KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE. ympäristömeludirektiivin täytäntöönpanosta direktiivin 2002/49/EY 11 artiklan mukaisesti

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE. ympäristömeludirektiivin täytäntöönpanosta direktiivin 2002/49/EY 11 artiklan mukaisesti"

Transkriptio

1 EUROOPAN KOMISSIO Bryssel COM(2017) 151 final KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE ympäristömeludirektiivin täytäntöönpanosta direktiivin 2002/49/EY 11 artiklan mukaisesti FI FI

2 KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE ympäristömeludirektiivin täytäntöönpanosta direktiivin 2002/49/EY 11 artiklan mukaisesti 1. Johdanto Ympäristömeludirektiivin, jäljempänä direktiivi 1, 11 artiklan mukaan Euroopan komissio toimittaa viiden vuoden välein kertomus direktiivin täytäntöönpanosta. Direktiivissä edellytetään, että kertomuksessa esitetään lisäksi katsaus akustisesta ympäristöstä ja ympäristömelun vähentämiseen liittyvistä tavoitteista ja toimenpiteistä (lainsäädäntö melun vähentämiseksi sen lähteellä) sekä arvio yhteisön lisätoimien tarpeesta. Tässä toisessa täytäntöönpanokertomuksessa tarkastellaan ensimmäisen kertomuksen 2 julkaisemisen jälkeistä tilannetta ja esitetään toimintasuunnitelma, joka tehtiin sen jälkeen, kun direktiiviä oli arvioitu komission sääntelyn toimivuutta ja tuloksellisuutta koskevan ohjelman (REFIT) yhteydessä vuonna Kertomusta olisi siksi luettava yhdessä vastaavan asiaa koskevan tutkimuksen ja komission yksiköiden valmisteluasiakirjan kanssa. 3 Melusaaste on yhä merkittävä ympäristöön liittyvä terveysongelma Euroopassa. On tieteellistä näyttöä siitä, että pitkäaikainen altistuminen runsaalle melusaasteelle voi aiheuttaa ihmisille umpieritysrauhasten ja aivojen hallitsemilla osa-alueilla vakavia terveysvaikutuksia, kuten sydän- ja verisuonitauteja, unihäiriöitä ja ärtyneisyyttä (epämukava tunne, joka vaikuttaa yleiseen hyvinvointiin). Maailman terveysjärjestön WHO:n mukaan melusaasteen aiheuttama tautitaakka on ilmansaasteiden aiheuttaman tautitaakan jälkeen toiseksi suurin ympäristöön liittyvistä sairauksien aiheuttajista Euroopassa. Terveyteen ja hyvinvointiin kohdistuvat ympäristöön liittyvät paineet ja riskit kiinnostavat myös kansalaisia erityisen paljon 4. Unionin tehtävänä on suojella kansalaisiaan tällaisilta paineilta ja riskeiltä ja tehdä unionin kaupungeista entistä kestävämpiä. Seitsemännessä ympäristöä koskevassa yhteisön toimintaohjelmassa on asetettu ihmisiin haitallisesti vaikuttavan ympäristömelun vähentämiselle tavoite, josta on raportoitava direktiivin 11 artiklan 2 kohdan mukaisesti. 5 Tätä varten tarvitaan innovatiivisia ratkaisuja, jotka auttavat saavuttamaan komission yleisen ensisijaisen tavoitteen uutta pontta työllisyyteen, kasvuun ja investointeihin. Ympäristömelun arvioinnista ja hallinnasta annettu direktiivi 2002/49/EY on EU:n tasolla keskeinen säädös, joka suojaa kansalaisia tie-, raide- ja lentokenttäliikenteen sekä suurten teollisuuslaitosten aiheuttamalta kohtuuttomalta melusaasteelta. Direktiivillä on kaksi tavoitetta: 1) määritellä yhteinen toimintamalli, jonka avulla voidaan välttää, ehkäistä tai 1 EYVL L 189, COM(2011) 321 final. 3 Kaikki raportit ovat saatavilla verkko-osoitteessa 4 Eurostat Urban Europe: Statistics on Cities, Towns and Suburbs, 2016, s. 135, saatavilla verkko-osoitteessa with the level_of_noise_in_their_city,_2015_(%c2%b9)_(%25)_cities16.png 5 Vaatimus melusaasteen huomattavasta vähentämisestä ja sen varmistamisesta, että melusaaste vähenee EU:ssa huomattavasti vuoteen 2020 mennessä ja että siirrytään lähemmäksi WHO:n suosittelemia tasoja. 2

3 vähentää ympäristömelulle altistumisen haittavaikutuksia, ja 2) toimia perustana suurimpien melun lähteiden aiheuttaman melun vähentämistä koskevien yhteisön toimenpiteiden kehittämiselle. 2. EU:n akustisen ympäristön laatu ja sen vaikutukset kansanterveyteen Euroopan ympäristökeskus teki Euroopan unionin jäsenvaltioita varten arvioinnin EU:n kansalaisten altistumisesta melulle. Arviointi kattoi 467 taajamaa (jossa on otettu huomioon maantiet, rautatiet ja teollisuuslaitokset), 86 suurta lentokenttää sekä km tieliikenteen pääväyliä ja km raideliikenteen pääväyliä taajamien ulkopuolella. Koska kaikki jäsenvaltiot eivät vielä ole ilmoittaneet tietoja, puutteet korjataan erityisellä täydennysmenetelmällä. 6 Kaaviossa 1 esitetään tulokset erikseen taajamista ja niiden ulkopuolelta. 7 Kaavio 1: Ympäristömelulle, jonka L den > 55 db, altistuneiden ihmisten määrä EU:n 28 jäsenvaltiossa vuonna 2012 taajamissa ja niiden ulkopuolella. Tieliikennemelu on edelleen sekä taajamissa että niiden ulkopuolella melulähde, joka aiheuttaa ihmisille eniten direktiivissä määritetyt ilmoitustasot ylittävää altistumista. Arviolta 6 Puuttuvia tietoja on täydennetty raportissa Noise in Europe 2014 julkaistun menetelmän mukaisesti. Raportti on saatavilla verkko-osoitteessa 7 Direktiivissä edellytetään erillistä melukartoitusta taajamissa ja niiden ulkopuolella. 3

4 yhteensä 100 miljoonaa ihmistä (lähes 70 miljoonaa taajamissa ja 30 miljoonaa niiden ulkopuolella) altistuu tieliikennemelulle, jonka taso ylittää 55 db L den. Toiseksi suurin melulähde on raideliikenne: kaikkiaan yli 18 miljoonaa ihmistä (noin 10 miljoonaa taajamissa ja kahdeksan miljoonaa niiden ulkopuolella) altistuu yli 55 db:n (L den ) melulle. Kolmanneksi suurin melulähde on lentomelu: yhteensä lähes neljä miljoonaa ihmistä (lähes kolme miljoonaa taajamissa ja miljoona niiden ulkopuolella) altistuu yli 55 db:n (L den ) melulle. Kaupunkialueilla noin miljoona ihmistä altistuu teollisuuden aiheuttamille melutasoille, jotka ovat korkeampia kuin 55 db (L den ). Näiden altistumista koskevien tietojen 8 mukaan ympäristömelu häiritsee 14,1:tä miljoonaa aikuista huomattavasti ja aiheuttaa 5,9 miljoonalle aikuiselle vakavia unihäiriöitä. Lisäksi ihmistä vuodessa joutuu ympäristömelun vuoksi sairaalahoitoon ja ihmistä kuolee ennenaikaisesti. Nämä tiedot koskevat vain direktiivin soveltamisalaan kuuluvia taajamia, teitä, rautateitä ja lentokenttiä. Kokonaisaltistus ja kokonaisterveysvaikutukset ovat siksi vielä suurempia. 3. Direktiivin täytäntöönpano Direktiivin täytäntöönpano jäsenvaltioissa etenee mutta vaihtelee huomattavasti sen mukaan, miten kunnianhimoisia tavoitteita jäsenvaltiot ovat asettaneet, mitä resursseja täytäntöönpanoon on osoitettu ja onko täytäntöönpano annettu keskusviranomaisten vai hajautetusti paikallisviranomaisten tehtäväksi. Yhteenvetona voidaan todeta seuraavaa: Saattaminen osaksi kansallista lainsäädäntöä on tehty asianmukaisesti kaikissa 28 jäsenvaltiossa joko antamalla uusia täytäntöönpanoasetuksia tai muuttamalla voimassa olevaa lainsäädäntöä. Direktiivin soveltamisalaan kuuluvien tieliikenteen pääväylien, raideliikenteen pääväylien, suurten lentokenttien ja taajamien nimeämisessä ei havaittu merkittäviä ongelmia. Joissakin jäsenvaltioissa kansallisten elinten ja paikallisviranomaisten välillä on kuitenkin edelleen käytännön haasteita melukarttojen laatimisessa. Direktiivissä ei aseteta EU:n tason lähdekohtaisia raja-arvoja, mutta jäsenvaltiot voivat halutessaan asettaa vapaasti kansallisia raja-arvoja. Niin on tehnyt 21 jäsenvaltiota, ja neljä muuta jäsenvaltiota on asettanut tavoitteita, jotka eivät ole sitovia. Toistaiseksi on kuitenkin saatu vain vähän näyttöä niiden tosiasiallisesta täytäntöönpanosta. Laatiessaan strategisia melukarttoja jäsenvaltiot ovat käyttäneet direktiivissä edellytettyjä indikaattoreita. Ne ovat kuitenkin käyttäneet erityistapauksissa myös muita kansallisia meluindikaattoreita direktiivin 5 artiklan 2 kohdan mukaisesti. 8 Laskettu samalla menetelmällä / altistumisen ja vasteen välinen suhde sama kuin raportissa Noise in Europe 2014, joka on saatavilla verkko-osoitteessa

5 Raportointikierrokset ja maita koskevat tiedot eivät ole olleet vertailukelpoisia, koska jäsenvaltiot ovat voineet edelleen käyttää melun arvioimiseen mukautettuja kansallisia menetelmiä. Tämä paranee huomattavasti, kun otetaan käyttöön hiljattain kehitetyt yhteiset menetelmät 9, joiden ansiosta tiedot ovat vertailukelpoisia sitten, kun niiden käyttö on pakollista vuodesta 2018 lähtien. Nykyisellä viiden vuoden raportointikaudella raportoimatta on vielä yli 20 prosenttia vaadituista melukartoista ja noin 50 prosenttia toimintasuunnitelmista. Direktiivin täytäntöönpano on näin ollen viivästynyt huomattavasti, koska jäsenvaltioita pyydettiin toimittamaan melukartat vuoteen 2012 mennessä ja toimintasuunnitelmat vuoteen 2013 mennessä. Seuraavassa taulukossa on yhteenveto tietojen kattavuudesta. Taulukko 1: Nykyisen melukartoitusten ja toimintasuunnitelmien raportointikierroksen kattavuus Kohde Taajamissa Lentomelu Tieliikennemelu Raideliikennemelu Teollisuusmelu Tieliikenteen pääväylät Taajamien ulkopuolella Raideliikenteen pääväylät Melukartat tehty % 75 % 52 % 69 % 79 % % % Suuret lentokentät Toimintasuunnitelmat 49 % tehty 13 Lähde: Raportti palvelusopimuksesta on saatavilla verkko-osoitteessa 47 % (keskiarvo) 41 % (keskiarvo) Koska jäsenvaltiot ovat laatineet lähes 80 prosenttia vaadituista melukartoista ja asettaneet ne saataville verkkoon eri tietoportaalien kautta direktiivin täytäntöönpanon suora tulos on se, että meillä on nyt paljon selvempi käsitys meluongelman laajuudesta EU:ssa. Vaikka nämä tiedot ovat saatavilla, kansalaiset eivät aina ole tietoisia melutilanteesta ja melun terveysvaikutuksista. Jäsenvaltioilla on erilaisia lähestymistapoja toimintasuunnitelman laatimiseen. Se näkyy siinä, minkä tyyppisiä melua vähentäviä toimenpiteitä ne yksilöivät, mikä on menoja aiheuttavien ja muiden toimenpiteiden välinen tasapaino ja ovatko suunnitelmat pelkästään strategisia vai keskitytäänkö niissä myös käytännön toteutukseen. Toimintasuunnitelmien laatimisen viivästyminen osoittaa myös, että monet jäsenvaltiot eivät ole toteuttaneet toimia melusaasteen vähentämiseksi. Siihen on monia eri syitä: esimerkiksi taajamissa toimintasuunnitelmien laatimisesta vastaavilla viranomaisilla ei välttämättä ole valtuuksia tehdä strategisia tai budjettia koskevia päätöksiä sen ratkaisemiseksi, ovatko 43 % 9 Komission direktiivi (EU) 2015/996, annettu 19 päivänä toukokuuta 2015, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2002/49/EY mukaisista melun arvioinnin yhteisistä menetelmistä, EUVL L 168, Kesäkuuhun 2015 mennessä maata 28 maasta maata 26 maasta kahdella maalla ei ollut raideliikenteen pääväyliä vuonna Marraskuuhun 2015 mennessä. 5

6 toimintasuunnitelman sisältämät toimenpiteet realistisia ja toteutuskelpoisia ja pystytäänkö ne rahoittamaan. Jäsenvaltioiden järjestämien toimintasuunnitelmaluonnoksia koskevien kuulemisprosessien laatu ja määrä vaihtelevat myös. Kuulemisiin osallistuneet kansalaisjärjestöt ovat todenneet, että vaikka toimintasuunnitelmissa esitetään usein yhteenveto kuulemisissa saaduista kommenteista, monesti on epäselvää, miten nämä kommentit on otettu suunnitelmissa huomioon. Yksi suurimmista syistä näihin huomattaviin täytäntöönpanon viivästymisiin on se, että asiaa ei ole asetettu etusijalle, kun kansallisella tai paikallisella tasolla on päätetty niukkojen henkilöresurssien ja taloudellisten resurssien kohdentamisesta. Erityisesti melukartoituksessa haasteena ovat olleet keskitettyjen ja yhdenmukaisten lähtötietojen puute, direktiivin täytäntöönpanosta vastaavien eri toimivaltaisten viranomaisten koordinoinnin tehottomuus sekä melukarttojen vertailukelvottomuus eri lainkäyttöalueilla. Toimintasuunnitelmien laatimisessa viivästymisiä aiheuttivat melukartoitusten viivästymisten kerrannaisvaikutukset (koska toimintasuunnitelmien on perustuttava melukarttoihin) sekä melukarttojen ja toimintasuunnitelmien laatimisen väliin jäävän ajan lyhyys (12 kuukautta). Kaiken kaikkiaan saatavilla olevat tiedot osoittavat, että niiden jäsenvaltioiden, joilla on hyvin hajautettu lähestymistapa täytäntöönpanoon, on ollut vaikea saada viranomaiset panemaan direktiivin toimenpiteet täytäntöön ajoissa. Monet jäsenvaltiot ovat edistyneet vähämeluisten alueiden määritelmien kehittämisessä (taajamissa ja rakentamattomilla alueilla) ja valintaperusteiden määrittelyssä niiden nimeämistä varten, mutta tähän mennessä vain 13 jäsenvaltiota on nimennyt vähämeluisia alueita. Yksi mahdollinen syy tähän on koettu epävarmuus siitä, voidaanko prosessi kumota myöhemmin ja voidaanko nimettyihin vähämeluisiin alueisiin kohdistaa oikeudellisia rajoituksia. Kuitenkin niissä jäsenvaltioissa, joissa vähämeluisia alueita on nimetty, niiden määrä on kasvanut ensimmäisen ja toisen raportointikierroksen välillä ( ). Jäsenvaltiot ovat pyytäneet komissiota antamaan lisää käytännön ohjeita vähämeluisten alueiden nimeämisen helpottamiseksi. Yksi suuri haaste täytäntöönpanossa oli direktiivin soveltamisalan laajentaminen (ks. taulukko 2), koska se lisäsi huomattavasti niiden kohteiden määrää, joista oli laadittava melukartat ja toimintasuunnitelmat (esimerkiksi taajamien määrä kasvoi 176:sta 467:ään). Soveltamisalan muuttuminen myös vaikeuttaa tietojen kattavuuden vertailua kierrosten välillä. Taulukko 2: Ympäristömeludirektiivin kattamien kohteiden määrä raportointikierroksilla 1 ja 2 Kohteen tyyppi Raportointikierros 1 ( ) Raportointikierros 2 ( ) ja myöhemmät kierrokset Taajamat 176 (> asukasta) 467 (> asukasta) 6

7 Suuret lentokentät Tieliikenteen pääväylät (km) Raideliikenteen pääväylät (km) 73 (> liikennetapahtumaa 14 vuodessa) (väylillä kulkee > 6 miljoonaa ajoneuvoa vuodessa) (väylillä kulkee > junaa vuodessa) 92 (lentoliikenteen lisääntymisen vuoksi) (> liikennetapahtumaa vuodessa) (väylillä kulkee > 3 miljoonaa ajoneuvoa vuodessa) (väylillä kulkee > junaa vuodessa) 4. Direktiivin arviointi Komissio antoi vuonna 2013 ehdotuksen arviointia koskevaksi direktiiviksi 15 sääntelyn toimivuutta ja tuloksellisuutta koskevan ohjelman (REFIT) yhteydessä osana paremman sääntelyn agendaansa 16. Tässä arvioinnissa selvitetään parempaa sääntelyä koskevien parempien ohjeiden 17 mukaisesti, oliko direktiivi ja onko se jatkossakin merkityksellinen keino sen aiheena olevaan asiaan puuttumiseen ja tuottaako se EU:lle lisäarvoa verrattuna siihen, että jäsenvaltiot toimisivat yksin. Lisäksi arvioinnissa tutkitaan, onko tämä tavoite saavutettu direktiivillä tuloksellisesti ja tehokkaasti ja ovatko sen säännökset yhdenmukaisia EU:n muun lainsäädännön kanssa. Arvioinnissa tarkastellaan myös direktiivin vaikutusta pkyrityksiin sekä mahdollisuutta yksinkertaistaa ja vähentää hallinnollisia rasitteita. Arviointi kattaa ympäristömeludirektiivin hyväksymisestä (2002) nykyhetkeen ulottuvan ajanjakson. Se kattaa vain ympäristömeludirektiivin soveltamisalan, mutta siinä otetaan huomioon direktiivin ja melupäästöjen torjumista niiden lähteellä (esimerkiksi moottoriajoneuvojen melupäästöjä sääntelemällä) koskevan EU:n lainsäädännön keskinäiset vaikutukset eikä siinä käsitellä tätä lainsäädäntöä yksityiskohtaisesti. Arviointimenetelmänä oli aineistotutkimus, joka käsitti jäsenvaltioiden ilmoittamat tiedot ja muut olennaiset EU:n ja kansalliset asiakirjat sekä uusimman tieteellisen kirjallisuuden. Lisäksi tarkistettiin direktiivin täytäntöönpanon hallinnolliset kustannukset ja tehtiin kustannus-hyötyanalyysi. Arviointiin kuului myös laaja ja kattava toimivaltaisten viranomaisten ja sidosryhmien kuuleminen kaikissa jäsenvaltioissa verkkokyselyjen, perusteellisten haastattelujen, työpajan ja verkossa toteutetun julkisen kuulemisen avulla. Direktiivi itse ja sen kaksi tavoitetta ovat EU:n yksilöityjen toimintapolitiikan tarpeiden kannalta edelleen erittäin tärkeitä. 18 Melusaaste on yhä merkittävä ympäristöön liittyvä terveysongelma Euroopassa. Sidosryhmien palaute osoittaa, että sen torjumiseksi tarvitaan edelleen yhteinen lähestymistapa melun hallintaan. Lisäksi on tärkeää kerätä EU:n tasolla 14 Liikennetapahtuma on direktiivin 3 artiklan p alakohdan määritelmän mukaan nousu tai lasku. 15 COM(2013) 685 final Euroopan unionista tehdyn sopimuksen konsolidoidun version (EUVL C 326, ), Euroopan komission tulevaisuuden melupolitiikkaa koskevan vihreän kirjan Future Noise Policy (COM(96) 540 final) ja vuoteen 2020 ulottuvan yleisen unionin ympäristöalan toimintaohjelman (EUVL L 354, ) mukaisesti. 7

8 yhdenmukaistettuja tietoja, jotta saadaan laadukasta näyttöä EU:n melua sen lähteellä koskevan lainsäädännön kehittämiselle. Se on välttämätöntä, koska paikalliset melunhallintatoimet voivat olla tehottomia ilman suurten melulähteiden päästämän melun lisätarkastuksia. Direktiivin katsotaan olevan suurelta osin sisäisesti yhtenäinen, vaikkakin sidosryhmät ovat havainneet joitakin monitulkintaisuuksia. Direktiivi on myös osoittautunut ulkoisesti yhtenäiseksi EU:n muun asiaankuuluvan (ympäristöä ja melulähteitä koskevan) lainsäädännön kanssa, ja sen katsotaan myös täydentävän sitä. Vaikka direktiivin saattamisessa osaksi jäsenvaltioiden kansallista lainsäädäntöä olikin aluksi käytännön haasteita, kansallisen melunhallintalainsäädännön todettiin olevan lähes kaikkialla yhdenmukaista direktiivin kanssa. Direktiivin ensimmäisen tavoitteen saavuttamisessa on edetty jonkin verran, mutta sen vaikutukset eivät ole vielä tulleet esiin, koska yhteisten menetelmien lainsäädännöllinen hyväksyminen ja direktiivin täytäntöönpano jäsenvaltioissa on viivästynyt paljon. Toisen tavoitteen saavuttamisessa on edistytty niin, että direktiivi on lisännyt EU:n tasolla entistä enemmän kiinnostusta melun haitallisiin terveysvaikutuksiin. EU:ssa ei kuitenkaan ole vielä hyödynnetty direktiivin perusteella saatuja tietoja, jotka koskevat altistumista melusaasteelle, suunniteltaessa lainsäädäntöä, joka koskee melua sen lähteellä. Mitä tulee direktiivin kokonaisvaikutukseen melusaasteeseen, on todettava, että useimpien melunvähennystoimenpiteiden hyödyt näkyvät vasta pitkällä aikavälillä, koska niiden toteuttaminen kestää kauan (esimerkiksi yli 20 vuotta). Siksi direktiivin vaikutusta äänisaasteeseen ei tällä hetkellä voida kaikilta osin arvioida. Melukartoituksen ja toimintasuunnittelun viiden vuoden sykli vaikuttaa tarkoituksenmukaiselta, mutta karttojen valmiiksi saattamisen ja niihin liittyvien toimintasuunnitelmien hyväksymisen väliin jäävän yhden vuoden ajan todettiin olevan liian lyhyt. Raportointimekanismin avulla jäsenvaltiot voivat toimittaa raportit nopeasti, mutta sen suunnittelua voitaisiin vielä parantaa. Silloin kun melunhallinnan toimintasuunnitelmia ja toimenpiteitä on hyväksytty, direktiivin kustannus-hyötyanalyysin todennäköisimmässä skenaariossa määritetty kustannushyötysuhde on ollut hyvä, 1:29. Täytäntöönpanon hallintokustannukset ovat pienet: melukarttojen osalta 0,15 euroa asukasta kohti ja toimintasuunnitelmien osalta 0,03 euroa asukasta kohti koko asukasmäärän perusteella laskettuna (mediaaneja) yhdellä raportointikierroksella (eli kerran viidessä vuodessa). Kun otetaan huomioon EU:n 508 miljoonan kokonaisväestö, täytäntöönpanon hallintokustannukset kaikissa jäsenvaltioissa ovat kokonaisuudessaan hyvin pienet: noin 91 miljoonaa euroa joka viides vuosi eli noin 18 miljoonaa euroa vuodessa. Direktiivin täytäntöönpanon hallintokustannuksia on vaikea pienentää enempää. Direktiivi ei myöskään vaikuta millään tavoin pk-yrityksiin. Direktiivin avulla on mahdollista tuottaa EU:lle lisäarvoa, koska sillä luodaan kaikkialle EU:hun tasapuolinen toimintaympäristö, jossa liikenneinfrastruktuurin toimijat voivat kilpailla, ja lisätään tietämystä melusaasteen olemassaolosta sekä tietoa EU:n päätöksenteon perustaksi antamalla vertailukelpoisia tietoja melualtistuksesta EU:n tasolla. Näistä 8

9 huomattavista mahdollisuuksista huolimatta direktiivi ei ole sen täytäntöönpanon viivästymisen vuoksi toistaiseksi tuottanut EU:lle niin paljon lisäarvoa kuin se olisi voinut tuottaa. Yksinkertaistamisen mahdollisuuden suhteen arvioinnissa todettiin, että direktiivin vaatimukset ovat varsin yksinkertaisia ja hankaluuksia aiheuttaa eniten se, miten jäsenvaltiot ovat panneet direktiivin täytäntöön toissijaisuusperiaatteen mukaisesti (esimerkiksi jakamalla vastuuta täytäntöönpanosta hallinnon useille eri tasoille, minkä seurauksena jäsenvaltion sisällä on tehty monimutkaisia toimivaltajärjestelyjä). Näin ollen yksinkertaistamiseen on paremmat mahdollisuudet jäsenvaltioiden täytäntöönpanon tasolla kuin direktiivin oikeudellisen tekstin tasolla. Joissakin jäsenvaltioissa tämä on huomattu äskettäin ja niissä on annettu tarkistettuja säädöksiä, joilla direktiivi on saatettu osaksi kansallista lainsäädäntöä. 5. Melun lähteitä koskeva lainsäädäntö Vuoden 2011 ensimmäisen täytäntöönpanokertomuksen 19 jälkeen EU on hyväksynyt neljä asetusta: moottoriajoneuvojen melutasosta annetun asetuksen (EU) N:o 540/ , kaksi- ja kolmipyöräisten ajoneuvojen ja nelipyörien hyväksynnästä annetun asetuksen (EU) N:o 168/ , Euroopan laajuisen rautatiejärjestelmän osajärjestelmää liikkuva kalusto melu koskevasta yhteentoimivuuden teknisestä eritelmästä annetun komission asetuksen (EU) N:o 1304/ sekä tasapainoisen lähestymistavan mukaista meluun liittyvien toimintarajoitusten asettamista unionin lentoasemilla koskevista säännöistä ja menettelyistä annetun asetuksen (EU) N:o 598/ Raideliikenteen melua koskien komissio on myös julkaissut rautateiden tavaraliikenteen melun vähentämistä koskevan komission yksiköiden valmisteluasiakirjan Rail freight noise reduction 24, jossa vaaditaan jäsenvaltioita hyödyntämään käytettävissä olevia välineitä ja rahoitusta mahdollisimman paljon. Komissio tutki myös, kannattaisiko ulkona käytettävien laitteiden melupäästöjä koskeva direktiivi 2000/14/EY 25 yhdistää konedirektiiviin 2006/42/EY 26, mutta päätyi siihen, että ne olisi säilytettävä erillisinä. 6. Suositukset ja jatkotoimet Direktiivin arviointi ja sen täytäntöönpanon arviointi ovat osoittaneet, että melun kansalaisten terveydelle aiheuttamien vaikutusten vähentämiseksi unionissa tarvitaan toimia useilla osaalueilla, jotta voidaan saavuttaa direktiivin tavoitteet paremmin ja siirtyä lähemmäksi WHO:n suosittelemia arvoja. 19 COM(2011) 321 final. 20 EUVL L 158, , s EUVL L 60, , s EUVL L 356, , s EUVL L 173, , s SWD(2015) 300 final. 25 EUVL L 162, , s EUVL L 157, , s

10 1) Direktiivin täytäntöönpanon viivästymistä on korostettu EU:n ympäristölainsäädännön täytäntöönpanon arvioinnissa 27. Arvioinnissa painotetaan myös, että täytäntöönpanon puutteiden korjaaminen on jäsenvaltioiden vastuulla. Sen tukemiseksi komissio parantaa täytäntöönpanoa edelleen kohdennetuilla täytäntöönpanon valvontaa koskevilla toimilla ja antaa jäsenvaltioille tieteellisesti päteviä ohjeita erityisesti liittyen haitallisten vaikutusten arviointiin melun annos-vastesuhteen avulla. Komissio tekee myös jäsenvaltioiden kanssa yhteistyötä raportointimekanismin parantamiseksi ympäristöpolitiikan seuranta- ja raportointivelvoitteiden toimivuustarkastuksen yhteydessä. 2) Koska direktiivin täytäntöönpanoon liittyvät vaikeudet johtuvat pääasiassa siitä, miten jäsenvaltiot ovat panneet direktiivin täytäntöön toissijaisuusperiaatteen mukaisesti, komissio kehottaa jäsenvaltioita tarkastelemaan uudelleen täytäntöönpanojärjestelyjään, kuten vähämeluisten alueiden nimeämistä. 3) EU:n melun vähentämistä sen lähteellä koskeva lainsäädäntö on edelleen tehokkain keino torjua melua 28. Sitten kun direktiivin täytäntöönpanoa parantamalla saadaan täydellinen tietokanta melulle altistumisesta unionissa, melunvähennystoimenpiteiden toimintavaihtoehdoista liikenteen alalla pystytään tiedottamaan paremmin. Komissio on sitoutunut hyödyntämään tätä kaikin tavoin tulevaisuudessa päätettäessä edellä mainittujen säädösten tarkistamisesta. 4) Arvioinnissa on yksilöity vain joitakin direktiivin kattamia asioita, kuten direktiivin rajallinen soveltamisala (melun haitallisten vaikutusten välttämiseen, ehkäisemiseen ja vähentämiseen perustuvan yhteisen lähestymistavan omaksuminen ympäristömelun haitallisten terveysvaikutusten vähentämisen sijasta) ja joidenkin määritelmien pienet selvennökset sekä tarve mukauttaa direktiiviä EU:n tasolla direktiivin hyväksymisen jälkeen tapahtuneeseen lainsäädännön viimeaikaiseen kehitykseen (esimerkiksi Lissabonin sopimukseen). Lisäksi uusi tieteellinen näyttö viittaa siihen, että haitallisia vaikutuksia voi syntyä direktiivissä tähän asti esitettyjä tasoja alemmilla tasoilla, mikä komission on otettava huomioon direktiivin 11 artiklan 4 kohdan mukaisesti. Siksi komissio käy sidosryhmien kanssa keskustelua arvioidakseen, miten näitä kysymyksiä voidaan parhaiten käsitellä vähentämättä tarpeettomasti joustavuutta siinä, kuinka jäsenvaltiot voivat määritellä omat tavoitetasonsa tai valita lähestymistapansa. 5) Altistumista liialliselle melulle voidaan käsitellä myös kaupunkisuunnittelupolitiikassa, kuten seitsemännessä ympäristöalan toimintaohjelmassa ehdotetaan. Toimivalta on tällä osaalueella jäsenvaltioilla, mutta komissio aikoo kannustaa ja rohkaista vähentämään liiallista melua kaupunkialueilla esimerkiksi helpottamalla hyvien käytäntöjen vaihtamista ja tukemalla alan tutkimusta ja innovointia. 6) Arviointi osoittaa, että meluun suoraan kohdistettavien toimenpiteiden kustannukset ovat aluksi suuret ja taloudellisen investoinnin takaisinmaksu kestää kauan. Ne ovat kuitenkin erittäin tehokkaita, kun verrataan niiden kustannuksia yhteiskunnalle koituviin hyötyihin. 27 COM(2017) 63 final. 28 Englanninkielinen raportti liikennemelun vähentämisestä Euroopassa (2007) on saatavilla verkko-osoitteessa 10

11 Siksi jäsenvaltioita kannustetaan toteuttamaan direktiivin mukaisten toimintasuunnitelmiensa yhteydessä melua vähentäviä toimenpiteitä ja hyödyntämään myös mahdollisuuksien mukaan yksityisiä investointeja. 7) Tietyissä tapauksissa jäsenvaltiot voisivat käyttää EU:n kohdennettua yhteisrahoitusta, kuten koheesiorahaston ja Euroopan aluekehitysrahaston rahoitusta, melunvähennystoimenpiteiden toteuttamisen tukemiksi, koska ne ovat osa kaupunkiympäristön parantamiseen tai ympäristöä säästävien (myös melua vähentävien) liikennejärjestelmien parantamiseen ja kehittämiseen tähtääviä yhteistoimia. Tukea voi saada myös Verkkojen Eurooppa -välineestä. 8) Liiallisen liikennemelun pitkän aikavälin vaikutuksia ihmisten terveyteen ei tunneta riittävän hyvin, mistä johtuen melun vähennystoimenpiteitä ei ole asetettu etusijalle eikä niihin ole ohjattu varoja. Siksi jäsenvaltioiden olisi lisättävä kansalaisten sekä paikallisten ja alueellisten päätöksentekijöiden tietoisuutta näistä kielteisistä vaikutuksista. 11

KOMISSION DIREKTIIVI (EU) /, annettu ,

KOMISSION DIREKTIIVI (EU) /, annettu , EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 15.5.2019 C(2019) 3580 final KOMISSION DIREKTIIVI (EU) /, annettu 15.5.2019, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/128/EY muuttamisesta yhdenmukaistettujen riski-indikaattoreiden

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 26.5.2016 COM(2016) 304 final 2016/0157 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS viisumien myöntämisen helpottamisesta tehdyn Euroopan unionin ja Georgian välisen sopimuksen mukaisesti

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 25.7.2017 COM(2017) 384 final 2017/0162 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin ja Armenian tasavallan välisen viisumien myöntämisen helpottamista koskevan sopimuksen

Lisätiedot

9645/17 team/tih/km 1 DG E 1A

9645/17 team/tih/km 1 DG E 1A Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. toukokuuta 2017 (OR. en) 9645/17 YHTEENVETO ASIAN KÄSITTELYSTÄ Lähettäjä: Neuvoston pääsihteeristö Päivämäärä: 23. toukokuuta 2017 Vastaanottaja: Valtuuskunnat ENV

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 29.5.2013 COM(2013) 307 final 2013/0159 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS moottoripyörien hyväksyntää melun osalta koskevista yhdenmukaisista vaatimuksista annetun Yhdistyneiden

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. ETA:n sekakomiteassa Euroopan unionin puolesta otettavasta kannasta ETAsopimuksen liitteen XIII (Liikenne) muuttamiseen

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. ETA:n sekakomiteassa Euroopan unionin puolesta otettavasta kannasta ETAsopimuksen liitteen XIII (Liikenne) muuttamiseen EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 27.2.2018 COM(2018) 82 final 2018/0037 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ETA:n sekakomiteassa Euroopan unionin puolesta otettavasta kannasta ETAsopimuksen liitteen XIII (Liikenne)

Lisätiedot

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) /, annettu ,

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) /, annettu , EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 11.10.2018 C(2018) 6560 final KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) /, annettu 11.10.2018, valvontamenetelmästä ja jäsenvaltioiden raportointia koskevista järjestelyistä julkisen

Lisätiedot

EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI

EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI NEUVOSTO Bryssel, 21. marraskuuta 2017 (OR. en) 2017/0060 (COD) PE-CONS 52/17 TRANS 415 DELACT 189 CODEC 1608 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: EUROOPAN PARLAMENTIN

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. ehdotuksesta energiayhteisön luettelon vahvistamiseksi energiainfrastruktuurihankkeista

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. ehdotuksesta energiayhteisön luettelon vahvistamiseksi energiainfrastruktuurihankkeista EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 12.7.2016 COM(2016) 456 final 2016/0213 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ehdotuksesta energiayhteisön luettelon vahvistamiseksi energiainfrastruktuurihankkeista FI FI PERUSTELUT

Lisätiedot

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 28.6.2013 COM(2013) 484 final 2013/0226 (COD) C7-0205/13 Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS sisävesiväylien/sisävesiliikenteen tavarakuljetusten tilastoista annetun

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta Eurocontrolin pysyvän komission päätöksiin keskitetyistä palveluista

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta Eurocontrolin pysyvän komission päätöksiin keskitetyistä palveluista EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 22.4.2016 COM(2016) 226 final 2016/0118 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta Eurocontrolin pysyvän komission päätöksiin keskitetyistä

Lisätiedot

Ehdotus: NEUVOSTON PÄÄTÖS,

Ehdotus: NEUVOSTON PÄÄTÖS, EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 15.6.2010 KOM(2010)280 lopullinen 2010/0168 (NLE) Ehdotus: NEUVOSTON PÄÄTÖS, moottoriajoneuvojen hyväksymistä sähköturvallisuuden osalta koskevan Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan

Lisätiedot

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 10.4.2013 COM(2013) 193 final 2013/0104 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS yhteisön tullikoodeksista (uudistettu tullikoodeksi) annetun asetuksen (EY) N:o

Lisätiedot

HE 69/2015 vp Hallituksen esitys eduskunnalle laiksi ilmailulain muuttamisesta

HE 69/2015 vp Hallituksen esitys eduskunnalle laiksi ilmailulain muuttamisesta HE 69/2015 vp Hallituksen esitys eduskunnalle laiksi ilmailulain muuttamisesta Ympäristöneuvos Ari Saarinen Liikenne- ja viestintävaliokunta 6.11.2015 Melun haittavaikutukset Terveys Kansanterveyteen toiseksi

Lisätiedot

PUBLIC AD 5/17 CONF-RS 5/17 1 LIMITE FI. Bryssel, 22. helmikuuta 2017 (OR. en) KONFERENSSI LIITTYMISESTÄ EUROOPAN UNIONIIN SERBIA AD 5/17 LIMITE

PUBLIC AD 5/17 CONF-RS 5/17 1 LIMITE FI. Bryssel, 22. helmikuuta 2017 (OR. en) KONFERENSSI LIITTYMISESTÄ EUROOPAN UNIONIIN SERBIA AD 5/17 LIMITE Conseil UE KONFERENSSI LIITTYMISESTÄ EUROOPAN UNIONIIN SERBIA Bryssel, 22. helmikuuta 2017 (OR. en) AD 5/17 PUBLIC LIMITE CONF-RS 5 LIITTYMISTÄ KOSKEVA ASIAKIRJA Asia: EUROOPAN UNIONIN YHTEINEN KANTA Luku

Lisätiedot

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) /, annettu ,

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) /, annettu , EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 16.5.2019 C(2019) 3557 final KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) /, annettu 16.5.2019, Euroopan unionin rautatiejärjestelmän osajärjestelmää käyttötoiminta ja liikenteen hallinta

Lisätiedot

9665/15 vp/sj/jk 1 DGD 1C

9665/15 vp/sj/jk 1 DGD 1C Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 9. kesäkuuta 2015 (OR. en) 9665/15 ENFOPOL 135 ILMOITUS Lähettäjä: Vastaanottaja: Puheenjohtajavaltio Valtuuskunnat Ed. asiak. nro: 5729/2/15 REV 2 Asia: Ehdotus neuvoston

Lisätiedot

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI B8-0150/1. Tarkistus. Beatrix von Storch ECR-ryhmän puolesta

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI B8-0150/1. Tarkistus. Beatrix von Storch ECR-ryhmän puolesta 1.2.2016 B8-0150/1 1 Johdanto-osan F a kappale (uusi) F a. katsoo, että uusia lainsäädäntöehdotuksia ei pidä hyväksyä niin kauan kuin nykyistä EU:n lainsäädäntöä ja politiikkavälineitä ei ole saatettu

Lisätiedot

Työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunta LAUSUNTOLUONNOS. työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunnalta

Työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunta LAUSUNTOLUONNOS. työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunnalta EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunta 15.11.2012 2011/0254(NLE) LAUSUNTOLUONNOS työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunnalta ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI. direktiivien 2006/112/EY ja 2008/118/EY muuttamisesta Ranskan syrjäisempien alueiden ja erityisesti Mayotten osalta

Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI. direktiivien 2006/112/EY ja 2008/118/EY muuttamisesta Ranskan syrjäisempien alueiden ja erityisesti Mayotten osalta EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 7.8.2013 COM(2013) 577 final 2013/0280 (CNS) C7-0268/13 Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI direktiivien 2006/112/EY ja 2008/118/EY muuttamisesta Ranskan syrjäisempien alueiden ja erityisesti

Lisätiedot

LIITE. asiakirjaan. ehdotus neuvoston päätökseksi. ehdotuksesta energiayhteisön luettelon vahvistamiseksi energiainfrastruktuurihankkeista

LIITE. asiakirjaan. ehdotus neuvoston päätökseksi. ehdotuksesta energiayhteisön luettelon vahvistamiseksi energiainfrastruktuurihankkeista EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 12.7.2016 COM(2016) 456 final ANNEX 1 LIITE asiakirjaan ehdotus neuvoston päätökseksi ehdotuksesta energiayhteisön luettelon vahvistamiseksi energiainfrastruktuurihankkeista FI

Lisätiedot

LIITE. asiakirjaan. ehdotus neuvoston päätökseksi. ehdotuksesta energiayhteisön energiainfrastruktuurihankkeiden luettelon hyväksymiseksi

LIITE. asiakirjaan. ehdotus neuvoston päätökseksi. ehdotuksesta energiayhteisön energiainfrastruktuurihankkeiden luettelon hyväksymiseksi EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 19.7.2016 COM(2016) 456 final ANNEX 3 Lisäys asiakirjaan COM(2016) 456 final Täydennys alkuperäisen menettelyn liitteeeseen 3 LIITE asiakirjaan ehdotus neuvoston päätökseksi ehdotuksesta

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. helmikuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. helmikuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. helmikuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0030 (NLE) 6737/17 UD 53 COWEB 33 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 23. helmikuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak.

Lisätiedot

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 3. kesäkuuta 2014 (OR. en) 9412/14 Toimielinten välinen asia: 2013/0418 (NLE) LIMITE ENV 429 WTO 162

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 3. kesäkuuta 2014 (OR. en) 9412/14 Toimielinten välinen asia: 2013/0418 (NLE) LIMITE ENV 429 WTO 162 EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 3. kesäkuuta 2014 (OR. en) 9412/14 Toimielinten välinen asia: 2013/0418 (NLE) LIMITE ENV 429 WTO 162 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 18.12.2015 COM(2015) 664 final 2015/0304 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin puolesta satamavaltioiden suorittamaa valvontaa koskevan Pariisin yhteisymmärryspöytäkirjan

Lisätiedot

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 24.1.2013 COM(2013) 15 final 2013/0010 (COD) C7-0021/13 Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS Euroopan yhteisöön suuntautuvaa puutavaran tuontia koskevan FLEGTlupajärjestelmän

Lisätiedot

Ref. Ares(2014) /07/2014

Ref. Ares(2014) /07/2014 Ref. Ares(2014)2338517-14/07/2014 EUROOPAN KOMISSIO YRITYS- JA TEOLLISUUSTOIMINNAN PÄÄOSASTO Toimintaohjeet 1 Bryssel 1.2.2010 - Direktiivin 2001/95/EY ja vastavuoroista tunnustamista koskevan asetuksen

Lisätiedot

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0206/587. Tarkistus

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0206/587. Tarkistus 22.3.2019 A8-0206/587 587 Johdanto-osan 13 a kappale (uusi) (13 a) Jäsenvaltioiden olisi käytettävä asetuksella (EU) N:o 1024/2012 perustettua sisämarkkinoiden tietojenvaihtojärjestelmää (IMI) alueellisten

Lisätiedot

Committee / Commission IMCO. Meeting of / Réunion du 30/08/2011 BUDGETARY AMENDMENTS / AMENDEMENTS BUDGÉTAIRES. Rapporteur: Edvard KOŽUŠNÍK

Committee / Commission IMCO. Meeting of / Réunion du 30/08/2011 BUDGETARY AMENDMENTS / AMENDEMENTS BUDGÉTAIRES. Rapporteur: Edvard KOŽUŠNÍK Committee / Commission IMCO Meeting of / Réunion du 30/08/2011 BUDGETARY AMENDMENTS / AMENDEMENTS BUDGÉTAIRES Rapporteur: Edvard KOŽUŠNÍK FI FI Tarkistusluonnos 7000 === IMCO/7000 === Alamomentti 02 01

Lisätiedot

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 29.11.2016 COM(2016) 745 final 2016/0368 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1101/89 sekä asetusten (EY) N:o 2888/2000 ja (EY)

Lisätiedot

(6) Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat Euroopan meri- ja kalatalousrahaston komitean lausunnon mukaiset,

(6) Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat Euroopan meri- ja kalatalousrahaston komitean lausunnon mukaiset, 9.5.2017 L 119/7 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2017/788, annettu 8 päivänä toukokuuta 2017, meri- ja kalatalousrahastosta annetun asetuksen (EU) N:o 508/2014 nojalla annettavista säännöistä, jotka

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. lokakuuta 2017 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. lokakuuta 2017 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. lokakuuta 2017 (OR. en) 12710/17 PECHE 365 AGRI 510 AGRIFIN 101 ILMOITUS: I/A-KOHTA Lähettäjä: Vastaanottaja: Asia: Neuvoston pääsihteeristö Pysyvien edustajien komitea

Lisätiedot

KOMISSION YKSIKÖIDEN VALMISTELUASIAKIRJA TIIVISTELMÄ VAIKUTUSTEN ARVIOINNISTA. Oheisasiakirja

KOMISSION YKSIKÖIDEN VALMISTELUASIAKIRJA TIIVISTELMÄ VAIKUTUSTEN ARVIOINNISTA. Oheisasiakirja EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 17.5.2018 SWD(2018) 188 final KOMISSION YKSIKÖIDEN VALMISTELUASIAKIRJA TIIVISTELMÄ VAIKUTUSTEN ARVIOINNISTA Oheisasiakirja ehdotukseen Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 4.2.2014 COM(2014) 51 final 2014/0026 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS lopullisen tasoitustullin käyttöönotosta Intiasta peräisin olevan tietynlaisen polyeteenitereftalaatin

Lisätiedot

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) N:o /, annettu ,

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) N:o /, annettu , EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 11.3.2014 C(2014) 1410 final KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) N:o /, annettu 11.3.2014, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1301/2013 täydentämisestä siltä osin

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 22.6.2016 COM(2016) 407 final 2016/0189 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ETA:n sekakomiteassa Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta ETA-sopimuksen liitteen XIX (Kuluttajansuoja)

Lisätiedot

EU ajankohtaiset vesihoidosta. Juhani Gustafsson Vaikuta vesiin - Yhteistyötä vesien ja meren parhaaksi , Helsinki

EU ajankohtaiset vesihoidosta. Juhani Gustafsson Vaikuta vesiin - Yhteistyötä vesien ja meren parhaaksi , Helsinki EU ajankohtaiset vesihoidosta Juhani Gustafsson Vaikuta vesiin - Yhteistyötä vesien ja meren parhaaksi 27.-28.8.2019, Helsinki Vesipuitedirektiivin toimeenpanon tuki CIS ohjelma vuosille 2019-2021 hyväksytty

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 19. heinäkuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 19. heinäkuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 19. heinäkuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2012/0340 (COD) 11407/16 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 19. heinäkuuta 2016 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia:

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 13.10.2017 COM(2017) 593 final 2017/0258 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS tavarakaupan muodollisuuksien yksinkertaistamista koskevalla 20 päivänä toukokuuta 1987 tehdyllä yleissopimuksella

Lisätiedot

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 5.3.2012 COM(2012) 90 final 2012/0040 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI neuvoston direktiivin 92/65/ETY muuttamisesta koirien, kissojen ja frettien kauppaan

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. toukokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. toukokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. toukokuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0086 (COD) 8838/17 ADD 7 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 2. toukokuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro:

Lisätiedot

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 17.6.2016 COM(2016) 400 final 2016/0186 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan kulttuuripääkaupunki -tapahtuman perustamista koskevasta unionin toiminnasta

Lisätiedot

EUROOPAN PARLAMENTTI

EUROOPAN PARLAMENTTI EUROOPAN PARLAMENTTI 2004 2009 Maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunta 2008/0045(COD) 24.6.2008 LAUSUNTOLUONNOS maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunnalta ympäristön, kansanterveyden

Lisätiedot

Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 15.11.2013 COM(2013) 907 final Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS sen toteamisesta, että Puola ei ole toteuttanut 21 päivänä kesäkuuta 2013 annetun neuvoston suosituksen mukaisia tuloksellisia

Lisätiedot

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja C(2015) 398 final.

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja C(2015) 398 final. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 3. helmikuuta 2015 (OR. en) 5861/15 PECHE 42 DELACT 14 SAATE Lähettäjä: Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU,

Lisätiedot

EUROOPAN KOMISSIO LIIKENTEEN JA LIIKKUMISEN PÄÄOSASTO TIEDONANTO

EUROOPAN KOMISSIO LIIKENTEEN JA LIIKKUMISEN PÄÄOSASTO TIEDONANTO EUROOPAN KOMISSIO LIIKENTEEN JA LIIKKUMISEN PÄÄOSASTO Bryssel, 10. heinäkuuta 2018 Kumoaa ja korvaa 27. helmikuuta 2018 esitetyn tiedonannon 1 TIEDONANTO YHDISTYNEEN KUNINGASKUNNAN ERO EUROOPAN UNIONISTA

Lisätiedot

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu , EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 24.11.2016 C(2016) 7495 final KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu 24.11.2016, direktiivin (EU) 2015/849 täydentämisestä yksilöimällä suuririskiset kolmannet maat, joilla

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. elokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. elokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. elokuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0189 (COD) 11667/17 JUSTCIV 189 CODEC 1312 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 9. elokuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n

Lisätiedot

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 18.4.2016 COM(2016) 215 final KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE tiettyjen vaarallisten aineiden käytön rajoittamisesta sähkö- ja elektroniikkalaitteissa

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 7.6.2016 COM(2016) 366 final 2016/0167 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS maksukyvyttömyysmenettelyistä annetun asetuksen (EY) N:o 1346/2000 liitteissä A, B ja C olevien

Lisätiedot

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) /, annettu ,

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) /, annettu , EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 20.12.2017 C(2017) 8871 final KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) /, annettu 20.12.2017, kolmansista maista peräisin olevia perinteisiä elintarvikkeita koskevista hallinnollisista

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 29.3.2017 COM(2017) 145 final 2017/0065 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ETA:n sekakomiteassa Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta yhteistyöstä muilla kuin neljän vapauden

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 10.10.2016 COM(2016) 649 final 2016/0317 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin, Euroopan atomienergiayhteisön ja niiden jäsenvaltioiden sekä Moldovan tasavallan välisellä

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 7.4.2017 COM(2017) 166 final 2017/0077 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin puolesta omaksuttavasta kannasta muuttavien luonnonvaraisten eläinten suojelemista koskevan

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 11.8.2017 COM(2017) 436 final 2017/0202 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Jordanian hašemiittisen kuningaskunnan osallistumista Välimeren alueen tutkimus- ja innovointikumppanuuteen

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. elohopeaa koskevan Minamatan yleissopimuksen tekemisestä

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. elohopeaa koskevan Minamatan yleissopimuksen tekemisestä EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 2.2.2016 COM(2016) 42 final 2016/0021 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS elohopeaa koskevan Minamatan yleissopimuksen tekemisestä FI FI PERUSTELUT Yhdistyneiden kansakuntien ympäristöohjelman

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 16. joulukuuta 2016 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 16. joulukuuta 2016 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 16. joulukuuta 2016 (OR. en) 15505/16 ILMOITUS: I/A-KOHTA Lähettäjä: Vastaanottaja: Asia: Neuvoston pääsihteeristö FSTR 86 FC 84 REGIO 108 FIN 878 Pysyvien edustajien

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 14.10.2016 COM(2016) 658 final 2016/0322 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ulkorajojen ja viisumipolitiikan rahoitusvälineeseen osana sisäisen turvallisuuden rahastoa liittyviä täydentäviä

Lisätiedot

NEUVOSTON PÄÄTÖS sakon määräämisestä Espanjalle alijäämätietojen väärentämisestä Valencian itsehallintoalueella

NEUVOSTON PÄÄTÖS sakon määräämisestä Espanjalle alijäämätietojen väärentämisestä Valencian itsehallintoalueella EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 7.5.2015 COM(2015) 209 final Embargo vista Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS sakon määräämisestä Espanjalle alijäämätietojen väärentämisestä Valencian itsehallintoalueella FI FI PERUSTELUT

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. helmikuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. helmikuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. helmikuuta 2016 (OR. en) 6303/16 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 18. helmikuuta 2016 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia: AGRI 79 FORETS 10 ENV 84 DEVGEN 26 RELEX 131

Lisätiedot

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0278/2. Tarkistus. Christel Schaldemose ja muita

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0278/2. Tarkistus. Christel Schaldemose ja muita 6.4.2016 A8-0278/2 2 Johdanto-osan A kappale A. katsoo, että sisämarkkinat ovat keskeinen unionin talouskasvua ja työpaikkojen luomista elvyttävä väline; A. katsoo, että sisämarkkinat ovat keskeinen unionin

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 13.2.2017 COM(2017) 73 final 2017/0027 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin puolesta omaksuttavan kannan vahvistamisesta osapuolten konferenssissa Rotterdamin yleissopimuksen

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. tammikuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. tammikuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. tammikuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0375 (COD) 15090/16 ADD 3 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 1. joulukuuta 2016 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia:

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. syyskuuta 2017 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. syyskuuta 2017 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. syyskuuta 2017 (OR. en) 11929/1/17 REV 1 ILMOITUS: I/A-KOHTA Lähettäjä: Vastaanottaja: Neuvoston pääsihteeristö Ed. asiak. nro: 9775/17, 9776/17 Asia: N 520 FSTR

Lisätiedot

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 17.10.2012 COM(2012) 591 final 2012/0285 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS kalavarojen säilyttämisestä teknisten toimenpiteiden avulla Itämeren, Belttien

Lisätiedot

Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS. liiallisen alijäämän olemassaolosta Belgiassa annetun päätöksen 2010/283/EU kumoamisesta

Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS. liiallisen alijäämän olemassaolosta Belgiassa annetun päätöksen 2010/283/EU kumoamisesta EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 2.6.2014 COM(2014) 437 final Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS liiallisen alijäämän olemassaolosta Belgiassa annetun päätöksen 2010/283/EU kumoamisesta FI FI Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Lisätiedot

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 19.12.2017 COM(2017) 769 final 2017/0347 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS Euroopan unionin energiainfrastruktuuriin liittyvien investointihankkeiden ilmoittamisesta

Lisätiedot

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) N:o /, annettu ,

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) N:o /, annettu , EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 30.7.2014 C(2014) 5308 final KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) N:o /, annettu 30.7.2014, yleisölle suunnattavista tiedotus- ja julkistamistoimenpiteistä sekä tuensaajille suunnattavista

Lisätiedot

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 20.12.2017 COM(2017) 792 final 2017/0350 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI direktiivin (EU) 2016/97 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse jäsenvaltioiden

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. Euroopan unionin ja Perun tasavallan välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen tekemisestä

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. Euroopan unionin ja Perun tasavallan välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen tekemisestä EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 3.6.2010 KOM(2010)264 lopullinen 2010/0142 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin ja Perun tasavallan välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 18.3.2016 COM(2016) 156 final 2016/0085 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta linja-autoilla harjoitettavasta satunnaisesta kansainvälisestä

Lisätiedot

(Ainoastaan italian-, ranskan- ja saksankieliset tekstit ovat todistusvoimaiset) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(Ainoastaan italian-, ranskan- ja saksankieliset tekstit ovat todistusvoimaiset) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) L 171/18 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) 2015/1056, annettu 30 päivänä kesäkuuta 2015, tiettyjen Sveitsin Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 549/2004 mukaisesti esittämiin kansallisiin

Lisätiedot

Arvonlisäverotuksen uudenaikaistaminen rajat ylittävässä sähköisessä kuluttajakaupassa. Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS

Arvonlisäverotuksen uudenaikaistaminen rajat ylittävässä sähköisessä kuluttajakaupassa. Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 1.12.2016 COM(2016) 756 final 2016/0372 (NLE) Arvonlisäverotuksen uudenaikaistaminen rajat ylittävässä sähköisessä kuluttajakaupassa Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS yhteisestä

Lisätiedot

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 28.7.2015 COM(2015) 362 final KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE tavaroiden ja matkustajien merikuljetuksia koskevista tilastoista annetun direktiivin 2009/42/EY

Lisätiedot

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 3.2.2016 COM(2016) 44 final 2016/0029 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS muiden kuin kahdenvälisten sopimusten, pöytäkirjojen tai muiden järjestelyjen taikka

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI

Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 23.6.2011 KOM(2011) 377 lopullinen 2011/0164 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI kosmeettisia valmisteita koskevan direktiivin 76/768/ETY muuttamisesta sen liitteen III mukauttamiseksi

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 19.1.2017 COM(2017) 23 final 2017/0010 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON ASETUS Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2008/98/EY liitteen III muuttamisesta vaarallisuusominaisuuden

Lisätiedot

10111/16 eho/sj/mh 1 DG G 3 B

10111/16 eho/sj/mh 1 DG G 3 B Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 10. kesäkuuta 2016 (OR. en) 10111/16 UD 129 AELE 45 ILMOITUS Lähettäjä: Vastaanottaja: Neuvoston pääsihteeristö Pysyvien edustajien komitea / Neuvosto Ed. asiak. nro:

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. kesäkuuta 2019 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. kesäkuuta 2019 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. kesäkuuta 2019 (OR. en) 9892/19 ILMOITUS Lähettäjä: Vastaanottaja: Neuvoston pääsihteeristö Pysyvien edustajien komitea / Neuvosto ENV 525 CLIMA 152 AGRI 283 PECHE

Lisätiedot

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 30.3.2015 COM(2015) 138 final KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE ihmisille tarkoitettuja lääkkeitä koskevista yhteisön säännöistä 6 päivänä marraskuuta 2001

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. kesäkuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. kesäkuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. kesäkuuta 2017 (OR. en) 10024/17 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 2. kesäkuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: CLIMA 172 ENV 585 ENT 146 DELACT 94 Euroopan komission

Lisätiedot

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 25.7.2012 COM(2012) 416 final 2012/0202 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS Direktiivin 2003/87/EY muuttamisesta kasvihuonekaasujen päästöoikeuksien huutokauppojen

Lisätiedot

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu , EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 30.10.2018 C(2018) 7044 final KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu 30.10.2018, Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahaston (maaseuturahasto) tuesta maaseudun kehittämiseen

Lisätiedot

***I EUROOPAN PARLAMENTIN KANTA

***I EUROOPAN PARLAMENTIN KANTA Euroopan parlamentti 2014-2019 Konsolidoitu lainsäädäntöasiakirja 13.6.2017 EP-PE_TC1-COD(2016)0384 ***I EUROOPAN PARLAMENTIN KANTA vahvistettu ensimmäisessä käsittelyssä 13. kesäkuuta 2017 Euroopan parlamentin

Lisätiedot

KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE JA EUROOPAN PARLAMENTILLE

KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE JA EUROOPAN PARLAMENTILLE EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 15.12.2016 COM(2016) 793 final KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE JA EUROOPAN PARLAMENTILLE Tiettyjen neuvoston direktiivin 91/692/EY mukaisesti annettujen unionin ympäristöalan

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 4.5.2015 COM(2015) 186 final 2015/0097 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ETA:n sekakomiteassa Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta ETA-sopimuksen liitteen II (Tekniset

Lisätiedot

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 13.4.2015 COM(2015) 149 final KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE arvopapereiden yleisölle tarjoamisen tai kaupankäynnin kohteeksi ottamisen yhteydessä julkistettavasta

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. kesäkuuta 2017 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. kesäkuuta 2017 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. kesäkuuta 2017 (OR. en) 10052/17 ILMOITUS: I/A-KOHTA Lähettäjä: Vastaanottaja: Neuvoston pääsihteeristö Ed. asiak. nro: 8200/17, 8203/17 Asia: FIN 355 FSTR 45 FC 50

Lisätiedot

15295/14 HG/phk DGB 3. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. joulukuuta 2014 (OR. en) 15295/14. Toimielinten välinen asia: 2014/0295 (NLE) PECHE 526

15295/14 HG/phk DGB 3. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. joulukuuta 2014 (OR. en) 15295/14. Toimielinten välinen asia: 2014/0295 (NLE) PECHE 526 Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. joulukuuta 2014 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2014/0295 (NLE) 15295/14 PECHE 526 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS LIS-kalastuksen

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. syyskuuta 2016 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. syyskuuta 2016 (OR. en) Conseil UE Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. syyskuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0209 (CNS) 12041/16 LIMITE PUBLIC FISC 133 ECOFIN 782 ILMOITUS Lähettäjä: Vastaanottaja: Puheenjohtajavaltio

Lisätiedot

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 20. toukokuuta 2009 (29.05) (OR. en) 10140/09 CRIMORG 81 ENFOPOL 142 TRANS 211

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 20. toukokuuta 2009 (29.05) (OR. en) 10140/09 CRIMORG 81 ENFOPOL 142 TRANS 211 EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 20. toukokuuta 2009 (29.05) (OR. en) 10140/09 CRIMORG 81 ENFOPOL 142 TRANS 211 ILMOITUS: I/A-KOHTA Lähettäjä: Pääsihteeristö Vastaanottaja: Pysyvien edustajien komitea

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. lokakuuta 2014 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. lokakuuta 2014 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. lokakuuta 2014 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2014/0313 (NLE) 14254/14 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 27. lokakuuta 2014 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia:

Lisätiedot

10667/16 team/mmy/vb 1 DGG 2B

10667/16 team/mmy/vb 1 DGG 2B Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. kesäkuuta 2016 (OR. en) 10667/16 YHTEENVETO ASIAN KÄSITTELYSTÄ Lähettäjä: Vastaanottaja: Neuvoston pääsihteeristö Valtuuskunnat FSTR 35 FC 29 REGIO 42 SOC 434 AGRISTR

Lisätiedot

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) L 162/14 23.6.2017 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2017/1111, annettu 22 päivänä kesäkuuta 2017, seuraamuksia ja toimenpiteitä koskevien tietojen toimittamiseen liittyviä menettelyjä ja muotoja koskevista

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 10.1.2017 COM(2017) 2 final 2017/0006 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS luvan antamisesta Ranskalle tehdä Sveitsin kanssa sopimus, joka sisältää direktiivin 2006/112/EY

Lisätiedot

Oikeudellisten asioiden valiokunta ILMOITUS JÄSENILLE (20/2012)

Oikeudellisten asioiden valiokunta ILMOITUS JÄSENILLE (20/2012) EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Oikeudellisten asioiden valiokunta 8.2.2012 ILMOITUS JÄSENILLE (20/2012) Asia: Slovakian tasavallan parlamentin perusteltu lausunto ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 9.1.2015 COM(2014) 749 final 2014/0358 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS valtiosta toiseen tapahtuvaa ilman epäpuhtauksien kaukokulkeutumista koskevaan vuoden 1979 yleissopimukseen

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 3.12.2012 COM(2012) 682 final 2012/0321 (NLE) C7-0421/12 Ehdotus NEUVOSTON ASETUS eurooppalaiseen tutkimusinfrastruktuurikonsortioon (ERIC) sovellettavasta yhteisön oikeudellisesta

Lisätiedot

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu , EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 3.12.2018 C(2018) 7910 final KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu 3.12.2018, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 138/2004 muuttamisesta Euroopan kansantalouden

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 27.5.2016 COM(2016) 302 final 2016/0155 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin ja Filippiinien tasavallan hallituksen välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan

Lisätiedot