultteja valikoimassa. HUOM! Täydellisessä pyörähinnassa voi esiintyä eri levyisiä vanteita traktoreissa missä taivutettu vannekeskiö. Eteen asennettaessa vaatii tietyt traktorit suoran vannekeskiön. Tarvittaessa lisätietoa Trelleborg vannetehtaalta. TÄRKEÄÄ Jälkikiristä ja tarkista kiristystankoa säännöllisesti. Kiriistyntanko kiristetään 1200Nm. Sopiva työväline on 1,5 m rautakangi tai vastaava ja paina 80 kg (1200Nm). Huom! Paripyörä täytyy keventää ennen asennusta ja jälkikiristystä. Tarkista ja jälkikiristä kinnityspultit ja pyöränpultit säännöllisesti. Paripyöräjärjestelä ei ole tarkoitettu pitkiin tiekuljetuksiin. Korkein sallittu ajonopeus 30 km/t. 22

23 The TLC precisely identify the load per axle of your tractor and the optimum tyre pressure for each farming application. Download the new Trelleborg free App to boost the productivity of your business. Or visit

24 VETORENKAAT TH400 - VYÖRENGAS KUROTTAJIIN Sivu 25 TB40 - TRAKTORIKAIVURIIN Sivu 25 TWIN AMPT Sivu 26 TWIN LOADER Sivu 26 TEOLLISUUSTRAKTORIRENKAAT Sivu 27 EXCAVATOR Sivu 27 TWIN GARDEN Sivu 28 TWIN TRACTOR Sivu 28

25 Vetorenkaat TH400 Radial rengas kurottajiin (teleskooppi) TH400 16" 11LR16 TL 122A8 TH W " 340/80R18 ( ) TL 143A8 143B TH /70R18 (15.5/70-18) TL 147A8 147B TH " 400/70R20 (16/70-20) TL 149A8 149B TH " 400/70R24 (16/70-24) TL 152A8 152B TH DW /80R24 ( ) TL 161A8 161B TH DW14L /70R24 ( ) TL 159A8 159B TH DW15L /70R24 ( ) TL 164A8 164B TH DW16L " 480/80R26 ( ) TL 160A8 160B TH DW15L " 440/80R28 ( ) TL 156A8 156B TH DW14L Vetorenkaat TB40 traktorikaivuriin Load Hakemisto ja Speed Hakemisto Kuvio rengas Vanne TL = sisärenkaaton rengas OD = rengas - ulkohalkaisija - SW= rengas - poikkipintaleveys - RC = Vierintäkehä täyd. pyörä sis. kiinteä vanne Huom! Vanteen leveys voi vaihdella (sisältyä) täydellisen pyörän hinnassa. OD asenn.yhd. SW RC Kierr. maksu venttiili venttiili TB40 Load Hakemisto ja Speed Hakemisto Kuvio rengas Vanne OD asenn.yhd. SW RC Kierr. maksu venttiili 18" 320/80-18 ( ) TL 139A8 TB DW /80-18 TL 143A8 TB " 440/80-28 ( ) TL 156A8 TB DW15L TL = sisärenkaaton rengas OD = rengas - ulkohalkaisija - SW= rengas - poikkipintaleveys - RC = Vierintäkehä täyd. pyörä sis. kiinteä vanne Huom! Vanteen leveys voi vaihdella (sisältyä) täydellisen pyörän hinnassa. venttiili 25

26 Vetorenkaat - TWIN AMPT Renkaat ja pyörät kaivuu- ja kuormauskoneisiin T421 T422 T423 T428 T " 620/50 B 22.5 TL 160D T AG /45 B 22.5** TL 160D T AG /45 B 22.5 TL 160D T AG /40 B 22.5 TL 161D T AG " 620/55 B 26.5 TL 166D T AG " 650/55 B 30.5 TL 168D T AG /50 B 30.5 TL 173D T AG /45 B 30.5 TL 176D T AG Load Hakemisto ja Speed Hakemisto Kuvio rengas Vanne TL = sisärenkaaton rengas OD = rengas - ulkohalkaisija - SW= rengas - poikkipintaleveys - RC = Vierintäkehä täyd. pyörä sis. kiinteä vanne ** Poistuva tuote asenn.yhd. OD SW RC Kierr. maksu venttiili venttiili Vetorenkaat - TWIN LOADER Renkaat ja pyörät kaivuu- ja kuormauskoneisiin T422SB T440 Load Hakemisto ja Speed Hakemisto Kuvio rengas Vanne asenn.yhd. OD SW RC Kierr. maksu venttiili 34" 600/65-34** TL 164A8 T422 SB /65-34 TL 175A8 T440 SB venttiili TL = sisärenkaaton rengas OD = rengas - ulkohalkaisija - SW= rengas - poikkipintaleveys - RC = Vierintäkehä täyd. pyörä sis. kiinteä vanne ** Poistuva tuote 26

27 Teollisuustraktorirenkaat T409 T459 Load Hakemisto ja Speed Hakemisto Kuvio rengas Vanne asenn.yhd. OD SW RC Kierr. maksu venttiili 26" TL 158A8 T DW20B " 620/60B34 TL 175A8 T459 HD DW20B TL = sisärenkaaton rengas OD = rengas - ulkohalkaisija - SW= rengas - poikkipintaleveys - RC = Vierintäkehä täyd. pyörä sis. kiinteä vanne venttiili Vetorenkaat - EXCAVATOR Renkaat ja pyörät kaivukoneisiin T428 T422 T440 T480 Load Hakemisto ja Speed Hakemisto Kuvio rengas Vanne asenn.yhd. OD SW RC Kierr. maksu venttiili 22.5" 600/ ** TL 161A8 T428 EXC AG ) / * TL 173A8 T480 EXC AG ) / ** TL 162A8 T422 EXC AG ) / TL 175A8 T440 EXC AG ) / ** TL 163A8 T428 EXC AG ) / * TL 176A8 T480 EXC AG ) venttiili TL = Slanglöst; OD = Nytt däck - ytterdiameter; SW = Nytt däck - sektionsbredd; RC = Rullningsomkrets. * Tulossa ** Poistuva tuote Design data 1) Excavator vanteet 27

28 Vetorenkaat - TWIN GARDEN Renkaat ja pyörät traktorit ja nurmikoneet T404 T409 Load Hakemisto ja Speed Hakemisto Kuvio rengas 17.5" 400/ TL 108A8 T404GT AG " 400/ TL 111A8 T404GT AG / TL 117A8 T404GT AG / TL 126A8 T404GT AG / TL 125A8 T404GT AG / TL 134A8 T404GT AG " TL 145A8 T409GT DW20B " 600/ TL 142A8 T404GT AG Vanne TL = sisärenkaaton rengas OD = rengas - ulkohalkaisija - SW= rengas - poikkipintaleveys - RC = Vierintäkehä täyd. pyörä sis. kiinteä vanne Vetorenkaat - TWIN TRACTOR Renkaat ja pyörät traktorit ja puimurit asenn.yhd. OD SW RC Kierr. maksu venttiili venttiili T414 Load Hakemisto ja Speed Hakemisto Kuvio rengas 17.5" 400/ TL 125A8 T AG " 600/ TL 148A8 T AG " 600/ TL 150A8 T AG / TL 153A8 T AG / TL 172A8 T AG " 900/60-32 TL 176A8 T DW27B " 710/65-38 TL 162A8 T DW24B /50-38 TL 163A8 T DW28B /60-38 TL 175A8 T DW28B " 850/55-42 TL 161A8 T DW28B Vanne TL = sisärenkaaton rengas OD = rengas - ulkohalkaisija - SW= rengas - poikkipintaleveys - RC = Vierintäkehä täyd. pyörä sis. kiinteä vanne asenn.yhd. OD SW RC Kierr. maksu venttiili venttiili 28

29 Matching sustainable and precision farming approaches, the TM3000 Blue Tire is the right choice to boost harvesting productivity. A new tread pattern, along with the advanced carcass design, maximise the load capacity of the tire at low infl ation pressure, preserving the soil and the environment. Protect your crops, as if they were precious stones.

30 VETO-JA VAPAASTI PYÖRIVÄT RENKAAT TWIN RADIAL Sivu 31 TWIN IMPLEMENT Sivu IMPLEMENT STANDARD Sivu 33 IMPLEMENT HIGH SPEED Sivu 34 IMPLEMENT TÄYDELLISET PYÖRÄT (ASENN.YHD.) Sivu 34

31 TWIN RADIAL Renkaat ja pyörät vaunut, työkoneet,traktorit, kuorma- ja kaivukonee TWIN RADIAL Load Hakemisto ja Speed Hakemisto Kuvio rengas 22.5" 500/60R22.5 TL 155D Twin Radial AG /60R22.5 TL 161D Twin Radial AG /65R22.5 TL 159D Twin Radial AG /50R22.5 TL 159D Twin Radial AG " 600/55R26.5 TL 165D Twin Radial AG /55R26.5 TL 171D Twin Radial AG /50R26.5 TL 170D Twin Radial AG " 650/65R30.5 TL 176D Twin Radial AG /60R30.5 TL 181D Twin Radial AG /50R30.5 TL 182D Twin Radial AG Vanne TL = sisärenkaaton rengas OD = rengas - ulkohalkaisija - SW= rengas - poikkipintaleveys - RC = Vierintäkehä täyd. pyörä sis. kiinteä vanne Huom! Vanteen leveys voi vaihdella (sisältyä) täydellisen pyörän hinnassa. asenn.yhd. OD SW RC Kierr. maksu venttiili venttiili TWIN IMPLEMENT Renkaat ja pyörät kuormauskoneet, vaunut ja työkoneet T404 T421 T423 T478 Load Hakemisto ja Speed Hakemisto Kuvio rengas 15.5" 280/ TL 115A8 T AG / TL 125A8 T AG / TT 128A8 T AG / TL 116A8 T AG / TL 145A8 T AG / TL 148A8 T AG / TL 145A8 T AG " 420/55-17 TL 133A8 T AG " 400/ TT 131A8 T AG Vanne L = sisärenkaaton rengas; TT = vaatii sisärengasta OD = rengas - ulkohalkaisija - SW= rengas - poikkipintaleveys - RC = Vierintäkehä täyd. pyörä sis. kiinteä vanne Huom! Vanteen leveys voi vaihdella (sisältyä) täydellisen pyörän hinnassa. Design Data asenn.yhd. OD SW RC Kierr. maksu venttiili venttiili

32 TWIN IMPLEMENT Renkaat ja pyörät kuormauskoneet, vaunut ja työkoneet T404 T421 T423 Load Hakemisto ja Speed Hakemisto Kuvio rengas 22.5" 400/ TL 147A8 T AG / TL 146A8 T AG / TL 154A8 T AG / TL 155A8 T AG / TL 155A8 T AG / TL 158A8 T AG / TL 167A8 T AG / TL 156A8 T AG / TL 156A8 T AG / TL 165A8 T AG / TL 158A8 T AG " 400/ TT 147A8 T AG / TL 159A8 T AG / TL 166A8 T AG / TL 166A8 T AG / TL 173A8 T AG / TL 169A8 T AG / TL 169A8 T AG / TL 172A8 T AG / TL 172A8 T AG " 600/ TL 171A8 T AG / TL 173A8 T AG / TL 175A8 T AG / TL 175A8 T AG / TL 178A8 T AG / TL 178A8 T AG / TL 178A8 T AG / TL 179A8 T AG Vanne asenn.yhd. OD SW RC Kierr. maksu venttiili venttiili TL = sisärenkaaton rengas; TT = vaatii sisärengasta OD = rengas - ulkohalkaisija - SW= rengas - poikkipintaleveys - RC = Vierintäkehä täyd. pyörä sis. kiinteä vanne Huom! Vanteen leveys voi vaihdella (sisältyä) täydellisen pyörän hinnassa. 32

33 IMPLEMENT STANDARD Renkaat vaunut ja työkoneet AW305 AF302 T452 T306 T307 AW309 Load Hakemisto ja Speed Hakemisto Kuvio 12" 200/95-12 ( ) TL 97A8 T /95-12 ( ) TL 101A8 AF /80-12 TL 8PR AW /80-12 TL 10PR AW " 260/90-13 ( ) TL 121A8 AF F " 260/ (10.0/ ) TL 116A8 AW / (10.0/ ) TL 126A8 AW / (10.0/ ) TL 131A8 AW / (11.5/ ) TL 123A8 T / (11.5/ ) TL 141A8 T / (11.5/ ) TL 132A8 AW / (11.5/ ) TL 141A8 AW / (12.5/ ) TL 145A8 AW " 180/90-16 ( ) TL 100A8 AF E /90-16 ( ) TL 108A8 AF E /90-16 ( ) TL 111A8 AF F /95-16 ( ) TL 120A8 AF F /70-16 (10.5/65-16) TL 134A8 AW W /55-16 (13.0/55-16) TL 140A8 AW /55-16 (13.0/55-16) TL 140A8 AW /65-16 (14.0/65-16) TL 148A8 AW /70-16 (13.0/75-16) TL 137A8 AW " 380/55-17 (15.0/55-17) TL 138A8 AW /55-17 TL 143A8 T /45-17 (19.0/45-17) TL 146A8 AW /50-17 TL 149A8 AW /50-17 (500/50-17) TL 159A8 T rengas TL = sisärenkaaton rengas; TT = vaatii sisärengasta OD = rengas - ulkohalkaisija - SW= rengas - poikkipintaleveys - RC = Vierintäkehä täyd. pyörä sis. kiinteä vanne Huom! Vanteen leveys voi vaihdella (sisältyä) täydellisen pyörän hinnassa. Vanne OD SW Kierr. maksu venttiili venttiili 33

34 IMPLEMENT HIGH SPEED RT HS Load Hakemisto ja Speed Hakemisto Kuvio rengas Vanne OD SW Kierr. maksu venttiili 17" 555/45-17 TL 154F RT HS TL = sisärenkaaton rengas OD = rengas - ulkohalkaisija - SW= rengas - poikkipintaleveys täyd. pyörä sis. kiinteä vanne Huom! Vanteen leveys voi vaihdella (sisältyä) täydellisen pyörän hinnassa. venttiili IMPLEMENT VANTEINEEN (PYÖRÄ) AW305 AW309 T306 T478 Load Hakemisto ja Speed Hakemisto 15.3" 300/ (11.5/ ) TL 132A8 AW C +/ " 280/ TT 128A8 T C +/- 0 AG / TL 145A8 T C -15 AG " 360/65-16 (14.0/65-16) TL 148A8 AW C +/ " 480/45-17 (19.0/45-17) TL 146A8 AW C /50-17 TL 149A8 AW C /50-17 TL 159A8 T C TL = sisärenkaaton rengas; TT = vaatii sisärengasta Kuvio Puristussyvyys (offset) Vanne täydellinen pyörä Kierr. maksu 34

35 Twin Radial. Value at first sight.

36 PIENRENKAAT PIENRENGAS SARJA Sivu 37 PIENRENKAAT HIGH SPEED Sivu 37 PIENRENKAAT Sivu 38-41

37 PIENRENGAS SARJA T991 T510 T49 T539 T539 HS T63 4" 6" 8" 9" Load Hakemisto ja Speed Hakemisto Kuvio PIENRENKAAT HIGH SPEED päällysrengas + sisärengas täyspakkauksessa Lukumäärä kartonkia kohden (TR87) TT 4 PR T (TR87) TT 4 PR T (TR87) TT 4 PR T (TR13) TT 4 PR T /50-6 (TR13) TT 73A8 T X (TR13) TT 4 PR T510 EXTRA X (TR87) TT 4 PR T539 GRIP X (TR13) TT 6 PR T (TR13) TT 4 PR T (TR13) TT 4 PR T (TR13) TT 4 PR T (TR13) TT 4 PR T (TR13) TT 71J T49 HS X (TR13) TT 73A8 T X (TR13) TT 84A8/80B T X (TR13) TT 2PR T X (TR13) TT 6 PR T /45-8 (TR13) TT 70A8 T X (TR13) TL 4PR T (TR15) TT 6 PR T TT = vaatii sisärengasta Huom! Toimitus ainoastaan täyd pakkaus T533 HS T501 HS T49 HS T523 HS T539 HS T690 HS Load Hakemisto ja Speed Hakemisto Kuvio Käyttöalue 37 rengas Vanne OD SW Kierr. maksu sisärengas 6" 4.10/ TT 57J T533 HS A " TT 56J T501 HS A TT 71J T49 HS A TT 78J T523 HS X6.5-8 TL 64J T539 HS X6.5-8 TL 73J T539 HS I " TT 99J T523 HS E " TT 62J T690 HS TL = sisärenkaaton rengas; TT = vaatii sisärengasta OD = rengas - ulkohalkaisija - SW= rengas - poikkipintaleveys sisär.

38 PIENRENKAAT Maatalous - Viheralueet - Teollisuus - Kuljetus 3" 4" 6" 8" T510 T513 T522 T523 T537 T539 T991 T63 HIGH GRIP Load Hakemisto ja Speed Hakemisto Kuvio Käyttöalue 38 rengas Vanne OD SW GARDENER T463 Kierr. maksu sisärengas TT 4 PR T510 TEOLLISUUS TT 4 PR T510 GRÅ TEOLLISUUS TT 4 PR T991 MAATALOUS TT 4 PR T513 TEOLLISUUS TT 6 PR T991 MAATALOUS TT 4 PR T513 TEOLLISUUS TT 4 PR T991 GRÅ TEOLLISUUS TT 6 PR T991 MAATALOUS C TT 4 PR T510 MAATALOUS / TT 6 PR T539 TEOLLISUUS X TL 2 PR T537S NURMI A /100-4 TT 60A8 T539 TEOLLISUUS TT 4 PR T510 MAATALOUS A TT 4 PR T513 MAATALOUS A X TL 2 PR GARDENER NURMI X TL 4 PR T539 MAATALOUS A X TL 4 PR T510 NURMI A X TL 2 PR T537S NURMI X TL 6 PR T539 TEOLLISUUS A TT 6 PR T991 MAATALOUS A TT 6 PR T539 MAATALOUS A TT 6 PR T510 TEOLLISUUS A TT 10 PR T510 TEOLLISUUS A X TL 2 PR GARDENER NURMI X TL 4 PR T510 MAATALOUS A X TL 4 PR T539 GRIP MAATALOUS A X TT 6 PR T510 MAATALOUS A /65-6 TL 24A8 T539 GRIP NURMI A /70-6 TL 41A8 T463 PLUS MAATALOUS TT 2 PR T539 GRÅ TEOLLISUUS A TT 4 PR T510 MAATALOUS A TT 4 PR T513 MAATALOUS A /60-8 TL 47A8 35A8 HIGH GRIP TEOLLISUUS TT 4 PR T63 MAATALOUS A TT 4 PR T510 MAATALOUS A TT 4 PR T513 MAATALOUS A TT 4 PR T991 MAATALOUS A TT 6 PR T991 MAATALOUS A TT 6 PR T522 MAATALOUS A TT 8 PR T523 TEOLLISUUS /50-8** TL 65A8 T539 MAATALOUS TL = sisärenkaaton rengas; TT = vaatii sisärengasta OD = rengas - ulkohalkaisija - SW= rengas - poikkipintaleveys - RC = Vierintäkehä ** Poistuva tuote sisär.

39 PIENRENKAAT Maatalous - Viheralueet - Teollisuus - Kuljetus T415 T462 T463 T510 T521 T522 T537 T539 T430 T560 ICE T570 T991 GARDENER DRIVER 8" 9" 10" Load Hakemisto ja Speed Hakemisto Kuvio Käyttöalue 39 rengas Vanne OD SW Kierr. maksu sisärengas 200/65-8 TL 59A8 47A8 HIGH GRIP TEOLLISUUS /45-8 TT 70A8 58A8 T510 MAATALOUS I /60-8 TL 74A8 T463 PLUS MAATALOUS I TT 6 PR T991 NURMI TT 6 PR T522 MAATALOUS TT 10 PR T991 TEOLLISUUS TT 8 PR T537 TEOLLISUUS X TL 2 PR GARDENER NURMI X TL 4 PR T539 GRIP NURMI I X TT 6 PR T539 MAATALOUS I x TT 73A8 T510 MAATALOUS l x TT 84A8 80B T510 MAATALOUS I X TL 4 PR T539 NURMI I X TL 4 PR T537 MAATALOUS X TL 2 PR T539 MAATALOUS x TL 2 PR GARDENER NURMI x TL 4 PR T539 MAATALOUS I x TT 6 PR T539 MAATALOUS I x TT 6 PR T510 MAATALOUS I x TL 8 PR T415 TEOLLISUUS I x TL 8 PR T570 SKS KUORMAUS I x TL 4 PR T521 GT NURMI I x TL 4 PR DRIVER NURMI x TL 4 PR T539 NURMI X TL 2 PR GARDENER NURMI X TL 4 PR T539 GT NURMI X TT 6 PR T539 MAATALOUS TT 10 PR T991 MAATALOUS E TT 10 PR T522 MAATALOUS E TL 8 PR T462 MAATALOUS TT 12 PR T991 MAATALOUS F TL 14 PR T523 TEOLLISUUS F x TL 8 PR T570 SKS KUORMAUS I X TL 4 PR T539 GT NURMI I X TL 6 PR T539 MAATALOUS I x TL 8 PR T570 SKS KUORMAUS I TL 14 PR T991 TEOLLISUUS F X TL 6 PR T539 MAATALOUS x TL 10 PR T539 MAATALOUS /55-10 TL 95A8 T430 MAATALOUS /50-10 TL 79A8 HIGH GRIP TEOLLISUUS X TL 4 PR T462 MAATALOUS I / TL 84A8 T560 ICE LUMI B TL = sisärenkaaton rengas; TT = vaatii sisärengasta OD = rengas - ulkohalkaisija - SW= rengas - poikkipintaleveys - RC = Vierintäkehä Design Data sisär.

40 PIENRENKAAT Maatalous - Viheralueet - Teollisuus - Kuljetus T63 T94 T411 T421 T439 T446 T448 T463 T522 T536 T539 T550 DRIVER Load Hakemisto ja Speed Hakemisto Kuvio Käyttöalue rengas 12" TL 4 PR T63 MAATALOUS D TL 4 PR T63 MAATALOUS E /75-12 TL 10 PR T446 MAATALOUS /60-12 (23x )TL 88A8 T539 SOFT GRIP MAATALOUS l X TL 4 PR T463 MAATALOUS X TL 10 PR T463 MAATALOUS X TL 6 PR T550 KUORMAUS l X TT 10 PR T539 MAATALOUS l x TT 10 PR T539 GRÅ SAKSINOSTURI X TL 4 PR T463 MAATALOUS X TL 4 PR DRIVER NURMI X TL 4 PR T539 MAATALOUS l X TL 6 PR DRIVER NURMI X TL 6 PR T539 MAATALOUS X TL 6 PR T539 GRÅ MAATALOUS X TL 10 PR T463 MAATALOUS l X TL 6 PR T539 NURMI X TL 4 PR T411 MAATALOUS l X TL 8 PR T411 MAATALOUS JA X TL 4 PR T463 MAATALOUS l X TL 4 PR T439 MAATALOUS l X TL 4 PR T539 MAATALOUS l X TL 8 PR T463 MAATALOUS l X TL 8 PR T539 MAATALOUS l X TT 8 PR T539 MAATALOUS l /65-12 TL 118A8 T446 MAATALOUS /60-12 TT 132A8 T421 MAATALOUS l /60-12 TL 132A8 T421 MAATALOUS l " 23X5 ( ) TL 10 PR T94 TEOLLISUUS " 200/ TT 10 PR T448 MAATALOUS / TT 10 PR T536 MAATALOUS / TT 10 PR T522 MAATALOUS Vanne OD SW Kierr. maksu sisärengas TL = sisärenkaaton rengas; TT = vaatii sisärengasta OD = rengas - ulkohalkaisija - SW= rengas - poikkipintaleveys - RC = Vierintäkehä sisär. 40

41 PIENRENKAAT Maatalous - Viheralueet - Teollisuus - Kuljetus T411 T412 T413 T421 T463 T510 T539 T559 H700 TRACTION Load Hakemisto ja Speed Hakemisto Kuvio Käyttöalue rengas Vanne OD SW Kierr. maksu sisärengas 15" TT 6 PR TRACTION MAATALOUS TL 4 PR T510 MAATALOUS L-15 TL 12 PR T510 MAATALOUS W /75-15 TL 126A5 T539 TEOLLISUUS LB /55-15 TL 123A8 T559 TURF GRIP MAATALOUS/TEOLLISUUS LB /55-15 TL 133A8 T421 TEOLLISUUS LB /55-15 TL 137A8 T421 MAATALOUS LB /60-15 TL 114A8 T539 MAATALOUS /50-15 TL 135A8 T463 MAATALOUS LB X TT 4 PR T411 MAATALOUS X TT 4 PR T411 MAATALOUS X TL 6 PR T413 MAATALOUS X TL 8 PR T412 MAATALOUS X TL 6 PR T412 MAATALOUS X TL 8 PR T412 MAATALOUS X TT 100A8 TRACTION MAATALOUS E " TL 6 PR H700 MAATALOUS F TL = sisärenkaaton rengas; TT = vaatii sisärengasta OD = rengas - ulkohalkaisija - SW= rengas - poikkipintaleveys - RC = Vierintäkehä Design data sisär. 41

42 METSÄRENKAAT TWIN FORESTRY METSÄKONEET Sivu 43 AGROFOREST METSÄTRAKTORIIN Sivu 44 SKIDDER Sivu 44

43 Metsärenkaat TWIN FORESTRY T404 T414 T421 T422 T428 T440 T480 Load Hakemisto ja Speed Hakemisto Kuvio rengas 15.5" 400/ TL 14PR T404 FS AG ) " 500/ TT 129A8/12PR T404 FS AG ) / TT 144A8/16PR T421 SB AG ) / ** TT 149A8/16PR T428 SB AG ) / * TT 149A8/16PR T480 SB AG ) / TT 150A8/16PR T440 SB AG ) / ** TT 151A8/20PR T428 SB AG ) / * TT 161A8/20PR T480 SB AG ) " 710/ TT 163A8/20PR T440 SB AG ) / TT 163A8/20PR T480 SB AG ) " 600/ TT 165A8/20PR T440 SB AG ) / TT 165A8/20PR T480 SB AG ) / TT 168A8/20PR T440 SB AG ) / TT 168A8/20PR T480 SB AG ) / TT 173A8/24PR T480 SB AG ) / TT 182A8/24PR T480 SB AG ) / TL 170A8/20PR T440 SB AG ) / TL 170A8/20PR T480 SB AG ) " 780/ TT 182A8/24PR T480 SB AG " 600/ TL 153A8/14PR T414 FS AG ) / TT 173A8/20PR T428 SB AG ) / TT 173A8/20PR T428 SB AG ) " 600/65-34 TT 157A8/14PR T422 SB DW20A ) /65-34 TL 163A8/20PR T440 SB DW20A ) /55-34 TT 161A8/14PR T422 SB DW24A ) /55-34* TL 167A8/20PR T440 SB DW24A ) Vanne asenn.yhd. OD SW RC Kierr. maksu sisärengas sisärengas SB = Teräsvyö OD = rengas-ulkohalkaisija; SW = rengas - poikkipintaleveys; RC = Vierintäkehä TT = Vaatii sisärengasta TL = Sisärenkaaton * Tulossa ** Poistuva tuote Design data 1) Asenn.yhd vahvistettu R1 vanne 2) Asenn.yhd. box vahvistettu R2 vanne 43

44 Metsärenkaat AGROFOREST Renkaat ja pyörät metsätraktoriin 24" 28" 30" 34" 38" AGF410 Load Hakemisto ja Speed Hakemisto Kuvio rengas Metsärengas SKIDDER Vanne asenn.yhd. OD SW RC Kierr. maksu sisärengas sisärengas 320/85-24 ( )TT 127A8 T410 AGF W /85-24 ( ) TT 137A8 T410 AGF W /85-24 ( ) TT 143A8 T410 AGF W /85-28 ( ) TT 139A8 T410 AGF W /85-28 ( )TT 144A8 T410 AGF W15L /85-30 ( )TT 145A8 T410 AGF W15L /85-30 ( )TT 150A8 T410 AGF W16L /85-34 ( )TT 147A8 T410 AGF W15L /85-34 ( )TT 153A8 T410 AGF W15L /85-34 ( )TT 152A8 T410 AGF W16L /85-38 ( )TT 149A8 T410 AGF W15L /85-38 ( )TT 154A8 T410 AGF W16L /85-38 ( )TT 160A8 T410 AGF DW16L SB = Teräsvyö OD = rengas - ulkohalkaisija - SW = rengas - poikkipintaleveys - RC = Vierintäkehä TT = vaatii sisärengasta Asenn.yhd. vakiovanne, kiinteä keskiö, reijytys ja offset valinnan mukaan. Huom: Asenn.yhd. voi olla vaihtoehtoinen vanneleveys. 26" 32" T418 SKIDDER Load Hakemisto ja Speed Hakemisto Kuvio rengas SB = Teräsvyö OD = rengas - ulkohalkaisija - SW= rengas - poikkipintaleveys - RC = Vierintäkehä TT = vaatii sisärengasta Asenn.yhd. vakiovanne, kiinteä keskiö, reijytys ja offset valinnan mukaan. Huom: Asenn.yhd. voi olla vaihtoehtoinen vanneleveys. 44 Vanne asenn.yhd. OD SW RC Kierr. maksu sisärengas sisärengas TT 16PR T418 FS DW20B L-26 TT 20PR T418 FS DW25B L-26 TL 26PR T418 FS DW25B TT 16PR T418 FS DH L-32 TT 20PR T418 FS DH L-32 TT 26PR T418 FS DH L-32 TL 24PR T418 FS DH

45 Ride TWIN FORESTRY tall T440 & T480 SERIOUS TIRES FOR SERIOUS FORESTERS You are better than ever at forestry. We are better than ever at forestry tires. The new Twin Forestry series from Trelleborg is our ultimate tribute to the business and the people who make it. Expect even better traction, stability and accessibility thanks to exclusive new tread designs, improved resistance properties and better-than-ever track compatibility. And as always, wherever you are we are there to support you. Ride Tall with Trelleborg Twin Forestry.

46 ERIKOISRENKAAT PUOLUSTUSVOIMARENKAAT Sivu 47 RINNEKONERENKAAT Sivu 47

47 Erikoisrenkaat - PUOLUSTUSVOIMARENKAAT T153 Load Hakemisto ja Speed Hakemisto Kuvio rengas Vanne OD SW Kierr. maksu sisärengas sisärengas 16" 280/85-16 TT 113L T TT = vaatii sisärengasta OD = rengas - ulkohalkaisija - SW= rengas Erikoisrenkaat - RINNEKONERENKAAT T528 Load Hakemisto ja Speed Hakemisto Kuvio rengas Vanne OD SW Kierr. maksu sisärengas sisärengas 12" 560X TT 100A4 T B " 610X TT 112A4 T " 645X TT 120A4 T JA TT = vaatii sisärengasta OD = rengas - ulkohalkaisija - SW= rengas 47

48 SISÄRENKAAT JA VENTTIILIT HENKILÖAUTON SISÄRENKAAT Sivu 49 KUORMA-AUTON SISÄRENKAAT Sivu 50 OTR SISÄRENKAAT Sivu 50 TEOLLISUUS-, TYÖLAITE- JA TRAKTORINSISÄRENKAATR Sivu TRAKTORINSISÄRENKAAT Sivu TWIN-SISÄRENKAAT Sivu STT TWIN-SISÄRENKAAT METSÄÄN Sivu 56 VENTTIILIT Siviu 57

49 SISÄRENKAAT STT Henkilöauton sisärenkaat Venttiili Lukumäärä kartonkia kohde 10" ER10, 145R10 TR " DR12, 125R12 TR ER12, 135/145R12 TR FR12, 155R12 TR " ER13, 135/145R13 TR FR13, 155/165R13 TR GR13, 175/185R13 TR " ER14, 135/145R14 TR FR14, 155/165R14 TR GR14, 175/185R14 TR KR14, 195/205R14 TR " DR15, 125R15 TR ER15, 135/145R15 TR FR15, 155/165R15 TR GR15, 175/185R15 TR KR15, 195/205R15 TR MR15, 215/225R15 TR " GR16, 175/185R16 TR GR16, 175/185R16 TR KR16, 195/205R16 TR KR16, 195/205R16 TR MR16, 215/225R16 TR MR16, 215/225R16 TR sisärengas täyskartongissa 49

50 SISÄRENKAAT STT Kuorma-auton sisärenkaat Venttiili SISÄRENKAAT STT OTR sisärenkaat 50 Lukumäärä kartonkia kohde sisärengas täyskartongissa 15" V (TR76) (28x9-15) V (TR75) V (TR77) " 6.50/ V (TR76) TR V (TR177) V (TR76) /85-16 TR " 6.50/7.00/R20/6.50/ V (TR75) V (TR76) V (TR77) R20/ V (TR78) R20/ V (TR78) R20/ V (TR179) R20/ V (TR179) R20/ V (TR179) R20/ V (TR179) " 12.00R24/ V (TR179) Venttiili Lukumäärä kartonkia kohde sisärengas täyskartongissa 24" TR " /25 TR /25 V (TR179) /25 TRJ /25 TRJ /25 TRJ /25 TRJ TRJ TRJ TRJ TRJ TRJ TRJ TRJ TRJ TRJ

51 4" 5" 6" 8" 9" 10" SISÄRENKAAT STT Teollisuus-, Työlaite- ja Traktorinsisärenkaat Venttiili Lukumäärä kartonkia kohde sisärengas täyskartongissa 200X50 TR / TR , 260X85 TR , , TR X TR /3.50-6,4.00-6,13X TR /3.50-6,4.00-6,13X TR TR x TR /50-6 TR TR /4.00/4.80-8,400x100 TR /4.00/ TR BV 202 TR x6.50-8/190-8 TR TR TR JS x7-8 JS x8.50/9.50-8, 220/45-8 TR X7.50/8.50/8.5/ TR X TR X TR TR TR TR V (TR274) JS X8-9 JS X9 TR X TR TR / , , TR JS TR TR TR JS / TR X TR X TR X9-10 JS

52 SISÄRENKAAT STT Teollisuus-, Työlaite- ja Traktorinsisärenkaat Venttiili Lukumäärä kartonkia kohde Hinnasto Trelleborg Hinnasto Wheel Trelleborg Systems Wheel - Toukokuu Systems Toukokuu 2017 Hintoihin 52 lisätään Hintoihin kulloinkin lisätään voimassaoleva kulloinkin kierrätysmaksu. voimassaoleva kierrätysmaksu. sisärengas täyskartongissa 12" TR TR TR TR X10-12 TR X10-12 JS X TR /10.0/80-12 TR X8.50/ TR X , 320/60-12 TR " /23X5 V (TR76) X TR TR " 645X TR " 200/ TR " 27x TR TR / TR TR TR x TR75A L15 TR / V (TR76) V (TR76) (28x9-15) V (TR75) /65-15 TR V (TR77) TR x TR " 10.0/ TR / TR / TR / TR /11.5/ TR " 4.00/ TR / TR TR / TR TR TR TR TR TR /65-16 TR TR /55-16 TR /65-16/13.0/75-16 TR

53 SISÄRENKAAT STT Teollisuus-, Työlaite- ja Traktorinsisärenkaat Venttiili Lukumäärä kartonkia kohde sisärengas täyskartongissa 16.5" TR TR " 15.0/55-17 TR /45-17/500/50-17 TR " TR /80-18 TR /80-18/13.0/65-18 TR /80-18/13.0/65-18 TR /70-18 TR " TR TR " 6.50/ V (TR75) V (TR76) TR V (TR77) /80-20 TR /80-20 TR /80-20 TR /70-20 TR " 24" SISÄRENKAAT STT Traktorinsisärenkaat Venttiili Lukumäärä kartonkia kohde sisärengas täyskartongissa TR TR TR TR /320/70-24 TR /360/70-24 TR /380/70-24 TR /15.5/80R-24, 420/70-24 TR /16.5/85-24 TR

54 26" 28" 30" 32" 34" 36" 38" SISÄRENKAAT STT Traktorinsisärenkaat Venttiili Lukumäärä kartonkia kohde sisärengas täyskartongissa TR / 480/70R26 TR TR TR L-26 TR TR TR / 280/85R28 / 320/70-28 TR / 320/85R28 / 360/70-28 TR / 340/85R28 / 380/70-28 TR / 380/85R28 / 420/70-28 TR /16.5/85-28/480/70-28 TR TR / 380/85R30 / 420/70-30 TR / 420/85R30 / 480/70-30 TR / 460/85R30 / 520/70-30 TR TR TR TR TR TR TR TR / 420/85R34 / 480/70R34 TR / 460/85R34 / 520/70R34 TR TR TR TR TR TR TR TR / 340/85R36 TR / TR TR / 320/85R38 TR / 340/85R38 TR / / 380/85R38 TR / 420/85R38 / 480/70R38 TR / 520/70R38 TR / 520/85R38 / 580/70R38 TR

55 SISÄRENKAAT STT Traktorinsisärenkaat Venttiili 40" / 230/95-40 TR " TR TR TR / 480/80R42 TR / 520/85R42 TR " 8.3/ / 210/230 / TR TR " TR TR " / 230/95R48 TR / 270/95R48 TR TR " 16.9R50 TR R50 TR " TR SISÄRENKAAT STT Twin-sisärenkaat Venttiili Lukumäärä kartonkia kohde Lukumäärä kartonkia kohde 15.5" 280/ / 11.00/ TR / / 400/ TR / TR " 350/ / 400/ TR " 400/ / 400/ TR / TR / TR / TR " 400/ / 400/ TR / TR / TR / TR / TR sisärengas täyskartongissa 55

56 SISÄRENKAAT STT Twin-sisärenkaat Venttiili Lukumäärä kartonkia kohde 30.5" 600/ / 600/ TR / / 800/ TR " 600/55-38 / 600/60-38 TR /60-38 TR /65-38/750/65-38/710/70-38 TR SISÄRENKAAT STT Twin-sisärenkaat metsään Venttiili Lukumäärä kartonkia kohde 17.5" 350/ /400/ TR218 TR " 600/ TR / TR " 710/ TR " 600/ TR / / 750/ TR " 710/ / 750/ TR " 600/65-34 / 710/55-34 TR

57 VENTTIILIT VENTTIILI Pituus* mm Vannereikä mm TR412 TR413 / TR GWS TR TR TR GWS * = Venttiilin kokonaispituus VENTTIILI Pituus* mm Vannereikä mm TR13 / TR15 TR135 / TR150 TR218 / TR220 TR TR TR TR TR TR * = Venttiilin kokonaispituus VENTTIILI Korkeus mm Pituus mm Kulma TR87 JS2 JS87C TR JS87C JS VENTTIILI Korkeus mm Pituus mm Kulma TRJ1175 TRJ4000 TRJ TRJ VENTTIILI TR Korkeus mm Pituus mm Kulma V3-02-SERIE TR75 TR77 V V V V V V V

58 VANTEET, ASENNUS JA TARVIKKEET VANTEET - TWIN VANTEET Sivu IMPLEMENT VANTEET Sivu 63 VANTEET PIENRENKAISIIN Sivu 63 VANNENAUHA - ASENNUS - TARVIKKEET Sivu 63

59 VANTEET - TWIN VANTEET Vanteet vaunut, työkoneisiin, traktorit, metsäkoneet, kaivu- ja kuormauskoneet VANNE KESKIÖVAHVUUS mm vakiovanne Ilman venttiilisuojaa *** reunavahvistettu vanne R1, sis venttiilisuojan v1 *** boxvahvistettu vanne R3, sis venttiilisuojan v3 + muhvi *** 15.5" 8.00x x x x " 11.75x17.5 HS 5 x " W12x18 5 x " W6x20 4 x W6x20 4 x " 11.75x22.5 HS 5 x x22.5 HS 6 x x22.5 HS 6 x x22.5 HS 6 x x22.5 HS 7 x x22.5 HS 7 x x22.5 HS 6 x x22.5 HS 6 x x22.5 HS 6 x x22.5 HS 7 x ) 20.00x22.5 HS 7 x x22.5 HS 6 x x22.5 HS 6 x x22.5 HS 7 x ) 24.00x22.5 HS 7 x " W10x24 HS 6 x W12x24 HS 5 x DW13Lx24 HS 6 x TW13Lx24 HS 5 x DW14Lx24 HS 6 x TW14Lx24 HS 5 x DW15Lx24 HS 6 x TW15Lx24 HS 5 x DW16x24 HS 6 x " 20.00X24.5 HS 6x X24.5 HS 6x " DW16Lx26 HS 5 x DW20Ax26 HS 5 x DW20Ax26 HS 5 x DW20Ax26 HS 7 x DW25Ax26 HS 7 x ) Excavator vanteet 59

60 VANTEET - TWIN VANTEET Vanteet vaunut, työkoneisiin, traktorit, metsäkoneet, kaivu- ja kuormauskoneet VANNE KESKIÖVAHVUUS mm vakiovanne Ilman venttiilisuojaa *** 60 reunavahvistettu vanne R1, sis venttiilisuojan v1 *** boxvahvistettu vanne R3, sis venttiilisuojan v3 + muhvi *** 26.5" 13.00x26.5 HS 6 x x26.5 HS 6 x x26.5 HS 6 x x26.5 HS 6 x x26.5 HS 6 x x26.5 HS TH2BL 6 x x26.5 HS 6 x x26.5 HS TH2BL 6 x x26.5 HS 7 x x26.5 HS 7 x x26.5 HS 6 x x26.5 HS TH2BL 6 x x26.5 HS 6 x x26.5 HS TH2BL 6 x x26.5 HS 7 x x26.5 HS 7 x x26.5 HS TH2BL 6 x x26.5 HS TH2BL 6 x x26.5 HS 6 x x26.5 HS TH2BL 6 x x26.5 HS 6 x x26.5 HS TH2BL 6 x " W10x28 HS 5 x W12x28 HS 5 x DW14Lx28 HS 6 x DW15Lx28 HS 6 x DW16Lx28 HS 6 x DW18Lx28 HS 6 x DW20Bx28 HS 6 x " DW14Lx30 HS 6 x DW14Lx30 HS 6 x DW16Lx30 HS 6 x DW16Lx30 HS 6 x DW18Lx30 HS 6 x DW18Lx30 HS 6 x DW20Ax30 HS 6 x DW20Ax30 HS 6 x DW21Ax30 HS 6 x DW21Ax30 HS THK 6 x DW23Ax30 HS 7 x DW23Ax30 HS 7 x " 20.00x30.5 HS 6 x x30.5 HS TH2BL 6 x x30.5 HS 6 x x30.5 HS TH2BL 6 x x30.5 HS 7 x

61 VANTEET - TWIN VANTEET Vanteet vaunut, työkoneisiin, traktorit, metsäkoneet, kaivu- ja kuormauskoneet VANNE KESKIÖVAHVUUS mm vakiovanne Ilman venttiilisuojaa *** 61 reunavahvistettu vanne R1, sis venttiilisuojan v1 *** boxvahvistettu vanne R3, sis venttiilisuojan v3 + muhvi *** 30.5" 20.00x30.5 HS 7 x x30.5 HS 6 x x30.5 HS TH2BL 6 x x30.5 HS 6 x x30.5 HS TH2BL 6 x x30.5 HS 7 x x30.5 HS 7 x x30.5 HS 7 x " 28.00x30.5 HS DW20Bx32 HS 7 x DW20Bx32 HS 7 x DW21Bx32 HS 7 x DW21Bx32 HS 7 x DW23Bx32 HS 7 x DW27Bx32 HS 7 x DW27Bx32 HS 7 x DW30Bx32 HS 7 x DW30Bx32 HS 7 x " DW15Lx34 HS 6 x DW16Lx34 HS 6 x DW18Lx34 HS 6 x DW20Bx34 HS 6 x DW23Bx34 HS 7 x DW23Bx34 HS THK 7 x DW24Bx34 HS 6 x DW25Bx34 HS THK 7 x " DW12Lx38 HS 7 x DW15Lx38 HS 7 x DW15Lx38 HS 7 x DW16Lx38 HS 7 x DW16Lx38 HS 7 x DW18Lx38 HS 7 x DW18Lx38 HS 7 x DW20Bx38 HS 7 x DW20Bx38 HS 7 x DW23Bx38 HS 7 x DW23Bx38 HS THK 7 x DW23Bx38 HS 7 x DW25Bx38 HS 7 x DW25Bx38 HS THK 7 x DW25Bx38 HS 7 x DW25Bx38 HS THK 7 x DW27Bx38 HS 7 x DW27Bx38 HS 7 x DW28Bx38 HS 7 x DW28Bx38 HS THK 7 x DW28Bx38 HS 7 x

62 38" 42" 46" 50" VANTEET - TWIN VANTEET Vanteet vaunut, työkoneisiin, traktorit, metsäkoneet, kaivu- ja kuormauskoneet VANNE KESKIÖVAHVUUS mm vakiovanne Ilman venttiilisuojaa *** DW28Bx38 HS THK 7 x DW30Bx38 HS 7 x DW30Bx38 HS THK 7 x DW30Bx38 HS 7 x DW30Bx38 HS THK 7 x DW16Lx42 HS 7 x DW18Lx42 HS 7 x DW20Bx42 HS 7 x DW23Bx42 HS 7 x DW23Bx42 HS THK 7 x DW23Bx42 HS 7 x DW23Bx42 HS THK 7 x DW25Bx42 HS 7,3 x DW25Bx42 HS THK 7,3 x DW25Bx42 HS 7,3 x DW25Bx42 HS THK 7,3 x DW28Bx42 HS 7 x DW28Bx42 HS THK 7 x DW28Bx42 HS 7 x DW28Bx42 HS THK 7 x DW30Bx42 HS 7 x DW30Bx42 HS THK 7 X DW30Bx42 HS 7 x DW30Bx42 HS THK 7 X DW13Lx46 6 x DW13Lx46 6 x DW16Lx46 HS 6 x DW16Lx46 HS 6 x DW18Lx46 HS 7 x DW18Lx46 HS 7 x DW20Bx46 HS 7 x DW20Bx46 HS 7 x DW25Bx46 HS THK 7 x DW25Bx46 HS THK 7 x DW30Bx46 HS THK 7 x DW30Bx46 HS THK 7 x DW16Lx50 HS 6 x DW16Lx50 HS 6 x reunavahvistettu vanne R1, sis venttiilisuojan v1 *** HS= kiinteä vanne THK tarkoittaa erikois suunniteltua Trelleborg vanetta jotta rengas ei pyöri vanteeella sekä antifriktatiolakkaus. Kaikki vanteet toimivat renkailla ilman sisärengasta. Kaikki twinvanteet 22,5" - 30,5" sis reunan jalkaosassa joka estää renkaan luisumasta vanteelta. 15 mm keskiö on suositeltavaa pienelle navapyörälle tai suuri akselipaino. - Myöskin metsäkoneelle on suotavaa käyttää 15 mm keskiötä. Kun pyörät on asennettu on syytä kiristää 10 käyttötunnin jälkeen. Jälkikiristys toimipide suorittaa asiakas/kuljettaja. Venttiilisuoja (V1) lisähinta 14 /vanne. 2" putkimuhvi venttiilisuoja (V3) lisähinta 20 /vanne. Lisäreijät pyöräpainot tai paripyöräasennus 14 /vanne. Vanteessa Spot Marking tai erikoistoleranssi liikennetraktori 50 km/h - lisätietoa tws.nordic@trelleborg.com boxvahvistettu vanne R3, sis venttiilisuojan v3 + muhvi *** 62

63 IMPLEMENT VANTEET Puristus- Syvyys Offset Reijytys VANNENAUHAT vanne *** Napareikä mm Pultitus- Jakoympyrä mm Pultti Lukumäärä Implement Vanteet 7.00 X 12* +/-0 B , fors X 15.3* +/-0 C fors R X /-0 C fors R X /-0 C fors R X 15.5* -15 C fors R X 16* +/-0 C fors R X 16* +/-0 C fors R X 17 +/-0 C fors R X C fors R X C fors R X 17 +/-0 C fors R X 17* -35 P fors R X 17 +/-0 P fors R16 * sis venttiilisuojan VANTEET PIENRENKAAT Vanteita pienrenkaisiin 8" - 12" ainoastaan tilauksesta. Lisätietoa customer service tws.nordic@trelleborg.com koskien toimitusajasta ja hinnasta / /7.50/ ASENNUSTARVIKKEITA Ilmapainemittari 0-4 bar (maatalous) TB Ilmapainemittari 0-10 bar (metsä) TB Asennuspasta 3,5 kg Tip Top Uni Vanneasennus tehtaalla 3"-9" 17 Vanneasennus tehtaalla 10"-15.3" 23 Vanneasennus tehtaalla 15.5"-22.5" 57 Vanneasennus tehtaalla 24"-42" 73 63

64 TEKNISET TIEDOT TEKNISET TIEDOT Sivu 65 MUUNNOSTAULUKKO TRAKTORINRENGASMITOILLE Sivu 66 TEKNISET TIEDOT Sivu 67 MYYNTIEHDOT Sivu 68

65 TEKNISET TIEDOT Kuormitustaulukko (Suurin kuormitus per rengas kg) L.I. KG L.I. KG L.I. KG L.I. KG Nopeustaulukko (Suurin nopeus km/h) Speed Nopeusluokka A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 B C D E F J Km/t

66 MUUNNOSTAULUKKO TRAKTORINRENGASMITOILLE ETRTO - SRI Vakio koko Vakiokoko 85- ja 80-profiili Koko 70- ja 75-profiili Koko ja 60-profiili Koko 85- ja 95-profiili riviviljely TWIN TRACTOR /45-/50/55/60-/ /70R / /70R / /70R / /70R R20 400/ R20 260/80R20 300/70R R20 280/85R20 320/70R R20 320/85R20 360/70R /70R R24 280/85R24 320/70R R24 320/85R24 360/70R24 420/65R R24 340/85R24 380/70R24 440/65R R24 380/85R24 420/70R24 480/65R24 230/95R R24 420/85R24 480/70R24 540/65R24 270/95R32 600/ R26 480/70R26 540/65R /75R R28 280/85R28 320/70R R28 320/85R28 360/70R28 230/95R R28 340/85R28 380/70R28 440/65R28 270/95R32 600/ R28 380/85R28 420/70R28 480/65R28 230/95R R28 420/85R28 480/70R28 540/65R28 600/ R30 380/85R30 420/70R30 600/ R30 420/85R30 480/70R30 540/65R30 600/ /65R R30 460/85R30 520/70R30 210/95R44 600/70R /75R /75R32 800/65R /70R32 900/60R R34 380/85R R34 420/85R34 480/70R34 540/65R34 230/95R44 600/70R30 710/60R R34 460/85R34 520/70R34 600/65R34 800/ /60R /60R34 650/65R R36 340/85R36 210/95R /95R R38 320/85R R38 340/85R38 380/80R R38 380/85R38 400/75R38 270/95R R38 420/85R38 480/70R38 540/65R38 230/95R48 600/70R R38 460/85R38 520/70R38 600/65R38 270/95R48 710/60R34 300/95R R38 520/85R38 580/70R38 650/65R38 850/ /65R42 900/ /60R R42 480/80R42 600/65R R42 520/85R42 580/70R42 650/65R42 850/ /70R42 850/ /75R38 710/70R /90R R46 520/85R46 710/70R42 900/60R38 380/90R50 480/80R50 800/70R38 650/85R /75R42 900/60R42 380/90R /75R46 900/65R /95R52 66

67 MITTAUS ASENNUS YHD (VANNE) Täytä seuraavia tietoja Kone F Merkki Malli Vuosi E 4-VETO VäLITYSSUHDE C A Etu mm Taka mm H B D I G Mitat alkuperäisrengas Akselikuormitus kg A. Laipan mitat B. Rengaspuoli - Rengaspuoli (ulompi) C. Keskilevy - Rengaspuoli (sisä) D. Kokonaisleveys E. Vapaakäynti, Rengaspuoli - Kone F. Vapaakäynti, Rengas - Kone G. Keskireijän halkaisija H. Pulttipiiri I. Lukumäärä pulttireiät/pulttihalkaisija d1 d1 d2 α d1 R Pultinreiän rakenne suora Pultinreiän rakenne kartiomainen Pultinreiän rakenne pallomainen Pultinreiän rakenne d1 d2 R α Suora Kartiomainen Pallomainen 67

68 MYYNTIEHDOT Hinnasto Tämä hinnasto korvaa kaikki aiemmat hinnastot, ja sitä voidaan muuttaa ilman erityistä tiedonantoa. Tilauksia otetaan vain sillä ehdolla, että toimitus tapahtuu toimituspäivänä voimassaolevilla hinnoilla. Hinnat on ilmoitettu euroissa (EUR) ilman ALV:a (arvonlisäveroa), asennuskustannuksia tai muita palvelukustannuksia, ellei tällaisista erityisesti mainita. Takuuehdot Kaikkien Trelleborgin valikoimassa olevien tuotteiden taataan olevan virheettömiä valmistuksen ja materiaalien osalta alla ilmoitetun ajanjakson puitteissa. Jos Trelleborgin suorittamassa tarkastuksessa ilmenee, että toimitetussa tuotteessa on tämän takuun piiriin kuuluvia virheitä, Trelleborg korvaa tuotteen uudella, tuotteen kulumisen ja iän huomioiden, edellyttäen että renkaan ja sisärenkaan valmistuspäivästä on kulunut korkeintaan kuusi (6) vuotta tai ostopäivästä korkeintaan viisi (5) vuotta. Vanteissa ja levikepyöräjärjestelmissä ostopäivästä saa olla kulunut korkeintaan yksi (1) vuosi. Tässä kohdassa määrätyn vastuun lisäksi Trelleborgilla ei ole minkäänlaista vastuuta virheellisistä tuotteista. Trelleborg ei siis ole velvollinen maksamaan asiakkaalle korvausta tai vahingonkorvausta tälle aiheutuneista kuluista, menetetystä tuotannosta, saamatta jääneestä voitosta tai mistään muusta suorasta tai epäsuorasta vahingosta, taloudellisesta vahingosta tai seurannaisvahingosta. Tämä Trelleborgin vastuunrajoitus ei kuitenkaan ole voimassa Trelleborgin syyllistyttyä törkeään laiminlyöntiin. Asiakkaan on korvattava Trelleborgille aiheutuvat kulut, jos Trelleborg asetetaan kolmannen osapuolen suhteen vastuuseen vahingosta tai menetyksestä, josta Trelleborg ei tämän kohdan mukaan ole vastuussa asiakkaaseen nähden. Trelleborg ei vastaa vahingosta, jota toimitettu tuote aiheuttaa kiinteälle omaisuudelle tai irtaimistolle, mikäli vahinko tapahtuu tavaran ollessa asiakkaan hallussa, tai asiakkaan valmistamille tuotteille tai sellaisille tuotteille, joiden osa asiakkaan tuote on, eikä vahingosta kiinteälle omaisuudelle tai irtaimistolle, jota mainitut tuotteet aiheuttavat Trelleborgin tuotteen takia. Viivästyskorko Viivästyskorkoa (24 % vuodessa) veloitetaan, ellei laskun maksuehtoja noudateta. Korkoa veloitetaan eräpäivästä lukien siihen saakka, kunnes Trelleborg on vastaanottanut maksun. Toimitusehdot Rahditta: Toimitus tapahtuu vapaasti vain Trelleborgin jälleenmyyjille tai näiden kokonaan omistamalle haaraliikkeelle. Toimituksen arvon ollessa alle 400 euroa netto, ilman ALV:a, vastaanottaja maksaa rahdin. Kuljetustapa: Toimitus tapahtuu halvimmalla säännöllisellä junatai autokuljetuksella Trelleborgin valinnan mukaan. Jos halutaan nopeampi kuljetustapa, asiakas maksaa tämän. Vähimmäistilaus 27 euroa netto. Palautukset Tavaroiden palautuksessa täytyy käyttää erityistä palautuskaavaketta, jonka saa Trelleborgilta. Palautukset kelpuutetaan vain, jos Trelleborg on hyväksynyt ne etukäteen. Trelleborg pidättää itsellään oikeuden vähentää tuotteen nettoarvosta 10 prosenttia palautuksen yhteydessä korvauksena käsittely- ja laskutuskuluista. Minimimaksu: 3 euroa rengasta kohden. Lähettäjän tulee olla maksanut palautusrahti. Tekniset tiedot Tiedot kuormituksesta, ilmanpaineesta ynnä muista ovat STROn rengasnormien mukaiset, ja takuun voimassaolo edellyttää, että asiakas noudattaa näitä. 68

69 MUISTIINPANOT

70 MUISTIINPANOT

71